fall automne FALL / AUTOMNE VIRTUAL CEREMONY 3 / CÉRÉMONIE VIRTUELLE 3 NOVEMBER 5 / 5 NOVEMBRE 2020

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "fall automne FALL / AUTOMNE VIRTUAL CEREMONY 3 / CÉRÉMONIE VIRTUELLE 3 NOVEMBER 5 / 5 NOVEMBRE 2020"

Transcription

1 CONVOCATION COLLATION DES GRAD ES 2020 fall automne I FALL / AUTOMNE VIRTUAL CEREMONY 3 / CÉRÉMONIE VIRTUELLE 3 NOVEMBER 5 / 5 NOVEMBRE 2020

2 CONVOCATION OF: COLLATION DES GRADES DE : 2020 II

3 FACULTIES FACULTÉS Faculty of Arts: Bieler School of Environment Max Bell School in Public Policy School of Information Studies School of Social Work School of Religious Studies Schulich School of Music Faculté des arts : École de l environnement Bieler École de politiques publiques Max Bell École des sciences de l'information École de service social École d études religieuses École de musique Schulich 01

4 PRINCIPAL'S MESSAGE MESSAGE DE LA PRINCIPALE Congratulations to our newest alumni! I know you were looking forward to walking across the Convocation stage and I am sorry that the current situation regarding COVID-19 does not make it possible to hold Convocation in person. I am pleased, however, that we will be able to come together, virtually, to celebrate your achievements and success. Today, we welcome you to a network of more than 275,000 people across some 180 countries connected through their alma mater. McGill s alumni are committed to turning their knowledge, skills and passions into making the world a better place. You will fit right into this wonderful community. During your time at McGill, you have developed the capacity to dive deeper, the agility to adapt, and the willingness to take on the challenges of tomorrow. This has been especially true in the last months. I could not be more proud of the strength and resilience that you have demonstrated. We hope that McGill has provided you with opportunities that will open doors in your future, and allowed you to create memories and friendships that will last a lifetime. We must also thank everyone who helped you get where you are today parents, relatives, friends, mentors this is a big moment for them as well, and I look forward to us all coming together in-person to celebrate in the future. Please stay connected! PROFESSOR SUZANNE FORTIER, O.C., F.R.S.C. Félicitations à nos nouveaux diplômés! Je sais que vous aviez hâte de monter sur scène pour recevoir votre diplôme et je suis désolée qu en raison de la pandémie, nous ne puissions pas tenir les cérémonies de collation des grades en personne. Toutefois, je suis ravie que nous puissions nous réunir virtuellement pour célébrer vos réalisations et votre réussite. Aujourd hui, nous vous accueillons dans un réseau de plus de membres répartis dans quelque 180 pays, tous unis par une même alma mater. Les diplômés de McGill ont à cœur de mettre leurs connaissances, leurs compétences et leurs passions au service d un monde meilleur. Vous êtes parfaitement à votre place au sein de cette formidable communauté. Lors de votre passage à McGill, vous avez appris à aller au fond des choses, à vous adapter avec souplesse et à relever les défis de demain avec détermination. Au cours des derniers mois, ces acquis ont pris tout leur sens. Votre force et votre résilience sont pour moi une source de grande fierté. Nous espérons que l Université McGill vous aura ouvert un monde de possibilités et laissé des souvenirs et des amitiés impérissables. Nous devons par ailleurs remercier tous ceux qui vous accompagnent aujourd hui pour célébrer vos réussites parents, proches, amis et mentors en ce jour également si important pour eux. Ce sera un grand plaisir de célébrer tous ensemble lorsque nous pourrons nous réunir. Donnez-nous de vos nouvelles! PROFESSEURE SUZANNE FORTIER, O.C., M.S.R.C. 02

5 MESSAGE FROM THE PRESIDENT OF THE M.A.A. MESSAGE DU PRÉSIDENT DE L'A.D.M. Dear Members of the Class of 2020, Congratulations on reaching this important milestone in your academic career. A university experience is challenging at the best of times. I hope you feel tremendous pride in having persevered through your usual lectures, labs and exams under these most unusual circumstances. I have no doubt that the pomp and circumstance of convocation was an occasion you were looking forward to celebrating with family and friends. Your virtual ceremony is still the occasion to mark the end of one great experience with McGill, and the beginning of a new phase in your life and your relationship with your alma mater. Congratulations again, and welcome to the diverse alumni community that unites McGillians worldwide. LUCIANO D IORIO, BA'99 With 275,000 alumni around the globe, McGill is always nearby. Keep connected to classmates, a mentor or future employer at McGillConnect.ca. hers diplômés de la promotion de 2020, C Félicitations! Vous venez d atteindre un jalon important. Un parcours universitaire n est jamais un long fleuve tranquille, mais la pandémie est venue semer des embûches inhabituelles sur votre route. Malgré tout, vous avez fait preuve de persévérance dans vos cours, laboratoires et examens, et j espère que vous en tirez une grande fierté. Vous attendiez sûrement avec impatience l occasion de célébrer en grande pompe avec votre famille et vos amis lors de la collation des grades. Bien que votre cérémonie sera virtuelle, profitez-en pour souligner la fin d une expérience enrichissante avec McGill et le début d une nouvelle étape de votre vie et de votre relation avec votre alma mater. Je vous félicite une fois de plus et vous souhaite la bienvenue dans l Association des diplômés, qui unit les McGillois du monde entier. LUCIANO D IORIO, B. A Grâce à son réseau de diplômés aux quatre coins de la planète, McGill n est jamais loin. Trouvez vos futurs collègues, employeurs ou mentors sur le portail McGillConnect.ca. 03

6 McGILL MEDAL MÉDAILLE DE McGILL 04

7 JOHN REA, C.M., F.R.S.C. B.M. (Wayne State University), M.M. (University of Toronto), Ph.D. (Princeton University) B. M. (Université de l État du Wayne), M. M. (Université de Toronto), Ph.D. (Université de Princeton) or more than 40 years, Professor John Rea F has forged an illustrious and distinguished career in the field of musical composition. Since 1973, Professor Rea has taught composition. As a teacher, he has been an inspiration to his students and his generous mentorship allowed them to find their own musical voice. As Dean of McGill s Faculty of Music, from 1986 to 1991, he arranged for McGill s Symphony Orchestra to perform in 1989 at Carnegie Hall the first time a Canadian student orchestra had performed in the historic hall. Professor Rea also provided the original vision for a newly designed music facility, with the goal of bringing the Schulich School of Music into the 21 st century. Among his many awards and distinctions, Professor Rea is the recipient of the Prix du Gouverneur Général (Prix Jules-Léger), the Prix Opus, Compositeur de l année 2005, Conseil québécois de la musique, and the Prix Serge- Garant, Fondation Émile-Nelligan. These awards are the three most important prizes a composer can receive in Canada. Professor Rea is also a member of the Order of Canada, and a Fellow of the Royal Society of Canada. The sophistication, quality, and range of John Rea s creative output, the scope and significance of his involvement with Canadian musical culture, and his generosity and vision as a scholar, teacher, and public figure, make him well deserving of McGill University s Medal for Exceptional Academic Achievement. A u cours de son illustre carrière de plus de 40 ans, le professeur John Rea s est distingué en composition musicale. Le professeur Rea a commencé à enseigner la composition musicale en C est un enseignant inspirant qui, par la générosité de son mentorat, incite ses étudiants à trouver leur propre voie musicale. Entre 1986 et 1991, il a agi comme doyen de la Faculté de musique de McGill. Pendant son mandat, une de ses réalisations les plus notoires a été d amener l Orchestre symphonique de McGill à se produire en 1989 au Carnegie Hall marquant la première fois qu un orchestre canadien d étudiants se produisait dans cette salle historique. Le professeur Rea a également offert une vision originale pour le réaménagement des installations musicales, faisant passer l École de musique Schulich dans le XXIe siècle. Parmi ses nombreux prix et distinctions, le professeur Rea a reçu le Prix du Gouverneur général (prix Jules-Léger), le Prix Opus du Conseil québécois de la musique comme compositeur de l année 2005 et le prix Serge- Garant de la Fondation Émile-Nelligan. Ces trois prix sont les plus importants qu un compositeur puisse recevoir au Canada. Le professeur Rea est membre de l Ordre du Canada et membre de la Société royale du Canada. En vertu de la nature sophistiquée, la qualité et l étendue de son œuvre créative, de l envergure et l importance de son engagement dans la culture musicale canadienne, ainsi que de sa générosité et sa vision en tant qu érudit, professeur et personnalité publique, John Rea mérite de plein droit la Médaille de l Université McGill pour réalisations universitaires exceptionnelles. 05

8 ORDER OF CEREMONY DÉROULEMENT DE LA CÉRÉMONIE 06

9 + THE UNIVERSITY SONG Hail! Alma Mater Hail! Alma Mater, we sing to thy praise; Loud in thy honour our voices we raise. Long through the ages remain, if God will, Queen of the Colleges, dear old McGill. Choral arrangement by Professor Francis Choinière. Performed by members of the Schulich Singers under the direction of Professor Jean-Sébastien Vallée. The soloist is Ms. Jenny Morales Fernandez, graduating student and winner of the Wirth Vocal Prize. + CHANCELLOR S ADDRESS The Honourable Michael A. Meighen, C.M., Q.C., LL.D. + PRINCIPAL S ADDRESS Professor Suzanne Fortier, O.C., F.R.S.C., Principal and Vice-Chancellor, McCall MacBain Professor + CONGRATULATORY MESSAGES The Honourable François Legault, Premier of Quebec The Right Honourable Justin Trudeau, P.C., B.A.'94, Prime Minister of Canada + CONVOCATION ADDRESS Lauren Rathmell, B.Sc. '10, Co-Founder, Lufa Farms + L HYMNE DE L UNIVERSITÉ Hail! Alma Mater Hail! Alma Mater, we sing to thy praise; Loud in thy honour our voices we raise. Long through the ages remain, if God will, Queen of the Colleges, dear old McGill. Arrangements pour chœur par le Professeur Francis Choinière. Interprétée par les membres des Schulich Singers sous la direction du Professeur Jean-Sébastien Vallée. La soliste est M me Jenny Morales Fernandez, étudiante diplômée et lauréate du prix d art vocal Wirth DISCOURS DU CHANCELIER L honorable Michael A. Meighen, C.M., c.r., LL. D. + DISCOURS DE LA PRINCIPALE Professeure Suzanne Fortier, O.C., M.S.R.C., Principale et vice-chancelière, Professeure McCall MacBain + MESSAGES DE FÉLICITATIONS L honorable François Legault, Premier Ministre du Québec Le très honorable Justin Trudeau, C.P., B. A. 1994, Premier Ministre du Canada + ALLOCUTION DE CIRCONSTANCE Laurent Rathmell, B. Sc. 2010, Cofondatrice, Les Fermes Lufa 07

10 + MESSAGE FROM THE DEANS Professor Antonia Maioni, Dean Faculty of Arts Professor Brenda Ravenscroft, Dean Schulich School of Music + MESSAGE DES DOYENNES Professeure Antonia Maioni, Doyenne Faculté des arts Professeure Brenda Ravenscroft, Doyenne École de musique Schulich + PRESENTATION OF THE MCGILL UNIVERSITY MEDAL FOR EXCEPTIONAL ACADEMIC ACHIEVEMENT Professor Emeritus John Rea, C.M., F.R.S.C. Schulich School of Music Introduced by: Professor Brenda Ravenscroft, Dean Schulich School of Music + REMISE DE LA MÉDAILLE DE L'UNIVERSITÉ MCGILL POUR RÉALISATIONS UNIVERSITAIRES EXCEPTIONNELLES Professeur émérite John Rea, C.M., M.S.R.C. École de musique Schulich Présenté par : Professeure Brenda Ravenscroft, Doyenne École de musique Schulich + PRESENTATION OF THE PRINCIPAL'S PRIZE FOR EXCELLENCE IN TEACHING Faculty Lecturer Professor Daniel Douek Department of Political Science, Faculty of Arts + REMISE D'UN PRIX DE LA PRINCIPALE POUR L'EXCELLENCE EN ENSEIGNEMENT Chargé d'enseignement Professeur Daniel Douek Departément de sciences politiques, Faculté des arts + CONFERRING OF DEGREES Professor Christopher P. Manfredi, Provost and Vice-Principal Academic + CONFIRMATION OF DEGREES Chancellor Michael A. Meighen + CONCLUSION + REMISE DES DIPLÔMES Professeur Christopher P. Manfredi, Vice-principal exécutif et vice-principal aux études + CONFIRMATION DES DIPLÔMES Chancelier Michael A. Meighen + FIN 08

11 09

12 GRADUATES DIPLÔMÉS McGill University s Convocation program is not an official record of graduation. The list of graduates is subject to final audit of degree requirements. 10 Le programme de la Collation des grades de l Université McGill ne constitue pas une preuve officielle de l obtention d un diplôme. La liste des diplômés est assujettie à une vérification finale des exigences liées au diplôme.

13 FACULTY OF ARTS FACULTÉ DES ARTS PROFESSOR ANTONIA MAIONI, DEAN DOCTOR OF PHILOSOPHY ART HISTORY Joana Joachim There/then, here/now black women s hair and dress in the French empire Direction: C. A. Nelson COMMUNICATION STUDIES Molly Rebecca Sauter A businessman s risk: the construction of venture capital at the center of U.S. high technology Direction: D. D. Barney; E. G. Coleman EAST ASIAN STUDIES Danni Cai Epistolary Knowledge for Mass Consumption: Letter Manuals in Late Qing and Republican China (ca ) Direction: R. Yates; G. Fong Dahye Kim Techno-fiction: sciencefictional imaginaries and the technik of writing in contemporary Korea Direction: Y. Furuhata; M. Cho ECONOMICS Yang Li Three essays in health economics Direction: L. Lasio; E. C. Strumpf Vinh Nguyen Three essays in econometrics: missing variables, endogeneity parameters, and saddlepoint approximation to bootstrapping Direction: R. Davidson; J. Dufour HISPANIC STUDIES Patricio Felipe Kobek Exchanges and The Criollo Identity in Historia de la Villa Imperial de Potosí by Bartolomé Arzáns de Orsúa y Vela Direction: M. F. Macchi HISTORY Caley McCarthy Civic religion in late medieval Marseille: the Hospital of Saint-Esprit, Direction: F. Wallis Angela Cecile Tozer Universal nation: Settler colonialism and the Canadian public debt over Mi'kma'ki, Direction: J. Elbourne INFORMATION STUDIES Svetlana Kochkina Evelina: A life-story of a book, told by its paratext Direction: F. Bouthillier Cynthia Henewaa Kumah Smartphone information behaviour: a study of the use of smartphones in searching and evaluating online information for everyday life and for academic purposes Direction: J. Bartlett LINGUISTICS Henrison Ulrick Ong Hsieh Beyond nominative: a broader view of A -dependencies in Tagalog Direction: L. Travis; J. Shimoyama James Robert Tanne Structured phonetic variation across dialects and speakers of English and Japanese Direction: M. Sonderegger; J. Stuart-Smith RELIGIOUS STUDIES Jean Maurais Translated torah: characterizing old Greek deuteronomy as an ancient translation Direction: G. S. Oegema SOCIAL WORK Melanie Maxine Doucet Relationships matter: examining the pathways to long-term supportive relationships for youth aging out of care Direction: N. Trocmé SOCIOLOGY XiaoYu Gong To BE or not to BE? Inequities in bridge employment (BE) characteristics and mental health among older workers - A systematic review and a longitudinal study Direction: A. Quesnel Vallée MASTER OF ARTS ANTHROPOLOGY Lisa Francesca Rail Hannah Mabel Reardon Malcolm Robert Lambie Sanger ART HISTORY Mirra-Margarita Ianeva Raven Eleuthera Spiratos Andrea Elizabeth Valentine-Lewis CLASSICS Donald James McCarthy Daniel Jacob Whittle COMMUNICATION STUDIES Helen Alexandra Hayes Sierra Amelia Komar EAST ASIAN STUDIES Jean Mathieu Beauchemin Hongyang Cai Weiyu Dang Sooyun Hong ECONOMICS Clément Andrade Junrui Cheng Michael Doucette Yunyao Gou Yuejia Huang Zhaoqi Jiang Shania Kimberly John Vibhu Kapoor Melissa Sarah MacDonald Maria Cristina Martinez Pantoja Gabriel Mercier Simon Newman-Bachand Kaushil Nileshkumar Patel Alexandre Pavlov Marie-Laure Riel Maria Lily Shaw Ashwin Shyam Shuxin Sun Dominique Willard Argyres Haoyang Yu Mingming Zuo 11

14 ENGLISH Devon Elizabeth Hancock Elisabeth Melattukunnel Jessica Lynn Prentice Nash Tania Nguyen Jana Marie Perkins Aparna Sanyal Leehu Ben Sigler Juan Camilo Velasquez Buritica FRENCH Pierre-Emmanuel Roy GEOGRAPHY Paris Marx HISTORY Brianna Beth Ardis-Bernhardt Christopher Cepil Zachary Chackowicz Johann Maximilian Kirmer Olivia Ann Kurajian Sherrie Li Luis Londono Renee J. Kathleen Manderville Chi Kwan Vivian Ngan Daneese Rao Tyler John Russ-Hogg Arvhic Jay Salazar Caroline Stitt Cameron Alexander Tardif Benyamin Villani HISTORY OF MEDICINE Giuliana Garofalo Andrew Scherffius MATHEMATICS AND STATISTICS Thomas Tendron MEDICAL ANTHROPOLOGY Mathieu Isabel PHILOSOPHY Matthew Palynchuk POLITICAL SCIENCE Rohan Carter-Rau Annie Chen Aidan C. Gilchrist-Blackwood Sean Nossek Daniel Vincent St Germaine RUSSIAN Denis Lakine SOCIOLOGY Charlotte Gaudreau-Majeau Firdaous Sbaï MASTER OF INFORMATION STUDIES Kristina Maria Lamarre Thomson Yu MASTER OF PUBLIC POLICY Omar Akeileh Matis Allali Kayli Ariana Avveduti Benjamin Dooley Ana Pinheiro Leitão Gama Dias Ruhee Ismail-Teja Riad Husam Katkhoda Jasmine Kaur Michelle Elizabeth Kellam Abdullah Khan Sithandazile Kuzviwanza Kathryn Lemieux Sarah Lombard Eunice Mercado Lara Momanyi Nyankuru Mokaya Erika Moyer Sebastian Matthias Muermann Francois Provencher Charlotte Emmanuelle Reboul Claire Schaffter Nirushaa Senthilnathan Paisley Victoria Sim Sumaiya Kabir Talukder Lina Vissandjee Jameson Voisin Janoah Victoria Willsie Aria Yousefi Matthew Zammit-Maempel Shirley Zhang Enkhjin Zorigtbaatar MASTER OF SCIENCE APPLIED COUPLE AND FAMILY THERAPY Olivier Dionne Runa Reta MASTER OF SOCIAL WORK Carolyn Booth Haya Abu Kishek Manar Dawood Assali Jessica Lauren Claire Audet Veronica Benz Denisha Corrinne Brennan Julia Alicia Brito-Denis Yanina Chukhovich Marie Jélénia Cyrise Tianyu Di Nathan James Farley Katherine Amber Forrest Bethany Frank Nir Fytlovich Charlotte Garneau-Bertrand Emmanuelle Glidden Alumni Prize for the Outstanding M.S.W. Independent Study Project Ashley Anne Eve Grzybowski Lyn Hawari Gabrielle Leah Jacobs Alysha Kassam Goni Ketain Meiri Darcie Largan Kayla Arielle Lipson Alexandra Margaret MacKinnon Myrlie Marcelin Briana Martin Taylor Olivia McNulty Meghan Elizabeth Miller Sibusiso Moyo Lubna Nadeem Laura Ohayon Christina Opolko Gabrielle Paquette Elizabeth Annie Parnell Salima Punjani Stephanie Racicot Yeram Ryu Hamida Shahid Zoe Silverberg Katrina St-Amand-Brutus Patrick Nvenmba Tanyi Linda Maruta Vila-Cha Natalie Bernadette Villeneuve Lidia Volvich Nechama Weinbaum Nicole Pearl Withers Tamar Sarah Wolofsky GRADUATE CERTIFICATE IN DIGITAL ARCHIVES MANAGEMENT Madeleine Scott BACHELOR OF ARTS ANTHROPOLOGY Paula Cristina Cerquera Tovar Jordanna Tate Gisser Nina Macfarlane Hill Julias Jake May Megane Rosie Quelvennec ART HISTORY Ellie Rachel Finkelstein Anabelle Marie Fisher Veranika Krauchanka COMPUTER SCIENCE Jabo Serge Byusa Amrit Grewal Dilin Izol Rachel Maria Aisha Turk EAST ASIAN STUDIES Yuting Zhang 12

15 ECONOMICS Huxley Bannister Anjilvel Sara Assim Mehar Bachhar Pier-Olivier Beaulieu Asmae Belmarrakchi Thi Hong Anh Bui Patrick George Cheiban Riley Collis Joseph Dardel Michelle Dorey Gabriel Egiziano Sarah Harroch Caleb Thomas Hoyne Karl Hans Hrechdakian Aidan James Kearney-Fick Marc-Antoine Leblanc Nadiat Mehedi Isobel Morton Hayden Sarmis Rasberry Zara Rehan Shasha Ren Ethan Maxwell Singer Tristan Joshua Smith Alexander Oscar Beattie Sokolov Berkehan Yanilmaz SeoYoung Yea ENGLISH Eleanor Anne Ark Dillon Hartley Cooper Megan Cordi Andréanne Dumont Nadia Nirvanna Gopaul Aya Ishizaka Emma Sarah Markus Margaret Lyons Meade Lucy Alexandra Murray Austin Patrick Nadeau Sina Oloomi ENVIRONMENT Gillian Elizabeth Seitz GEOGRAPHY Ana Sofia Danao-Schroeder Mollie M. Donohue Meyer Anastasia Ejov Ché-Yacine Fall Tyra Shyla Uppal Nelly Wat HISTORY Sean Zachary Azoulay Marie-Lou Emily Boyle Emily Mae Dawe Rianna Marie-Céleste Dutch Mya Faryl Eisenberg Conor Mairtin Kenney Abraham O. Laxague Laurel Rose Harriet Lennox Kendall Rose McGowan Marianna Razumyeyeva Berk Tokmak INDUSTRIAL AND LABOUR RELATIONS Erik Lars Calder Tafari Codrington-Thompson Justin Joven Wenqi Sun INDUSTRIAL RELATIONS Kinza Melody Hart Madison Carolina Jakubas Roland Edward Liao-Briere Devin Esmeray Sunar INTERNATIONAL DEVELOPMENT STUDIES Olivia Jobin Marie-Alice Hélène Moys Younghyun Nam Victoria Jasmina Owusu-Ansah Zoé Nina Alizé Roth-Ogier Gideon Cole Salutin Anaïs Velle JEWISH STUDIES Rochelle Platt LANGUE ET LITTÉRATURE FRANÇAISES Claudia Raihert LIBERAL ARTS Clyde Elias Buell Joshua Michael Djanogly Miles Aaron Gilbert Sherifa Helmy Ian Thelonious Malcolm LINGUISTICS Anissa Konstantina Baber Nina Sophia Blake Matthew Foster Amanda Rosa-Maria Marra MATHEMATICS Ling Xiu Hang Maribel Perez Ricardo MATHEMATICS AND COMPUTER SCIENCE Tomas Langsetmo MUSIC Zi Hang Yin PHILOSOPHY Max Cooper-Squires Ariane Gautrin Noëlle Henein POLITICAL SCIENCE Lucas Morgan Bird Katia Boudrahem Johana Bretou-Klein Cameron Leigh Couvillion Hana Elabed Elie Flimon Leah Friedman Scott Drueding Hanson Amal Asim Ibrahim Jennifer Jeong Meike Börner Jourdain Victor Paul Kreitmann Samuele Langille Matthew Perry Lapointe Kaitlyn Catherine Law Mathias Simon Noah Loran Lucia Angelica Martinez-Gesualdi Peter McCauley Brytan Barron Mendes Vasili Moshopoulos Ninon Savostianoff Maximillian Alexandrovitch Segal Kai Ethan Sharpe Abigail Colombe Viola Stern Maëlle Anne Vigouroux Darius Aria Vossoughi Melissa Zaarour PSYCHOLOGY Hana Abu Dayyeh Kellie Angelina Marie-Eve Aguiar Lea Morgan Albarran Valerie Arenzon Eylul Tara Avci Mélissa Beaunègre Lucienne Lucy Benchimol Rishni Bhandari Cassidy Jordan Bier Lilliam-Astrid Borge Salazar Claudie Pamela Boudreault Nathalie Brunelle Béatrice Coralie Carré Bitia Sheila Catana Naime Daoust-Zidane Eylon Dary Dias Dautov Pelin Denecli Alissia Di Lonardo Nylah Diaz Sorto Imry Oscar Zamiska Dore Yuru Fu Georgia Eve Galligan Deborah Gallou Yu Tian Gan Michael-Justin Angelo G. Haineault Sarah Sarah Hammami Tallulah Jane Herlihy Emily Lizabeth Hunter Sarah Byrne Krier Dan Bee Lee Elisabeth Lefrançois-Racz Fanny Létourneau Erika Marchand Neha Mistry Jean Nahas McGill Alumnae Society Prize Sze Pak Ng Marlee Sage Nisenboim James David Pallotto Lucy Tamara Peper Karen-Melissa Perez Espinoza Alexandra Pollak 13

16 Prachi Priyadarshini Andrea Alexandra Rabell Negron Faseeh Ur Rehman Marianne Sarah Tessier Éloïse Turcotte Thiên-Phuong Vo Julianna Kyoung Watt Seffie Aida Yip Mia Zehil SOCIOLOGY Joseph Max Marshall Caplan Amadea Scotnicki Gareau Meghan Amanda Gogan Margarita Griguel Chloe Maeva Kemeni Nicole Sarah Sigal Brynne Caelen Thomas Carla Alejandra Trigoso Salazar URBAN SYSTEMS Arzen Chan WORLD ISLAMIC AND MIDDLE EAST STUDIES Emre Benoit-Savci WORLD RELIGIONS Tayler Mary Glass Jennifer Kaumeyer BACHELOR OF SOCIAL WORK Zahra Afghani Kenesha Boulé Maude Brunelle Tremblay Jean Wedner Exume Vanessa Finley-Roy Maybel Gelly Ari Havusha Alexander Mattias Bonaventure Ndayambaje Kiana Rayanne Scantlebury BACHELOR OF THEOLOGY Ibrahim Tevfik Karatop 14

17 SCHULICH SCHOOL OF MUSIC ÉCOLE DE MUSIQUE SCHULICH PROFESSOR BRENDA RAVENSCROFT, DEAN DOCTOR OF MUSIC PERFORMANCE STUDIES Renaud W. Boucher-Browning Reviving a Lost Art: Improvising Cadenzas and Lead-ins for the Contrabass Concertos of J. M. Sperger ( ) Direction: A. Yazdanfar; E. Klorman John W. P. Guzik Elements of Space: Exploring the Matter of Spatial Relationships in Choral Music Direction: J.S. Vallée; L. Whitesell Jeffrey Klefstad Jean Sibelius s Orchestration Technique and the Seventh Symphony: A Case Study Direction: A. Hauser; J. Wild Floydd Al-Rénier Ricketts SINGIN THE AFRICAN AMERICAN SPIRITUAL: An Evolutionary History and Performance Practice Guide Direction: J. S. Vallée; N. Biamonte DOCTOR OF PHILOSOPHY MUSIC Paul Bazin La pansonorité d Ivan Wyschnegradsky et son héritage Direction: R. T. Hasegawa; S. Huebner Savvas Eddy Kazazis Psychophysical scaling of timbre-related audio descriptors Direction: S. E. McAdams; P. Depalle Claire Elizabeth Anne McLeish All samples cleared! : The legacy of grand upright v. warner in hip-hop, Direction: D. Brackett MASTER OF ARTS MUSIC TECHNOLOGY Camilo Andres Gomez Bonilla Travis West MUSIC THEORY Christopher Reid Isaak MUSICOLOGY Megan Elaine Batty MASTER OF MUSIC COMPOSITION Pedram Diba PERFORMANCE CONDUCTING Bennett Gordon Erickson Adam Lewis Nathan Keeping PERFORMANCE JAZZ Gabriel Genest Vincent Paquette Ravary PERFORMANCE OPERA AND VOICE Elizabeth Mary Jane Egan PERFORMANCE ORCHESTRAL INSTRUMENTS AND GUITAR Miguel Angel Blanco Arjona Nicole Anik Carbotte Emily Lauren Dunbar Sarah Christine Pollard PERFORMANCE ORCHESTRAL TRAINING Amanda Jane Wilson SOUND RECORDING Ian Gibbons 15

18 AWARDS AND DISTINCTIONS PRIX ET DISTINCTIONS DEAN S HONOUR LIST A graduand identified as being on the Dean s Honour List must have earned a cumulative grade point average within the top ten per cent of their faculty s graduating class. HONOURS Honours programs demand a high degree of specialization and require students to satisfy specific departmental requirements while maintaining a good academic standing. This category is designed to prepare students for graduate study. Joint Honours programs are available in related disciplines. FIRST CLASS HONOURS Graduating students registered in an Honours program who obtain a certain cumulative grade point average as established by their faculties are awarded First Class Honours. DISTINCTION The notation of Distinction, is awarded to students who have completed the required number of McGill credits for graduation and whose cumulative grade point average is in the top 25 per cent, but below the top ten per cent of their faculty s graduating class. MEDALS AND PRIZES Details of the various medals and prizes awarded to students may be found in the calendars of the faculties and of the School of Continuing Studies. TABLEAU D HONNEUR DU DOYEN Un diplômé inscrit au tableau d honneur du doyen doit avoir obtenu une moyenne pondérée cumulative qui le place dans le premier décile de sa promotion. PROGRAMME SPÉCIALISÉ Un programme spécialisé exige un niveau de spécialisation élevé. Les étudiants doivent satisfaire aux exigences propres à leur département tout en obtenant de bons résultats académiques. Cette catégorie prépare en général les étudiants à des études supérieures. Des programmes spécialisés mixtes existent dans des disciplines connexes. MENTION «TRÈS BIEN» La mention «Très bien» est attribuée aux étudiants inscrits à un programme spécialisé qui obtiennent une moyenne pondérée cumulative équivalente à une norme fixée par leur faculté. DISTINCTION La mention «Distinction» est décernée aux étudiants qui ont obtenu le nombre réglementaire d unités de McGill en vue de l obtention de leur diplôme, ainsi qu une moyenne pondérée cumulative qui se situe dans la tranche supérieure de 25 pour cent pour leur promotion, mais en deçà de la tranche supérieure de dix pour cent. PRIX ET MÉDAILLES Divers prix et médailles sont décernés aux étudiants. On trouvera des précisions à ce sujet dans les annuaires des différentes facultés et dans celui de l École d éducation permanente. 16

19

20 IV

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION vice Direction des Partenariats Internationaux Pôle Mobilités Prrogrramme de bourrses Intterrnattiionalles en Mastterr (MIEM) Intterrnattiionall Mastterr Schollarrshiip Prrogrramme Sorrbonne Parriis Ciitté

Plus en détail

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-8a-v1 1 / 7 8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français

Plus en détail

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche

Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Masters de Mathématiques à l'université Lille 1 Mathématiques Ingénierie Mathématique Mathématiques et Finances Bourses d excellence pour les masters orientés vers la recherche Mathématiques appliquées

Plus en détail

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE: 8. Tripartite internship agreement La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract defines the

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY

Université de XY University of XY. Faculté XY Faculty of XY Université de XY University of XY Faculté XY Faculty of XY Le présent supplément au diplôme suit le modèle élaboré par la Commission européenne, le Conseil d'europe et l'unesco/cepes. Le supplément vise

Plus en détail

8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education

8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education 8th EUA-CDE Annual Meeting The Future of Doctoral Education Where do we go from here? An introduction to Doctoral Education Dr. Paule Biaudet Institute of Doctoral Education University Pierre and Marie

Plus en détail

UNIVERSITE DE YAOUNDE II

UNIVERSITE DE YAOUNDE II UNIVERSITE DE YAOUNDE II The UNIVERSITY OF YAOUNDE II INSTITUT DES RELATIONS INTERNATIONALES DU CAMEROUN INTERNATIONAL RELATIONS INSTITUTE OF CAMEROON B.P. 1637 YAOUNDE -CAMEROUN Tél. 22 31 03 05 Fax (237)

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 A REMPLIR

Plus en détail

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles

The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles The assessment of professional/vocational skills Le bilan de compétences professionnelles 03/06/13 WHAT? QUOI? Subject Sujet The assessment of professional/vocational skills (3 hours) Bilan de compétences

Plus en détail

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

F-7a-v3 1 / 5. 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form F-7a-v3 1 / 5 7. Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form Nom de famille du candidat Langue de correspondance Français Family name of participant

Plus en détail

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Program Année universitaire / Academic Year: 2013 2014 INTITULE

Plus en détail

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D

Deadline(s): Assignment: in week 8 of block C Exam: in week 7 (oral exam) and in the exam week (written exam) of block D ICM STUDENT MANUAL French 2 JIC-FRE2.2V-12 Module Change Management and Media Research Study Year 2 1. Course overview Books: Français.com, niveau intermédiaire, livre d élève+ dvd- rom, 2ième édition,

Plus en détail

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT

CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT CONVENTION DE STAGE TYPE STANDART TRAINING CONTRACT La présente convention a pour objet de définir les conditions dans lesquelles le stagiaire ci-après nommé sera accueilli dans l entreprise. This contract

Plus en détail

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140

UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 UNIVERSITE LYON 3 (JEAN MOULIN) Référence GALAXIE : 4140 Numéro dans le SI local : Référence GESUP : 0202 Corps : Professeur des universités Article : 51 Chaire : Non Section 1 : 01-Droit privé et sciences

Plus en détail

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1

The UNITECH Advantage. Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 The UNITECH Advantage Copyright UNITECH International Society 2011. All rights reserved. Page 1 Two key aspects of UNITECH Distinctive by being selective Standing out while fitting in The Wide and Varied

Plus en détail

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA DOSSIER DE CANDIDATUREAPPLICATION FORM 2012 Please tick the admission session of your choice FévrierFebruary SeptembreSeptember MASTER OF ART (Mention the subject) MASTER OF SCIENCE (Mention the subject)

Plus en détail

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Section : Section Française English Section INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION Choix du programme de Master à l Université La SAGESSE / Choice of Master s program at SAGESSE UNIVERSITY Programme

Plus en détail

Informatique / Computer Science

Informatique / Computer Science Informatique / Computer Science Vous trouverez ici les conditions de candidature pour les différentes voies de M2 de la mention «Informatique / Computer Science». Certaines formations ne seront cependant

Plus en détail

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM 2015-2 APPLICATION FORM APPLICATION FORM / FORMULAIRE DE CANDIDATURE Note: If there is insufficient space to answer a question, please attach additional

Plus en détail

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form M / Mr Mme / Mrs Nom Last name... Nom de jeune fille Birth

Plus en détail

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca

Francoise Lee. www.photoniquequebec.ca Francoise Lee De: Francoise Lee [francoiselee@photoniquequebec.ca] Envoyé: 2008 年 11 月 17 日 星 期 一 14:39 À: 'Liste_RPQ' Objet: Bulletin #46 du RPQ /QPN Newsletter #46 No. 46 novembre 2008 No. 46 November

Plus en détail

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns.

Provide supervision and mentorship, on an ongoing basis, to staff and student interns. Manager, McGill Office of Sustainability, MR7256 Position Summary: McGill University seeks a Sustainability Manager to lead the McGill Office of Sustainability (MOOS). The Sustainability Manager will play

Plus en détail

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data 1 ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce et Coopération au développement Federal Public Service Foreign Affairs, External Trade and

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES FORMULAIRE DE DEMANDE D AIDE / APPLICATION FORM Espace réservé pour l utilisation de la fondation This space reserved for foundation use

Plus en détail

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE

RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE CALL FOR PAPERS / APPEL A COMMUNICATIONS RETHINKING JACQUES ELLUL AND THE TECHNOLOGICAL SOCIETY IN THE 21ST CENTURY REPENSER JACQUES ELLUL ET LA SOCIETE TECHNICIENNE AU 21EME SIECLE The Conference Rethinking

Plus en détail

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you.

The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. General information 120426_CCD_EN_FR Dear Partner, The new consumables catalogue from Medisoft is now updated. Please discover this full overview of all our consumables available to you. To assist navigation

Plus en détail

Ph D. Ph. D. Administration

Ph D. Ph. D. Administration Ph D Ph. D. Administration HEC MONTRÉAL Établissement universitaire de réputation internationale, entièrement dédié à l enseignement de la gestion, depuis 1907. Parmi les rares écoles de gestion quelque

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015

Miroir de presse. International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Miroir de presse International Recruitment Forum 9-10 mars 2015 Contenu 1. L Agefi, 9'510 ex., 02.03.2015 2. Market, online, 12.3.2015 3. Studyrama, online, 13.3.2015 4. Venture Magazine, online, 15.3.2015

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

Syllabus Dossiers d études

Syllabus Dossiers d études Syllabus Dossiers d études General Course Details: Course No.: IBU 4090 Title: Dossiers d études Language: French Credits: ECTS 5 (1,5 weekly contact hours) Level: Advanced (Bachelor 6 th semester) Sessions:

Plus en détail

Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master

Bologne à l EPFL. Réforme de Bologne Implications pour l EPFL. Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master Bologne à l EPFL Réforme de Bologne Implications pour l EPFL Prof. Dominique Bonvin, Doyen Bachelor-Master EPFL Quelques chiffres 6 600 Etudiants, 23% femmes, 38% étrangers, 109 nationalités 1 400 Doctorants

Plus en détail

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET ATTENTION : Tout formulaire de candidature qui présentera des erreurs ou anomalies dans le remplissage des champs

Plus en détail

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan»

«Rénovation des curricula de l enseignement supérieur - Kazakhstan» ESHA «Création de 4 Ecoles Supérieures Hôtelières d'application» R323_esha_FT_FF_sup_kaza_fr R323 : Fiche technique «formation des enseignants du supérieur» «Rénovation des curricula de l enseignement

Plus en détail

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF

CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF ==> Download: CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF CETTE FOIS CEST DIFFERENT PDF - Are you searching for Cette Fois Cest Different Books? Now, you will be happy that at this time

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie.

Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie. Le spécialiste de l investissement immobilier et financier pour les expatriés en Asie. EXPATRIMO est née de la volonté d offrir à une clientèle d expatriés un panel de services haut de gamme. Fruit de

Plus en détail

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada Vieillir et ne pas retourner dans le placard Jane Barrat Australie Secrétaire générale Fédération Internationale du Vieillissement Secretary general International Federation on Ageing Margaret Gillis Canada

Plus en détail

Module Title: French 4

Module Title: French 4 CORK INSTITUTE OF TECHNOLOGY INSTITIÚID TEICNEOLAÍOCHTA CHORCAÍ Semester 2 Examinations 2010 Module Title: French 4 Module Code: LANG 6020 School: Business Programme Title: Bachelor of Business Stage 2

Plus en détail

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations

For the attention of all Delegations/ A l attention de toutes les Délégations Postal address Adresse postale F-67075 Strasbourg Cedex France With the compliments of the Human Resources Directorate 17 September 2013 Avec les compliments de la Direction des Ressources Humaines DRH(2013)529

Plus en détail

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France

Marie Curie Individual Fellowships. Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Marie Curie Individual Fellowships Jean Provost Marie Curie Postdoctoral Fellow, Institut Langevin, ESCPI, INSERM, France Deux Soumissions de Projet Marie Curie International Incoming Fellowship Finance

Plus en détail

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007

Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications. Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Mon Service Public - Case study and Mapping to SAML/Liberty specifications Gaël Gourmelen - France Telecom 23/04/2007 Agenda Brief presentation of the "Mon Service Public" project (main features) Detailed

Plus en détail

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP 2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP Name Mailing address Phone Girl s Hockey Association 2011/ 12 Team Name Email TICKET PACKAGE Price/ Seat 100 Level (12 games, Lower Bowl) $ 289 200 Level (12

Plus en détail

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF

CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF ==> Download: CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF CEST POUR MIEUX PLACER MES PDF - Are you searching for Cest Pour Mieux Placer Mes Books? Now, you will be happy that at this

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE

ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE 1 ROYAUME DE BELGIQUE / KINGDOM OF BELGIUM / KONINKRIJK BELGIE Service Public Fédéral Affaires Etrangères, Commerce extérieur et Coopération au Développement Federal Public Service Foreign Affairs, External

Plus en détail

academic careers at the graduate level engineering students to pursue their An initiative to encourage young female $30 000 scholarship

academic careers at the graduate level engineering students to pursue their An initiative to encourage young female $30 000 scholarship $30 000 scholarship An initiative to encourage young female engineering students to pursue their academic careers at the graduate level IN TRIBUTE TO THE VICTIMS OF THE EVENTS OF DECEMBER 6, 1989 Over

Plus en détail

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level

Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires. Master I Law Level Public and European Business Law - Droit public et européen des affaires Stéphane de La Rosa Master I Law Level Delivered Lectures Jean Monnet Chair «Droit de l Union Européenne et Mutations de l intégration

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction

Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Must Today s Risk Be Tomorrow s Disaster? The Use of Knowledge in Disaster Risk Reduction Website: https://dce.yorku.ca/crhn/ Submission information: 11th Annual Canadian Risk and Hazards Network Symposium

Plus en détail

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work!

Yes, you Can. Travailler, oui c est possible! Work! Yes, you Can Travailler, oui c est possible! Work! Qu est-ce que le programme IPS? IPS (Individual Placement and Support) est un programme qui offre un suivi intensif individualisé à la recherche d emploi,

Plus en détail

http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser

http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser Requisitos de conocimiento de idioma* CANADÁ Université de Montréal http://www.international.umontreal.ca/echange/cap-udem/guide.html#finaliser Une attestation de votre connaissance du français, si ce

Plus en détail

Lycée Français de Hong Kong French International School

Lycée Français de Hong Kong French International School Lycée Français de Hong Kong French International School Présentation de la Filière Bilingue Collège, 11 mai 2010 Collège Bilingual Stream Presentation, May 11th 2010 Contenu de la Présentation/ Contents

Plus en détail

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation

Stakeholder Feedback Form January 2013 Recirculation 071 Stakeholder Feedback Fm January 2013 Recirculation A. How to Submit Your Comments 1. 2. 3. EMAIL: submissions@collegeofpsychotherapists.on.ca OR FAX: (416) 874-4079 OR MAIL: Consultations Transitional

Plus en détail

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to: 2014-10-07 Corporations Canada 9th Floor, Jean Edmonds Towers South 365 Laurier Avenue West Ottawa, Ontario K1A 0C8 Corporations Canada 9e étage, Tour Jean-Edmonds sud 365 avenue Laurier ouest Ottawa (Ontario)

Plus en détail

PariS ScienceS & LettreS. Sapere Aude

PariS ScienceS & LettreS. Sapere Aude PariS ScienceS & LettreS Sapere Aude PSL, a federal research university in the Very heart of PariS PSL was born as the result of the strategic alliance of 25 prestigious French institutions sharing a common

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

Canadian Occupational Therapy University Programs

Canadian Occupational Therapy University Programs Canadian Occupational Therapy Programs Prepared by the Association of Canadian Occupational Therapy Programs (ACOTUP) This is a summary prepared by the Association of Canadian Occupational Therapy Programmes

Plus en détail

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF ==> Download: CEST MAINTENANT PDF CEST MAINTENANT PDF - Are you searching for Cest Maintenant Books? Now, you will be happy that at this time Cest Maintenant PDF is available at our

Plus en détail

SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families

SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families Inclusive Leadership & Intercultural Management Training & Coaching SOS! Parent Teens Acculturation Conflict in Immigrant Families Best Practices that Foster Positive Family-School Learning Conditions,

Plus en détail

Summer School * Campus d été *

Summer School * Campus d été * Agri-Cultures 2013 Summer School * Campus d été * French intensive courses and discovery of French culture and agriculture Français Langue Étrangère découverte de la culture et du monde agricole français

Plus en détail

Demande d inscription aux cours IB pour septembre 2012

Demande d inscription aux cours IB pour septembre 2012 École Gabrielle-Roy 6887, 132 e Rue, Surrey, C.-B. V3W 4L9 Téléphone / Phone : (604) 599-6688 Télécopieur / Fax : (604) 599-6628 Courriel : ecole_gabrielle-roy @csf.bc.ca Site hypertoile : www.csf.bc.ca

Plus en détail

Droit de la Propriété Intellectuelle / Intellectual Property Law

Droit de la Propriété Intellectuelle / Intellectual Property Law Droit de la Propriété Intellectuelle / Intellectual Property Law Vous trouverez ici les conditions de candidature pour les différentes voies de M2 de la mention «Droit Propriété intellectuelle / Intellectual

Plus en détail

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society

affichage en français Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society LIONS VILLAGE of Greater Edmonton Society affichage en français Informations sur l'employeur Nom de l'employeur *: Lions Village of Greater Edmonton Society Secteur d'activité de l'employeur *: Développement

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Implications and Opportunities Presented by the Securitization of Catastrophe (Re)insurance

Implications and Opportunities Presented by the Securitization of Catastrophe (Re)insurance Implications and Opportunities Presented by the Securitization of Catastrophe (Re)insurance M. Morton N. Lane, Ph. D. Président, Lane Financial LLC Directeur, M. Sc. en ingénierie financière Université

Plus en détail

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE

CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE CURRENT UNIVERSITY EDUCATION SYSTEM IN SPAIN AND EUROPE 1 st Cycle (1 Ciclo) (I livello) DEGREE (Grado) 240 ECTS (European Credit Transfer System) credits* over four years of university study). The equivalent

Plus en détail

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine

MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS- DAUPHINE. Département Master Sciences des Organisations de l'université Paris-Dauphine MSO MASTER SCIENCES DES ORGANISATIONS GRADUATE SCHOOL OF PARIS DAUPHINE Département Master Sciences des Organisations de l'université ParisDauphine Mot du directeur Le département «Master Sciences des

Plus en détail

Master en Histoire Européenne Contemporaine. Master académique

Master en Histoire Européenne Contemporaine. Master académique Master en Histoire Européenne Contemporaine Master académique an interdisciplinary faculty accompanying the development of society in its social, economic, cultural, political and educational aspects «une

Plus en détail

Biographie. ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop

Biographie. ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop Biographie ARTY FURTADO, la nouvelle voix Electro/Pop Né le 14 juin 1998 en Suisse d une mère originaire de Guinée Bissau et d un père Russe. Touché par la grâce musicale depuis sa plus tendre enfance,

Plus en détail

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM

INSTITUT MARITIME DE PREVENTION. For improvement in health and security at work. Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM INSTITUT MARITIME DE PREVENTION For improvement in health and security at work Created in 1992 Under the aegis of State and the ENIM Maritime fishing Shellfish-farming Sea transport 2005 Le pilier social

Plus en détail

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : FOIRE AUX QUESTIONS COMMENT ADHÉRER? Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante : 275, boul des Braves Bureau 310 Terrebonne (Qc) J6W 3H6 La

Plus en détail

Teaching Sustainable Development in Paris 1 Master Environment and Sustainable Development

Teaching Sustainable Development in Paris 1 Master Environment and Sustainable Development Teaching Sustainable Development in Paris 1 Master Environment and Sustainable Development - federal - pluridisciplinary - focused on human and social sciences Federal Master Environment and Sustainable

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve )

D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) D R A F T (a work in progress destined to always be incomplete, the way all dictionaries are, because people and languages constantly evolve ) Glossary/Glossaire The enclosed list includes many of the

Plus en détail

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE?

QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? QUEL AVENIR POUR LA PHARMACIE HOSPITALIERE EN SUISSE? Regard critique sur nos filières de formation Symposium GSASA, Berne, 12 mai 2009 André Pannatier 1 PLAN 1. Les filières de formation de base et postdiplôme

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique

Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique Institut Supérieur Africain d Enseignement Managérial et Technologique (ISA - EMT) UNIVERSITE DE L ENTREPRENARIAT BP. 1215 Douala FORMULAIRE D INSCRIPTION REGISTRATION FORMULA Le/the N Signature/Signature

Plus en détail

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016)

1 400 HKD / year (Season : 21/09/2015 01/06/2016) * Please refer to the Grade reference table at the end of this document Inscription en ligne uniquement via votre espace parent, à partir du samedi 12 septembre 2015 à 10h00 Enrolment process will only

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations Règlement sur les ordonnances alimentaires et les dispositions alimentaires (banques

Plus en détail

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON...

UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... UN PEU DE VOTRE CŒUR EST TOUJOURS À LYON... A PIECE OF YOUR HEART IS FOREVER IN LYON... Diplômé(e)s et futur(e)s diplômé(e)s, les moments passés sur le campus d EMLYON ne s oublient pas... Etre membre

Plus en détail

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel.

Tex: The book of which I'm the author is an historical novel. page: pror3 1. dont, où, lequel 2. ce dont, ce + preposition + quoi A relative pronoun introduces a clause that explains or describes a previously mentioned noun. In instances where the relative pronoun

Plus en détail

accidents and repairs:

accidents and repairs: accidents and repairs: putting the pieces together accidents et réparations : réunir le tout nobody can repair your Toyota like Toyota Unfortunately, accidents do happen. And the best way to restore your

Plus en détail

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions

INSTRUCTIONS. Comment compléter le formulaire. How to complete this form. Instructions Instructions INSTRUCTIONS Objet du formulaire Ce formulaire vise à documenter l équivalence de stage d un candidat au permis de géologue par l obtention de diplômes de cycle supérieur. Une déclaration

Plus en détail

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6

Judge Group: P Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Student(s): Emma O'Shea Grade: 6 Project No.1114 Title: Quel est meilleur: le compost ou le fertilisant chimique? Level: Student(s): Emma O'Shea Grade: 6 This progect compares the results of compost, chemical fertilizer and normal earth

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO

MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO MASSEY COLLEGE & UNIVERSITY OF TORONTO The William Southam Journalism Fellowships Les Bourses d études de Journalisme William Southam Application Form Formule de demande Application deadline March 2 limite

Plus en détail

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo.

Pour toute information complémentaire, Appeler le 79 82 88 00, le 99 87 09 79 ou écrire à l adresse e mail : ensai_recherche@yahoo. REPUBLIQUE DU CAMEROUN Paix Travail Patrie UNIVERSITE DE NGAOUNDERE REPUBLIC OF CAMEROON Peace Work Fatherland THE UNIVERSITY OF NGAOUNDERE ECOLE NATIONALE SUPERIEURE DES SCIENCES AGRO INDUSTRIELLES NATIONAL

Plus en détail

Bienvenue / Welcome 27 mars 2014

Bienvenue / Welcome 27 mars 2014 Bienvenue / Welcome HEC Executive Mission Mettre à jour et acquérir de nouvelles connaissances Update and expand your knowledge, learn new topics Obtenir des qualifications supplémentaires Obtain new or

Plus en détail

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE

Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE Comprendre l impact de l utilisation des réseaux sociaux en entreprise SYNTHESE DES RESULTATS : EUROPE ET FRANCE 1 Objectifs de l étude Comprendre l impact des réseaux sociaux externes ( Facebook, LinkedIn,

Plus en détail

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience

Digital Marketing : 14 et 15 septembre 2015. Retargeting : Garder le contact avec son audience Programme Digital : 14 et 15 septembre 2015 Jour 1 - lundi 14 septembre 2015 8.00 Accueil & Inscription 9.00 Retargeting : Garder le contact avec son audience Aurélie Lemaire, Responsable mkgt Bing Ads

Plus en détail

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by.

Name of document. Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October 2011) Prepared by. AUDIT REPORT ON THE CORTE QUALITY SYSTEM: CONFIRMATION OF THE CERTIFICATION (OCTOBER 2011) Name of document Prepared by Audit Report on the CORTE Quality System: confirmation of the certification (October

Plus en détail

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate.

Stéphane Lefebvre. CAE s Chief Financial Officer. CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate. Stéphane Lefebvre CAE s Chief Financial Officer CAE announces Government of Canada participation in Project Innovate Montreal, Canada, February 27, 2014 Monsieur le ministre Lebel, Mesdames et messieurs,

Plus en détail