Le Danube : un enjeu transnational et régional pour la Hongrie

Transcription

1 Le Danube : un enjeu transnational et régional pour la Hongrie Anna PAVISA, chef du département "Aménagement du territoire" au Ministère de Développement National et de l'économie de Hongrie en lien avec Anna SARDI de la Société d'aménagement et de Développement territorial de Hongrie

2 RAPPORT SUR LES ACTIVITÉS HONGROIS CONCERNANT LE STRATEGIE EUROPÉENNE DU DANUBE Angers 18. décembre Cs. Pavisa Anna dr. Chef d Unite

3 Ministére du Développement National et de l Economie Le Danube dans le développement régional en Hongrie

4 . Convention de Sofia 1994 Directive de cadre d Eau 2000 Régulation pour le Parlement Européen et le Conseil sur le développement de la réseaux transeuropéens du transport 2004 Conception Nationale du Développement pour l Hongrie 2005 ICPDR Rapport sur le pays 2005 Complex Programme du Développement du Danube 2006

5 Concept nationale du Développement Spatiale ENVISAGE: Harmonie terrestre B A S I C P R I N C I P L E BUTS POLITIQUES DU DÉVELOPPEMENT TERRITOIRE COMPLEXE Competitivité régionale 2. Cohesion terrestre 1. Metropolis compétitif: Budapest et sa agglomération 2. Affermir les poles du développement dans les 5. Affermir coopération dans les territoires de poste frontiere Développement durable, préservation d héritage 4. Intégration dans l espace européen BUTS POUR MOYEN TERME 5. Décentralisation et régionalisme 4. Intégrent régions en développement et zones de sujet avec signifiance nationale - Création de competitivité durée dans le region du Lac Balaton - Rapprochement durable dans le region de fleuve Tisza - Développement durable dans le long de Danube - L usage régionale des ressources de l eau thermalique 6. Priorités du développement terrestrement intégrent en régions rurale 7. Priorités regionales par les autres domaines des politiques L Hongrie Central Transdanube Central régions 3. Intégrent et promeuvent les péripheries internes et externes dans les régions sousdéveloppé L APPAREIL DES INSTRUMENTS ET INSTRUCTIONS DÉVELOPPEMENT DES QUELQUES REGIONS DANS LE Trans- Southern HONGRIE danube de l Ouest Transdanube del Sur L Hongrie Norte Plaine Grande del Sur Plaine Grande Norte

6 A Balaton Les üdülõkörzet, zones a preferált accentués Tisza-térség a Duna-mente

7 Pays et villes les long du Danube Forrás:

8 déterminati on Plan Nationale pour le Développement Rurale Fonds du Développe ment Rurale et Agricole POs Sectorelles: transporte competitivité Ressources humaine Protection de l environnement des infrastructures humaines finance FEDER Fond de la Cohésion 5 regions: Programmes opérational régionaux Nouvelle Hongrie Plan du Développement Décision stratégique!!!! Provisions spécifiques pour le Danube Les zones d action accentuées Géneration des projets N+2 projets Controllée par les régions et secteurs Plan du Développeme nt pour le Concépte Danube National du Développement de l espace

9 Hongrie: tourisme domestique et international dans le zone du Danube Projet DATOURWAY (SEE Programme Transnational) Déclaration commune entre la Roumanie et Hongrie ( et ) dans le domaine VII. Corridor s role du développement durable des terraines autor du Danube, coopération en affaires des planifications d espaces

10 4. Milestone of the European Danube Region Strategy 06. Mai Déclaration d Ulm ALLEMAGNE SLOVAKIE AUSTRIE HONGRIE ROUMANIE SERBIE BULGARIE

11 Le stratégie du Danube Mai 6, 2009 Déclaration d Ulm sur le coopération entre l Allemagne, l Austrie, la Slovaquie, l Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie et finalement, la Serbie Domaines des prioritées indiquée: energie et environnement, transport et infrastructure, formation et mobilité, recherche et innovation, activités d artistiques et culturelles, activité durable en métiere de la économie, tourisme, la amélioriation durable de la qualité d eau du Danube et ses fourchettes cohésion culturelle, économique et d espace La signifiance de les coopérationes regionaux Commune espace européenne dans le domaine recherche et développement de 2014 La région du Danube LE STRATEGIE EUROPÉENNE DU DANUBE Présidence Hongrois en 2011

12 Le Strategie Européen du Danube I. Les conclusions du Conseil d Européen dans le réunion de juin 18/ : Également que le Stratégie du Mer Baltique, une Stratégie Européen du Danube a été lancée par la Commission Européenne jusqu a l fin d anné 2010 Comité interministérielle des travaux pour établir le Stratégie Européen du Danube

13 Pays membre, lorsque fait invité á concevoir la stratégie Danubienne par la Commission Européenne Pays de l UE, avec allonge du Danube: l Allemagne, l Autriche, la Slovaquie, le Hongrie, la Roumanie, la Bulgarie; Pays de l UE dans le bassin du Danube, sans relation droite avec le Danube: République Tchéque, la Slovenie; Pays pas de l UE, avec allonge du Danube: la Croatie, la Serbie, la Moldavie, l Ukraine; Pays pas de l UE dans le bassin du Danube, sans relation droite avec le Danube: la Bosnie - Herzegovine, Montenegro.

14 Corridoires des marché La vallée du Danube, les corridoires des marché de les directionaux indiquées traversent dans le bassin Carpatienne en Budapest Marchés d Europe Nord et Ouest Marchés d Europe Orientale Marchés d Europe Sur et le Mer Mediterranée Marchés de Moyen Orient

15 Comissioniare de la politique régionale, M. Pawel Samecki été soulignée: BSS est un nouveau animal dans le UE, et le courrier nouvel par coordonner les politiques de l UE dans le région. Stratégie Baltique

16 Contribution hongrois pour l EDRS Ministére des Affaires Etrangéres dans le Hongrie niveau politique Ministére du Développement National et de l Economie dossiers du développement régionale Coopération proche comités interministérielles et interdisciplinaires Réunion coopératif, conférences Participation dans la coordination & mise en oeuvre

17 Ramifications sur le Stratégie Danubienne Le Danube est une axe culturelle, économique, ecologique en Europe, stratégie transnationelle, macrorégionale Questions concernant la restriction Microrégions, provinces, oú les frontiéres territotrales sont traité en maniére flexible. Les aspects en le établissement des prioritées Création d un région compétitif La bilan d un transport et environnement durable navigation durable Facteurs rebutées dans le libre circulation des commerces (termination des rebutées physiques et techniques, création de la relations manquant) Poltique du sécurité (inondation, séche, préservation des ressources d eau, contamination d eau et aire, energie, securité, migration, integration sociale, sécurité de vie et la proprieté)

18 Priorités stratégiques

19 Le cadre du projet Définition des priorités octobre Résolutions des projets, materielles préparatoires d instruction, synthése décembre 2009 Conciliation sociale (conférences avec les partenaires) janvier 2010 Sommet du Danube en Budapest mars 2010 Conciliation de la Stratégie entre les pays membres déuxieme part de 2010 La présentation de la Stratégie Présidence hongrois- 2011

20 Le Danube cet notre héritage précieux, lequel nous nous devons exploiter prudement par l avenir!

21 Merci pour votre attention et interet!

22 La stratégie internationale durable de la région du Danube, particulièrement à l égard du développement du tourisme Angers Sárdi Anna Coordinateur de projet VÁTI Société d utilité publique hongroise pour l aménagement du territoire et l urbanisme

23 Antécédents Le contenu du projet, ses buts Partenaires Quelques données Résultats Groupes de cible

24 Antécédents Les dimensions nationales et internationales du tourisme de la région du Danube Analyse Conception Préparation du programme transnational de la région du Danube, analyse des possibilités de coopération

25 LE CONTENU DU PROJET Création de la base d information de base de GIS/SIG Les analyses nationales, synthèse Élaboration de la stratégie de développement du tourisme durable pour le tronçon sud-est du Danube Élaboration des plans d étude Création de l inventaire des forces d attraction et d une base d informations touristiques largement accessible

26 PLANS D'ÉTUDE Coude du Danube (Hongrie, Slovaquie) comme possible région de coopération pour le développement du tourisme après l ouverture des frontières Béda-Karapancsa (Hongrie, Serbie, Croatie) comme possible région de la relance économique d un région sous-développée mais riche en dispositions touristiques Vidin-Calafat (Roumanie, Bulgarie) comme possibles régions de coopération entre le tourisme de ville et ses domaines d arrière-plan Deltas (Roumanie, Italie) : comparaison de l utilisation touristique de deux deltas de fleuve (Danube, Pô) Analyse des possibilités de développement du Réseau européen des voies vertes (Greenway) sur le tronçon entier du fleuve concerné par le projet (avec la participation des pays concernés par le Danube)

27 BUTS Le but principal du projet : contribuer au développement de territoire durable dans la région du Danube, par la formulation de la stratégie touristique commune ainsi que par l élaboration de projets-échantillons concernant les différents types de région.

28 BUTS SPÉCIFIQUES Améliorer l état de l environnement et la qualité de la vie par les moyens de la coopération internationale Promouvoir le développement territorial équilibré de la région par l intégration des périphéries et des territoires de circulation d ombre Harmoniser, égaliser la division du travail entre les localités de campagne et de ville, découvrir des sources de développement potentielles Améliorer les conditions économiques locales par le développement du tourisme, de manière accentuée dans les régions rurales Échange d expériences dans la planification du développement du tourisme, élaboration de nouvelles approches, méthodes transparentes Assurer l'harmonie entre les fonctions des localités, les activités touristiques et l'infrastructure Promouvoir les coopérations le long des frontières et les coopérations transnationales Établir la coordination entre le capital privé et les fonds publics afin d augmenter l efficacité des développements Augmenter le rôle de liaison culturelle du Danube tout en rétablissant les relations traditionnelles Découvrir la capacité de soutien de la région et des localités Utiliser les bonnes pratiques et les résultats internationaux Formuler les recommandations pour les ministères des pays partenaires

29 PARTENAIRES Partenaire leader : VÁTI Nonprofit Kft Partenaire-observateur : NFGM/MDNE 7 pays, 17 partenaires (4 hongrois, 1 bulgare, 1 italien, 3 roumains, 1 slovaque, 2 croates, 5 serbes) Les ministères participants responsables du développement des territoires promeuvent l utilisation des résultats du projet. Les agences de développement et les alliances, ainsi que les instituts de planification et de recherche participent à la préparation de l analyse, de la stratégie et des plans de territoire de modèle. Le partenaire italien ayant les connaissances dans l utilisation touristique du fleuve Pô ainsi que des expériences de développement concernant d autres fleuves européens contribue à l aboutissement du projet.

30 QUELQUES DONNÉES Durée du projet : (34 mois) Budget du projet : ,00 Besoin de ERFA/FEDER : ,40, Besoin de subvention d'ipa Croatie : ,80, Besoin de subvention conformément à la règle de souplesse 10% Serbie, Croatie : ,00

31 RÉSULTATS ATTENDUS Stratégie commune intégrée ; des propositions stratégiques relatives aux types de région Page Web d informations touristiques du Danube 5 projets-échantillons ; faire connaître 4 bonnes pratiques aux intéressés 18 réunions de travail, travaux dirigés chaque fois avec participants, 2 conférences avec 100 participants 15 publications par pays partenaire Recommandation internationale commune pour le développement touristique du Danube Préparation du manuel «Grands fleuves»(big River)

32 GROUPES DE CIBLE Toutes les agences de développement régional, sociétés sans but lucratif et tous les acteurs publics participant au projet, comme partenaire de projet et observateur, participent à l élaboration des bases du projet. Les groupes-cibles principaux sont les autorités locales, régionales et nationales, les agences de développement, les municipalités, les organes commerciaux et civils dont l activité est importante au point de vue de l avenir de la région et de l effet perspectif des résultats du projet. Le large milieu des intéressés et les événements d information publics pour les investisseurs communautaires seront organisés de telle façon qu ils soient liés aux sessions de clôture des parts de travail. Pendant la planification de territoire de modèle, des efforts seront faits pour inclure les groupes d intérêts locaux. Information du public : information régulière sur le processus de la planification dans les médias et à travers la page Web du projet.

33 MERCI POUR VOTRE AIMABLE ATTENTION!