existante entre les composants naturels des huiles essentielles et les résultats thérapeutiques qui y sont liés.

Transcription

1

2 L HISTOIRE DE L A PRÉSERVER SA SANTÉ AVEC Une huile essentielle, c est quoi? L âme de la plante aromatique, voilà la définition d une huile essentielle. Il s agit du résultat d une distillation qui donne l extraction de l essence volatile d une plante. Une substance complexe contenant les molécules aromatiques possédant l action bénéfique pour la santé, action révélée par la pratique de l aromathérapie. L aromathérapie c est quoi? L aromathérapie est une science utilisant les huiles essentielles à des fins thérapeutiques. Certains Laboratoire Pharmaceutiques appellent cette science de la BiochimioThérapie, un terme définissant la nature sophistiquée qui repose sur la relation existante entre les composants naturels des huiles essentielles et les résultats thérapeutiques qui y sont liés. Fonctionnement de l aromathérapie. L aromathérapie complète parfaitement les approches naturelles ou allopathiques, c est en effet une forme thérapeutique naturelle de qualité supérieure prodigieusement efficace qui s appuie sur de rigoureux essais scientifiques validés cliniquement en Laboratoire. Les huiles essentielles peuvent s utiliser en diffusion atmosphérique, en massage ou en usage interne. P.2

3 AROMATHÉRAPIE C LES HUILES ESSENTIELLES Les grandes époques de l aromathérapie : Lors de la première époque, les plantes aromatiques étaient utilisées telles quelles ou sous forme d infusions ou de décoctions. Il y a ans, les peuplades aborigènes implantées sur le continent australien ont dû apprendre à s adapter aux très dures conditions de vie. Ainsi, ils utilisaient couramment les feuilles de Melaleuca alternifolia (le tea tree), dont l huile essentielle est d une importance majeure. Les trois grands berceaux géographiques de la civilisation aromatique, soit l Inde, la Chine et le Bassin méditerranéen (sans oublier l Egypte), nous ont légué des procédés e t d e s c o n n a i s s a n c e s d o n t l a va l i d i t é e s t t o u j o u r s a c t u e l l e. Lors de la seconde époque historique, les plantes aromatiques étaient brûlées, mises à infuser ou à macérer dans une huile végétale. En Inde traditionnelle, les parfums étaient largement employés en médecine, mais aussi pour traiter le corps et l espr it. L Inde es t le pays d or igine du basilic, où il était sacré. Durant la troisième époque, la recherche de l extraction de cette substance odorante se manifeste. C est la naissance du concept d huile essentielle qui aboutit à la création et au développement de la distillation. Finalement durant la période moderne la connaissance des composants chimiques et biochimiques ont donné à l aromathérapie un statut plus scientifique. P.3

4 PROCESSUS DE DISTILLATION Le processus Le processus de distillation s effectue dans un alambic. Les végétaux sont disposés sur un plateau «percé» situé au-dessus d une eau chauffée et portée à ébullition. Ainsi, le végétal libère ses essences aromatiques qui sont récoltées dans une cuve (le décanteur). P.4

5 LA GAMME AROMATHÉRAPIQUE DU LABORATOIRE JANINE BENOIT Laboratoire JANINE BENOIT Depuis 1976 P.5

6 CANNELLE Cinnamomum aromaticum La cannelle est une épice bien connue du monde culinaire pour agrémenter tous les plats par son odeur chaude et sucrée. Son huile essentielle possède des vertus très intéressantes pour lutter contre tout type d infections : bactéries, champignons, parasites responsables de gastro-entérite, verrue, mycose et acné... Anti-infection majeur Antiparasitaire Antispasmodique Tonique et stimulante Redoutable contre les infections! Origine: Chine Partie distillée: Écorce Voie orale: 1 goutte avec du miel à laisser fondre en bouche 2 fois par jour jusqu à amélioration. Voie cutanée: 1 goutte mélangée à de l huile végétale à appliquer sur la zone à traiter plusieurs fois par jour selon le besoin jusqu à amélioration. * 5,80 P.6

7 CITRON Citrus limon Le citron, agrume acide, coloré et parfumé qui en plus d agrémenter les plats avec sa note acidulée, produit une huile essentielle tonique qui possède de nombreuses vertus, que ce soit en usage interne ou externe. Agréable, douce et facilement tolérée, elle permet de faciliter la digestion et de limiter le mal des transports. Elle favorise également l amincissement. Antibactérienne Antinauséeuse Fluidifiant sanguin Un trésor tonique pour l organisme! Origine: Argentine Partie distillée: Zeste Voie orale: Problème de poids: 2 gouttes à mélanger avec du miel, à laisser fondre en bouche. Nausées, mal des transports: 1 goutte mélangée avec du miel, à prendre selon le besoin. Voie cutanée: Troubles digestifs: 1 goutte à mélanger avec de l huile végétale, à appliquer en massage. Propriétés en diffusion Assainissement de l air Prévention des infections * 6,40 Synergie en diffusion Pour purifier l air : Citronnelle Pour une ambiance fraîche et saine : Orange P.7

8 CITRONNELLE Cymbopogon winterianus Jowitt L huile essentielle de Citronnelle est l une des plus efficaces pour repousser les moustiques et autres insectes. Elle soulage les démangeaisons des piqûres ou morsures. Pour les éloigner, elle peut être utilisée en vaporisateur ou diluée avec de l huile végétale à appliquer sur la peau. Anti-inflammatoire percutanée Répulsif anti-moustique Désodorisante et antiseptique atmosphérique Anti-bactérienne L anti-moustique par excellence! Origine: Espagne Partie distillée: Aérienne fraîche Voie cutanée:1 goutte diluée dans 4 gouttes d huile végétale sur les zones exposées ou dès démangeaison. En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). Propriétés en diffusion Assainissement de l air Puissant anti-moustique * 4,90 Synergie en diffusion Pour purifier l air : Citron Pour une ambiance fraîche et saine : Orange P.8

9 CLOU DE GIROFLE Eugenia caryophyllus Utilisée pour ses vertus antalgiques, elle est l huile essentielle par excellence pour soulager toutes les douleurs dentaires : aphtes, caries, abcès, rage de dents... Vous retrouverez d ailleurs ce goût de l eugénol du dentiste. Forte action anti-infectieuse et antiparasitaire, il est possible de s en servir pour lutter contre la gale ou dans la maison pour se débarrasser des insectes. Antalgique Anti-infectieux puissant Antifongique à large spectre Antiparasite Anti-douleur dentaire! Origine: Sri Lanka Partie distillée: Boutons floraux Voie cutanée: Douleurs:1 goutte diluée avec de l huile végétale à appliquer sur la zone affectée plusieurs fois par jour selon le besoin. Ne pas utiliser en cas de prise d anticoagulant! En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). 5,10 * Propriétés en diffusion Assainissement de l air Désencombrement des voies respiratoires P.9

10 EUCALYPTUS Globulus Labillardiere Elle se distingue par rapport à ses remarquables propriétés efficaces sur la sphère respiratoire. Elle possède une action purifiante et rafraîchissante. L huile essentielle d Eucalyptus est donc recommandée en cas de maladies et maux hivernaux (bronchite, rhinopharyngite, toux et nez bouché...). Seuls les adultes peuvent l utiliser! Decongestionnante Antiseptique Antivirale Remède hivernal! Origine: Espagne Partie distillée: Feuilles Voie cutanée: Voies respiratoires: 1 goutte à diluer dans 4 gouttes d huile végétale à appliquer sur le thorax, à renouveler selon le besoin. En inhalation: Nez bouché: mettre 3 gouttes sur un mouchoir en tissu puis respirer-le plusieurs fois par jour selon le besoin. * 4,80 Contre-indiquée pour les personnes asthmatiques! P.10

11 LAVANDE Lavendula Officinalis La référence anti-démangeaison, l huile essentielle de Lavande est connue pour apaiser et réguler le système nerveux donc détendre les muscles. Elle va également favoriser le sommeil et éliminer les douleurs. Elle possède un pouvoir d éloignement des puces, tiques et mites. Antalgique cutanée Antibactérien et antifongique Calmante & sédative Apaisement à tous les coups! Origine: Europe Partie distillée: Fleurs Voie cutanée: Irritation peau: 2 à 3 gouttes diluées dans de l huile végétale à appliquer sur la zone touchée jusqu à amélioration. Voie cutanée: Douleurs et migraines: 2 à 3 gouttes à diluer avec de l huile végétale à appliquer sur la zone douloureuse, masser délicatement. (Attention aux yeux!) Par inhalation: Agitation-excitation: mettre quelques gouttes sur un mouchoir en tissu et respirer-le lentement et profondément autant de fois que nécessaire. En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). P.11 9,30 *

12 MENTHE Mentha Piperita La menthe possède des vertus toniques et stimulantes. L huile essentielle de menthe poivrée va apaiser votre esprit face aux problèmes rencontrés quotidiennement. Elle va également apporter d excellents résultats sur les digestions difficiles. Antalgique locale Tonique et stimulante Antibactérienne Antivirale Besoin de tonus! Origine: Inde - Hongrie Partie distillée: Sommités Voie cutanée: Migraine: 2 gouttes diluées dans de l huile végétale, en massage sur les tempes et/ou la nuque selon le besoin. Voie orale: Digestion difficile: 2 gouttes à mélanger avec du miel par exemple dans une infusion/tisane, de préférence après le repas. * 6,10 Contre-indiquée aux personnes épileptiques! P.12

13 MELALEUCA Melaleuca alternifolia Maiden Recommandée pour maux de gorge naissants ou infections buccales. L huile essentielle de Melaleuca a un fort pouvoir antibactérien. Elle va agir sur l acné et éliminer les marques grâce à son effet antiseptique. Antibactérienne à large spectre Antifongique à large spectre Immunostimulante Antivirale Antibactérien puissant! Origine: Australie Afrique-du-sud Partie distillée: Feuilles Voie cutanée: Acné et problèmes de peau:1 goutte à diluer dans de l huile végétale en application locale jusqu à totale disparition. Voie orale: Maux de gorge: 2 gouttes mélangées à du miel à prendre selon le besoin jusqu à disparition de la douleur. * 5,60 P.13

14 NIAOULI Melaleuca Viridiflora Solander ex Gaërtner La star des voies respiratoires aux propriétés énergisante et stimulante des défenses immunitaires. L huile essentielle de Niaouli a des bienfaits anti-infectieux afin de passer l hiver en pleine forme. Parfaite pour traiter les infections cutanées comme les boutons de fièvre ou zona. Protectrice cutanée Anti-infectieuse Antiseptique Antivirale Remède pour les maux d hiver! Origine: Madagascar Partie distillée: Rameaux feuillés Voie cutanée: 2 gouttes diluées à 50% dans une huile végétale à appliquer sur la zone à traiter jusqu à amélioration. Voie orale: Coup de froid:1 goutte avec du miel, à laisser fondre en bouche plusieurs fois par jour selon le besoin. En inhalation: 5 gouttes pures à mettre sur un mouchoir * 5,20 en tissu, à inhaler plusieurs fois par jour selon le besoin. Ne pas utiliser en cas de maladie hormono-dépendante! P.14

15 ORANGE Citrus Sinensis Sa note fraîche et agréable rend cette huile essentielle d Orange douce avec une senteur fruitée et sucrée appréciée en parfumerie et dans le culinaire pour sa richesse en vitamines et antioxydants. Réputée pour être calmante, apaisante et anti-infectieuse, en diffusion, elle s utilise sans contre-indication. Antiseptique atmosphérique Calmante & sédative Stimulante & digestive Atmosphère détendue! Origine: Chine Partie distillée: Zeste Voie cutanée: Irritante pour la peau, la diluer dans une huile végétale, 20% d huile essentielle et 80% d huile végétale, avant toute application. Ne pas s exposer au soleil après application! Voie cutanée: Cheveux gras-ternes: 1 goutte à mélanger dans une noisette de shampooing et à appliquer à chaque lavage. En diffusion: Bien-être-relaxation: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). P.15 * 4,30

16 PAMPLEMOUSSE Citrus X Paradisi Macfadyen Reconnue pour son pouvoir antiseptique et également pour ses vertus cosmétiques, l huile essentielle de Pamplemousse permet aux cheveux et à la peau de retrouver leur vitalité. Fraîche et acidulée en diffusion, elle apporte optimisme et bonne humeur. Antiseptique aérien Stimulante & digestive Détoxifiante hépatique Drainante Vitalité au quotidien! Origine: Argentine Mexique - USA Partie distillée: Zeste Voie cutanée: Chute de cheveux: 1 goutte à mélanger dans une noisette de shampooing et à appliquer à chaque lavage. Voie cutanée: Peau grasse: 1 goutte à mélanger avec votre crème de nuit à appliquer chaque soir sur le visage. Ne pas s exposer au soleil après application locale! * 6,50 En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). P.16

17 RAVENSARA Cinnamomum Camphora L. L huile essentielle de Ravensara possède une action antivirale tout en stimulant et remontant les défenses immunitaires efficacement. Elle est reconnue pour ses propriétés anti-infectieuses, protectrices contre les maux d hiver. Antivirale Immunostimulante Antibactérienne à large spectre Decongestionnante L allié de l immunité! Origine: Madagascar Partie distillée: Feuilles Voie cutanée: 3 gouttes à mélanger avec de l huile végétale à appliquer sur la zone touchée (thorax, dos...). Voie orale: 1 goutte mélangée avec du miel à prendre plusieurs fois par jour selon le besoin jusqu à amélioration ressentie. * 8,40 En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). P.17

18 ROMARIN Rosmarinus Officinalis L. Cineoliferum Le Romarin est une herbe de provence bien connue. Très utilisé dans la gastronomie mais également dans l aromathérapie. L huile essentielle de Romarin est réputée comme la plus anti-infectieuse. Elle est utilisée également pour décongestionner et libérer les voies respiratoires. Decongestionnante Antifongique Bactéricide Tonifiante générale Idéal pour les voies respiratoires! Origine: Méditérrannée Partie distillée: Sommités Voie cutanée: 1 goutte diluée dans 4 gouttes d huile végétale à appliquer sur le thorax ou le dos plusieurs fois par jour selon le besoin. En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). 6,80 * Contre-indiquée en ingestion! P.18

19 KATAFRAY Cedrelopsis Grevei Le Katafray est un arbuste qu on retrouve dans des forêts denses plutôt sèches de Madagascar. Son écorce rugueuse et crevassée est distillée pour en ressortir l huile essentielle jaune-orangé de Katafray. Ses vertus uniques vont agir efficacement sur les phénomènes inflammatoires et les problèmes de peau (allergies, eczéma...). En cas de fatigue, elle apporte tonus. Decongestionnante Antihistaminique Anti-douleur Puissant anti-douleur! Origine: Madagascar Partie distillée: Bois Voie cutanée: Inflammation - Problèmes de peau: Quelaues gouttes diluées dans une huile végétale à appliquer en massage sur la zone concernée plusieurs fois par jour selon le besoin. En diffusion: Verser quelques gouttes dans le diffuseur (nombre de gouttes variables selon le diffuseur utilisé). 11,20 * P.19

20 Besoin de plus d informations? Contactez nos experts : Par téléphone De 9h30 à 17h Par 24h/24, réponse sous 24 heures ouvrables info@janinebenoit.com Par Chat en direct De 9h00 à 18h00 Sur le site internet du Laboratoire " Par courrier Réponse par téléphone ou courrier Produits Janine Benoit, Calle Ausias March nº4, Oliva, Espagne Laboratoire JANINE BENOIT Depuis 1976