Chien d'accompagnement 1-3
|
|
|
- Marin Samson
- il y a 9 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Schweizerische Kynologische Gesellschaft (SKG) Société Cynologique Suisse (SCS) Società Cinologica Svizzera (SCS) Règlement de concours national de la communauté de travail pour chiens d'utilité et de sport Chien d'accompagnement 1-3 1ère édition En vigueur dès le 1er janvier 2013 Proposition à la CDUS du 11 février 2012
2 Table des matières TABLES DES MATIERES Tables des matières... 2 Introduction... 4 Domaine d'application... 4 Buts des concours (art. 40 RUS)... 4 Attitude responsable envers nos chiens... 4 Directives pour la protection des animaux (extrait de l'art. 128sqq du RUS)... 5 Classes évaluées avec domaines évalués... 6 Classes... 6 Discipline A: flair... 6 Discipline B: obéissance... 6 Discipline C: conduite... 7 Dispositions générales... 8 Admission... 8 Évaluation... 8 Classement... 9 Abréviations... 9 Indications pour une exécution correcte... 9 Équipement du conducteur et du chien Déroulement du test de caractère Check-list pour le conducteur de chien Chien d'accompagnement 1 (ChA 1) Discipline A: flair (100 points) Discipline B: obéissance (100 points) Discipline C: conduite (100 points) Chien d'accompagnement 2 (ChA 2) Discipline A: flair (100 points) Discipline B: Obéissance (100 points) Discipline C: conduite (100 points) Chien d'accompagnement 3 (ChA 3) Discipline A: travail de flair (100 points) Discipline B: obéissance (100 points) Discipline C: conduite (100 points) Dispositions de transition et dispositions finales Dispositions annulées Copyright Approbation et demande Approbation par le CC et entrée en vigueur ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
3 Introduction En s'appuyant sur l'article 35 des statuts de la Société Cynologique Suisse SCS, la communauté de travail pour chiens d utilité et de sport édicte comme suit un Règlement de concours 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
4 Introduction INTRODUCTION Domaine d'application Le présent règlement de concours est déterminant pour les concours organisés par la Société Cynologique Suisse et ses membres ayant lieu en Suisse pour les classes de Chien d'accompagnement 1 à 3. Il règle le comportement des participants aux concours et décrit les performances qui sont à réaliser dans les différentes classes du concours, ainsi que leur évaluation. Les dispositions générales concernant les organes de la communauté de travail pour chiens d'utilité et de sport, l'exécution de concours, et le domaine des sanctions sont réglées dans le Règlement de la communauté de travail pour chiens d'utilité et de sport (RUS). Le RUS prime sur le présent règlement de concours. En cas de litige, les dispositions du RUS font foi. Tous les organes, fonctionnaires et CCh sont soumis aux dispositions du RUS. Le règlement peut être téléchargé sur le site internet de la CTUS ( ou commandé en version écrite. Lors de traductions, en cas de doute, le texte allemand fait foi. Afin de faciliter la lisibilité, il est fait abstraction de l'usage systématique de la combinaison des formes masculines et féminines. L'ensemble des désignations de personnes sont valables pour les deux genres. Les concours doivent s'en tenir à un schéma particulier et homogène, ceci afin que tous les CCh et chiens se retrouvent, dans la mesure du possible, confrontés aux mêmes exercices. Un règlement de concours ne doit pas et ne peut pas remplacer une instruction de formation. Lors de la formation, il faut respecter les aspects d'un entraînement adapté aux animaux et être attentif à diversifier les exigences. De plus, l'habituation à divers dérangements, que ce soit de jour, de nuit et part tous les temps, est indispensable. Buts des concours (art. 40 RUS) Les concours ont pour but d'informer sur le niveau de performance du CCh et du chien dans un esprit de sportivité et dans le respect de la protection des animaux. Dans l'élevage de chiens d'utilité, ils sont également un outil de sélection d'élevage permettant de contribuer à la santé et aux performances des chiens dans le but de conserver, respectivement d'augmenter, leurs propriétés utilitaires. De plus, ils servent au maintien et à la promotion de la santé et de la forme. La compétition sportive doit être au premier plan, ce qui n'empêche pas le domaine du chien de sport d'être la base des domaines du service et du sauvetage. Attitude responsable envers nos chiens 1 Depuis plus de douze mille ans, les chiens sont les partenaires des humains. De par la domestication, le chien a conclu un pacte social étroit avec l'humain et dépend de lui dans bon nombre de domaines. Mais cela a également induit une responsabilité particulière de la part de l'humain pour le bien-être du chien. Tout particulièrement dans la formation du chien, la santé physique et psychique doit avoir la priorité. Une attitude respectueuse des animaux, adaptée à l'espèce, et excluant tout usage de violence, en est le principe fondamental. Il va de soit que le chien doit disposer de suffisamment d'eau et de nourriture et que l'on prendra soin de sa santé, notamment par des vaccins et des contrôles vétérinaires réguliers. De plus, il est obligatoire d'assurer au chien un contact régulier avec des personnes et de lui fournir suffisamment d'occupation pour satisfaire son besoin de mouvement. 1 Extrait du "Règlement pour les concours internationaux de chiens d'utilité et les concours de chiens de piste de la FCI" du 13 avril ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
5 Introduction Dans le courant de l'histoire, le chien a eu à accomplir les tâches les plus diverses en tant qu'assistant de l'homme. Dans le monde moderne, une grande partie de ces tâches à été prise en charge par la technique. C'est pourquoi il est aujourd'hui du devoir du propriétaire de chien d'assurer à ce dernier suffisamment de mouvement et d'activité en contact avec l'humain, et ce en rapport avec ses prédispositions et en remplacement des activités disparues. L'ensemble des types de sports pratiqués par les chiens d'utilité sont également à considérer sous cet aspect. Le chien devrait être occupé en adéquation avec ses prédispositions et capacités. Ce qui implique qu'en plus de sorties suffisantes, le chien doit avoir largement accès à des occupations qui prennent en compte ses capacités d'apprentissage, son besoin de mouvement ainsi que ses autres prédispositions. Les différentes formes du sport canin sont idéales pour cela. Les chiens qui n'ont pas assez d'occupation peuvent développer un comportement inadapté et devenir la source de réclamations de la part de la société. La personne qui entraîne son chien, ou qui pratique un sport avec lui, doit veiller à se soumettre elle-même, ainsi que le chien qui lui est confié, à une formation minutieuse, dont le but est d'atteindre la plus parfaite harmonie possible entre l'homme et le chien. Le but de toute formation est de transmettre au chien une matière qui lui soit accessible. La concordance harmonieuse entre l'homme et son chien, indépendamment du sport dans lequel l'on fait intervenir ce dernier, doit être la base de toutes les activités. Il n'est possible d'atteindre cette harmonie que si l'on a la capacité de ressentir le chien et ses aptitudes. L'homme a l'obligation éthique d'éduquer le chien et de lui donner une formation suffisante. Les méthodes utilisées pour cela doivent être en accord avec les connaissances des sciences du comportement, en particulier la cynologie. Afin d'atteindre l'effet désiré dans l'éducation, la formation et l'entraînement, seule une méthode sans violence et positive pour le chien doit être utilisée. Les méthodes de formation, d'éducation et d'entraînement ne respectant pas les besoins des animaux sont à proscrire (voir la loi sur la protection des animaux). Le choix du sport que le chien pratique doit s'effectuer selon ses prédispositions, ses capacités et sa motivation. Les médicaments, ou les moyens ne respectant pas les animaux, par lesquels l'homme chercherait à influencer les capacités du chien, sont à proscrire. L'homme doit soigneusement investiguer les prédispositions de son chien. Demander à un chien des performances qu'il n'est pas capable d'accomplir va à l'encontre de toute conscience éthique. L'ami des chiens, conscient de ses responsabilités, ne participera à des concours, compétitions et entraînements qu'avec des chiens en bonne santé et performants. Directives pour la protection des animaux (extrait de l'art. 128sqq du RUS) Les prescriptions de la loi suisse sur la protection des animaux sont à respecter scrupuleusement. Il est particulièrement interdit d'utiliser des colliers à griffes, à piques, ou semblables, ainsi que des appareils électriques, à ultrasons, ou semblables, il est également interdit de les porter sur soi sans autorisation. L'interdiction des ces moyens est valable [ ] pour tous les lieux fréquentés pendant la manifestation, en particulier les terrains de concours et d'entraînement, de piste et de quête, les places de parc et les places mises à disposition pour les besoins des chiens. Les infractions entraînent une exclusion immédiate de la manifestation et peuvent être suivies de sanctions de la part de la CTUS. Lors de concours, la raison de l'exclusion doit figurer dans le livret de travail et le JP doit faire parvenir un rapport détaillé par écrit au président de la CTUS dans les 5 jours ouvrables suivant la manifestation. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
6 Classes évaluées avec domaines évalués CLASSES EVALUEES AVEC DOMAINES EVALUES Classes Classes ex tb b sat méd ChA Discipline A: flair Domaines ChA 1 ChA 2 ChA 3 Piste personnelle: Travail de la piste 80 Objets (10/10) 20 Piste étrangère: Travail de la piste Objets (7/8) 15 (5/5/5) 15 Quête d'objets: Travail de la quête Objets (5/5/5) 15 (5/5/5) 15 Total Ment. 70% Discipline B: obéissance Domaines ChA 1 ChA 2 ChA 3 Marche en laisse 20 Marche sans laisse Changements de position au pied Changements de position en face Changements de position au pied et à distance 20 Attendre Rapport d'un objet à choix Attendre avec rappel Total Ment. 70% ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
7 Classes évaluées avec domaines évalués Discipline C: conduite Domaines ChA 1 ChA 2 ChA 3 Traverser un groupe de personnes 25 Rappel avec distraction 25 Rapport d'un objet à choix pendant la marche 20 Debout dans le mouvement 20 Rappel en face, dos au chien 20 Assis dans le mouvement 20 Debout dans la course 20 En avant 20 En avant avec renvoi 20 Rappel par-dessus l'obstacle 20 En avant avec saut par-dessus l'obstacle 20 Saut en hauteur Saut en longueur 25 Total Ment. 70% Total ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
8 Dispositions générales DISPOSITIONS GENERALES Admission Les dispositions d'admission sont réglées dans le RUS. Après avoir réussi le concours d'entrée (CE), le chien doit avoir atteint les âges suivant révolus: Chien d'accompagnement 1 18 mois Chien d'accompagnement 2 19 mois Chien d'accompagnement 3 20 mois Évaluation L'évaluation par le juge de performances des exercices effectués est attribuée par qualifications. La décision du juge est définitive et non contestable. Toute critique peut entraîner une exclusion du site de la manifestation et d'éventuelles mesures disciplinaires. (Extrait de l art. 98 RUS) Qualifications Excellent ex 100% 96% Très bien tb 95% 90% Bien b 89% 80% Satisfaisant sat 79% 70% Médiocre méd 69% 0% Les conditions à l'obtention des ces qualifications sont les suivantes: Qualification Flair Obéissance / conduite ex Exécution encore excellente tb Exécution encore très bonne b Exécution encore bonne sat Exécution encore satisfaisante méd Exécution médiocre Restrictions minimes dans l'exécution / aides minimes / petites erreurs si l'on prend en compte les particularités du terrain Exécution légèrement hésitante / légèrement inattentif / petites erreurs dans l'exécution 1er SA supplémentaire / déficit d'attention / aides corporelles et de conduite 2ème SA supplémentaire / fortes restrictions dans l'intensité et l'intérêt Partir en avant sans succès / dévier constamment à gauche et à droite de la piste / recherche perpendiculaire non systématique dans la quête d'objets Restrictions minimes dans l'exécution / aides minimes / petites erreurs si l'on prend en compte le degré de difficultés Exécution légèrement hésitante / légèrement inattentif / petites erreurs dans l'exécution 1er SA supplémentaire / exécution lente mais correcte / déficit d'attention / aides corporelles et de conduite 2ème SA supplémentaire / fortes aides corporelles et de conduite Le chien n'exécute les exercices qu'avec des aides extrêmes et divers SA du CCh 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
9 Dispositions générales Qualification Flair Obéissance / conduite Fautes 80% Condition physique insuffisante / baisse du zèle / distraction / chasser Mauvaise connexion / distraction / le chien va vers le CCh / contact corporel Fautes 100% Exercice non exécuté / comportement peureux ou agressif du chien Exercice non exécuté / comportement peureux ou agressif du chien Classement Fondamentalement les chiens ayant obtenu une ment. sont classés avant ceux sans ment. En cas d'égalité de points, le classement se fait comme suit: 1. Chien avec numéro SHSB 2. Nombre de points plus élevé dans la discipline A (flair) 3. Nombre de points plus élevé dans la discipline C (conduite) 4. Le chien le plus âgé Abréviations CCh Conducteur de Chien SA Signal Acoustique LT Livret de Travail SV Signal Visuel JP Juge de performances AC Aide Corporelle CC Chef de Concours TD Tourner à Droite CJ Consigne du Juge TG Tourner à Gauche DTD Demi-Tour à Droite DTG Demi-Tour à Gauche DT Demi-Tour (droite ou gauche) Indications pour une exécution correcte Que signifie une exécution correcte lors de: Position de base Connexion Position du Sphinx Position assise Le chien doit être assis calmement, droit, proche et attentif à la gauche du CCh. L'épaule du chien doit se trouver à la hauteur du genou du CCh. Le chien ne doit pas s'arcbouter ni verser. Le chien doit suivre le CCh avec consentement, joie, attention et rester droit. Pendant ce temps, il doit toujours se tenir très près et avec son épaule droite à hauteur du genou du CCh. Le chien doit être couché bien droit, avec les pattes avant tendues devant lui. Il ne doit pas verser. Le chien doit être assis bien droit et ne doit ni s'arcbouter ni verser. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
10 Dispositions générales En avant Le chien doit s'éloigner d'un pas rapide et tout droit dans la direction indiquée. Que signifie: Signal acoustique (SA) Arcbouter Développement Directement Pas rapide Se conforter Un SA est un ordre bref généralement constitué d'un mot. Le SA peu être donné avec le nom du chien, pour autant qu'il n'y ait pas de pause entre le nom et le SA, p. ex. "Rex-au pied". Un bref sifflet est également permis, également combinable avec le nom du chien. Un double sifflement est considéré comme deux SA. Si dans la position assise le chien ne tient pas ses pattes avant à la verticale on dit qu'il s'arcboute. Il est ici sujet de la distance que le chien effectue en marche sans laisse depuis la position de base jusqu'à ce qu'il doive adopter une position en particulier ou montrer une action particulière. Exemples: Approche lors des sauts, jusqu'à ce que le SA pour "sauter" soit donné et que le chien saute par dessus l'obstacle. Lors du assis en mouvement, la distance d'approche jusqu'à ce que le chien doive s'assoir. Le chien ne doit pas faire de détour mais se diriger directement vers le but. Le chien doit courir sur la distance à parcourir. Le chien se "sécurise" sur la piste. Équipement du conducteur et du chien L'équipement suivant est imposé: collier, laisse de conduite solide, objet de rapport, objets de piste (uniquement pour la piste personnelle ChA1). Le port de colliers anti-tiques ou d'autres colliers supplémentaires est interdit pendant le concours. Déroulement du test de caractère Le caractère du chien est en premier lieu testé par le JP pendant l'annonce et les salutations. Pendant ce temps, le chien doit se tenir calme et attentif, assis en position de base correcte, à côté du CCh. Les chiens qui font alors preuve d'agressivité ou d'une forte peur ne sont pas admis au concours. Le JP est tenu d'observer le caractère du chien durant tout le travail et d'intervenir si nécessaire (cf. RUS art. 97, Test de caractère). 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
11 Dispositions générales Check-list pour le conducteur de chien Est-ce que j'ai emporté tout ce dont j'ai besoin pour le concours? A copier. Longe de piste de 6 mètre ou de 10 mètre Event. Harnais ou harnais "Böttcher" Pour la piste personnelle: marquage de départ Pour la piste personnelle: objets personnels Collier Laisse de conduite solide Objet de rapport Event. sifflet Livret de travail Carte de membre de la SCS avec la marque de l'année en cours Argent pour payer la finance d'inscription Eau et nourriture pour le chien Event. "ravitaillement d'urgence" pour le CCh Event. médicaments En cas de temps chaud: protections solaires (couverture pour la voiture) Sacs à crottes 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
12 Chien d'accompagnement 1 Flair CHIEN D'ACCOMPAGNEMENT 1 (CHA 1) Discipline A: flair (100 points) Piste personnelle Généralités Le chien doit travailler une piste tracée par le CCh comprenant deux changements de direction et deux objets appartenant au conducteur de chien. Longueur: pas Nbre d'angles: 2 (90 à gauche ou à droite) Âge: minimum 20 minutes Temps de travail: 15 minutes Nbre d'objets: 2 (mous) Taille des objets: longueur: 8 10 cm largeur: 2 3 cm épaisseur: 0,5 2 cm diamètre (lors d'objets cylindriques): 2 3 cm Les objets doivent être suffisamment imprégnés d'odeur humaine. Les objets de couleur voyante ou ceux pouvant être emportés par le vent ne sont pas autorisés. Traçage de la piste La piste doit être tracée en l'absence du chien. Le départ est signalé au moyen d'un marquage planté dans le sol tout de suite à la gauche du point de départ. Après que le CCh soit resté un court instant sur le point de départ il parcourt le chemin décrit d'un pas normal (longueur de pas 60-70cm) sans frotter ou laisser traîner les pieds. Les objets doivent être déposés sur la piste en marchant. Il ne peut être déposé plus d'un objet par droite. Une distance minimale de 20 pas est à respecter avant et après les angles. Le deuxième objet marque la fin de la piste. Après avoir déposé le deuxième objet à la fin de la piste, le CCh parcourt au moins 10 pas en ligne droite, puis il contourne largement la piste pour retourner derrière le départ. ChA 1 exemple de schéma de piste Les illustrations suivantes sont uniquement des exemples. D'autres schémas sont possibles. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
13 Chien d'accompagnement 1 Flair Exécution Pour travailler la piste, le CCh se tient prêt avec son chien attaché à l'équipement de piste. La longe de piste de minimum 6m ou de 10m doit être fixée au harnais ou au harnais "Böttcher", ou encore, si ceux-ci ne sont pas utilisés, au collier qui n'est pas en position d'étrangleur. Les courroies supplémentaires sont interdites. Si le chien piste librement il doit porter un collier. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter d'enhaut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Pour la piste, le CCh s'annonce au JP en position sportive, avec son chien en position de base correcte, il décline son nom, prénom et numéro de départ, et indique si le chien désigne ou rapporte. Après s'être annoncé, le CCh conduit calmement son chien au départ et le met en piste près du marquage. L'évaluation du travail de piste ne débute que près du marquage de départ. Lors de la mise en piste, également après les objets, le CCh doit se tenir directement à côté du chien ou très près derrière celui-ci. Un bref SA + SV est permis à la mise en piste, ainsi qu'après les objets. Le CCh reste calmement au départ de la piste, jusqu'à ce qu'il ait le bout de la longe de piste en main, ensuite il suit le chien sur le tracé de la piste. La longe de piste ne doit pas se détendre pendant le travail. Si le chien décrit des cercles ou revient en direction du CCh la longe ne doit pas être enroulée ou raccourcie de quelque manière que ce soit. Lors de la piste libre, la distance entre le chien et le CCh ne doit pas dépasser 20 pas. Les objets doivent être désignés ou rapportés. La désignation peut se faire en position assise, couchée ou debout (également en alternance). Lorsque le chien rapporte, le CCh doit donner lui-même le SA pour "donne". En le soulevant à bout de bras, le CCh montre au JP l'objet désigné ou rapporté par le chien. Durant le travail, le JP et l'aspirant JP n'ont pas le droit de se tenir dans l'espace dans lequel le team (chien et CCh) a le droit de chercher, c. à d. pas devant le CCh. Si le CCh ne peut amener son chien au départ de piste même après le 2 ème SA supplémentaire, ou si le chien ne se met pas en piste après le 2 ème SA supplémentaire, le travail est interrompu. Si le chien ne cherche plus pendant la piste, ou s'il revient vers le CCh, il peut être remis en piste une fois sans devoir adopter la position de base. satisfaisant. Si le chien montre à nouveau ce comportement, ou s'il se met en position de base, la piste est interrompue. Si pendant le travail de recherche, le chien est distrait par du gibier, ou d'autres animaux, et qu'il ne peut poursuivre le travail pendant un moment, le CCh a la possibilité de le calmer en position de base ou couchée. Si le chien reprend le travail après l'incident, il est possible de continuer de travailler sans déduction de points. Dans le cas contraire, le travail est interrompu, le travail montré jusqu'à l'interruption est évalué. Si le chien quitte la piste de plus d'une longueur de longe la piste est interrompue. Si le chien quitte la piste et qu'il en est empêché par le CCh, le travail est également interrompu. Si le chien ne travaille pas la piste le travail est interrompu. Le JP interrompt également le travail si la fin de la piste n'est pas atteinte durant le temps imparti. Le travail effectué jusqu'à l'interruption est évalué. A la fin de la piste, le CCh se rend auprès du JP et lui remet les objets. Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir le chien, ou jouer avec lui entraîne l'interruption du travail qui est évalué à 0 point. Evaluation Travail de la piste: 80 points Le rythme de travail n'est pas un critère lors de l'évaluation. La piste doit être travaillée intensément, régulièrement et de façon convaincante. Pendant le travail, le chien doit faire preuve d'un comportement de recherche positif. Le fait que le chien cherche à se conforter, sans pour cela quitter la piste, n'est pas une faute. Farfouiller alentour, tenir la truffe haute, faire ses besoins, décrire des cercles autour des angles ou 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
14 Chien d'accompagnement 1 Flair pendant la piste, des encouragements continuels, des aides avec la longe ou des aides verbales pendant le travail de piste, enrouler ou raccourcir la longe, les fausses désignations, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Objets: La position en sphinx n'est pas obligatoire lors de la désignation. L'objet ne doit pas impérativement se trouver entre les pattes avant du chien. La désignation de travers jusqu'à 45 n'est pas une faute. Plus de 45 jusqu'à 90 entraîne une évaluation partielle. Plus de 90 ne peut plus être évalué = correspond à dépassé! Ne correspondant pas aux indications du CCh ("rapporter" ou " désigner") = 0 point. Le chien est rendu attentif à l'objet avec des SA ou à l'aide de la longe = 0 point. Le chien dépasse l'objet et le désigne ou le rapporte par après = 0 point. Rapporter l'objet: laisser tomber, mâchouiller, après l'avoir ramassé n'apporter qu'avec un SA, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Désigner l'objet: toucher l'objet, se coucher ou s'assoir dessus, se tenir debout par-dessus, désigner de travers, etc., entraînent une déduction de points correspondante. 20 points 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
15 Chien d'accompagnement 1 Obéissance Discipline B: obéissance (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. L'emplacement de départ pour le travail est marqué. Le marquage doit permettre d'effectuer les changements de direction à droite ou à gauche lors de la marche en laisse et de la marche sans laisse. À une distance d'au moins 5 pas doit se trouver une possibilité de déposer l'objet de rapport, par exemple un support à rapports, une chaise ou quelque chose de similaire. Avant de s'annoncer, le CCh doit déposer l'objet de rapport à l'endroit prévu à cet effet. ChA 1 exemple d'installations d'obéissance Dépôt rapport Exécution Pour la discipline B, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien attaché et dans une position de base correcte. Il décline son nom, prénom et numéro de départ. Le CCh précise également au JP quelle position (couché ou assis) son chien adopte lors des exercices "attendre" et "attendre avec rappel". Les deux positions doivent être les mêmes. La discipline B peut être effectuée de façon autonome par le CCh, ou alors il peut se la faire diriger par le JP. Si le CCh effectue la discipline de façon autonome, il peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Si le CCh souhaite que la discipline soit dirigée, le JP donnera les instructions au moyen de SA et de SV. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. A cause de la marche en laisse, la discipline ne peut être effectuée sans collier. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice). Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail, il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption et la discipline est notée avec 0 point. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
16 Chien d'accompagnement 1 Obéissance Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh, et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Marche en laisse 20 points Le chien, dont la laisse est fixée à un collier lâche, doit suivre son CCh de manière obéissante, joyeuse, attentive et en se tenant droit, de façon à ce que son épaule se trouve toujours très proche du CCh et à la hauteur du genou de ce dernier. Lors d'un arrêt, sans être influencé, le chien doit immédiatement s'assoir parallèlement au CCh et près du pied gauche de ce dernier, l'épaule à la hauteur du genou du CCh. Exécution depuis la position de base: Au pas normal, 1 changement de direction à droite et 1 à gauche, 1 demi-tour à droite, ainsi qu'un arrêt unique (à la fin). ChA 1 exemple du schéma de marche en laisse DTD Le schéma peut aussi être effectué à gauche. Il faut effectuer un "Z" (voir schéma). Entre les changements de direction, le CCh doit faire au moins 10 pas. Si le minimum de pas n'est pas respecté, il en découle une déduction de points correspondante. Durant l'exercice, les bras doivent se balancer librement le long du corps. Un bref SA est permis: à chaque départ à chaque changement de direction Restrictions dans l'attention, exécutions imprécises, mauvais demi-tour, renifler, aboyer, demi-tour trop large, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
17 Chien d'accompagnement 1 Obéissance correspondante. Marche sans laisse 20 points Après l'arrêt de la marche en laisse, le chien est détaché. La laisse est à porter en bandoulière ou à remiser. Avant le début de la marche sans laisse, la position de base peut être adoptée une nouvelle fois. Le chien doit suivre son CCh de manière obéissante, joyeuse, attentive et en se tenant droit, de façon à ce que son épaule se trouve toujours très proche du CCh et à la hauteur du genou de ce dernier. Lors d'un arrêt, sans être influencé, le chien doit immédiatement s'assoir parallèlement au CCh et près du pied gauche de ce dernier, l'épaule à la hauteur du genou du CCh. Exécution depuis la position de base: Au pas normal, 1 changement de direction à droite et 1 à gauche, 1 demi-tour à gauche, ainsi qu'un arrêt unique (à la fin). ChA 1 exemple du schéma de marche sans laisse DTG Le schéma peut aussi être effectué à gauche. Il faut effectuer un "Z" (voir schéma). Entre les changements de direction, le CCh doit faire au moins 10 pas. Si le minimum de pas n'est pas respecté, il en découle une déduction de points correspondante. Durant l'exercice, les bras doivent se balancer librement le long du corps. Un bref SA est permis: à chaque départ à chaque changement de direction Restrictions dans l'attention, exécutions imprécises, mauvais demi-tour, renifler, aboyer, demi-tour trop large, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Changements de position au pied 20 points Depuis la position de base, le chien doit effectuer 2 fois un "terre" et 2 fois un "assis" à côté du CCh. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). Lors du "assis", le chien doit tenir ses pattes avant à la verticale et ne doit pas verser. Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour terre pour assis Lors de la 1ère exécution, le chien n'effectue pas le "terre" après le 2ème SA supplémentaire = 0 point pour 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
18 Chien d'accompagnement 1 Obéissance ce travail. Justification: refus de travailler. Lors du 1er "terre", le chien n'effectue pas le "assis" après le 2ème SA supplémentaire = médiocre. Impossibilité de poursuivre le travail. Lors de la 2ème exécution, le chien n'effectue pas le "terre" après le 2ème SA supplémentaire = médiocre. Lors du 2ème "terre", le chien n'effectue pas le "assis" après le 2ème SA supplémentaire = satisfaisant. Les positions incorrectes, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Attendre 10 points Sur CJ, le CCh fait au moins 20 pas tout droit avec son chien détaché et s'arrête en position de base après avoir effectué un demi-tour. Ensuite il fait attendre son chien dans la position indiquée. Puis le CCh va chercher son objet de rapport d'un pas normal à l'endroit de dépôt et retourne se mettre en position de base à côté de son chien. L'objet de rapport doit être porté calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Un SA est permis: au départ pour le demi-tour à la mise en position pour le "terre" respectivement le "assis" au départ du CCh Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient à la rencontre du CCh = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, demi-tour trop large, position de base incorrecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rapport d'un objet à choix 20 points Depuis la position le base, le CCh jette l'objet de rapport droit devant lui à au moins 6 pas. Le SA pour "apporte" ne peut être donné qu'à partir du moment où l'objet est au sol et ne bouge plus. Au SA "apporte", le chien qui est détaché et assis calmement à côté du CCh, doit courir rapidement et directement vers l'objet, le ramasser franchement et immédiatement, puis le rapporter rapidement et directement au CCh. Le chien doit s'assoir tout près et bien droit devant le CCh, il doit tenir l'objet calmement dans sa gueule jusqu'à ce que le CCh donne le SA pour "donne". Après que le chien l'ait lâché, l'objet doit être tenu calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après un nouveau SA, le chien doit reprendre la position de base. Il n'est pas permis d'écarter les jambes. Le CCh doit rester totalement calme à sa place. L'ensemble de l'exercice se déroule en quatre temps. Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour rapporter pour donner pour au pied Lors du rapport, le chien ne peut être motivé à aller chercher l'objet, même après le 3 ème SA = 0 point pour l'exercice. Le chien se rend vers l'objet, mais ne le rapporte pas = après 5 secondes, le JP donne la CJ pour le SA supplémentaire. Si le chien ne rapporte toujours pas après le 2 ème SA supplémentaire = 0 point pour 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
19 Chien d'accompagnement 1 Obéissance l'exercice. Si le chien ne donne pas l'objet après le 2ème SA supplémentaire = interruption de la discipline. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Discipline B = 0 point. Départ du chien vers l'objet avant le SA "apporte", hésite en ramassant l'objet, mâchouille, joue, laisse tomber l'objet, ne revient pas directement, revient lentement, s'assied de travers, pousse le CCh, ne s'assied pas en face, hésiter à lâcher l'objet, le CCh quitte sa position, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Si dans l'élan de l'action, le chien rajuste une fois sa prise sur l'objet, cela n'a pas de conséquences. Attendre avec rappel 10 points Après l'exercice de rapport, le CCh fait attendre son chien dans la position indiquée. L'objet de rapport doit être porté au bout du bras droit tendu le long du corps. Après une courte pause, le CCh ramène d'un pas normal l'objet de rapport à l'endroit prévu pour le déposer, pendant ce temps le chien attend calmement dans la position indiquée. Après avoir déposé l'objet de rapport, le CCh se rend vers le marquage. Sur CJ il rappelle son chien. Le chien doit revenir immédiatement, d'un pas rapide vers le CCh puis se mettre en position de base. Un SA est permis: pour le "terre" si le chien se couche, respectivement pour le "assis" s'il s'assied au départ du CCh pour le rappel Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient vers le CCh avant d'avoir été rappelé = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, position de base incorrecte, approche lente et/ou indirecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
20 Chien d'accompagnement 1 Conduite Discipline C: conduite (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. Un obstacle modulable en hauteur et un saut en longueur modulable en longueur et en hauteur sont placés côte à côte au même niveau, à suffisamment de distance l'un de l'autre. Obstacle: petit saut hauteur 20 cm grand saut hauteur 50 cm Saut en longueur: petit saut hauteur 15 cm, longueur 50 cm grand saut hauteur 30 cm, longueur 100 cm Des bandes transversales d'environ 3 à 5cm de large sont tendues environ tous les 25 à 30cm en travers du saut en longueur. Alors que sur le devant du saut il doit y avoir une traverse rigide, il ne doit pas y en avoir à l'arrière du saut. Pour le saut en longueur de 15cm de haut, toute la face avant doit être couverte, pour le saut de 30cm, au moins la moitié du haut. À 5 pas des sauts il y a un marquage, c'est de là que tous les CCh et leur chien prennent le départ pour les sauts. Un deuxième marquage est apposé à au moins 5 pas sur la gauche ou la droite de l'obstacle. Un groupe de personnes (4 personnes, 2 à droite, 2 à gauche avec 2 pas entre chacune d'elles) se positionne à au moins 10 pas de là. C'est depuis ce marquage que les exercices "traverser un groupe de personnes" et "rappel avec distraction" sont effectués. Le JP se positionne chaque fois 3 à 5 pas derrière le marquage. ChA1 exemple d'installations pour la conduite Position JP 5 pas 5 pas L'installation peut aussi s'inverser latéralement. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
21 Chien d'accompagnement 1 Conduite Exécution Pour la discipline C, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien attaché et dans une position de base correcte. Il décline son nom, prénom et numéro de départ. Le CCh précise également au JP s'il souhaite effectuer les grands ou les petits sauts. La discipline C peut être effectuée de façon autonome par le CCh, ou alors il peut se la faire diriger par le JP. Si le CCh effectue la discipline de façon autonome, il peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Si le CCh souhaite que la discipline soit dirigée, le JP donnera les instructions au moyen de SA et de SV. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. La discipline ne peut être effectuée sans collier. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice). Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption et la discipline est notée avec 0 point. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh, et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'as pas son chien sous contrôle". Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Traverser un groupe de personnes 25 Points Depuis la position de base, le CCh se dirige vers le groupe avec son chien attaché, le traverse, et effectue un demi-tour après au moins 10 pas pour retourner au marquage de départ en retraversant le groupe. Le CCh et le chien s'arrêtent dans leur direction de marche. Le chien, dont la laisse est fixée à un collier lâche, doit suivre son CCh de manière obéissante, joyeuse, attentive et en se tenant droit, de façon à ce que son épaule se trouve toujours très proche du CCh et à la hauteur du genou de ce dernier. Lors d'un arrêt, sans être influencé, le chien doit immédiatement s'assoir parallèlement au CCh et près du pied gauche de ce dernier, l'épaule à la hauteur du genou du CCh. Un bref SA est permis: pour le départ 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
22 Chien d'accompagnement 1 Conduite pour le demi-tour Ennuyer des personnes en traversant le groupe, aboyer, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rappel avec distraction 25 Points Après une courte pause, le CCh effectue un demi-tour avec son chien et le détache. Le CCh fait attendre son chien en position de base et traverse le groupe de personnes d'un pas normal. Après au moins 10 pas, le CCh fait demi-tour et s'arrête calmement. Après un SA, le chien doit revenir immédiatement, d'un pas rapide et directement en traversant le groupe de personnes, puis se mettre position de base. Un bref SA est permis: pour le "attend" pour le rappel en position de base Le chien ne reste pas assis et suit le CCh = 0 point pour cet exercice. Le chien change de position = satisfaisant. Le chien ne revient pas, même après le 2ème SA supplémentaire = 0 point. Ne pas traverser le groupe, retour lent, ne pas adopter la position de base directement, aboyer, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Saut en hauteur 25 Points Après l'exercice "rappel avec distraction", le CCh et son chien détaché se rendent vers l'obstacle et se mettent en position de base sur le marquage. Sur CJ le CCh se dirige au pas normal vers l'obstacle avec son chien détaché, après un SA, le chien saute l'obstacle sans le toucher, pendant que le CCh passe normalement à côté et continue. Pendant que le chien saute l'obstacle, le CCh donne le SA pour "au pied". Le CCh avance maintenant d'au moins 10 pas avec son chien détaché et s'arrête en position de base. Un bref SA est permis: pour le départ pour le "au pied" après le saut Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour le saut Le chien ne saute pas l'obstacle = 2ème essai possible, sous déduction de 10 points. Le chien ne saute pas non plus l'obstacle lors de la 2ème tentative = 0 point pour cet exercice. Pas de connexion avant et/ou après l'obstacle, partir devant avant l'obstacle, toucher l'obstacle, aboyer, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Saut en longueur 25 Points Après le saut en hauteur, le CCh et son chien détaché retournent au marquage devant les obstacles et se mettent en position de base devant le saut en longueur. Sur CJ le CCh se dirige au pas normal vers l'obstacle avec son chien détaché. Aussitôt que le CCh a donné le SA pour "saute", il peut passer à côté du saut en longueur en courant, pour reprendre un pas normal tout de suite après. Aussitôt que le chien saute le saut en longueur, le CCh donne le SA pour "au pied". Le CCh avance maintenant d'au moins 10 pas avec son chien détaché et s'arrête en position de base. Un bref SA est permis: 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
23 Chien d'accompagnement 1 Conduite pour le départ pour le "au pied" après le saut Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour le saut Le chien ne saute pas l'obstacle = 2ème essai possible, sous déduction de 10 points. Le chien ne saute pas non plus l'obstacle lors de la 2ème tentative = 0 point pour cet exercice. Le chien traverse les bandes transversales = 0 point pour cet exercice. Le chien sort de l'obstacle en sautant de côté sur la longueur de l'obstacle = satisfaisant. Pas de connexion avant et/ou après l'obstacle, partir devant avant l'obstacle, toucher les bandes, aboyer, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
24 Chien d'accompagnement 2 Flair CHIEN D'ACCOMPAGNEMENT 2 (CHA 2) Discipline A: flair (100 points) Piste étrangère Généralités Le chien doit travailler une piste tracée par une personne étrangère comprenant deux changements de direction et deux objets. Longueur: pas Nbre d'angles: 2 (90 à gauche ou à droite) Âge: minimum 30 minutes Temps de travail: 15 minutes Nbre d'objets: 2 (mous) Le numéro de départ doit être inscrit sur les objets. Taille des objets: longueur: 8 10 cm largeur: 2 3 cm épaisseur: 0,5 2 cm diamètre (lors d'objets cylindriques): 2 3 cm Les objets doivent être suffisamment imprégnés d'odeur humaine. Les objets de couleur voyante ou ceux pouvant être emportés par le vent ne sont pas autorisés. Traçage de la piste La piste doit être tracée en l'absence du CCh et du chien. Le départ est signalé au moyen d'un marquage planté dans le sol tout de suite à la gauche du point de départ. Après que le traceur de piste soit resté un court instant sur le point de départ il parcourt le chemin décrit d'un pas normal (longueur de pas 60-70cm) sans frotter ou laisser traîner les pieds. Les objets doivent être déposés sur la piste en marchant. Il n'est pas permis de déposer plus d'un objet par droite. Le deuxième objet marque la fin de la piste. Une distance minimale de 20 pas est à respecter avant et après les angles. Après avoir déposé le deuxième objet à la fin de la piste, le traceur de piste parcourt au moins 10 pas en ligne droite, puis il contourne largement la piste pour retourner derrière le départ. ChA 2 exemple de schéma de piste Les illustrations suivantes sont uniquement des exemples. D'autres schémas sont possibles.
25 Chien d'accompagnement 1 Conduite Exécution Pour travailler la piste, le CCh se tient prêt avec son chien attaché à l'équipement de piste. La longe de piste de minimum 6m ou de 10m doit être fixée au harnais ou au harnais "Böttcher", ou encore, si ceux-ci ne sont pas utilisés, au collier qui n'est pas en position d'étrangleur. Les courroies supplémentaires sont interdites. Si le chien piste librement il doit porter un collier. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Pour la piste, le CCh s'annonce au JP en position sportive, avec son chien en position de base correcte, il décline son nom, prénom et numéro de départ, et indique si le chien désigne ou rapporte. Après s'être annoncé, le CCh conduit calmement son chien au départ et le met en piste près du marquage. L'évaluation du travail de piste ne débute que près du marquage de départ. Lors de la mise en piste, également après les objets, le CCh doit se tenir directement à côté du chien ou très près derrière celui-ci. Un bref SA + SV est permis à la mise en piste, ainsi qu'après les objets. Le CCh reste calmement au départ de la piste, jusqu'à ce qu'il ait le bout de la longe de piste en main, ensuite il suit le chien sur le tracé de la piste. La longe de piste ne doit pas se détendre pendant le travail. Si le chien décrit des cercles ou revient en direction du CCh la longe ne doit pas être enroulée ou raccourcie de quelque manière que ce soit. Lors de la piste libre, la distance entre le chien et le CCh ne doit pas dépasser 20 pas. Les objets doivent être désignés ou rapportés. La désignation peut se faire en position assise, couchée ou debout (également en alternance). Lorsque le chien rapporte, le CCh doit donner lui-même le SA pour "donne". En le soulevant à bout de bras, le CCh montre au JP l'objet désigné ou rapporté par le chien. Durant le travail, le JP, le traceur de piste et l'aspirant JP n'ont pas le droit de se tenir dans l'espace dans lequel le team (chien et CCh) a le droit de chercher, c. à d. pas devant le CCh. Si le CCh ne peut amener son chien au départ de piste même après le 2 ème SA supplémentaire, ou si le chien ne se met pas en piste après le 2 ème SA supplémentaire, le travail est interrompu. Si le chien ne cherche plus pendant la piste, ou s'il revient vers le CCh, il peut être remis en piste une fois sans devoir adopter la position de base. satisfaisant. Si le chien montre à nouveau ce comportement, ou s'il se met en position de base, la piste est interrompue. Si pendant le travail de recherche, le chien est distrait par du gibier, ou d'autres animaux, et qu'il ne peut poursuivre le travail pendant un moment, le CCh a la possibilité de le calmer en position de base ou couchée. Si le chien reprend le travail après l'incident, il est possible de continuer de travailler sans déduction de points. Dans le cas contraire, le travail est interrompu, le travail montré jusqu'à l'interruption est évalué. Si le chien quitte la piste de plus d'une longueur de longe la piste est interrompue. Si le chien quitte la piste et qu'il en est empêché par le CCh, le travail est également interrompu. Si le chien ne travaille pas la piste le travail est interrompu. Le JP interrompt également le travail si la fin de la piste n'est pas atteinte durant le temps imparti. Le travail effectué jusqu'à l'interruption est évalué. A la fin de la piste, le CCh se rend auprès du JP et lui remet les objets. Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir le chien, ou jouer avec lui entraîne l'interruption du travail qui est évalué à 0 point. Evaluation Travail de la piste: 45 points Le rythme de travail n'est pas un critère lors de l'évaluation. La piste doit être travaillée intensément, régulièrement et de façon convaincante. Pendant le travail, le chien doit faire preuve d'un comportement de recherche positif. Le fait que le chien cherche à se conforter, sans pour cela quitter la piste, n'est pas une 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
26 Chien d'accompagnement 1 Conduite faute. Farfouiller alentour, tenir la truffe haute, faire ses besoins, décrire des cercles autour des angles ou pendant la piste, des encouragements continuels, des aides avec la longe ou des aides verbales pendant le travail de piste, enrouler ou raccourcir la longe, les fausses désignations, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Objets: 15 points La position en sphinx n'est pas obligatoire lors de la désignation. L'objet ne doit pas impérativement se trouver entre les pattes avant du chien. La désignation de travers jusqu'à 45 n'est pas une faute. Plus de 45 jusqu'à 90 entraîne une évaluation partielle. Plus de 90 ne peut plus être évalué = correspond à dépassé! Ne correspondant pas aux indications du CCh ("rapporter" ou " désigner") = 0 point. Le chien est rendu attentif à l'objet avec des SA ou à l'aide de la longe = 0 point. Le chien dépasse l'objet et le désigne ou le rapporte par après = 0 point. Rapporter l'objet: laisser tomber, mâchouiller, après l'avoir ramassé n'apporter qu'avec un SA, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Désigner l'objet: toucher l'objet, se coucher ou s'assoir dessus, se tenir debout par-dessus, désigner de travers, etc., entraînent une déduction de points correspondante 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
27 Chien d'accompagnement 1 Conduite Quête d'objets Généralités Le chien doit parcourir systématiquement une portion de terrain à la recherche d'objets. Grandeur de la quête: Objets: 60x60 pas 3 (mous) Taille des objets: longueur: 8 10 cm largeur: 2 3 cm épaisseur: 0,5 2 cm diamètre (lors d'objets cylindriques): 2 3 cm Temps de travail: Installations 10 minutes Jusqu'à six quêtes sont piquetées les unes à côté des autres, elles sont clairement marquées dans chaque angle. Il doit rester suffisamment d'espace entre les quêtes (minimum 20 pas). Les quêtes sont travaillées les unes à la suite des autres, ensuite on recommence à la première quête. Le terrain des pistes peut également servir pour les quêtes d'objets. Sans que le chien et le CCh ne le voient, le JP lance trois objets bien imprégnés d'odeur humaine sur la portion de terrain délimitée. Le JP doit contourner la totalité de la quête, ce faisant, il ne doit pas marcher sur la quête. Exécution Pour la quête d'objets, le CCh s'annonce au JP en position sportive, avec son chien détaché en position de base correcte, il décline son nom, prénom et numéro de départ, et indique si le chien désigne ou rapporte. Le CCh indique également au JP de quel côté il souhaite commencer son travail. Le CCh se positionne dos à la quête, avec son chien en position de base, et attend que le JP lui donne la CJ pour le début du travail. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si le travail est montré sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Il n'est pas permis de subdiviser la quête, ni de requêter. Le CCh traverse la quête plus ou moins sur sa ligne médiane. Des écarts de maximum 5 pas à gauche ou à droite sont tolérés. Le chien ne doit pas quêter plus de 10 pas devant le CCh. Le CCh n'a pas le droit d'interrompre le flux du travail en reprenant le chien vers lui et en le remettant en quête. Après la troisième mise en quête il y a interruption, le travail est évalué à 0 point. Pendant le travail, le chien ne doit pas être tenu par le collier, cela entraine une interruption, le travail est évalué à 0 point. Les objets doivent être soit désignés soit rapportés. Le fait que le chien ramasse l'objet mais reste au même endroit n'est pas toléré comme variante de désignation. En le soulevant à bout de bras, le CCh montre au JP l'objet désigné ou rapporté par le chien. Lors du rapport, le chien ne doit pas obligatoirement se mettre en position en face, il peut également rester debout. Le CCh doit donner lui-même le SA pour "donne". Avant de poursuivre le travail, le CCh peut se placer à la gauche ou à la droite du chien, ce dernier est en position debout ou assise. La désignation peut se faire en position assise, couchée ou debout, également en alternance. Le chien doit maintenir la position jusqu'à ce qu'il reçoive le SA pour continuer le travail. Lorsque le chien a désigné un objet, le CCh se rend auprès de lui et ramasse l'objet. Le CCh peut marquer l'emplacement d'où il doit poursuivre le travail sur la ligne médiane, en déposant la laisse de conduite par exemple. Pour continuer le travail, il est possible de laisser le chien dans la position de désignation à l'endroit de la désignation au moyen d'un SA, ou de le faire revenir sur la ligne médiane au moyen d'un SA. Aussitôt que le CCh est 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
28 Chien d'accompagnement 1 Conduite revenu sur la ligne médiane, le travail de quête continue, sans que le chien ne soit mis en position assise. Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour la mise en quête au début et la remise en quête après un succès pour chaque changement de direction à chaque passage près du CCh Un bref SA est permis: pour le "donne" lorsque l'objet est rapporté pour faire attendre dans la position de désignation ou pour faire revenir sur la ligne médiane lorsque l'objet est désigné Si le chien a trouvé les trois objets avant la fin du temps attribué, le JP peut interrompre le travail prématurément s'il est possible d'évaluer le travail de façon concluante. Après avoir atteint la fin de la quête, le JP peut, en accord avec le CCh, interrompre le travail avant la fin du temps imparti, même si tous les objets n'ont pas été trouvés. (Si p. ex. L'objet se trouve sur le bord du bas.) À la fin du travail, le CCh remet les objets au JP. Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir le chien, ou jouer avec lui entraîne l'interruption du travail qui est évalué à 0 point. Evaluation Travail de la quête: 25 points Une grande importance est accordée à une quête perpendiculaire intensive avec une très bonne conduite. Le chien ne doit pas suivre de piste. Une avancée directe du chien n'est pas considérée comme faute si elle est couronnée de succès. Une baisse de la motivation, quêter derrière le CCh (exception faite du rapport ou de la désignation d'objets dépassés auparavant), quêter à plus de 10 pas devant le CCh, le CCh quitte la ligne médiane de plus de 5 pas, SA, SV, AC supplémentaires, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Objets: 15 points La position en sphinx n'est pas obligatoire lors de la désignation. Ne correspondant pas aux indications du CCh ("rapporter" ou " désigner") 0 point Le chien est rendu attentif à l'objet au moyen de SA ou d'une autre aide 0 point Rapporter l'objet: laisser tomber, mâchouiller, après l'avoir ramassé n'apporter qu'avec un SA, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Désigner l'objet: se coucher, s'assoir ou se tenir debout par-dessus l'objet, etc., entraînent une déduction de points correspondante 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
29 Chien d'accompagnement 2 Obéissance Discipline B: Obéissance (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. L'emplacement de départ pour le travail est marqué. Le marquage doit permettre d'effectuer les changements de direction à droite ou à gauche lors de la marche en laisse et de la marche sans laisse. À une distance d'au moins 5 pas doit se trouver une possibilité de déposer l'objet de rapport, par exemple un support à rapports, une chaise ou quelque chose de similaire. Avant de s'annoncer, le CCh doit déposer l'objet de rapport à l'endroit prévu à cet effet. BH 2 Unterordnung Anlage Beispiel Depot Apport Exécution Pour la discipline B, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien détaché et dans une position de base correcte. Il décline son nom, prénom et numéro de départ. Le CCh précise également au JP quelle position (couché ou assis) son chien adopte lors des exercices "attendre" et "attendre avec rappel". Les deux positions d'attente doivent être les mêmes. La discipline B doit être effectuée de façon autonome par le CCh. Le CCh peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si la discipline est effectuée sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice). Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail, il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption et la discipline est notée avec 0 point. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
30 Chien d'accompagnement 2 Obéissance Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Marche sans laisse 20 points Le chien détaché doit suivre son CCh de manière obéissante, joyeuse, attentive et en se tenant droit, de façon à ce que son épaule se trouve toujours très proche du CCh et à la hauteur du genou de ce dernier. Lors d'un arrêt, sans être influencé, le chien doit immédiatement s'assoir parallèlement au CCh et près du pied gauche de ce dernier, l'épaule à la hauteur du genou du CCh. Exécution depuis la position de base: Au pas normal, 1 changement de direction à droite et 1 à gauche, 2 demi-tours à droite et 2 à gauche, un pas de course et un pas lent sans changement de direction, ainsi que deux arrêts, mais pas pendant le pas de course (2 ème arrêt à la fin de l'exercice). ChA 2 exemple du schéma de marche sans laisse DTG ou DTD DTG ou DTD Pas normal Pas lent Pas de course Assis DTG ou DTD Dépôt rapport Le schéma peut aussi être effectué à gauche. Le CCh peut choisir où il veut exécuter le 1 er arrêt. Il doit commencer avec le pas normal, l'ordre des autres rythmes est libre. Il doit effectuer un "L" au pas normal (voir schéma). Entre les changements de direction, il doit parcourir au minimum 10 pas. Si le nombre minimal de pas n'est pas respecté cela entraînent une déduction de points correspondante. Durant l'exercice, les bras doivent se balancer librement le long du corps, mais ils peuvent être placés à l'équerre pour le pas de course. Un bref SA est permis: pour chaque départ pour chaque changement de rythme de marche Restrictions dans l'attention, exécutions imprécises, positions oubliées, renifler, aboyer, demi-tour trop large, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
31 Chien d'accompagnement 2 Obéissance correspondante. Changements de position "en face" 20 points Depuis la position de base, le chien doit se positionner "en face", c. à d. s'assoir droit et tout près devant le CCh. Dans la position "en face" le chien doit effectuer un "terre" et un "assis". Ensuite le chien est remis en position de base à côté du CCh. Le chien peut reprendre la position de base directement ou en contournant de près le CCh. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). Lors du "en face", il est permis d'écarter la jambe droite, mais le mouvement doit être effectué immédiatement lors du SA "en face". Lors du retour à la position de base, il est permis de ramener la jambe droite ou gauche, également en même temps que le SA pour "au pied". En dehors de cela, le CCh doit rester calmement à sa place. Un bref SA est permis: pour le "en face" pour les changements de position pour le "au pied" Même après le 2 ème SA supplémentaire, le chien n'adopte pas la position "en face" = 0 point Les positions incorrectes, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Changements de position au pied et à distance 20 points (10+10) Depuis la position de base, le chien doit effectuer une fois le "terre" et une fois le "assis". Ensuite, le CCh s'éloigne du chien d'au moins 10 pas en ligne droite, se retourne en direction du chien et s'arrête calmement. A cette distance, le chien doit effectuer une fois le "terre" et une fois le "assis". Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). Lors du "assis", le chien doit tenir ses pattes avant à la verticale et ne doit pas verser. Sur appel, le chien doit revenir d'un pas rapide et par le chemin le plus court vers le CCh et se mettre en position de base. Ein HZ mit SZ ist erlaubt: für die Stellungsänderungen auf Distanz Un bref SA est permis: pour les changements de position à côté du CCh pour attendre pour le rappel Même après le 2 ème SA supplémentaire, le chien n'adopte pas la position "terre" à côté du CCh = moins 10 points. Même après le 2 ème SA supplémentaire, le chien n'adopte pas la position "terre" à distance = moins 10 points. Les positions incorrectes, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Attendre 10 points Sur CJ, le CCh fait au moins 20 pas tout droit avec son chien détaché et s'arrête en position de base après avoir effectué un demi-tour. Ensuite il fait attendre son chien dans la position indiquée. Puis le CCh va chercher son objet de rapport d'un pas normal à l'endroit de dépôt et retourne se mettre en position de base 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
32 Chien d'accompagnement 2 Obéissance à côté de son chien. L'objet de rapport doit être porté calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après une courte pause, le CCh fait au moins 10 pas tout droit avec son chien détaché et s'arrête en position de base. Un SA est permis: au départ à la mise en position pour le "terre" respectivement le "assis" au départ du CCh pour le "assis" pour le 2 ème départ Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient à la rencontre du CCh = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, demi-tour trop large, position de base incorrecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rapport d'un objet à choix 20 points Depuis la position le base, le CCh jette l'objet de rapport droit devant lui à au moins 6 pas. Le SA pour "apporte" ne peut être donné qu'à partir du moment où l'objet est au sol et ne bouge plus. Au SA "apporte", le chien qui est détaché et assis calmement à côté du CCh, doit courir rapidement et directement vers l'objet, le ramasser franchement et immédiatement, puis le rapporter rapidement et directement au CCh. Le chien doit s'assoir tout près et bien droit devant le CCh, il doit tenir l'objet calmement dans sa gueule jusqu'à ce que le CCh donne le SA pour "donne". Après que le chien l'ait lâché, l'objet doit être tenu calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après un nouveau SA, le chien doit reprendre la position de base. Il n'est pas permis d'écarter les jambes. Le CCh doit rester totalement calme à sa place. L'ensemble de l'exercice se déroule en quatre temps. L'exercice de rapport est à effectuer deux fois, la deuxième après un demi-tour. Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour rapporter pour donner pour au pied Lors du 1 er rapport, le chien ne peut être motivé à aller chercher l'objet, même après le 3 ème SA = moins 10 points. Le chien n'exécute pas non plus le 2 ème rapport après le demi-tour = 0 point pour l'exercice. Le chien se rend vers l'objet, mais ne le rapporte pas = après 5 secondes, le JP donne la CJ pour le SA supplémentaire. Si le chien ne rapporte toujours pas après le 2 ème SA supplémentaire = 0 point pour l'exercice. Si le chien ne donne pas l'objet après le 2ème SA supplémentaire = interruption de la discipline. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Discipline B = 0 point. Départ du chien vers l'objet avant le SA "apporte", hésite en ramassant l'objet, mâchouille, joue, laisse tomber l'objet, ne revient pas directement, revient lentement, s'assied de travers, pousse le CCh, ne s'assied pas en face, hésiter à lâcher l'objet, le CCh quitte sa position, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Si dans l'élan de l'action, le chien rajuste une fois sa prise sur l'objet, cela n'a pas de conséquences. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
33 Chien d'accompagnement 2 Obéissance Attendre avec rappel 10 points Après l'exercice de rapport, sur CJ le CCh fait à nouveau au moins 20 pas avec son chien détaché et s'arrête en position de base après un demi-tour. L'objet de rapport doit être porté au bout du bras droit tendu le long du corps. Après une courte pause, le CCh ramène d'un pas normal l'objet de rapport à l'endroit prévu pour le déposer, pendant ce temps le chien attend calmement dans la position indiquée. Après avoir déposé l'objet de rapport, le CCh se rend vers le marquage. Sur CJ il rappelle son chien. Le chien doit revenir immédiatement, d'un pas rapide vers le CCh puis se mettre en position de base. Un SA est permis: au départ pour le "terre" si le chien se couche, respectivement pour le "assis" s'il s'assied au départ du CCh pour le rappel Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient vers le CCh avant d'avoir été rappelé = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, demi-tour trop large, position de base incorrecte, approche lente et/ou indirecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
34 Chien d'accompagnement 3 Flair Discipline C: conduite (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. Un obstacle modulable en hauteur est placé à 10 pas d'une ligne de base imaginaire. Obstacle: petit saut hauteur 20 cm grand saut hauteur 50 cm Sur la ligne de base, un marquage est placé à 5 pas de chaque côté de l'obstacle (à compter des bords extérieurs de l'obstacle). Le "en avant" doit être effectué depuis l'un des ces marquages. Un troisième marquage est placé à au moins 5 pas supplémentaires à gauche ou à droite. Les autres exercices de cette discipline doivent êtres effectués depuis ce marquage. ChA2 exemple d'installations pour la conduite 10 pas 5 pas 5 pas Marquage 1 Marquage 2 Marquage 3 L'installation peut aussi s'inverser latéralement. Pour le en avant, le conducteur de chien peut choisir s'il souhaite envoyer le chien depuis le 1 er ou le 2 ème marquage. Exécution Pour la discipline C, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien détaché et dans une position de base correcte. Il décline son nom, prénom et numéro de départ. Le CCh précise également au JP quelle position (terre, debout, assis) son chien adopte pour le "en avant" et le "rappel pardessus l'obstacle" et s'il souhaite effectuer le grand ou le petit saut. La discipline C doit être effectuée de façon autonome par le CCh. Le CCh peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si la discipline est effectuée sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
35 Chien d'accompagnement 3 Flair exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice). Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail, il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption de la discipline. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Debout dans le mouvement 20 points Depuis la position de base, le CCh et son chien détaché font pas tout droit. Sur SA, le chien doit s'arrêter immédiatement et calmement dans la direction de marche. Le CCh continue sans se retourner et sans changer de rythme sur au moins 10 pas. Après un demi-tour, le CCh s'arrête calmement. Après une courte pause, le CCh retourne vers son chien et se place à la droite de celui-ci. Pendant ce temps, le chien doit rester calmement debout. Après une courte pause, le CCh et son chien détaché font au moins 10 pas et s'arrêtent en position de base. Sur CJ, le CCh et son chien effectuent un demi-tour et s'arrêtent. Un bref SA est permis: pour le départ pour le "debout" pour continuer pour le demi-tour Le chien ne s'arrête pas et continue avec le CCh = 0 point pour cet exercice. Le chien montre une autre position = demi travail. Continuer brièvement après le SA, ne pas rester calmement debout au retour du CCh, aboyer, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rappel en face, dos au chien 20 points Depuis la position de base, le CCh fait au moins 20 pas tout droit sans son chien et s'arrête dos au chien. Il n'est pas permis d'écarter les jambes. Sur SA, le chien doit venir rapidement et directement s'assoir droit et proche devant le CCh. Sur un second SA, le chien doit se mettre en position de base. Le CCh doit rester absolument calme à sa place. Un bref Sa est permis: 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
36 Chien d'accompagnement 3 Flair pour attendre pour le rappel en face pour le au pied Le chien suit le CCh = 0 point pour cet exercice. Le chien change de position = satisfaisant. Le chien ne réagit pas au SA pour le en face = après 5 secondes, le JP donne la CJ pour le SA supplémentaire. Si le chien ne vient toujours pas après le 2 ème SA supplémentaire = 0 point. Changer de position d'attente, aboyer, approche lente pour le en face, pas de en face, le CCh écarte les jambes, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. En avant Le CCh peut choisir de quel côté de l'obstacle il souhaite effectuer le en avant. 20 points Sur le SA pour "en avant", le chien détaché qui est assis calmement à côté du CCh, doit s'éloigner avec détermination, directement et rapidement dans la direction indiquée et effectuer au moins 20 pas. De légers écarts à gauche ou droite sont permis. Sur SA, le chien adopte la position indiquée. Un bref SA et un bref SV sont permis: pour le en avant pour la position d'attente Même après le 2ème SA supplémentaire, le chien ne part pas en avant = 0 point pour cet exercice. Le chien avance jusqu'à ou par-dessus l'obstacle = 0 point pour cet exercice. Le chien revient vers le CCh = 0 point pour cet exercice. En avant de travers > 45 = 0 point pour cet exercice. Le chien adopte une autre position que celle indiquée par le CCh = satisfaisant. En avant hésitant, distance manquante, en avant légèrement de travers, aboyer, CCh quitte sa place, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rappel par-dessus l'obstacle 20 points Le CCh se rend pers de son chien et le prend avec lui depuis la position d'attente. Avec son chien détaché, le CCh se rend à la hauteur du saut qui est distant d'au moins 10 pas. Le CCh fait attendre son chien dans la position indiquée (terre, assis ou debout) et continue par-dessus, ou très près de l'obstacle pour faire encore au moins 10 pas derrière l'obstacle. Là il s'arrête et se retourne en direction du chien. Sur rappel, le chien doit sauter rapidement l'obstacle sans le toucher et prendre le chemin le plus court pour se mettre en position de base. Le CCh doit rester tout à fait calme à sa place. Un SA est permis: pour la position d'attente pour le rappel pour le saut Le chien suit le CCh = 0 point pour cet exercice. Le chien adopte une autre position que celle indiquée = moins 10 points. Le chien change de position après le départ du CCh = satisfaisant. Le chien ne saute pas l'obstacle = médiocre. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
37 Chien d'accompagnement 3 Flair Approche lente, chien touche l'obstacle, aboyer, CCh change de place, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Saut en hauteur 20 points Après l'exercice "rappel par-dessus l'obstacle", le CCh et son chien détaché se rendent vers l'obstacle et se mettent en position de base. Sur SA, le chien saute l'obstacle sans le toucher. Après un court instant, sur SA, le chien saute l'obstacle dans l'autre direction et se met tout de suite en position de base. Le CCh n'a pas le droit de quitter sa place et doit rester tout à fait calme. Un deuxième essai n'est pas possible. Un bref SA est permis: pour le saut aller pour attendre pour le saut retour Même après le 2 ème SA supplémentaire, le chien reste assis et ne saute pas l'obstacle = 0 point pour cet exercice. Le chien quitte la position de base, mais ne saute pas l'obstacle = 0 point pour cet exercice. Le chien n'effectue pas le saut retour = moins 10 points. A l'aller, le chien renverse l'obstacle, de ce fait le saut retour n'est plus possible = déduction de points correspondante. Le CCh quitte sa place, chien touche l'obstacle, aboyer, ne pas attendre, retour lent, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
38 Chien d'accompagnement 3 Flair CHIEN D'ACCOMPAGNEMENT 3 (CHA 3) Discipline A: travail de flair (100 points) Piste étrangère Généralités Le chien doit travailler une piste tracée par une personne étrangère comprenant cinq changements de direction et trois objets. Longueur: pas Nbre d'angles: 5 (3 fois à angle droit, 1 fois <90, 1 fois >90, dans n'importe quel ordre) Âge: minimum 60 minutes Temps de travail: 20 minutes Nbre d'objets: 3 (mous) Le numéro de départ doit être inscrit sur les objets. Taille des objets: longueur: 8 10 cm largeur: 2 3 cm épaisseur: 0,5 2 cm diamètre (lors d'objets cylindriques): 2 3 cm Les objets doivent être suffisamment imprégnés d'odeur humaine. Les objets de couleur voyante ou ceux pouvant être emportés par le vent ne sont pas autorisés. Traçage de la piste La piste doit être tracée en l'absence du CCh et du chien. Le départ est signalé au moyen d'un marquage planté dans le sol tout de suite à la gauche du point de départ. Après que le traceur de piste soit resté un court instant sur le point de départ il parcourt le chemin décrit d'un pas normal (longueur de pas 60-70cm) sans frotter ou laisser traîner les pieds. Les objets doivent être déposés sur la piste en marchant. Il n'est pas permis de déposer plus d'un objet par droite. Le troisième objet marque la fin de la piste. Une distance minimale de 20 pas est à respecter avant et après les angles. Après avoir déposé le deuxième objet à la fin de la piste, le traceur de piste parcourt au moins 10 pas en ligne droite, puis il contourne largement la piste pour retourner derrière le départ. ChA 3 exemple de schéma de piste Les illustrations suivantes sont uniquement des exemples. D'autres schémas sont possibles.
39 Chien d'accompagnement 3 Flair Exécution Pour travailler la piste, le CCh se tient prêt avec son chien attaché à l'équipement de piste. La longe de piste de minimum 6m ou 10m doit être fixée au harnais ou au harnais "Böttcher", ou encore, si ceux-ci ne sont pas utilisés, au collier qui n'est pas en position d'étrangleur. Les courroies supplémentaires sont interdites. Si le chien piste librement il doit porter un collier. Bei den Arbeiten muss die Führerleine von links oben nach rechts unten umgehängt oder in der Tasche versorgt werden. Pour la piste, le CCh s'annonce au JP en position sportive, avec son chien en position de base correcte, il décline son nom, prénom et numéro de départ, et indique si le chien désigne ou rapporte. Après s'être annoncé, le CCh conduit calmement son chien au départ et le met en piste près du marquage. L'évaluation du travail de piste ne débute que près du marquage de départ. Lors de la mise en piste, également après les objets, le CCh doit se tenir directement à côté du chien ou très près derrière celui-ci. Un bref SA + SV est permis à la mise en piste, ainsi qu'après les objets. Le CCh reste calmement au départ de la piste, jusqu'à ce qu'il ait le bout de la longe de piste en main, ensuite il suit le chien sur le tracé de la piste. La longe de piste ne doit pas se détendre pendant le travail. Si le chien décrit des cercles ou revient en direction du CCh la longe ne doit pas être enroulée ou raccourcie de quelque manière que ce soit. Lors de la piste libre, la distance entre le chien et le CCh ne doit pas dépasser 20 pas. Les objets doivent être désignés ou rapportés. La désignation peut se faire en position assise, couchée ou debout (également en alternance). Lorsque le chien rapporte, le CCh doit donner lui-même le SA pour "donne". En le soulevant à bout de bras, le CCh montre au JP l'objet désigné ou rapporté par le chien. Durant le travail, le JP, le traceur de piste et l'aspirant JP n'ont pas le droit de se tenir dans l'espace dans lequel le team (chien et CCh) a le droit de chercher, c. à d. pas devant le CCh. Si le CCh ne peut amener son chien au départ de piste même après le 2 ème SA supplémentaire, ou si le chien ne se met pas en piste après le 2 ème SA supplémentaire, le travail est interrompu. Si le chien ne cherche plus pendant la piste, ou s'il revient vers le CCh, il peut être remis en piste une fois sans devoir adopter la position de base. satisfaisant. Si le chien montre à nouveau ce comportement, ou s'il se met en position de base, la piste est interrompue. Si pendant le travail de recherche, le chien est distrait par du gibier, ou d'autres animaux, et qu'il ne peut poursuivre le travail pendant un moment, le CCh a la possibilité de le calmer en position de base ou couchée. Si le chien reprend le travail après l'incident, il est possible de continuer de travailler sans déduction de points. Dans le cas contraire, le travail est interrompu, le travail montré jusqu'à l'interruption est 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
40 Chien d'accompagnement 3 Flair évalué. Si le chien quitte la piste de plus d'une longueur de longe, la piste est interrompue. Si le chien quitte la piste et qu'il en est empêché par le CCh, le travail est également interrompu. Si le chien ne travaille pas la piste le travail est interrompu. Le JP interrompt également le travail si la fin de la piste n'est pas atteinte durant le temps imparti. Le travail effectué jusqu'à l'interruption est évalué. A la fin de la piste, le CCh se rend auprès du JP et lui remet les objets. Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir le chien, ou jouer avec lui entraîne l'interruption du travail qui est évalué à 0 point. Evaluation Travail de la piste: 45 points Le rythme de travail n'est pas un critère lors de l'évaluation. La piste doit être travaillée intensément, régulièrement et de façon convaincante. Pendant le travail, le chien doit faire preuve d'un comportement de recherche positif. Le fait que le chien cherche à se conforter, sans pour cela quitter la piste, n'est pas une faute. Farfouiller alentour, tenir la truffe haute, faire ses besoins, décrire des cercles autour des angles ou pendant la piste, des encouragements continuels, des aides avec la longe ou des aides verbales pendant le travail de piste, enrouler ou raccourcir la longe, les fausses désignations, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Objets: 15 points La position en sphinx n'est pas obligatoire lors de la désignation. L'objet ne doit pas impérativement se trouver entre les pattes avant du chien. La désignation de travers jusqu'à 45 n'est pas une faute. Plus de 45 jusqu'à 90 entraîne une évaluation partielle. Plus de 90 ne peut plus être évalué = correspond à dépassé! Ne correspondant pas aux indications du CCh ("rapporter" ou " désigner") = 0 point. Le chien est rendu attentif à l'objet avec des SA ou à l'aide de la longe = 0 point. Le chien dépasse l'objet et le désigne ou le rapporte par après = 0 point. Rapporter l'objet: laisser tomber, mâchouiller, après l'avoir ramassé, n'apporter qu'avec un SA, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Désigner l'objet: toucher l'objet, se coucher ou s'assoir dessus, se tenir debout par-dessus, désigner de travers, etc., entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
41 Chien d'accompagnement 3 Flair Quête d'objets Généralités Le chien doit parcourir systématiquement une portion de terrain à la recherche d'objets. Grandeur de la quête: Objets: 70x70 pas 3 (mous) Taille des objets: longueur: 8 10 cm largeur: 2 3 cm épaisseur: 0,5 2 cm diamètre (lors d'objets cylindriques): 2 3 cm Temps de travail: Installations 10 minutes Jusqu'à six quêtes sont piquetées les unes à côté des autres, elles sont clairement marquées dans chaque angle. Il doit rester suffisamment d'espace entre les quêtes (minimum 20 pas). Les quêtes sont travaillées les unes à la suite des autres, ensuite on recommence à la première quête. Le terrain des pistes peut également servir pour les quêtes d'objets. Sans que le chien et le CCh ne le voient, le JP lance trois objets bien imprégnés d'odeur humaine sur la portion de terrain délimitée. Le JP doit contourner la totalité de la quête, ce faisant, il ne doit pas marcher sur la quête. Exécution Pour la quête d'objets, le CCh s'annonce au JP en position sportive, avec son chien détaché en position de base correcte, il décline son nom, prénom et numéro de départ, et indique si le chien désigne ou rapporte. Le CCh indique également au JP de quel côté il souhaite commencer son travail. Le CCh se positionne dos à la quête, avec son chien en position de base, et attend que le JP lui donne la CJ pour le début du travail. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si le travail est montré sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Il n'est pas permis de subdiviser la quête, ni de requêter. Le CCh traverse la quête plus ou moins sur sa ligne médiane. Des écarts de maximum 5 pas à gauche ou à droite sont tolérés. Le chien ne doit pas quêter plus de 10 pas devant le CCh. Le CCh n'a pas le droit d'interrompre le flux du travail en reprenant le chien vers lui et en le remettant en quête. Après la troisième mise en quête il y a interruption, le travail est évalué à 0 point. Pendant le travail, le chien ne doit pas être tenu par le collier, cela entraine une interruption, le travail est évalué à 0 point. Les objets doivent être soit désignés soit rapportés. Le fait que le chien ramasse l'objet mais reste au même endroit n'est pas toléré comme variante de désignation. En le soulevant à bout de bras, le CCh montre au JP l'objet désigné ou rapporté par le chien. Lors du rapport, le chien ne doit pas obligatoirement se mettre en position en face, il peut également rester debout. Le CCh doit donner lui-même le SA pour "donne". Avant de poursuivre le travail, le CCh peut se placer à la gauche ou à la droite du chien, ce dernier est en position debout ou assise. La désignation peut se faire en position assise, couchée ou debout, également en alternance. Le chien doit maintenir la position jusqu'à ce qu'il reçoive le SA pour continuer le travail. Lorsque le chien a désigné un objet, le CCh se rend auprès de lui et ramasse l'objet. Le CCh peut marquer l'emplacement d'où il doit poursuivre le travail sur la ligne médiane, en déposant la laisse de conduite par exemple. Pour continuer le travail, il est possible de laisser le chien dans la position de désignation à l'endroit de la désignation au moyen d'un SA, ou de le faire revenir sur la ligne médiane au moyen d'un SA. Aussitôt que le CCh est 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
42 Chien d'accompagnement 3 Flair revenu sur la ligne médiane, le travail de quête continue, sans que le chien ne soit mis en position assise. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
43 Chien d'accompagnement 3 Flair Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour la mise en quête au début et la remise en quête après un succès pour chaque changement de direction à chaque passage près du CCh Un bref SA est permis: pour le "donne" lorsque l'objet est rapporté pour faire attendre dans la position de désignation ou pour faire revenir sur la ligne médiane lorsque l'objet est désigné Si le chien a trouvé les trois objets avant la fin du temps attribué, le JP peut interrompre le travail prématurément s'il est possible d'évaluer le travail de façon concluante. Après avoir atteint la fin de la quête, le JP peut, en accord avec le CCh, interrompre le travail avant la fin du temps imparti, même si tous les objets n'ont pas été trouvés. (Si p. ex. L'objet se trouve sur le bord du bas.) À la fin du travail, le CCh remet les objets au JP. Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir le chien, ou jouer avec lui entraîne l'interruption du travail qui est évalué à 0 point. Evaluation Travail de la quête: 25 points Une grande importance est accordée à une quête perpendiculaire intensive avec une très bonne conduite. Le chien ne doit pas suivre de piste. Une avancée directe du chien n'est pas considérée comme faute si elle est couronnée de succès. Une baisse de la motivation, quêter derrière le CCh (exception faite du rapport ou de la désignation d'objets dépassés auparavant), quêter à plus de 10 pas devant le CCh, le CCh quitte la ligne médiane de plus de 5 pas, SA, SV, AC supplémentaires, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Objets: 15 points La position en sphinx n'est pas obligatoire lors de la désignation. Ne correspondant pas aux indications du CCh ("rapporter" ou " désigner") 0 point Le chien est rendu attentif à l'objet au moyen de SA ou d'une autre aide 0 point Rapporter l'objet: laisser tomber, mâchouiller, après l'avoir ramassé n'apporter qu'avec un SA, etc., entraînent une déduction de points correspondante. Désigner l'objet: se coucher, s'assoir ou se tenir debout par-dessus l'objet, etc., entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
44 Chien d'accompagnement 3 Obéissance Discipline B: obéissance (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. L'emplacement de départ pour le travail est marqué. Le marquage doit permettre d'effectuer les changements de direction à droite ou à gauche lors de la marche sans laisse. À une distance d'au moins 5 pas doit se trouver une possibilité de déposer l'objet de rapport, par exemple un support à rapports, une chaise ou quelque chose de similaire. Avant de s'annoncer, le CCh doit déposer l'objet de rapport à l'endroit prévu à cet effet. ChA 3 exemple d'installations d'obéissance Dépôt rapport Exécution Pour la discipline B, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien détaché et dans une position de base correcte. La discipline B doit être effectuée de façon autonome par le CCh. Le CCh peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter en bandoulière d'en-haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si la discipline est effectuée sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice) à l'exception du assis et du debout en mouvement. Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail, il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption et la discipline est notée avec 0 point. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle".
45 Chien d'accompagnement 3 Obéissance Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Marche sans laisse 20 points Le chien détaché doit suivre son CCh de manière obéissante, joyeuse, attentive et en se tenant droit, de façon à ce que son épaule se trouve toujours très proche du CCh et à la hauteur du genou de ce dernier. Lors d'un arrêt, sans être influencé, le chien doit immédiatement s'assoir parallèlement au CCh et près du pied gauche de ce dernier, l'épaule à la hauteur du genou du CCh. Exécution depuis la position de base: Pas normal: Un changement de direction à droite et un à gauche, un demi-tour à droite et un à gauche, deux arrêts, dont un avec la position "terre" et un avec la position "assis". Pas de course: Un changement de direction à droite et un à gauche, un demi-tour à droite et un à gauche, un arrêt. Pas lent: Un changement de direction à droite et un à gauche, un demi-tour à droite et un à gauche, trois arrêts, dont un avec la position "terre", un avec la position "debout" et un avec la position "assis". ChA 3 exemple du schéma de marche sans laisse Debout Terre DTG ou DTD DTG ou DTD Terre DTG ou DTD Pas normal Pas de course Pas lent Assis DTG ou DTD Dépôt rapport DTG ou DTD DTG ou DTD Le schéma peut aussi être effectué à gauche. Le CCh peut choisir où il veut exécuter les positions "terre" et "debout", mais chaque rythme de marche se termine obligatoirement par le "assis". Cela n'a aucune importance non plus dans quel ordre le CCh effectue le pas normal, de course et lent. Il doit effectuer un "L" (voir schéma). Entre les changements de direction, il doit parcourir au minimum 10 pas. Si le nombre minimal de pas n'est pas respecté, cela entraînent une déduction de points correspondante. Durant l'exercice, les bras doivent se balancer librement le long du corps, mais ils peuvent être placés à l'équerre pour le pas de course. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position de sphinx). Un bref SA est permis: pour chaque départ pour chaque arrêt sauf pour le assis 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
46 Chien d'accompagnement 3 Obéissance Restrictions dans l'attention, exécutions imprécises, positions oubliées, renifler, aboyer, demi-tour trop large, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Changements de position au pied 20 points Depuis la position de base, le chien doit effectuer trois changements de position différents dans l'ordre "terre", "debout" et "assis". Il est impératif de respecter cet ordre. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). Le CCh doit rester tout à fait calme à sa place. Un bref SA est permis: pour chaque changement de position L'ordre des positions n'est pas respecté = satisfaisant. Position de base incorrecte, manque de clarté dans l'exécution des positions, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Changements de position "en face" 20 points Depuis la position de base, le chien doit se positionner "en face", c. à d. s'assoir droit et tout près devant le CCh. Dans la position "en face" le chien doit effectuer un "terre" et un "assis". Ensuite le chien est remis en position de base. Le chien peut reprendre la position de base directement ou en contournant de près le CCh. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). Lors du "en face", il est permis d'écarter la jambe droite, mais le mouvement doit être effectué immédiatement lors du SA "en face". Lors du retour à la position de base, il est permis de ramener la jambe droite ou gauche, également en même temps que le SA pour "au pied". En dehors de cela, le CCh doit rester calmement à sa place. Un bref SA est permis: pour le "en face" pour les changements de position pour le "au pied" Même après le 2 ème SA supplémentaire, le chien n'adopte pas la position "en face" = 0 point Les positions incorrectes, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Attendre 10 points Sur CJ, le CCh fait au moins 20 pas tout droit avec son chien détaché et s'arrête en position de base après avoir effectué un demi-tour. Ensuite il fait attendre son chien en position assise. Puis le CCh va chercher son objet de rapport d'un pas normal à l'endroit de dépôt et retourne se mettre en position de base à côté de son chien. L'objet de rapport doit être porté calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après une courte pause, le CCh et son chien détaché se rendent vers le marquage et s'arrêtent en position de base après avoir effectué un demi-tour. Un SA est permis: au départ au départ du CCh 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
47 Chien d'accompagnement 3 Obéissance au 2 ème départ Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient à la rencontre du CCh = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, demi-tour trop large, position de base incorrecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Rapport d'un objet à choix 20 points Depuis la position le base, le CCh jette l'objet de rapport droit devant lui à au moins 6 pas. Le SA pour "apporte" ne peut être donné qu'à partir du moment où l'objet est au sol et ne bouge plus. Au SA "apporte", le chien qui est détaché et assis calmement à côté du CCh, doit courir rapidement et directement vers l'objet, le ramasser franchement et immédiatement, puis le rapporter rapidement et directement au CCh. Le chien doit s'assoir tout près et bien droit devant le CCh, il doit tenir l'objet calmement dans sa gueule jusqu'à ce que le CCh donne le SA pour "donne". Après que le chien l'ait lâché, l'objet doit être tenu calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après un nouveau SA, le chien doit reprendre la position de base. Il n'est pas permis d'écarter les jambes. Le CCh doit rester totalement calme à sa place. L'ensemble de l'exercice se déroule en quatre temps. Un bref SA et un bref SV combinés sont permis: pour rapporter pour donner pour au pied Lors du rapport, le chien ne peut être motivé à aller chercher l'objet, même après le 3 ème SA = 0 point pour l'exercice. Le chien se rend vers l'objet, mais ne le rapporte pas = après 5 secondes, le JP donne la CJ pour le SA supplémentaire. Si le chien ne rapporte toujours pas après le 2 ème SA supplémentaire = 0 point pour l'exercice. Si le chien ne donne pas l'objet après le 2ème SA supplémentaire = interruption de la discipline. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Discipline B = 0 point. Départ du chien vers l'objet avant le SA "apporte", hésite en ramassant l'objet, mâchouille, joue, laisse tomber l'objet, ne revient pas directement, revient lentement, s'assied de travers, pousse le CCh, ne s'assied pas en face, hésiter à lâcher l'objet, le CCh quitte sa position, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Si dans l'élan de l'action, le chien rajuste une fois sa prise sur l'objet cela n'a pas de conséquences. Attendre avec rappel 10 points Après l'exercice de rapport, sur CJ, le CCh et son chien détaché font à nouveau au minimum 20 pas et s'arrêtent en position de base après avoir effectué un demi-tour. L'objet de rapport doit être porté au bout du bras droit tendu le long du corps. Après une courte pause, le CCh ramène d'un pas normal l'objet de rapport à l'endroit prévu pour le déposer, pendant ce temps le chien attend calmement en position assise. Après avoir déposé l'objet de rapport, le CCh se rend vers le marquage. Sur CJ il rappelle son chien. Le chien doit revenir immédiatement, d'un pas rapide vers le CCh puis se mettre en position de base. Un SA est permis: au départ au départ du CCh 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
48 Chien d'accompagnement 3 Obéissance pour le rappel Le chien suit le CCh = 0 point. Le chien attend dans la mauvaise position = médiocre. Le chien vient vers le CCh avant d'avoir été rappelé = satisfaisant. Mauvaise connexion, renifler, aboyer, demi-tour trop large, position de base incorrecte, approche lente et/ou indirecte, CCh qui parle avec son chien, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
49 Chien d'accompagnement 3 Conduite Discipline C: conduite (100 points) Installations Avant le passage du premier concurrent, le JP s'assure que les installations sont appropriées. Un obstacle modulable en hauteur est placé à 20 pas d'une ligne de base imaginaire. Sur la ligne de base, un marquage est placé à 5 pas de chaque côté de l'obstacle (à compter des bords extérieurs de l'obstacle). Le "en avant avec saut par-dessus l'obstacle" doit être effectué depuis l'un des ces marquages. Un troisième marquage est placé à au moins 5 pas supplémentaires à gauche ou à droite. Les autres exercices de cette discipline doivent êtres effectués depuis ce marquage, excepté le debout dans la course. A cinq pas de plus du troisième marquage doit se trouver une possibilité de déposer l'objet de rapport, par exemple un support à rapports, une chaise ou quelque chose de similaire. Le CCh peut régler lui-même la hauteur de l'obstacle (minimum 20cm, maximum 70cm) avant de s'annoncer auprès du JP. ChA3 exemple d'installations pour la conduite 20 pas 5 pas 5 pas Marquage 1 Marquage 2 Dépôt rapport L'installation peut aussi s'inverser latéralement. Pour le saut, le conducteur de chien peut choisir s'il souhaite envoyer le chien depuis le 1 er ou le 2 ème marquage. Exécution Pour la discipline C, le CCh s'annonce auprès du JP dans une posture sportive, avec son chien détaché et dans une position de base correcte. Il décline son nom, prénom et numéro de départ. La discipline C doit être effectuée de façon autonome par le CCh. Le CCh peut demander au JP dans quel ordre les exercices sont à effectuer. Si un exercice est oublié, le JP demandera au CCh de l'effectuer comme prochain travail (sans déduction de points). Si des parties d'exercice sont oubliées, il en découle une déduction de points correspondante. Lors des exercices, la laisse de conduite doit se porter d'en haut à gauche vers en bas à droite, ou être rangée dans une poche. Si la discipline est effectuée sans collier, ce dernier doit être emporté dans la poche. Les SA ne doivent pas êtres homogènes. Toutefois, il faut toujours utiliser le même SA pour le même 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
50 Chien d'accompagnement 3 Conduite exercice. Le nombre de brefs SA et de brefs SV donnés simultanément est indiqué dans les différents exercices. La règle des trois SA est valable pour chaque exécution (c'est-à-dire: 1 er SA autorisé, 2 ème SA = bien; 3 ème SA = satisfaisant, ensuite interruption de l'exercice). Si le chien ne commence pas un exercice après le 3 ème ordre, celui-ci ne peut être évalué. Mais il peut continuer de travailler dans la discipline. Lors du rappel à la position de base, le chien peut effectuer le "assis" dans les exercices concernés de façon directe, ou en contournant de près le CCh. Pendant le travail, il n'est pas permis de tenir le chien au collier, cela entraîne une interruption de la discipline qui est notée de 0 point. Chaque exercice commence et se termine par une position de base correcte. Pendant tout les exercices, une pause d'environ 3 secondes doit être nettement marquée entre les différentes parties du travail. Une brève félicitation n'est permise qu'après chaque fin d'exercice et uniquement en position de base. Ensuite le CCh peut se remettre en position de base en avançant de 1 ou 2 pas. Dans tous les cas, une pause (env. 3 sec.) doit être nettement marquée entre les félicitations et le début du nouvel exercice. Le JP indique à quel moment l'exercice suivant peut être commencé. Si durant le travail le chien quitte le terrain d'exercice ou le CCh et qu'après le 3ème SA il ne revient pas vers le CCh qui est resté calmement sur place, la discipline est interrompue. Tous les points obtenus jusqu'alors dans la discipline sont annulés = 0 point. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Le travail débute lorsque le CCh s'annonce et se termine après le commentaire du juge. Pendant ce temps il est interdit de nourrir le chien ou de jouer avec lui. Nourrir ou jouer pendant le travail entraîne l'interruption, la discipline est notée avec 0 point. Pour le commentaire du JP, le chien peut être remis en laisse. Exercices Rapport d'un objet à choix pendant la marche 20 points Depuis la position de base, le CCh et son chien détaché qui marche au pied, font pas tout droit. Le CCh laisse tomber l'objet devant ou juste à côté de lui. Sans changer de rythme, CCh et chien font encore pas. Pendant la marche le CCh donne le signal pour "aller chercher" l'objet. En donnant le SA, le CCh doit immédiatement s'arrêter sans se retourner et rester tout à fait calme à sa place. Il n'est pas permis d'écarter les jambes. Le chien doit se diriger rapidement vers l'objet, le ramasser et le rapporter rapidement et par le chemin le plus court au CCh. Le chien doit s'assoir tout près et bien droit devant le CCh, il doit tenir l'objet calmement dans sa gueule jusqu'à ce que le CCh donne le SA pour "donne". Après que le chien l'ait lâché, l'objet doit être tenu calmement au bout du bras droit tendu le long du corps. Après un nouveau SA, le chien doit reprendre la position de base. Entre le moment où il "donne" l'objet et celui du SA pour la position de base le temps d'attente est à respecter. A la fin de l'exercice, le CCh retourne au marquage avec son chien détaché qui marche au pied, fait attendre son chien dans la position assise et place l'objet à l'emplacement de dépôt. Le déplacement et le attends ne sont pas évalués. Un SA est permis: pour le départ pour rapporter pour donner pour au pied pour attendre 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
51 Chien d'accompagnement 3 Conduite Même après le 3 ème SA, le chien reste vers le CCh et ne va pas chercher l'objet = 0 point. Le chien se rend vers l'objet, mais ne le rapporte pas = après 5 secondes, le JP donne la CJ pour le SA supplémentaire. Si le chien ne rapporte toujours pas après le 2 ème SA supplémentaire = 0 point. Si le chien ne donne pas l'objet après le 2ème SA supplémentaire = interruption de la discipline. Justification de l'interruption: "Le CCh n'a pas son chien sous contrôle". Discipline C = 0 point. Départ du chien vers l'objet avant le SA "apporte", hésite en ramassant l'objet, mâchouille, joue, laisse tomber l'objet, ne revient pas directement, revient lentement, s'assied de travers, pousse le CCh, ne s'assied pas en face, hésiter à lâcher l'objet, le CCh quitte sa position, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Si dans l'élan de l'action, le chien rajuste une fois sa prise sur l'objet cela n'a pas de conséquences. Assis dans le mouvement 20 points Depuis la position de base, le CCh et son chien détaché qui marche au pied, font pas tout droit. Sur SA, le chien doit immédiatement s'assoir et rester calmement assis dans le sens de la marche. Sans se retourner ni changer de rythme, le CCh continue sur au moins 20 pas, puis se retourne face au chien. Sur SA et SV, le chien doit immédiatement effectuer une fois le "debout", une fois le "terre" et une fois le "assis" dans cet ordre. Lors du "terre", le chien doit étendre ses pattes vers l'avant (position du sphinx). L'ordre des positions doit impérativement être respecté. Sur rappel, le chien doit, immédiatement et par le chemin le plus court, se mettre rapidement en position de base auprès du CCh. Un SA et un SV sont permis: pour les changements de position Un bref SA est permis: pour le départ pour le assis dans le mouvement pour le rappel Si le chien n'adopte pas la position assise dans le mouvement, il doit être mis assis à distance = bien. Si, même après le 2ème SA supplémentaire, le chien n'adopte pas la position assise = 0 point, étant donné qu'il n'est pas possible de poursuivre l'exercice. Mauvais ordre des positions = satisfaisant. Approche lente, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. Debout dans la course 20 points Depuis la position de base, le CCh et son chien détaché, courent tout droit en direction du troisième marquage sur pas. Sur SA, le chien doit immédiatement s'arrêter dans la direction de la course, sans que le CCh n'interrompe sa course ou ne se retourne. Après au moins 20 pas supplémentaires, le CCh se retourne en direction de son chien et s'arrête calmement. Sur rappel, le chien doit revenir rapidement et directement vers le CCh et se mettre en position de base. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
52 Chien d'accompagnement 3 Conduite Un SA est permis: pour le départ pour l'arrêt debout pour le rappel Le chien ne s'arrête pas et suit le CCh sur plus de la moitié du trajet = 0 point. Le chien adopte une autre position = évaluation partielle. Suivre brièvement après le SA, approche lente, position de base incorrecte, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. En avant avec renvoi 20 points Sur le SA pour "en avant", le chien détaché qui est assis calmement à côté du CCh, doit s'éloigner avec détermination, directement et rapidement dans la direction indiquée et effectuer au moins 20 pas. Sur SA, le chien s'arrête calmement et est renvoyé en avant après une courte pause. Après 20 pas supplémentaires de "en avant", le chien doit, sur SA, revenir immédiatement et rapidement vers le CCh et se mettre en position de base. Le CCh ne doit pas modifier sa position après le SA pour "en avant". De légers écarts à gauche ou droite sont permis. Un SA et un SV sont permis: pour le en avant pour le renvoi en avant Un bref SA est permis: pour le debout pour le rappel Même après le 2ème SA supplémentaire, le chien ne part pas en avant = 0 point. Le chien interrompt de lui-même l'exercice et retourne vers le CCh = 0 point. En avant de travers > 45 = 0 point pour cet exercice. Au milieu, le chien n'adopte pas la position debout ou montre la mauvaise position = évaluation partielle. En avant de travers, distance manquante, en avant lent, détour pour revenir vers le CCh, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. En avant avec saut par-dessus l'obstacle 20 points Le CCh peut choisir de quel côté de l'obstacle il veut exécuter le en avant avec déport latéral et saut. Sur le SA pour "en avant", le chien détaché qui est assis calmement à côté du CCh, doit s'éloigner avec détermination, directement et rapidement dans la direction indiquée, en passant à côté de l'obstacle, et effectuer au moins 40 pas. Sur SA, le chien doit s'arrêter calmement. À cette distance, le CCh et le chien se déportent latéralement jusqu'à la hauteur de l'obstacle, où le chien s'arrête à nouveau calmement après un SA. Le CCh doit également s'arrêter calmement face au centre de l'obstacle. Sur SA, le chien doit sauter correctement par-dessus l'obstacle sans le toucher puis revenir rapidement et directement vers le CCh et se mettre en position de base. Le déport latéral ne peut s'effectuer que dans la direction indiquée (du côté gauche vers la droite ou du côté droit vers la gauche). 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
53 Chien d'accompagnement 3 Conduite Un SA et un SV sont permis: pour le en avant pour le debout pour le déport latéral avec le debout. Durant le déport, le CCh peut garder son bras levé jusqu'à ce qu'il soit arrêté au niveau de l'obstacle. Un SA est permis: pour le rappel pour le saut Même après le 2ème SA supplémentaire, le chien ne part pas en avant = 0 point. Le chien interrompt de lui-même l'exercice et retourne vers le CCh = 0 point. Le chien n'effectue le en avant que jusque devant l'obstacle ou saute par-dessus = 0 point. Schräges Voran > 45 = 0 Punkte für diese Übung. Après avoir dépassé l'obstacle, le chien marche totalement de travers de sorte que le déport latéral ne puisse plus être effectué = médiocre pour le en avant et 0 point pour le déport. Le rappel par-dessus l'obstacle et la position de base peuvent encore être effectués. L'évaluation de l'exercice se fait en évaluations partielles (en avant 8 points, déport latéral 6 points, saut 4 points, position de base 2 points). Aboiements inutiles, en avant de travers, SA, SV, AC supplémentaires, etc. entraînent une déduction de points correspondante. 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
54 Dispositions de transition et dispositions finales DISPOSITIONS DE TRANSITION ET DISPOSITIONS FINALES Dispositions annulées Avec l'entrée en vigueur du présent règlement de la communauté de travail pour chiens d'utilité et de sport est annulé: a) RC88 Partie I. Chien d'accompagnement classes 1-3 Copyright Le présent règlement de concours est protégé par les droits d'auteurs. Le droit de publication est détenu exclusivement par la CTUS. Approbation et demande Le présent règlement a été approuvé lors de la conférence des délégués de la communauté de travail pour chiens d'utilité et de sport de ce jour, et proposé pour acceptation au CC de la SCS en vue d'une entrée en vigueur au 1er janvier Sursee, le 11 février 2012 Commission Technique pour chiens d'utilité et de sport Le président: Werner Spielmann Le vice-président: Peter Reding Approbation par le CC et entrée en vigueur Le présent règlement a été approuvé par le CC de la SCS et entre en vigueur au 1er janvier Bern, le jj mmmm aaaa Société Cynologique Suisse Le président: Peter Rub Le vice-président: Dr. iur. Matthias Leuthold 1ère édition / en vigueur dès le 1er janvier 2013 / Proposition à la CDUS du 11 février
Commission Polydog Règlement de compétition SportPlaisir Catalogue des disciplines catégorie adresse niveau B
1 FAIRE UNE PIROUETTE SUR UNE PALETTE Description des installations Une estrade plane (palette) est placée au sol à environ 7 pas du point de départ. Pour le CCh, une ligne de démarcation est tracée un
Arbitrer. LE FUTSAL.quelques éléments de compréhension
Arbitrer Un exercice complexe que ce livret du jeune arbitre essaie de rendre abordable et simple. Il contient : - des éléments de compréhension du futsal (esprit du jeu, sens général du règlement) - 10
Inspection de l'éducation Nationale de Saint-Julien-en-Genevois. Des situations d'apprentissage dédiées à la gymnastique au cycle 1 1 SE RENVERSER
Inspection de l'éducation Nationale de Saint-Julien-en-Genevois Des situations d'apprentissage dédiées à la gymnastique au cycle 1 1 SE RENVERSER 1 In Apprendre en éducation physique Tome 2, Collectif
Introduction. I Étude rapide du réseau - Apprentissage. II Application à la reconnaissance des notes.
Introduction L'objectif de mon TIPE est la reconnaissance de sons ou de notes de musique à l'aide d'un réseau de neurones. Ce réseau doit être capable d'apprendre à distinguer les exemples présentés puis
LIVRET DE L'ARBITRE DE CLUB. Réalisation Eric FRIN Formateur Labellisé FFBB
LIVRET DE L'ARBITRE DE CLUB GROUPEMENT SPORTIF...... Nom :.. Prénom :... Date de naissance : Catégorie :. Numéro de licence :. Ce livret est un résumé des principales règles du Code de jeu du Basket Ball.
Equipe EPS 68 L athlétisme à l école primaire Page 56 sur 109
Equipe EPS 68 L athlétisme à l école primaire Page 56 sur 109 LANCER EN ROTATION lancer d anneaux FONDAMENTAUX Tenir l engin en pronation (paume vers le bas) Lancer avec tout le corps Les lancers en rotation
Bancs publics. Problématiques traitées : FICHE
Bancs publics Pour un piéton dont les ressources de mobilité sont limitées, le banc public n est pas uniquement un lieu de détente, mais il lui sert également à retrouver des forces pour poursuivre son
TEST D'APTITUDES PHYSIQUES POUR LES TECHNIQUES AMBULANCIÈRES ( TAPTA )
TEST D'APTITUDES PHYSIQUES POUR LES TECHNIQUES AMBULANCIÈRES ( TAPTA ) PRÉAMBULE Toute personne désireuse de faire carrière en techniques ambulancières au Québec doit réussir le test d'aptitudes physiques,
Escalade durant l'e.p.s. à l'école primaire
Escalade durant l'e.p.s. à l'école primaire Fabrice Paget B.E.E.S Escalade Tél : +336 88 31 14 72 [email protected] 1 Glossaire Effectifs Durée des séances Atelier escalade sans être encordée Traversées
Jeu de tirs et passes L artilleur
Livret de jeux L'artilleur La queue du scorpion Le ballon couloir La balle aux chasseurs Qui attrape? Les contrebandiers Les petits paquets La queue du diable Le tunnel ballon Le relais abattre les quilles
en s entraînant avec le Stability Trainer Votre guide professionnel d entrainement journalier
En forme, en s entraînant avec le Stability Trainer Votre guide professionnel d entrainement journalier DEMANDEZ L O R I G I N A L www.thera-band.de Contenance Introduction...2 Le Stability-Trainer...3
Chapitre IV : La Tenue Des Livres Le journal Le grand Livre
Chapitre IV : La Tenue Des Livres Le journal Le grand Livre A - Notion sur la tenue des livres : 1) Notions Générales : La tenue des livres consiste à inscrire sur des registres comptables les différentes
Assurance téléphone mobile et tablette /
Assurance téléphone mobile et tablette / Votre assurance en bref Tout ce qu'il faut savoir sur notre offre d'assurance. Obligation d'informer de l'intermédiaire conformément à l'art. 45 LSA Qui est l'assureur?
Les responsabilités des professionnels de santé
Chapitre 5 : UE6 - Le Droit pharmaceutique Les responsabilités des professionnels de santé Martine DELETRAZ-DELPORTE Année universitaire 2010/2011 Université Joseph Fourier de Grenoble - Tous droits réservés.
ROULER A L ECOLE MATERNELLE
Construire une Unité d Apprentissage en EPS ROULER A L ECOLE MATERNELLE Dossier réalisé par l équipe des CPC EPS des circonscriptions de Châlons-en-Champagne Anne GANTELET, Bernard FLORION et Pascal LOCUTY
Les petits pas. Pour favoriser mon écoute. Où le placer dans la classe? Procédurier. Adapter les directives. Référentiel Présentation des travaux
Tombe facilement dans la lune (distraction interne) Compenser les déficits d attention des élèves ayant un TDAH : des moyens simples à proposer aux enseignants Line Massé Département de psychoéducation,
La contrefaçon par équivalence en France
BREVETS La contrefaçon par équivalence en France I. Introduction Si l'on considère une revendication de brevet qui remplit les conditions de validité au regard de l'art antérieur, le cas de contrefaçon
1.1.4. DIFFÉRENCIATION DES RÔLES DES JOUEURS
1.1.4. DIFFÉRENCIATION DES RÔLES DES JOUEURS Il est sans doute opportun d'apporter quelques clarifications supplémentaires à propos des différents rôles qui composent une équipe de Baskin. Cette différenciation
GUIDE POUR PREPARER LES SEANCES DE NATATION
GUIDE POUR PREPARER LES SEANCES DE NATATION Equipe départementale EPS de Tarn et Garonne 1 Ce dossier pédagogique relatif à la natation à l'école primaire (du cycle 1 au cycle3 ) a pour objectifs: - de
Saison 1999-2000. U.S.E.P. 88 rue du Préfet Bonnefoy BP 74107 44041 NANTES Cedex 1 02 51 86 33 10 Fax 02 40 29 14 97. Dossier préparation Cycle 2
ACTIVITÉ CYCLE 2 Gymnastique Saison 1999-2000 Dossier préparation Cycle 2 U.S.E.P. 88 rue du Préfet Bonnefoy BP 74107 44041 NANTES Cedex 1 02 51 86 33 10 Fax 02 40 29 14 97 FR/VP - 20/07/07- R CYCLE 2
Congé de soutien/solidarité familiale
Congé de soutien/solidarité familiale Si un membre de votre famille, handicapé ou dépendant, a besoin de votre présence pour quelques temps, sachez que vous pouvez désormais bénéficier d'un congé spécifique.
Suva Sécurité durant les loisirs Case postale, 6002 Lucerne. Renseignements Tél. 041 419 51 11
«Top 10» de l hiver Suva Sécurité durant les loisirs Case postale, 6002 Lucerne Renseignements Tél. 041 419 51 11 Commandes www.suva.ch/waswo-f Fax 041 419 59 17 Tél. 041 419 58 51 Auteurs Dr Hans Spring,
NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles
NC 06 Norme comptable relative aux Immobilisations incorporelles Objectif 01. Une entreprise peut acquérir des éléments incorporels ou peut elle-même les développer. Ces éléments peuvent constituer des
«Laissez-moi jouer en sécurité»
12 MISE EN PLACE DU CODE DU FAIR-PLAY Publicité pour le Code Tous les parents, les joueurs, les éducateurs et les arbitres doivent se familiariser avec les Règles du jeu et le Code du Fair-play avant le
01_15. Directive sur la poursuite contre un mineur
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département des finances Office des poursuites Direction générale 01_15. Directive sur la poursuite contre un mineur Modifications, contrôles, approbation Version Date Description,
DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96
CONFERENCE DES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS DES ETATS MEMBRES Secrétariat CONF 3980/96 Bruxelles, l (OR.dk) LIMITE NOTE DE TRANSMISSION Objet : Protection des consommateurs Les délégations trouveront
1. Utilisation du logiciel Keepass
Utilisation du logiciel Keepass L'usage de mots de passe est nécessaire pour de nombreux accès ou pour la protection de données personnelles. Il convient d'en utiliser plusieurs, suivant le type d'accès
Dreisprung / triple saut. Beat Bollinger 9.8.2012
Dreisprung / triple saut Beat Bollinger 9.8.2012 v2012 Philosophie de l entraînement Triple saut créer des bases de saut variées! tenir compte des principaux éléments biomécaniques! tenir compte des éléments
Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition
09-0749 1 WHO/EMP/MAR/2009.3 Utilisation des médicaments au niveau des soins primaires dans les pays en développement et en transition Synthèse des résultats des études publiées entre 1990 et 2006 Organisation
MENTIONS LEGALES CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION DU SITE
MENTIONS LEGALES CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION DU SITE Cette page vous informe des conditions applicables à l'utilisation de notre site www.enritec.com (notre site). Veuillez lire ces conditions d'utilisation
Règles du Jeu et Code du Fair-Play
12 MISE EN PLACE DU CODE DU FAIR-PLAY Publicité pour le Code Tous les parents, les joueurs, les éducateurs et les arbitres doivent se familiariser avec les Règles du jeu et le Code du Fair-play avant le
Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER. Laure Delaporte ConstruirAcier. Jérémy Trouart Union des Métalliers
Jean-Marc Schaffner Ateliers SCHAFFNER Laure Delaporte ConstruirAcier Jérémy Trouart Union des Métalliers Jean-Marc SCHAFFNER des Ateliers SCHAFFNER chef de file du GT4 Jérémy TROUART de l Union des Métalliers
Sportifs et médicaments Questions et réponses
Sportifs et médicaments Questions et réponses Que puis-je faire pour éviter d'être contrôlé positif suite à la prise d'un médicament? Il y a deux façons de se procurer des médicaments : soit sur ordonnance
Baccalauréat technologique
Baccalauréat technologique Épreuve relative aux enseignements technologiques transversaux, épreuve de projet en enseignement spécifique à la spécialité et épreuve d'enseignement technologique en langue
La hernie discale Votre dos au jour le jour...
La hernie discale Votre dos au jour le jour... Votre dos est fragile. Ce document va vous aider à le préserver au jour le jour. Si vous venez de vous faire opérer, certaines activités vous sont déconseillées
Questionnaires sur les étapes du développement
Questionnaires sur les étapes du développement De 31 mois 16 jours à 34 mois 15 jours Questionnaire 33 mois S il vous plaît, veuillez répondre aux questions suivantes. Veuillez utiliser un stylo à encre
Instructions de montage
LA SÉCURITÉ AU PLUS HAUT NIVEAU Easi - Dec Plateforme d accès de 2 mètres Instructions de montage Kee Safety SAS 30 bld Pasteur 75015 Paris Tél : + 33 1 53 58 14 26 Fax : + 33 1 53 58 14 11 Dispositif
LIVRET JEUNE OFFICIEL. Ligue de Bretagne de Badminton
LIVRET JEUNE OFFICIEL Ligue de Bretagne de Badminton Ligue de Bretagne de Badminton 19 Rue Le Brix 35200 RENNES Page 1 sur 6 FORMATION JEUNE ARBITRE Pour commencer un match : Tirer au sort avec une pièce
Premiers pas sur e-lyco
Premiers pas sur e-lyco A destination des parents, ce document présente les premiers éléments pour accéder aux services de l'ent e-lyco d'un lycée. Que signifient ENT et e-lyco? ENT = Espace ou Environnement
Les obligations des entreprises multinationales et leurs sociétés membres
Justitia et Pace Institut de Droit international Session de Lisbonne - 1995 Les obligations des entreprises multinationales et leurs sociétés membres (Quinzième Commission, Rapporteur : M. Andreas Lowenfeld)
1 sur 5 26/12/2008 21:02
Souvent, lorsqu'on achète une deuche sortie de grange, dans le meilleur des cas on a la clé de contact... mais elle n'ouvre pas les portes... en tout cas pour moi c'était comme ça. Comme j'essaie de limiter
CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (S.A.V.)
CONDITIONS GENERALES DE SERVICE APRES VENTE (S.A.V.) 1. CHAMPS D'APPLICATION : S.A.V. FREEMINDTRONIC FRANCE POUR LES CLIENTS RESIDANT EN France 1.1. En France, le service après-vente des produits de FREEMINDTRONIC
modélisation solide et dessin technique
CHAPITRE 1 modélisation solide et dessin technique Les sciences graphiques regroupent un ensemble de techniques graphiques utilisées quotidiennement par les ingénieurs pour exprimer des idées, concevoir
I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE. Exercice 1 : Posture
148 l e x a m e n m u s c u l o s q u e l e t t i q u e I. EXERCICES POUR LA CERVICALGIE CHRONIQUE Faites les exercices suivants au moins 2 fois par jour, tous les jours. Faites l effort de maintenir une
Bien travailler sur plusieurs écrans
Bien travailler sur plusieurs écrans Pour améliorer votre confort sur votre ordinateur et travailler plus efficacement, vous pouvez lui ajouter un second voire un troisième écran. En étendant la surface
L EVACUATION DES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP
L EVACUATION DES PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP Groupement prévention du SDIS 85 PREAMBULE La loi n 2005-102 du 11 février 2005 pour l égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté
Normes techniques d'accessibilité
Normes techniques d'accessibilité Informations tirées du site de la CRIPH (Cellule de Recrutement et d Insertion des Personnes Handicapées) La notion d accessibilité intègre plusieurs composantes : l accès
MIEUX VIVRE AVEC SON HEMIPLEGIE
Comment aider un hémiplégique COMMENT AIDER UNE PERSONNE HÉMIPLÉGIQUE... - La sortie du lit - Le transfert - Au fauteuil - La marche en deux temps Chaque personne a gardé des capacités et des possibilités
NORME INTERNATIONALE D AUDIT 260 COMMUNICATION DES QUESTIONS SOULEVÉES À L OCCASION DE L AUDIT AUX PERSONNES CONSTITUANT LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE
NORME INTERNATIONALE D AUDIT 260 COMMUNICATION DES QUESTIONS SOULEVÉES À L OCCASION DE L AUDIT AUX PERSONNES CONSTITUANT LE GOUVERNEMENT D'ENTREPRISE SOMMAIRE Paragraphes Introduction... 1-4 Personnes
RÈGLES DU JEU DISPOSITIONS COMMUNES AUX DISCIPLINES. Point 1 : Ancien article 4. Matériel et équipement
Modifications des règles sportives Saison sportive 2014/2015 ski-alpinisme Département Compétition - Pour une mise en application au 1 er novembre 2014 RÈGLES DU JEU DISPOSITIONS COMMUNES AUX DISCIPLINES
EXTRAIT DU CODE DU SPORT ARTICLES R.
Septembre 2012 EXTRAIT DU CODE DU SPORT ARTICLES R. 331-18 à R. 331-45 et A. 331-23 et A. 331-32 Article R331-18 En savoir plus sur cet article... Les concentrations de véhicules terrestres à moteur se
1) Il n'y a pas d'apprentissage sans projet
HISTOIRE DES DOCTRINES PÉDAGOGIQUES SÉANCE N 6 : La "ruse" avec le désir de l'autre... ou... la pédagogie aux prises avec le "projet" PLAN Introduction : "comment faire aimer les mathématiques à une jeune
Apptivity Hot Wheels FAQ et guide de dépannage
1 Apptivity Hot Wheels FAQ et guide de dépannage Questions générales sur Apptivity : Qu'est-ce que Apptivity? Mattel fait vivre aux familles modernes dotées des dernières technologies de nouvelles expériences
SAVOIR SE RECENTRER : UN ATOUT AU QUOTIDIEN
SAVOIR SE RECENTRER : UN ATOUT AU QUOTIDIEN QUE SIGNIFIE "ÊTRE CENTRÉ"? Etre centré signifie être aligné entre Ciel et Terre. C'est-à-dire connecté à l'énergie du Ciel et ancré dans l énergie de la Terre;
Introduction : Cadkey
Introduction Cadkey Cadkey est un logiciel de dessin assisté par ordinateur. La fenêtre du logiciel devrait ressembler à quelque chose comme suit: Le menu supérieur: Redraw Autoscale Efface Modifier les
La Responsabilité de l éducateur sportif
La Responsabilité de l éducateur sportif I / Introduction La pratique sportive engendre des RISQUES et des ACCIDENTS. De nombreux procès surviennent afin de dégager la mise en jeu de la responsabilité
PLAN D ATHLETISATION PROTOCOLES D EVALUATION DES QUALITES PHYSIQUES DES JOUEURS INTERNATIONAUX
PLAN D ATHLETISATION PROTOCOLES D EVALUATION DES QUALITES PHYSIQUES DES JOUEURS INTERNATIONAUX TEST NUMERO 1 (1/3) Nom : Test Luc LEGER Navette (20m) Objectifs : Mesure de la VMA (Vitesse maximal aérobie)
Le mouvement vitalité! Un pas vers la forme! Sport-Santé. Acti March
Le mouvement vitalité! Un pas vers la forme! Sport-Santé Acti March Une Fédération pour votre forme Moyen de déplacement à la portée de tous, quel que soit son âge, la marche est une forme d activité physique
MON LIVRET DE MINIBASKETTEUR
MON LIVRET DE MINIBASKETTEUR LE MOT DU PRESIDENT Cher jeune basketteur ou basketteuse Je te félicite d avoir choisi ce sport. Tu verras, il te permettra de t épanouir,de trouver des copains et d apprendre
DOSSIER D INSCRIPTION TOURNOI DES FAMILLES
DOSSIER D INSCRIPTION TOURNOI DES FAMILLES 2 PRESENTATION DE L EVENEMENT Notre priorité : sensibiliser aux bienfaits d une pratique sportive régulière, comme le rugby (sous toutes ses formes), sur la santé
-'" o~ ",en -,=0. t-:%:
'" ~- -'" o~ ",en -,=0 t-:%: Gette brochure renferme des renseignements generaux qui ne doivent pas servir d'information precise concernant un patient particulier. Tous les enonces dans cette brochure
Sport et alpha ANNEXES
Sport et alpha ANNEXES Edition 2013 TABLE DES MATIERES Table des matières 1 Alimentation 2 Boire, Boire, Boire... 2 Et à l approche des «20 km de Bruxelles»? 3 Et pendant l épreuve? 3 Stretching 4 Avant
Le graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle
Le graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle Conférence de Marie-Thérèse Zerbato-Poudou : Les apprentissages à l école maternelle 12 novembre 2008, St Etienne de St Geoirs
La reprise de la vie active
Prothèse de hanche Les conseils de votre chirurgien La reprise de la vie active Vous êtes aujourd hui porteur d une prothèse de hanche ; elle va vous permettre de reprendre vos activités sans gène ni douleur.
Gymnastique Rythmique HELP DESK
Gymnastique Rythmique HELP DESK Ce «Help Desk» de Gymnastique Rythmique est conçu pour éclaircir et illustrer à l aide d exemples, les diverses normes du Code de Pointage de Gymnastique Rythmique. Le propos
Utilisation de l'outil «Open Office TEXTE»
PRESENTATION / FORMATION Utilisation de l'outil «Open Office TEXTE» Présentation générale : OpenOffice Texte est un traitement de texte assez similaire à celui proposé par Microsoft ; il est d'ailleurs
REGLES DU TOURNOI POKER TEXAS HOLD EM GRAND CASINO BASEL. Airport Casino Basel AG Tournoi Poker. Version 2.0
REGLES DU TOURNOI POKER TEXAS HOLD EM GRAND CASINO BASEL Version 2.0 Poker_Grand Casino Basel_F 30.06.2008 / MI page 1 / 8 1 Mise Sans annonce verbale, un enjeu est réputé misé à partir du moment où le
de la commune organisatrice ou bénéficiaire, ci-après dénommée «société de transports en commun bénéficiaire». Par dérogation aux dispositions de
15 MAI 2007. - Loi relative à la création de la fonction de gardien de la paix, à la création du service des gardiens de la paix et à la modification de l'article 119bis de la nouvelle loi communale (1)
REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES
REGLEMENT INTERIEUR APPLICABLE AUX STAGIAIRES article 1 Dispositions générales Le présent règlement est établi conformément aux dispositions des articles L 6352-3 et L. 6352-4 et R 6352-1 à R 6352-15 du
REPONSES ETUDES DE CAS
REPONSES ETUDES DE CAS RAPPEL : Les cas non prévus sont traités par le jury. Il est compétent pour prendre la décision fondée sur le bon sens et l éthique sportive qui s inscrit le mieux dans l esprit
TEST D APTITUDES PHYSIQUES POUR LES TECHNIQUES AMBULANCIÈRES (TAPTA)
TEST D APTITUDES PHYSIQUES POUR LES TECHNIQUES AMBULANCIÈRES (TAPTA) Département de kinésiologie Octobre 2004 Document préparé par François Lecot et Arthur Long 2 Tables des matières page Considérations
METEOROLOGIE CAEA 1990
METEOROLOGIE CAEA 1990 1) Les météorologistes mesurent et prévoient le vent en attitude à des niveaux exprimés en pressions atmosphériques. Entre le niveau de la mer et 6000 m d'altitude, quels sont les
PROGRAMME DÉFI STR PRÉSENTATION DES CHANGEMENTS. OBJET : Programme DEFI STR Modifications au programme, septembre 2014
PROGRAMME DÉFI STR PRÉSENTATION DES CHANGEMENTS DESTINATAIRES : EXPÉDITEUR : CLUBS STR Christine Paquin, Antoine Vallières DATE : Septembre 2014 OBJET : Programme DEFI STR Modifications au programme, septembre
BILAN DE L EDUCATION PHYSIQUE A L ECOLE PRIMAIRE RAPPORT DE LA COMMISSION DES INSPECTEURS DU VALAIS ROMAND (CPI)
Département de l'éducation, de la culture et du sport Service de l enseignement Inspectorat de la scolarité obligatoire BILAN DE L EDUCATION PHYSIQUE A L ECOLE PRIMAIRE RAPPORT DE LA COMMISSION DES INSPECTEURS
Associations, Syndicats, Ordre. Mardi 21 octobre 2014 Ecole de Pédicurie-Podologie 33000 BORDEAUX
Associations, Syndicats, Ordre Mardi 21 octobre 2014 Ecole de Pédicurie-Podologie 33000 BORDEAUX Trois systèmes complémentaires aux fonctions et missions bien définies : Associatif regroupement de personnes
Le Kin-AP Évaluation des Aptitudes paramédicales
Le Kin-AP Évaluation des Aptitudes paramédicales Le Kin-AP est une évaluation qui se déroule à travers un parcours comprenant différentes stations qui simulent les tâches que le technicien ambulancier-paramédic
Sur une aire de stationnement, accessible par tranche de 50 places.
Handicap : Les normes d'accessibilité La loi du 11 février 2005 est l'une des principales lois sur les droits des personnes handicapées, depuis la loi de 1975. Elle réaffirme que les locaux d habitation,
FICHE DE POSE FILMS AUTOMOBILES FPP.7.3.2.Auto A 07.07 SOMMAIRE
FICHE DE POSE FILMS AUTOMOBILES FPP.7.3.2.Auto A 07.07 METHODE DE POSE ET DE DEPOSE Film de Protection Solaire FILM AUTOMOBILE MATERIEL NECESSAIRE Un PULVITRE (pulvérisateur (11 litres) Une raclette MARJO
Préparation Physique CPLM Gabriel Currat 1/7
1/7 Avant la compétition Détends-toi, le soir avant la compétition, avec de la relaxation (voir fiche en annexe) Le matin mange un petit déjeuner équilibré: Fruits, Laitage, Pain ou céréales (ex: crème
Loi 15 Rentrée de touche
Loi 15 Rentrée de touche Sujets 2 Tâches et responsabilités Ballon en jeu et hors du jeu Technique de drapeau / Coopération Exécution Infractions Tâches et responsabilités 3 Deux arbitres assistants sont
PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F)
PROGRAMME D HABILETÉS EN FAUTEUIL ROULANT (WSP-F) LIGNES DIRECTRICES POUR LE PARCOURS À OBSTACLES VERSION 4.1 CANADIENNE-FRANÇAISE Les activités d entraînement et d évaluation du WSP-F 4.1 peuvent se dérouler
Le ski à l'école. Réalisé par les CPC E.P.S. de Moselle. Février 2008
Le ski à l'école Réalisé par les CPC E.P.S. de Moselle 1 «Les Activités Physiques de Pleine Nature, par leur possibilité de réinvestissement, constituent un terrain privilégié pour la mise en œuvre de
Méthodes pour monter et descendre un escalier
PRINCIPES POUR LE DÉPLACEMENT SÉCURITAIRE DES BÉNÉFICIAIRES PDSB Méthodes pour monter et descendre un escalier ASSTSAS 2008 L Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur affaires
Convention Beobank Online et Beobank Mobile
Convention Beobank Online et Beobank Mobile Lisez attentivement cette Convention ("la Convention"). Lisez en tout cas la Section 1 - Conditions générales Beobank Online et Beobank Mobile. Ces conditions
LA PERTE DE CONSCIENCE
CES QUELQUES NOTIONS PEUVENT SAUVER DES VIES. PENSEZ Y SV D URGENCES Pompiers et service médical urgent : 100 Police : 101 L'HEMORRAGIE Comment reconnaître une hémorragie? Le sang s'écoule abondamment
5 semaines pour apprendre à bien jouer un morceau de piano
5 semaines pour apprendre à bien jouer un morceau de piano Ce guide peut être librement imprimé et redistribué gratuitement. Vous pouvez pouvez l'offrir ou le faire suivre à vos amis musiciens. En revanche,
Service départemental d incendie et de secours du Territoire de Belfort
Service départemental d incendie et de secours du Territoire de Belfort Fiche technique 2011 / 01 Nouvelles dispositions prévues par le règlement de sécurité pour l évacuation des personnes en situation
Entraînement autos Sur Circuit Sécurisé de Pusey
Entraînement autos Sur Circuit Sécurisé de Pusey Principe 20 véhicules maximum 5 véhicules par série 5 séances de 10' soit 50 minutes de roulage Administratif Signature de chaque participant des conditions
RÈGLEMENT. sur la collaboration avec les intermédiaires
RÈGLEMENT sur la collaboration avec les intermédiaires Fédération Internationale de Football Association Président : Joseph S. Blatter Secrétaire Général : Jérôme Valcke Adresse : FIFA FIFA-Strasse 20
Texte de l'arrêté "Site e-business"
Texte de l'arrêté "Site e-business" Arrêté relatif à l'octroi d'une prime aux entreprises qui créent un site e-business tel que modifié par l'arrêté du 15 juin 2006 (MB 12.07.2006) Le Gouvernement wallon,
KeePass - Mise en œuvre et utilisation
www.rakforgeron.fr 08/04/2015 KeePass - Mise en œuvre et utilisation L'usage de mots de passe est nécessaire pour de nombreux accès ou pour la protection de données personnelles. Il convient d'en utiliser
Petits et grands venez participer à notre concours et proposer votre dessin qui deviendra peut-être la future mascotte du projet Domaine Nature!
Cette année, l association Domaine Nature a besoin de vos talents! Petits et grands venez participer à notre concours et proposer votre dessin qui deviendra peut-être la future mascotte du projet Domaine
Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes
Convention européenne sur la promotion d'un service volontaire transnational à long terme pour les jeunes Strasbourg, 11.V.2000 Préambule Les Etats membres du Conseil de l'europe et les autres Etats Parties
Ordonner les étapes «Voitures en circulation»
«Voitures en circulation» 17-21 Niveau 2 Entraînement 1 Objectifs - S entraîner à décomposer une action. - S entraîner à anticiper une action. - S entraîner à ordonner une suite de mouvements dans l ordre
TOP 1 ARI ET INVESTIGATION. ARI et investigation
ARI ET INVESTIGATION Le binôme. 2 Sommaire Rôle du binôme (grand volume). Rôle de l équipier. Rôle du chef d équipe. La progression du binôme. 3 Rôle du binôme (grand volume) RAPPEL : 1 binôme = 1 mission
Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux -
Outil d autodiagnostic du niveau d accessibilité - Les cabinets médicaux - 17 septembre 2014 (mis à jour le 31 octobre 2014) Afin d avoir une idée du niveau d accessibilité de son cabinet et des principales
Bonjour à tous et merci pour votre intérêt concernant la sortie au Circuit Magny-Cours Club que nous organisons.
Edito Bonjour à tous et merci pour votre intérêt concernant la sortie au Circuit Magny-Cours Club que nous organisons. Depuis la création de l'association en 2001, Atoc a organisé de nombreux "rallyes
Comment se sentir bien dans la pratique de yoga
Livret de pratique Comment se sentir bien dans la pratique de yoga La posture (asana) sera stable et agréable. Pour cela, il suffit de se relâcher et de s absorber dans l infini. Yoga Sutra de Patanjali,
