traitement des ulcères

Transcription

1 Guide de traitement des ulcères du pied diabétique Compagnie 3M Canada C.P London (Ontario) N6A 4T1 Canada M Health Care 3M Centre, Building 275-4W-02 St. Paul, MN É.-U. 3M Medica D Neuss Germany 3M, Tegaderm et Cavilon sont des marques de commerce de 3M, utilisées sous licence au Canada. Veuillez recycler. Imprimé au Canada. 3M, Tous droits réservés F

2 Évaluation et traitement des ulcères du pied chez les personnes diabétiques Recommandations Évaluation de l ulcère du pied Objectifs du traitement Traitement 3.0 Décrire et documenter les caractéristiques de l'ulcère. 3.1 Déterminer l'emplacement, la longueur, la largeur et la profondeur de l'ulcère et le classer. 3.2 Évaluer ce qui suit : le lit de l'ulcère, l'exsudat produit, l'odeur dégagée et les tissus du pourtour de l'ulcère. 4.0 Défi nir les objectifs en se basant sur des résultats cliniques, l'avis d'experts et les préférences du patient. *Qualité des preuves Ia Déterminer la probabilité que l'ulcère cicatrise. 4.2 Établir des objectifs auxquels le patient et les professionnels de la santé concernés sont favorables. 5.0 Déterminer et optimiser les facteurs systémiques, locaux et extrinsèques qui peuvent infl uer sur le processus de cicatrisation de l'ulcère. PARTEZ À LA CONQUÊTE DES PLAIES NON CICATRISANTES. Régularisez la production de MPM (métalloprotéinases matricielles) dans les plaies non cicatrisantes. Pansement matrice Tegaderm MC 3M MC Accélère la cicatrisation des plaies chroniques. Stabilise le microenvironnement de la plaie. Régularise les MPM (métalloprotéinases matricielles). Facilite la réépithélialisation. Partez à la conquête des plaies non cicatrisantes

3 Pansement matrice Tegaderm MC 3M MC N de référence Taille Pansements/ x 6 cm (2 x 2 3/8 po) x 10 cm (3 1/8 x 4 po) 5 8 Facteurs systémiques 5.1 Modifi er les facteurs et les cofacteurs systémiques qui peuvent nuire à la cicatrisation ou l'affecter de quelconque autre manière que ce soit. Facteurs locaux 5.2 Traiter l'ulcère localement en prenant les mesures suivantes : débridement, prévention des infections et humidifi cation. Ia - III Facteurs extrinsèques 5.3 Répartir la pression. IIa Ulcères du pied diabétique non cicatrisants 5.4 Évaluer et mettre en œuvre des options de traitement. Évaluation 6.0 Évaluer l'impact et l'effi cacité du plan de traitement. Réévaluation 6.1 Si le processus de cicatrisation ne se déroule pas au rythme escompté, procéder à une réévaluation des autres facteurs pouvant être corrigés. III - Recours à d autres méthodes de traitement 6.2 Si le processus de cicatrisation ne se déroule pas au rythme escompté, envisager les mesures suivantes : emploi d'agents biologiques, recours à des traitements complémentaires et/ ou réalisation d'une intervention chirurgicale. De plus, passer en revue chaque modalité afi n d'émettre des recommandations. Ia - Extrait tiré de : Lignes directrices des meilleures pratiques

4 Protecteur cutané non irritant Cavilon MC 3M MC N de référence Format de l'applicateur Articles/ 3343E Écouvillon de 1,0 ml E Tampon de 1,0 ml E Écouvillon de 3,0 ml E Vaporisateur de 28,0 ml 12 1 MAÎTRISEZ LA BIOCONTAMINATION Réduisez et maîtrisez la biocontamination dans les plaies qui présentent des signes d infection. Pansement aux ions d argent Tegaderm MC 3M MC S avère polyvalent et facile à utiliser. Peut être utilisé pour combler les plaies tunnellisées ou profondes. Assure un contrôle antimicrobien effi cace pendant 7 jours. Pansement d alginate aux ions d argent Tegaderm MC 3M MC S avère très moulant et confortable. S enlève facilement lorsqu il est humide. Procure une protection antimicrobienne pour une période pouvant aller jusqu à 14 jours. Maîtrisez la biocontamination

5 Pansements aux ions d argent Tegaderm MC 3M MC Pansement aux ions d argent Tegaderm MC 3M MC N de référence cm x 5 cm (2 x 2 po) Dimensions Pansements/ 5 4 Pansement d alginate aux ions d argent Tegaderm MC 3M MC N de référence Dimensions Pansements/ cm x 5 cm (2 x 2 po) cm (12 po) 5 4 Les produits mentionnés ci-haut représentent les meilleures options possibles pour le traitement des ulcères du pied diabétique. Chacun de ces produits est également offert en plus grandes dimensions. PROTÉGEZ LE POURTOUR DE LA PLAIE NETTOYEZ Nettoyez à fond la plaie selon le protocole de votre établissement. PROTÉGEZ Protégez le pourtour de la plaie contre la macération et les dommages cutanés. Protecteur cutané non irritant Cavilon MC 3M MC Protecteur cutané polyvalent, facile à utiliser et perméable à l air. Exempt d alcool : même lorsqu il est appliqué sur une peau rougie, endommagée ou dénudée, il n irrite pas la peau. Hypoallergénique, stérile et non cytotoxique : ne nuit pas à la guérison de la peau et des plaies. Protégez le pourtour de la plaie

6 Pansement de gestion de l humidité Tegaderm MC 3M MC Pansement en mousse adhésif Tegaderm MC 3M MC NOUVEAU N de référence Dimensions de la compresse en mousse Dimensions du pansement hors tout Pansments/ NOUVEAU Pansement miniature ovale Pansement miniature enveloppant 3,1 x 3,8 cm (1 ¼ x 1 ½ po) Rond; 2,5 x 2,5 cm (1 po x 1 po) 6,9 x 7,6 cm (2 ¾ x 3 po) 6,9 x 7,6 cm (2 ¾ x 2 ¾ po) Pansement pour le talon 7,6 x 7,6 cm (3 x 3 po) 14 x 14 cm (5 ½ x 5 ½ po) 5 4 Pansement en mousse Tegaderm MC 3M MC (non adhésif) N de référence Dimensions de la compresse en mousse Pansements/ x 5 cm (2 x 2 po) 10 4 Pansement d alginate à haute intégrité Tegaderm MC 3M MC N de référence Dimensions de la compresse en mousse Pansements/ cm (12 po) 5 4 Les produits mentionnés ci-haut représentent les meilleures options possibles pour le traitement des ulcères du pied diabétique. Chacun de ces produits est également offert en plus grandes dimensions. ATTEIGNEZ L ÉQUILIBRE EN MATIÈRE D ENVIRONNEMENT HUMIDE. Pour toute plaie produisant un exsudat moyen ou abondant, maîtrisez l exsudat tout en veillant à ce que l environnement de la plaie demeure humide. Pansement en mousse adhésif Tegaderm MC 3M MC S avère souple, moulant et confortable. Offre une absorption rapide réduisant les risques de macération. Comporte des ailettes de conception unique assurant une application facile. Pansement en mousse adhésif Tegaderm MC 3M MC S avère souple, moulant et confortable. Offre une absorption rapide réduisant les risques de macération. Aucun gonfl ement. Pansement d alginate à haute intégrité Tegaderm MC 3M MC S avère très moulant et confortable. Conserve son intégrité s il est saturé. S enlève très souvent en entier du lit de la plaie. Atteignez l équilibre en matière d environnement humide