UN BILAN POSITIF ET DE NOMBREUX APPUIS

Transcription

1 BULLETIN DE LA CMMTQ NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11 DANS CE NUMÉRO POSTE-PUBLICATIONS N Exercice illégal : rien de plus facile de déposer une plainte!... 2 Choisir la bonne assurance invalidité... 3 Départ ou décès d un répondant de licence d entrepreneur : il faut le remplacer à temps... 4 En bref... 5 Certification des vérificateurs de dispositifs antirefoulement... 6 Le saviez-vous?... 6 Nouveau modèle d avis concernant les essais de pression de la tuyauterie... 7 Raccords Swagelok en acier inox à compression à doubles ferrules pour les moteurs fixes au mazout... 7 Formation... 8 UN BILAN POSITIF ET DE NOMBREUX APPUIS La Coalition contre les retards de paiement dans la construction multiplie les démarches afin de faire connaître l ampleur de la problématique et l importance d agir. Au cours des derniers mois, plusieurs intervenants gouvernementaux ont été rencontrés. De nombreuses organisations socioéconomiques offrent aussi maintenant publiquement leur appui aux revendications de la Coalition. Dans les lignes qui suivent, la Coalition dresse un bilan de la situation. Pour obtenir plus d information à propos de la Coalition et de ses actions, visitez la section ACTION PAIEMENT du site web de la CMMTQ. Relations gouvernementales Les rencontres avec les intervenants gouvernementaux se sont poursuivies au cours des derniers mois. Outre le Conseil du trésor avec qui la Coalition a des échanges fréquents, d autres titulaires de charge publique concernés par l enjeu ont été sollicités. Selon les intervenants, les rencontres ont eu lieu avec des hauts fonctionnaires et/ou des membres de cabinet ministériel. Mentionnons notamment : nconseil du Trésor n Ministère des Affaires municipales et de l Occupation du territoire nministère de l Énergie et des Ressources naturelles nministère des Transports nministère du Travail, de l Emploi et de la Solidarité sociale nsociété québécoise des infrastructures nopposition officielle ndeuxième groupe d opposition nville de Montréal Encore une fois, la réception constatée lors de ces rencontres est positive. Appui aux démarches de la Coalition Outre les titulaires de charge publique mentionnés précédemment, les représentants u suite à la page 2 Schémas explicatifs PLOMBERIE Plus de 400 schémas illustrant les articles de la partie «solutions acceptables» du Chapitre III, Plomberie (Code national de la plomberie Canada 2010 [modifié]). Édition bonifiée avec les schémas des définitions incluses dans la partie 1 ainsi que des articles relatifs à la plomberie contenus dans le Chapitre I, Bâtiment (Code national du bâtiment Canada [modifié]). 40 fiches de Bonnes pratiques détaillant des façons de faire et des précisions qui peuvent être différentes des «solutions acceptables» suggérées par le code, mais permises par la RBQ. Un outil de travail indispensable! Pour commander visitez le catalogue électronique de notre site Internet au ou téléphonez au /

2 u suite de la page 1 de la Coalition ont rencontré plusieurs organisations socioéconomiques concernées de près ou de loin par l enjeu des retards de paiement. Les organisations ci-dessous ont toutes été rencontrées et plusieurs d entre elles offrent déjà publiquement leur appui : nconseil du patronat du Québec (appui) nles ELLES de la construction (appui) n Fédération des chambres de commerce du Québec (appui) ninstitut canadien de la construction en acier (appui) ninstitut canadien de plomberie et de chauffage (appui) nmechanical contractors association of Canada (appui) Récemment rencontrées (en attente de leur position) : ninstitut de médiation et d arbitrage du Québec nassociation des banquiers canadiens nassociation Béton Québec n Fédération canadienne de l entreprise indépendante D autres organisations pourraient encore être rencontrées et se joindre à celles ci-dessus en offrant leur appui officiel à la Coalition au cours des prochaines semaines. À venir Poursuite du dialogue avec les intervenants gouvernementaux Un canal de communication est d ores et déjà ouvert avec certains intervenants privilégiés au gouvernement du Québec, notamment le Conseil du trésor. Ce dialogue vise à envisager la meilleure manière de s attaquer à la problématique des retards de paiement et d identifier les solutions les plus pertinentes. Dans cet ordre d idées, les rencontres se poursuivront avec d autres intervenants gouvernementaux, notamment quelques cabinets ministériels et porte-paroles des groupes d opposition. Poursuite de la mobilisation Tel que spécifié précédemment, la Coalition poursuivra les rencontres auprès d autres organisations socioéconomiques afin d obtenir leur appui officiel. L objectif est de garder bien vivante la mobilisation actuelle. La CMMTQ vous tiendra informé des nouveaux appuis obtenus par la Coalition. Exercice illégal Rien de plus facile de déposer une plainte! La CMMTQ a préparé une capsule vidéo portant sur l exercice illégal du métier de maître mécanicien en tuyauterie dans le but d informer et d inciter le public à déposer des plaintes. Elle explique notamment les différentes situations où une personne non membre de la CMMTQ pourrait commettre ce type d infraction. Cette capsule est disponible sur le site Internet de la CMMTQ, dans la section Consommateur. Aide des membres Votre collaboration dans la lutte contre l exercice illégal du métier de maître mécanicien en tuyauterie est toujours très précieuse. Les membres de la Corporation étant présents dans chaque région du Québec, vous êtes les mieux placés pour dénoncer une personne qui n est pas membre de la CMMTQ et offre ses services ou entreprend des travaux de plomberie ou de chauffage. La Corporation peut ainsi, grâce à vous, entreprendre avec rigueur les démarches nécessaires permettant la cessation de telles activités. Pour ce faire, vous pouvez visiter le site web de la CMMTQ à la section Membre > Exercice illégal du métier ou communiquer avec le Service juridique au / ou à juridique@cmmtq.org. M e Nora Papazian, du Service juridique, anime la capsule vidéo. En déposant une plainte, vous n avez aucune obligation à dévoiler votre identité. Si vous le faites, elle demeurera confidentielle. Cependant, en transmettant votre nom, votre adresse ainsi que votre numéro de téléphone, la CMMTQ pourra vous informer des étapes du traitement de votre plainte et communiquera avec vous, si nécessaire, pour obtenir des informations supplémentaires. 2 L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11

3 Choisir la bonne assurance invalidité Se retrouver dans l incapacité de travailler pour plusieurs années ou être en invalidité totale peut apporter son lot de problèmes. Surtout qu une personne invalide voit souvent ses dépenses augmenter en raison des traitements spéciaux que sa nouvelle condition exige. Le risque de devenir invalide au cours de votre vie active est trois fois plus élevé que le risque de décéder. Avec une assurance invalidité, votre tourment s en trouvera grandement allégé si vous ayez pris soin de choisir la protection d assurance appropriée. L assurance invalidité n a pas pour but de couvrir les brèves interruptions de travail que peut occasionner une indisposition ou un léger accident. L assurance invalidité vise plutôt à compenser une perte de revenus prolongée ou permanente, provoquée par une maladie ou un accident grave. Pour choisir une assurance invalidité appropriée, trois éléments importants sont à prendre en considération : la définition contractuelle de l invalidité, le montant d assurance et le délai de carence. Invalidité à durée limitée et invalidité permanente Les assureurs font généralement une distinction entre l assurance invalidité de durée limitée de prestation 60 mois et l assurance invalidité permanente, jusqu à 65 ans. Avec l assurance invalidité de durée limitée, l assuré a droit à des compensations durant une période variant de 24 à 60 mois. Au-delà de cette limite, les prestations cessent si l assuré est en mesure d exercer une activité rémunératrice, peu importe laquelle et peu importe que sa formation ou son expérience l y aient préparé ou non. Avec la seconde, l assuré sera considéré comme totalement invalide s il est incapable d exercer les fonctions ordinaires et importantes de sa profession. Le montant d assurance Quel montant de protection faut-il choisir? Le montant de garantie que vous pouvez souscrire ne peut en aucun cas dépasser le revenu que vous touchiez avant de devenir invalide. Le revenu assurable est calculé d après votre revenu net, moins les dépenses d entreprise. À vous d établir quels sont vos besoins et ceux de votre famille. Rappelez-vous seulement qu il y a de fortes chances que vos dépenses augmentent et non pas le contraire. En assurance invalidité, les indemnités sont payables à la fin du délai de carence qui est stipulé au contrat. Un délai de carence, c est un peu comme une franchise en assurance de dommages : plus votre délai est long, plus votre prime est basse. Ça n arrive pas qu aux autres Parce qu elle touche directement votre capacité de gains, l invalidité est une menace réelle qui ne devrait pas être prise à la légère. Consultez les conseillers en sécurité financière pour plus de précisions. Il est confirmé. L événement de l année 2016 que vous ne voudrez pas manquer. Le congrès de la CMMTQ 22 et 23 avril 2016 à l hôtel Hyatt Regency de Montréal et en clôture de cet événement Le Gala Maestria 23 avril 2016 PLUS DE DÉTAILS À VENIR! Réservez dès maintenant votre agenda pour le seul congrès au Québec mettant l accent sur la compétence en mécanique du bâtiment ainsi que pour la plus grande soirée de notre industrie qui souligne l excellence des entrepreneurs d ici. L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11 3

4 Départ ou décès d un répondant de licence d entrepreneur : il faut le remplacer à temps La Loi sur le bâtiment prescrit des délais très précis quant au remplacement d un répondant lorsqu il quitte l entreprise ou décède. Trop souvent, ce délai est échu lorsque le Service de la qualification est informé de la situation. Les conséquences peuvent mettre une entreprise dans l embarras, particulièrement parce que la licence cesse immédiatement d avoir effet. Délais Si le répondant quitte l entreprise, le délai pour le remplacer est de 60 jours. S il s agit d un décès, le délai est porté à 90 jours. Dans le cas du décès d une personne physique faisant affaires seule, le répondant ne peut être remplacé, étant le seul titulaire de la licence. Le liquidateur de la succession, l héritier, le légataire particulier ou le représentant légal de cette personne peut continuer les activités pour au plus 90 jours à compter de la date du décès. Afin d éviter de se retrouver dans une situation qui pourrait avoir de graves conséquences sur la licence d entrepreneur, avisez par écrit le Service de la qualification dans les meilleurs délais et entreprenez les démarches pour le remplacement du répondant le plus rapidement possible. Il est possible d avoir plus d un répondant par domaine d habilitation. S il y a un départ, les conséquences seront moins grandes. Conséquences du non remplacement d un répondant dans les délais prescrits Les conséquences peuvent être nombreuses, particulièrement s il était le seul à détenir une habilitation, puisque la licence cesse d avoir effet. L entreprise ne pourra plus exécuter ses activités d entrepreneur et devra entreprendre les démarches pour obtenir à nouveau sa licence en complétant un formulaire de demande de délivrance d une licence d entrepreneur. De plus, si le répondant était le seul à détenir une ou des sous-catégories, l entreprise ne sera plus autorisée à exécuter ces travaux et devra également entreprendre les démarches pour modifier sa licence. Exemple Le répondant de votre entreprise a quitté le 15 avril 2015 et le Service de la qualification est informé seulement le 20 septembre La licence cessera d avoir effet immédiatement ou une nouvelle licence sera émise si le répondant était le seul à détenir certaines sous-catégories parce que le délai de 60 jours est échu. La Corporation n a pas le choix, c est l effet de la loi. Nouveau répondant Le choix d un nouveau répondant n est pas simple. Il doit rencontrer certaines conditions, entre autres, être majeur, ne pas être un prête-nom ou un répondant de complaisance, ne pas avoir été déclaré coupable de certains actes criminels ou certaines infractions, et prendre connaissance de son rôle et de ses responsabilités. Pour plus d information, consultez la fiche informative de gestion 14 Le répondant d une licence d entrepreneur en construction sur le site internet de la CMMTQ et le Guide du répondant d une entreprise de construction sur le site internet de la Régie du bâtiment ( Le nouveau répondant devra démonter ses connaissances en réussissant les examens de qualification professionnelle, à moins qu il présente une attestation de réussite d un programme de formation identifié au Registre des programmes de formation reconnus aux fins d exemption des examens. Pour bien se préparer aux examens relatifs à la CMMTQ, il est fortement conseillé de consulter le Guide de préparation aux examens disponible sur le site web de la CMMTQ. Pour des informations concernant les examens de la CMEQ et RBQ, vous pouvez consulter leur site internet. Formulaires et informations Le formulaire de demande de délivrance ou de modification de licence, le guide de préparation aux examens, la fiche informative gestion 14, le registre des programmes de formation reconnus et toute autre documentation nécessaire sont disponibles sur le site internet de la CMMTQ à l adresse > Licence d entrepreneur > Documentation. Pour toute autre information concernant le départ ou le décès d un répondant, vous pouvez communiquer avec le personnel du Service de la qualification au / L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11

5 En bref Nouvelles définitions de métiers de la CCQ Publication du rapport de consultation La Commission de la construction du Québec (CCQ), qui a mené une consultation concernant la juridiction de métiers dans l industrie de la construction durant l été 2015, a rendu public son rapport en octobre dernier. Cet exercice s est concentré sur neuf sujets touchant plusieurs métiers et occupations de l industrie. Ce rapport est un premier pas vers une révision de la définition de certains métiers de la construction, pour lesquels des enjeux particuliers ont été soulevés par différents acteurs de l industrie. Il fait état des observations reçues et des étapes qui suivront cette consultation, en vue d éventuelles modifications réglementaires. Il est important de savoir que les métiers concernés par cette consultation n étaient pas dans le domaine de la mécanique du bâtiment. La CMMTQ n est donc pas intervenue et n a pas présenté de mémoire sur le sujet. La CCQ poursuivra les travaux au cours des prochains mois, afin de compléter les analyses des impacts des changements proposés aux définitions de métiers. Pour consulter le rapport, consultez la nouvelle «Rapport de consultation sur les définitions de métiers» du 8 octobre 2015 sur le > Employeur. Formation sur le SIMDUT 2015 Le Centre canadien d hygiène et de sécurité au travail (CCHST) offre une formation en ligne sur le SIMDUT 2015 qui est gratuite pour un temps limité. Elle s adresse aux travailleurs et fournit des renseignements sur les étiquettes, les classes de dangers et les fiches de données de sécurité (FDS). Le travailleur aura un examen à passer et obtiendra un certificat à la fin de la formation. Elle n est toutefois pas suffisante pour respecter les nouvelles exigences de conformité du SIMDUT et l employeur devra compléter avec de la formation propre au milieu de travail. Visitez le site suivant pour en savoir plus et s inscrire à la formation : Régie du bâtiment du Québec Une campagne publicitaire pour promouvoir l'embauche d'entrepreneurs licenciés La RBQ a lancé une campagne publicitaire télévisée et radiophonique le 28 septembre. Son objectif est d inciter les consommateurs à engager un entrepreneur détenant une licence et à obtenir un contrat, et à consulter le site maprotectionreno.ca. La RBQ souhaite ainsi valoriser les protections auprès de citoyens qui pourraient être tentés d engager un entrepreneur non licencié, ou encore d accepter de ne pas avoir de facture afin de réaliser des économies. Entreprises régies par la partie I de la Loi sur les compagnies : continuation ou dissolution avant le 14 février 2016 Si votre entreprise est régie par la partie I de la Loi sur les compagnies, elle doit produire d ici le 14 février 2016 des statuts de continuation conformément à la Loi sur les sociétés par actions, ou produire une demande de dissolution. À défaut de le faire, elle sera automatiquement dissoute par l'effet de la loi, ce qui pourrait avoir de lourdes conséquences sur la poursuite de vos activités, telles que le gel de vos transactions bancaires et l'obligation de produire une demande de reconstitution (frais applicables). Pour savoir si votre entreprise est touchée par cette obligation, consultez son état de renseignements, qui mentionne la loi sous laquelle elle est actuellement régie. Pour en savoir plus, visitez le Congé d'hiver Le congé annuel d'hiver de l'industrie de la construction débutera le 20 décembre 2015 pour se terminer le 2 janvier 2016 inclusivement. Tout travail exécuté pendant cette période devra être rémunéré au taux de salaire majoré selon les dispositions prévues aux conventions collectives des secteurs concernés. Veuillez noter que les bureaux de la Corporation seront fermés durant la même période. BULLETIN DE LA CMMTQ est publié par la CMMTQ La reproduction est permise à condition d en citer la source 8175, boulevard Saint-Laurent, Montréal (Québec) H2P 2M1 Téléphone : / Télécopieur : Dépôt légal-2015 Bibliothèque et Archives nationales du Québec Bibliothèque et Archives Canada L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11 5

6 Certification des vérificateurs de dispositifs antirefoulement Saviez-vous que la réglementation en vigueur au Québec exige qu'une vérification et une mise à l'essai soient effectuées sur tous les dispositifs antirefoulement et que seuls les vérificateurs certifiés sont habilités à le faire? Selon certains articles du Code de construction du Québec, Chapitre III, Plomberie, les réseaux de distribution d'eau potable doivent être protégés contre les refoulements causés par le siphonage ou la contre-pression au moyen d'une coupure anti-retour ou d'un dispositif antirefoulement et être vérifiés après installation. Ces obligations sont également reconduites par le Code de sécurité qui lui s'applique aux bâtiments existants. L'installation et le choix des dispositifs antirefoulement doivent répondre à la norme CAN/CSA B De plus, certains dispositifs Le saviez-vous? Fiches d auto-inspection Dans le but de faciliter vos inspections à la fin des travaux et de contribuer à l efficacité de votre contrôle de qualité, la Corporation met à votre disposition des fiches d auto-inspection. Ces dernières, accompagnées d un guide expliquant les détails représentés, simplifieront votre travail avant de quitter un chantier. Elles touchent les travaux de plomberie, de gaz et de mazout. Les codes encadrant chacune de ces spécialités ont été utilisés pour les préparer. Pour les télécharger, visitez le > Membre > Technique. FORMATIONS DISPONIBLES À LA CMMTQ : VÉRIFICATEUR DE DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT CERTIFICATION (40 H) VÉRIFICATEUR DE DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT RECERTIFICATION > OPTION 1 EXAMEN SEULEMENT (7 H) > OPTION 2 COURS DE RÉVISION ET EXAMEN (16 H) antirefoulement doivent être vérifiés au terme de l'installation, à l'occasion d'un nettoyage, d'une réparation ou d'une remise en état, à l'occasion d'un déplacement, une fois par année et selon les instructions des pouvoirs de réglementation, le tout selon la norme B Formation Pour devenir vérificateur de dispositifs antirefoulement ou maintenir son statut, il faut suivre et réussir une formation. La CMMTQ est le seul organisme reconnu au Québec par l American Water Works Association (AWWA) pour donner ces formations. Elle est responsable de la formation certifiante et de la vérification des connaissances pratiques et théoriques des futurs vérificateurs et des vérificateurs désirant se recertifier. Pour en savoir plus ou s inscrire à une formation, visitez le site de la Corporation > Formation > Plomberie. Certification et recertification Réseau Environnement, en plus d être l organisme qui représente la section québécoise de l AWWA, est responsable d administrer le programme de certification et de recertification, d émettre les certificats et assurer la mise à jour du registre des vérificateurs de dispositifs antirefoulement au Québec. Pour en savoir plus à propos de la certification et de la recertification, visitez le site de Réseau Environnement au 6 L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11

7 Nouveau modèle d avis concernant les essais de pression de la tuyauterie Vous installez un réseau d évacuation, de ventilation ou d alimentation en eau potable? Sachez que lors de la construction, ou de la rénovation d un bâtiment, les entrepreneurs en plomberie ont l obligation d effectuer des essais de pression de la tuyauterie, conformément aux dispositions du Chapitre III, Plomberie du Code de construction. Il vous est peut-être déjà arrivé qu une partie de la tuyauterie ne soit plus visible en raison de la fermeture des murs, alors que les essais de pression n étaient pas effectués ou terminés. Pour éviter ce genre de situation, le Service juridique de la CMMTQ Document pour vous protéger Ajoutez-le en annexe à vos contrats lorsque vous aurez des essais de pression à faire. propose un nouveau modèle d avis à remettre à l entrepreneur général et, le cas échéant, au client avant de débuter les travaux. Ceux-ci seront clairement informés de l importance de ne pas procéder à la fermeture des murs avant la fin des essais de pression. Ce document est disponible sur le site web de la Corporation > Membre > Juridique > Modèles de lettres et formulaires Gestion de contrats. Si une partie de la tuyauterie a été recouverte avant les essais et que ces derniers ne sont pas concluants, vous avez la responsabilité d en trouver l origine. Vous devrez exiger d avoir accès à la tuyauterie afin de déceler et réparer la ou les fuites. Devant une telle situation, n hésitez pas à communiquer avec le Service juridique de la Corporation qui sera en mesure de vous conseiller : / ou juridique@cmmtq.org. Raccords Swagelok en acier inox à compression à doubles ferrules pour les moteurs fixes au mazout La Régie du bâtiment du Québec (RBQ) permet dorénavant d utiliser des raccords en acier inoxydable à compression à doubles ferrules (catégorie A) fabriqués par la compagnie Swagelok afin de satisfaire aux objectifs de l article 7.15 du CSA B Code d installation des appareils de combustion au mazout. Cet article du Code s en remettait à l autorité compétente pour l admissibilité de ce type de raccords. Le groupe CSA a délivré une attestation certifiant la qualité et la sécurité de ces raccords aux fins de l article 7.15 lorsqu ils sont installés et utilisés selon les recommandations du fabricant. Considérant l attestation d un organisme accrédité par le Conseil canadien des normes, la RBQ en autorise désormais l installation et l utilisation uniquement lorsque ceux-ci sont installés sur une canalisation destinée à l alimentation en mazout d un moteur fixe. TABLEAU D'HONNEUR C est avec plaisir que la CMMTQ souligne le savoir-faire et la compétence de l entreprise suivante qui fêtera son anniversaire corporatif en novembre ANS Les installations électriques Marcel Richard inc. Cap Chat L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11 7

8 JURIDIQUE PLOMBERIE CONTRAT D'ENTREPRISE (3,5 H) CHAPITRE III PLOMBERIE ET CODE NATIONAL DE LA PLOMBERIE-CANADA 2010 (MODIFIÉ) (24 H) MONTRÉAL MERCREDI 25 NOVEMBRE CHAUFFAGE ET COMBUSTION CONCEPTION D UN SYSTÈME DE CHAUFFAGE RADIANT RÉSIDENTIEL (16 H) QUÉBEC VENDREDI 27 ET SAMEDI 28 NOVEMBRE MONTRÉAL JEUDI 26, VENDREDI 27 NOVEMBRE ET JEUDI 3 DÉCEMBRE INCOMBUSTIBILITÉ DES BÂTIMENTS, TUYAUTERIES PERMISES ET INSTALLATION COUPE-FEU (6 H) MONTRÉAL SAMEDI 14 NOVEMBRE SYSTÈMES HYDRONIQUES PRINCIPES DE BASE (16 H) MISE À JOUR CODE DE CONSTRUCTION, CHAPITRE III - PLOMBERIE (7 H) QUÉBEC VENDREDI 13 ET SAMEDI 14 NOVEMBRE MONTRÉAL VENDREDI 13 NOVEMBRE GAZ PRINCIPES DE PROTECTION PARASISMIQUE POUR TUYAUTERIE (3,5 H) DISPOSITIF D ALLUMAGE ÉLECTRONIQUE (30 H) QUÉBEC MERCREDI 18 NOVEMBRE BOUCHERVILLE 7 AU 22 NOVEMBRE, SAMEDIS ET DIMANCHES PRÉPARATION THÉORIQUE À LA QUALIFICATION ITG (40 H) SÉLECTION ET INSTALLATION DES DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT (8 H) BOUCHERVILLE LES SAMEDIS DE NOVEMBRE SHERBROOKE SAMEDI 21 NOVEMBRE MONTRÉAL SAMEDI 28 NOVEMBRE GÉOTHERMIE VÉRIFICATEUR DE DISPOSITIFS ANTIREFOULEMENT / CERTIFICATION (40 H) MONTRÉAL JEUDI 19 AU SAMEDI 21 NOVEMBRE MONTRÉAL VENDREDIS 13 ET 20, SAMEDIS 14, 21 ET 28 NOVEMBRE QUÉBEC MERCREDIS 25 NOVEMBRE ET 2 DÉCEMBRE, JEUDIS 26 NOVEMBRE ET 3 DÉCEMBRE ET VENDREDIS 27 NOVEMBRE ET 4 DÉCEMBRE, DE 18 H À 22 H; SAMEDIS 28 NOVEMBRE ET 5 DÉCEMBRE, DE 8 H À 17 H GESTION VENTILATION FONCTIONNEMENT DU BSDQ (2 H) CONCEPTION ET INSTALLATION D UN SYSTÈME DE VENTILATION RÉSIDENTIEL AUTONOME ET EXIGENCES TECHNIQUES NOVOCLIMAT 2.0 (24 H) INSTALLATION DE SYSTÈMES GÉOTHERMIQUES (24 H) MONTRÉAL JEUDI 12 NOVEMBRE PASSER D EMPLOYÉ À RESPONSABLE DE PROJET (16 H) MONTRÉAL MARDI 17 ET MERCREDI 18 NOVEMBRE QUÉBEC MARDI 24 ET MERCREDI 25 NOVEMBRE SENSIBILISATION À L'INTÉGRATION DES FEMMES AU SEIN D'UNE ÉQUIPE DE TRAVAIL (14 H) MONTRÉAL SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 NOVEMBRE QUÉBEC DU JEUDI 19 AU SAMEDI 21 NOVEMBRE PRINCIPES DE PROTECTION PARASISMIQUE POUR LA VENTILATION (3,5 H) QUÉBEC MERCREDI 18 NOVEMBRE Pour obtenir plus d'information ou vous inscrire, visitez le > formation 8 L'ENTRE-PRESSE NOVEMBRE 2015 VOLUME 27, N 11