Guide de démarrage Édition Wizard

Transcription

1 Guide de démarrage Édition Wizard Version 5 À propos de ce document Ce Guide de démarrage est conçu pour vous montrer les bases du travail avec inpo2 Édition Wizard, afin d imposer vos fichiers PDF dans Acrobat en quelques minutes. Le document explique comment utiliser l'interface de l'assistant, régler diverses marques, prévisualiser et imprimer. Des informations avancées peuvent être trouvées dans le Guide d'utilisation inpo2 qui est installé dans le dossier plug-in d Acrobat (sélectionnez Aide > Aide inpo2 dans le menu inpo2). En préalable à l exercice qui suit, l application inpo2 Édition Wizard devrait être installée et fonctionnelle dans votre dossier plug-in d Acrobat. Si vous travaillez avec la version Démo, aucune sortie ne sera possible jusqu'à ce que le produit soit acheté et activé. inpo2 Édition Wizard peut être acheté uniquement en ligne à l adresse Vous remarquerez que certains éléments de menus sont désactivés (grisés) dans l'application. Ces fonctions peuvent être débloquées par l'achat de modules avancés d'inpo2. Pour plus de renseignements, vous pouvez contacter ventes@dynagram.com.

2 2 Guide de démarrage inpo2 Édition Wizard Survol des étapes inpo2 Édition Wizard impose des documents PDF uniques contenant des pages de même taille. Si votre travail d'imposition contient plus d'un fichier PDF, vous pouvez les fusionner en un seul document à l'aide d'acrobat. Un nouveau travail est démarré en allant dans Fichier > Créer avec inpo2 > Utiliser l Assistant... L'Assistant vous guidera à travers les étapes pour imposer votre document PDF prêt à imprimer. Lorsque vous quittez l'assistant, le travail peut être prévisualisé dans Acrobat à l aide de différents profils. Puis l'imposition PDF est générée dans un dossier de sortie. Création d'un travail avec l'assistant Cet exercice vous guidera à travers la création d'un travail à l'aide d'inpo2 Édition Wizard. Pour cet exercice, nous vous suggérons d'utiliser le document PDF du Guide d utilisation inpo2 qui est facilement disponible dans Acrobat. Pour ouvrir ce fichier PDF, cliquez simplement sur Aide > Aide inpo2 dans le menu inpo2. Sélectionnez Créer avec inpo2 > Utiliser l Assistant à partir du menu Fichier d'acrobat. Ceci fera apparaître l'assistant. Panneau 1: Document Le document PDF actif se charge automatiquement et un aperçu s'affiche dans le premier panneau. inpo2 extrait également la taille des pages et le nombre de pages dans le document. Cliquez sur Suivant pour avancer au prochain panneau de l'assistant. Panneau 2: Type de projet Sélectionnez Reliure à cheval comme type de projet. Remarquez les autres choix disponibles incluant: Reliure sans couture, Pages répétées, et autres types de projets fréquents.

3 inpo2 Édition Wizard Guide de démarrage 3 Panneau 3: Définition de feuille Sélectionnez le format 760x605 mm dans le menu déroulant Format de feuille. Remarquez que d autres préréglages peuvent être créés. Ceci sera expliqué plus loin dans le document. Sélectionnez Axe vertical comme axe de retournement pour l impression du verso. Remarque: si vous choisissez Aucun, un montage à un seul côté sera créé. Sélectionnez Prise de pince et entrez 0,75 pouces (2 cm) pour permettre la prise de pince au bas de la feuille de presse. Assurez-vous que l option Aimanter à la pince soit sélectionnée pour l alignement du groupe de pages. Panneau 4: Définition du groupe de pages Cliquez sur la liste déroulante Pliage et sélectionnez l un des deux modèles de pliage 2x2 (latéral) dans la liste. Laissez la rotation à 0 degrés. Le pliage détermine l orientation de la tête des pages et la séquence de pagination de base du montage. Ces données seront combinées au type de reliure pour créer toutes les signatures nécessaires pour le travail. Pour les Gouttières, laissez la valeur Horizontale à 0 et entrez une valeur Verticale de 1 cm. Panneau 5: Marques Sélectionnez les marques que vous désirez pour le travail. Essayez différentes marques dans les panneaux à onglets. L'Assistant validera le montage et vous informera s il y a un chevauchement. Vous pouvez toujours revenir à l'écran précédent et déplacer le groupe de pages horizontalement ou verticalement pour permettre le placement des marques.

4 4 Guide de démarrage inpo2 Édition Wizard Panneau 6: Finalisation Remarquez le sommaire du projet: le nombre de feuilles produites, le nombre total de pages, le format, les pages blanches ajoutées s il y a lieu. Pour éviter un surplus de pages blanches, vous pouvez toujours sélectionner l option de demifeuille qui ne s'appliquera qu au besoin. Ouvrez le menu déroulant Signature en demi-feuille et choisissez la Dernière signature. L Assistant réduira automatiquement le nombre de pages blanches en créant deux demi-signatures sur la dernière feuille. Sélectionnez l option Ajustement de chasse et donnez une valeur de 0,03 cm, ce qui repoussera progressivement les pages vers l intérieur pour compenser l épaisseur du papier. Cliquez sur Suivant pour sortir de l Assistant et visualiser le montage. Création de préréglages Au cours de l'exercice, vous avez rencontré différentes listes déroulantes de préréglages tels que pour le format de feuille, les marques, etc. À droite de la plupart de ces listes, il y a un bouton «...» sur lequel vous pouvez cliquer pour créer de nouveaux préréglages répondant aux exigences de votre production habituelle. Ces Préréglages peuvent être copiés, renommés et supprimés. Ils peuvent aussi être verrouillés afin d éviter qu ils soient modifiés ou supprimés accidentellement.

5 inpo2 Édition Wizard Guide de démarrage 5 Prévisualisation et Sortie Prévisualisation Une fois les étapes de l'assistant terminées, vous pouvez utiliser Acrobat pour visualiser votre montage. Ouvrez le panneau de navigation «Pages» dans le coin supérieur gauche d Acrobat pour afficher et naviguer à l aide des miniatures des feuilles. Par défaut, l'imposition est affichée avec le Profil de travail avec aperçus, montrant les contours du montage et les images à basse résolution des pages du document. Cliquez sur le bouton Profil de la barre d'outils et sélectionnez le Profil de sortie inpo2 pour prévisualiser la feuille imprimée. D autres profils sont aussi disponible pour le travail ou les épreuves. Profil de travail inpo2 Profil d épreuvage inpo2 Profil de sortie inpo2 Sortie À ce stade, le travail peut être imprimé. Cliquez sur le bouton de Sortie dans la barre d'outils pour ouvrir le dialogue. Sélectionnez Toutes les feuilles et Les deux côtés. Dans la liste déroulante Configuration de sortie, sélectionnez les options Par défaut. Dans le coin inférieur droit de la fenêtre, cliquez sur le bouton «...», parcourez et choisissez un dossier de destination, par exemple le dossier d'entrée de votre RIP. Enfin, cliquez sur le bouton Produire la sortie. Votre imposition PDF est maintenant prête pour votre RIP ou votre imprimante numérique. Rappel: Si vous travaillez avec la version Démo, la fonction de sortie est désactivée.

6 6 Guide de démarrage inpo2 Édition Wizard Exigences minimales Windows Adobe Acrobat Standard ou Professionel (recommandé) Version 9, X ou XI Matériel et systèmes Processeur 1.3 Ghz ou plus Microsoft Windows XP SP3, Windows Server 2003 SP2 (update KB930627), Windows Server 2008, Windows Vista SP2, Windows 7, Windows Mo de mémoire (1 Go recommandé) 1.9 Go d espace disque disponible Fureteur Internet Résolution d écran 1,024 x 768 (1,280 x 1,024 recommandé) Lecteur DVD, si installation à partir d un DVD Macintosh Adobe Acrobat Professionel Version 9, X ou XI Matériel et systèmes Processeur Intel Mac OS X v10.6 ou Mo de mémoire (1 Go recommandé) 1.2 Go d espace disque disponible Résolution d écran 1,024 x 768 (1,280 x 1,024 recommandé) Fureteur Internet Lecteur DVD, si installation à partir d un DVD Quelle édition d inpo2 répond vraiment à vos besoins? Ce questionnaire vous aidera à choisir la meilleure configuration de produit inpo2. QUESTIONS : 1 - Imposez-vous plusieurs documents dans un même travail? Oui Non 2 - Faites-vous plusieurs montages dans un même travail? Oui Non 3 - Faites-vous des montages pour bobines partielles ou multiples? Oui Non 4 - Devez-vous faire du mappage de couleurs d encre? Oui Non 5 - Avez-vous besoin de contrôles de rotation ou de mise à l échelle? Oui Non Si vous avez répondui Oui à une ou à plusieurs questions, vous devriez regarder de plus près ce que peuvent vous offrir les autres éditions d'inpo2. Visitez pour en savoir plus! Tous droits réservés. inpo2 est une marque de commerce déposée de Dynagram. Adobe et Acrobat sont des marques de commerce déposées ou des marques de commerce de Adobe Systems Incorporated aux États-Unis et/ou tout autre pays. Tous autres noms de produits sont des marques de commerce déposées ou des marques de commerces de leur propriétaires respectifs.