GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE DE L'UTILISATEUR DU TÉLÉPHONE
|
|
- Daniel Eugène St-Gelais
- il y a 7 ans
- Total affichages :
Transcription
1 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE DE L'UTILISATEUR DU TÉLÉPHONE
2 Table des matières INTRODUCTION AU MITEL Accueil... 2 Mitel 1000 Feature Phone... 2 COMMENT UTILISER LE MITEL 1000 FEATURE PHONE... 3 Configuration du téléphone... 3 Répondre aux appels et passer des appels... 3 Transfert d'appels... 3 Réacheminement des appels... 4 Renvoi automatique des appels entrants... 4 Renvoi des appels internes... 5 Renvoi des appels à des numéros externes... 6 Répondeur... 6 Messagerie vocale... 6 Composition abrégée personnelle... 7 Composition abrégée système... 7 TELEPHONE SANS FIL MITEL Passer des appels... 8 Passer des appels... 9 Passer un appel externe... 9 Passer un appel interne... 9 Terminer un appel... 9 Répondre à un appel... 9 Transférer un appel externe à un poste... 9 Appels sur haut-parleur... 9 Enregistrer vos contacts dans vos répertoires privés et partagés... 9 Appeler un numéro se trouvant dans votre répertoire privé ou partagé Messagerie vocale REMARQUES
3 Introduction au Mitel 1000 Accueil Le Mitel 1000 est un système de communication très puissant qui offre une solution globale aux besoins en matière de voix et de données. Ce guide de référence rapide met en évidence certains des services vocaux offerts par le système. Vous pouvez utiliser un téléphone standard, le Feature Phone ou un combiné sans fil. Le présent guide vous fournit des informations sur l'utilisation de chaque type de téléphone. Mitel 1000 Feature Phone Afin de tirer le maximum de votre Mitel 1000, nous vous recommandons d'utiliser le Mitel1000 Feature Phone. Touche Silence Touche haut-parleur Touches de volume 4 touches de fonction Mettre en garde Programme Message Répertoire Indicateur de message en attente/de sonnerie Combiné 6 touches d'affichage 8 touches programmables Clavier numérique Touche effac. Touches Scroll / Edit (Défiler/Éditer) 2
4 Comment utiliser le Mitel 1000 Feature Phone Configuration du téléphone Pour sélectionner une sonnerie différente ou pour régler le contraste de l'affichage Sélectionnez Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ). Sélectionnez Ringing Options et sélectionnez une sonnerie différente, puis Confirmer. Sélectionnez Contrast Options et sélectionnez un niveau de contraste différent. Répondre aux appels et passer des appels Répondre à un appel sonnant sur le Feature Phone à l'aide du combiné Soulevez le combiné ou Sélectionnez Answer The Call et/ou soulevez le combiné. Répondre à un appel sonnant sur le Feature Phone à l'aide du haut-parleur Sélectionnez Answer The Call. Passer un appel externe Soulevez le combiné. Appuyez sur la touche de ligne 1 ou 2 ou composez 9. Composez ensuite le numéro. Pour sélectionner une ligne IP, appuyez sur la touche de ligne 3 ou 4 ou composez 8. Composez ensuite le numéro. Remarque : Pour les lignes IP, vous devez vous abonner à un service VoIP. Passer un appel interne Sélectionnez Internal Call Sélectionnez Ext. no. ou. Composez le numéro de poste (20 23 combiné raccordé, combiné sans fil), et Soulevez le combiné ou appuyez sur Transfert d'appels Remarque : Les instructions suivantes partent du principe que vous êtes au téléphone. Transférer un appel à un poste interne Sélectionnez Internal Transfer. Sélectionnez Ext. no. et lorsque l'appel est pris en charge Sélectionnez Transfer. Transférer un appel à un numéro externe Sélectionnez External Transfer. Sélectionnez une ligne disponible, selon ce qui est indiqué par. Composez le numéro extérieur et lorsque l'appel est pris en charge Sélectionnez Transfer. 3
5 Réacheminement des appels Remarque : Les instructions suivantes partent du principe que le poste sonne. Renvoyer un appel à un autre poste Sélectionnez Re-Direct The Call Sélectionnez Ext. no. Renvoyer un appel entrant au répondeur Sélectionnez Forward To Voice Mail. Renvoyer un appel interne à votre boîte vocale personnelle Sélectionnez Forward To Voice Mail. Renvoi automatique des appels entrants Renvoyer tous les appels reçus sur une ligne Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi automatique des appels entrants» soit affiché. Sélectionnez Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer tous les appels. Composez le numéro de poste interne, ou Appuyez sur «Répondeur» (pour transférer les appels au répondeur). Annuler le renvoi de tous les appels sur une ligne Sélectionnez Cancel Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer tous les appels. Renvoyer les appels reçus sur une ligne lorsque les téléphones devant prendre les appels sont occupés Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi automatique des appels entrants» soit affiché. Sélectionnez Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer si occupé. Composez le numéro du poste visé, ou Appuyez sur «Répondeur». (Pour renvoyer les appels au répondeur). Annuler le renvoi automatique sur occupation Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi automatique des appels entrants» soit affiché. Sélectionnez Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer si occupé. 4
6 Renvoyer les appels sur une ligne sur non-réponse Mitel 1000 Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi automatique des appels entrants» soit affiché. Sélectionnez Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer en l'absence de réponse. Composez le numéro du poste visé, ou Appuyez sur «Répondeur» (pour transférer les appels au répondeur). Annuler le renvoi d'appel sur non-réponse Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi automatique des appels entrants» soit affiché. Sélectionnez Incoming Call Forwards. Sélectionnez une ligne. Sélectionnez Basculer en l'absence de réponse. Renvoi des appels internes Renvoyer tous les appels à un poste Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer tous les appels. Sélectionnez le poste, ou Appuyez sur «Basculer à la boîte vocale». Cela permet de transférer l'appel à la boîte vocale du poste. Annuler le renvoi de tous les appels Sélectionnez Cancel Forwarding. Renvoyer les appels lorsque le poste est occupé Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer si occupé. Sélectionnez le poste, ou Appuyez sur «Basculer à la boîte vocale». Annuler le renvoi automatique d'un poste sur occupation Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer si occupé. 5
7 Renvoyer les appels lorsque le poste ne répond pas Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer en l'absence de réponse. Sélectionnez le poste, ou Appuyez sur «Basculer à la boîte vocale». Annuler le renvoi à un poste sur non-réponse Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer en l'absence de réponse. Renvoi des appels à des numéros externes Le renvoi de poste et de ligne peut être paramétré pour un numéro externe. Cela nécessite cependant deux lignes. Suivez la procédure décrite ci-haut pour le renvoi de ligne ou de poste. À l'invite du numéro de destination, composez 9 ou 8 et le numéro cible externe. Répondeur Activer le répondeur Sélectionnez Répondeur à l'écran d'affichage d'état libre. (Passez à l'écran suivant) Lorsque le répondeur est activé, tous les appels sont immédiatement pris par ce dernier. Récupérer les messages sur le répondeur Sélectionnez Ans/Machine messages. Sélectionnez Répondeur ou composez 0. Entrez le mot de passe (1111 par défaut), suivi du symbole #. Sélectionnez Play. Messagerie vocale Entrée d'un message d accueil personnel Appuyez sur Saisissez votre numéro de poste ou sélectionnez un poste dans le menu. Saisissez votre mot de passe de boîte vocale suivi du symbole #. Sélectionnez Greetings. Suivez le texte et les invites vocales pour entrer le message et le vérifier. Activer la boîte vocale Renvoi à la boîte vocale sur non-réponse est automatiquement configuré lorsqu'une boîte vocale est attribuée à un poste. Vous pouvez également sélectionner les autres options de renvoi selon le besoin. 6
8 Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ) jusqu'à ce que «Renvoi à un poste» soit affiché. Sélectionnez Extension Forward. Sélectionnez Basculer si occupé ou Sélectionnez Basculer tous les appels Sélectionnez «Basculer à la boîte vocale». Récupérer les messages dans la boîte vocale Sélectionnez New Voice Messages. Saisissez votre numéro de poste. Entrez votre mot de passe de boîte vocale suivi du symbole #. Sélectionnez Play. Changer le mot de passe de boîte vocale Appuyez sur, puis Entrez le numéro de poste ou 0 pour le répondeur. Entrez votre mot de passe actuel, (par défaut : 1111), suivi du symbole #. Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ). Sélectionnez Change Password. Entrez le nouveau mot de passe (jusqu'à 8 chiffres par exemple ). Sélectionnez Confirmer. Composition abrégée personnelle Programmer votre liste personnelle de composition abrégée numéros et noms Appuyez sur, puis Sélectionnez Personal Entries. Sélectionnez l'emplacement que vous voulez programmer. Entrez le numéro. Sélectionnez Confirmer. À l'invite pour entrer un nom Appuyez sur 2 une fois pour A, deux fois pour B, trois fois pour C; appuyez sur 3 une fois pour D, deux fois pour E, trois fois pour F; et ainsi de suite. Attendez deux secondes que le curseur se déplace avant d'entrer la lettre suivante. Un maximum de dix caractères par nom (espaces compris) est permis. Après avoir saisi le nom Sélectionnez Confirmer. Appuyez sur pour terminer la programmation. Composer un numéro à partir de votre liste personnelle de composition abrégée Appuyez sur Sélectionnez N abrégés personnels. Sélectionnez l'emplacement souhaité et le numéro sera automatiquement composé. Composition abrégée système Tout poste peut programmer les 99 numéros de composition abrégée système. 7
9 Programmer votre liste personnelle de composition abrégée système numéros et noms Appuyez sur Appuyez sur la touche de navigation fléchée Bas ( ). Sélectionnez System Entries. Sélectionnez l'emplacement que vous voulez programmer. Entrez le numéro. Sélectionnez Confirmer. À l'invite de saisie d'un nom, appuyez sur 2 une fois pour A, deux fois pour B, trois fois pour C; appuyez sur 3 une fois pour D, deux fois pour E, trois fois pour F; et ainsi de suite. Attendez deux secondes que le curseur se déplace avant d'entrer la lettre suivante. Un maximum de dix caractères par nom (espaces compris) est permis. Après avoir saisi le nom Sélectionnez Confirmer. Appuyez sur pour terminer la programmation. Composer un numéro à partir de la liste de composition abrégée système Appuyez sur, puis Sélectionnez N abrégés système. Entrez la première lettre du nom. Sélectionnez l'entrée et le numéro est alors composé. Téléphone sans fil Mitel 1000 Jusqu'à quatre téléphones sans fil peuvent être activés sur le Mitel Touches de navigation Touches programmables Touche Parler Touche On/Off et Raccrocher Étoile et mise en sourdine de la sonnerie Touche Int et Recall (interne et rappel) Touche #, Lock et Pause (carré, verrouillage et pause) Touche Calls (appels) Touche Service 8
10 Passer des appels Mitel 1000 Passer un appel externe Appuyez sur et composez le numéro. Ou Composez le numéro que vous désirez appeler. Le numéro s'affiche à l'écran. Appuyez sur EFFACER pour supprimer un numéro erroné. Appuyez sur pour passer l'appel. Passer un appel interne Appuyez sur la touche interne (INT). Sélectionnez le poste à partir de l'écran Ou Composez le numéro du poste. (20-23 filaire et sans fil). Terminer un appel Appuyez sur ou replacez le combiné sur la base ou le chargeur. Répondre à un appel Appuyez sur pour répondre à un appel. Remarque : Le fait de soulever le combiné hors du chargeur en présence d'une sonnerie a pour effet de répondre à l'appel. Transférer un appel externe à un poste Appuyez sur la touche INT (RAPPEL). Composez le numéro du poste. Appuyez sur pour transférer l'appel. Appels sur haut-parleur Si vous voulez utiliser le haut-parleur pendant un appel Appuyez sur OPTIONS. Appuyez sur pour sélectionner SPEAKER (haut-parleur). Appuyez sur OK Vous pouvez entendre l'appelant via le haut-parleur et vous pouvez parler via le microphone. apparaîtra à l'écran. Répétez la procédure ci-dessus pour désactiver le haut-parleur. Enregistrer vos contacts dans vos répertoires privés et partagés Votre téléphone comporte un répertoire privé et un répertoire partagé. L'information en lien avec votre répertoire privé est enregistrée dans votre combiné. L'information contenue dans le répertoire partagé est celle de la liste de composition abrégée système. Il s'agit de la même information pour tous les téléphones, filaires et sans fil. 9
11 Enregistrer des noms et des numéros Appuyez sur NOMS. Appuyez sur pour sélectionner le répertoire que vous désirez ouvrir, PRIVÉ ou PARTAGÉ. Appuyez sur OK. Appuyez sur pour sélectionner AJOUTER UNE ENTRÉE, puis sur OK. Saisissez le nom de l'enregistrement. Vous devez saisir un nom. Appuyez sur Entrez le numéro. Remarque : Vous devez entrer le code d'accès de ligne 9 ou 8 comme premier chiffre du répertoire privé. Vous NE devez PAS entrer le code d'accès de ligne dans le cas du répertoire partagé. Appuyez sur SAVE. Appeler un numéro se trouvant dans votre répertoire privé ou partagé Appuyez sur NAMES. Appuyez sur pour sélectionner le répertoire PRIVÉ ou PARTAGÉ. Appuyez sur OK. Sélectionnez AFFICHER. Appuyez sur pour faire défiler l'affichage jusqu'au contact que vous souhaitez appeler ou faites une recherche par lettre. Appuyez sur. Passer un appel directement à partir de votre répertoire privé Appuyez sur vers le haut ou vers le bas pour afficher le répertoire. Appuyez sur pour faire défiler l'affichage jusqu'au contact que vous souhaitez appeler ou faites une recherche par lettre. Appuyez sur. Remarque : La fonction d'appel direct n'est pas disponible avec le répertoire partagé. Mettre en garde un appel externe Appuyez sur la touche Rappel (Int) ou Crochet commutateur. Replacez le combiné pour continuer à utiliser le téléphone. L'appel est mis en garde pendant trente secondes lorsque le téléphone est libre. Si le téléphone est occupé, il sonne lorsque le combiné est remis en place. Mettre en garde variable un appel externe Appuyez sur la touche INT (RAPPEL). Composez 712. Appuyez sur Pour reprendre un appel en garde variable Appuyez sur la touche INT (RAPPEL). Composez 712 L'appel en garde variable est alors repris. Code d'accès de ligne 9, 8) suivi du symbole #. 10
12 Messagerie vocale Indicateur de message en attente Un indicateur de message en attente apparaît sur le combiné sans fil et une tonalité coupée se fait entendre lorsque vous ne prenez pas la ligne; cela indique qu'un message a été laissé sur le répondeur ou dans la boîte vocale du poste. Récupérer des messages dans la boîte vocale Appuyez sur la touche INT (RAPPEL) et composez *. Entrez votre numéro de poste (pour accéder au répondeur, entrez «0»). Vous serez invité à entrer votre mot de passe (1111 par défaut), suivi du symbole #. Dès que vous accédez à votre boîte vocale, les codes suivants sont utilisés pour ce qui touche les fonctions disponibles. 91 Enregistrer votre message d accueil 92 Écouter le message d'accueil Lors de l'écoute du message d'accueil, tapez 1 Pour lancer l'écoute des messages Lors de l'écoute des messages, tapez # Pour suspendre le message 2 Pour enregistrer le message et passer au suivant 3 Pour effacer le message et passer au suivant 4 Pour aller au début du message 5 Pour aller au message précédent 6 Pour supprimer tous les messages 7 Pour reculer de 10 secondes 8 Pour avancer de 10 secondes 9 Pour transférer le message 0 Pour retourner l'appel Désactiver la sonnerie : Appuyez sur SILENCE lorsque le téléphone sonne pour couper la sonnerie OU appuyez sur et maintenez la touche enfoncée lorsque le téléphone est en mode d'attente pour désactiver la sonnerie pour tous les appels. Appuyez à nouveau sur et maintenez la touche enfoncée pour activer la sonnerie. Avertissement de passage hors portée : Si vous vous éloignez trop de la base pendant un appel, le téléphone émet une tonalité d'alerte. Vous devrez vous rapprocher de la base pour ne pas perdre l'appel. Avertissement de pile faible : Si la pile du téléphone est faible, une tonalité d'alerte se fera entendre. Placez le téléphone sur la base pour le recharger dès que possible, sinon il s'éteindra dès que la pile sera à plat. La remise du téléphone sur la base pour le recharger provoque la coupure de l'appel en cours. Éclairage de l'écran : Pour éclairer l'écran pendant un appel, appuyez sur la touche fléchée vers la droite. 11
13 Tableau des fonctions qu'il est possible d'utiliser avec le Mitel 1000 et des téléphones standard ou sans fil. Fonction Code Fonction Code Prise d'appel 727 Service de nuit activé/désactivé Protection de tonalité d appel en attente Conférence 725 (Crochet commutateur 725) Crochet commutateur Page - Featurephones 716 Garde variable Renvoi poste Tous 732 xx Prise d appel mis en garde variable Renvoi poste sur occupation 733 xx Recomposition 77 Renvoi poste sur non-réponse 734 xx Recomposition appel IP sur ligne 1 Ne pas déranger activer/annuler Ouverture porte Verrouillage poste changer code Verrouillage poste verrouiller/déverrouiller Appel externe en garde Me suivre Rappel renvoi Crochet commutateur Crochet commutateur Appel d'avertissement 718 (HHMM) 731 (Crochet commutateur 731) Annulation d appel alarme 718* 714 xxx Réinitialiser téléphone xxx Retour d appel Crochet commutateur 5 Crochet commutateur 735 (mot de passe) xx Crochet commutateur 722 Gestion de chambre 798 Recomposition d'un numéro enregistré Composition abrégée numéros personnels Accès ligne 1, 2 9 Composition abrégée numéros système Accès réseau IP 8 Composition abrégée / programmation de numéros personnels Renvoi automatique tous les appels Renvoi appels entrants sur occupation Renvoi appels entrants sur nonréponse 792 (1, 2, 3) Appel voix (à un Featurephone) (01-30) (Crochet commutateur) 75 (01-30) 715 xx 793 (1, 2, 3) Numéro boîte vocale (1, 2, 3) Boîte vocale - récupérer * 12
14 REMARQUES 13
KX-DT321 Guide d utilisation rapide
1 Réglage du contraste Appuyez sur la touche PROGRAM puis appuyez 2x sur la flèche en bas, le menu [Contraste LCD] apparaît puis appuyez sur la touche puis augmenter ou diminuer le [Choix du contraste]
Plus en détailTéléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom
Téléphones IP 712 et IP 706 ADTRAN Téléphones IP 650, IP 601, IP 501 et IP 430 ADTRAN Polycom Guide de référence sur la messagerie vocale Guide de référence sur le traitement de la messagerie vocale Guide
Plus en détailGUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM
GUIDE D'UTILISATION DU SYSTEME TELEPHONIQUE POLYCOM : 550 330 Créé par CISM Modifié le : 2010-08-06 Table des matières Personnalisation du Polycom IP 550... 1 Type de sonnerie:... 1 Volume:... 2 Ligne
Plus en détailIP Office Téléphone T7316
Téléphone T7316 - Version 01a - (05/07/2011) 2011 AVAYA Tous droits réservés. Note Bien que tous les efforts nécessaires aient été mis en œuvre en vue de s assurer que les informations contenues dans ce
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur
Avaya one-x Deskphone Value Edition Téléphone 1608 IP Guide de l'utilisateur 16-601446FRCA Numéro 1 Juillet 2007 Table des matières Table des matières Avis... 5 Présentation du téléphone 1608 IP... 7 Vue
Plus en détailM55 HD. Manuel Utilisateur
M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 5360ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 5360ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 5 Présentation.............................................5
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 6753i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12. Casque (On
Plus en détailGuide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033. BCM50 2.0 Business Communications Manager
Guide de l'utilisateur du IP Audio Conference Phone 2033 BCM50 2.0 Business Communications Manager Statut du document : Standard Version du document : 01.01 Code de référence : NN40050-102-FR Date : Août
Plus en détailCisco 7940/7941 7960/7961. Fonctions téléphoniques
FONCTIONS DE BASE ROMPRE LA COMMUNICATION Raccrocher ; Appuyer sur la touche Fin appel. FONCTION DISCRÉTION FAIRE UN APPEL Soulever le combiné; pour faire un appel Mains libres, laisser le combiné raccroché
Plus en détailDocumentation générale de l utilisateur pour système Ericsson MD Evolution V 1.2
115, rue Louis Armand L EONIS Bât B 13852 AIX en PROVENCE Tél. : 04.42.97.56.56 Fax. : 04.42.97.56.57 http://www.acertel.fr Documentation générale de l utilisateur pour système Ericsson V 1.2 Sommaire
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Edition pour téléphone IP 9640 Guide de l'utilisateur
Avaya one-x Deskphone Edition pour téléphone IP 9640 Guide de l'utilisateur 16-600910FRCA Numéro 1 Janvier 2007 Sommaire Sommaire Avis... 5 Présentation du téléphone IP 9640... 7 Présentation... 7 À propos
Plus en détailGuide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G
Guide d'utilisation du téléphone IP Thomson ST-2030 G 1 4 2 5 6 3 7 8 9 12 10 13 11 14 (1) Le combiné (2) L écran : 128x64 pixels, 5 lignes. (3) Les boutons de sélection : pour sélectionner un onglet de
Plus en détailMESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION
1 0800 200 211 PLUS D INFORMATIONS (APPEL GRATUIT) MESSAGERIE VOCALE VTX GUIDE D UTILISATION DESCRIPTIF DE LA MESSAGERIE VOCALE VTX La messagerie vocale remplace le répondeur téléphonique conventionnel.
Plus en détailMANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE
MANUEL D'UTILISATION Téléphone Aastra 57i, PoE 1. Combiné 9. Menu (accès aux paramètres) 2. Ecran 10. Mise en attente 3. Touches fonctionnelles/supervision 11. Clavier de saisie 4. Voyant lumineux 12.
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR. Cisco Small Business. Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X
GUIDE DE L UTILISATEUR Cisco Small Business Cisco Unified Communications Manager Express for IP Phone Models 30X Juin 2010 Cisco et le logo Cisco sont des marques de Cisco Systems, Inc. et/ou de ses sociétés
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6757. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6757 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 7 Présentation..............................................7
Plus en détailAastra 5380. Systèmes de communications Aastra 5000. Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Aastra 5380 Aastra 5380ip Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 7 Présentation.............................................7
Plus en détailTéléphoner depuis le PC Vue d'ensemble
Téléphoner depuis le PC Vue d'ensemble L'interface utilisateur des IPBX Gigaset T500 PRO et Gigaset T300 PRO vous permet d'accéder à leurs fonctions. Connexion à l'interface utilisateur du téléphone Les
Plus en détailMotorola IT6. Downloaded from www.vandenborre.be. Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique. Pour les modèles IT6 et IT6-2
Téléphone numérique sans fil avec répondeur automatique Motorola IT6 Pour les modèles IT6 et IT6-2 Remarque : veuillez charger le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser pour la première fois. Bienvenue...
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000
Manuel d utilisation du téléphone de conférence Polycom IP6000 v1 Avril 2011 1 Téléphone Polycom SoundStation IP 6000 Avril 2008 Guide d utilisation FONCTIONS DE BASE DU TÉLÉPHONE PERSONNALISATION DE VOTRE
Plus en détailTéléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO
Téléphoner avec les téléphones IP DECT Gigaset PRO L'exemple du combiné Gigaset SL610H PRO décrit la téléphonie à partir de la base DECT Gigaset N510 IP PRO ou d'un Gigaset N720 DECT IP Multicell System.
Plus en détailMITEL. Console 5540 IP. Guide de l'usager Version 1.0
MITEL Console 5540 IP Guide de l'usager Version 1.0 AVIS Les renseignements contenus dans le présent site sont fournis par Mitel Networks Corporation (MITEL ) uniquement à titre d information sans aucune
Plus en détailGuide LG88XX. d installation. À la découverte de votre téléphone
Guide d installation À la découverte de votre téléphone LG88XX Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera
Plus en détailGuide de fonctions du téléphone du système SCI Norstar
Guide de fonctions du téléphone du système SCI Norstar Renseignements généraux Cette fiche sert de référence rapide pour accéder aux fonctions de votre poste. Votre coordinateur de système vous avisera
Plus en détailManuel de l utilisateur Dialog 3213. Téléphone système pour MD110, version BC11
Manuel de l utilisateur Dialog 3213 Téléphone système pour MD110, version BC11 Bienvenue Bienvenue! Vous avez entre les mains le Manuel de l utilisateur des téléphones Dialog 3213 pour le système de communication
Plus en détailFiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager
Fiche des fonctions du téléphone Business Communications Manager 2001 Nortel Networks P0935986 Edition 02 Touches Cette fiche présente les touches des téléphones Business Series Terminals. Le tableau
Plus en détailManuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G
Manuel d utilisation du téléphone IP Cisco Small Business Pro SPA525G v4 - Octobre 2011 1 Table des matières 1. Présentation du téléphone... 3 1.1 Ecran LCD et fonctions logicielles... 3 1.2 Touches du
Plus en détailGUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE TÉLÉPHONE IP CISCO 7910 Service des technologies de l information et de l enseignement 1. Ligne 2. Garde 3. Transfert 4. Prog. 5. Msgs 6. Conf 7. Renvoi 8. Recomposition 9. Haut-parleur
Plus en détailHYBIRD 120 GE POUR LES NULS
HYBIRD 120 GE POUR LES NULS 1. Connexion au réseau du client... 6 1.1 En utilisant le DHCP du client... 6 1.2 En utilisant l hybird 120 GE comme DHCP... 7 1.3 Accès au PABX à distance... 9 2. Téléphones
Plus en détailTéléphonie Quatral VoIP Guide de l utilisateur
Version: 2.01 Effectif: 2008-03-31 Création: 2008-03-17 Modif.: 2008-03-31 Rédigé: Jonathan Frank Entériné: David Cournoyer Téléphonie Quatral VoIP Guide de l utilisateur Table des matières Opérations
Plus en détailNouveau! Accédez directement à vos messages vocaux, sans mot de passe, en faisant le nouveau code 9 8 * à partir du téléphone
Nos services de messagerie vocale mettent à votre portée toute la puissance du téléphone et l innovation du Web. Ils vous permettent de gérer vos activités courantes avec le maximum d efficacité, de votre
Plus en détailLES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616
Guide F616_Mise en page 1 30/09/2014 09:57 Page 1 LES SOLUTIONS PACK BUSINESS GUIDE D UTILISATION DU TÉLÉPHONE HUAWEI F616 PRÉALABLES À L UTILISATION DU TÉLÉPHONE ALLUMER SON TÉLÉPHONE Pour allumer le
Plus en détailSystèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur
Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5
Plus en détailGUIDE DE L UTILISATEUR
Les services Étoiles auxquels vous êtes abonné sont:! Mise en attente! Afficheur du numéro! Afficheur du nom! Affichage de l appel en attente! TéléRéponse! TéléRéponse multiusagers Les services ÉTOILES
Plus en détailMessagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine. Guide d utilisation. 1 888 télébec telebec.com
Messagerie vocale Édition Îles-de-la-Madeleine Guide d utilisation 888 télébec telebec.com Messagerie vocale Plus performante qu un répondeur, elle prend vos messages même si vous êtes en ligne. Ce service
Plus en détailTéléphone numérique sans fil. Motorola S2000. S2001, S2002, S2003 et S2004. Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser.
Téléphone numérique sans fil Motorola S2000 S2001, S2002, S2003 et S2004 Avertissement : Chargez le combiné pendant 24 heures avant de l utiliser. Bienvenue... dans le monde de votre nouveau téléphone
Plus en détailconstitue le point d'entrée pour accéder au paramétrage de votre poste.
Alcatel Advanced Réflexes (4035) Poste spécifique à notre installation (PABX Alcatel 4400) Conçu pour un travail d'équipe intense (multi-lignes) Besoins téléphoniques évolués : accès à la gamme complète
Plus en détailFONCTIONS TÉLÉPHONIQUES
FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES 1. RÉPONDRE À UN APPEL Modèle 7324 1 appel : Décrochez le combiné pour avoir le prochain appel Plusieurs appels : Mise en file d attente ou fonction 801 Les appels extérieurs ont
Plus en détailCL8400. Téléphone GSM Amplifié. Français
CL8400 Téléphone GSM Amplifié 1 Français SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 6 Découverte de l'appareil 7 DESCRIPTION 8 Vue d'ensemble 8 Description de l'ecran LCD 13 Naviguer dans le menu 15 Détail des menus
Plus en détailGuide de configuration de la Voix sur IP
Le serveur Icewarp Guide de configuration de la Voix sur IP Version 11 Mai 2014 i Sommaire Guide de configuration VoIP 1 Présentation... 1 Configuration... 1 Configuration réseau... 1 Configuration du
Plus en détailTraitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs
Sommaire Démarrage Présentation des téléphones IP Cisco Systems Raccordement du téléphone Nettoyer l écran du téléphone Traitement des appels Accès au pages Web Options utilisateurs Présentation des postes
Plus en détailEVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1
Entry Voice Mail Janvier 2006 1 P.1 Sommaire ENTRY VOICE MAIL (EVM) Fonctionnalités Emplacement sur la carte mère HiPath 33x0 / 35x0 Manager E: Cartes EVM Canaux EVM Canaux EVM Paramètres - Flags Groupement
Plus en détailHA2000 RTC Transmetteur téléphonique
HA2000 RTC Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) ALIMENTATION...3 4) CONNEXION A LA LIGNE TELEPHONIQUE...4
Plus en détailGuide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d
Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300 Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d VVX300/310 Table des matières du guide rapide Schéma du VVX300/310... 3 Présentation des fonctionnalités
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office. Poste opérateur
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Poste opérateur Manuel utilisateur how Le présent guide décrit des services offerts par le poste opérateur (PO) Alcatel-Lucent IP Touch 408/408 ou 409 Digital Phone raccordé
Plus en détailGuide d utilisation complet
Guide d utilisation complet www.vtechcanada.com Modèles : CS6858-3/CS6859/ CS6859-2 Félicitations pour votre achat de votre nouveau produit VTech. Avant d utiliser ce téléphone, veuillez lire la section
Plus en détailContact Center Guide du superviseur
Contact Center Guide du superviseur Référence N0068947 Novembre 2005 2 Copyright Nortel Networks Limited 2005 Tous droits réservés. Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être
Plus en détailAvaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation
Avaya one-x Deskphone Edition pour le téléphone IP 9620/9620C/9620L - Guide d'utilisation 16-300699 Numéro 6 Novembre 2009 2009 Avaya Inc. Tous droits réservés. Avis Bien que des efforts raisonnables aient
Plus en détailGuide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP
Guide de l usager des téléphones 5330 IP et 5340 IP AVIS Bien que les renseignements contenus dans ce document soient supposés exacts à tous égards, Mitel Networks MC Corporation (MITEL ) ne peut en garantir
Plus en détailGUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE
GUIDE DE L USAGER DE LA MESSAGERIE VOCALE AVIS Les renseignements contenus dans le présent document sont fournis par Mitel Corporation (MITEL ) sans aucune garantie, expresse ou implicite, quant à leur
Plus en détailP our appeler : Décrochez le combiné et composez le numéro OU Composez le numéro et décrochez le combiné
Appareil analogique Meridian Fonctions du système téléphonique Numéro d'appel Haut parleur Touche de libération Touche de garde Touche de commande de volume Indicateur ICL Voyant de message en attente
Plus en détailGuide d utilisation (version canadienne) ML17929 Téléphone à deux lignes à cordon et afficheur/afficheur de l appel en attente
Guide d utilisation (version canadienne) ML17929 Téléphone à deux lignes à cordon et afficheur/afficheur de l appel en attente Félicitations pour votre achat d un nouveau produit AT&T. Avant d utiliser
Plus en détailManuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030
Manuel Utilisateur Téléphone IP Thomson ST 2030 1 SOMMAIRE 1. LES PRINCIPALES CARACTERISTIQUES... 3 2. LA DESCRIPTION GENERALE... 4 3. LA CONNECTIQUE... 5 4. LA GESTION DES APPELS EN COURS... 6 5. LES
Plus en détailDialog 4223 Professional
Dialog 4223 Professional Plate-forme de communication MD Evolution Manuel de l'utilisateur? FR/LZTBS 102 1950 R80A-2 Ericsson Enterprise AB 2005 2 MD Evolution - Dialog 4223 Professional Table des matières
Plus en détailCL8350. Téléphone GSM Amplifié. Français
CL8350 Téléphone GSM Amplifié Français 0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1 INTRODUCTION 5 Découverte de l'appareil 6 DESCRIPTION 7 Vue d'ensemble 7 Navigation dans les menus 15 MISE EN SERVICE 16 Services réseau 16
Plus en détailAlcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition
Alcatel-Lucent OmniPCX Office Rich Communication Edition 8068 Premium Deskphone 8039 Premium Deskphone 8038 Premium Deskphone 8029 Premium Deskphone 8028 Premium Deskphone Manuel utilisateur R100 8AL90894FRAAed02
Plus en détailGuide de référence Konftel 300W
Conference phones for every situation Guide de référence Konftel 300W FRANÇAIS description Le Konftel 300W est un téléphone de conférence sur batterie conçu pour les systèmes DECT, téléphone mobile et
Plus en détailPetit guide de référence pour la messagerie vocale Avaya Distributed Office
Téléphonie Centres de contacts Mobilité Services Petit guide de référence pour la messagerie vocale Avaya Distributed Office 03-602108-FR-CA Numéro 1 Mai 2007 Ce guide explique l'utilisation de la messagerie
Plus en détailVotre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS.
Généralités SMS (messages texte) Votre appareil est configuré en usine pour permettre d'envoyer immédiatement des SMS. Conditions : u La présentation du numéro associée à votre ligne téléphonique est active.
Plus en détailComment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?
Comment configurer X-Lite 4 pour se connecter au serveur Voip de Kavkom?. 1 Télécharger X-Lite La première étape est de télécharger le logiciel X-Lite du fabricant. S il vous plaît choisir le logiciel
Plus en détailBUTLER 4012 USB VOIP MANUEL D UTILISATEUR
BUTLER 4012 USB VOIP MANUEL D UTILISATEUR 2.2 Important Pour utiliser la fonction Caller ID/Clip (affichage de l appelant), ce service doit être activé sur votre ligne téléphonique. Généralement, vous
Plus en détailSystème de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées
Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées Révision : 20 january 2009, Première publication : 5 novembre 2007 Dernière mise à jour : 20 january
Plus en détailTéléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR
Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR SUPPORT TECHNIQUE TÉLÉPHONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 COURRIEL tech.support@clearone.com GUIDE DE L UTILISATEUR MAX IP PIÈCE
Plus en détailPlug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur
Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,
Plus en détailMode d emploi de la boîte vocale. Table des matières
Mode d emploi de la boîte vocale Table des matières 1. Déviation de sa ligne sur sa boîte vocale... 2 2. Suppression de la déviation sur sa boîte vocale... 2 3. Lecture des messages... 3 3.1 Procédure
Plus en détailGuide de l'utilisateur
Guide de l'utilisateur L702C / L703C / L704C / L705C / L706C L702CM / L703CM / L704CM / L705CM / L706CM DECT 6.0 Téléphones sans fil / avec fil et Répondeur téléphonique Avertissement Utilisez uniquement
Plus en détailCENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE. Ref 3L12PF = VIP312
CENTRAL TELEPHONIQUE ANALOGIQUE 3 LIGNES 12 POSTES autocommutateur téléphone SELECTEUR FAX TELEPHONE Sommaire Caractéristiques de l appareil Installation A lire attentivement avant installation Allumage
Plus en détailAlcatel OmniPCX Off ice Poste opérateur
Alcatel OmniPCX Off ice Poste opérateur Manuel utilisateur how Le présent guide décrit des services offerts par le poste opérateur (PO) Alcatel 408/409/408 raccordé à un système Alcatel OmniPCX Office.
Plus en détailHA2000 GSM Transmetteur téléphonique
HA2000 GSM Transmetteur téléphonique Manuel d installation & d utilisation SOMMAIRE I. GENERALITES...2 1) CONTENU DU KIT...2 2) IDENTIFICATION...2 3) INSERTION DE LA CARTE SIM...3 4) BORNE DE RACCORDEMENT
Plus en détailMode d emploi abrégé COMBOX basic et pro pour réseau f ixe et mobile.
Mode d emploi abrégé COMBOX basic et pro pour réseau f ixe et mobile. Table des matières COMBOX votre répondeur Enregistrer COMBOX Activer et désactiver COMBOX Enregistrer les textes d accueil et d absence
Plus en détailManuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH. ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte
Manuel de l'utilisateur CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH ASSA ABLOY, le leader mondial en matière de solutions de porte CLAVIER ÉLECTRONIQUE LEVERSET AVEC PROGRAMMATION BLUETOOTH
Plus en détail7. Configuration du mail-client...5. 7.1 IMAP4...5 7.1.1 IMAP4 dans Outlook Express...5 7.1.2 IMAP4 dans Netscape Messenger...6
Introduction 1. Description générale de sunrise... 2 2. Conditions d accès à sunrise... 2 3. Voici comment vous pouvez vous inscrire à sunrise... 2 3.1 Définissez votre propre adresse e-mail... 2 3.2 Intégrer
Plus en détailGUIDE D'UTILISATION DU TELEPHONE GSM ALTO II
GUIDE D'UTILISATION DU TELEPHONE GSM ALTO II VERSION V35 VI 21/09/2012 TABLE DES MATIÈRES 1 DESCRIPTION DU TELEPHONE PAGE 4 2 PREPARATION PAGE 6 3 GUIDE VOCAL PAGE 7 4 AFFICHAGE PAGE 8 5 DEMARRAGE PAGE
Plus en détailLa téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile
Skype-1, Atelier 116 Pour débutant La téléphonie via Internet..(VoIP) Une solution économique et versatile Par Robert Landry, révisé par Michel Bédard (revd-mai-2012) Plan du cours Skype-1 Possibilitées
Plus en détailGuides des fonctions standard. Voix IP Affaires de TELUS
Guides des fonctions standard Voix IP Affaires de TELUS Table des matières Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS 1 s non s, touches s et codes d accès aux fonctions 2 Fonctions standard 3 Composition abrégée
Plus en détailX-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation
X-Lite 3.0 - guide de configuration et d utilisation Configuration minimum requise Vous avez besoin d'un ordinateur muni de haut-parleurs et d un micro, d'un casque avec microphone incorporé ou alors vous
Plus en détailManuel d'utilisation de Mémo vocal
Manuel d'utilisation de Mémo vocal Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales
Plus en détailTélécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows
Télécharger et Installer OpenOffice.org sous Windows Version Date Auteur Commentaires 1.00 15/11/2008 Denis Bourdillon Création du document. Mise en forme de texte 1/15 Saison 2008-2009 Table des matières
Plus en détailTRANSMETTEUR TELEPHONIQUE TTX = SINTEL X
TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE TTX = SINTEL X CARACTERISTIQUES 3 entrées. 4 numéros de téléphone par entrée, programmés à l aide d un clavier numérique intégré. Un message de 10 secondes par entrée, et un de
Plus en détailConfiguration des téléphones VoIP via le web
Configuration des téléphones VoIP via le web Version Date Description Primaire 3.4.2009 configuration des téléphones VoIP via le web Update 1.5.2009 mise à jour Baechler Bruno 01.05.2009 Page 1 de 14 Tables
Plus en détailGuide Rapide d'utilisation
Guide Rapide d'utilisation Merci d'avoir choisi le système de sécurité hybride LightSYS. Ce guide de démarrage rapide décrite les fonctions utilisateur principales de la LightSYS. Pour obtenir la version
Plus en détailVotre poste e.50 PRESENTATION
2 Votre poste e.50 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation du poste e.50. Dans ce mémento, les consignes reprennent les dessins des touches. Signifie «Décrocher» signifie «Raccrocher» PRESENTATION
Plus en détailVotre poste e.950 PRESENTATION MISE EN SERVICE
Votre poste e.950 Ce mémento regroupe les consignes d utilisation des postes e.950 et e.930. Les consignes s appliquent indifféremment aux deux postes, sauf mention contraire. Dans ce mémento, les consignes
Plus en détailManuel utilisateur Netviewer one2one
Manuel utilisateur Netviewer one2one INDEX 1. Etablissement de la connexion...2 1.1. Client... 2 2. Travailler avec Netviewer en mode Show...3 2.1. Vue écran... 3 2.2. Le panneau Netviewer... 3 2.3. Caractéristiques...
Plus en détailThomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation
Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone
Plus en détailC.6-6. Mode d'emploi utilisateur. Centrale d'alarme Filaire et sans fil. Fait par:
C.6-6 Centrale d'alarme Filaire et sans fil Mode d'emploi utilisateur Fait par: Version 2.1 01 julliet 2004 INDEX PAGE INDEX 2 INTRODUCTION 2 CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 3 DESCRIPTION DU CLAVIER
Plus en détailPRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4
SIP.10 SOMMAIRE PRESENTATION DU POSTE 3 MISE EN SERVICE 4 Vue face arrière 4 Câblage 4 Enregistrement du poste SIP.10 sur un IPBX/ITSP 4 Configuration réseau 5 Enregistrement 6 Personnalisation du poste
Plus en détailGuide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0
Guide de l utilisateur de Cisco Unified Communications Manager Assistant pour Cisco Unified Communications Manager 6.0 Siège social aux États-Unis Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA
Plus en détailPoste dédié compatible. Mémento poste
Poste dédié compatible Mémento poste Sommaire Votre Poste e.950... 3 Mise en Service... 4 Programmation...4-5 Appeler... 5 Répondre... 5 En Cours De Communication... 6 S absenter, Renvoyer Ses Appels...
Plus en détailPatton M-ATA-1/E - guide d installation et de configuration
Patton M-ATA-1/E - guide d installation et de configuration Le Patton M-ATA-1 est un micro adaptateur pour les téléphones analogiques et il permet de raccorder un téléphone standard au réseau de téléphonie
Plus en détailnouvelles fonctions et modifications
Gigaset S675 IP, S685 IP, C470 IP, C475 IP : nouvelles fonctions et modifications Ce document complète le manuel d'utilisation des téléphones VoIP Gigaset suivants : Gigaset C470 IP, Gigaset C475 IP, Gigaset
Plus en détailManuel d'utilisation Postes 4028IP/4029
Manuel d'utilisation Postes 408IP/409 Manuel d utilisation How Introduction Comment utiliser ce guide En choisissant un téléphone 408IP/409, vous faites confiance à France Télécom : nous vous en remercions.
Plus en détailGUIDE UTILISATEUR. Postes 520 / 520N / 640 MC 640 MC 520N MC 520
GUIDE UTILISATEUR Postes 520 / 520N / 640 MC 520 MC 520N MC 640 Sommaire Introduction p 2 Les Numériques MC 520/520N/640 p 3 1 Appeler un correspondant p 9 2 Appeler un deuxième correspondant p 22 3 Recevoir
Plus en détaille central téléphonique Forum 300
le central téléphonique Forum 300 Un outil sur mesure pour gérer toutes vos communications. En tant qu indépendant ou PME avec un petit nombre d employés, vous n avez pas les besoins d une grande entreprise
Plus en détailChangement de votre mot de passe
Guide d utilisation des services inclus dans votre abonnement Téléphonie L accès et le paramétrage de vos services (activation et désactivation) se font soit depuis votre téléphone soit depuis le portail
Plus en détailGuide de référence rapide sur la messagerie vocale d'avaya Distributed Office
Téléphonie Centres d'appels Mobilité Services Guide de référence rapide sur la messagerie vocale d'avaya Distributed Office 03-602108-FR Édition 1 Mai 2007 Ce guide explique comment utiliser la messagerie
Plus en détailINSTALLATION ET PRISE EN MAIN
Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.
Plus en détailNOTICE D UTILISATION SIEMENS
NOTICE D UTILISATION SIEMENS 1 Introduction... 2 2 GESTION DES APPELS... 2 2.1 Transfert des appels vers un autre poste... 2 2.2 Reprise d un appel non aboutit (poste destinataire occupé ou absent)...
Plus en détailTéléphone filaire facile à utiliser avec bracelet alerte SOS. Manuel d utilisation SOS TH-047-F
1 Téléphone filaire facile à utiliser avec bracelet alerte SOS Manuel d utilisation SOS TH-047-F 2 Conservez ce guide d'utilisateur pour référence ultérieure! Sommaire Important 3 Description 4 Utilisation
Plus en détail