Sonic. Isolation phonique hautes performances! Applications. Avantages

Transcription

1 Sonic Isolation phonique hautes performances! L'isolation de l'intérieur des bâtiments contre le bruit est devenue un critère majeur de conception en raison de l'augmentation rapide du trafic tant routier qu'aérien et du développement des autoroutes urbaines. Ces sources de bruit de même que les chemins de fer les discothèques et le voisinage peuvent occasionner gêne inconfort stress voire même des maladies graves. Le vitrage et les fenêtres ont un rôle important à jouer pour réduire le niveau sonore. Ils peuvent aussi apporter un peu d'intimité en application dans les bureaux les salles de conférence ou les hôpitaux. Sonic est un verre feuilleté de haute qualité acoustique c est la solution verrière de prédilection dans les situations soumises à un bruit excessif venant de la route d'un chemin de fer du trafic aérien ou d'autres sources. Grâce à un film intermédiaire en PVB (polyvinyle de butyral) spécifique Sonic offre une importante réduction du niveau sonore. Avantages Le bruit et l insécurité sont deux fléaux importants contre lesquels la nécessité de se protéger efficacement est ressentie par tous. Les vitrages feuilletés Sonic apportent une réponse efficace à cette attente et permettent d'associer confort acoustique et protection des personnes. En effet si ces verres ont pour fonction première l isolation phonique leur feuilletage leur confère une résistance accrue contre les chocs et en font de véritables verres de sécurité. Ces verres peuvent être travaillés comme un verre feuilleté traditionnel (découpe façonnage assemblage en vitrage isolant). Assemblés en vitrage isolant ils permettent de combiner en plus du confort acoustique et de la sécurité des fonctions d isolation thermique renforcée de contrôle solaire ou encore de facilité d entretien. Applications Résidentiel (appartements maisons) ou non résidentiel (bureaux hôpitaux gares aéroports ) Cloisons intérieures portes fenêtres façades murs anti-bruit En savoir plus sur le bruit Le niveau de bruit est évalué en fonction de la pression acoustique ; pour mesurer cette pression les acousticiens utilisent le décibel db(a). Le son peut être également défini par sa fréquence mesurée en Hertz. Plus un son est aigu plus sa fréquence est élevée plus il est grave plus sa fréquence est basse. SO-RG FR

2 Sonic Isolation phonique hautes performances! Gamme Sonic : Isolation phonique hautes performances Simple vitrage Vitrage isolant Produit Ep. (mm) Poids (kg/m²) R atr = R w + C tr (db) R a = R w + C (db) Sonic Sonic Sonic Sonic Sonic Sonic / 12 / Sonic / 6 / Sonic / 10 / Sonic / 16 / Sonic / 12 / Sonic / 12 / Sonic / 12 / Sonic / 6 / Sonic / 12 / Sonic / 16 / Sonic / 20 / Sonic / 16 / Sonic / 12 / Sonic Sonic 44 / 18 / Sonic Sonic 66 / 20 / Sonic Sonic / 20 / Sonic R w (db) NB : Les mesures acoustiques ont été effectuées conformément à la norme EN Une menuiserie performante sur le plan acoustique peut apporter un gain sensible pouvant atteindre jusqu'à 3 db. Le vitrage n'est qu'un élément de la façade et ne peut déterminer à lui seul les performances acoustiques d'un bâtiment ou toute autre construction. Les facteurs suivants n ont pas d incidence sur la performance acoustique du vitrage : le sens de pose du vitrage isolant la présence de couches la présence de verres trempés ou durcis. Le remplissage gaz Krypton peut améliorer sensiblement la performance acoustique du vitrage d environ 1 db. De nombreux essais ont été réalisés dans des laboratoires européens accrédités afin de sélectionner les composants permettant d'obtenir des performances acoustiques de haut niveau en simple vitrage feuilleté ou en vitrage isolant. Ci-dessus quelques exemples de résultats obtenus d autres produits existent (liste non exhaustive) et d autres essais sur des compositions différentes pourront être effectués. Les procès-verbaux sont disponibles sur simple demande. En savoirplussurlanormeen717-1 L indice d affaiblissement acoustique (R) indice mesuré en db(a) en laboratoire caractérise la qualité acoustique d un élément de construction. Selon la norme EN le R w signifie l indice d affaiblissement acoustique pondéré. Cette valeur est accompagnée par 2 termes correcteurs (C pour le bruit rose C tr pour le bruit du trafic urbain) qui permettent de calculer les valeurs suivantes : R a : bruit rose bruit de référence pour l intérieur (cloisons) et les bruits proches des aéroports R atr : bruit route bruit de référence pour l extérieur (bruit du trafic routier). 70 db 40 db 30 db Crédits photos : D.R. Fotolia / Conception - impression La Petite Presse Le Havre RIOU Glass contact@riouglass.fr «Cette publication donne une description générale de nos produits. Elle est établie à titre d information et sans valeur contractuelle. Elle ne peut en aucun cas engager la responsabilité du groupe RIOU Glass. Il appartient à l utilisateur de s assurer que les produits qu il commande sont appropriés à l usage auquel il les destine et que leur utilisation est conforme aux règles de l art et DTU correspondants». SO-RG FR Cachet distributeur

3 '( ( ) # * + (!( +! - + -#! '. * ( + -. # + + ( - + ( )!+ - ' + (! + # -!+ # - /0 + +! + -! :!+ $ :+;A / <!;-+=/ $ >& $ -!& ;3/ $. & ;3/ ;3/ >? -!&?>?. &+

4 '!++ +B;0/'!CD< +! + +!!;/1 B;0/ +!! 9 E F3FA3+ G! 2! 1 + BHHGI1 ; / -: BH+HGI1 ;/! #$ $ (!-+ A#+ + J - # J ' E93A8 ' E9F3FA3 '#A EB1! *!(8B () '! ' DK>!+ 3B

5 %!#$ & L M! L M L L L+L L L LL2 32+L 36+L M L 5 L+5 5 L+L L L L L62 35+L LL2 36+L L F L 37 2L 2L M 2M F F+4 F4 56 2M F

6 %!#$ ' ( $% # & () *+ $' F F L 87 2M () *+! M M M 5 32 L L 2L L L L L 2L L L L L L M

7 %!#$ ' ()*+ $% # & $'! () *** M F F L L L M 83 L LL LL5 F7

8 %!#$ ' ()*+ )* $% # & $'! () *** L F F L L L L L L L62 5F L62 5F L L L62 5M L L F M L L 5F 5L 5L 47 5M 5F F 5M 47 5M 43 47

9 %!#$ ( $% &- # &-- $' $/!. * L 2M M F L 87 L L L L F L L 47

10 vitrages AR Performances acoustiques des vitrages Comment s exprime la performance acoustique? La performance acoustique globale d un vitrage s exprime par l indice d affaiblissement acoustique R w (C ; C tr ) mesuré en laboratoire selon les indications de la norme EN 140 et évalué selon les modalités de la norme EN A partir de cet indice global R w on obtient : - l'indice d'affaiblissement acoustique bruit aérien R A avec la formule R A = R w - C - l'indice d'affaiblissement acoustique bruit routier R A tr avec la formule R A tr = R w - C tr Quelles sont les classes de performance? CEKAL définit 6 classes de vitrages suivant les performances minimales obtenues vis à vis d un bruit routier (indice d'affaiblissement acoustique R A tr ). Trois possibilités sont offertes pour classer la performance acoustique d un vitrage : règles génériques composition spécifique classée essai au cas par cas. Quelles sont les règles génériques? Il s agit de règles définies à partir des résultats des campagnes d essais* menées par CEKAL. Ces règles permettent de classer un vitrage isolant à partir des critères suivants : somme des épaisseurs des composants verriers différence d épaisseur entre les composants verriers. Qu est-ce qu une composition spécifique classée? Il s agit d une composition non générique ayant fait l objet d une campagne d essais* menée par CEKAL avec plusieurs laboratoires et centres de production ce qui a permis de définir son classement. Quand recourir aux essais en laboratoire? Dans certains cas les règles génériques et les compositions spécifiques disponibles ne répondent pas aux attentes. La performance acoustique d une composition peut alors être certifiée sur la base d essais réalisés par le centre de production concerné. La valeur retenue est : - soit la valeur moyenne moins 2 db sur 3 échantillons dans 1 laboratoire - soit la valeur minimale sur 6 échantillons dans 2 laboratoires. * le bilan des résultats d'essais des campagnes menées peut être consulté à titre indicatif. Bon à savoir Sens de pose Le sens de pose du vitrage isolant n influence pas la performance acoustique. Effet d une diminution du niveau sonore - de 1 db : à peine perceptible - de 3 db : perceptible - de 10 db : bruit réduit de moitié Influence des croisillons Influence des dimensions Les dimensions des échantillons pour les mesures de classement selon la norme EN 140 sont 148 cm x 123 cm. Pour d autres dimensions le meilleur isolement acoustique est obtenu par des vitrages de 60 cm x 120 cm. La performance décroît de 1 à 2 db pour les petites dimensions (30 x 40 cm) ou les grandes dimensions (240 x 120 cm). La présence des croisillons augmente la masse du vitrage et peut améliorer la performance acoustique sauf cas particulier de mise en résonnance des croisillons. 10/ CklArcAdi_BrcDin111

11 vitrages AR Performances acoustiques des vitrages DOUBLE VITRAGE : RÈGLES DE CLASSEMENT R w (C ; C tr ) Indice pondéré R A Indice rose R A tr Indice route AR Classe Compositions génériques 29 à 31 db 29 à 31 db 25 à 27 db AR1 32 à 33 db 32 à 33 db 28 à 29 db AR2 34 à 36 db 34 à 36 db 30 à 32 db AR3 37 à 40 db 37 à 39 db 33 à 34 db AR4 41 à 42 db 40 à 41 db 35 à 36 db AR5 à 43 db à 42 db à 37 db AR6 lame d air 6 à 16 mm somme des épaisseurs des composants verriers 8 mm lame d air 6 à 16 mm somme des épaisseurs des composants verriers 10 mm et différence d épaisseur des composants 2 mm lame d air 6 à 16 mm Somme des épaisseurs des composants verriers 14 mm et différence d épaisseur des composants 4 mm lame d air 6 à 16 mm somme des épaisseurs des composants verriers 18 mm et différence d épaisseur des composants 2 mm pas de compositions génériques certification des performances acoustiques après mesures en laboratoire TRIPLE VITRAGE : RÈGLES DE CLASSEMENT R w (C ; C tr ) Indice pondéré R A Indice rose R A tr Indice route AR Classe Compositions spécifiques classées 29 à 31 db 29 à 31 db 25 à 27 db AR1 32 à 33 db 32 à 33 db 28 à 29 db AR2 lames de gaz argon 12 à 16 mm et compositions (épaisseurs des composants verriers) : lames de gaz argon 12 à 16 mm et compositions (épaisseurs des composants verriers) : à 36 db 34 à 36 db 30 à 32 db AR3 37 à 40 db 37 à 39 db 33 à 34 db AR4 41 à 42 db 40 à 41 db 35 à 36 db AR5 pas de compositions génériques certification des performances acoustiques après mesures en laboratoire à 43 db à 42 db à 37 db AR6 10/ CklArcAdi_BrcDin111