NOISY, VILLE TRÈS SPORTIVE

Transcription

1 1

2 NOISY, VILLE TRÈS SPORTIVE Chers amis, Une nouvelle saison sportive intensément riche s ouvre à nous. Sports loisirs, sports détente ou sports de compétition et même de haut niveau... Tout est réuni pour répondre à l envie et aux besoins de chacun. Le sport pour toutes et pour tous, à tous niveaux de pratique est privilégié sur le territoire noiséen. La Ville de Noisy-le-Sec est, à ce titre, fière du tissu associatif composé d une quarantaine d associations sportives à l énergie débordante avec plus de licenciés toutes disciplines confondues. Plus de 400 rencontres et manifestations locales font briller les couleurs de notre commune chaque année. C est avec passion que l équipe municipale et moi-même soutenons activement le sport par l intermédiaire d aides directes à hauteur de euros en 2012, sans oublier l octroi d aides indirectes conséquentes aux associations (soutien logistique, élaboration de supports de communication...). Les subventions versées ainsi que les prêts d installation aux clubs sportifs, avec lesquels une relation de proximité s est nouée, permettent de proposer une offre diversifiée et de qualité à destination de tous les publics, des tout-petits aux séniors. La direction des Sports, force de proposition, participe à cette dynamique au service de l activité physique et sportive pour tous. Forte du dynamisme associatif et de l implication des bénévoles, Noisy vit à l heure du sport. Soucieuse du confort, de l accessibilité de chacun, et du développement des associations sportives, l équipe municipale a voté dans le cadre du plan pluriannuel d investissement une enveloppe de 4,5 millions d euros pour l entretien, la réhabilitation et la construction des infrastructures sportives (synthétisation du terrain à 7 du stade Allende cet été, réfection des vestiaires du stade Langevin par exemple). Et des efforts tout particuliers sont mis en place et continueront à être impulsés par la majorité municipale pour permettre le développement du sport et des associations sportives auprès notamment des sections féminines et handisports dans les clubs et les équipements sportifs noiséens. C est avec un plaisir non dissimulé que je vous invite à découvrir la première édition du guide des sports, véritable reflet de la diversité des pratiques sportives. Toutes les informations du guide sont notamment actualisées sur le site de la Ville, À très bientôt pour des rencontres sportives, Excellente saison à tous. Laurent Rivoire Maire de Noisy-le-Sec Vice-Président Est Ensemble

3 SOMMAIRE p. 4-5 LES INSTALLATIONS SPORTIVES p. 7 NATATION p. 6 ARTS MARTIAUX p PÉTANQUE p. 6 ATHLÉTISME p. 10 RANDONNÉE p. 6 BADMINTON p. 10 SOPHROLOGIE p. 6 BASKET-BALL p. 10 RUGBY p. 7 BOXE p. 10 TAÏ-CHI-CHUAN p. 7 CULTURISME p TENNIS DE TABLE p. 7 CYCLISME ET CYCLOTOURISME p. 11 TIR p. 7 DANSE p. 11 ULTIMATE FRISBEE p. 7-8 FOOTBALL p. 11 VOLLEY-BALL P.8 FOOTBALL AMÉRICAIN p. 11 YOGA p. 8-9 GYMNASTIQUE p. 12 LA DIRECTION DES SPORTS p. 9 HANDBALL p LES ACTIVITÉS MUNICIPALES LA VILLE SOUTIENT LE HANDISPORT Nouveauté pour cette rentrée, le CCAS peut prendre en charge une adhésion à une association sportive à hauteur de 50 euros sous condition de ressources pour les personnes à mobilité réduite. Monsieur Gérard Masson, Président de la Fédération Française Handisport et le maire, Laurent Rivoire, à l occasion des Jeux paralympiques de Londres 2012

4 4

5 LES INSTALLATIONS SPORTIVES Centre de tir sportif 11 rue Abel-Bonnevalle Stade Allende 6 rue de Neuilly Tél Stade Huvier 2 rue Jules-Auffret Tél Complexe sportif Paul-Langevin 11 rue 18-Avril-1944 Tél Complexe sportif Marcel-Gentilini Chemin de Montreuil-à-Claye Tél Dojo Ludwig-Guttmann 37 rue Léo-Lagrange Tél Gymnase d Estienne-d Orves 141 rue Denfert-Rochereau Tél Piscine Édouard-Herriot 59 avenue Gallieni Tél Salle de culturisme 14 rue Paul-Verlaine Tél Terrain de pétanque noiséenne Allée Pierandrei - Stade Huvier Tél Terrain de pétanque du 140 Allée Jean-Bart Tél Pas de tir à l arc 65 rue Anatole-France Gymnase Pierre-de-Coubertin 33 rue Léo-Lagrange Tél Gymnase Jean-François-Visinoni 18 rue Baudin Tél Gymnase du lycée Olympe-de-Gouges 22 rue des Carrouges Gymnase Léo-Lagrange Avenue de Bobigny Tél

6 ARTS MARTIAUX ÉCOLE NOISÉENNE DE KARATÉ (ENK) Body karaté, discipline qui allie mouvements de karaté de base et gym tonique en musique et karaté shotokan (tous niveaux à partir de 6 ans). Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Président : M. Christian Keita Tél : chris.enk@orange.fr Siège social : 51 rue Pierre-Sémard 120 pour les enfants-ados (jusqu à 16 ans) 160 pour les adultes JUDO CLUB NOISÉEN Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Contact : M. Robert Epounde Tél Siège social : 18 allée de l entente KARATÉ CLUB DE NOISY-LE-SEC Pratique éducative et ludique pour les enfants. Une pratique pour tous. Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Président : M. Alain Ouali Tél : alainouali@live.fr Siège social : 13 rue Pierre-Sémard, appt (licence comprise) pour les nouveaux adhérents 183 (licence comprise) pour anciens adhérents TSUBONIWA ÉCOLE D AÏKIDO Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Président : M. Christophe Deroo Tél : tsuboniwa.aikido@free.fr Siège social : 7 rue Pierre-Sémard pour les 6 / 13 ans 159 pour les 13 / 18 ans ou 25 ans si étudiant 235 à partir de 18 ans ATHLÉTISME NOISY-LE-SEC ATHLÉTISME (NLSA) Éveil psychomoteur des enfants sous forme d activités ludiques. Sauts, lancers, sprint, fond, demi-fond et hors stade. Section adultes, loisirs, compétition. Lieu de pratique : stade Allende, gymnase d Estienne d Orves Présidente : M me Chantal Palagonia Tél : nlsathletisme@free.fr Siège social : stade Allende, 6 rue de Neuilly 80 (baby athlé, de 3 à 5 ans), 100 (moustiques, poussins, benjamins), 110 (minimes), 120 (cadets, juniors, seniors, espoirs, vétérans), 60 (loisirs et concours) à l année BADMINTON LES FOUS DU VOLANT Lieu de pratique : gymnase Gentilini Président : M. Olivier Sarrabeyrouse Tél Siège social : 91 rue : lfdvnoisy@yahoo.fr 65 BASKET-BALL BASKET-BALL ASSOCIATION NOISÉENNE (BBAN) Basket-ball en initiation et compétition à partir de 5 ans. Lieux de pratique : gymnase Jean-François- Visinoni, gymnase Marcel-Gentilini Président : M. Axel Boutin Tél

7 @ : bban93@live.fr Siège social : 18 rue Baudin 85 pour les jeunes 105 pour les adultes BOXE ASSOCIATION SPORTIVE DU CENTRE VILLE DE NOISY-LE-SEC Pratique de la boxe thaïlandaise, anglaise, kickboxing et kung-fu. Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Président : Abderrhamane Atmani Tél / LES AIGLES (BOXE THAÏ) Pratique de la boxe thaï et de l aéro-kick (mélange de fitness, cardio et renforcement musculaire). Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Président : Abderzac Makouche Tél CULTURISME CLUB ATHLÉTIQUE NOISÉEN (CAN) Musculation, fitness, culture physique. Lieu de pratique : rue Paul-Verlaine, tour n 14 (sous-sol) Président : M. Amar Amiour Siège social : 14 rue Paul-Verlaine Tél / : amar-ami@hotmail.fr 50 / an pour les femmes 90 / an pour les hommes CYCLISME ET CYCLOTOURISME ÉTOILE CYCLISTE NOISÉENNE Cyclotourisme à partir de 16 ans, compétition, route, piste. Sorties cyclotouristes et compétitions tous les dimanches. Président : M. Gérard Gautheron Tél / : gegautheron@wanadoo.fr Siège social : hôtel de ville, place du Maréchal-Foch 30 (cyclotourisme), 37,70 (licence) 60 (compétition), licence selon les catégories DANSE POSITIVE EVENTS Atelier de danse hip-hop et atelier d initiation vidéo. Présidente : M me Nacéra Guerra Tél : positiveevents@yahoo.fr Siège social : 1 rue René-Clément FOOTBALL AMICALE ANTILLAISE DU 93 Lieu de pratique : stade Nelson Mandela à La Plaine Saint-Denis (matchs à Noisy-le-Sec terrain Marcel Gentilini). Président : M. Michel Corbière Tél / Siège social : 15 cité Marcel Cachin, apt : michel.corbiere@hotmail.fr 100 / an ASSOCIATION SPORTIVE ET SOCIALE NOISÉENNE (ASSN) Pratique du football de 5 ans aux séniors. Lieu de pratique : stade Gentilini Président : M. Maimouna Fode Siège social : 12 rue Paul-Verlaine Tél : a.s.s.n@hotmail.fr AUJOURD HUI VERS DEMAIN Futsall et musculation (loisir), football vétéran (compétition). Lieux de pratique : gymnase Gentilini, stade Allende et Langevin 7

8 Président : M. Oumar Traore Tél / : aujourdhuiversdemain@hotmail.fr Siège social : 122 rue de l avenir 10 FOOTBALL CLUB DE NOISY LE SEC Football seniors à 11 et à 7, à partir de 17 ans. Lieux de pratique : stade Allende, stade Gentilini, stade Langevin Président : M. Jean-Pierre Joly Tél : joly-ledeuf@orange.fr Siège social : 12 allée de Londeau 110 OLYMPIQUE NOISY-LE-SEC BANLIEUE 93 Lieux de pratique : stade Allende, stade Langevin Président : M. Jean-Frédéric Pianelli Siège social : 6 rue de Neuilly Tél FOOTBALL AMÉRICAIN RED STAR Benjamin, minime, junior, senior Lieu de pratique : terrain Gentilini, stade Huvier, stade Allende et stade Robert-Baran à Montreuil Président : M. Micaël Dos Santos Tél : mike.santos@hotmail.fr Siège social : 37 rue de Romainville 50 pour les benjamins 2 e année jusqu aux minimes 2 e année) 100 pour les juniors 2 e et 3 e année 120 pour les seniors garçons 50 pour les seniors filles GYMNASTIQUE ASSOCIATION GYMNASTIQUE DU PETIT-NOISY Yoga tonique, gymnastique et initiation à la danse country. Lieu de pratique : école maternelle Bayard Présidente : M me Marie-Christine Baratte Tél : marie-christine.baratte@orange.fr Siège social : 5 rue Frépillon 83 AUJOURD HUI VERS DEMAIN (association non sportive) Gymnastique entretien Lieu de pratique : école Boissière Président : M. Oumar Traore Tél / : aujourdhuiversdemain@hotmail.fr Siège social : 122 rue de l avenir 15 / trimestre BÉTHISY GYM Club de gymnastique, entretien et renforcement musculaire et cours de step. Lieux de pratique : préau de l école Pierre- Brossolette et gymnase Gentilini Présidente : Mme Fabienne Demazure Tél : pakale1@hotmail.com Siège social : 5 rue Vaillant-Couturier 65 pour une activité 85 pour les deux activités CLUB NOISÉEN GYMNASTIQUE VOLONTAIRE (CNGV) LIA, cardio, coordination, renforcement et développement de l équilibre musculaire, stretching, initiation à la danse country... Lieux de pratique : gymnase Pierre de Coubertin, gymnase Marcel-Gentilini, gymanse d E.- d Orves 8

9 Président : M. Jacques Baratte Tél : jacquesbaratte@wanadoo.fr Siège social : 33 rue Léo-Lagrange 100 pour l année avec accès à tous les cours LA COMPAGNIE DU LIVRET Une gymnastique très douce : la méthode Feldenkrais (méthode d éducation somatique, relaxante et amusante). Lieu de pratique : piscine municipale É.-Herriot Présidente : M me Françoise Faury Tél : compagnie.du.livret@gmail.com Siège social : 31 rue Carnot 270 / an (soit 120 / trimestre) 150 au carnet de 10 cours LA VIGILANTE Baby-gym et éveil gymnique (2 / 3 ans), initiation (6 / 10 ans), perfectionnement (pour gymnastes initiés), agrès détente, compétition, fitness. Lieu de pratique: gymnase Pierre de Coubertin Président : M. Eric Marsille Tél : lavigilante@neuf.fr Siège social : gymnase Pierre de Coubertin 25 / 33 rue Léo-Lagrange (adhésion : 162,50 + licence FFG : 26,50 ), baby-gym ou éveil gymnique 215 (adhésion : licence FFG : 39 ), initiation ou perfectionnement ou agrès détente 245 (adhésion : licence FFG : 39 ), compétition Montant de la cotisation (dont licence FFG : 26,50 ), fitness - 1 cours hebdomadaire : cours hebdomadaires (à choisir au moment de l inscription) : formule liberté (accès libre à tous les cours) : 210 HANDBALL HANDBALL CLUB NOISY-LE-SEC Section masculine et féminine Lieu de pratique : gymnase Paul-Langevin Président : M. Loïc de Labarthe Tél séniors et vétérans : de 18 ans : 100 école de hand, - de 14 ans : 70 NATATION CERCLE DES NAGEURS NOISÉENS (CNN) Water-polo (catégories 12 ans, 14 ans, 16 ans, 20 ans et section féminine), natation sportive (perfectionnement et course ouverts aux enfants nés entre 1995 et 2003), aquagym. Lieu de pratique : piscine municipale É.-Herriot Président : M. Stéphane Gantois Tél : bureau.cnn93@orange.fr Siège social : 59 avenue Gallieni Noisy-le-Sec 175 (water-polo) 135 (natation perfectionnement) 175 (natation course) 1 séance / semaine 140, 2 séances / semaine 210 pour les Noiséens (aquagym) Hors Noisy-le-Sec : 1 séance / semaine séances / semaine 250 (aquagym) PÉTANQUE LA PÉTANQUE DU 140 Lieu de pratique : boulodrome, allée Jean-Bart Président : M. Olivier Tassin Siège social : 2 rue René-Clément, apt 245 Tél : arlette.tassin@sfr.fr 9

10 Gratuit pour les juniors, cadets, minimes, benjamins avec l obligation de faire un intermembre dans l année. 34 pour les seniors (1 t-shirt offert) LA PÉTANQUE NOISÉENNE Lieu de pratique : stade Huvier Présidente : M me Francine Pierandrei Tél Siège social : hôtel de ville, place du : lucienjacquin@yahoo.fr Gratuit pour les moins de 18 ans 25 pour les femmes 35 pour les seniors RANDONNÉE LE GODILLOT NOISÉEN Randonnées pédestres, sorties régulières le dimanche en Île-de-France en bus sur les lieux de la randonnée. Président : M. Éric Danvin Tél Siége social : 68 rue Carnot SOPHROLOGIE RENESSENCE Séances de sophrologie, relaxation avec exercices de respiration, visualisation 28 séances d une heure par semaine (hors vacances scolaires). Lieux de pratique : gymnase Pierre de Coubertin, dojo Ludwig-Guttmann Présidente : M me Lucette Magnol Tél Siège social : 27 rue Baudin 204 (frais de dossier de 10 ) RUGBY RUGBY CLUB NOISY-LE-SEC Rugby féminin et masculin. Lieu de pratique : stade Huvier Président : M. Thierry Hochet Tél (Chrystelle : rcn-ecolederugby@hotmail.fr Siège social : stade Huvier 2 rue Jules-Auffret 100 pour l école, de rugby (pour les enfants nés entre 1998 et 2007) 120 pour les moins de 17 ans (cadet) 130 pour les moins de 19 ans (juniors) 170 pour les seniors masculins 130 pour les seniors féminins + 18 ans 100 folklo (loisir) TAÏ-CHI-CHUAN RENCONTRE AVEC SOI Le taï-chi-chuan, gestuelle chinoise de santé qui permet au corps de se relaxer, de garder sa souplesse. Lieu de pratique : dojo Ludwig-Guttmann Présidente : M me Nicole Solon Tél Siège social : 49 rue : nicole.solon@sfr.fr 255 pour l année scolaire de sept à juin 2013 TENNIS DE TABLE TENNIS DE TABLE NOISÉEN Lieux de pratique : gymnase Marcel-Gentilini, gymnase d Estienne-d Orves Contact : M. Maurice Ly Tél : ttnoisy@hotmail.fr Siège social : 12 rue Lavoisier 10

11 90 pour les enfants de moins de 11 ans 100 pour les enfants de 12 à 15 ans 110 pour les adultes TIR COMPAGNIE D ARC DE NOISY-LE-SEC Pratique du tir à l arc en loisirs et en compétition à partir de 12 ans. Lieux de pratique : terrain d arc, 65 rue Anatole-France et gymnase d Estienne d Orves en période hivernale Président : M. Philippe : mircphilippe@free.fr Tél / Siège social : stade Huvier 65 rue Anatole-France 35 pour le prêt du matériel 120 pour les enfants à partir de 12 ans 140 pour les adultes ULTIMATE FRISBEE IZNOGOOD ULTIMATE FRISBEE Lieux de pratique : stade Huvier, stade Langevin Président : M. David Balussou Tél : iznogoodonzenet@free.fr Siège social : 17 avenue d Alsace-Lorraine 90 (compétition) 45 (loisirs) 65 pour les jeunes 69 pour les adultes YOGA YOGA CLUB NOISÉEN Lieu de pratique : piscine municipale É.-Herriot Présidente : M me Marianne Huard-Mercier Tél : yogaclubnoiseen@laposte.net Siège social : 76 boulevard Gambetta 360 pour l année (270 pour les moins de 25 ans) Frais d inscription et d assurance : 10 OFFICE LOCAL DES SPORTS Créé en 1960, l office local des sports a pour but d aider les associations sportives de façon générale. Les trois axes principaux de l office local des sports sont : - Créer les conditions de développement du sport pour toutes et tous. - Favoriser la coordination entre écoles, clubs et société sportives. - Permettre l échange de l expérience des uns et des autres Chaque association sportive peut y adhérer. Président : M. Alain Chiappini Tél VOLLEY-BALL SMASH CLUB NOISÉEN (SCN) Lieu de pratique : gymnase Paul-Langevin Présidente : M me Emmanuelle Daumont Tél / : manuedaumont@aol.com Siège social : hôtel de ville, place du Maréchal-Foch 11

12 LA DIRECTION DES SPORTS La direction des Sports a pour mission principale de prendre en compte toutes les initiatives visant à encourager la pratique sportive auprès de l ensemble de la population noiséenne. Plus précisément, elle est : s un trait d union entre la population et les associations : accueil du public, diffusion de l information, inscriptions administratives, organisation de réunions associatives avec la présence de l élu chargé des sports... s un partenaire des clubs sportifs grâce à l octroi d aides financières, l apport d un soutien à l organisation et à la promotion de manifestations des clubs, en favorisant les actions tendant à développer la pratique du sport de masse sans oublier le soutien au sport de haut niveau. s une structure de gestion des installations sportives municipales : entretien courant et maintenance des équipements, planification de l utilisation des installations, définition des besoins des associations et de la population en matière d équipements, études prospectives et participation à la conception des projets visant à améliorer les possibilités de pratique. sur les terrains de proximité et les écoles municipales de natation et des sports. La mise en place de sorties évènementielles pour les jeunes noiséens de tous les quartiers et les associations autour de grandes rencontres sportives (football, handball, water-polo, athlétisme...). s un soutien au sport scolaire : mise en œuvre d actions contribuant à l éducation physique et sportive terrestre et aquatique dans les écoles maternelles et élémentaires de la ville (jeux sportifs scolaires, apprentissage de la natation, cycles sportifs), mise à disposition des équipements sportifs, aides financières spécifiques. Direction des Sports Centre Gérard-Philipe 115 rue Jean-Jaurès Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 (17 h le vendredi) Tél Fax : : sports@noisylesec.fr s une structure d animation et de promotion de l activité sportive : organisation de manifestations sportives (cérémonie des mérites sportifs, Foulées noiséennes, Un été au canal...) et un accès au sport pour tous les jeunes noiséens à travers les vacances sportives (Pass sport vacances et Top Foot), les actions des éducateurs sportifs 12

13 LES ACTIVITÉS SPORTIVES MUNICIPALES LA PISCINE MUNICIPALE ÉDOUARD-HERRIOT Les activités proposées sont diverses : s accueil public (individuels et familles) s accueil groupes scolaires (collèges, lycées, universités, établissements spécialisés...) s accueil autres groupes (centres de loisirs, 3 e âge, comités d entreprise...) s natation scolaire (maternelles, CM1 et CM2) s école municipale de natation (bébés nageurs, initiation, perfectionnement) s activités du Cercle des Nageurs Noiséens (natation sportive et de loisir, aquagym, water-polo) L ÉCOLE MUNICIPALE DE NATATION L école municipale de natation est ouverte aux enfants dès l âge de 4 mois et jusqu à 10 ans. À travers un apprentissage progressif et ludique, les élèves découvrent toutes les phases essentielles qu il convient de maîtriser pour atteindre équilibre et sensation de bien-être dans l eau. Les activités physiques et sportives proposées sous forme d enseignement collectif et personnalisé, favorisent la découverte de l eau comme source d équilibre psychologique et d épanouissement de l enfant. Près de 400 enfants sont incrits en moyenne chaque année. L ÉCOLE MUNICIPALE DES SPORTS L école municipale des sports propose aux enfants à partir de 4 ans un éveil sportif et une initiation à la pratique sportive adaptée. S adressant aux enfants non licenciés, elle a pour but d initier les enfants à différentes disciplines sportives afin qu ils puissent s orienter vers la pratique de leur choix. Encadré par des éducateurs sportifs diplômés, chaque groupe mixte est composé de 6 à 8 enfants afin de garantir une qualité pédagogique et un suivi efficace. La direction des Sports propose aux enfants de 4 à 10 ans, de découvrir un panel d activités sportives adapté à chaque tranche d âge. 150 enfants environ sont incrits chaque année. LES VACANCES SPORTIVES À l occasion de chaque période de vacances scolaires, la direction des Sports offre de nombreuses activités sportives de proximité, gratuites, révélatrices de l orientation de la politique sportive de la Ville et visant à permettre l accès à tous aux activités sportives de qualité. PASS SPORT VACANCES L opération Pass Sport vacances a pour objectif de faire découvrir aux enfants âgés de 7 à 12 ans un maximum d activités tout au long de l année dont de nouveaux sports (sports de raquettes, sports de plein air, sports aquatiques, jeux de crosses, ultimate, speedminton et sorties à thèmes). Cette opération se déroule dans divers gymnases municipaux ainsi que sur les bases de loisirs à proximité. 235 enfants sont accueillis en moyenne par jour d ouverture. TOP FOOT L opération Top Foot, organisée en partenariat avec l Olympique Noisy-le-Sec Banlieue 93, permet aux enfants de 7 à 16 ans une approche citoyenne du football. Plus de 220 enfants participent en moyenne par jour d ouverture. 13

14 Cette animation se déroule tous les aprèsmidis des vacances scolaires aux stades Allende, Langevin et dans le gymnase Langevin et se décline sous forme de séances de football, tournois, sorties et goûters à thème. TERRAINS DE PROXIMITÉ La Ville de Noisy-le-sec bénéficie de terrains sportifs de proximité situés dans les quartiers de Langevin, La Boissière, La Renardière, La Sablière et du centre-ville. Ces terrains en libre accès permettent aux sportifs exerçant une pratique sportive non codifiée, de disposer d un espace sportif de qualité. Toutefois, la direction des Sports organise de septembre à octobre et de mai à juin des séances sportives encadrées par des éducateurs diplômés, afin de permettre aux enfants une progression et une découverte de différents types d activités. BON À SAVOIR Des aides financières existent afin de faciliter l accès des enfants et des personnes à mobilité réduite au sport, qu il s agisse de prendre en charge une partie de l adhésion à une association sportive ou de l achat d équipements sportifs. Attention! Ces aides sont soumises à certaines conditions, notamment le fait que la structure d inscription soit déclarée en préfecture et agréée par les autorités de la Jeunesse et des Sports. La CAF de Seine-Saint-Denis adresse en début d année scolaire un Pass sports-loisirs aux familles concernées permettant la prise en charge des frais d inscription, d assurance et d équipement de l enfant. Renseignements au (prix d un appel local) 14

15 15

16 Vivre le sport à Noisy-le-Sec Direction des Sports Centre Gérard-Philipe 115 rue Jean-Jaurès Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 (17 h le vendredi) Tél Fax : : sports@noisylesec.fr 16 Maquette : Direction de la Communication et des Relations publiques