ENVOLEZ-VOUS C EST L HIVER

Transcription

1 ENVOLEZ-VOUS C EST L HIVER Guide horaires Automne-Hiver Du 26 octobre 2014 au 28 mars 2015 Réservations sur

2

3 Sommaire Contents Services aéroports / Airports facilities Accès à l aéroport de Rennes... 7 Stationnement à l aéroport de Rennes... 9 Services de l aéroport de Rennes Contacts utiles Rennes Fret aérien Rennes Accès et stationnement à l aéroport de Dinard Services de l aéroport de Dinard Contacts utiles Dinard Horaires / Schedules Réseau des vols de l aéroport de Rennes Horaires des vols de l aéroport de Rennes Réseau des vols de l aéroport de Dinard Horaires des vols de l aéroport de Dinard Informations passagers / Passengers information Les conseils du Routard Guide du voyageur Abonnement Siège social : BP Rennes Cedex 9 Téléphone Télécopie Guide imprimé sur papier PEFC. Ne pas jeter sur la voie publique. ÉDITEUR DU GUIDE HORAIRES DES AÉROPORTS Édition - Conception - Réalisation : AIRPORTCOM Contact : Fax Service fabrication : airport@airportcom.com Parc de l Aéroport impasse John Locke - F Pérols SAS au capital de SIRET Régie publicitaire Tél courrier@dixicom.com Toutes les informations publiées sont purement indicatives et sont susceptibles de changements sans préavis. Les articles insérés n engagent que la responsabilité de leurs auteurs. Toute reproduction interdite. 3

4 CHÂTEAU D A PIGNÉ DEPUIS 1833 Hôtel Restaurant gastronomique Événements professionnels Réceptions privées Château d Apigné Rennes - Le Rheu Tél

5 HORAIRES DES VOLS AU DÉPART DE RENNES Réservations sur

6 Rennes sous la Pluie Bagagerie Maroquinerie Parapluies 27 bd de la Liberté RENNES - Tél

7 Accès Rennes Access Situé au cœur du grand ouest, l aéroport de Rennes est facile d accès. Il est à 10 mn du centre ville de Rennes, 50 mn de Laval, Saint-Malo et Redon et à 1 heure de Saint-Brieuc et Vannes, par un réseau de voies express. Accès aéroport de Rennes Access map Services aéroport de Rennes / Airport facilities Rocade de Rennes, sortie n 8, direction Saint-Nazaire/Redon. 7

8 12 rue Tronjolly (Colombier) RENNES Tél Fax hotelannedebretagne@wanadoo.fr

9 Stationnement Rennes Car parks Trois parkings publics sont à votre disposition : le P1 de 165 places, le P2 de 70 places et le P3 de 690 places. Parkings clos, non couverts. Une voie «Dépose Minute» est accessible entre les parkings et l aérogare pour les véhicules avec conducteur restant aux commandes. Horaires d ouverture des parkings Du lundi au dimanche : de 4h45 à 23h. Horaires sous réserve des programmations de vols. Pour la sécurité des véhicules, les parkings ne sont pas accessibles en dehors de ces horaires (sauf avion prévu). Tarifs horaires Durée Montant TTC Durée Montant TTC 0 à 15 mn 0,50 3 h à 4 h 8,00 15 mn à 30 mn 1,00 4 h à 8 h 10,00 30 mn à 1 h 3,00 8 h à 12 h 12,00 1 h à 2 h 4,00 12 h à 24 h 20,00 2 h à 3 h 5,00 par jour supp. 11,00 Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modifi cations. E-Tarif J-30 À réserver en ligne sur au moins 30 jours avant le départ. Valable pour une durée de stationnement de 4 jours minimum. Durée E-Tarif TTC Durée E-Tarif TTC 4 e jour 30,00 6 e au 8 e jour 40,00 5 e jour 35,00 par jour supp. 5,00 Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modifi cations. Abonnements Pour bénéficier des tarifs abonnements, le règlement doit impérativement être fait avant le départ auprès du comptoir Information. Durée Montant TTC Durée Montant TTC Trimestre 215,00 Semestre 380,00 Année 680,00 Droits de souscription : 6,00. Tarifs actuellement en vigueur, susceptibles de modification. Mode de paiement Automatique : aux bornes de sortie par carte bancaire ; aux caisses situées sur les parkings et dans l aérogare par carte bancaire. Possibilité de régler en espèces aux caisses du parking P3 et de l aérogare. Contact ou (hors horaires d ouverture de l aéroport). Services aéroport de Rennes / Airport facilities 9

10 CENTRE D AFFAIRES VOTRE BUREAU CONNECTÉ AU MONDE ENTIER À PARTIR DE 19 L HEURE L aéroport Rennes Bretagne met à votre disposition un Centre d'affaires avec des bureaux individuels, des salles de réunions et des services de restauration sur-mesure. Réservations sur

11 Services aéroport de Rennes Airport facilities Information, accueil Situé dans le hall Arrivée, le Comptoir Information est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 22h et le dimanche de 9h30 à 22h, le samedi de 8h00 à 21h30. Horaires sous réserve des programmations de vols. Contact : Centre d affaires Location de bureaux individuels, espace multiservices avec connexion internet wifi, salles de réunion de 4 à 80 places, espaces de réception pour cocktails jusqu à 280 personnes, prestations de restauration en salle ou au Restaurant La Passerelle avec vue sur piste. Contact : centre.affaires@rennes.aeroport.fr Restauration Le bar-restaurant La Passerelle, situé au 1 er étage de l aérogare, est ouvert du lundi au vendredi de 10h à 18h. Il peut également recevoir sur réservation le soir et le week-end. Il offre une vue panoramique sur la piste et propose un grand choix de plats à la carte et une formule du jour. Contact : Horaires sous réserve des programmations de vols. Au rez-de-chaussée, Trib s boutique vous permet de vous restaurer, mais aussi d acheter magazines, journaux, livres, confiseries et produits régionaux avant d embarquer. Horaires : 5h30-18h du lundi au samedi et 6h-18h le dimanche, sous réserve des programmations de vols. Sept points de distribution automatique Selecta sont à disposition dans l aérogare. Services aéroport de Rennes / Airport facilities Presse En plus de la boutique Trib s dans l aérogare, un kiosque presse Relay est accessible en salle d embarquement à certaines heures. Distributeur bancaire Un distributeur bancaire de La Poste est disponible dans le hall Départ. Chariots à bagages Chariots disponibles dans les halls Départ et Arrivée, devant l aérogare et sur les parkings. Des jetons sont à votre disposition au Comptoir Accueil-Information situé dans l aérogare. Service objets trouvés Au Comptoir Information, situé dans le hall Arrivée, ouvert du lundi au vendredi de 8h à 22h, le samedi de 8h00 à 21h30 et le dimanche de 9h30 à 22h. Horaires sous réserve des programmations de vols. Contact :

12 Paloma BIJOUTERIE FANTAISIE Ne cherchez plus, Paloma vous propose ses bijoux, qui feront de vous une femme ni tout à fait la même ni tout à fait une autre Bijoux représentés GAS 9, rue de Nemours Rennes - Tél

13 Services aéroport de Rennes Airport facilities Personnes à mobilité réduite Vous pouvez bénéficier d une assistance gratuite à l aéroport et pendant votre voyage. A la réservation de votre billet : faites la demande d assistance à votre compagnie aérienne ou votre agence de voyages. Accès et stationnement : le stationnement sur le parking P3 est recommandé. Vous pouvez aussi vous faire déposer (stationnement de courte durée) devant l aérogare sur simple appel à l interphone au pied de la rampe d accès, ou utiliser la zone de dépose-minute. Dans l aérogare : si vous avez fait une demande d assistance, à votre arrivée, signalez-vous au Comptoir Information ou à l enregistrement. Infirmerie S adresser au Comptoir Information de l aérogare. Nurserie Dans les toilettes des halls Départ et Arrivée de l aérogare. Service bagages Si votre bagage est endommagé ou sa restitution retardée, rendez-vous au comptoir bagages du hall Arrivée ou contactez votre compagnie : Air France... (prix d un appel local) Chalair...(0,34 /mn) Flybe Hop!...(0,11 /mn) Vueling Services aéroport de Rennes / Airport facilities Téléphone Cabine publique à carte dans le hall Arrivée. Boîte à lettres À l extérieur de l aérogare. Levée du lundi au vendredi, à 12h30 et le samedi, à 12h. Dépôt de clés Au Comptoir Information. Service payant. Location de voitures Avis Europcar Hertz Enterprise Citer Sixt Taxis La tête de station est située devant le hall Arrivée. Bus La ligne de bus n 57 STAR vous emmène au cœur de Rennes en moins de 20 mn. L arrêt Aire Libre/Aéroport est situé à 300 mètres de l aéroport. La ligne 57 circule du lundi au vendredi de 5h26 à 0h11, le samedi de 6h04 à 0h09, le dimanche et jours fériés de 9h53 à 0h08. Information au ou sur 13

14 RENNES > LONDRES 2 FOIS PAR JOUR A PARTIR DE 39,99 * AVEC FLYBE Réservations sur

15 Contacts utiles Rennes Useful contacts Aérogare passagers Information passagers, centre d affaires Parking : hors horaires d ouverture de l aérogare Restaurant La Passerelle Compagnies aériennes - Informations/réservations (0,34 /mn à partir d un poste fixe) Site internet : Site internet : Site internet : Site internet : (0,34 /mn à partir d un poste fixe) Site internet : Site internet : Fret Aérogare Fret - Service Fret Aéroport Aviation d affaires Chapman Freeborn Britair Regional Voldirect Fax Site internet : Aéro Charter Darta Fax Atlantique Air Assistance Fax Chalair Fax Kevelair Netjets Europe Fax Wijet Aéroclubs Aéroclub Rennes - Ille-et-Vilaine Rennes Air Club Rennes Université Aéroclub Ecole de pilotage Gilexport (hélicoptère) Site internet : Administrations Douanes Gendarmerie 24h/ Direction de l Aviation Civile Direction Régionale aux Affaires Sanitaires et Sociales Service Formalités de la Ville de Rennes Plus d infos sur (rubrique Particuliers/papiers-citoyenneté) Direction Régionale Police aux frontières Services aéroport de Rennes / Airport facilities 15

16 RENNES > GRENOBLE A PARTIR DE 99 * AVEC EUROPE AIRPOST * A partir de 99 ttc l'aller simple, bagage inclus. Hors frais supplémentaires Réservations sur

17 Fret aérien Rennes Air freight Rapidité, souplesse, sécurité, vos colis ont tout à y gagner Au départ de Rennes, vous pouvez expédier vos colis en France et dans le monde. En fonction du degré d urgence de votre envoi et du type de marchandises à transporter, vous contacterez : les opérateurs de fret express : pour les petits colis devant être expédiés avec des contraintes horaires rigoureuses les commissionnaires de transport : pour le transport de tous types de marchandises le service fret de l aéroport : pour vous renseigner et vous aider dans vos démarches Pour vos expéditions internationales, une navette fret camionné relie quotidiennement Rennes aux aéroports de Roissy-Charles-de-Gaulle et Orly. Le service fret de l aéroport propose des services d assistance vols réguliers cargo et charter, reposant sur des infrastructures performantes : chargement et déchargement, traitement avions cargo et postaux jusqu aux B767, A300, pour tout type de fret. Aérogare de fret exploitationfret@rennes.aeroport.fr Air France Cargo WFS - France Handling / SFS Commissionnaires de transport A l aéroport SDV Logistique Internationale En Ille-et-Vilaine Géodis-Wilson Dachser France Kuhne + Nagel SAS Ziegler Herport Fret express Chronopost UPS TNT Fedex Services aéroport de Rennes / Airport facilities Centre régional des Douanes

18 Horaires Rennes / Schedules Réseau des vols Rennes Flights network 18

19 Horaires Rennes / Schedules 19

20 Horaires Rennes / Schedules Départ Rennes Departure Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb vers / to BARCELONE (BCN) 13:20 14: /10/14 22/03/15 VY :50 15: /10/14 24/03/15 VY :50 15: /10/14 20/03/15 VY :50 15: /12/14 31/12/14 VY :00 15: /02/15 19/02/15 VY :10 16: /03/15 28/03/15 VY :40 17: /02/15 21/02/15 VY :20 17: /10/14 30/10/14 VY :45 18: /01/15 01/01/15 VY :15 18: /12/14 05/01/15 VY :05 22: /12/14 03/01/15 VY 1525 vers / to BORDEAUX (BOD) 06:25 07: /10/14 26/03/15 CE :25 16: /10/14 27/03/15 CE sauf 09/11, 14/12. Départ 16:50 le 07/12-2 sauf 16/12, du 06/01 au 03/02. Départ 20:05 le 23/12, départ 13:55 le 10/02 3 sauf 12/12-4 Départ 12:55 le 19/02-5 Départ 15:10 le 21/02-6 Départ 19:45 le 27/12 et 19:05 le 03/01 7 sauf 10/11, 11/11, 17/12 au 01/01, 07/01, 18/02, 19/02-8 sauf 10/11, 11/11, 15/12, 22/12 au 05/01, 16/02 20 L Aéroport de Rennes décline toute responsabilité sur les modifications d horaires, de numéros de vols, les changements d appareils et annulations de vols, qui relèvent uniquement des compagnies aériennes. Réservez vos vols sur Tous Déplacements 7 j./7-24 h./24 Pensez à réserver votre Taxi! Sont à votre disposition selon disponibilité (commune de rattachement Rennes) 90 artisans à votre service

21 Arrivée Rennes Arrival Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb de / from BARCELONE (BCN) 11:05 12: /10/14 22/03/15 VY :35 13: /10/14 24/03/15 VY :35 13: /10/14 20/03/15 VY :35 13: /12/14 31/12/14 VY :45 13: /02/15 19/02/15 VY 1524 Horaires Rennes / Schedules 12:55 14: /03/15 28/03/15 VY :25 15: /02/15 21/02/15 VY :05 15: /10/14 30/10/14 VY :30 16: /01/15 01/01/15 VY :00 16: /12/14 05/01/15 VY :45 20: /12/14 03/01/15 VY 1524 de / from BORDEAUX (BOD) 11:35 12: /10/14 26/03/15 CE :40 21: /10/14 27/03/15 CE sauf 09/11, 14/12. Départ 14:30 le 07/12-2 sauf 16/12, du 06/01 au 03/02. Départ 17:50 le 23/12, départ 11:40 le 10/02 3 sauf 12/12-4 Départ 10:40 le 19/02-5 Départ 12:55 le 21/02-6 Départ 17:30 le 27/12 et 16:50 le 03/01 7 sauf 10/11, 11/11, 17/12 au 01/01, 07/01, 18/02, 19/02-8 sauf 10/11, 11/11, 15/12, 22/12 au 05/01, 16/02 Ces horaires sont indiqués en heure locale. Ils peuvent être modifiés sans préavis 1 : lundi 2 : mardi 3 : mercredi 4 : jeudi 5 : vendredi 6 : samedi 7 : dimanche Compagnies : 5O : Europe Airpost - A5 : Hop! - AF : Air France - BE : Flybe - CE : Chalair - VY : Vueling Réservez vos vols sur 21

22 Horaires Rennes / Schedules Départ Rennes Departure Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb vers / to GRENOBLE (GNB) 12:35 13: /12/14 31/01/15 5O :45 18: /02/15 21/02/15 5O 903 vers / to LONDRES SOUTHEND (SEN) 07:10 07: /10/14 27/03/15 BE :20 08: /11/14 28/03/15 BE :00 14: /10/14 27/03/15 BE :45 15: /10/14 28/03/15 BE6023 vers / to LYON (LYS) 06:45 08: /10/14 27/03/15 A :45 09: /11/14 28/03/15 A :35 14: /11/14 27/03/15 A :55 19: /10/14 27/03/15 A vers / to MARSEILLE (MRS) 14:15 15: /10/14 28/03/15 AF 7697 vers / to NICE (NCE) 10:15 11: /10/14 19/12/14 A :15 11: /01/15 27/03/15 A sauf 10/11, 11/11, 25/12, 26/12, 01/01, 02/01-2 sauf 10/11, 11/11, du 22/12 au 16/01 3 sauf 09/11, 10/11, 24/12, 26/12, 31/12, 02/01-4 sauf le 10/11. Départ 13:15 le 11/11 22 L Aéroport de Rennes décline toute responsabilité sur les modifications d horaires, de numéros de vols, les changements d appareils et annulations de vols, qui relèvent uniquement des compagnies aériennes. Réservez vos vols sur

23 Arrivée Rennes Arrival Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb de / from GRENOBLE (GNB) 14:40 16: /12/14 31/01/15 5O :35 15: /02/15 21/02/15 5O 904 de / from LONDRES SOUTHEND (SEN) 11:05 13: /10/14 27/03/15 BE :50 14: /10/14 28/03/15 BE :05 21: /10/14 27/03/15 BE6024 Horaires Rennes / Schedules de / from LYON (LYS) 08:40 10: /10/14 27/03/15 A :45 11: /11/14 28/03/15 A :35 16: /11/14 27/03/15 A :05 21: /10/14 27/03/15 A de / from MARSEILLE (MRS) 12:15 13: /10/14 28/03/15 AF 7696 de / from NICE (NCE) 12:30 14: /10/14 19/12/14 A :30 14: /01/15 27/03/15 A sauf 10/11, 11/11, 25/12, 26/12, 01/01, 02/01-2 sauf 10/11, 11/11, 22/12 au 16/01 3 sauf 09/11, 10/11, 24/12, 26/12, 31/12, 02/01-4 sauf le 10/11. Départ 15:30 le 11/11 Ces horaires sont indiqués en heure locale. Ils peuvent être modifiés sans préavis 1 : lundi 2 : mardi 3 : mercredi 4 : jeudi 5 : vendredi 6 : samedi 7 : dimanche Compagnies : 5O : Europe Airpost - A5 : Hop! - AF : Air France - BE : Flybe - CE : Chalair - VY : Vueling Réservez vos vols sur 23

24 Horaires Rennes / Schedules Départ Rennes Departure Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb vers / to NICE (NCE) 11:55 13: /11/14 28/03/15 A :20 14: /12/14 09/01/15 A vers / to PARIS ROISSY (CDG) 07:40 08: /10/14 28/03/15 AF :20 12: /10/14 28/03/15 AF :40 17: /10/14 28/03/15 AF 7639 vers / to SOUTHAMPTON (SOU) 14:00 14: /10/14 26/03/15 BE :10 18: /11/14 28/03/15 BE 3026 vers / to TOULOUSE (TLS) 06:30 07: /10/14 27/03/15 A :30 08: /11/14 28/03/15 A :50 16: /10/14 27/03/15 A :30 19: /10/14 27/03/15 A Départ 09:15 les 21/12, 28/12, 04/01, départ 10:40 les 22/12 et 29/12, départ 10:15 le 05/01 2 sauf 25/12-3 sauf 10/11, 11/11, 22/12 au 02/01-4 sauf 09/11, 10/11, 25/12, 26/12, 01/01, 02/01, 05/01 au 09/01 5 sauf 09/11, 10/11, 24/12, 26/12, 31/12, 02/01 24 L Aéroport de Rennes décline toute responsabilité sur les modifications d horaires, de numéros de vols, les changements d appareils et annulations de vols, qui relèvent uniquement des compagnies aériennes. Réservez vos vols sur Rennes Rennes - St Jacques - St Jacques - St Jacques Clés Minute Réservez en ligne sur P de 8 h 30 à 20 h Clés Minute ouvert du lundi au samedi de 8h30 à 20h

25 Arrivée Rennes Arrival Vols réguliers / Regular flights Départ Arrivée Jours Validité N de vol Depart. Arrival Days Validity Flight nb de / from NICE (NCE) 14:10 15: /11/14 28/03/15 A :30 17: /12/14 09/01/15 A de / from PARIS ROISSY (CDG) 09:35 10: /10/14 28/03/15 AF :30 14: /10/14 28/03/15 AF 7678 Horaires Rennes / Schedules 20:50 22: /10/14 28/03/15 AF 7638 de / from SOUTHAMPTON (SOU) 11:30 13: /10/14 26/03/15 BE :30 17: /11/14 28/03/15 BE 3025 de / from TOULOUSE (TLS) 08:15 09: /10/14 27/03/15 A :15 10: /11/14 28/03/15 A :40 17: /10/14 27/03/15 A :20 21: /10/14 27/03/15 A Départ 12:55 les 22/12 et 29/12, départ 12:30 le 05/01 2 sauf 25/12-3 sauf 10/11, 11/11, 22/12 au 02/01-4 sauf 09/11, 10/11, 25/12, 26/12, 01/01, 02/01, 05/01 au 09/01 5 sauf 09/11, 10/11, 24/12, 26/12, 31/12, 02/01 Ces horaires sont indiqués en heure locale. Ils peuvent être modifiés sans préavis 1 : lundi 2 : mardi 3 : mercredi 4 : jeudi 5 : vendredi 6 : samedi 7 : dimanche Compagnies : 5O : Europe Airpost - A5 : Hop! - AF : Air France - BE : Flybe - CE : Chalair - VY : Vueling Réservez vos vols sur 25

26 Horaires Rennes / Schedules Correspondances Connecting flights Abidjan Destinations accessibles en correspondances via Paris CDG via Marseille via Lyon via Barcelone via Southampton Ajaccio Alger Alicante Amsterdam Antananarivo Athènes Atlanta Bangkok Bastia Belfast Belgrade Berlin Biarritz Bilbao Birmingham Bogota Bologne Boston Bruxelles Bucarest Budapest Buenos Aires Cancun Caracas Casablanca Chicago 26 Clermont-Ferrand

27 Correspondances Connecting flights Copenhague Dakar Delhi Douala Dubaï Destinations accessibles en correspondances via Paris CDG via Marseille via Lyon via Barcelone via Southampton Dublin Horaires Rennes / Schedules Düsseldorf Edimbourg Figari Florence Francfort Gènes Genève Glasgow Goteborg Hambourg Hanoï Hanovre Helsinki Ho Chi Minh-Ville Hong Kong Houston Ile Maurice Istanbul Jersey Kuala Lumpur La Havane Lagos 27

28 Horaires Rennes / Schedules Correspondances Connecting flights Le Caire Lille Destinations accessibles en correspondances via Paris CDG via Marseille via Lyon via Barcelone via Southampton Lisbonne Los Angeles Luxembourg Madrid Malaga Manchester Metz-Nancy Mexico Miami Milan Montpellier Montreal Moscou Mumbai Munich Mulhouse Naples New York JFK Oslo Palma de Majorque Papeete Pau Pekin Pointe-à-Pitre 28 Prague

29 Correspondances Connecting flights Punta Cana Rabat Rio de Janeiro via Paris CDG via Marseille via Lyon via Barcelone via Southampton Rome Saint Petersbourg Saint-Domingue Destinations accessibles en correspondances Horaires Rennes / Schedules San Francisco Séoul Séville Shanghai Singapour Sofia Strasbourg Stuttgart Tel Aviv Tokyo Toronto Tunis Turin Varsovie Venise Vienne Vigo Washington Zagreb Zurich 29

30 PUBLI-INFORMATION Activité Enfants ROYAL KIDS 15, rue Edison MONTGERMONT T Boutique d art CAP COD HÉRITAGE 1, rue St Georges RENNES T capcodheritage@gmail.com Vos escales à Rennes Notre parc est entièrement sécurisé. Tout est mis en œuvre pour le bien-être des familles qui nous rendent visite! Dans un cadre unique, coloré et vif, amusez-vous dans un gigantesque château labyrinthe! Pour une ambiance royale, suivez Léon dans ses chorégraphies, il fait danser petits et grands à la discothèque! Jouez au foot ou au basket sur le terrain multisports! Un moment de jeux en équipe pour tous! De plus, de nombreuses animations vous sont proposées régulièrement, des journées entières dédiées au bonheur et à l amusement. Circuit Karting KART EXPO ZA La Haie Gautrais BRUZ T labbevincent.kartexpo@sfr.fr Tout au long de l année, Kart Expo vous propose la seule piste extérieure aux portes de Rennes. L atout idéal pour vos activités loisirs ou professionnelles. Nous vous proposons un encadrement par des animateurs diplômés d état sur deux types de matériels : - karts 4 temps 270 cc (10 cv) adultes, - karts 4 temps 120 cc (4 cv) enfants. Le voyage est un état d esprit. Un état d esprit à la fois ouvert et précurseur. C est véritablement ce qu incarne Cap Cod. Dans un univers empreint d élégance, ce lieu cultive l exception. Les fameuses radios Tivoli, les luminaires Gras, les appareils photos Lomography, les enceintes Marshall, les Biosphères-éco-systèmes, et l univers Aviation... Chez Cap Cod, tous les objets sélectionnés vous invitent à une vie avec style : celle raffinée du design, de l art et du voyage. Epicerie Fine OLIVES ET SAVEURS Halles Centrales 11, rue de Nemours RENNES T Située au cœur des halles centrales Liberté à Rennes cette épicerie se plait à faire découvrir de nouvelles saveurs à chaque saison. Une grande sélection de tapas et suggestions gourmandes. En exclusivité sur Rennes : les épices d Olivier Roellinger. Pour le plaisir des yeux égal à celui des papilles : le foie gras, le saumon sauvage, le caviar d Aquitaine, morilles séchées et truffe fraîche. Ouverture du mardi au samedi 9h00 à 13h00 et 15h00 à 19h00.

31

32 PUBLI-INFORMATION Vos escales à Rennes Chambre d hôtes LA GENTILHOMMIÈRE Impasse La Heuzanne CHANTEPIE T contact@lagentilhommiere-chantepie.fr Cette maison d hôtes est située à 2 km du centre-ville de Chantepie et 4 km du centre de Rennes. 4 grandes chambres proposées. Toutes équipées d une télévision à écran plat, lecteur DVD, connexion Wi-Fi gratuite. Décorée dans un style tendance actuelle, la maison possède un jardin paysagé et un parking gratuit. Une salle de détente avec bain à remous est à disposition sur réservation, moyennant un coût supplémentaire. Cette demeure, en lisière du bois de Sœuvre, vous emmènera au coeur de la nature par un sentier bucolique. Restaurant LA BRAISE 2, Avenue de la Chaussairie CHARTRES DE BRETAGNE T Atterrissage parfait à deux ou en groupe dans un cadre authentique où l escale mêle tradition et convivialité, le voyage se poursuit autour d une grillade cuite dans la cheminée, autour de plats généreux et copieux. La BRAISE à Chartres de Bretagne ce sont aussi des formules «classe affaire» rapides le midi à partir de Suivez le tarmac jusqu à une jolie terrasse côté jardin ou autour d un feu de cheminée. Un parking privatif permet de vous rapprocher de cette destination culinaire. Le personnel de cette escale vous souhaite un bon vol. Restaurant-Brasserie LE COURS LUMIÈRE 7, Avenue Germaine Tillion ST JACQUES DE LA LANDE T lecourslumiere@gmail.com Dans l éco-quartier de la Courrouze, le restaurant situé en bordure de rocade à 5 mn de l aéroport et du centre de Rennes vous reçoit dans un décor moderne, chic et lumineux. Le Chef vous propose une cuisine traditionnelle simple et raffinée. Disposant de plusieurs espaces (salons et salle privative) pour une capacité de 130 places. Formule du midi, carte, menus groupes et suggestions à l ardoise sont proposés. Restauration rapide NUTRI-FOOD ZAC de la Courrouze 9, avenue Germaine Tillion ST JACQUES DE LA LANDE T Manger sain et équilibré toute l année c est possible!!! Nouveau NUTRI-FOOD le premier concept de restauration rapide diététique sur place ou à emporter vous propose une cuisine sans matière grasse à base de produits frais et de saison. NUTRI-FOOD vous accueille dans un lieu chic et chaleureux où vous pourrez composer vos plats selon vos envies, vos goûts, en alliant plaisir, équilibre et saveur. C est aussi la possibilité de s informer sur les bienfaits des aliments que vous consommez chez nous. NUTRI-FOOD, ouvert du lundi au vendredi midi et soir.

33

34 Découvrir Rennes et sa région 34 RENNES (ROAZHON) C est une heureuse surprise de découvrir une ville aussi intéressante sur le plan architectural, à taille humaine et agréable donc pour y vivre et s y promener. Une ville incroyablement jeune, belle, vivante, propre et colorée où l on traverse le temps en peu d espace. De gros efforts de rénovation ont été faits dans le centreville avec l aménagement de quartiers et de rues piétonnes, la restauration du Parlement de Bretagne qui aura permis aux Rennais eux-mêmes de redécouvrir leur patrimoine. Bref, Rennes s est sacrément mise à la page, tout en affichant dignement sa bretonnitude à travers une vie culturelle intense : festnoz, noms de rues bilingues et le prestigieux festival des Transmusicales (laboratoire du Rock en France). Un peu d histoire D abord, il était une fois un petit village gaulois du nom de Condate. Rennes ne commença vraiment à faire parler d elle qu au XI e siècle, à cause de sa résistance aux Normands. Bien que située en pays gallo, elle apparut peu à peu comme capitale de la Bretagne. C est ici, en 1337, que Bertrand Du Guesclin se fi t connaître en gagnant nombre de tournois de chevalerie. Rennes s entoura de murailles. À la fi n du XV e siècle, elles servirent lorsque les troupes françaises vinrent faire le siège de la ville, y maintenant Anne de Bretagne prisonnière. Comme tout problème trouve toujours une solution, elle épousa Charles VIII en Cette alliance, suivie en 1532 du traité d Union, consacra la fi n de l indépendance de la Bretagne, mais beaucoup de franchises et de privilèges subsistèrent. Avec la création du parlement de Bretagne, en 1561, et l arrivée de nombreux nobles, administrateurs, artistes, etc., Rennes fut défi nitivement consacrée capitale de la Bretagne. La construction du parlement, à partir de 1618, entraîna, bien sûr, celle d hôtels particuliers prestigieux. En 1720, cependant, un énorme incendie détruisit pratiquement tout le centre-ville, les maisons à pans de bois favorisant le sinistre. Comme le grand incendie de Chicago, en 1871, qui imposa la recherche de nouveaux matériaux et de nouvelles techniques, celui de Rennes, qui dura une semaine, bannit à jamais le bois et imposa la pierre. De plus, des normes architecturales très strictes, empêchant toute fantaisie, amenèrent la création de nouveaux quartiers à l aspect uniforme, dur, rigide, ce qui fi t beaucoup dans la future réputation d austérité de la ville. Pour fi nir, ville universitaire depuis le XVIII e siècle, Rennes compte aujourd hui étudiants. Elle s est dotée aussi, au fi l des ans, d une importante infrastructure industrielle, notamment avec les usines Citroën. Rennes est également fi ère d être le siège de Ouest France, le journal le plus important de France par son tirage... et sa prospérité. C est donc une ville active, culturelle et au riche passé, que vous allez visiter. Office de tourisme : 11, rue Saint-Yves (cœur historique), C.S , Rennes Cedex Ouvert tous les jours sauf le lundi matin. Installé dans la superbe chapelle Saint- Yves. Accueil par des Rennaises souriantes et très pro. Des expos et plein de doc. Magnifi que expo permanente sur l histoire et l évolution urbaine de Rennes, classée Métropole d Art et d Histoire. Consulter également le séduisant programme des visites à thème. L offi ce de tourisme propose la location d audioguides pour découvrir la