«Voyage Magique d un Certain Zéro» «Altérité et Moi»

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "«Voyage Magique d un Certain Zéro» «Altérité et Moi»"

Transcription

1 «Voyage Magique d un Certain Zéro» «Altérité et Moi»

2 LE CENTRE CULTUREL OMAR KHAYAM Fondé en 1993, le centre culturel Omar Khayam est une ASBL qui a choisi pour nom celui d un poète et scientifique persan musulman du XIe siècle dont les quatrains reflètent la liberté de pensée et l esprit critique. Reconnu par l Éducation Permanente en 1996, le CCOK s attelle à la création d espaces constructifs de dialogue, de contacts, de compréhension mutuelle et d échanges socioculturels. Fort de ses propres recherches et expériences, il organise des formations, des animations, des ateliers créatifs, des conférences, développe des projets de cohésion sociale et travaille en étroite collaboration avec les institutions publiques, scolaires, académiques et le monde associatif. L interculturalité demeure son cheval de bataille, tant au niveau intellectuel que sur le terrain, et ses principes sont les valeurs humanistes, le pluralisme, la liberté de conscience et la démocratie. Le CCOK œuvre notamment pour une meilleure compréhension entre les cultures traditionnelles et modernes et défend l universalité différentielle, c est-à-dire le rassemblement et non la division dans le respect des différences culturelles. NB. Ce carnet est principalement destiné à rendre compte visuellement de l exposition en présentant les tableaux tels qu ils sont. Raison pour laquelle les écrits des pages de droites ne sont pas lisibles.

3 «VOYAGE MAGIQUE D UN CERTAIN ZERO» - «Altérité et Moi» Le «Voyage magique d un certain Zéro» est l histoire de l «Altérité et moi» hormis les rapports de force et les conflits belliqueux. Ce voyage tend à l appréhension et à la compréhension des interactions et des intersections qui se sont produites par l intermédiaire des rencontres ou des confrontations des traditions culturelles entre elles. Il relate comment l épanouissement intellectuel et la prospérité matérielle sont tous les deux liés à l ouverture, au dialogue et au dépassement des opinions préconçues. Il est un clin d œil à l avenir afin que nous soyons disposés à accueillir à notre époque une modernité métissée. «Le savoir est tissé et enchevêtré comme une étoffe, et chaque morceau n a de sens et d utilité que par rapport aux autres morceaux.» G. Bateson Pour une écologie de l esprit. Ce trajet de l Inde des hindous et des bouddhistes à la Perse, de la Perse musulmane et de la Mésopotamie à l Egypte et au Maghreb arabo-berbère de l Islam, de l Espagne chrétienne, juive et musulmane à la chrétienté de l Europe, et enfin de celle-ci à nous révèle comment d autres cultures ont fait ce que nous sommes aujourd hui. Objectifs : - Susciter l étonnement, le questionnement et l esprit critique - Montrer la dynamique interculturelle mue par le savoir - Valoriser les interactions culturelles

4 Méthodologie de l exposition : «On ne naît pas homme on le devient» Erasme La démarche de l exposition se concrétise en trois parties : Partie pédagogique : «Imagination» par l utilisation de dessins symboliques, nous allons décrire une dynamique en relation avec le savoir. Partie historique : «Contextualisation» Au départ de la carte de géographie et de la ligne du temps, nous situons et nous développons historiquement le trajet du voyage. Le point de départ du voyage du zéro se situe en Inde. Il traverse ensuite la Perse, la Mésopotamie, la Syrie, l Egypte, l Afrique du nord, l Espagne, pour aboutir en Sicile et, de là, en France et dans le reste de l Europe. Nous nous situons entre le VIIIème et le XIIème siècle. Partie créative et critique: «Conscientisation» par la mise en évidence d un personnage et/ou d une citation. Concepts de l animation: Pourquoi ce titre? Ce titre évoque l importance des relations qui peuvent être engagées entre «moi» et«les autres». C est pourquoi le processus de l animation et de l exposition est lié aux trois notions fondamentales «Voyage», «magique» et «un certain zéro» associées aux trois étapes de la connaissance : L étonnement - Le questionnement - La critique et les réponses

5 Motifs philosophiques illustrés par «un Certain Zéro» : Un «certain zéro» symbolise la métaphore d un individu, d une culture ou d un groupe. Il n est rien dans l isolement (enfermement) mais, relié aux autres (connaissances, créations, choses, personnes), il s enrichit et évolue. Sortir de cet état d isolement, c est aller vers cette idée de voyage. La métaphore du «zéro» est donc intéressante en ce qu elle exhorte à la conscientisation afin de sortir de la détermination des situations figées. Un «certain» zéro évoque aussi le relativisme dans la mesure où le concept de «zéro» existait dans plusieurs civilisations mais c est le «Zéro indien» qui est devenu, pour diverses raisons, universel et définitif.

6 Exposition / Animation / Formation / Ateliers artistiques - créatifs Mise en œuvre et méthodologie de l animation et des ateliers : Expo (tout âge) ateliers : tout public entre 12 et 19 ans, par groupe de élèves 1. Visite de l exposition sous la conduite des animatrices qui en feront le commentaire Un guide explicatif sera remis aux participants (sur demande) / Ou la vision de l exposition peut se faire par projection dias appuyée par l explication donnée par l animatrice. 2. Des ateliers peuvent être conçus en fonction du public en adaptant des thèmes divers : A. Approche ludique des personnages qui ont marqué cette époque. L accent sera mis sur la réflexion au départ de l imagination, le travail en groupe, l expression orale. B. Atelier d écriture: pour les primaires à partir d un carnet de jeux, pour les secondaires à partir d un conte ou autre démarche. Cette activité peut enchaîner sur un scénario mis en images, par exemple une illustration épistolaire,... C. Fresque collective dont l ampleur dépend des conditions spatiales de réalisation : Il peut s agir d un planisphère illustré selon les données historiques ou d une peinture kaléidoscopique. On travaillera la notion de diversité par l intermédiaire des différents motifs, ou autres éléments ainsi que des techniques et des formats divers. D. Atelier «mandala» en vue de sensibiliser à la multiplicité des points de vue par le jeu. Collage, peinture, etc...

7 Mise en œuvre et méthodologie de la formation : Exposition / formation / ateliers 1. Visite de l exposition sous la conduite de l animatrice qui en fera le commentaire Un guide explicatif sera remis aux participants (sur demande) / Ou la vision de l exposition peut se faire par projection dias appuyée par l explication donnée par l animatrice. 2. Le processus de création de l exposition peut donner lieu (facultatif) à une réflexion sur la thématique plus large de «L art et la culture, vecteur d épanouissement individuel et d intégration sociale» - «L art, un allié pédagogique pour toute discipline». 3. Peut être prévue une pratique artistique afin de rendre compte autrement les concepts débattus. NB. Pour toute question ou demande de contenu plus détaillé, n hésitez pas à contacter eva. ccok. be ou au Matériel à la demande: Un catalogue explicatif Un carnet de jeux Tarif: Selon le type de demande et de modulation, s adresser au centre culturel Omar Khayam au ou à eva. ccok. be gsm: Exemples de contextes de réalisation: écoles, journées pédagogiques, lieux publics d exposition, associations,...

8 Hégire 622 Hégire prise de Damas 637 prise de Jérusalem 637 prise de Ctésyphon 641 prise de l Egypte 641 conquête du Khorasan Fondation de l Empire Byzantin Les Musulmans battent Byzance en Syrie, Egypte et Afrique du nord et Palestine Le premier raid sur le Maroc 691 Première monnaie arabe 641 conquête de l Ifriguiya 703 Conquête du Maroc Conquête de l Andalousie Prise de Boukhara 712 Prise de Samarkand Tarik ibn Zayad débarque à Gibraltar avec 9ooo hommes Présence des Musulmans en Espagne et dans le Sud de la France Charles Martel bat les Musulmans à Poitiers Charles Martel bat les Arabes à Poitiers Siège de Saragosse 750 massacre des Ommeyades Assassinat de Abou Mouslim 757 Exécution du libre penseur Ibn al-mouqaffa 762 Fondation de Bagdad 772 L Ifrigiya aux mains des Abbassides Défaite de Charlemagne à Ronceveau Chanson de Roland Hârûn Ar-Rashid Calife Hârun Al-Rachid Les Idrissides: La première Dynastie Marocaine Calife Al Mamoun 813 à 833 al-mamoun Fondation de la Maison de la Sagesse Prépondérance des rationnalistes Hârun al-rachid offre à Charlemagne un jeu d échec d origine indienne (VIII è. S.) Fondation de Murcie La Sicile est aux Byzantins Les Musulmans attaquent la Sicile Dynastie Amorienne Califat de al-moutawakkil Dogmatisation de la Charia (Sunnisme) Début des offensives byzantines contre les Musulmans Toulounides Egypte Prise de Syracuse. Sicile musulmane Fondation du califat Fatimide en Ifrîqiya 910 Fatémides en Ifrigiya 922 Supplice de al- Hallâdj à Bagdad courants d influences 937 Fondation de l Etat ikhshidide en Egypte Fatimides en Egypte fondation du Caire et de la Mosquée al- Azhar ( ) 969 Fatémides en Egypte 972 Fatémides en Syrie, à Malte, en Sicile Reconquête Byzantine de la Crète et de Chypre les Ghaznévides prennent Bénarès Défaite des byzantins par les Seljoukides à mantzikert 1060 territoire se limitant à l Egypte 1062 Fondation de Marrakech Léonard de Pise publie le Liber Abaci; 1er traité arithmétique pour les commerçants et artisans. Il vécut à Bougie (Afrique du Nord, où il acquiert des notions mathém. auprès des Musulmans dont les méthodes de calcul des prix, l équation sec. d. 999 Empereur romain germanique Otton III fait élire pape Gerbert d Aurillac qui devient Sylvestre II. Ce-dernier s initie auprès des maîtres musulmans à la géométrie et à l astronomie. Les Seljoukides défont l armée byzantine à Manzikert 1091 Les Hashashin (secte ismaëlienne) prennent Alamut, en Perse 1095 Les croisés envahissent Jérusalem Jérusalem est prise par les Croisés l Egypte est aux Abbassides Philippe Auguste et Richard Coeur de Lion prennent Chypre Les croisés arrivent à Constantinople Chute de Bagdad par les Mongols Victoire des chrétiens sur les Almohades à Las Navas Ligne du temps les 1ers Califes Omeyyades Damas 750 Zang révolte des esclaves noirs des plantations d Irak De la Chine à la Tunisie 762 Fondation de Bagdad Empire Abbasside Tahirides Saffarides Khorasan Sistan, Khorasan 932 Samanides Khorasan, Transoxian 932 Ghaznévides Iran oriental Seljoukides d Iran khwarazmchahide Iran Bouyides Mésopotamie Iran occidental et central Empire Mongol et Ilkhanides Iran, Irak et Syrie Seljoukides de l Asie Mineure Ayyoubides Syrie Egypte Omeyyades d Espagne 750 Massacre des Omeyyades à l exception de Abd. al-rahman ibn Mo âwiya qui gagne l Espagne les 1ers Califes Idrissides Maroc Omeyyades Abbassides Aghlabides Ifriqiya, Algérie, Sicile Toulounides Egypte Musulmans à Tolède et Omeyyades d Espagne Cordoue 921 Abbassides 1258 Fatimides Ayyoubides Ubayd Allah al Mahdi 1er Calife s installe à Kairouan en Tunisie Syrie 1169 Egypte et Ifriqiya Egypte Almohades Almoravides Afrique du Nord et Espagne Les Mérinides Afrique du Nord et Espagne 1196 Maroc 1130 Royaumes indépendants: Taïfas: Espagne musulmane Malaga sous Banu Hamud, Grenade sous Zawids, Séville sous Banu Abbad Tolède sous Zun Nun, Saragosse sous Banu Hud 1491 Dynastie des Mérovingiens Dynastie des Carolingiens Dynastie des Capétiens Wisigoths DAGOBERT III 751 Pépin le Bref 774 Charlemagne sacré roi des Lombards Le 25 décembre, le pape Léon III sacre Charlemagne, empereur romain d'occident Abd. al-rahman ibn Mo âwiya Conquête de Nice, Corsica, Civitavecchia Première université à Cordoue Mosquée de Cordoue 750 Massacre des Omeyyades en Orient à l exception de Abd. al-rahman ibn Mo âwiya qui gagne l Espagne Dynastie Isaurienne Irène et Basileus de 797 à 802 Emirat omeyyade en Espagne Sicile Califat de Cordoue Hugues Capet Dynastie Macédonienne des Doukas des Comnènes et des Anges Calife Abd. al-rahman III 976 La bibliothèque de Cordoue a quelques volumes Dynastie Kalbide Prêche de la première Croisade Catharisme dans 1097 Godefroi de Bouillon, chef des croisés le Comté de Toulouse le Pape excommunie le Patriarche de Constantinople 1204 Schisme entre Eglise d Orient et de Rome Apogée de Byzance Fin de l Empire grec 1071 Les Normands prennent l Italie byzantine Construction de l Alhambra à Grenade Les Normands chassent les Musulmans de la Sicile, Roger est fait Comte de Sicile Roger de Sicile 1194 Empereur Henri VI se fait proclamé Roi de Sicile Fin du règne après la mort de Tancrède de Lecce des Musulmans en Sicile Enclave musulmane à Grenade jusqu au XV ème S. Espagne déchirée par des principautés mais éthnies différentes: berbères, slaves, arabes. le climat intellectuel reste d un haut niveau 1085 Tolède est reconquise par Alphonse VI de Castille Philippe II Auguste 1191 Henri VI succède à Barberousse 1192 Trève de Saladin et Richard Coeur de lion 1212 Frédéric II de Hohenstaufen, fils de Henri VI

9 Carte de géographie

10 L Inde Naissance du zéro, pays du lotus, de l absolu et du vide. Q u i s u i s - j e? Degré Zéro du voyage. C est le vide... Etat idéal comme point de départ à la réflexion, à la rencontre. chi fres multiplicité jeu d échec astronomie

11 NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

12 La Perse Première étape : pays de l entre-deux Pourquoi suis je ici? Etonnement et décentration Les premiers pas du voyageur poètes philosophes empire tradition

13 La Perse L infini L abîme Le vertige L inconnu Les prophéties Si on ouvrait un grain de poussière, on y trouverait un soleil et des planètes tournant autour. Djalâl-ud-Dîn Rûmi Un derviche observant une fée dans une bouteille. " Vers une autre terre, au pays où ne règne que la lumière ". Rûmi L arabesque est un ornement répètant des symétries stylisées qui évoquent des formes de plantes. Le choix des formes géométriques et de leur agencement découle d'une vision du monde propre à l'univers islamique. Pour un Musulman, ces formes constituent des motifs dont la répétition s'étend au delà du monde matériel visible : elles symbolisent la nature infinie AL Biruni et le cadran solaire Les mages du Mazdéisme Poème épique: "Shâh Nâmâ" (Le livre des rois de Ferdowsi ) L art de la miniature persane Espace religieux, philosophique et scientifique. Abu Raihan Al-Biruni Mathématicien persan, astronome, physicien, encyclopédiste, philosophe, astrologue, voyageur, historien, pharmacologue et précepteur. Originaire de la Perse, il contribua grandement aux domaines des mathématiques, de la philosophie, de la médecine et des sciences. Il est né au Khwarezm, région appartenant à la Perse pour des siècles et actuellement en Ouzbékistan. L art de la miniature persane Espace poétique, mythique La miniature s'est développée en un mariage des langages poétiques et artistiques et parvint à un accord profond et sincère avec la poésie. A la fin du Xe siècle, Ferdowsi a créé son immortel poème épique, "Shâh Nâmâ" (Le livre des rois), qui, dans plus de 50 mille couplets, relate par des faits et des légendes, l'histoire du pays depuis la création du monde jusqu'à la conquête arabe au VIIe siècle. La Mythologie de l'avesta ( L'Avesta est l'ensemble des textes sacrés de la religion mazdéenne qui forme le livre sacré, le code sacerdotal des zoroastriens ). Le texte original de l'avesta date d'environ av JC, et était conservé à Istakhr jusqu'à ce qu'alexandre le Grand le détruise. NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

14 Bagdad La ville ronde, cosmopolite (musulmane, chrétienne nestorienne et monophysite, manichéenne, zoroastrienne, sabéenne, déiste et matérialiste) et ouverte. Comment connaître? L e x p é r i m e n t a t i o n, l a c o n n a i s s a n ce, l a t r a n s m i s s i o n bibliothèque Abbassides algèbres traduction sciences

15 Philosophe grec dont la grande influence de l œuvre s explique Bagdad Unité Energie En tant que forme géométrique, la spirale est une ligne qui s enroule d elle même en un motif ouvert, optimiste, elle manifeste le mouvement qui sort d un point originel et se prolonge jusqu à l infini. C est une ligne sans fin qui évoque l évolution d une force, symbole d extension, de développement Vibration Elévation : ( 427 av. J.-C. / 348 av. J.-C ) Philosophe grec, disciple de Socrate. La philosophie platonicienne se caractérise par son extrême richesse. On a l impression qu il n y a pas de problèmes ou de questions que Platon n ait déjà soulevés. : ( 384 av. J.-C./ 322 av. J.-C ) sans doute en partie par son caractère encyclopédique. Il est l un des premiers à procéder à des classifications hiérarchiques systématiques des connaissances et des concepts. Al-Kitab al-mukhtasar fi hisab al-jabr wa-l-muqabala L astrolabe permet de représenter le mouvement h s La maison de la sagesse, fondée par le calife abbasside Al-Mamun en 832, n'était au départ qu une bibliothèque construite sur le modèle hellénistique de la bibliothèque d'alexandrie, mais le calife Al-Mamun l'améliora considérablement. Ainsi ce centre est devenu à la fois un centre de traduction, d'étude et de recherche en philosophie et en science. des étoiles sur la voûte céleste. Le principe de sa construction est connu depuis l'époque grecque ; mais son utilisation courante n'a été répandue que par les astronomes de l'islam, à partir du VIIe s. n Prends conseil d'un plus grand et d'un plus petit que toi, puis forme ton opinion. (proverbe musulman) NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

16 L Egypte Entre son passé judéo-chrétien hellénistique et sa réalité islamique, entre mer et désert, dualité de l est à l ouest, du soufisme populaire à l orthodoxie religieuse rigide. Un mélange des peuples : grecque, copte, arabe, turc et persan centre du monde musulman. E t r a n g e t é, observation, compréhension, E x p é r i m e n t a t i o n, transformation constellations université bibliothèque

17 L Egypte Les polyèdres et les astres Harmonie Musique Planètes Constellations «La tétraktys en qui se trouve la racine de l éternelle nature» (Pythagore). Depuis les Egyptiens, avec leurs pyramides aux réalisations architecturales modernes, nous pouvons parcourir les siècles en présentant quelques maîtres à penser, chercheurs, artistes dont le travail est associé aux polyèdres. On attribue leur découverte des polyèdres à Pythagore (VIe s. av. J.-C.), qui fut longtemps disciple dans une école égyptienne. Platon ( av. J.-C.), illustre philosophe grec, associe les polyèdres aux éléments naturels: le Feu au tétraèdre, l'air à l'octaèdre, la Terre au cube, l'eau à l'icosaèdre et coiffant le tout, l'univers au dodécaèdre. Alexandrie a été fondée en -331 sur ordre d'alexandre le Grand qui venait de conquérir l'égypte et de la libérer du joug des Perses. Cette ville fut le pôle culturel et scientifique du monde hellénistique. Alexandrie, tout comme le sera Bagdad, est une ville cosmopolite se composant d Égyptiens, de Grecs, de Juifs venus faire fortune, et des mercenaires venus des 4 coins du monde pour s'enrôler dans les armées du roi Ptolémée, des Scythes, des Traces et des Gaulois. Vestige de la grande bibliothèque d'alexandrie. Celle -ci fut créée au fil de plusieurs siècles par les rois grecs d'égypte. Elle a été, dès le IIIè s. av. J-C un glorieux centre intellectuel. Elle rassemblait près d'un demi million d'ouvrages sur papyrus dans toutes les disciplines scientifiques. Démétrios, homme d'état et élève d'aristote, décida de mettre en œuvre le projet aristotélicien du savoir universel. Son ambition était de rassembler dans un même lieu tout le savoir du monde. Il fût le fondateur de la grande bibliothèque et du Muséum. Ibn Yunus (au XIIIè s.) est à l origine de la conception des tables astronomiques qui seront utilisées pour diviser l année en 365 jours. Claudius Ptolémée Claudius : ( vers Ptolémée 90 / vers 168 (Haute-Égypte) ) vers 90 / vers 168 Astronome et astrologue grec qui vécut à Alexandrie. Précurseur de la géographie. Astronome et astrologue grec qui vécut à Alexandrie. Auteur des traités scientifiques l Almageste et la Géographie qui ont eu une grande influence Précurseurs sur les sciences de la islamiques géographie. et européennes. Auteur de plusieurs traités scientifiques, dont deux d une très grande influence sur les sciences islamique s et européenne: s l Almageste et la Géographie Première université, fondée au Caire par les Fatimides en 972. NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

18 Averroes La Syrie Pays de croisement des trois religions du Livre, Judaïsme, christianisme, Islam et la philosophie grecque L e c h e m i ne m e nt «La destination du chercheur dépend de la route qu il suit» Ibn Arabi FUTUWA Omeyyades

19 Averroes La Sicile L île aux 1000 visages, pont entre l Egypte et l Europe symbolisé par Frédéric II «Stupor mundi», «Émerveillementdu monde» et «prodigieux transformateur des choses» L e s d é c o u v e r t e s, l e s r e g a r d s c r o i s é s, L a t r a n s f o r m at i o n zéro Croisades Frédéric de HOHENSTAUFEN traductions cartographie

20 Averroes Le Maroc L entrée vers l Occident de tradition tribale berbère et arabe religieux puritain et mystique Artiste et architecte l importance des villes. Raconter, Se remémorer,... se permettre différents points de vue. Changer d état d esprit... écoles MAPPEMONDE carré magique marchés

21 Le Maroc Ouverture Rythme L art hispano-mauresque, typique des régions du Maroc et d Andalousie, se sert principalement (comme dans beaucoup d autres pays musulmans) de formes géométriques comme schème de décoration. La géométrie se fait l expression de la raison et de la beauté et les proportions tirées des mathématiques confèrent à la création artistique son harmonie. Cet art est principalement destiné à plaire, à l inverse de l art religieux en Occident chrétien qui veut convaincre. C est un art qui inspire l hospitalité. En effet, tout musulman doit pouvoir vivre bien, se sentir bien dans l espace de sa communauté. Dès lors, une loi simple d égalité entre tous (loi essentielle) est très importante et est destinée probablement, tout comme ses formes géométriques simples qui servent de base à la composition des décors en mosaïque, à donner lieu à un environnement hospitalier et apaisant. Mosaïque romaine du site de Volubilis Les oeuvres naturalistes d Aristote traduites de l arabe, font sentir l importance de l expérience, celle qui fait accéder à la connaissance à partir des sens (Manuscrit du XIIIè s.). Les Cahiers de science&vie.n 114, 2009 La Fantasia est une manifestation équestre que l'on retrouve dans diverses regions d'afrique du Nord. Al Idrisi, géographe et botaniste marocain, doit sa renommée à la rédaction d'un ouvrage de géographie descriptive intitulé Le Livre de Roger commandité par Roger II, roi normand de Sicile, pour illustrer un grand planisphère en argent construit également par le savant. La ville Celle-ci est un phénomène important en Islam. En effet, on peut penser que l Islam est une religion de Bédouins, alors que c est grâce à la vie citadine qu elle a pris vraiment sa consistance. L art de la calligraphie coufique du Maghreb NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

22 L Andalousie Pays cosmopolite entre guerre, paix et créativité. Terre des traducteurs juifs. Lieu du second mouvement de traduction des écrits de l arabe en latin. Transmission du savoir vers la France latine. Rencontres et confrontations Quels personnages? Quelle parole! Quel sens? Ibn Arabi Maïmounide Averroès traductions

23 Andalousie Mouvement Construction Pensée Mosquée de Cordoue La forme polygonique de la coupole de la mosquée de Cordoue. Dans l architecture de cette mosquée, nous voyons la «cohabitation» des styles wizigothique et musulman. Cela nous invite à percevoir cette région comme une terre où différentes cultures ont cohabité dans le respect mutuel. A la cour du calife Abd-el-Rahman à Cordoue, l'art, la poésie et l'esthétique ont un retentissement énorme et la contribution de Zyriab, musicien talentueux n y est pas étrangère. Celui-ci possède d'immenses connaissances et les partage avec les grands musiciens juifs se trouvant à Cordoue. A Tolède a lieu le second mouvement de traduction des connaissances antiques et musulmanes de l arabe en latin. Avérroës: Ibn Roshd ( ), juriste, médecin, philosophe renommé pour son livre le discours décisif Kitab al-maqal. il est aussi un grand commentateur des œuvres d Aristote. Le fait que les Chrétiens, comme les Juifs, très nombreux en Espagne, conservent leur liberté de culte a des répercussions positives car elle permet des échanges culturels. L'Andalousie va ainsi contribuer à diffuser en Occident tout un héritage culturel venant de la civilisation musulmane. Celle-ci, à cette époque, est plus avancée que l'europe dans de nombreux domaines. Les traductions latines des Espagnols rendent ainsi accessible une quantité importante de textes grecs, conservés par les Arabes et encore inconnus en Europe. Nombre de textes d'alchimie, de magie et d'astrologie sont traduits à Tolède et cette ville acquiert vite la réputation de «chaire des sciences occultes». C est là que Gérard de Crémone ( ), traducteur venu d Italie, apprend l'arabe et traduit les textes de l'immense corpus de Geber et Rhasès, tandis que Juan de Toledo, Juif converti, traduit le Sifr-al-asrâr, (Le Secret des Secrets) du pseudo-aristote, un texte fondamental de l'alchimie. Peinture de Raphaël où se trouvent Avérroës et Maïmonide, deux grands savants du XIIè s. La fontaine aux lions de Grenade possède un mécanisme ingénieux qui reste en partie inexpliqué. NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

24 ABACISTES/ALGORISTES La France Entre la raison et la foi, en marche vers la réflexion par l intermédiaire de personnages isolés en quête de connaissance. E t o n n e m e n t, q u e s t i o n n e m e n t, e s p r i t c r i t i q u e Gerbert d Aurillac monde clos zéro

25 La France Lorsque, vers le milieu du VIIIè s., la dynastie carolingienne succède aux Mérovingiens, le souverain est bien plus qu'un chef de guerre; c'est une figure quasi-religieuse. Le chef, très chrétien, assimile son peuple au nouveau peuple élu. Cette double fonction explique les liens puissants qui, tout au long du Moyen Age, uniront politique, culture et religion. Mystère Formes La peur de la mort, de l enfer Au Xè s., pour le paysan qui vit dans une masure et se nourrit de racines et de glands, l Evangile et son enseignement restent hérmétiques. Pourtant il croit. Mais un sentiment terrible l habite : la peur. Peur de la famine, de l obscurité, des forces de la nature, des plus puissants. Pour ces populations illettrées, tout est signe : les phénomènes dont les causes leur échappent (inondations, tempêtes) semblent des manifestations de puissances mystérieuses qu il faut concilier par tous les moyens. La mort de Roland est un exemple de chanson de geste. Plus tard, l amour courtois va s imprégner du Fin amor, style poétique venu de l Andalousie où il prend source dans le Zadjal (nom arabe donné, en Al-Andalus, à une forme poétique qui s'adapte bien à la musique). Image illustrant la Guerre entre les algoristes et les abacistes. Les défenseurs acharnés des vieilles traditions ne désarmaient pas. En effet, les calculateurs professionnels, ceux sur l abaque à jetons, formaient une puissante caste sous la haute protection de l Eglise. Soucieux de préserver leur monopole, ils ne voulaient pas entendre parler de cette algoritme qui mettait l arithmétique à la portée de n importe qui. Les arts libéraux constituent un programme d enseignement qu on appellerait aujourd hui «secondaire». Hérités de l Antiquité (où ils regroupaient les disciplines dignes de l homme libre), les sept arts sont distribués en deux cycles : le trivium consiste en l étude de la grammaire, de la rhétorique et de la dialectique (les sciences du langage). le quadrivium consiste en l étude de l arithmétique, de la géométrie, de la musique (équilibre physique des choses) et de l astronomie (les disciplines scientifiques). Dans ce tableau, on aperçoit diverses objets qui témoigent du développement scientifique de la Renaissance. Le globe, le livre d'arithmétique, le luth, le globe céleste, les cadrans solaires. Dans l évolution des chiffres en Occident, on a pu remarquer une forte opposition, que les historiens (voir Menninger) ont mise sur le compte d un important conservatisme et de la volonté de préserver les privilèges d une classe sociale : les calculateurs professionnels. Nous avons souligné aussi que selon certains historiens, Gerbert n avait pu introduir que 9 chiffres et pas le zéro. On peut ajouter que l origine de l opposition à la nouvelle numération et ses chiffres indo-arabes fondée sur «la place vide» était peut-être plus théologique et philosophique que cela pourrait paraître au premier abord. De manière schématique, l époque était alors celle d une théologie chrétienne de la plénitude, où Dieu emplit ciel et terre, et où aucune place n était faite alors, comme c était le cas en Inde par exemple, au concepts de «vide» et de «rien»! Le zéro faisait peur! Il y avait à cette époque une impossibilité de penser le zéro et de l accepter. Les mentalités n étaient pas encore prêtes. NB. Le format A5 ne permet pas la lisibilité des écrits de ce tableau. Ce carnet est juste destiné à rendre compte des visuels de l exposition. Il existe un carnet explicatif qui donne le contenu de l animation / expotition dans ses grandes lignes.

Esabac Histoire/Geschichte

Esabac Histoire/Geschichte Esabac Histoire/Geschichte Cour d'histoire en langue française première année andrea.gilardoni@istruzione.it La Méditerranée au XII siècle e Carrefour de trois civilisations II (4) - L'islam 4. l'islam

Plus en détail

Comment les Arabes musulmans ont-ils conquis un si grand empire? I- La conquête de la Syrie-Palestine (636-638) et la diffusion de l islam.

Comment les Arabes musulmans ont-ils conquis un si grand empire? I- La conquête de la Syrie-Palestine (636-638) et la diffusion de l islam. LES DÉBUTS DE L ISLAM Qu est-ce que l Islam? A quelle civilisation a-t-il donné naissance? CAPACITÉS : - Présenter un document (le situer dans le temps et dans le contexte) - Relever des informations dans

Plus en détail

Histoire Le Moyen-âge La société féodale

Histoire Le Moyen-âge La société féodale Histoire Le Moyen-âge Objectif(s) : - Connaître les 3 ordres de la société médiévale - Découvrir le cadre et le mode de vie des seigneurs au Moyen Age : Seigneurs / vassaux / chevaliers Histoire racontée

Plus en détail

L'exposé de Lilou sur l'espagne

L'exposé de Lilou sur l'espagne L'exposé de Lilou sur l'espagne La population espagnole et de 40 millions d'habitants. La superficie de l'espagne est de 500 000 km². La monnaie est l'euro. La capitale est Madrid. La Plaza Mayor de Madrid

Plus en détail

Nous voulons que notre projet donne à rêver de l'époque andalouse qui fût un espace privilégié du dialogue et de la rencontre.

Nous voulons que notre projet donne à rêver de l'époque andalouse qui fût un espace privilégié du dialogue et de la rencontre. Le Jardin Andalou à la tête d'or : un espace pour le dialogue des religions et des cultures ouvert aux femmes, aux hommes, aux citoyennes et aux citoyens amoureux de la paix! Aujourd hui en inaugurant

Plus en détail

CAPES externe d histoire et de géographie

CAPES externe d histoire et de géographie Cette banque de données a été réalisée initialement avec la participation de Laurent Carroué, Rachid Azzouz, Martin Fugler, Claire Mondollot, Claude Ruiz et Jean-Louis Leydet. Son objectif est de disposer

Plus en détail

La Méditerranée, un foyer d échanges économiques et culturels

La Méditerranée, un foyer d échanges économiques et culturels La Méditerranée, un foyer d échanges économiques et culturels Al-Hariri, al-maqâmât Mss or., arabe 5847, f. 138 Au-delà des opérations militaires, de nombreux contacts pacifiques s établissent entre les

Plus en détail

2de Histoire. La MEDITERRANEE au XIIe SIECLE SEANCE n 5: L'ESPAGNE DU 12e SIECLE, CONFLITS et COEXISTENCE (Références: manuel Magnard 2005)

2de Histoire. La MEDITERRANEE au XIIe SIECLE SEANCE n 5: L'ESPAGNE DU 12e SIECLE, CONFLITS et COEXISTENCE (Références: manuel Magnard 2005) 2de Histoire. La MEDITERRANEE au XIIe SIECLE SEANCE n 5: L'ESPAGNE DU 12e SIECLE, CONFLITS et COEXISTENCE (Références: manuel Magnard 2005) Ce travail fait suite au cours n 5: l'espagne du 12e siècle (voir

Plus en détail

Charlemagne Roi des Francs et empereur d'occident (768-814).

Charlemagne Roi des Francs et empereur d'occident (768-814). Charlemagne Roi des Francs et empereur d'occident (768-814). Carolus Magnus (dit Charles «le grand») plus connu sous le nom de Charlemagne. 1. En 768, Charlemagne devient roi des Francs et remplace son

Plus en détail

Automne 1096. Cause : Jérusalem aux mains des Turcs, appel du pape au concile de Clermont

Automne 1096. Cause : Jérusalem aux mains des Turcs, appel du pape au concile de Clermont 1095 Clermont Massacre des juifs par les brigands croisés Gautier Sans Avoir Pierre l Ermite Cause : aux mains des Turcs, ferveur religieuse, appel du pape Nicée (massacre) Automne 1096 Première croisade

Plus en détail

Une religion, deux Eglises

Une religion, deux Eglises Une religion, deux Eglises template : www.indezine.com Belin 2009 L empire byzantin et l empire carolingien sont tous les deux chrétiens. Mais leurs pratiques religieuses sont différentes : quelles sont-elles?

Plus en détail

Une religion, deux Eglises

Une religion, deux Eglises Une religion, deux Eglises template : www.indezine.com Quelles sont les principales différences entre les pratiques religieuses des chrétiens d Occident et des chrétiens d Orient? Eglises Eglise d Occident

Plus en détail

ISLAM ET MUSULMANS : DE LA FONDATION A LA CIVILISATION ARABO-MUSULMANE

ISLAM ET MUSULMANS : DE LA FONDATION A LA CIVILISATION ARABO-MUSULMANE ISLAM ET MUSULMANS : DE LA FONDATION A LA CIVILISATION ARABO-MUSULMANE Islam (avec un I majuscule) : le monde arabomusulman ou la civilisation musulmane. islam (avec un i minuscule) : la religion des musulmans

Plus en détail

LES DEBUTS DE L ISLAM. Problématique : Comment est-né l'islam? Quels sont ses fondements religieux et culturels?

LES DEBUTS DE L ISLAM. Problématique : Comment est-né l'islam? Quels sont ses fondements religieux et culturels? LES DEBUTS DE L ISLAM Problématique : Comment est-né l'islam? Quels sont ses fondements religieux et culturels? I. Un islam conquérant Q : Comment se constitue l'empire musulman? A. Des conquêtes militaires

Plus en détail

Devoir du 06.06.2011 / 5 ème A / Histoire, les grandes découvertes

Devoir du 06.06.2011 / 5 ème A / Histoire, les grandes découvertes Devoir du 06.06.2011 / 5 ème A / Histoire, les grandes découvertes Prénom : Nom : I. Deux grandes voyages, se repérer. 7 /7 Points 1. Comment appelle-t-on les deux lieux géographiques représentés sur la

Plus en détail

Charlemagne, empereur carolingien

Charlemagne, empereur carolingien Charlemagne, empereur carolingien template : www.indezine.com http://tolmontstephane.ifrance.com Observe cet extrait vidéo. Pochette du DVD «L empire de Charlemagne», Gulliver Qui est Charlemagne? Quelle

Plus en détail

La naissance de l Islam

La naissance de l Islam La naissance de l Islam Au VIIème siècle, l Arabie est peuplée de polythéistes, de juifs et de chrétiens. Vers 610, un marchand nommé Mohammed ou Mahomet prêche une nouvelle religion : l islam. Cette religion

Plus en détail

Les débuts de l islam

Les débuts de l islam Les débuts de l islam PBQ : Comment la religion musulmane, l islam, est-elle elle née et comment a-t-elle donné naissance à une brillante civilisation, l Islam? islam : Ensemble des croyances et des pratiques

Plus en détail

Séquence 1 : «L union de Gyptis et de Prôtis, le mythe de la fondation de Marseille»

Séquence 1 : «L union de Gyptis et de Prôtis, le mythe de la fondation de Marseille» Vestiges de JV9 : Musée d'histoire de Marseille, photo W. Govaert Séquence 1 : «L union de Gyptis et de Prôtis, le mythe de la fondation de Marseille» Vers 600 avant J-C, des Grecs d Asie Mineure, actuellement

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE EXPOSITION ESTIVALE PRIEURE DE POMMIERS

DOSSIER DE PRESSE EXPOSITION ESTIVALE PRIEURE DE POMMIERS DOSSIER DE PRESSE EXPOSITION ESTIVALE PRIEURE DE POMMIERS «Icônes, voyages à travers les siècles. Aperçu d iconographies» Collections d IMAGOLIGNEA, galerie italienne de restauration d icônes anciennes.

Plus en détail

La Basilique Sainte-Sophie de Constantinople

La Basilique Sainte-Sophie de Constantinople La Basilique Sainte-Sophie de Constantinople Considérée comme la huitième merveille du monde, la Basilique Sainte-Sophie se trouve à Istanbul en Turquie. Elle a servi de basilique pendant 916 ans et de

Plus en détail

4 - LA DISCRIMINATION BLANC/NOIR, UNE PEUR ENFANTINE? LA DISCRIMINATION CHRÉTIEN/MUSULMAN, UNE AFFAIRE DE FAMILLE?

4 - LA DISCRIMINATION BLANC/NOIR, UNE PEUR ENFANTINE? LA DISCRIMINATION CHRÉTIEN/MUSULMAN, UNE AFFAIRE DE FAMILLE? Cycle d audioconférences Lutter contre les discriminations Présentée par le CAFOC de Besançon 4 - LA DISCRIMINATION BLANC/NOIR, UNE PEUR ENFANTINE? LA DISCRIMINATION CHRÉTIEN/MUSULMAN, UNE AFFAIRE DE FAMILLE?

Plus en détail

Les concepts importants en histoire-géographie

Les concepts importants en histoire-géographie Les concepts importants en histoire-géographie A Adoubement : fête où l enfant devient chevalier. Exemple : Nous avons vu qu un fils de seigneur devient seigneur, il s entraîne à partir de 7 ans chez un

Plus en détail

Leçon 2 : LE MONDE MUSULMAN

Leçon 2 : LE MONDE MUSULMAN Leçon 2 : LE MONDE MUSULMAN I) La genèse de l Islam : A) L Arabie pré-islamique : C est un pays désertique situé entre la Mer Rouge et le Golfe Persique présentant des variétés dans son organisation géographique

Plus en détail

Des mérovingiens aux carolingiens. Clovis, roi des Francs La dynastie carolingienne La fin de l'empire carolingien

Des mérovingiens aux carolingiens. Clovis, roi des Francs La dynastie carolingienne La fin de l'empire carolingien Des mérovingiens aux carolingiens Clovis, roi des Francs La dynastie carolingienne La fin de l'empire carolingien 1 Introduction L Empire Carolingien a marqué l histoire de la France. Succédant aux Francs,

Plus en détail

Charlemagne. Il y a eu de nombreuses invasions par les barbares. La vie était alors très dangereuse car il y avait de nombreux combats.

Charlemagne. Il y a eu de nombreuses invasions par les barbares. La vie était alors très dangereuse car il y avait de nombreux combats. Charlemagne Il y a eu de nombreuses invasions par les barbares. La vie était alors très dangereuse car il y avait de nombreux combats. Ensuite, il y a eu Clovis qui est devenu roi des Francs. Quand il

Plus en détail

AVICENNE, Ibn-Sina Médecin, savant, philosophe 980-1037. Philippe SCHERPEREEL

AVICENNE, Ibn-Sina Médecin, savant, philosophe 980-1037. Philippe SCHERPEREEL AVICENNE, Ibn-Sina Médecin, savant, philosophe 980-1037 Philippe SCHERPEREEL 1 2 BIOGRAPHIE NAISSANCE LE 7 AOUT 980, A AFSHENA, PRES DE BOUKHARA, PROVINCE DE KHORASAN ( ACTUEL OUZBEKISTAN ) MORT EN AOUT

Plus en détail

SUJETS MASTER EN HISTOIRE GRECQUE I. UNE MONOGRAPHIE SUR UNE CITÉ II. ATHÈNES CLASSIQUE ET HELLÉNISTIQUE

SUJETS MASTER EN HISTOIRE GRECQUE I. UNE MONOGRAPHIE SUR UNE CITÉ II. ATHÈNES CLASSIQUE ET HELLÉNISTIQUE SUJETS MASTER EN HISTOIRE GRECQUE PROPOSÉS PAR L ÉQUIPE D HISTOIRE GRECQUE DE BORDEAUX-3 Les sujets proposés ci-dessous constituent des pistes de réflexion ; une discussion est toujours possible pour les

Plus en détail

Conférence de l ADTL-Orléans : «Histoire de la médecine arabe» animée par le Docteur Wajdène GHOUALI, chirurgien ophtalmologiste,

Conférence de l ADTL-Orléans : «Histoire de la médecine arabe» animée par le Docteur Wajdène GHOUALI, chirurgien ophtalmologiste, Conférence de l ADTL-Orléans : «Histoire de la médecine arabe» animée par le Docteur Wajdène GHOUALI, chirurgien ophtalmologiste, le dimanche 7 juin 2015 Cette conférence qui a eu lieu le dimanche 7 juin

Plus en détail

L expansion de l Occident

L expansion de l Occident L expansion de l Occident Document : évolution des populations de quelques régions d Europe I/ le développement des échanges A. L exemple de Venise 1 : le Grand Canal où se situent les palais des marchands

Plus en détail

Introduction. A/ Marco polo

Introduction. A/ Marco polo Introduction Qui était Marco Polo? D ou vient il? Et qu a t il accompli de si extraordinaire pour être toujours aussi connu huit siècles après sa mort? Nous allons avec Alexandre, essayer de vous montrer

Plus en détail

«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.»

«Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» «Les Arabes sont musulmans, les musulmans sont arabes.» Les Turcs, les Persans et autres Arabes musulmans (...) Extrait de lettre de lecteur au journal Le Monde À cette idée reçue, il faut opposer d emblée

Plus en détail

Rappels sur l Antiquité («conducteur» pour les enseignants).

Rappels sur l Antiquité («conducteur» pour les enseignants). Rappels sur l Antiquité («conducteur» pour les enseignants). J utilise avec les élèves le manuel CE2 Histoire Géographie édité par Les ateliers Hachette (j adore cette collection). Les illustrations ci

Plus en détail

Géométrie. Itinéraire de visite

Géométrie. Itinéraire de visite Itinéraire de visite Géométrie Niveau collège Mathématiques : 5e, 4e, 3 e et seconde Disciplines concernées : géométrie du triangle, solides platoniciens Temps de visite : 1 heure Cet itinéraire de visite

Plus en détail

Civilisation arabo-musulmane. Mythe ou réalité?

Civilisation arabo-musulmane. Mythe ou réalité? Civilisation arabo-musulmane Mythe ou réalité? Un rappel d histoire En prenant le contrôle de territoires dominés par les Hellènes, les Sassanides, l Inde, la Chine, l'islam va hériter d'une partie du

Plus en détail

22 & 29/10 2013 JUIFS & MUSULMANS. série documentaire

22 & 29/10 2013 JUIFS & MUSULMANS. série documentaire 22 & 29/10 2013 Les mardis 22 ET 29 octobre à partir de 22.30 JUIFS & MUSULMANS Si loin, si proches série documentaire 4 films pour raconter 1400 ans d une relation unique JUIFS & MUSULMANS Si loin, si

Plus en détail

La civilisation musulmane classique: trait d union entre l orient et l occident

La civilisation musulmane classique: trait d union entre l orient et l occident La civilisation musulmane classique: trait d union entre l orient et l occident Naissance de l islam et extension de l empire musulman Berceau des civilisations antiques et des religions monothéistes,

Plus en détail

Deux pôles asiatiques anciens: l Inde et la Chine

Deux pôles asiatiques anciens: l Inde et la Chine Deux pôles asiatiques anciens: l Inde et la Chine 1. Le «noyau» chinois: quelques repères 2. Deux grands espaces géographiques Barrage des Trois-Gorges sur le fleuve Yangzi 3. La diversité ethnique de

Plus en détail

Statue d Auguste dite «de Prima Porta» Fiche de synthèse Histoire des Arts

Statue d Auguste dite «de Prima Porta» Fiche de synthèse Histoire des Arts Statue d Auguste dite «de Prima Porta» Fiche de synthèse Histoire des Arts Nom : statue d Auguste dite de Prima Porta. Auteur : inconnu. Inspiration : Polyclète (sculpteur grec du Ve av. J. -C.) pour la

Plus en détail

HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS

HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS HISTOIRE / FRANCAIS CYCLE 3 TITRE : L UNION FAIT LA FORCE (1915), LA FRANCE ET SES ALLIÉS DOCUMENT : 1979. 29489 (1). «L'Actualité. L'union fait la force. Jeu stratégique». Sans éditeur. Vers 1915. PLACE

Plus en détail

Origines. Chapitre. «Nous ne naissons pas dans le judaïsme, le christianisme ou l islam, mais dans l humanité.» Yeshayahou Leibowitz 1

Origines. Chapitre. «Nous ne naissons pas dans le judaïsme, le christianisme ou l islam, mais dans l humanité.» Yeshayahou Leibowitz 1 Chapitre 1 Origines «Nous ne naissons pas dans le judaïsme, le christianisme ou l islam, mais dans l humanité.» Yeshayahou Leibowitz 1 Les origines religieuses de l éthique des affaires, ne datent pas

Plus en détail

Versailles. et l antique

Versailles. et l antique Versailles et l antique 2 Lorsque Louis XIV décide en 1664 de faire agrandir le petit château construit par son père Louis XIII à Versailles, il a 26 ans. C est un jeune roi qui aime passionnément les

Plus en détail

30 minutes 10 ans+ de 2-4 joueurs

30 minutes 10 ans+ de 2-4 joueurs 30 minutes 10 ans+ de 2-4 joueurs But du Jeu : L Astrolabe, ce magnifique instrument astronomique et astrologique permet de représenter le mouvement des astres sur la voûte céleste. Les joueurs, en le

Plus en détail

Les Maronites. Chronologie. -4BC La Lumière du Monde

Les Maronites. Chronologie. -4BC La Lumière du Monde Les Maronites Chronologie -4BC La Lumière du Monde 2010 AD Europe & Moyen Orient Moyen Orient Chronologie 1. La Lumière du Monde (4 av. J.-C. - 30 ap. J.-C.) 2. Antioche (30-350) 3. St. Maron et ses Disciples

Plus en détail

Vers la modernité Qu est-ce que la modernité?

Vers la modernité Qu est-ce que la modernité? Doc.2 p.133 Vers la modernité Qu est-ce que la modernité? A l aide de la p.132, compléter les cases avec le mot ou l expression qui convient Renaissance découvertes Grandes l Humanisme Révolution scientifique

Plus en détail

ART ET CULTURE TRADITIONS MUSICALES DE L ISLAM

ART ET CULTURE TRADITIONS MUSICALES DE L ISLAM ART ET CULTURE TRADITIONS MUSICALES DE L ISLAM Instruments de musique traditionnels du Moyen-Orient. De g. à dr. Kemanches, flûtes, Oud, Duff, Darabuka, tambour double et Quanun. Par Rachel Hasson* Israël

Plus en détail

Fraternité CONCERT DE LA LE 18.10.2014

Fraternité CONCERT DE LA LE 18.10.2014 Fraternité CONCERT DE LA LE 18.10.2014 1 Qui sommes-nous? Mouvement des Focolari Dans un monde en rapide mutation, le Mouvement des Focolari est une des nombreuses réponses aux défis de la société. Ce

Plus en détail

le Vatican le plus petit État au monde

le Vatican le plus petit État au monde le Vatican le plus petit État au monde Le plus petit État au monde n en a pas moins un rôle et une diplomatie des plus actifs sur la scène internationale, sans rapport avec sa superficie, ni avec "son

Plus en détail

La séquence proposée ici a été réalisée par Arlette MARCE et Jean Claude CHEMORIN (Tous les deux en poste au collège Saint Joseph, à Cusset)

La séquence proposée ici a été réalisée par Arlette MARCE et Jean Claude CHEMORIN (Tous les deux en poste au collège Saint Joseph, à Cusset) La séquence proposée ici a été réalisée par Arlette MARCE et Jean Claude CHEMORIN (Tous les deux en poste au collège Saint Joseph, à Cusset) Elle porte sur la II éme partie du programme, plus précisément

Plus en détail

OCCIDENT. L'Occident existe-t-il encore? Préambule. Rappel question. Thèse Idée maîtresse. Annonce de plan

OCCIDENT. L'Occident existe-t-il encore? Préambule. Rappel question. Thèse Idée maîtresse. Annonce de plan OCCIDENT LAROUSSE. Ensemble des peuples habitant les pays de l'europe de l'ouest ; civilisation des peuples qui habitent ces pays (avec majuscule). Ensemble des États du pacte de l'atlantique Nord. Page

Plus en détail

330-1453 l Empire byzantin et la génèse d un art chrétien

330-1453 l Empire byzantin et la génèse d un art chrétien 330-1453 l Empire byzantin et la génèse d un art chrétien «...afin que les fidèles ne les prennent pas pour des idoles, les images furent peintes plates et non corporelles.» Yahya ibn Djarir, théologien

Plus en détail

On aurait pu penser que le

On aurait pu penser que le Chrétiens d Orient Un pape inquiet, un Occident muet Le sort des chrétiens d Orient ne mobilise guère la communauté internationale, tout au moins jusque récemment. C est pourquoi François n a pas attendu

Plus en détail

Programmes du collège

Programmes du collège Bulletin officiel spécial n 6 du 28 août 2008 Programmes du collège Programmes de l enseignement d histoire-géographie-éducation civique classe de cinquième Ministère de l Éducation nationale Histoire

Plus en détail

Quelques éléments d histoire des sciences : Quelle physique avant Galilée?

Quelques éléments d histoire des sciences : Quelle physique avant Galilée? Quelques éléments d histoire des sciences : Quelle physique avant Galilée? Thomas Boyer-Kassem (Archives H. Poincaré, UMR 7117 : CNRS & Université de Lorraine) thomas.boyer@univ-lorraine.fr Cours de Préparation

Plus en détail

Cyberquête. Les différentes formes d autorité politique dans les cités de la Grèce Antique. Une mission des. 331 a.n.e

Cyberquête. Les différentes formes d autorité politique dans les cités de la Grèce Antique. Une mission des. 331 a.n.e Cyberquête Les différentes formes d autorité politique dans les cités de la Grèce Antique Une mission des élèves d Aristote 331 a.n.e Introduction Athènes, 335 a.n.è.. Aristote vient de fonder le Lycée,

Plus en détail

Mathématiques Fiche pédagogique 1 / 5

Mathématiques Fiche pédagogique 1 / 5 Fiche pédagogique 1 / 5 Repères : Au Moyen Age, très peu de gens ont des notions de calcul, encore moins de géométrie ou d algèbre. Les mathématiciens grecs sont la référence ( Pythagore, Thalès ) pour

Plus en détail

Les contributions de Copernic et Galilée ou la lente avancée des Sciences...

Les contributions de Copernic et Galilée ou la lente avancée des Sciences... Les contributions de Copernic et Galilée ou la lente avancée des Sciences... Retour sur les étapes clés / pistes d'activités en classe Stage "Le ciel et la Terre" Année 2012-2013 S.Rondi Animateur Sciences

Plus en détail

Introduction : Chapitre XII Les débuts du judaïsme

Introduction : Chapitre XII Les débuts du judaïsme Introduction : Chapitre XII Les débuts du judaïsme Chapitre XII Les débuts du judaïsme Introduction : Cette Bible a été trouvée près de la Mer Morte, non loin de Jérusalem. Chapitre XII Les débuts du judaïsme

Plus en détail

le temps de la féodalité

le temps de la féodalité Présentation de la vidéo... 2 Générique... 2 description... 2 principaux thèmes abordés 3 Contenus... 4 niveaux, disciplines, compétences... 4 textes de référence... 6 notions... 6 vocabulaire... 6 repères

Plus en détail

Proposition d'une étude de situation : Christophe Colomb. Sujet d'étude : Voyages et découvertes XVIè-XVIIIè siècles

Proposition d'une étude de situation : Christophe Colomb. Sujet d'étude : Voyages et découvertes XVIè-XVIIIè siècles Histoire Seconde Bac Pro 3 ans Proposition d'une étude de situation : Christophe Colomb Sujet d'étude : Voyages et découvertes XVIè-XVIIIè siècles Contenu : - problématique - axes d'analyse et éléments

Plus en détail

Document d appui. pour le cours : Sciences humaines 7 e et 8 e année

Document d appui. pour le cours : Sciences humaines 7 e et 8 e année Document d appui pour le cours : Sciences humaines 7 e et 8 e année INTRODUCTION Annexe 1-B : «Sources primaires et secondaires» p. 269 Photo John A. MacDonald http://www.narhf.org/nar01/nar01awards_macdonald.html

Plus en détail

Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.fr/ Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.

Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.fr/ Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg. Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.fr/ Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.fr/ 1 Projet départemental «EAU» le Site http://cpd67.site2.ac-strasbourg.fr/

Plus en détail

Promouvoir le dialogue interculturel : le Libre blanc du Conseil de l Europe

Promouvoir le dialogue interculturel : le Libre blanc du Conseil de l Europe Promouvoir le dialogue interculturel : le Libre blanc du Conseil de l Europe Gabriella Battaini-Dragoni Coordinatrice du dialogue interculturel Directrice générale «Éducation, Culture et Patrimoine, Jeunesse

Plus en détail

Le Pavé Mosaïque. Temple?» C est la question que je me posais la première fois que je vis le Pavé Mosaïque à

Le Pavé Mosaïque. Temple?» C est la question que je me posais la première fois que je vis le Pavé Mosaïque à Le Pavé Mosaïque «Mais à quel jeu jouent donc les francs maçons sur cet échiquier dessiné à même le sol du Temple?» C est la question que je me posais la première fois que je vis le Pavé Mosaïque à la

Plus en détail

CONTROVER ES. lectures

CONTROVER ES. lectures 217 Le CHOC de L ILAM et de la CHRÉTIENTÉ à travers L HITOIRE Jean-Pierre Bensimon Professeur de sciences sociales, consultant en organisation, président d une association dédiée à la défense contre la

Plus en détail

aux XVIe-XVIIe siècles?

aux XVIe-XVIIe siècles? LES BOULEVERSEMENT CULTURELS ET INTELLECTUELS AUX XVIe-XVIIe Siècles. Fiche d objectifs Quelle est la nouvelle vision de l homme et du monde p112/113 Christophe Colomb découvre l Amérique aux XVIe-XVIIe

Plus en détail

La fin au Moyen-âge CM1. 1 La construction du pouvoir royal Matériel : Document d appui Questions Leçon et / ou leçon à trous

La fin au Moyen-âge CM1. 1 La construction du pouvoir royal Matériel : Document d appui Questions Leçon et / ou leçon à trous CM1 Objectifs notionnels : o -Comprendre l importance de la dynastie des Capétiens et la manière dont s est instauré le principe d hérédité de la couronne de France o -Situer les moments importants de

Plus en détail

BHAP : philosophie. Sep-14 Toendury (basé sur documents de A.Vallotton) 1

BHAP : philosophie. Sep-14 Toendury (basé sur documents de A.Vallotton) 1 BHAP : philosophie Classification décimale universelle (CDU). Explication du système de classification adopté par la bibliothèque de philosophie et présentation du plan de classement. Sep-14 Toendury (basé

Plus en détail

5 e Affiche 1. Réaliser une affiche. à partir d une recherche documentaire

5 e Affiche 1. Réaliser une affiche. à partir d une recherche documentaire 5 e Affiche 1 Réaliser une affiche à partir d une recherche documentaire Les étapes du travail 1 2 3 4 5 Planifier son travail (ne pas s'y prendre au dernier moment) 1 Comprendre le sujet Repérer les mots

Plus en détail

III Les Sumériens ont inventé l écriture

III Les Sumériens ont inventé l écriture Qui a inventé l écriture? III Les Sumériens ont inventé l écriture Au IV e millénaire avant Jésus-Christ, les Sumériens, habitants de Mésopotamie, se mirent à tracer les plus anciens signes d écriture

Plus en détail

Organisation de la formation Le Master (bac + 5) correspond à 4 semestres validés par l obtention de 120 ECTS*.

Organisation de la formation Le Master (bac + 5) correspond à 4 semestres validés par l obtention de 120 ECTS*. MASTER HISTOIRE : DYNAMIQUE DES SYSTÈMES INTERNATIONAUX. NÉGOCIER, COMMUNIQUER, ENTREPRENDRE À L'ÉPOQUE MODERNE ET CONTEMPORAINE RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme := Master Domaine : Sciences humaines

Plus en détail

ORGANISATION DE COOPERATION ISLAMIQUE UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER PLAN DE TRAVAIL DECENNAL DE L'UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER 2015-2025

ORGANISATION DE COOPERATION ISLAMIQUE UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER PLAN DE TRAVAIL DECENNAL DE L'UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER 2015-2025 ORGANISATION DE COOPERATION ISLAMIQUE UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER PLAN DE TRAVAIL DECENNAL DE L'UNIVERSITE ISLAMIQUE AU NIGER 2015-2025 1 Au nom d'allah, le Clément et le Miséricordieux A) CREATION DE

Plus en détail

Nous voici à ton 3 ème CLIC! Nous poursuivons notre découverte de l Esprit Saint

Nous voici à ton 3 ème CLIC! Nous poursuivons notre découverte de l Esprit Saint Nous voici à ton 3 ème CLIC! Nous poursuivons notre découverte de l Esprit Saint 1 Esprit Saint, que fais-tu dans le cœur des personnes? 2 Le 3 ème CLIC nous a donné des indices en provenance de la Bible

Plus en détail

Chapitre 4 L'Islam. ISLAM Chronologie

Chapitre 4 L'Islam. ISLAM Chronologie Chapitre 4 L'Islam I) Naissance et propagation ISLAM Chronologie 622 Mahomet s'enfuit de La Mecque pour gagner Médine. Sa fuite, qui porte le nom de Hijrah (émigration), marque la 1ère année du calendrier

Plus en détail

Sevan Ananian Clg G. Braque Neuilly-sur-Marne

Sevan Ananian Clg G. Braque Neuilly-sur-Marne Sevan Ananian Clg G. Braque Neuilly-sur-Marne A. L Europe découvre le Nouveau monde. 1. Le premier voyage de Christophe Colomb (1492). 2. Une nouvelle vision du monde après les grands voyages de découverte.

Plus en détail

Les débuts du judaïsme

Les débuts du judaïsme Les débuts du judaïsme Introduction : Les Hébreux sont un peuple du Moyen-Orient qui s installe en Canaan vers 1200 A.J.C. C est au VIIIème siècle A.J.C. que les premiers livres de la Bible Hébraïque sont

Plus en détail

FICHE DE PRESENTATION DE LA LEÇON. PREMIERE PARTIE : L ORIENT ANCIEN AU IIIe MILLENAIRE AVANT JC

FICHE DE PRESENTATION DE LA LEÇON. PREMIERE PARTIE : L ORIENT ANCIEN AU IIIe MILLENAIRE AVANT JC FICHE DE PRESENTATION DE LA LEÇON Ziggourat d Ur en Irak aujourd hui (source : internet). PREMIERE PARTIE : L ORIENT ANCIEN AU IIIe MILLENAIRE AVANT JC Comment sont organisées les premières civilisations

Plus en détail

DOCUMENT PEDAGOGIQUE

DOCUMENT PEDAGOGIQUE Musée national Marc Chagall Avenue Docteur Ménard 06000 Nice www.musee-chagall.fr Direction du développement culturel Service des visites-conférences Dossier suivi par : Cédric Scherer Tel.04 93 53 87

Plus en détail

MASTER EN SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS

MASTER EN SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS MASTER EN SCIENCES SOCIALES DES RELIGIONS UFR CRAC CENTRE D ETUDE DES RELIGIONS Table des matières I. Contexte... 2 II. Offre de formation... 2 III. Présentation des débouchés... 2 IV. Organisation...

Plus en détail

Carnet de voyage. Qu est ce qu un carnet de voyage? Que trouve-t-on à l interieur?

Carnet de voyage. Qu est ce qu un carnet de voyage? Que trouve-t-on à l interieur? Tu t apprêtes à effectuer un voyage à travers l océan Indien, tout comme l a fait Sindbad dans les Contes des Mille et Une Nuits. Tu découvriras les régions qui bordent cet océan comme Zanzibar, Oman,

Plus en détail

Passages de Paris 8 (2013) 13-19 UN ARTISTE AU PAYS DE L INTERCOMPRÉHENSION

Passages de Paris 8 (2013) 13-19 UN ARTISTE AU PAYS DE L INTERCOMPRÉHENSION Passages de Paris 8 (2013) 13-19 www.apebfr.org/passagesdeparis UN ARTISTE AU PAYS DE L INTERCOMPRÉHENSION Entretien avec Nino MONTALTO Nino Montalto est né en Sicile. Très jeune, il travaille dans un

Plus en détail

Fermat Science www.voyage-mathematique.com [DOSSIER PEDAGOGIQUE] Dossier à destination des enseignants

Fermat Science www.voyage-mathematique.com [DOSSIER PEDAGOGIQUE] Dossier à destination des enseignants Exposition Voyage en Mathématique Fermat Science www.voyage-mathematique.com,,,, [DOSSIER PEDAGOGIQUE] Dossier à destination des enseignants SOMMAIRE SOMMAIRE... 1 PRESENTATION DE L EXPOSITION... 2 HISTORIQUE

Plus en détail

SEMAINE PORTES OUVERTES 3, rue Lafayette Bordeaux. du lundi 7 au vendredi 11 septembre 2015 CALENDRIER 2015-2016

SEMAINE PORTES OUVERTES 3, rue Lafayette Bordeaux. du lundi 7 au vendredi 11 septembre 2015 CALENDRIER 2015-2016 SEMAINE PORTES OUVERTES 3, rue Lafayette Bordeaux du lundi 7 au vendredi 11 septembre 2015 Venez découvrir nos activités et leurs intervenants Programme détaillé dans Liaisons, sur le site www.oareil.org

Plus en détail

Prépa Sciences Po : Les frontières - Le Proche-Orient

Prépa Sciences Po : Les frontières - Le Proche-Orient Prépa Sciences Po : Les frontières - Le Proche-Orient par webmaster - Jeudi, janvier 27, 2011 http://ses-noailles.fr/2011/01/prepa-sciences-po-les-frontieres-le-proche-orient/ Dans le cadre de la préparation

Plus en détail

Dossier #2 : Des expressions de notre. patrimoine religieux québécois

Dossier #2 : Des expressions de notre. patrimoine religieux québécois Dossier #2 : Des expressions de notre patrimoine religieux québécois Basilique Saint-Anne-de-Beaupré Nom : Gr : Dans ce dossier. - Qu est-ce que le patrimoine religieux québécois? - Un peu de savoir -

Plus en détail

Gouverner en Islam entre le xe siècle et le xve siècle (Iraq jusqu'en 1258, Syrie, Hijaz, Yémen, Égypte, Maghreb et al-andalus).

Gouverner en Islam entre le xe siècle et le xve siècle (Iraq jusqu'en 1258, Syrie, Hijaz, Yémen, Égypte, Maghreb et al-andalus). Histoire Histoire ancienne (Nouvelle question) Le monde romain de 70 av. J.-C. à 73 ap. J.-C. Cette question se propose de couvrir l histoire de l Empire romain entre la fin de la République et le début

Plus en détail

Programme des activités pour les scolaires 2015 2016

Programme des activités pour les scolaires 2015 2016 MUSEE DES BEAUX-ARTS Programme des activités pour les scolaires 2015 2016 Découvrir le musée en s amusant, apprendre à regarder les œuvres d art et les objets, créer en toute liberté dans l atelier toutes

Plus en détail

Module. Comment un sujet religieux est-il traité par Léonard de Vinci? Objectifs. Exercice

Module. Comment un sujet religieux est-il traité par Léonard de Vinci? Objectifs. Exercice Module Comment un sujet religieux est-il traité par Léonard de Vinci? Objectifs MÉTHODE : analyser un tableau CONNAISSANCE : saisir l évolution de la peinture religieuse au XVI e siècle La Vierge, l Enfant

Plus en détail

Nouvelle Lumière sur La Sagesse ancienne Le quatrième Chemin.

Nouvelle Lumière sur La Sagesse ancienne Le quatrième Chemin. Nouvelle Lumière sur La Sagesse ancienne Le quatrième Chemin. Le caractéristique le plus flagrante du cycle prochain sera une émanation de la psychologie. Vu de l avis du psychologue moderne un nouveau

Plus en détail

IDENTIFIER UNE OEUVRE

IDENTIFIER UNE OEUVRE 1 IDENTIFIER UNE OEUVRE Pour présenter une œuvre, il faut d abord l identifier, c est-à-dire trouver les éléments qui permettront à d autres personnes de trouver l ouvrage dont il est question. Pour cela,

Plus en détail

LA RENAISSANCE SOUS FRANÇOIS 1 er PAR LES IMAGES POULAIN

LA RENAISSANCE SOUS FRANÇOIS 1 er PAR LES IMAGES POULAIN INTRODUCTION C est autour de l œuvre publicitaire d Auguste POULAIN, né à Pontlevoy, à la Ferme des Bordes en 1825 et fondateur de la chocolaterie de Blois, que nous vous invitons à découvrir les grands

Plus en détail

Le jugement esthétique d Alain Flamand à travers son ouvrage Regard sur la peinture contemporaine au Maroc

Le jugement esthétique d Alain Flamand à travers son ouvrage Regard sur la peinture contemporaine au Maroc Le jugement esthétique d Alain Flamand à travers son ouvrage Regard sur la peinture contemporaine au Maroc Le critique d art français Alain Flamand est venu enseigner au Maroc en 1969. Son ouvrage Regard

Plus en détail

ANNUAIRE HISTOIRE DES ARTS : FORMULAIRE DE LA NOTICE. [titre de la ressource]

ANNUAIRE HISTOIRE DES ARTS : FORMULAIRE DE LA NOTICE. [titre de la ressource] ANNUAIRE HISTOIRE DES ARTS : FORMULAIRE DE LA NOTICE [titre de la ressource] Titre 1 : Description : Domaine artistique 2 : Période historique :Primaire : Collège : Lycée : Thématique :Collège : Lycée

Plus en détail

*L'écriture en Mésopotamie et en Égypte

*L'écriture en Mésopotamie et en Égypte *L'écriture en Mésopotamie et en Égypte -4000 à -3000 Le calculi L agriculture est une activité économique très importante en Mésopotamie. Cependant, le territoire n est pas riche en ressources naturelles

Plus en détail

Laurence et Framboiz Latine Loquere PISE GENERALITES

Laurence et Framboiz Latine Loquere PISE GENERALITES PISE GENERALITES Laurence et Framboiz Latine Loquere Pise est une ville fastueuse grâce à son passé historique; Elle est traversée par l Arno et proche de la mer.elle est entourée de remparts dans lesquels

Plus en détail

MASTER HISTOIRE : DROIT - HISTOIRE

MASTER HISTOIRE : DROIT - HISTOIRE MASTER HISTOIRE : DROIT - HISTOIRE RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme := Master Domaine : Sciences humaines et sociales Mention : HISTOIRE Spécialité : Mondes antiques ou Mondes médiévaux ou Civilisations

Plus en détail

Conférence Bertrand Vergely. 17 juin 2015 à Allériot.

Conférence Bertrand Vergely. 17 juin 2015 à Allériot. 1 Conférence Bertrand Vergely. 17 juin 2015 à Allériot. Depuis les années 70, les intellectuels font l éloge du droit à la différence. Derrida : «la différance» ; Deleuze : «Différence et répétition»,

Plus en détail

Présentation Générale

Présentation Générale Présentation Générale POURQUOI ÊTRE CANDIDAT? Pour acquérir une solide formation durant la licence et mettre toutes les chances de son côté pour passer dans les meilleures conditions les épreuves d admissibilité

Plus en détail

L inde a-t-elle trahi Gandhi?

L inde a-t-elle trahi Gandhi? ANALYSE 2012 L inde a-t-elle trahi Gandhi? Publiée avec le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles L'Inde a-t-elle trahi Gandhi? L'Inde est depuis longtemps considérée par de nombreuses personnes en

Plus en détail

Titre Usage Livret. Chantez, priez, célébrez le Seigneur Entrée Page 3. Dieu nous accueille Entrée Page 3

Titre Usage Livret. Chantez, priez, célébrez le Seigneur Entrée Page 3. Dieu nous accueille Entrée Page 3 SOMMAIRE : Titre Usage Livret Chantez, priez, célébrez le Seigneur Entrée Page 3 Dieu nous accueille Entrée Page 3 Nous sommes le corps du Christ Entrée Page 4 Si le Père vous appelle Entrée Page 4 Je

Plus en détail