Accès à l information : questions juridiques - Louisa Garib Avocate Commissariat à l information du Canada

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Accès à l information : questions juridiques - Louisa Garib Avocate Commissariat à l information du Canada"

Transcription

1 Accès à l information : Le point sur les questions juridiques Conférence annuelle de Centre de conférences d Ottawa 30 novembre 2015 Louisa Garib Avocate Commissariat à l information du Canada

2 Accès à l information Le point sur les questions juridiques DÉCISIONS: Renvoi du CI Droits exigés et documents électroniques* - Canada (Commissaire à l information) c. Canada (Procureur général), 2015 CF 405 (T ) Affaire de prorogation Canada (Commissaire à l information) c. Canada (Défense nationale), 2015 CAF 56 Avis aux tiers Recall Total Information Management Inc. c. Minister of National Revenue 2015 FC 1128 Renseignements Personnels - Commissaire à l information du Canada c. Canada (Ressources naturelles), 2014 CF 917 Procédure de mandamus Coderre c. Canada (Commissariat à l information), 2015 CF 776 DOSSIERS EN COURS Enquête sur le registre des armes d épaule (GRC) et contestation constitutionnelle Commissaire à l information et Bill Clennett c. Procureur général du Canada (CSON No ) Exception soulevée suite au rapport sur les conclusions de l article 37 Commissaire à l information c. Toronto Port Authority T Liste d interdiction de vol Commissaire à l information c. Ministre des Transports du Canada T , T Exemptions soulevées suite à une enquête Defence Construction Canada Le point sur les questions juridiques. du CI c. UCANU (A ) - Appel 2

3 Renvoi relatif aux droits exigés Cour fédérale Canada (Commissaire à l information) c. Canada (Procureur général), 2015 CF 405 (T ) Ne peut facturer des droits pour la recherche et la préparation de documents électroniques *Après la pause 3 Le Le point point sur sur les questions les questions juridiques juridiques du CI - l ACAP 2015 Le 2015 point sur les questions juridiques

4 Affaire de prorogation Cour d appel fédérale Canada (Commissaire à l information) c. Canada (Défense nationale), 2015 CAF 56 (A ) Délai de 30 jours pour répondre prorogé de jours (3 ans et 15 jours) Prorogation jugée déraisonnable par la CAF Lesprorogations sont susceptibles de contrôle par la Cour La Cour peut ordonner la divulgation La communication en temps utile fait partie du droit d accès 4

5 Affaire de prorogation Cour d appel fédérale «les institutions fédérales qui reçoivent une demande visant un grand nombre de documents ou nécessitant de vastes consultations doivent sérieusement s employer à évaluer le délai requis et s assurer que le calcul estimatif est suffisamment rigoureux, logique gq et soutenable pour tenir la route lors d un examen de son caractère raisonnable.» Le Commissariat va publier un avis concernant l impact de cette décision sur les enquêtes du Commissariat 5

6 La Cour confirme le processus de transmission d avis aux tiers en matière de divulgation établi dans Porter Décision interlocutoire Recall Total Information Management Inc. c. Minister of National Revenue 2015 CF 1128 (T ) («RTIMS») Révision par la Cour selon l art. 44 Une institution fédérale peut-elle rendre une nouvelle ou une deuxième décision relativement à une demande d accès à l information lorsqu elle change d avis et décide que certains dossiers seront maintenant soustraits à la divulgation, alors qu elle avait déjà conclu qu ils ne l étaient pas? Non. 6

7 La Cour confirme le processus de transmission d avis aux tiers en matière de divulgation établi dans Porter Décision interlocutoire À quel moment une institution fédérale peut-elle changer sa décision concernant la divulgation de renseignements de tiers? La question a déjà été tranchée par la Cour fédérale dans la décision Porter Airlines inc. c. Canada (Procureur général), 2013 CF 780 Il est question du processus de transmission d avis aux tiers en matière de divulgation aux articles 27 à 29 de la LAI Selon l al. 28(1)(b) Lorsque la tierce partie a obtenu la possibilité de faire des représentations, une institution doit prendre une décision i à l égard d une communication de document 7

8 La Cour confirme le processus de transmission d avis aux tiers en matière de divulgation établi dans Porter Décision interlocutoire Dans la décision Porter Airlines, la Cour a conclu qu il existe deux événements déclencheurs associés à la prise d une nouvelle décision ou d une décision différente de celle prise auparavant: 1.) art. 29 Au terme d une enquête du CI, après avoir reçu la recommandation du commissaire de donner communication de documents qui, selon la décision i initiale iti de l institution, étaient t soustraits à la divulgation 2.) Devant la Cour dans le cadre d une instance relative à l art. 44, une institution peut changer d avis quant à la divulgation, mais elle est toujours liée par la décision qui fait l objet de la révision 8

9 La Cour confirme le processus de transmission d avis aux tiers en matière de divulgation établi dans Porter Décision interlocutoire Dans l affaire Porter de 2013, la Cour fédérale a conclu ce qui suit : Les articles 27 à 29 de la LAI représentent un code complet concernant la divulgation de renseignements de tiers Si une autre décision est prise au-delà du cadre législatif, cette décision peut être jugée nulle et sans effet. Dans le cas d un recours découlant de l article 44, seulement la Cour peut ordonner une nouvelle décision Dans l affaire RTIMS,, le juge Phelan a confirmé la position de la Cour dans la décision Porter 9

10 Commissaire à l information du Canada c. Canada (Ressources naturelles), 2014 CF 917 Ressources naturelles a refusé de divulguer les noms, les titres et les coordonnées professionnelles de personnes travaillant pour des entités non-gouvernementales ayant possiblement reçu de l'information provenant de Ressources naturelles concernant l'entreprise du plaignant Ressources naturelles a refusé l'accès à cette information selon l'exemption des «renseignements personnels» prévue à l'art. 19(1) de la LA Le CI a conclu que Ressources naturelles n'avait pas justifié l'application de cette exemption Ressources naturelles n'a pas accepté les recommandations du CI de divulguer l'information et donc le CI a déposé une demande de révision selon l'art. lart. 42delaLAI La Cour fédérale a statué que les renseignements professionnels ou relatifs au travail d'employés du secteur privé constituent des renseignements personnels et donc, n'ont pas à être divulgués 10

11 Commissaire à l information du Canada c. Canada (Ressources naturelles), 2014 CF 917 Deux litiges sont actuellement devant la Cour fédérale : Suncor Energy Inc c. Canada-Newfoundland & Labrador Offshore Petroleum Board et al. (T ) - L audience a eu lieu le 13 août 2015 Husky Oil Operations Ltd c. Canada-Newfoundland & Labrador Offshore Petroleum Board et al. (T ) 14) - L audience a eu lieu le 10 novembre 2015 Les décisions sont en délibérées 11

12 Procédure de mandamus Coderre et al. c. Canada (Commissariat à l information), 2015 CF juin 2015 La Cour fédérale a rejeté la demande d d ordonnance de mandamus enjoignant à la commissaire de transmettre aux plaignants les comptes rendus des conclusions d enquêtes n ayant pas encore pris fin. Dernière plainte auprès du CI : 8 sept Dépôt à la Cour : 12 sept Une ordonnance de mandamus serait contraire à l objet de la LAI. La Cour a conclu que la commissaire n a pas fait défaut d exécuter une obligation imposée par la LAI, et qu aucun délai déraisonnable ne s est écoulé dans le processus d enquête sur les plaintes des demandeurs. Demande rejetée avec dépens en faveur du CI 12

13 Dossiers en cours - Enquête et litige sur le registre des armes d épaule Canada (Commissaire à l information) c. Canada (Sécurité publique et Protection civile) (Cour fédérale: T ) Article 42 de la LAI mis en suspend en attendant le résultat de la contestation constitutionnelle devant la Cour supérieure de justice de l Ontario Commissaire à l information et Bill Clennett c. Procureur général du Canada (CSON, n o ) Demande contestant la constitutionnalité de la LARA modifiée par le projet de loi C-59 La non-application rétroactive de la LAI L immunité rétroactive contre toute responsabilité civile, administrative et criminelle Fait l objet d une gestion d instance 4 intervenants éventuels ont déposé des dossiers de requête le 13 nov La date d audience a été fixée aux 20 et 21 juin 2016 à Ottawa. 13

14 Dossiers en cours Commissaire à l information du Canada c. Administration portuaire de Toronto T L audience a eu lieu le 19 octobre 2015 La question est à savoir si la commissaire a l obligation d enquêter une exception discrétionnaire soulevée (sans représentations) après l émission du rapport de conclusion selon l art. 37 et conséquemment à savoir si cette exception peut être considérée par la Cour fédérale La décision est en délibérée 14

15 Dossiers en cours Commissaire à l information c. Ministre des Transports du Canada T , 14 T Liste d interdiction de vol Audience devant la Cour fédérale les 20 et 21 janvier 2016 à Ottawa La décision est en délibérée 15

16 Dossiers en cours - Defence Construction Canada et al. c. UCANU Manufacturing - A Un appel de UCANU Manufacturing c. Defence Construction Canada, 2015 CF 1001 Une seule question en appel : Une institution fédérale peut-elle invoquer une exception obligatoire pour la première fois à l audience devant la Cour fédérale Art. 24 de la LAI et art. 30 de la Loi sur la production de défense interdiction de divulgation contrat Une exception a été invoquée par l avocat cinq jours avant l audience devant la Cour fédérale Le CI demande l autorisation d intervenir 16

17 Questions?

ANNEXE DÉFINITIONS NOMINATION

ANNEXE DÉFINITIONS NOMINATION C.P. 2007-828 Attendu que, en vertu de l alinéa 127.1(1)c) de la Loi sur l emploi dans la fonction publique, le gouverneur en conseil peut nommer un conseiller spécial d un ministre; Attendu que la gouverneure

Plus en détail

Plaignant. -et- Organisme DÉCISION

Plaignant. -et- Organisme DÉCISION Commission d accès à l information du Québec Dossier : PP 02 18 89 Date : Le 20 décembre 2006 Commissaire : M e Christiane Constant X Plaignant -et- MINISTÈRE DE LA JUSTICE Organisme DÉCISION DÉCISION

Plus en détail

RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT

RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT MINISTÈRE DE LA JUSTICE RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT 2010-2011 LOI SUR L ACCÈS À L INFORMATION TABLE DES MATIÈRES Introduction.................................................................. iii Chapitre

Plus en détail

Office Canada Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers Loi sur l'accès à l'information Rapport annuel au Parlement

Office Canada Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers Loi sur l'accès à l'information Rapport annuel au Parlement Office Canada Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers Loi sur l'accès à l'information Rapport annuel au Parlement 1 er avril 214 au 31 mars 215 Loi sur l'accès à l'information Rapport annuel au

Plus en détail

RÈGLES DE LA COUR PROVINCIALE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE

RÈGLES DE LA COUR PROVINCIALE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE RÈGLES DE LA COUR PROVINCIALE DE LA NOUVELLE-ÉCOSSE TABLE DES MATIÈRES Entrée en vigueur le 1 er janvier 2013 Règle 1 Dispositions générales 1.1 Objectif fondamental 1.2 Portée des règles 1.3 Définitions

Plus en détail

Bureau du directeur général des élections. Loi sur l accès à l information Rapport annuel

Bureau du directeur général des élections. Loi sur l accès à l information Rapport annuel Bureau du directeur général des élections Loi sur l accès à l information Rapport annuel 2007-2008 Table des matières Introduction... 3 Mandat du Bureau du directeur général des élections... 3 Structure

Plus en détail

MOTIFS DE LA DÉCISION RENDUE À L ÉGARD DE LA DEMANDE DU PÈRE CHARLES MACDONALD DE CLARIFIER LE FINANCEMENT

MOTIFS DE LA DÉCISION RENDUE À L ÉGARD DE LA DEMANDE DU PÈRE CHARLES MACDONALD DE CLARIFIER LE FINANCEMENT MOTIFS DE LA DÉCISION RENDUE À L ÉGARD DE LA DEMANDE DU PÈRE CHARLES MACDONALD DE CLARIFIER LE FINANCEMENT Le 1 er mai 2006, j ai rendu une décision confirmant la compétence de la Commission d appeler

Plus en détail

CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE RÈGLES SUR LE TRAITEMENT D UNE PLAINTE

CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE RÈGLES SUR LE TRAITEMENT D UNE PLAINTE CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE RÈGLES SUR LE TRAITEMENT D UNE PLAINTE Les règles sur le traitement d une plainte ont pour objet de préciser la façon dont le Conseil de la justice administrative reçoit

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Décision relative à une demande de permission d en appeler

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Décision relative à une demande de permission d en appeler [TRADUCTION] Citation : L. S. c. Ministre de l Emploi et du Développement social, 2014 TSSDA 301 N o d appel : AD-13-658 ENTRE : L. S. Demanderesse et Ministre de l Emploi et du Développement social (anciennement

Plus en détail

MINISTÈRE DE LA JUSTICE

MINISTÈRE DE LA JUSTICE MINISTÈRE DE LA JUSTICE RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT 2012-2013 Loi sur l accès à l information TABLE DES MATIÈRES Introduction... 3 Partie I : Renseignement généraux... 4 - Ministère de la Justice... 5

Plus en détail

DIRECTIVE DE PRATIQUE COUR DU BANC DE LA REINE DU MANITOBA

DIRECTIVE DE PRATIQUE COUR DU BANC DE LA REINE DU MANITOBA DIRECTIVE DE PRATIQUE COUR DU BANC DE LA REINE DU MANITOBA Objet : FIXATION DES DATES DES CONFÉRENCES DE RÈGLEMENT, DES CONFÉRENCES PRÉPARATOIRES, DES REQUÊTES PRÉALABLES AU PROCÈS ET DES VOIR-DIRES AINSI

Plus en détail

ET EU ÉGARD À une décision d enquêter sur la plainte aux termes du paragraphe 30.13(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur.

ET EU ÉGARD À une décision d enquêter sur la plainte aux termes du paragraphe 30.13(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur. Ottawa, le mardi 25 juin 1996 Dossier n o : PR-95-038 EU ÉGARD À une plainte déposée par Équipement Industriel Champion Inc. aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce

Plus en détail

MICHEL WOLFE, demandeur, entreprise. Le 5 décembre 2000, M. Michel Wolfe écrit ce qui suit à Les Associés,

MICHEL WOLFE, demandeur, entreprise. Le 5 décembre 2000, M. Michel Wolfe écrit ce qui suit à Les Associés, 01 00 73 MICHEL WOLFE, demandeur, c. LES ASSOCIÉS, SERVICES FINANCIERS DU CANADA, entreprise. L'OBJET DU LITIGE Le 5 décembre 2000, M. Michel Wolfe écrit ce qui suit à Les Associés, Services financiers

Plus en détail

Demandeur. Organisme DÉCISION

Demandeur. Organisme DÉCISION Commission d accès à l information du Québec Dossier : 05 03 20 Date : Le 11 septembre 2007 Commissaire : M e Guylaine Henri X Demandeur c. COMMISSAIRE À LA DÉONTOLOGIE POLICIÈRE Organisme DÉCISION OBJET

Plus en détail

«RECOURS ET PROCÉDURE DEVANT LES COURS FÉDÉRALES»

«RECOURS ET PROCÉDURE DEVANT LES COURS FÉDÉRALES» «RECOURS ET PROCÉDURE DEVANT LES COURS FÉDÉRALES» FONDATION DU BARREAU DU QUÉBEC 17 JUIN 2015 MONTRÉAL Me Bernard Letarte Me Vincent Veilleux Ministère de la Justice du Canada Bureau régional du Québec

Plus en détail

FORMULAIRE D OPINION SUR LES ENQUETES RELEVANT DE LA GESTION DES CAUSES MAJEURES. Nom de l avocat : Niveau :

FORMULAIRE D OPINION SUR LES ENQUETES RELEVANT DE LA GESTION DES CAUSES MAJEURES. Nom de l avocat : Niveau : FORMULAIRE D OPINION SUR LES ENQUETES RELEVANT DE LA GESTION DES CAUSES MAJEURES GÉNÉRALITÉS Numéro du certificat : Nom du client : Accusations faisant l objet de ce budget : Nom de l avocat : Niveau :

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS

RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS LR-DG-21 Page 1 de 11 RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS PARTIE I DISPOSITIONS GÉNÉRALES 1. Objet du règlement Le présent règlement établit la procédure

Plus en détail

RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS 133 RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS L appareil judiciaire au Canada Selon la Constitution canadienne, le pouvoir judiciaire est distinct et indépendant des deux autres pouvoirs du gouvernement, soit l exécutif

Plus en détail

Administration canadienne. de la sûreté du transport aérien. Rapport annuel sur l application de la. Loi sur l accès à l information

Administration canadienne. de la sûreté du transport aérien. Rapport annuel sur l application de la. Loi sur l accès à l information Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Rapport annuel sur l application de la Loi sur l accès à l information 2011-2012 1 I - INTRODUCTION La Loi sur l accès à l information a pour

Plus en détail

Projet de loi n o 2 (2005, chapitre 12) Loi concernant l obtention et l exécution réciproques des décisions en matière d aliments

Projet de loi n o 2 (2005, chapitre 12) Loi concernant l obtention et l exécution réciproques des décisions en matière d aliments PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 2 (2005, chapitre 12) Loi concernant l obtention et l exécution réciproques des décisions en matière d aliments Présenté le 13 juin 2003 Principe

Plus en détail

1/8 Direction des services de protection des enfants

1/8 Direction des services de protection des enfants 1/8 Actions en justice La présente section concerne les exigences générales relatives aux actions en justice portant sur la protection des enfants en vertu de la Loi sur les services à l enfant et à la

Plus en détail

APPLICABLE AUX POURSUIVANTS DÉSIGNÉS ET AUX COURS MUNICIPALES CONTESTATION CONSTITUTIONNELLE ET AUTRES QUESTIONS D'INTÉRÊT

APPLICABLE AUX POURSUIVANTS DÉSIGNÉS ET AUX COURS MUNICIPALES CONTESTATION CONSTITUTIONNELLE ET AUTRES QUESTIONS D'INTÉRÊT CONTESTATION CONSTITUTIONNELLE ET AUTRES QUESTIONS D'INTÉRÊT En vigueur le : 1994-05-15 Révisée le : 2004-11-18 / 2009-08-21 / 2010-07-20 / 2011-06-29 / 2013-12-19 P.-V. No : 94-02 / 08-04 / 09-02 / 10-02

Plus en détail

Plaignants. Intimés DÉCISION PRÉLIMINAIRE. exigé d eux des renseignements personnels ci-après décrits, concernant une

Plaignants. Intimés DÉCISION PRÉLIMINAIRE. exigé d eux des renseignements personnels ci-après décrits, concernant une PV 00 18 35 SYLVIE DUBÉ et DANIEL DUBREUIL, Plaignants c. DENIS CARIGNAN et MARLÈNE LACHANCE, Intimés DÉCISION PRÉLIMINAIRE LA PLAINTE Les plaignants, locataires, reprochent aux intimés, propriétaires,

Plus en détail

POLITIQUE DE TRAITEMENT DES PLAINTES ET DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS DE GROUPE FINANCIER HORIZONS

POLITIQUE DE TRAITEMENT DES PLAINTES ET DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS DE GROUPE FINANCIER HORIZONS POLITIQUE DE TRAITEMENT DES PLAINTES ET DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS DE GROUPE FINANCIER HORIZONS 27 juillet 2014 TABLE DES MATIÈRES SECTION 1 : BUTS DE LA POLITIQUE 3 SECTION 2 : PERSONNE RESPONSABLE 4

Plus en détail

Loi sur l accès à l information. Diversification de l économie de l Ouest Canada Rapport annuel au Parlement Du 1 er avril 2011 au 31 mars 2012

Loi sur l accès à l information. Diversification de l économie de l Ouest Canada Rapport annuel au Parlement Du 1 er avril 2011 au 31 mars 2012 Diversification de l économie de l Ouest Canada Du 1 er avril 2011 au 31 mars 2012 Diversification de l économie de l Ouest Canada 2011 2012 [Year] PRÉFACE Diversification de l économie de l Ouest Canada

Plus en détail

Marché public FORMULE DE PLAINTE INSTRUCTIONS TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR

Marché public FORMULE DE PLAINTE INSTRUCTIONS TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR Canadian International Trade Tribunal Tribunal canadien du commerce extérieur TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR Marché public FORMULE DE PLAINTE INSTRUCTIONS TABLE DES MATIÈRES SOUMETTRE UNE PLAINTE...

Plus en détail

RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS

RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS L appareil judiciaire au Canada 169 Recours collectifs 170 Règlement extrajudiciaire des différends 171 Communication électronique 172 Par Eric Block Réglement des différends 169

Plus en détail

Application de la LPRPS et la. renseignements personnels sur la santé : Directives à l intention des hôpitaux.

Application de la LPRPS et la. renseignements personnels sur la santé : Directives à l intention des hôpitaux. La porte s ouvre Les hôpitaux et l accès à l information Application de la LPRPS et la LAIPVP aux et renseignements personnels sur la santé : Directives à l intention des hôpitaux www.ipc.on.ca Le 1 er

Plus en détail

Loi sur la protection des renseignements personnels

Loi sur la protection des renseignements personnels Loi sur la protection des renseignements personnels Rapport annuel 2009-2010 Sécurité publique Canada 269, avenue Laurier Ouest Ottawa, Ontario K1A 0P8 Canada Information: (613) 991-2929 Facsimile: (613)

Plus en détail

Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS. Dossier n o PR StenoTran Services Inc. et Atchison & Denman Court Reporting Services Ltd.

Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS. Dossier n o PR StenoTran Services Inc. et Atchison & Denman Court Reporting Services Ltd. Tribunal canadien du commerce extérieur Canadian International Trade Tribunal TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS Dossier n o PR-2013-046 StenoTran Services Inc.

Plus en détail

Le présent règlement est désigné sous le titre de Règlement sur la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents.

Le présent règlement est désigné sous le titre de Règlement sur la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents. TITRE : Règlement sur la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents ORIGINE Direction générale Page 1 de 9 Direction générale RÉPONDANT DESTINATAIRES : La direction des unités

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. Avant-propos... Préface... Remerciements... Table des abréviations... XIII

TABLE DES MATIÈRES. Avant-propos... Préface... Remerciements... Table des abréviations... XIII TABLE DES MATIÈRES Avant-propos... Préface... Remerciements... Table des abréviations... XIII PREMIÈRE PARTIE L APPEL À LA COUR DU QUÉBEC D UNE DÉCISION DE LA RÉGIE DU LOGEMENT I Bref historique du recours...

Plus en détail

LOI SUR L ACCÈS À L INFORMATION ET LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS. RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT 1 er avril 2006 au 31 mars 2007

LOI SUR L ACCÈS À L INFORMATION ET LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS. RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT 1 er avril 2006 au 31 mars 2007 LOI SUR L ACCÈS À L INFORMATION ET LOI SUR LA PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS RAPPORT ANNUEL AU PARLEMENT 1 er avril 2006 au 31 mars 2007 TABLE DES MATIÈRES Page 1 INTRODUCTION 1 2 INFORMATIONS

Plus en détail

COMMISSION SCOLAIRE DES APPALACHES CONSEIL DES COMMISSAIRES CC-R-05

COMMISSION SCOLAIRE DES APPALACHES CONSEIL DES COMMISSAIRES CC-R-05 COMMISSION SCOLAIRE DES APPALACHES CONSEIL DES COMMISSAIRES CC-R-05 R È G DATE D APPROBATION : 23 février 2010 RÉSOLUTION NUMÉRO: CC-0910-069 L E DATE DE RÉVISION : RÉSOLUTION NUMÉRO : M E ENTRÉE EN VIGUEUR

Plus en détail

RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS

RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS RÈGLEMENT SUR LA PROCÉDURE D EXAMEN DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS PARENTS PARTIE I - DISPOSITIONS GÉNÉRALES 1. Objet du règlement Le présent règlement détermine les étapes à suivre pour

Plus en détail

JEAN-GUY SAVARD, demandeur,

JEAN-GUY SAVARD, demandeur, 01 12 33 JEAN-GUY SAVARD, demandeur, c. MINISTÈRE DE LA SÉCURITÉ PUBLIQUE, organisme public. L OBJET DU LITIGE Le 27 mai 2001, M. Jean-Guy Savard demande au ministère de la Sécurité publique (le «Ministère»)

Plus en détail

CHAMBRE DE RECOURS DES ECOLES EUROPEENNES. Ordonnance de référé du 19 septembre 2008

CHAMBRE DE RECOURS DES ECOLES EUROPEENNES. Ordonnance de référé du 19 septembre 2008 Recours 08/43 R CHAMBRE DE RECOURS DES ECOLES EUROPEENNES Ordonnance de référé du 19 septembre 2008 Dans l affaire enregistrée le 4 septembre 2008 au greffe de la Chambre de recours sous le n 08/43 R,

Plus en détail

Loi organique n du 10 décembre 2009 relative à l'application de l'article 61-1 de la Constitution 1

Loi organique n du 10 décembre 2009 relative à l'application de l'article 61-1 de la Constitution 1 Loi organique n 2009-1523 du 10 décembre 2009 relative à l'application de l'article 61-1 de la Constitution 1 Source : services du Conseil constitutionnel. NOTA : Cette loi est une loi modificatrice en

Plus en détail

DIRECTIVES DE PRATIQUE DE LA COUR D APPEL. Juillet 2003

DIRECTIVES DE PRATIQUE DE LA COUR D APPEL. Juillet 2003 DIRECTIVES DE PRATIQUE DE LA COUR D APPEL Juillet 2003 Les nouvelles règles de procédure de la Cour d appel en matières civile et criminelle sont maintenant en vigueur. Les directives de pratique énoncées

Plus en détail

RÈGLEMENT NO Intervenant Tout employé de la commission scolaire et de ses établissements.

RÈGLEMENT NO Intervenant Tout employé de la commission scolaire et de ses établissements. RÈGLEMENT NO 56-2011 RÈGLEMENT NO 56-2011 relatif à la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents. PRÉAMBULE Ce règlement vise à faciliter la recherche d une solution satisfaisante,

Plus en détail

BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DU CANTON DE RUSSELL TOWNSHIP OF RUSSELL PUBLIC LIBRARY

BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DU CANTON DE RUSSELL TOWNSHIP OF RUSSELL PUBLIC LIBRARY BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE DU CANTON DE RUSSELL TOWNSHIP OF RUSSELL PUBLIC LIBRARY Type de politique : Politique opérationnelle Titre de la politique : Politique sur la surveillance vidéo de sécurité Numéro

Plus en détail

Territoires du Nord-Ouest et Nunavut ACCÈS AUX RENSEIGNEMENTS DU DOSSIER DE L EMPLOYEUR

Territoires du Nord-Ouest et Nunavut ACCÈS AUX RENSEIGNEMENTS DU DOSSIER DE L EMPLOYEUR ÉNONCÉ DE POLITIQUE Les renseignements que la Commission de la sécurité au travail et de l indemnisation des travailleurs (CSTIT) obtient sur un employeur sont confidentiels. La CSTIT peut dévoiler des

Plus en détail

JORGE HUMBERTO BELTRAN VELASQUEZ. LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L IMMIGRATION et LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES défendeurs

JORGE HUMBERTO BELTRAN VELASQUEZ. LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L IMMIGRATION et LE MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES défendeurs Date : 20060824 Dossier : IMM-6530-05 Référence : 2006 CF 1024 Toronto (Ontario), le 24 août 2006 EN PRÉSENCE DE MONSIEUR LE JUGE HUGHES ENTRE : JORGE HUMBERTO BELTRAN VELASQUEZ et demandeur LE MINISTRE

Plus en détail

Audience publique du 8 octobre 2003 JUGEMENT

Audience publique du 8 octobre 2003 JUGEMENT Tribunal administratif du Grand-Duché de Luxembourg Numéro 16086 du rôle Inscrit le 5 mars 2003 Audience publique du 8 octobre 2003 Recours formé par les époux... et..., contre deux décisions du ministre

Plus en détail

Loi facilitant la divulgation d actes répréhensibles dans les organismes publics

Loi facilitant la divulgation d actes répréhensibles dans les organismes publics PREMIÈrE SESSION QUARANTE ET UNièmE LéGISLATURE Projet de loi n o 87 Loi facilitant la divulgation d actes répréhensibles dans les organismes publics Présentation Présenté par M. Martin Coiteux Ministre

Plus en détail

L accélération du procès par des délais de procédure devant les juridictions administratives

L accélération du procès par des délais de procédure devant les juridictions administratives COUR SUPREME DU TCHAD L accélération du procès par des délais de procédure devant les juridictions administratives L exemple des juridictions statuant en matière de contentieux administratif au Tchad 1

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Décision d appel

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel Décision d appel Citation : L. S. c. Commission de l assurance-emploi du Canada, 2014 TSSDA 5 Appel No. 2012-2078 ENTRE : L. S. et Appelant Commission de l assurance-emploi du Canada Intimée DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA

Plus en détail

TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative)

TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative) TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative) Le tarif civil est adopté en vertu de l article 224 de la Loi sur les tribunaux judiciaires (chapitre T-16),

Plus en détail

DÉCISION DEMANDE DE RÉVISION EN MATIÈRE D ACCÈS À DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS

DÉCISION DEMANDE DE RÉVISION EN MATIÈRE D ACCÈS À DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS Commission d'accès à l'information du Québec Dossier : 05 01 50 Date : 10 mars 2006 Commissaire : M e Hélène Grenier X Demandeur c. VILLE DE LAVAL Organisme DÉCISION OBJET DEMANDE DE RÉVISION EN MATIÈRE

Plus en détail

RECOURS COLLECTIF PORTANT SUR LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES

RECOURS COLLECTIF PORTANT SUR LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES RECOURS COLLECTIF PORTANT SUR LES HEURES SUPPLÉMENTAIRES FULAWKA c. BANQUE DE NOUVELLE ÉCOSSE AVIS D AUDITION EN VUE DE L APPROBATION DU RÈGLEMENT RÉVISÉ PROPOSÉ L AUDIENCE SUR L APPROBATION AURA LIEU

Plus en détail

Loi modifiant la Loi sur l instruction publique et la Loi sur l enseignement privé

Loi modifiant la Loi sur l instruction publique et la Loi sur l enseignement privé PREMIÈRE SESSION TRENTE-SEPTIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 106 Loi modifiant la Loi sur l instruction publique et la Loi sur l enseignement privé Présentation Présenté par M. Jean-Marc Fournier Ministre

Plus en détail

La Commission d accès à l information et l entreprise privée, Guide pratique

La Commission d accès à l information et l entreprise privée, Guide pratique La Commission d accès à l information et l entreprise privée, Guide pratique Présenté par Me Karl Delwaide, associé principal, Fasken Martineau Avec la collaboration de M. Jeremy Lewsaw, étudiant en droit

Plus en détail

ORDONNANCE. Ottawa, le vendredi 8 septembre Dossier n o PR

ORDONNANCE. Ottawa, le vendredi 8 septembre Dossier n o PR Ottawa, le vendredi 8 septembre 2000 Dossier n o PR-2000-023 EU ÉGARD À une plainte déposée par K-Lor Contractors Services Ltd. aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce

Plus en détail

LA PROCÉDURE DEVANT LE TRIBUNAL DE POLICE SECTION PÉNALE

LA PROCÉDURE DEVANT LE TRIBUNAL DE POLICE SECTION PÉNALE Préface 7 Introduction 9 PREMIÈRE PARTIE LA PROCÉDURE DEVANT LE TRIBUNAL DE POLICE SECTION PÉNALE Jacques Baron OBJET DE CETTE PARTIE 13 CHAPITRE 1 LA COMPÉTENCE DE LA SECTION PÉNALE 15 Introduction 15

Plus en détail

COUR FÉDÉRALE CONVENTION DE RÈGLEMENT

COUR FÉDÉRALE CONVENTION DE RÈGLEMENT Dossier: T-220-04 COUR FÉDÉRALE Entre : LÉOPOLD DELISLE - et - Demandeur LE PROCUREUR GÉNÉRAL DU CANADA -et - MINISTÈRE DE LA SANTÉ (SANTÉ CANADA) -et- DIRECTEUR GÉNÉRAL DIRECTION DES PRODUITS THÉRAPEUTIQUES

Plus en détail

RECUEIL DE GESTION. Personne admise aux services éducatifs offerts par la Commission scolaire.

RECUEIL DE GESTION. Personne admise aux services éducatifs offerts par la Commission scolaire. RECUEIL DE GESTION RÈGLEMENT POLITIQUE PROCÉDURE CADRE DE RÉFÉRENCE TITRE DES PLAINTES FORMULÉES PAR LES ÉLÈVES OU LEURS APPROBATION RÉVISION RESPONSABLE 98-CC/10-04-07 SECRÉTARIAT GÉNÉRAL PARTIE I DISPOSITIONS

Plus en détail

Projet de loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité

Projet de loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité Projet de loi visant à lutter contre la maltraitance envers les aînés et toute autre personne majeure en situation de vulnérabilité Présenté le 19 octobre 2016 à l Assemblée nationale Dépôt d un projet

Plus en détail

MÉNARD, MARTIN, AVOCATS LE TRAITEMENT DES PLAINTES

MÉNARD, MARTIN, AVOCATS LE TRAITEMENT DES PLAINTES MÉNARD, MARTIN, AVOCATS WWW.VOSDROITSENSANTE.COM LE TRAITEMENT DES PLAINTES Par: Me Jean-Pierre Ménard, Ad. E. 1 LE TRAITEMENT DES PLAINTES (STRUCTURE DU RÉGIME DE PLAINTE) POUR TOUTES PLAINTES AUTRES

Plus en détail

Le 27 juillet suivant, le responsable refuse la communication des trois premiers documents demandés pour les motifs suivants :

Le 27 juillet suivant, le responsable refuse la communication des trois premiers documents demandés pour les motifs suivants : 00 14 50 BROASCA, Neculai ci-après appelé le «demandeur» c. MINISTÈRE DE LA JUSTICE ci-après appelé l «organisme» Le 17 juillet 2000, le demandeur s adresse au responsable de l accès de l organisme afin

Plus en détail

Règlement relatif à la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents. Secrétariat général

Règlement relatif à la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents. Secrétariat général Règlement relatif à la procédure d examen des plaintes formulées par les élèves ou leurs parents ϖϖϖϖϖ Service: Secrétariat général Code d'identification: R. CC. 12 Numéro de résolution: CC: 124/06/10

Plus en détail

Règlement pour prévenir et contrer le harcèlement à l Université Laval

Règlement pour prévenir et contrer le harcèlement à l Université Laval Règlement pour prévenir et contrer le harcèlement à l Université Laval Approuvé : Conseil d administration (Résolution CA-2016-22) Modifié : Entrée en vigueur : 25 février 2016 Responsables de l application

Plus en détail

Rapport annuel au Parlement Loi sur l accès à l information

Rapport annuel au Parlement Loi sur l accès à l information Conseil national de recherches Canada National Research Council Canada Rapport annuel au Parlement 2011-2012 Loi sur l accès à l information TABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION 3 II. DÉLÉGATION DE POUVOIRS

Plus en détail

Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS. Dossier n o PR Oracle Canada ULC. Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux

Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS. Dossier n o PR Oracle Canada ULC. Ministère des Travaux publics et des Services gouvernementaux Tribunal canadien du commerce extérieur Canadian International Trade Tribunal TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR Marchés publics ORDONNANCE ET MOTIFS Dossier n o PR-2014-010 Oracle Canada ULC c. Ministère

Plus en détail

Commission d'accès à l'information du Québec. Dossier : Date : 25 avril Commissaire : M e Michel Laporte.

Commission d'accès à l'information du Québec. Dossier : Date : 25 avril Commissaire : M e Michel Laporte. Commission d'accès à l'information du Québec Dossier : 05 10 24 Date : 25 avril 2006 Commissaire : M e Michel Laporte X Demanderesse c. AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS Organisme DÉCISION L'OBJET [1] Le

Plus en détail

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS RÉPUBLIQUE FRANÇAISE N /5-2 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. Mme Pottier Magistrat désigné

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS RÉPUBLIQUE FRANÇAISE N /5-2 AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. Mme Pottier Magistrat désigné TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS N 1507065/5-2 M. J A Mme Pottier Magistrat désigné M. Lebdiri Rapporteur public RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Le Tribunal administratif de Paris (5ème Section

Plus en détail

Demandeur. Organisme DÉCISION

Demandeur. Organisme DÉCISION Dossier : 02 17 67 Date : 20030828 Commissaire : M e Michel Laporte X Demandeur c. VILLE DE MONTRÉAL Organisme DÉCISION L'OBJET DEMANDE DE RÉVISION [1] Le 11 septembre 2002, le demandeur présente une demande

Plus en détail

Vers le futur : Ordre du jour de la réforme de la justice civile L ACCESSIBILITÉ DE LA JUSTICE

Vers le futur : Ordre du jour de la réforme de la justice civile L ACCESSIBILITÉ DE LA JUSTICE Vers le futur : Ordre du jour de la réforme de la justice civile L ACCESSIBILITÉ DE LA JUSTICE Un survol de deux méthodes de contrôle des coûts des litiges en Ontario Montréal Hilton Bonaventure Montréal

Plus en détail

LA BRITISH COLUMBIA CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION, L ASSOCIATION CANADIENNE DES AVOCATS ET AVOCATES EN DROIT DES RÉFUGIÉS ET ASAD ANSARI

LA BRITISH COLUMBIA CIVIL LIBERTIES ASSOCIATION, L ASSOCIATION CANADIENNE DES AVOCATS ET AVOCATES EN DROIT DES RÉFUGIÉS ET ASAD ANSARI Date : 20161107 Dossiers : T-1381-15 T-1602-16 Référence : 2016 CF 1223 Ottawa (Ontario), le 7 novembre 2016 En présence de monsieur le juge Zinn Dossier : T-1381-15 ENTRE : LA BRITISH COLUMBIA CIVIL LIBERTIES

Plus en détail

Rapport annuel au Parlement. VIA Rail Canada. L administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels

Rapport annuel au Parlement. VIA Rail Canada. L administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 214 Rapport annuel au Parlement VIA Rail Canada L administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels i VIA Rail Canada Rapport annuel 214 Loi sur la protection des renseignements

Plus en détail

Marchés publics DÉCISION ET MOTIFS. Dossier n o PR Ontario Inc. s/n Window Butler TRIBUNAL CANADIEN

Marchés publics DÉCISION ET MOTIFS. Dossier n o PR Ontario Inc. s/n Window Butler TRIBUNAL CANADIEN Tribunal canadien du commerce extérieur Canadian International Trade Tribunal TRIBUNAL CANADIEN DU COMMERCE EXTÉRIEUR Marchés publics DÉCISION ET MOTIFS Dossier n o PR-2012-003 2127464 Ontario Inc. s/n

Plus en détail

Projet de loi n o 165

Projet de loi n o 165 DEUXIÈME SESSION TRENTE-CINQUIÈME LÉGISLATURE Projet de loi n o 165 Loi modifiant la Loi sur les impôts, la Loi sur le ministère du Revenu, la Loi facilitant le paiement des pensions alimentaires et la

Plus en détail

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE

SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE SAINT-BERNARD-DE-LACOLLE POLITIQUE DE GESTION DES PLAINTES Adoptée le : 4 décembre 2014 Résolution : 2014-247 POLITIQUE DE GESTION DES PLAINTES ATTENDU QU ATTENDU QUE ATTENDU QU ATTENDU QUE En conséquence,

Plus en détail

Modèle de mémoire à l'appui d'une question prioritaire de constitutionnalité posée devant la Cour de Cassation ou le Conseil d'etat 1

Modèle de mémoire à l'appui d'une question prioritaire de constitutionnalité posée devant la Cour de Cassation ou le Conseil d'etat 1 Auteurs: Maître Arnaud Lizop, avocat, membre du Conseil National des Barreaux et Monsieur David Lévy, Directeur du pôle juridique du Conseil National des Barreaux, publié dans le Magazine du Conseil National

Plus en détail

Mémoire sur l examen de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d actes répréhensibles

Mémoire sur l examen de la Loi sur la protection des fonctionnaires divulgateurs d actes répréhensibles 1, rue Nicholas, bureau 1510, C.P. 821, succursale B, Ottawa K1P 5P9 Téléphone : 613-241-5179 Télécopieur : 613-241-4758 Courriel : info@democracywatch.ca Internet : http://democracywatch.ca Mémoire sur

Plus en détail

Demandeur. Entreprise DÉCISION

Demandeur. Entreprise DÉCISION Dossier : 02 15 06 Date : 20030929 Commissaire : M e Michel Laporte X Demandeur c. ASSOCIATION QUÉBÉCOISE D AIDE AUX PERSONNES SOUFFRANT D ANOREXIE NERVEUSE ET DE BOULIMIE Entreprise DÉCISION L'OBJET DEMANDE

Plus en détail

Témoins, pendant son témoignage Témoins, entrevue Témoins, expert Compétence Avocat compétent, définitions... 3.

Témoins, pendant son témoignage Témoins, entrevue Témoins, expert Compétence Avocat compétent, définitions... 3. INDEX Index Règle Activités publiques, voir également «Charge publique»... 7.5 Critiquer les tribunaux... 5.6-1 Demander des modifications législatives ou administratives... 5.6-2 Favoriser le respect

Plus en détail

2 ) de mettre à la charge de l Etat une somme de euros sur le fondement de l article L du code de justice administrative.

2 ) de mettre à la charge de l Etat une somme de euros sur le fondement de l article L du code de justice administrative. TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS N 1314632/5-3 SOCIETE FREE M. Le Broussois Rapporteur Mme Laporte Rapporteur public RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Le Tribunal administratif de Paris (5

Plus en détail

Conseil d Etat de Grèce Contribution au séminaire organisé sur le thème «Comment réduire les délais de jugement»

Conseil d Etat de Grèce Contribution au séminaire organisé sur le thème «Comment réduire les délais de jugement» Conseil d Etat de Grèce Contribution au séminaire organisé sur le thème «Comment réduire les délais de jugement» I. L accélération du procès par les délais de procédure 1. 3. Le procès administratif est

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel

DÉCISION DU TRIBUNAL DE LA SÉCURITÉ SOCIALE Division d appel [TRADUCTION] Citation : G. W. c. Ministre de l Emploi et du Développement social, 2017 TSSDASR 201 Numéro de dossier du Tribunal : AD-16-777 ENTRE : G. W. Demandeur et Ministre de l Emploi et du Développement

Plus en détail

ET EU ÉGARD À une décision d enquêter sur la plainte aux termes du paragraphe 30.13(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur.

ET EU ÉGARD À une décision d enquêter sur la plainte aux termes du paragraphe 30.13(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur. Ottawa, le vendredi 31 octobre 1997 Dossier n o : PR-97-010 EU ÉGARD À une plainte déposée par la société Équipement Industriel Champion Inc. aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal

Plus en détail

COMITÉ DE DISCIPLINE

COMITÉ DE DISCIPLINE Canada PROVINCE DE QUÉBEC COMITÉ DE DISCIPLINE ORDRE DES INGÉNIEURS DU QUÉBEC N : 22-05-0305 DATE : 26 octobre 2005 LE COMITÉ : Me Jean-Guy Gilbert Président Réal Beaudet, ingénieur Membre Gérard Trépanier,

Plus en détail

DÉCISION DU TRIBUNAL

DÉCISION DU TRIBUNAL Ottawa, le mercredi 28 novembre 2001 Dossier n o PR-2001-027 EU ÉGARD À une plainte déposée par PTI Services aux termes du paragraphe 30.11(1) de la Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur,

Plus en détail

EULER PERNAS HERNANDEZ LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L IMMIGRATION MOTIFS DU JUGEMENT ET JUGEMENT

EULER PERNAS HERNANDEZ LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ ET DE L IMMIGRATION MOTIFS DU JUGEMENT ET JUGEMENT Date : 20090304 Dossier : IMM-2072-08 Référence : 2009 CF 229 Ottawa (Ontario), le 4 mars 2009 En présence de monsieur le juge Phelan ENTRE : EULER PERNAS HERNANDEZ et demandeur LE MINISTRE DE LA CITOYENNETÉ

Plus en détail

Transparence pour le 21 e siècle

Transparence pour le 21 e siècle Transparence pour le 21 e siècle 23.3.2017 Les enjeux Le cadre d accès existant Lisa Austin : Est-il assez clair pour permettre une interprétation commune? Wesley Wark : Est-il suffisant pour les objectifs

Plus en détail

INDEX ANALYTIQUE -A- Abus de droit Voir Commission d accès à l information ; Droit d accès

INDEX ANALYTIQUE -A- Abus de droit Voir Commission d accès à l information ; Droit d accès INDEX ANALYTIQUE Note : La référence se compose de la numérotation alphanumérique de la loi ou du règlement suivi de l article (ex. : article 7 de la Loi sur l accès aux documents des organismes publics

Plus en détail

COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L HOMME EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS

COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L HOMME EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS CONSEIL DE L EUROPE COUNCIL OF EUROPE COUR EUROPÉENNE DES DROITS DE L HOMME EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS COUR (CHAMBRE) AFFAIRE ISTITUTO DI VIGILANZA c. ITALIE (Requête n o 13567/88) ARRÊT STRASBOURG

Plus en détail

COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC. N : Québec, le 9 octobre 1997

COUR SUPÉRIEURE PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC. N : Québec, le 9 octobre 1997 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE N : 200-05-008102-977 Québec, le 9 octobre 1997 Sous la présidence de L Honorable J. Roger Banford, j.c.s. (JB2820) JEAN PETIT, avocat, exerçant

Plus en détail

TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative)

TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative) TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE (Version administrative) Cette version administrative du tarif est préparée par la Direction générale des services de justice et des

Plus en détail

L an deux mil quatorze Et le trente et un Juillet

L an deux mil quatorze Et le trente et un Juillet KF/TAP REPUBLIQUE DE CÔTE D IVOIRE COUR D APPEL D ABIDJAN TRIBUNAL DE COMMERCE D ABIDJAN ORDONNANCE DE REFERE du 31/07/2014 ----------- RG N 2116/2014 La Banque Sahélo-Saharienne pour l investissement

Plus en détail

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. M. Jean-Louis T. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. M. Bauzerand, Rapporteur

TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE N RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. M. Jean-Louis T. AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS. M. Bauzerand, Rapporteur TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE LA GUYANE N 1500368 M. Jean-Louis T. M. Bauzerand, Rapporteur M. Villain Rapporteur public RÉPUBLIQUE FRANÇAISE AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS Le Tribunal administratif de la Guyane,

Plus en détail

Société de protection des infirmières et infirmiers du Canada

Société de protection des infirmières et infirmiers du Canada Société de protection des infirmières et infirmiers du Canada Toute une gamme de services Presque tous les aspects des soins infirmiers comportent des implications juridiques. Avec l évolution de la profession

Plus en détail

Emploi et Développement social Canada

Emploi et Développement social Canada imputés au compte du Régime de pensions du Canada par Emploi et Développement 31 mars Pour l exercice clos le 31 mars Table des matières Page Rapport de l auditeur indépendant 4 imputés au compte du Régime

Plus en détail

COMPÉTENCE DES TRIBUNAUX EN MATIÈRE CIVILE...

COMPÉTENCE DES TRIBUNAUX EN MATIÈRE CIVILE... TABLE DES MATIÈRES TARIFS (feuilles grises) : TARIF DES FRAIS JUDICIAIRES EN MATIÈRE CIVILE ET DES DROITS DE GREFFE... I TARIF DES INDEMNITÉS ET LES ALLOCATIONS PAYABLES AUX TÉMOINS ASSIGNÉS DEVANT LES

Plus en détail

ROCK POULIN, demandeur, entreprise. son client «[ ] la lettre dont lecture fut faite à une séance ordinaire du conseil

ROCK POULIN, demandeur, entreprise. son client «[ ] la lettre dont lecture fut faite à une séance ordinaire du conseil 01 09 12 ROCK POULIN, demandeur, c. CAISSE POPULAIRE DE SAINTE- MARGUERITE DE LINGWICK, entreprise. L'OBJET DU LITIGE Le 3 mai 2001, le procureur de M. Rock Poulin veut obtenir au nom de son client «[

Plus en détail

Ressources humaines et Développement des compétences Canada

Ressources humaines et Développement des compétences Canada Ressources humaines et Développement des compétences Canada État consolidé des frais administratifs imputés au compte du Régime de pensions du Canada par Ressources humaines et Développement des compétences

Plus en détail

MAROIS, Jean-Philippe

MAROIS, Jean-Philippe 00 15 68 MAROIS, Jean-Philippe ci-après appelé le «demandeur» c. MINISTÈRE DU CONSEIL EXÉCUTIF ci-après appelé l «organisme» Le 21 août 2000, le demandeur veut obtenir de l organisme copie du contrat de

Plus en détail

Demandeur. Entreprise DÉCISION DEMANDE D EXAMEN EN MATIÈRE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS (SECTEUR PRIVÉ).

Demandeur. Entreprise DÉCISION DEMANDE D EXAMEN EN MATIÈRE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS (SECTEUR PRIVÉ). Dossier : 01 12 24 Date : 7 février 2003 Commissaire : M e Hélène Grenier X Demandeur c. SYNDICAT DES PROFESSIONNELLES ET DES PROFESSIONNELS DU GOUVERNEMENT DU QUÉBEC (SPGQ) Entreprise DÉCISION OBJET DEMANDE

Plus en détail

République du Congo. 1 Constitution et système institutionnel. Le pouvoir exécutif. Le pouvoir législatif

République du Congo. 1 Constitution et système institutionnel. Le pouvoir exécutif. Le pouvoir législatif République du Congo 1 Constitution et système institutionnel La République du Congo, ou Congo-Brazzaville, est à distinguer de la République Démocratique du Congo (RDC), ou Congo-Kinshasa. La République

Plus en détail

CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE

CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE Un regard attentif sur la déontologie des juges administratifs www.cja.gouv.qc.ca Le CONSEIL DE LA JUSTICE ADMINISTRATIVE est un organisme indépendant ayant des responsabilités

Plus en détail

RÉPUBLIQUE DE GUINÉE LOI ORGANIQUE L 2010/ 004/ CNT/ DU 24 NOVEMBRE 2010 PORTANT DROIT D ACCES A L INFORMATION PUBLIQUE

RÉPUBLIQUE DE GUINÉE LOI ORGANIQUE L 2010/ 004/ CNT/ DU 24 NOVEMBRE 2010 PORTANT DROIT D ACCES A L INFORMATION PUBLIQUE RÉPUBLIQUE DE GUINÉE LOI ORGANIQUE L 2010/ 004/ CNT/ DU 24 NOVEMBRE 2010 PORTANT DROIT D ACCES A L INFORMATION PUBLIQUE Vu la Constitution, notamment en ses articles 7, 156, 157 et 158 ; Le Conseil National

Plus en détail