LES RELATIONS ENTRE LES ENTREPRISES EXPORTATRICES ET LES SOCIETES D INSPECTION AVANT EMBARQUEMENT : POUR UNE PLUS GRANDE TRANSPARENCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LES RELATIONS ENTRE LES ENTREPRISES EXPORTATRICES ET LES SOCIETES D INSPECTION AVANT EMBARQUEMENT : POUR UNE PLUS GRANDE TRANSPARENCE"

Transcription

1 LES RELATIONS ENTRE LES ENTREPRISES EXPORTATRICES ET LES SOCIETES D INSPECTION AVANT EMBARQUEMENT : POUR UNE PLUS GRANDE TRANSPARENCE Rapport présenté par Monsieur Philippe PINON au nom de la Commission du Commerce International et adopté par l'assemblée Générale du 14 juin 2001

2 PRISE DE POSITION En 1965, la Société Générale de Surveillance (SGS) lançait le premier programme de vérification des importations, reposant sur une inspection avant expédition effectuée dans le pays de provenance des marchandises, pour le compte d un gouvernement étranger (le Zaïre). A l origine, le programme ne comprenait que le contrôle de la qualité, de la quantité et du prix des marchandises importées. Aujourd hui, l inspection avant expédition concerne une quarantaine de pays émergents ou en transition et couvre un champ d application plus large (admissibilité à l importation, vérification de la valeur en douane, classification douanière des marchandises, etc.). Bien que pouvant être perçu comme un obstacle aux échanges, la pratique des inspections a néanmoins été légitimée lors des dernières négociations commerciales multilatérales du GATT. Un accord spécifique prend, en effet, acte de cette procédure, reconnaît qu elle reste nécessaire en raison des insuffisances douanières des pays demandeurs et en encadre l exercice pour la rendre compatible avec les règles du GATT. L instauration de principes n a pas empêché l apparition de difficultés relationnelles et organisationnelles dans sa mise en œ uvre. Les exportateurs, considérant toujours cette procédure comme une gêne, alourdissant la mise en œ uvre des relations contractuelles et entraînant souvent des retards dans l expédition de leurs marchandises, oubliant, peut-être un peu vite, que le contrôle préalable de leurs exportations permet une accélération du dédouanement à destination et assure, à long terme, un assainissement des pratiques douanières locales. Consciente des difficultés rencontrées par les entreprises et à l heure où les contrôles de la qualité des produits risquent d exploser, à la demande des consommateurs eux-mêmes échaudés par les scandales alimentaires et poussés à plus d exigences éthiques (défense de l environnement), la CCIP préconise des améliorations dans les relations entre les sociétés d inspection en cours de forte diversification et les entreprises exportatrices. Le rapport s articule autour de trois idées : mieux utiliser les informations recueillies par les sociétés d inspection, évoluer vers un partenariat entre les exportateurs et les sociétés d inspection, envisager un règlement simple et rapide des conflits éventuels. A. Les sociétés d inspection doivent devenir de véritables sources d information internationale qu elles ne mettent pas suffisamment en avant 1. Elles devraient, alors, être répertoriées comme organismes de promotion du commerce international. Cela implique qu elles participent à la préparation des séminaires et missions organisés par les principaux organismes d appui au commerce international. En contrepartie, elles doivent pouvoir «profiter» des structures des organismes d appui pour se faire mieux connaître. 2. Elles doivent proposer leurs informations aux PME exportatrices, gracieusement chaque fois que cela leur est raisonnablement possible. 2

3 B. Les sociétés d inspection doivent évoluer pour être considérées comme des partenaires plutôt que comme des censeurs, à condition d introduire quelques améliorations 1. La désignation de responsables «infos, premiers contacts» au sein de chacune des sociétés d'inspection susceptibles de donner des renseignements sur les contrats en cours (avec renvoi sur le site Internet), le déroulement d une inspection, les marchandises soumises et celles exemptées. 2. Des rapports plus transparents avec l entreprise et notamment lors des contrôles de la valeur en douane dans lesquels la société d inspection donnerait ses conclusions à la fois à l exportateur et au gouvernement qui l a mandatée. 3. La mise en place de procédures plus simples comme la création d attestations de conformité à long terme ou des visites allégées dans le cadre d exportations partielles ou répétitives, mais également plus sûres grâce au renforcement de la valeur juridique de l'attestation délivrée par la société d'inspection. 4. Une information plus précise quant à la mise en œ uvre ou à l interruption des contrats d inspection. C. Enfin, les sociétés d inspection devraient accepter le recours à la médiation L accord sur l inspection avant expédition a prévu une procédure de recours auprès de l OMC qui n a jamais fonctionné faute de demande et en raison d un coût exorbitant. Il conviendrait d envisager le recours à la médiation telle que proposée par la CCIP (Centre de médiation et d arbitrage de Paris). 3

4 SOMMAIRE PRISE DE POSITION 2 INTRODUCTION 6 I CARACTERISTIQUES DE L INSPECTION AVANT EXPEDITION 7 A Les acteurs 7 1. Pays imposant cette obligation 7 2. Sociétés mandatées 8 3. Opérateurs concernés 8 B Les produits 8 1. Caractéristiques 8 2. Valeur de l expédition 9 C L étendue des contrôles 9 1. Qualité et quantité 9 2. Prix du marché à l exportation 9 3. Valeur en douane et la classification 9 D Les coûts 10 II AVANTAGES ET CONTRAINTES DE L INSPECTION AVANT EXPEDITION 11 A Pour le pays importateur : des avantages La sauvegarde des réserves en devises étrangères Une amélioration des droits et taxes collectés à l importation L importation de marchandises de qualité Une vérification de la bonne application des règles nationales et internationales relatives aux échanges extérieurs Une assistance technique aux douanes étrangères Des services additionnels pour améliorer la gestion des importations Une modernisation des procédures douanières Une contribution à la régulation du commerce international La facilitation des opérations internationales 12 B Pour les exportateurs : des contraintes mais aussi des avantages Pour l exportateur, il s agit, a priori, d une contrainte Pourtant, l inspection peut être un atout pour l exportateur 13 4

5 III DIFFICULTES POSEES PAR LA MISE EN PLACE ET LE DEROULEMENT D UNE INSPECTION 14 A Les démarches préalables L ordre d inspection 14 2 La demande d information 14 B Le déroulement d une inspection Modalités pratiques d une inspection physique 15 2 Contrôle des prix et valeur en douane 17 C Les recours contre les sociétés d inspection Les recours internes 17 2 L ultime recours devant une entité indépendante 18 IV PROPOSITIONS D AMELIORATION 19 A Les sociétés d inspection doivent devenir de véritables sources d information internationales qu elles ne mettent pas suffisamment en avant Elles devraient, alors, être répertoriées comme organismes de promotion du commerce international Elles doivent proposer leurs informations aux PME, a priori gracieusement 20 B Les sociétés d inspection seront alors à considérer comme des partenaires plutôt que comme des censeurs, à condition d introduire quelques améliorations La désignation de responsables «info, premiers contacts» Des rapports plus transparents avec l entreprise La mise en place de procédures plus simples Une information plus précise quant à la mise en œuvre des procédures 21 C Enfin, les sociétés d'inspection devraient accepter le recours à la médiation 22 ANNEXES 23 ADRESSES UTILES 29 5

6 INTRODUCTION En 1965, la Société Générale de Surveillance (SGS) lançait le premier programme de vérification des importations, reposant sur une inspection avant expédition effectuée dans le pays de provenance des marchandises, pour le compte d un gouvernement étranger (le Zaïre). A l origine, le programme ne comprenait que le contrôle de la qualité, de la quantité et du prix des marchandises importées. Il s agissait, essentiellement, de sauvegarder les réserves en devises étrangères des pays importateurs. Aujourd hui, l inspection avant expédition couvre un champ d application plus large (admissibilité à l importation, vérification de la valeur en douane et classification douanière des marchandises, calcul des droits et taxes). Les programmes d inspection font d ailleurs souvent partie des programmes d ajustement structurel mis en place par la Banque mondiale ou le Fonds monétaire international. Ces organismes encouragent, en effet, les gouvernements emprunteurs, en Afrique notamment, à recourir à l inspection avant expédition afin d assurer une meilleure gestion des importations et de suppléer aux carences de l infrastructure douanière locale. Cette activité a été prise en compte lors des dernières négociations commerciales multilatérales. Un accord spécifique (accord sur l inspection avant embarquement ) a été élaboré et s applique désormais à toutes les sociétés d inspection opérant dans les pays membres de l Organisation mondiale du commerce (OMC). Le préambule de cet accord prend acte de cette activité, reconnaît qu elle est nécessaire mais qu elle doit s inscrire dans «un cadre convenu de droits et d obligations» afin de la rendre compatible avec les principes du GATT ( 1 ). Malgré ce cadre de l OMC, la pratique révèle des difficultés de mise en œ uvre, comme en atteste un récent sondage effectué par la CCIP auprès d entreprises exportatrices ( 2 ). Pour prendre la mesure de cette activité, afin d y apporter des suggestions, le présent rapport se décomposera de la façon suivante : - les caractéristiques de la procédure d inspection avant embarquement ; - ses avantages pour le pays importateur et ses contraintes et avantages pour l exportateur ; - les difficultés susceptibles de survenir dans la mise en œ uvre de la procédure, difficultés corroborées par notre enquête CCIP et, - enfin, des propositions d amélioration. Si ces propositions concernent, en premier lieu, les relations entre les sociétés d inspection et les exportateurs, elles peuvent être transposées aux activités de diversification de ces sociétés qui risquent d'exploser dans le contexte actuel. En effet, face aux nouvelles exigences des consommateurs en matière de qualité et de traçabilité des produits notamment alimentaires (crises de la «vache folle» de la dioxine, de la fièvre aphteuse) et à l heure où de nombreux mouvements anti-mondialistes s élèvent contre les conséquences néfastes d un libéralisme soi-disant trop peu soucieux des droits de l homme (exploitation de la main d œuvre des pays en développement) ou de l environnement, les sociétés d inspection, déjà présentes dans l analyse, les tests et la certification de produits vont être de plus en plus sollicitées par les entreprises, toujours plus exigeantes en matière de qualité des produits qu elles fabriquent, qu elles achètent ou qu elles vendent et, de plus en plus, sensibles aux risques environnementaux. Il conviendra, alors, d établir un véritable code de relations commerciales similaire à celui que nous proposons pour les entreprises exportatrices soumises à inspection obligatoire. ( 1 ) General agreement on tariffs and trade. ( 2 ) Plus d une centaine d entreprises, sur un mailing de 2000 entreprises exportatrices, ont répondu au sondage sur l inspection. 6

7 I - CARACTERISTIQUES DE L INSPECTION AVANT EXPEDITION L inspection avant expédition a pour objet la réalisation, pour le compte d Etats ou autres entités publiques ou privées, de toutes opérations relatives au contrôle qualitatif et quantitatif ainsi qu à la vérification du prix de tous biens et marchandises de quelque nature que ce soit, tant à l importation qu à l exportation ainsi que de tous services en rapport avec ces activités ( 3 ). A. Les acteurs L Etat qui souhaite un contrôle de ses importations va lancer un appel d offre pour choisir l une des sociétés spécialisées dans le contrôle des marchandises avant expédition. Un contrat est ensuite conclu entre un représentant du gouvernement étranger et la société retenue, pour une durée de un, deux, trois ou quatre ans. Les conditions de l inspection font l objet d une publication officielle dans le pays imposant l inspection (un décret, la plupart du temps). Ces conditions, diffusées aux importateurs locaux, s imposent aux exportateurs vendant sur ce pays. 1 - Pays imposant cette obligation Près d une quarantaine de pays ont recours à cette procédure. Outre les pays africains et d Amérique latine, quelques pays d Asie et de l Est exigent désormais cette formalité. Il s agit, essentiellement, de pays pauvres qui souffrent d une faible infrastructure douanière ne permettant pas une collecte satisfaisante des droits de douane. Or, ces droits de douane représentent, généralement, une part essentielle de leurs revenus. La liste des pays est fluctuante. La plus récente est reprise en annexe 1. Il convient de souligner qu un pays peut mandater plusieurs sociétés d inspection et les répartir géographiquement en fonction de ses zones d approvisionnement (cas du Kenya). Il peut, également, arriver que plusieurs sociétés aient été retenues pour un même pays d importation (cas de l Argentine). Dans ce cas, le choix de la société d inspection est souvent laissé à l importateur. Il ne faut pas confondre ce type d activité avec le contrôle de conformité aux normes du pays acheteur, pratique qui se développe actuellement parallèlement ou à la place du contrôle pré-embarquement sur une dizaine de pays (Russie, Roumanie, Arabie saoudite, Argentine ). La liste des pays imposant un contrôle de conformité se trouve en annexe 2. ( 3 ) Dans le cadre de ce rapport, ne seront traitées que les inspections dites «gouvernementales», c est-à-dire imposées par les importateurs locaux d un certain nombre d Etats. Sont donc exclus : - les inspections imposées par des importateurs privés à leur propre initiative. Si, dans ce cadre, la procédure d inspection est identique à celle imposée par une entité publique, elle en diffère sur trois aspects, premièrement, l importateur impose une société d inspection, deuxièmement, le coût des prestations de cette dernière est supporté par l exportateur, troisièmement, le contrôle porte sur la quantité et sur la qualité et non sur le prix ; - le contrôle des exportations des pays imposant une inspection avant expédition. Les sociétés de contrôle avant expédition peuvent, en effet, proposer aux pays qui les sollicitent des services additionnels tels que la mise en œ uvre de programmes de promotion et de gestion de leurs exportations. 7

8 2 - Sociétés mandatées Les sociétés d inspection sont des entités privées, indépendantes, membres de la Fédération internationale des sociétés d inspection (IFIA en anglais) ( 4 ) dont elles respectent le code de bonne conduite. Elles sont également soumises aux prescriptions d un accord spécifique, conclu dans le cadre des dernières négociations commerciales multilatérales, et qui est entré en vigueur le 1 er janvier Elles s engagent, ainsi, à en respecter les diverses prescriptions quant au caractère non discriminatoire des inspections, au lieu du contrôle, aux normes d inspection, à la transparence, à la protection des renseignements commerciaux confidentiels, aux conflits d intérêts, aux retards, aux procédures de vérification des prix et aux possibilités de recours contre elles. Les sociétés opérant dans ce domaine travaillent dans le monde entier. Elles ont, par ailleurs, bien d autres activités. Les principales sont décrites en annexe Opérateurs concernés Les importateurs Tous les importateurs des pays imposant une inspection avant expédition doivent faire inspecter les marchandises achetées à l étranger. Certaines catégories en sont, néanmoins, exemptées. Il s agit, en général : - des entités centralisées et décentralisées de l administration publique nationale ; - des corps diplomatiques et consulaires étrangers ( 5 ) ; - des organismes internationaux ainsi que des organisations non gouvernementales ( 6 ) ; - des importateurs achetant des produits non soumis à inspection (voir plus loin). Les exportateurs Toutes les entreprises exportant vers des pays imposant une inspection avant expédition doivent respecter cette exigence. Certaines en sont, néanmoins, exemptées si : - les produits sont eux-mêmes exclus de l inspection (voir plus loin) ; - les acheteurs sont eux-mêmes exemptés de la procédure de contrôle (voir ci-dessus). B. Les produits 1 - Caractéristiques L inspection concerne la vente ferme de biens de consommation et de biens d équipement neufs ou d occasion. Elle peut inclure certaines prestations de services, dans le cas de vente d usines (frais d études et de conception, mise en service ). Les exportations temporaires de marchandises dans le cadre d une participation à une exposition à l étranger, par exemple, peuvent être concernées par l inspection préalable à l embarquement. ( 4 )The International federation of inspection agencies, voir coordonnées dans la rubrique «Adresses utiles». ( 5 ) Lorsqu ils achètent pour leurs besoins propres. ( 6 ) Voir note ci-dessus. 8

9 Les dons provenant de gouvernements étrangers ou d organisations internationales au profit d organisations humanitaires locales reconnues d utilité publique, sont exemptés. Par contre, certains organismes d aide internationale comme La Croix rouge, l UNICEF, Handicap international souhaitent que l aide octroyée soit soumise à inspection préalable. Selon les exigences du pays importateur, l inspection peut s appliquer à l ensemble des biens importés ou à certaines catégories d entre eux. Dans la plupart des contrats, on retrouve une liste, plus ou moins standard, de produits exemptés. Il s agit, des objets d art, de l or et des pierres précieuses, des munitions et des armes (autres que de chasse et/ou de sport), des explosifs et des articles pyrotechniques Il convient d y ajouter les envois par colis postaux quel que soit le produit expédié, ce qui exempte du contrôle les marchandises exportées par les sociétés de fret express. 2 - Valeur de l expédition Le contrat d inspection prévoit généralement de s appliquer à partir d un seuil de valeur qui intègre ou non, selon les contrats, le coût du transport et de l assurance des marchandises jusqu au pays de destination. Par exemple, sur l Angola, l inspection s applique à partir de USD CIF ( 7 ) tandis que, sur l Equateur, elle est déclenchée à partir de USD FOB ( 8 ). Cette règle connaît, néanmoins, des exceptions. Ainsi, le Bangladesh impose une inspection préalable indépendamment de la valeur de l expédition. Cette absence de seuil existe, également, dans d autres contrats pour certains produits (cas des véhicules pour le Pérou) ou peut être liée à certains modes d envois ; ainsi la Sierra Leone et la Tanzanie font inspecter toutes les marchandises envoyées par conteneurs complets. Les seuils de valeur sont répertoriés dans le tableau de l annexe 1. C. L étendue des contrôles Elle varie en fonction des exigences du gouvernement mandataire. 1 - Qualité et quantité Il s agit de vérifier que la marchandise expédiée est bien conforme en matière de qualité et de quantité aux documents contractuels, et en conformité avec la réglementation du pays d importation (normes, étiquetage, ). 2 - Prix du marché à l exportation Il s agit, généralement, d éviter la surestimation du prix, synonyme, éventuellement, de fraude. 3 - Valeur en douane et la classification douanière Il s agit de détecter une sous-estimation de la valeur sur laquelle sont basés les droits de douane ou une classification douanière erronée qui aura la même conséquence. Si les autorités locales le souhaitent, la société d inspection peut, en outre, calculer éventuellement les droits et taxes à l importation. Peuvent également être vérifiées : l éligibilité des marchandises à l importation (prohibitions, restrictions) et les marchandises exemptées d inspection. ( 7 ) Abréviation anglaise de l incoterm «coût, assurance et fret» qui signifie que le vendeur doit conclure à ses propres frais le contrat de transport et souscrire l assurance. ( 8 ) Abréviation anglaise de l incoterm «franco bord» qui signifie que le vendeur a rempli ses obligations quand la marchandise passe le bastingage. 9

10 D. Les coûts Les honoraires, dus à la société d inspection, sont à la charge de l importateur ou du gouvernement du pays d importation. Certains coûts peuvent, néanmoins, être à la charge de l exportateur dans les situations suivantes : - si l inspecteur de la société se déplace sans pouvoir effectuer l inspection ; - si, après accord avec l exportateur, la société d inspection effectue le contrôle mais ne reçoit pas ultérieurement l ordre d inspection du pays d importation ; - si une deuxième inspection est nécessaire, notamment lorsque la première n a pas été satisfaisante ( 9 ). Par ailleurs, les coûts afférents à la présentation des marchandises pour l inspection tels que le déballage, le remballage, la fourniture de matériel de pesage, les échantillons, les tests d usine... sont à la charge de l exportateur. ( 9 ) Si la société de contrôle a noté une divergence dans la qualité ou dans la quantité des produits, il faudra organiser une nouvelle inspection sauf si l importateur accepte les marchandises telles quelles. 10

11 II - AVANTAGES ET CONTRAINTES DE L INSPECTION AVANT EXPEDITION L inspection avant embarquement a pour objectif de suppléer aux carences des pays importateurs en matière de contrôle des marchandises importées. Elle permet, également, de protéger l exportateur contre des réclamations concernant la qualité ou la quantité des marchandises vendues et, par ce biais, maximise la confiance entre les partenaires commerciaux. A. Pour le pays importateur : des avantages 1 - La sauvegarde des réserves en devises étrangères L inspection permet de détecter : - une éventuelle surfacturation des prix pratiqués par l exportateur avec la complicité de l importateur (versement de commissions occultes) ou à son encontre ; - une divergence de qualité ou de quantité avec le prix annoncé. 2 - Une amélioration des droits et taxes collectés à l importation L inspection tente d éviter une sous-évaluation des prix ou une mauvaise classification douanière entraînant : - une réduction des droits et taxes douaniers ; - une concurrence déloyale à l encontre de l industrie locale. 3 - L importation de marchandises de qualité L inspection physique a pour but : - de garantir la conformité des marchandises aux documents commerciaux contractuels en termes de qualité et de quantité ; - d éviter l entrée de marchandises défectueuses. 4 - Une vérification de la bonne application des règles nationales et international relatives aux échanges extérieurs La société mandatée peut être amenée à vérifier la compatibilité d une opération d importation avec la législation locale et, en particulier, si : - les marchandises importées sont ou non prohibées dans le pays d importation ; - elles respectent les règles locales en matière d emballage et d étiquetage ; - elles sont conformes aux normes locales ou internationales ; - l importateur est bien habilité à exercer son activité. 11

12 5 - Une assistance technique aux douanes étrangères La société d inspection va : - mettre en place un programme de taxation douanière, selon la réglementation en vigueur dans le pays demandeur ; - utiliser des procédures informatisées pour faciliter la collecte des statistiques douanières ; - transmettre aux autorités un outil performant d analyse des flux. 6 - Des services additionnels pour améliorer la gestion des importations L Etat qui a fait appel à une société d inspection peut demander des services complémentaires tels que : - une inspection à destination ; - la gestion des conteneurs ; - le contrôle des entrepôts sous douane. 7 - Une modernisation des procédures douanières Les sociétés mandatées transfèrent leur technologie et s efforcent de former les personnels douaniers locaux. Par ce biais, l inspection avant embarquement permet de moderniser les procédures douanières et d accroître ainsi les revenus des Etats bénéficiaires de l inspection. 8 - Une contribution à la régulation du commerce international La mise en œ uvre de la vérification des importations s accompagne de mesures qui contribuent à la régulation du commerce international, l inspection préalable à l importation réduit les délais de dédouanement et diminue ainsi les coûts d immobilisation des marchandises. 9 - La facilitation des opérations internationales L établissement de règles douanières clairement définies et appliquées rigoureusement encourage les échanges commerciaux ainsi que les investissements étrangers. B. Pour les exportateurs : des contraintes mais aussi des avantages 1 - Pour l exportateur, il s agit, a priori, d une contrainte Il s estime désarmé devant ce qui semble constituer l application d une législation étrangère sur son propre territoire et qui entraîne différents problèmes : - l inspection complique et alourdit l opération d exportation en ajoutant une procédure (intervention d une société extérieure dans ses locaux) ; - elle peut être source d incertitude quant à l éligibilité de la marchandise à la procédure ; - elle peut entraîner des conflits entre les parties lorsque l importateur a oublié d informer l exportateur de cette obligation ; 12

13 - elle est considérée comme une ingérence dans les activités de l entreprise exportatrice ; - elle est susceptible d entraîner des retards de livraison ; - et finalement, elle entraîne des dépenses supplémentaires même si elles sont supportées majoritairement par l importateur. 2 - Pourtant, l inspection peut être un atout pour l exportateur : L inspection des marchandises peut faciliter son exportation : - le contrôle des marchandises dans les locaux de l entreprise peut aider l exportateur à éviter toute réclamation ultérieure de la part de l importateur quant à la qualité ou à la quantité vendue ; - la vérification des documents d exportation permet de contrôler leur conformité aux termes de la commande et facilite le règlement de celle-ci notamment en cas d utilisation du crédit documentaire ; - les marchandises sont dédouanées plus rapidement et à leur juste valeur ; - les exportateurs bénéficient d un recours contre la société d inspection ; - enfin, la confiance entre l exportateur et l importateur est renforcée par l intervention d une société indépendante. 13

14 III - DIFFICULTES POSEES PAR LA MISE EN PLACE ET LE DEROULEMENT D UNE INSPECTION La mise en œ uvre d une inspection nécessite des démarches administratives préalables de la part de l importateur et de la société d inspection. Son déroulement, qui répond à un certain nombre de règles prévues dans l accord sur l inspection avant expédition, est susceptible d engendrer des difficultés pour l exportateur. A. Les démarches préalables 1 - L ordre d inspection Dans la majorité des cas, l importateur informe l exportateur que l inspection est une condition de la commande. Il doit, ensuite, remplir un ordre d inspection. Celui-ci mentionne la description, la valeur des marchandises et son code douanier, les nom et adresse de l exportateur et de l importateur, le pays de provenance des marchandises. L original est remis au bureau local de la société d inspection mandatée, accompagné d une copie de la commande ou de la facture pro forma émanant de l exportateur, au moins 21 jours avant la date d expédition. Le bureau local transmet une copie de l ordre d inspection au bureau de la société de contrôle situé dans le pays de l exportateur. 2 - La demande d information Après réception de l ordre d inspection, une demande d information est envoyée à l exportateur. Cette demande comporte des rubriques relatives à la nature des marchandises, son prix, la date d inspection souhaitée et le lieu du contrôle. Elle doit être complétée par l exportateur et renvoyée à la société mandatée accompagnée de divers documents : contrat de vente, ou offre et confirmation de commande, lettre de crédit, facture pro forma, description détaillée ou spécification des produits, liste de colisage, rapports d essai, tarifs de prix à l exportation Attention, si l importateur ne déclenche pas l inspection par méconnaissance ou par oubli, il revient à l exportateur d actionner la société de contrôle compétente. L inspection pourra être effectuée mais l attestation de vérification ne pourra être délivrée tant que la société d inspection n aura pas reçu l ordre d inspection. Résultats de l enquête CCIP L enquête montre, que dans la majorité des cas, les entreprises ont bien été informées par leurs importateurs et/ou par la société d inspection qu un contrôle pré-embarquement était nécessaire. On constate, néanmoins, qu une partie des entreprises sondées ont recours à d autres sources d information comme la Chambre de commerce et d industrie de Paris ou, dans une moindre mesure, les transitaires, ce qui témoigne d une bonne collaboration avec les sociétés d inspection. Dans quelques cas, les sociétés n ont cité que la revue «L Exportation» de la Chambre de commerce et d industrie de Paris. Aucune n a déclaré chercher l information sur Internet. 14

15 B. Le déroulement d une inspection 1 - Modalités pratiques d une inspection physique La demande d inspection Dès réception de la demande d information, la société mandatée se met en rapport avec la personne désignée pour arrêter les modalités de l inspection. Le lieu de l inspection Si l accord du GATT prévoit que l inspection est faite prioritairement dans le pays d expédition, il retient également, le pays de fabrication des marchandises en raison de la nature complexe de celles-ci. Par ailleurs, les entreprises doivent s assurer que les marchandises sont présentées dans un endroit approprié (lieu de production, entrepôt, port d embarquement) en fonction du type de contrôle requis (test de fonctionnement, échantillonnage ). La date d inspection Les entreprises sont incitées à fixer une date en donnant un délai à la société d inspection. En cas d urgence, la société de contrôle fait tout son possible pour répondre à la demande de son client. Le contenu et les modalités de l inspection physique La société d inspection vérifie que la quantité et les caractéristiques des marchandises présentées à l inspection sont conformes à la commande ou au contrat. Pour ce faire, elle va utiliser différents moyens (données de fabrication, test, analyses, échantillons ). Le résultat de l inspection physique Lorsque l inspection est terminée, le résultat est communiqué à l exportateur. Si celui-ci est «satisfaisant», l exportateur procède à l expédition à condition qu il n y ait aucun problème du point de vue du prix ou de l admissibilité de la marchandise à l importation. S il est «sous réserve», cela signifie que certaines conditions doivent être remplies (tests ou analyses satisfaisants). S il est «non satisfaisant», l attestation de vérification ne pourra être délivrée que si la divergence est levée ou si le pays d importation émet un avis d acceptation. 15

16 Résultats de l enquête CCIP Concernant les relations entre les sociétés d inspection et les entreprises exportatrices, l enquête révèle un taux de satisfaction très élevé et ce, quelle que soit la taille de l entreprise. Trois ou quatre exportateurs ont déclaré avoir de mauvaises relations avec les sociétés d inspection et, en particulier, avec les inspecteurs qui «manquent de flexibilité». Malgré de bonnes relations, un peu moins de la moitié des grandes entreprises et un peu moins du quart des PME ont, tout de même, déclaré quelques difficultés dans l organisation du contrôle. On peut les résumer ainsi : Concernant les inspecteurs, les critiques concernent : le manque de disponibilité ; le manque de souplesse ; des relations décousues ; le manque d organisation dans les rendez-vous ; des problèmes pour obtenir la confirmation des dates d inspection. Concernant le contrôle lui même, celui-ci met en évidence trois problèmes Les délais considérés comme : trop longs pour obtenir une inspection entraînant des retards dans le transport ; inadéquats avec un transport aérien. Les démarches rendues difficiles par : l éloignement de la société d inspection ; le manque d information concernant la rédaction des formulaires, les différents délais à respecter, la liste des documents nécessaires ; la coordination de l inspection avec l empotage et le plombage des conteneurs par la société d inspection ; le surcroît de travail administratif. L organisation interne de la société d inspection critiquée pour : ses circuits administratifs ; son manque de communication interne ; des retards dans l émission des attestations ; des demandes de renseignements prématurées Deux critiques sont plus spécifiques au groupe des PME : - manque d information sur le déroulement de la procédure, sur le montage du dossier d inspection ; - difficultés pour faire coïncider le contrôle, l empotage et le plombage d un conteneur. Enfin, les PME ont souligné la lourdeur de la procédure. 16

17 2 - Contrôle des prix et valeur en douane La détermination d un prix à l exportation Elle est demandée par les pays dotés de réglementations des changes. Dans ce cadre, il s agit de préserver les devises du pays concerné en évitant les surfacturations de prix. C est pourquoi la société mandatée a pour mission de déterminer si la valeur de la facture correspond à un prix export usuel, en utilisant diverses sources d information et en ajustant le prix pour tenir compte des conditions de livraison, du volume, des rabais Si le prix est nettement supérieur à la limite raisonnable du prix du marché à l exportation tel que déterminé par la société d inspection, l exportateur aura la possibilité d argumenter. Cependant, si l opinion de la société d inspection demeure inchangée, il devra modifier le montant de sa facture. Ce type de contrôle est en voie de diminution. Il concerne quelques pays comme l Angola et le Mali. Les autres pays demandent un contrôle de la valeur en douane. La détermination de la valeur en douane La plupart des pays souhaite, en effet, un contrôle de la valeur en douane pour préserver leurs revenus douaniers. C est sur cette valeur que sont calculés les droits et taxes à l importation. Dans ce cadre, la société d inspection va utiliser l une des deux méthodologies en vigueur. Il s agit, d une part, de la définition de la valeur de Bruxelles et, d autre part, du code d évaluation du GATT. La première est, de moins en moins utilisée, avec l entrée en vigueur de la seconde. Lorsque la société mandatée formule un avis à des fins uniquement douanières, elle ne demande pas à l exportateur de modifier sa facture. Dans ce cas, l attestation de vérification remise à l importateur mentionnera d une part, les prix facturés et, d autre part, un avis de la société d inspection sur la valeur en douane. La classification douanière Il s agit de vérifier l adéquation entre la description du produit exporté et sa nomenclature douanière pour éviter une fraude aux droits et taxes par un classement volontairement erroné. C. Les recours contre les sociétés d inspection Si l exportateur est en désaccord avec les conclusions de l inspecteur, il bénéficie d un double niveau de recours prévu par l accord sur l inspection avant embarquement. De son côté, l importateur peut, de façon plus informelle, contester les résultats de l inspection. 1 - Les recours internes Au niveau de la société SGS prise en exemple, l exportateur, mécontent de l inspection physique, s adressera, tout d abord, au directeur du bureau qui a effectué l inspection, puis au directeur général national de la société, en remplissant un formulaire particulier. L importateur, contestant la valeur en douane, s adressera, de son côté, au bureau local de la société d inspection, puis directement aux douanes locales. 17

18 2 - L ultime recours devant une entité indépendante Celle-ci est constituée d un fonctionnaire de l OMC assisté de la Fédération internationale des sociétés d inspection et de la Chambre de Commerce Internationale. Ce recours est original dans la mesure où il s adresse aussi bien aux Etats qu aux particuliers. Les différends sont soumis à des experts désignés et non à des juges ; ce qui signifie que la procédure n est pas judiciaire. En revanche, les décisions sont contraignantes. A l heure actuelle, aucun différend n a été tranché par cette instance. Résultats de l enquête CCIP Dans l enquête menée auprès des entreprises, une seule entreprise répond par l affirmative précisant que ses clients (c est un transitaire) interviennent auprès des bureaux locaux des entreprises d inspection, deux d entre elles (une grande entreprise et une PME) se sont plaintes d un désaccord avec la société d inspection qui a débouché sur une impasse, les sociétés d inspection ayant choisi de ne pas répondre. Une troisième société ne comprend pourquoi l inspection a été déclarée conforme en France et non conforme à l arrivée. Les entreprises ne semblent pas avoir envisagé d exercer un recours auprès de l OMC ou être au courant de son existence. 18

19 IV - PROPOSITIONS D AMELIORATION De nombreux pays, émergents ou en transition, recourent à la pratique du contrôle préalable des marchandises importées pour suppléer aux carences du système douanier local. Cette pratique est légitime et ne peut, pour l instant, qu être acceptée par les exportateurs. La contrainte pour l exportateur due au contrôle préalable est, en contrepartie, un avantage pour les importateurs, qui bénéficient d'un dédouanement accéléré de leurs marchandises et profiteront de l assainissement, à plus ou moins long terme, des pratiques douanières locales. En effet, l activité des sociétés d inspection dépasse le simple contrôle des marchandises pour s étendre à la mise en place de règles ou de techniques qui tendent à l application stricte de la réglementation douanière locale et à sa modernisation. Depuis peu, elles se sont «engouffrées» vers un nouveau marché : le contrôle (à la charge des exportateurs) de la conformité des produits aux normes locales prioritairement à la demande des pays de l Est. Elles sont, par ailleurs, de plus en plus, sollicitées par les entreprises, toujours plus soucieuses de la qualité de leurs produits ou services ou de l impact des fabrications sur l environnement. Enfin, les sociétés d inspection vont être amenées à jouer un rôle de plus en plus important dans la détection et la prévention de la contrefaçon de même que dans les fraudes commerciales, en particulier, en matière d origine des produits. C est par ces nombreuses activités qu elles améliorent les échanges commerciaux au bénéfice des entreprises, pas toujours conscientes de l éventail des missions proposées par ces sociétés. On peut presque leur reprocher une trop grande discrétion et peut-être un manque de transparence à l égard des entreprises notamment exportatrices. Il semble, cependant, qu elles souhaitent, aujourd hui, se faire connaître. Dans une étude parue, en 1999, dans le Moniteur du commerce international ( 10 ), ces sociétés d inspection se plaignaient du manque d articles paraissant à leur sujet dans la presse économique internationale comme dans d autres secteurs. Elles n ont pas non plus de presse spécialisée. Pourtant, ce sont des sociétés largement mondialisées. Ainsi, la société SGS gère-t-elle un réseau de 850 bureaux et filiales et de 340 laboratoires répartis dans 140 pays. Leur taille et leur compétence devraient en faire des partenaires des entreprises exportatrices, mais également de l ensemble des entreprises. Il suffira, pour cela, d adapter les propositions ci-dessous. A. Les sociétés d inspection doivent devenir de véritables sources d information internationale qu elles ne mettent pas suffisamment en avant 1 - Elles devraient, alors, être répertoriées comme des organismes de promotion du commerce international pour la partie de leur activité relative à l inspection avant embarquement. Leur participation aux comités régionaux d exportation pourrait leur permettre de s impliquer dans les activités des principaux organismes d appui au commerce international (missions, séminaires ), de mieux comprendre l activité de ces derniers et de leur apporter un appui précieux en matière d information ou de logistique grâce à leurs implantations à l étranger. A l inverse, elles pourraient profiter des structures des organismes d appui pour organiser des réunions d information ou des séminaires de formation sur le thème de l inspection dans le but de «démythifier» leur sphère d activité. La participation de ces sociétés à diverses manifestations internationales s impose. A titre d exemple, on peut citer le salon «Export /Expat» qui se tient tous les ans au CNIT et qui permet aux entreprises exportatrices ( 10 ) M.Theulet «Sociétés de contrôles, craintes, respectées, indispensables», Le MOCI, 18 novembre

20 de rencontrer les différents organismes d aide et de conseil au commerce international. Les participations de la société Veritas, l année dernière et de SGS, cette année sont des exemples à suivre pour les concurrents. 2 - Elles doivent proposer leurs informations aux PME exportatrices, a priori gracieusement Grâce à leurs bureaux à l étranger, elles sont susceptibles d apporter des informations fiables et pointues aux entreprises exportatrices qu il s agisse de l existence de licences, de produits prohibés, de documents accompagnant les marchandises, de droits et taxes A titre d exemple, la société Cotecna va mettre progressivement en ligne des informations relatives aux droits et taxes à l importation des pays pour lesquels elle est mandatée. Cette information complétera ou confortera celle que les entreprises «glanent» via leurs contacts personnels ou via le système public. Les sociétés d inspection doivent faire connaître cette opportunité aux entreprises. B. Les sociétés d inspection seront alors à considérer comme des partenaires plutôt que comme des censeurs, à condition d introduire quelques améliorations 1 - La désignation de responsables «infos, premiers contacts» au sein de chacune des sociétés Dans leur activité de contrôle préalable des marchandises, les sociétés d inspection doivent respecter l accord spécifique sur l inspection avant expédition introduit lors des dernières négociations commerciales multilatérales du GATT. Cet accord impose un certain nombre d obligations aux sociétés de contrôle. Parmi ces principes, on retiendra la nécessité d informer l exportateur sur la procédure. Les sociétés ont fait de gros efforts en la matière. Les fiches, les guides se sont développés pour informer, au mieux, les entreprises concernées. Depuis peu, chacune des sociétés a créé ou développé un site Internet sur lesquel sont répertoriés les contrats en cours. Cette information reste, néanmoins, insuffisante comme l atteste l enquête CCIP réalisée auprès d une centaine d entreprises. Chaque organisme doit développer l information et désigner des collaborateurs susceptibles de donner des renseignements sur : - les contrats en cours (avec renvoi sur le site Internet ) ; - le déroulement d une inspection, plus précisément, les délais à respecter, les différents documents à remplir et à fournir. Parmi les réponses à l enquête, une entreprise suggère «un questionnaire et une liste complète des documents à fournir ainsi qu un planning précis et cohérent pour chaque dossier», une autre insiste sur la difficulté de remplir certains documents ; - les marchandises soumises, les seuils à partir desquels l inspection devient obligatoire en insistant sur le fait que ces seuils sont imposés par les gouvernements étrangers et non par la société d inspection ; - les marchandises exemptées (or, pierres précieuses ), les cas particuliers (dons, produits d occasion, envois partiels ) ; - les risques encourus notamment en cas d oubli de l inspection ou de fractionnement de la facture pour éviter l inspection. Pour prendre un exemple, le gouvernement péruvien a décidé d instituer des amendes aux exportateurs vendant systématiquement le même produit, à un même importateur, sur une longue période pour des montants inférieurs au seuil de déclenchement de l inspection. Cette politique de communication se met progressivement en place dans les sociétés d inspection. Elle doit être accélérée. Outre un meilleur accueil aux entreprises, la personne désignée sera susceptible d écarter les demandes infondées. 2. Des rapports plus transparents avec l entreprise 20

Guide de l exportateur

Guide de l exportateur Guide de l exportateur Programme de Vérification des Importations GSIT Version 02 Mai 2009 SOMMAIRE 1.- GLOSSAIRE 2.- PRESENTATION BIVAC BUREAU VERITAS 3.- LE PVI 4.- PROCEDURE GENERALE 5.- L INSPECTION

Plus en détail

GUIDE DES EXPORTATIONS A DESTINATION DU NIGER

GUIDE DES EXPORTATIONS A DESTINATION DU NIGER GUIDE DES EXPORTATIONS A DESTINATION DU NIGER WWW.SGS.COM A compter du 1er mars 2015, les importations de marchandises à destination de la République du Niger sont soumises à inspection et vérification,

Plus en détail

Fiche récapitulative - Réformes en Afrique

Fiche récapitulative - Réformes en Afrique Fiche récapitulative - Réformes en Afrique L Angola a amélioré le long et fastidieux processus de création d entreprise, grâce à son guichet unique, Guichet Unico da Empresa, qui a réduit les délais nécessaires

Plus en détail

COUVERTURE ENEAU POTABLE

COUVERTURE ENEAU POTABLE COUVERTURE ENEAU POTABLE En 2002, 83 % de la population mondiale près de 5,2 milliards d individus bénéficiaient d un approvisionnement en eau potable amélioré. Cela comprend l eau courante et le raccordement

Plus en détail

Les Incoterms 2010. Les Incoterms permettent ainsi de répondre à des questions pratiques importantes :

Les Incoterms 2010. Les Incoterms permettent ainsi de répondre à des questions pratiques importantes : Les Incoterms 2010 Les termes commerciaux couramment utilisés pour fixer les modalités de livraison dans le cadre d une vente internationale peuvent revêtir des significations différentes selon le droit

Plus en détail

Notifier les entraves au commerce

Notifier les entraves au commerce Notifier les entraves au commerce ACCES AU MARCHE : STRATEGIE ET ENJEUX 1. Une stratégie d accès au marché mise en œuvre par la Commission européenne avec les Etats membres et les fédérations d entreprises

Plus en détail

CINQ ANS APRES DOHA : ANALYSE DE LA BASE DE DONNEES DE L OMS TABLEAUX RESUMES

CINQ ANS APRES DOHA : ANALYSE DE LA BASE DE DONNEES DE L OMS TABLEAUX RESUMES CINQ ANS APRES DOHA : ANALYSE DE LA BASE DE DONNEES DE L OMS TABLEAUX RESUMES Voici trois tableaux présentant la concurrence sur les ARV dans les pays pauvres : Tableau 1 : Ratio et taux de concurrence

Plus en détail

Table des matières TITRE I LE CONTRAT DE VENTE INTERNATIONALE ET LES MODES D ACCÈS AUX MARCHÉS ÉTRANGERS

Table des matières TITRE I LE CONTRAT DE VENTE INTERNATIONALE ET LES MODES D ACCÈS AUX MARCHÉS ÉTRANGERS Table des matières LA PRATIQUE DU COMMERCE INTERNATIONAL Avant-propos Principales organisations internationales Liste des abréviations Table des matières TITRE I LE CONTRAT DE VENTE INTERNATIONALE ET LES

Plus en détail

LE CREDIT DOCUMENTAIRE

LE CREDIT DOCUMENTAIRE LE CREDIT DOCUMENTAIRE Le crédit documentaire est l engagement d une banque de payer un montant déterminé au fournisseur d une marchandise ou d une prestation, contre remise, dans un délai fixé, de documents

Plus en détail

FEDERATION DE RUSSIE Certification GOST R INTRODUCTION OBJECTIFS PRINCIPAUX DE LA CERTIFICATION GOST R CERTIFCAT DE CONFORMITE GOST R

FEDERATION DE RUSSIE Certification GOST R INTRODUCTION OBJECTIFS PRINCIPAUX DE LA CERTIFICATION GOST R CERTIFCAT DE CONFORMITE GOST R INTRODUCTION La certification GOST R a été instaurée par le gouvernement russe en 1993 avec l objectif principal d assurer la sécurité et de protéger la santé et l environnement de la population russe.

Plus en détail

LEGENDE. Douane / Frontière. Usines Transport terrestre. Transport maritime. Container / Stationnement. Aéroport

LEGENDE. Douane / Frontière. Usines Transport terrestre. Transport maritime. Container / Stationnement. Aéroport LES INCOTERMS 2000 Chargement / Déchargement Transport aérien LEGENDE Douane / Frontière Usines Transport terrestre Container / Stationnement Transport maritime Aéroport Frais de transport Frais de transport

Plus en détail

Le Commerce International. Le Commerce International 1. Introduction

Le Commerce International. Le Commerce International 1. Introduction Le Commerce International Introduction Étude de marché Cadre, réglementation Financement, assurance Distribution Le Commerce International 1. Introduction Le commerce international concerne les échanges

Plus en détail

TERMES ET CONDITIONS DE COMMANDES ET INSTRUCTIONS D EXPÉDITION

TERMES ET CONDITIONS DE COMMANDES ET INSTRUCTIONS D EXPÉDITION TERMES ET CONDITIONS DE COMMANDES ET INSTRUCTIONS D EXPÉDITION TERMES ET CONDITIONS DE COMMANDE LES PARTIES AUX PRÉSENTES CONVIENNENT DE CE QUI SUIT : 1. OBJET Sous réserve des termes et conditions prévus

Plus en détail

Atelier export du 9 décembre 2014 Valence

Atelier export du 9 décembre 2014 Valence Atelier export du 9 décembre 2014 Valence Les Aspects réglementaires de la vérification de conformité à l export. Focus sur les zones Afrique et Moyen-Orient. PROGRAMME Présentation des participants L

Plus en détail

Optimisez vos formalités douanières à l export

Optimisez vos formalités douanières à l export Optimisez vos formalités douanières à l export À l heure de la mondialisation, exporter est devenu un enjeu majeur pour la plupart des entreprises. Expédier vos produits à l international et tenir vos

Plus en détail

Dossier de presse. Fortement présent dans les pays émergents, Necotrans est le 2ème réseau de logistique en Afrique.

Dossier de presse. Fortement présent dans les pays émergents, Necotrans est le 2ème réseau de logistique en Afrique. Dossier de presse Présentation du Groupe Créé en 1985 le groupe Necotrans est un acteur clé de la logistique internationale avec un chiffre d affaires de plus de 950 millions d euros et 3500 collaborateurs

Plus en détail

Les chefs d entreprises de PME-PMI face à la propriété industrielle

Les chefs d entreprises de PME-PMI face à la propriété industrielle INSTITUT DE RECHERCHE EN PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE HENRI-DESBOIS Octobre 2005 Les chefs d entreprises de PME-PMI face à la propriété industrielle Dans un contexte de mondialisation, face à une compétitivité

Plus en détail

Classement Doing Business (Les performances du Sénégal)

Classement Doing Business (Les performances du Sénégal) Classement Doing Business (Les performances du ) Secrétariat du Conseil Présidentiel de l Investissement 52-54, rue Mohamed V, BP 430, CP 18524, Dakar Tél. (221) 338.49.05.55 - Fax (221) 338.23.94.89 Email

Plus en détail

Document d information SOMMAIRE CONTEXTE... 1 3 PROGRÈS RÉALISÉS... 4 15 MESURES PROPOSÉES... 16 17

Document d information SOMMAIRE CONTEXTE... 1 3 PROGRÈS RÉALISÉS... 4 15 MESURES PROPOSÉES... 16 17 6 septembre 2013 COMITÉ RÉGIONAL DE L AFRIQUE ORIGINAL : ANGLAIS Soixante-troisième session Brazzaville, République du Congo, 2 6 septembre 2013 Point 20.4 de l ordre du jour MISE EN ŒUVRE DE LA CONVENTION-CADRE

Plus en détail

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV

Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV Docteur Bendeddouche Badis Ministère de l Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique Directeur EP SNV 1 CONTEXTE EN ALGERIE Recrudescence des TIA HACCP obligatoire depuis 2010 Mise à niveau

Plus en détail

Le Point sur les APE dans les régions Africaines. Dr Cheikh Tidiane DIEYE Coordonnateur de Programmes Enda Tiers Monde cdieye@enda.

Le Point sur les APE dans les régions Africaines. Dr Cheikh Tidiane DIEYE Coordonnateur de Programmes Enda Tiers Monde cdieye@enda. Le Point sur les APE dans les régions Africaines Dr Cheikh Tidiane DIEYE Coordonnateur de Programmes Enda Tiers Monde cdieye@enda.sn LES CONFIGURATIONS REGIONALES AFRICAINES NEGOCIANT UN APE Afrique de

Plus en détail

FICHE D'IDENTITÉ DE LA QUALIFICATION VALIDÉE. TITRE DE LA QUALIFICATION : Gestionnaire de flux de commandes à l international

FICHE D'IDENTITÉ DE LA QUALIFICATION VALIDÉE. TITRE DE LA QUALIFICATION : Gestionnaire de flux de commandes à l international Commission paritaire nationale de l'emploi de la métallurgie Qualification : MQ 90 12 38 0079 (Cette fiche annule et remplace, à compter du 6 juin 2007, la précédente fiche d identité) FICHE D'IDENTITÉ

Plus en détail

Le Crédit Documentaire. Service du Commerce Extérieur Mai 2009 Vahinetua TAU

Le Crédit Documentaire. Service du Commerce Extérieur Mai 2009 Vahinetua TAU Le Crédit Documentaire Service du Commerce Extérieur Mai 2009 Vahinetua TAU Sommaire I/ Définition II/ Procédure III/ Schéma IV/ Particularités V/ Conseils Sources: Livre «Exporter», de FOUCHER Lien:www.eur-export.com/francais/apptheo/finance/risnp/credoc.htm

Plus en détail

Le Crédit documentaire

Le Crédit documentaire FinancEmEnt En devises Et trade FinancE Le Crédit documentaire que vous exportiez ou importiez des marchandises et/ou des services, vous avez besoin de garanties : garantie du paiement de vos ventes si

Plus en détail

Commerce International Douanes Transport - Logistique. Sommaire

Commerce International Douanes Transport - Logistique. Sommaire Commerce International Douanes Transport - Logistique Sommaire La Douane : notions de base... 3 Comment déclarer en douane... 4 Déterminer la Valeur en Douane... 5 Déterminer l Espèce en Douane... 6 Déterminer

Plus en détail

JIRO SY RANO MALAGASY D.G.A.A DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS. - Juillet 2007 - Procédures Achats Import JIRAMA 1

JIRO SY RANO MALAGASY D.G.A.A DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS. - Juillet 2007 - Procédures Achats Import JIRAMA 1 JIRO SY RANO MALAGASY D.G.A.A DIRECTION DES APPROVISIONNEMENTS PROCEDURES ACHATS IMPORT - Juillet 2007 - JIRAMA 1 SOMMAIRE ARTICLE 1 : OBJECTIFS ARTICLE 2 : DEFINITIONS ARTICLE 3 : PASSATION DE COMMANDE

Plus en détail

U61 Montage des opérations d import-export ÉLÉMENTS DE CORRECTION ET BARÈME - CLEXTRAL

U61 Montage des opérations d import-export ÉLÉMENTS DE CORRECTION ET BARÈME - CLEXTRAL Brevet de Technicien Supérieur COMMERCE INTERNATIONAL à référentiel commun européen U61 Montage des opérations d import-export Session 2014 ÉLÉMENTS DE CORRECTION ET BARÈME - CLEXTRAL PREMIÈRE PARTIE :

Plus en détail

L Essentiel des techniques du commerce international

L Essentiel des techniques du commerce international Désiré Loth L Essentiel des techniques du commerce international Publibook Retrouvez notre catalogue sur le site des Éditions Publibook : http://www.publibook.com Ce texte publié par les Éditions Publibook

Plus en détail

Le Programme des Nations Unies pour le développement L Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche

Le Programme des Nations Unies pour le développement L Institut des Nations Unies pour la Formation et la Recherche Le RBA du PNUD et l UNITAR - soutenir les priorités stratégiques de développement de l Afrique Alors que nous nous approchons de la nouvelle année, il est important de méditer ce qui a été accompli. Tout

Plus en détail

www.duranleaulegal.ca

www.duranleaulegal.ca www.duranleaulegal.ca Chili Montréal Cadre législatif APPLICATION, MISE EN OEUVRE: OMC, OMD ALÉ CANADA-CHILI Centaines de lois domestiques PLAN Enjeux critiques Coûts et délais liés au douanes Inscription

Plus en détail

E/ESCAP/PTA/IISG(1)/WP.1

E/ESCAP/PTA/IISG(1)/WP.1 DOCUMENT DE TRAVAIL E/ESCAP/PTA/IISG(1)/WP.1 Réservé aux Participants 19 janvier 2015 Français Original: Anglais Commission économique et sociale pour l Asie et le Pacifique Première réunion du Groupe

Plus en détail

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique.

Connaissances et compétences requises : coordonnées géographiques, réflexion critique, recherche de documentation, rédaction, support cartographique. Activité : «Mais où est donc..?» Afrique Géographie : problématique de la faim. Age : 10-13 ans Outil pédagogique développé par l équipe jeunesse du PAM. Résumé Connaissances et compétences requises :

Plus en détail

LES INCOTERMS 2010. Mise en application au 1 er janvier 2011. Bénédicte JAY - 06.09.02.03.44 - contact@jay-ci-partenaire.fr

LES INCOTERMS 2010. Mise en application au 1 er janvier 2011. Bénédicte JAY - 06.09.02.03.44 - contact@jay-ci-partenaire.fr LES INCOTERMS 2010 Mise en application au 1 er janvier 2011 Bénédicte JAY - 06.09.02.03.44 - PRESENTATION DES INCOTERMS o Définition o Objectifs o Cadre des Incoterms o Implication des Incoterms o Pourquoi

Plus en détail

Importations, droit de Douane, franchise et exonérations en République Centrafricaine Mars 2008

Importations, droit de Douane, franchise et exonérations en République Centrafricaine Mars 2008 Importations, droit de Douane, franchise et exonérations en République Centrafricaine Mars 2008 Généralités : Les franchises et exonérations des droits de Douane sont régis par le Code des Douanes de la

Plus en détail

INCOTERMS 2010 13.08.2014. Transports internationaux: CE QUE LES INCOTERMS DÉTERMINENT? QUAND LES INCOTERMS SONT-ILS VALABLES?

INCOTERMS 2010 13.08.2014. Transports internationaux: CE QUE LES INCOTERMS DÉTERMINENT? QUAND LES INCOTERMS SONT-ILS VALABLES? Transports internationaux: P.O. box 69 / Chemin des Pommerats 5 CH-2926 Boncourt / Switzerland Tel: 0324951616 / Fax: 0324951615 www.bluesped.ch confirmation@bluesped.ch INCOTERMS 2010 BUT DU COURS Apprendre

Plus en détail

ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES

ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES RÈGLEMENT INTÉRIEUR ASSOCIATION DES UNIVERSITÉS AFRICAINES RÈGLEMENT INTÉRIEUR Règlement 1 CONDITIONS D ADHESION A L AUA (1) Pour être éligible en qualité de membre

Plus en détail

Couverture des frais de voyage proposée aux Parties à la Convention-cadre de l OMS

Couverture des frais de voyage proposée aux Parties à la Convention-cadre de l OMS Conférence des Parties à la Convention-cadre de l OMS pour la lutte antitabac Sixième session Moscou (Fédération de Russie), 13-18 octobre 2014 Point 6.4 de l ordre du jour provisoire FCTC/COP/6/INF.DOC./2

Plus en détail

COMPTE RENDU. Atelier-débat avec les futurs clients éligibles. 25 septembre 2002

COMPTE RENDU. Atelier-débat avec les futurs clients éligibles. 25 septembre 2002 Paris, le 17 octobre 2002 COMPTE RENDU Atelier-débat avec les futurs clients éligibles 25 septembre 2002 *** I La fourniture d électricité... 2 Les clients éligibles peuvent-ils acheter leur électricité

Plus en détail

Expéditions internationales : mode d emploi pour compléter vos factures commerciales

Expéditions internationales : mode d emploi pour compléter vos factures commerciales Expéditions internationales : mode d emploi pour compléter vos factures commerciales Grâce à notre expertise en courtage et à la logistique UPS, exporter n aura plus de secrets pour vous. Remplir un formulaire

Plus en détail

INCOTERMS 2010 TERMS Incoterms lieu de livraison endroit convenu obligations respectives des marchandises coûts et les risques

INCOTERMS 2010 TERMS Incoterms lieu de livraison  endroit convenu obligations respectives  des marchandises coûts et les risques INCOTERMS 2010 Afin de mieux sécuriser les droits et les obligations des vendeurs et des acheteurs de marchandises opérant à l international, la Chambre de Commerce Internationale située à Paris, a collecté

Plus en détail

EXPERIENCES AFRICAINES EN MATIERE DE LIBERALISATION. (Note présentée par les Etats africains) 2

EXPERIENCES AFRICAINES EN MATIERE DE LIBERALISATION. (Note présentée par les Etats africains) 2 Mars 2003 Anglais et français seulement 1 EXPERIENCES AFRICAINES EN MATIERE DE LIBERALISATION (Note présentée par les Etats africains) 2 1. INTRODUCTION 1.1 L Afrique a commencé son expérience dans la

Plus en détail

PREMIERE PARTIE : LES MODALITES DE LA COMPTABILITE LA COMPTABILITE INDIVIDUELLE

PREMIERE PARTIE : LES MODALITES DE LA COMPTABILITE LA COMPTABILITE INDIVIDUELLE DOCUMENT DE SYNTHESE DE DROIT COMPTABLE Le postulat de l entité, c est la fait de pouvoir déterminer nous sommes devant qui et qu est ce qu il faut. Exemple, une pharmacienne, telle qu un fonctionnaire,

Plus en détail

1.2.2. Les initiatives en faveur de l annulation de la dette des pays pauvres

1.2.2. Les initiatives en faveur de l annulation de la dette des pays pauvres 1.2.2. Les initiatives en faveur de l annulation de la dette des pays pauvres En 1996 (G7 de Lyon), la communauté internationale avait lancé l initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE).

Plus en détail

DEMANDE DE CHANGEMENT DE STATUT CARTE DE SEJOUR TEMPORAIRE «COMPETENCES ET TALENTS»

DEMANDE DE CHANGEMENT DE STATUT CARTE DE SEJOUR TEMPORAIRE «COMPETENCES ET TALENTS» PREFECTURE DE LA SOMME Direction des Titres et de la Citoyenneté Bureau de l Immigration, de l Intégration et de la Nationalité DEMANDE DE CHANGEMENT DE STATUT CARTE DE SEJOUR TEMPORAIRE «COMPETENCES ET

Plus en détail

ARIZ. Assurance pour le Risque des Investissements

ARIZ. Assurance pour le Risque des Investissements ARIZ Assurance pour le Risque des Investissements L AGENCE FRANÇAISE DE DÉVELOPPEMENT propose un dispositif de garantie destiné à faciliter l accès aux financements pour les entreprises privées et les

Plus en détail

VII. importation et exportation de marchandises

VII. importation et exportation de marchandises VII. importation et exportation de marchandises Si vous importez ou exportez des marchandises, quelles sont les formalités à remplir Ce chapitre vous renseigne sur les points à respecter. VII. IMPORTATION

Plus en détail

Exigences et mécanismes de gestion en matière de sécurité. alimentaire à l importation en Chine

Exigences et mécanismes de gestion en matière de sécurité. alimentaire à l importation en Chine Exigences et mécanismes de gestion en matière de sécurité alimentaire à l importation en Chine Bureau de l inspection et de la quarantaine de Shandong, Service de la supervision et de la gestion de la

Plus en détail

Andréas ANTONIOU, Deputy Director, Division des Affaires économiques (Commonwealth)

Andréas ANTONIOU, Deputy Director, Division des Affaires économiques (Commonwealth) 4.2 Initiatives PPTE : ou en est on? Andréas ANTONIOU, Deputy Director, Division des Affaires économiques (Commonwealth) INTRODUCTION : L INITIATIVE PPTE Alors que les emprunts extérieurs constituent souvent

Plus en détail

Madeleine NGUYEN-THE IMPORTER. Le guide. Deuxième édition. Éditions d Organisation, 2002, 2004 ISBN : 2-7081-3168-0

Madeleine NGUYEN-THE IMPORTER. Le guide. Deuxième édition. Éditions d Organisation, 2002, 2004 ISBN : 2-7081-3168-0 Madeleine NGUYEN-THE IMPORTER Le guide Deuxième édition, 2002, 2004 ISBN : 2-7081-3168-0 Sommaire Introduction...1 Première partie LA PLACE DE L IMPORT DANS LES ÉCHANGES INTERNATIONAUX Chapitre 1. Enjeux

Plus en détail

PETER HUSTINX CONTRÔLEUR. Objet: avancée sur le paquet de mesures pour une réforme de la protection des données

PETER HUSTINX CONTRÔLEUR. Objet: avancée sur le paquet de mesures pour une réforme de la protection des données PETER HUSTINX CONTRÔLEUR Président du Conseil de l Union européenne Secrétariat général Conseil de l Union européenne Rue de la Loi 175 1048 Bruxelles, Belgique Bruxelles, le 14 février 2014 PH/ABu/mk/

Plus en détail

CONTROLE DE GESTION Prix de Cession Internes Centres de Responsabilité et Centres de Profit

CONTROLE DE GESTION Prix de Cession Internes Centres de Responsabilité et Centres de Profit PCI -TD _ Centres Resp et Profit_Correction CAS.doc 1 / 28 CONTROLE DE GESTION Prix de Cession Internes Centres de Responsabilité et Centres de Profit INTRODUCTION SOMMAIRE INTRODUCTION... 1 1 NOTIONS

Plus en détail

Norme comptable internationale 18 Produits des activités ordinaires

Norme comptable internationale 18 Produits des activités ordinaires Norme comptable internationale 18 Produits des activités ordinaires Objectif Les produits sont définis dans le Cadre pour la préparation et la présentation des états financiers 1 comme les accroissements

Plus en détail

Propositions et contributions reçues des gouvernements. Pérou: éléments à inclure dans la Convention des Nations Unies contre la corruption

Propositions et contributions reçues des gouvernements. Pérou: éléments à inclure dans la Convention des Nations Unies contre la corruption Nations Unies A/AC.261/IPM/11 Assemblée générale Distr.: Générale 12 novembre 2001 Français Original: Espagnol Réunion préparatoire informelle du Comité spécial chargé de négocier une convention contre

Plus en détail

MODIFICATIONS AU RÉGIME DE TAXATION QUÉBÉCOIS DONNANT SUITE AUX ENGAGEMENTS D HARMONISATION AU RÉGIME DE TAXATION FÉDÉRAL APPLICABLES EN 2013

MODIFICATIONS AU RÉGIME DE TAXATION QUÉBÉCOIS DONNANT SUITE AUX ENGAGEMENTS D HARMONISATION AU RÉGIME DE TAXATION FÉDÉRAL APPLICABLES EN 2013 MODIFICATIONS AU RÉGIME DE TAXATION QUÉBÉCOIS DONNANT SUITE AUX ENGAGEMENTS D HARMONISATION AU RÉGIME DE TAXATION FÉDÉRAL APPLICABLES EN 2013 Afin d atteindre une plus grande harmonisation du régime de

Plus en détail

PROFILER GESTION DE RISQUES FONDEE SUR L EXPERIENCE

PROFILER GESTION DE RISQUES FONDEE SUR L EXPERIENCE PROFILER GESTION DE RISQUES FONDEE SUR L EXPERIENCE PROFILER CONCILIER FACILITATION DU COMMERCE ET EFFICACITE DES CONTROLES DOUANIERS La solution Profiler est proposée par SGS afin de réduire les risques

Plus en détail

Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas)

Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas) Conditions générales de vente et de livraison 2014 Knapzak Benelux BV Kraaivenstraat 36-09 5048 AB Tilburg (Pays-Bas) Article 1. Dispositions générales 1.1. Les présentes conditions s appliquent à toutes

Plus en détail

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Distr. générale 12 octobre 2015 Français Original: anglais Conférence générale Seizième session Vienne, 30 novembre-4 décembre 2015 Point

Plus en détail

Le Baromètre 2 de l accompagnement des PME en Afrique (2014)

Le Baromètre 2 de l accompagnement des PME en Afrique (2014) Le Baromètre 2 de l accompagnement des PME en Afrique (2014) Réalisé par l Union des Chambres de Commerce d Industrie et d Agriculture de l Union des Comores Avec la Conférence Permanente des Chambres

Plus en détail

EXTRAIT. Les pense-pas-bête d International Pratique. Madeleine Nguyen-The LES PENSE-PAS-BÊTE D INTERNATIONAL PRATIQUE

EXTRAIT. Les pense-pas-bête d International Pratique. Madeleine Nguyen-The LES PENSE-PAS-BÊTE D INTERNATIONAL PRATIQUE Les pense-pas-bête d International Pratique Prix de vente : 10 TTC Edition Janvier 2014 nouvelles publications (Contrat Modèle vente internationale, Contrat-type Transport, PBIS, BPO...) mise à jour des

Plus en détail

Conseils pour mettre en œuvre la démarche OEA

Conseils pour mettre en œuvre la démarche OEA Janvier 2012 OEA Conseils pour mettre en œuvre la démarche OEA La théorie : le statut d'opérateur économique agréé (OEA) Pourquoi demander le statut d OEA? Quel statut demander? Quels sont les critères

Plus en détail

ONUSIDA 2013 Le sida en chiffres

ONUSIDA 2013 Le sida en chiffres ONUSIDA 2013 Le sida en chiffres 33 % de nouvelles infections à VIH en moins depuis 2001 29 % de décès liés au sida en moins (adultes et enfants) depuis 2005 52 % de nouvelles infections à VIH en moins

Plus en détail

DACHSER Code de conduite

DACHSER Code de conduite DACHSER Code de conduite 1. Préambule Toute action chez Dachser repose sur le respect des dispositions juridiquement contraignantes aux niveaux national et international ainsi que sur tous les engagements

Plus en détail

Transfert de technologie vers la Chine: lignes directrices à l usage des entreprises

Transfert de technologie vers la Chine: lignes directrices à l usage des entreprises Transfert de technologie vers la Chine: lignes directrices à l usage des entreprises Transfert de technologie vers la Chine pourquoi s inquiéter? Les entreprises européennes souhaitent pénétrer le marché

Plus en détail

Extrait d'acte de naissance récent (moins de trois mois) traduit en français.

Extrait d'acte de naissance récent (moins de trois mois) traduit en français. F.40 Carte de Séjour Temporaire «Compétence et Talents» Première demande (introduction) -articles L.315-1 à 3, L.315-7 & R.315-4 du CESEDA Concerne le ressortissant étranger, qui réside hors de France,

Plus en détail

FAQs Sur le Trade Finance

FAQs Sur le Trade Finance FAQs Sur le Trade Finance ecobank.com FAQS SUR LE TRADE FINANCE Q. Quels sont les produits bancaires du commerce international? A. Le chèque, le transfert, la lettre de change, le billet à ordre, la remise

Plus en détail

MAN Diesel & Turbo France SAS

MAN Diesel & Turbo France SAS CONDITIONS GENERALES D ACHAT 1. ACCEPTATION DE LA COMMANDE PAR LE VENDEUR 1.1. L acceptation de la commande par le vendeur implique : Son acceptation des conditions particulières de la commande Son adhésion

Plus en détail

Les résultats clés du PQAO. Programme Qualité de l Afrique de l Ouest

Les résultats clés du PQAO. Programme Qualité de l Afrique de l Ouest Les résultats clés du PQAO Programme Qualité de l Afrique de l Ouest LA QUALITE, maître mot du Programme La qualité a été le maître mot du Programme. Une POLITIQUE QUALITE a été formulée, jetant les bases

Plus en détail

Activité des programmes de médicaments

Activité des programmes de médicaments Chapitre 4 Section 4.05 Ministère de la Santé et des Soins de longue durée Activité des programmes de médicaments Suivi des vérifications de l optimisation des ressources, section 3.05 du Rapport annuel

Plus en détail

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL

RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 20.10.2015 COM(2015) 509 final RAPPORT DE LA COMMISSION AU PARLEMENT EUROPÉEN ET AU CONSEIL présenté en vertu de l article 503 du règlement (UE) nº 575/2013 Exigences

Plus en détail

Guide de l importateur sur l établissement de la valeur Comment déterminer la valeur en douane

Guide de l importateur sur l établissement de la valeur Comment déterminer la valeur en douane BSF5000(F) Guide de l importateur sur l établissement de la valeur Comment déterminer la valeur en douane Dans cette publication toutes les expressions désignant les personnes visent à la fois les hommes

Plus en détail

LES FORMALITÉS DE DÉDOUANEMENT À L IMPORT

LES FORMALITÉS DE DÉDOUANEMENT À L IMPORT LES FORMALITÉS DE DÉDOUANEMENT À L IMPORT Les formalités accomplies auprès du GUCE par les transitaire / CAD se résument aux opérations suivantes : Dépôt de la déclaration en douane et obtention du BAE,

Plus en détail

MANUEL DE PROCEDURES DES DOUANES SOUS-MANUEL 7 : LE DEDOUANEMENT DES VEHICULES

MANUEL DE PROCEDURES DES DOUANES SOUS-MANUEL 7 : LE DEDOUANEMENT DES VEHICULES SOUS - MANUEL 7 : LE DEDOUANEMENT DES VEHICULES Sénégalaise de Conseil Septembre 2003-111 GENERALITES I. INTERVENANTS OU ACTEURS II. PRESENTATION DU CALCUL DES DROITS ET TAXES ET DE LA DETERMINATION DES

Plus en détail

COMMERCE INTERNATIONAL. LES INCOTERMS 2010 DE LA CCI (synthèse)

COMMERCE INTERNATIONAL. LES INCOTERMS 2010 DE LA CCI (synthèse) 1) Introduction COMMERCE INTERNATIONAL LES INCOTERMS 2010 DE LA CCI (synthèse) Les Incoterms (contraction des mots anglais INternational COmmercial TERMS) sont des termes normalisés qui ont pour but de

Plus en détail

1 DIAPOSITIVE 2 DIAPOSITIVE

1 DIAPOSITIVE 2 DIAPOSITIVE 1 DIAPOSITIVE Monsieur le co-président, mesdames, messieurs, Je suis le LCL Fabrice Delaître chargé de l assistance opérationnelle au sein du CIDHG et c est à ce titre que je vais vous exposer aujourd

Plus en détail

Madeleine Nguyen-The. Importer. Quatrième édition. Groupe Eyrolles, 2002, 2004, 2007, 2011 ISBN : 978-2-212-54939-3

Madeleine Nguyen-The. Importer. Quatrième édition. Groupe Eyrolles, 2002, 2004, 2007, 2011 ISBN : 978-2-212-54939-3 Madeleine Nguyen-The Importer Quatrième édition, 2002, 2004, 2007, 2011 ISBN : 978-2-212-54939-3 Sommaire Introduction... 1 PREMIÈRE PARTIE La place de l import dans les échanges internationaux Chapitre

Plus en détail

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL

RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 11.11.2015 COM(2015) 561 final RAPPORT DE LA COMMISSION AU CONSEIL sur l application du règlement (UE) n 479/2013 du Conseil du 13 mai 2013 relatif à l exemption de

Plus en détail

DÉFENSE & SÉCURITÉ. sdv.com

DÉFENSE & SÉCURITÉ. sdv.com DÉFENSE & SÉCURITÉ sdv.com SDV, UN SERVICE DE PROXIMITÉ ET UNE PERFORMANCE ASSURÉE La puissance de notre réseau : Notre présence dans 102 pays garantit un service de proximité auprès de tous nos clients

Plus en détail

Réglementation. Import/Export CHAPITRE 6

Réglementation. Import/Export CHAPITRE 6 CHAPITRE 6 Réglementation Import/Export Dans ce chapitre: Rubriques / pages Prescriptions du Traité/ 187 Mesures Législatives et Administratives / 191 Conformité / 194 Diffusion / 196 Programme d Assistance

Plus en détail

FICHE D IMPACT DES PROJETS DE TEXTE REGLEMENTAIRE

FICHE D IMPACT DES PROJETS DE TEXTE REGLEMENTAIRE FICHE D IMPACT DES PROJETS DE TEXTE REGLEMENTAIRE NB : Cette fiche d impact est accompagnée du tableur Excel grâce auquel les estimations des coûts et économies figurant dans cette fiche d impact ont été

Plus en détail

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT. accompagnant le document: Recommandation de la Commission

DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT. accompagnant le document: Recommandation de la Commission COMMISSION EUROPÉENNE Bruxelles, le 14.7.2014 SWD(2014) 233 final DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION RÉSUMÉ DE L'ANALYSE D'IMPACT accompagnant le document: Recommandation de la Commission

Plus en détail

GUIDE D EXPÉDITION POUR SEMAFO BURKINA FASO

GUIDE D EXPÉDITION POUR SEMAFO BURKINA FASO GUIDE D EXPÉDITION POUR SEMAFO BURKINA FASO SEPTEMBRE 2015 Guide d expédition pour Semafo Burkina Faso SA Ce guide a pour objectif d accompagner les fournisseurs de Semafo Burkina Faso S.A à la préparation,

Plus en détail

RESUME DES NORMES ISO

RESUME DES NORMES ISO RESUME DES NORMES ISO Travail réalisé par : Selma FERKOUS O8301 ISO 19011 : La norme internationale ISO 9011, se focalise sur le management de programmes d audit, la réalisation d audits internes ou externes

Plus en détail

INCOTERMS 2010 MARITIMES

INCOTERMS 2010 MARITIMES INCOTERMS 2010 MARITIMES Les INCOTERMS maritimes, historiques, devraient tomber en désuétude : ils ne doivent être employés que pour le maritime conventionnel et céder la place aux multimodaux pour les

Plus en détail

Règles d attribution du Label

Règles d attribution du Label Règles d attribution du Label 1. Principes généraux Le Label CGEM pour la responsabilité sociale de l entreprise est attribué aux entreprises établies au Maroc. Il atteste que les structures et les actes

Plus en détail

4 prestations essentielles pour vous accompagner à l international

4 prestations essentielles pour vous accompagner à l international PERFORMANCE EXPORT Développement à l'international V 4 prestations essentielles pour vous accompagner à l international Si on en parlait? Vous recherchez de nouveaux débouchés à l international? Vous entretenez

Plus en détail

Fiche descriptive d activités

Fiche descriptive d activités Fiche descriptive d activités Fiche descriptive d activités (FDA) La fiche descriptive d activités (FDA) dresse la liste de l ensemble des activités, recensées lors d enquêtes, exercées par des titulaires

Plus en détail

PREFET DES BOUCHES-DU-RHONE

PREFET DES BOUCHES-DU-RHONE PREFET DES BOUCHES-DU-RHONE DIRECTION DEPARTEMENTALE INTERMINISTERIELLE DE LA PROTECTION DES POPULATIONS Siège : 22, Rue Borde - 13285 MARSEILLE CEDEX 08 Publipostage MARSEILLE, 03.04.2013 Téléphone :

Plus en détail

GUIDE OEA. Guide OEA. opérateur

GUIDE OEA. Guide OEA. opérateur Guide > > Fiche 1 : Pourquoi être certifié? > > Fiche 2 : Les trois types de certificats et leurs critères > > Fiche 3 : La préparation de votre projet > > Fiche 4 : Le questionnaire d auto-évaluation

Plus en détail

Healthcare * sdv.com. Logistique. Imagination. *Santé

Healthcare * sdv.com. Logistique. Imagination. *Santé Healthcare * sdv.com Logistique. Imagination. *Santé SDV, un service de proximité et une performance assurée La puissance de notre réseau : Notre présence dans 102 pays garantit un service de proximité

Plus en détail

Déclaration des revenus en nature par le biais de l ITIE

Déclaration des revenus en nature par le biais de l ITIE Déclaration des revenus en nature par le biais de l ITIE Document d information destiné au Groupe de travail sur la stratégie de l ITIE Cette note porte sur les revenus pétroliers en nature, mais elle

Plus en détail

Guide destiné à l exportation des effets personnels

Guide destiné à l exportation des effets personnels Guide destiné à l exportation des effets personnels TRANSPORT MARITIME GUIDE DESTINE A L EXPORTATION DES EFFETS PERSONNELS Nous vous informons que notre entreprise a obtenu la certification OEA (Opérateur

Plus en détail

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER

BOURSES SCOLAIRES. au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER BOURSES SCOLAIRES au bénéfice des enfants français résidant avec leur famille à l étranger AGENCE POUR L ENSEIGNEMENT FRANÇAIS À L ÉTRANGER ÉTABLISSEMENT PUBLIC NATIONAL À CARACTÈRE ADMINISTRATIF SOUS

Plus en détail

Demande de certification Fairtrade

Demande de certification Fairtrade 15 fr Demande de certification Fairtrade Procédure standard Valide à partir du : 16/01/2015 Diffusion : Publique Sommaire 1 Objectif... 4 2 Domaine d application... 4 2.1 Qui doit déposer une demande de

Plus en détail

COMITE EUROPEEN POUR LES PROBLEMES CRIMINELS (CDPC)

COMITE EUROPEEN POUR LES PROBLEMES CRIMINELS (CDPC) Strasbourg, 14 mai 2004 MONEYVAL (2004)6 Res COMITE EUROPEEN POUR LES PROBLEMES CRIMINELS (CDPC) COMITE RESTREINT D'EXPERTS SUR L'EVALUATION DES MESURES DE LUTTE CONTRE LE BLANCHIMENT DE CAPITAUX (MONEYVAL)

Plus en détail

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel

Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Organisation des Nations Unies pour le développement industriel Distr. générale 11 mars 2010 Français Original: anglais Conseil du développement industriel Trente-septième session Vienne, 10-12 mai 2010

Plus en détail

CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC Genève, 17-18 février 2003

CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC Genève, 17-18 février 2003 CONFERENCE PARLEMENTAIRE SUR L'OMC Genève, 17-18 février 2003 Organisée conjointement par l'union interparlementaire et le Parlement européen Point 2b) de l'ordre du jour provisoire LE VOLET DEVELOPPEMENT

Plus en détail