Programme France en Chine 2013

Transcription

1 Partenaires de l Equipe de France de l Export associés au Programme France en Chine 0 L Agence française pour le développement international des entreprises - en Chine et ses Bureaux et Antenne : Contacts : Mme. Isabelle Fernandez, Directrice Chine (isabelle.fernandez@ubifrance.fr), à M. Vincent Perrin, Directeur Délégué Chine (vincent.perrin@ubifrance.fr), à - Directeur Bureau : bertrand.quevremont@ubifrance.fr - Directeur Bureau Chengdu: vincent.huynh@ubifrance.fr - Directrice Bureau Hong Kong: aurelie.touzard@ubifrance.fr - Directeur Bureau Wuhan: philippe.autier@ubifrance.fr - Bureau : pekin@ubifrance.fr - Bureau : shanghai@ubifrance.fr - Antenne Shenzhen : shenzhen@ubifrance.fr La Chambre de commerce et d industrie française en Chine (CCIFC) et ses antennes - Contact : M. Manuel Deleers, Directeur Général - : ccifc-beijing@ccifc.org - Shenzhen : ccifc-shenzhen@ccifc.org - : ccifc-shanghai@ccifc.org - Chengdu : ccifc-chengdu@ccifc.org - : ccifc-guangzhou@ccifc.org La Chambre de Commerce et d Industrie française à Hong Kong (CCIFHK) - Contact : Mme. Orianne Chenain, Directrice Générale (frencham@fccihk.com) L Assemblée des Chambres françaises de commerce et d industrie (ACFCI) - L Union des Chambres de commerce et d industrie françaises à l étranger (UCCIFE) - Le Comité national des Conseillers du Commerce extérieur de la France (CNCCEF) - La Section Chine des Conseillers du commerce extérieur de la France Contact : M. Jean-Michel Piveteau, Président (jpiveteau@x-pm.com) La Section Hong Kong des Conseillers du commerce extérieur de la France Contact : Mme. Christine Brendle, Présidente (hongkong@cnccef.org) - Sopexa en Chine continentale Contact : Mme. Alicia Chen (alicia.chen@sopexa.com.cn) Sopexa à Hong Kong Contact : Mme. Anita Ma (anitama@sopexa.com.hk) ADEPTA - La Jeune Chambre Economique des Français de (JCEFP) - Contact : Mme. Antonia Dubrulle, Présidente (president@jcef-pekin.fr) La Jeune Chambre Economique des Français de (JCEFS) - Contact : Mme. Stéphanie Devel, Présidente (president@jcef-shanghai.com) ERAI à - Contact : M. Jean Maurice Hébrard, Président (chine@erai.org) OSEO à - Contact : Mme. Fanny Ton (fanny.ton@ext.oseo.fr) COFACE - Programme France en Chine 0 Mieux se nourrir Mieux se soigner Mieux communiquer Mieux vivre en ville Janvier 0

2 Programme France en Chine 0 Le Programme France est un calendrier commun d actions collectives d accompagnement d entreprises à l international. Il rassemble, sous une même bannière, toutes les opérations collectives de promotion commerciale des entreprises françaises à travers le monde, soutenues par l État et pilotées par, les réseaux des Chambres de Commerce et d Industrie en France et à l étranger, la Sopexa, l Adepta, les fédérations professionnelles et de nombreux opérateurs privés labellisés par. «Le gouvernement français a pris toute la mesure de l enjeu du commerce extérieur : juge de paix de l économie, il est au cœur de la politique de relèvement de la France. ( ) Pour réussir, notre offre doit être groupée et ciblée vers les pays où la demande sera plus forte demain. ( ) La France peut proposer au monde une offre gagnante autour de quatre démarches, associant biens d équipements, produits destinés aux consommateurs ou usagers et services : Avec plus de 000 opérations collectives prévues en 0 à l étranger, le Programme France a pour objectif d accompagner les entreprises françaises sur les marchés extérieurs. Il permet : -mieux se nourrir : qualité et diversité des produits, sécurité et traçabilité alimentaire, diététique, mais aussi équipements agricoles ou destinés à l industrie agroalimentaire; -mieux se soigner : pharmacie, dispositifs et équipements médicaux, parapharmacie et cosmétiques, services de santé; -mieux communiquer : logiciels, numérique embarqué, composants et produits électroniques à haute valeur ajoutée, sécurité, e-services; -mieux vivre en ville : ingénierie urbaine, architecture, construction et efficacité énergétique, matériels et services environnementaux, transports urbains. Aux côtés de nos grandes filières classiques (luxe, automobile, aéronautique, métallurgie et mécanique, énergie, art de vivre), ce sera sur ces nouvelles priorités que je pourrai porter nos efforts.» Le Programme France en Chine 0 propose à ce jour quelque 0 opérations en Chine continentale et à Hong Kong, organisées par le siège d, Chine et ses bureaux en Chine (, Chengdu, Hong Kong,, et Wuhan, antenne de Shenzhen), ainsi que la CCI International, la CCIFC et la CCIFHK, la section Chine des Conseillers du Commerce Extérieur, les Jeunes Chambres Economiques de et de, la Sopexa, l Adepta et l ERAI. Ces institutions sont parties prenantes de la coordination des intérêts économiques français en Chine sous la présidence de l Ambassadeur de France en Chine, et dont le secrétariat est confié au service économique régional de l ambassade de France à. Pour plus d informations sur les manifestations proposées dans le cadre du Programme France en Chine 0, nous vous invitons : dédié du Programme France ( d en Chine : /chine) et sur le site (Nicole BRICQ, Ministre du Commerce Extérieur), basée à, basée à Mme. Nadia Chen, basée à / nadia.chen@ubifrance.fr Programme France en Chine 0, basé à

3 Produits alimentaires & Equipements et technologies agroalimentaires Février Salon International des Vins et Spiritueux Méditerranéens en Asie - VINISUD ASIA - février ADHESION GROUP Mars h Expo - The French Wine Trade Show Chine Villes secondaires Présentation de produits Dalian/Changsha/Shenzhen - mars Salon des Boissons Alcoolisées de Chengdu - TANG JIU HUI Chengdu mars Avril et Mission découverte dans le secteur de l'horticulture à l'occasion de HORTIFLOREXPO / Hangzhou - avril - Vegepolys Mai SIAL CHINA - mai Paris Rencontres acheteurs dans le secteur des produits gourmets : SAVEURS DE FRANCE ASIE 0 Singapour/Hong Kong/Taipei/Seoul - mai CAHE, salon de l élevage Wuhan -0 mai Extension à - mai FETE DU PAIN et BAKERY CHINA salon de la boulangerie et de la pâtisserie 0- mai Juin Salon World Dairy Summit, - juin ADEPTA Salon TOPWINE CHINA, - juin Juillet h Expo - The French Wines Trade Show Présentation de produits //Hong Kong/Taipei - juillet SITEVINITECH Yantai, - juillet

4 Produits alimentaires & Equipements et technologies agroalimentaires Sep ASIAN SEA FOOD 0 Salon des produits de la mer Hongkong - septembre Nov Salon Vin China - novembre Interwine - novembre HONG KONG INTERNATIONAL WINE AND SPIRIT FAIR Hongkong - novembre World Wine Meetings Asia 0 Rencontres acheteurs - novembre Salon ProWine et Food and Hotel China 0 - novembre

5 Infrastructures, Transports & Industries Mars CIPPE China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (Pétrole, Gaz et Pétrochimie), - mars Avril Rencontres acheteurs : constructeurs automobiles chinois en Chine de l'est et en Chine du Centre à l occasion du salon Autoshow 0, Chongqing - avril Mai Rencontres avec les grands acteurs chinois de l'efficacité énergétique dans le bâtiment Shenzhen, Wuhan, - mai Salon de la chimie ACHEMASIA - mai Salon Chinaplas 0 (Plasturgie) 0- mai Juin Salon de l'environnement CIEPEC Pavillon FRANCE - juin Sept Vendre à SINOPEC, (Efficacité énergétique et ingénierie) Rencontre : "Vendre à un grand compte", Ningbo, Chengdu - septembre Vendre aux décideurs de l'industrie minière en Chine et en Mongolie Rencontre : "Vendre à un grand compte" - Oulan Bator - septembre (à confirmer) Oct Vendre aux décideurs de l'armée de libération populaire et la police Rencontre : "Vendre à un grand compte" Deux villes à préciser octobre Vendre aux décideurs chinois dans le secteur de l'efficacité énergétique dans l'industrie Rencontre : "Vendre à un grand compte", Wuhan, - octobre Nov Rencontres acheteurs avec les grands industriels chinois à l'occasion de China International Industry Fair - novembre Salon Métro China 0 -Wuhan - novembre

6 Infrastructures, Transports & Industries Déc Salon de la construction navale MARINTEC décembre

7 Mode, Habitat & Santé Fév ISPO/ALPITEC 0 février- mars Pavillon Alpes françaises Cluster montagne/erai Mars Salon de la Pierre Naturelle et de l'industrie mécanique inhérente à la filière Pierre (label) Xiamen, - mars LE MAUSOLEE EDITION REVUES Salon du prêt à porter et des accessoires de mode (CHIC) mars Hainan Rendez-Vous Salon de l'aviation d'affaires, du luxe et des superyachts en Chine Sanya, 0 mars- avril Première Vision China in Salon du textile mars Avril Mission Luxe Chine Rencontres Acheteurs - avril Salon des technologies médicales CHINA MEDICAL EQUIPMENT FAIR Shenzhen, -0 avril Mai Salon des Parfums Cosmétiques - China Beauty Expo (label) 0- mai COSMETIC VALLEY Juin Rencontres acheteurs cosmétiques, beauté, bien être - VIETNAM / HONG KONG Rencontres acheteurs HANOI - HO CHI MINH VILLE - HONG KONG - juin China Biopharma Tour Rencontres acheteurs / juin Sep Salon international de l'habitat et de la décoration - Interior Lifestyle - septembre

8 Mode, Habitat & Santé Oct Salon des instruments de musique MUSIC CHINA 0 - octobre Mission Découverte Design à l'occasion de la FOIRE DE CANTON (Phase ) - octobre Premlère Vision China in Salon du textile octobre Nov Salon de la lunetterie à l'occasion de HONG KONG OPTICAL FAIR Hongkong - novembre Salon de la parfumerie et des cosmétiques à l'occasion de COSMOPROF ASIA 0 Hongkong - novembre

9 Nouvelles technologies, Innovation, Services & Aéronautique Mars Sep Nov Salon de l'optique/photonique "LASER WORLD OF PHOTONICS CHINA 0" - mars Vendre aux grandes banques chinoises à l'occasion du CIFTEE (CHINA FINANCIAL EXHIBITION) - septembre Vendre aux grands groupes technologiques chinois FRENCH TECH TOUR CHINE,, Shenzhen - novembre Salon Cartes Asia 0 Hongkong - mars Rencontres acheteurs avec les constructeurs aéronautiques Chinois à l occasion du salon Aviation Expo,, Xi'An, Chengdu - septembre

10 Opérations multisectorielles Mars Juin Oct Chine Villes d avenir I Mission collective opportunités d affaires Zhuhai - mars CCIFC Chine Villes d avenir II Mission collective opportunités d affaires Hohhot - juin (dates prévisionnelles) CCIFC Chine Villes d avenir III Mission collective opportunités d affaires Shenyang - octobre (dates prévisionnelles) CCIFC

11 Calendrier des opérations collectives Janvier - Mars 0 Date 0 0 Janvier Février Mars Salon International des Vins et Spiritueux Méditerranéens en Asie - VINISUD ASIA ADHESION GROUP ISPO/ALPITEC 0 Pavillon Alpes françaises Cluster montagne/erai Salon de l'optique/photonique "LASER WORLD OF PHOTONICS CHINA 0" Salon Cartes Asia 0 - Hongkong Première Vision China in Salon du textile Salon de la Pierre Naturelle et de l'industrie mécanique inhérente à la filière Pierre (label) Xiamen LE MAUSOLEE EDITION REVUES h Expo - The French Wine Trade Show Chine Villes secondaires Présentation de produits Dalian/Changsha/Shenzhen Chine Villes d avenir I Mission collective opportunités d affaires - Zhuhai - CCIFC CIPPE China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (Pétrole, Gaz et Pétrochimie) - Salon du prêt à porter et des accessoires de mode (CHIC) Hainan Rendez-Vous Salon de l'aviation d'affaires, du luxe et des superyachts en Chine - Sanya Salon des Boissons Alcoolisées de Chengdu - TANG JIU HUI Chengdu Date 0 0

12 Calendrier des opérations collectives Avril - Juin 0 Date 0 0 Mission Luxe Chine Rencontres Acheteurs Avril Mai Juin Salon des technologies médicales CHINA MEDICAL EQUIPMENT FAIR Shenzhen et Mission découverte dans le secteur de l'horticulture à l'occasion de HORTIFLOREXPO /Hangzhou - Vegepolys Rencontres acheteurs : constructeurs automobiles chinois en Chine de l'est et en Chine du Centre à l occasion du salon Autoshow 0, Chongqing Rencontres avec les grands acteurs chinois de l'efficacité énergétique dans le bâtiment Shenzhen, Wuhan, CAHE, salon de l élevage Wuhan Salon Chinaplas 0 (Plasturgie) SIAL CHINA Paris CAHE, salon de l élevage Salon de la chimie ACHEMASIA Rencontres acheteurs dans le secteur des produits gourmets : SAVEURS DE FRANCE ASIE 0 Singapour/Hong Kong/Taipei/Seoul FETE DU PAIN et BAKERY CHINA salon de la boulangerie et de la pâtisserie - Salon des Parfums Cosmétiques - China Beauty Expo (label) - COSMETIC VALLEY Salon TOPWINE CHINA Salon World Dairy Summit ADEPTA Chine Villes d avenir II Mission collective opportunités d affaires Hohhot - (dates prévisionnelles) - CCIFC Salon de l'environnement CIEPEC Pavillon FRANCE Rencontres acheteurs cosmétiques, beauté, bien être - VIETNAM / HONG KONG Rencontres acheteurs HANOI - HO CHI MINH VILLE - HONG KONG China Biopharma Tour Rencontres acheteurs / Chine Villes d avenir II Mission collective découverte marché Ville à confirmer CCIFC Date 0 0

13 Calendrier des opérations collectives Juillet - Septembre h Expo - The French Wines Trade Show Présentation de produits //Hong Kong/Taipei SITEVINITECH - Yantai Travailler avec des partenaires chinois en Afrique Mission découverte ASIAN SEA FOOD 0 Salon des produits de la mer Hongkong Vendre aux décideurs de l'industrie minière en Chine et en Mongolie Rencontre : "Vendre à un grand compte" - Oulan Bator (à confirmer) Vendre aux grandes banques chinoises à l'occasion du CIFTEE (CHINA FINANCIAL EXHIBITION) Salon international de l'habitat et de la décoration - Interior Lifestyle Vendre à SINOPEC, (Efficacité énergétique et ingénierie) Rencontre : "Vendre à un grand compte", Ningbo, Chengdu Rencontres acheteurs avec les constructeurs aéronautiques Chinois à l occasion du salon Aviation Expo,, Xi'An, Chengdu 0 0

14 Calendrier des opérations collectives Octobre - Décembre 0 Date 0 0 Vendre aux décideurs de l'armée de libération populaire et la police Rencontre : "Vendre à un grand compte" Deux villes à préciser Salon des instruments de musique MUSIC CHINA 0 Chine Villes d avenir III Mission collective opportunités d affaires - Shenyang (dates prévisionnelles) - CCIFC Mission Découverte Design à l'occasion de la FOIRE DE CANTON (Phase ) Octobre Novembre Décembre Premlère Vision China in Salon du textile Vendre aux décideurs chinois dans le secteur de l'efficacité énergétique dans l'industrie Rencontre : "Vendre à un grand compte", Wuhan, Rencontres acheteurs avec les grands industriels chinois à l'occasion de China International Industry Fair Vendre aux grands groupes technologiques chinois FRENCH TECH TOUR CHINE,, Shenzhen Salon de la parfumerie et des cosmétiques à l'occasion de COSMOPROF ASIA 0 - Hongkong Salon Vin China Interwine World Wine Meetings Asia 0 Rencontres acheteurs - Salon Métro China 0 -Wuhan HONG KONG INTERNATIONAL WINE AND SPIRIT FAIR - Hongkong Salon de la lunetterie à l'occasion de HONG KONG OPTICAL FAIR Hongkong Salon ProWine et Food and Hotel China 0 Salon de la construction navale MARINTEC Date 0 0