TABLEAU DES INTERFACES TELECOMMANDES AU VOLANT ET AFFICHEURS DEPORTES

Transcription

1 TABLEAU DES INTERFACES TELECOMMANDES AU VOLANT ET AFFICHEURS DEPORTES LEGENDE: Colonnes beiges: s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Colonnes bleues: s Commande changeur sur Colonnes vertes: s AUDIO/VIDEO sur écran Cellules oranges: Modification depuis la dernière mise à jour Cellules jaunes: Fin de vie, stock limité Cellules grises: Epuisé POSITION ET TYPES DE CONNECTEURS de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

2 TABLEAU DES INTERFACES TELECOMMANDES AU VOLANT ET AFFICHEURS DEPORTES Véhicule s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran ALFA ROMEO 47 KCE-870B KWE-897E 56 + Coupé GT KCE-870B KWE-897E ISO 20 broches vert (fils au centre) ISO 20 broches vert (fils au centre) Depuis 200 Véhicule non pré-équipé du Depuis 2000 Type 92 ALFA CC MERC/60-4 câble changeur AUDI A - A8 VAGA CC AUDI/60 Connecteur situé côté gauche dans le coffre Navi Plus sans TV (sans SD Card) VAGV A2 - A - A8 - TT VAGA2 CC AUDI/60-0 A6 (type 4B) de 997 jusqu'à 2004 KCE-858B R A4 (type 8E) depuis 2004 KCE-AU ISO 20 broches vert (fils au centre) ISO 20 broches vert (fils au centre) VAGA CC AUDI/60 Valable sur véhicule multiplexé (CAN + et -) avec récupération +APC et dimmer Concert/Symphony sans GPS VAGA2 CC AUDI/60-0 l' Connecteur situé côté gauche dans le coffre l' Navi Plus avec TV (sans SD Card) Navi Plus sans TV (sans SD Card) Navi Plus avec TV (sans SD Card) VAGV4 VAGV VAGV4 Sauf All Road Sauf All Road A2 (8Z) > 2005 A (8P) 05/200 --> A4 (B6-B7(8E)): Berline 0/ > /2007 Break 09/200 --> 0/2008 Cabriolet 04/ > A6 (C5(B4)): Berline 05/200 --> 2004 Break 05/200 --> 2004 Allroad 05/200 --> 2004 TT (8J-8N): coupé et roadster: > APF-S0AU ISO 20 broches ou FAKRA 40 et broches 5 CAN bus sans MMI avec récupération de: Accessoire; Illumination; recul ; info vitesse. Ne fonctionne pas avec le kit téléphone, ou le désactiver en enlevant le fusible. L'interface dispose de connecteurs RCA permettant d'utiliser des amplificateurs externes. Attention: mettre le système en mode radio pour accéder à toutes les fonctions de la télécommande. 2 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

3 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran BMW Série (E46) jusqu'à Série 5 (E9) jusqu'à Série 7 (E8) jusqu'à X5 (E5) jusqu'à 200 Série (E46) de 200 à 2005 Série 5 (E9) de 200 à 200 X (E8) X5 (E5) de 200 à 2005 APF-S0BM APF-S02BM 4 Spécifique BMW 7 broches BRLA2 CC BMW/60-7 BRLA5 CC BMW/60-40 l' Connecteur 40 broches derrière l' Navi sans TV Navi avec TV Navi sans TV Navi avec TV BRLV2 BRLV BRLV2 BRLV Entrée A/V avec débridage Entrée A/V sans débridage Entrée A/V avec débridage Entrée A/V sans débridage Série (E6-E46)/ 5 (E9) / X5 BRLA CC BMW/60 Connecteur situé côté gauche dans le coffre Navi avec TV BMW-PIM Débridage entrée A/V pour BRLV Série (E6-E46) -5 (E9) - 7 (E8) - X - X5 - Z4 Business/ Business RDS sans GPS Série (E87) depuis 2004 Série (E90) depuis 2005 Série 5 (E60/6) depuis 200 Série 6 (E6/64) depuis 2004 Série 7 (E65) depuis 2004 APF-S00BM Récupération de l'impulsion vitesse Série (E87) depuis 2004 Série (E90) depuis 2005 Série 5 (E60/6) depuis 200 APF-R00BM pour conserver le son du radar de recul lorsque l' est retiré,attention:commandes au volant non reprises! Z4 BRLA5 CC BMW/60-40 Connecteur 40 broches derrière l' CADILLAC Escalade KCE-840H2 avec modification Connecteur Spécifique 4 Contacter le service technique Alpine au CHRYSLER Autoradio disposant de 5 touches de présélection CHYA2 CHYA CC CHR/60 CC CHR/ : Connecteur CD DIN derrière l' Depuis 2002 ; Connecteur CD Carré derrière l' de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

4 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran CITROEN C2 de 200 à 2005 C de 2002 à 2005 C5 de 200 à 2004 C8 de 200 à 2005 Sauf si navigation APF-S00PS APF-D00PS C2 depuis 05 C depuis 05 C4 depuis 05 + Picasso C5 Mk2 depuis 05 C6 depuis 05 Sauf si navigation APF-R00PS pour conserver le son du radar de recul lorsque l' est retiré,attention:commandes au volant non reprises! (installer avec APF-D0PS ou APF-S0PS suivant modèle de véhicule) C2 depuis 05 C depuis 05 C4 depuis 04 + Picasso C5 Mk2 depuis 05 C6 depuis 05 C8 depuis 05 Sauf si navigation APF-S0PS APF-D0PS Récupération impulsion vitesse Evasion '95-'96 KCE-870B KWE-878E 6 Molex 7 broches en ligne Evasion '96-'99 KCE-870B KWE-88E ISO 20 broches vert (fils au centre) Evasion depuis 2000 KCE-870B KWE-890E côté) Xantia avant 98 KCE-870B KWE-874E ISO 0 broches Xantia depuis 98 KCE-870B KW-875E 2 ISO 0 broches Xantia depuis 99 KCE-870B KWE-890E côté) Xantia de 2000 à 2002 APF-S02PS XM '89-'95 KCE-840B KWE-847E DIN rond 6 broches Xsara modèle 999 KCE-870B KWE-876E Xsara modèle 2000 KCE-870B KWE-890E Xsara (et Picasso)200avec connecteur 5 broches sous KCE-870B KWE-894E colonne de direction APF-S00PS Valable pour télécommande 8 fonctions avec Philips RC200 Xsara (et Picasso) depuis /0---> APF-D00PS 4 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

5 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran FIAT LANCIA Grande Punto depuis 2005 APF-S00FI Scudo depuis 2008 APF-S0PS Récupération impulsion vitesse Ulysse / Zeta '95-'96 KCE-870B KWE-878E 6 Molex 7 broches en ligne Ulysse / Zeta '96-'99 KCE-870B KWE-88E ISO 20 broches vert (fils au centre) Ulysse / Zeta de 2000 à 2002 KCE-870B KWE-890E côté) Ulysse de 2002 à 2005 APF-S02PS Valable si Autoradio Clarion ou VDO (RD) FORD C-Max depuis 200 S-Max depuis 2006 APF-S00FO Valable si Autoradio Visteon 6000CD Fiesta depuis 2005 APF-S00FO Valable si Autoradio Visteon 6000CD Focus jusqu'en 2004 APF-S0FO 2 Spécifique Ford Si le connecteur voiture est jaune, interface n'existe pas FOVA CC FORD/60 l' Focus depuis 2005 APF-S00FO Galaxy jusqu'en 200 APF-S0FO 2 Spécifique Ford Valable si Autoradio Visteon 6000CD Si le connecteur voiture est jaune, interface n'existe pas 5000RDS/6000RDS/ 7000RDS (sauf si GPS dorigine) FORD rectangulaire 6 Galaxy modèle 2002 KCE-869B 0 broches Se branche directement à la tlcde derrière le cache du volant FOVA CC FORD/60 l' Mondéo de 996 à 2002 APF-S0FO 2 Spécifique Ford Si le connecteur voiture est jaune, interface n'existe pas Mondeo 200 à 2007 (sauf nouveau modèle ) APF-S00FO Valable si Autoradio Visteon 6000CD Scorpio APF-S0FO 2 Spécifique Ford Si le connecteur voiture est jaune, interface n'existe pas 5 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

6 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran HONDA Jazz / > AEF-HD02 2 Spécifique Honda comprenant l'adaptateur d'antenne FM + Cable de "Parking Brake". CR-V > AEF-HD0 2 Spécifique Honda comprenant l'adaptateur d'antenne FM + Adaptateur d'entrée Aux + Cable de "Parking Brake" A utiliser si (connecteur gris 20 Broches). Ne fonctionne pas si Navigation (connecteur vert 22 Broches). HUMMER H2 KCE-840H2 Spécifique Hummer LAND ROVER Land Rover Freelander depuis 2004 Land Rover Discovery depuis 999 jusqu'en 200 Contacter le service technique Alpine pour modification faisceau au KCE-870B KWE-889E Double ISO 8 broches 22DC597/60 BRLA2 CC BMW/ KCE-870B KWE-889E Double ISO 8 broches Connecteur 7 broches derrière l' Land Rover Discovery depuis 2004 Range Rover KCE-870B KWE-889E Double ISO 8 broches Contacter le service technique Alpine pour modification faisceau au Navi sans TV Navi avec TV BRLV2 BRLV BMW-PIM Entrée A/V avec débridage Entrée A/V sans débridage Débridage entrée A/V pour BRLV 6 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

7 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran LEXUS ES - GS - IS - LS - RX - SC MERCEDES Classe C et C Coupé Sport depuis 06/02 jusqu'à 02/04 KCE-960B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique 2 ISO 0 broches Classe C depuis 0/04 KCE-85B 5 Most 40 broches Spécifique Mercedes 0 CLK jusqu'à 05/02 KCE-868B 2 broches 4 Non valable si régulateur de vitesse CLK depuis 06/02 jusqu'à 02/04 KCE-960B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique 2 ISO 0 broches Classe E modèle 2000 jusqu'à 2002 (W20) KCE-868B 2 Spécifique Mercedes 0 broches 4 Non valable si régulateur de vitesse 7 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

8 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran MERCEDES (suite) Classe A (W/C69) depuis 04 Classe B (W245) depuis 05 Classe C (W/S/CL20) dep 04 Classe CLK (W/A209) dep 05 Classe M (W64) depuis 05 Classe R (W/V25) depuis 06 Classe GL (X64) depuis 06 KCE-96B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique KCE-962B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique 5 Most 40 broches 5 Most 40 broches Ne récupère QUE la télécommande au volant -->Si système "keylessgo" reprogrammation du KCE-962B nécessaire pour affichage déporté SLK (R7) depuis 04 Classe E (W/S2) depuis 02 CLS (W29) depuis 04 KCE-96B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique KCE-964B (récupération info vitesse et +2V compris) - prix spécifique 5 Most 40 broches 5 Most 40 broches Ne récupère QUE la télécommande au volant Tous modèles Exquisit/Special ALFA CC MERC/60-4 Si véhicule pré-équipé ou non Command avec TV Command 2,0 sans TV Command 2,5 sans TV MERV MERV4 MERV5 Sprinter / GL > Classe C 0/2004-->0/2007 Vito/Viano Sep200--->Sep2007 Classe R / ML > AEF-MB0 AEF-MB02 ISO 08 boches et FAKRA 40 broches &5 Uniquement si équipé d'un. Ne récupère que la télécommande au volant. Si pas d' il faut apporter le CAN du bornier sous le volant (fils:marron/rouge (can haut) sur fil blanc de l'interface et marron (can bas) sur fil gris de l'interface) Sprinter > Vito/Viano Sep200---> AEF-MB0 AEF-MB02 ISO 08 boches et FAKRA 40 broches &5 Uniquement si équipé d'un. Ne récupère que la télécommande au volant. Si pas d' il faut apporter le CAN du bornier sous le volant (fils:marron/rouge (can haut) sur fil blanc de l'interface et marron (can bas) sur fil gris de l'interface) KCE-960B (récupération info Tous modèles vitesse et +2V compris) - prix 2 ISO 0 broches spécifique Audio 0MC - 0CD - 0-0APS - 0APS Navi - Comand 2,0 et 2,5 KCA-40A Autoradio avec connecteur D2B (optique) 8 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

9 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran MINI One, Cooper, Cooper S de 200 à 2005 APF-S02BM 5 Spécifique BMW 40 broches BRLA CC BMW/60 Connecteur situé côté gauche dans le coffre One, Cooper, Cooper S jusqu'en 2002 APF-S0BM 4 Spécifique BMW 7 broches BRLA2 CC BMW/ DC596/60 Connecteur 7 broches derrière l' One, Cooper, Cooper S BRLA5 CC BMW/60-40 Connecteur 40 broches derrière l' NISSAN Micra KCE-870B KWE-898E ISO 20 broches X-Trail - Navara - Primera - 50Z 9 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

10 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran OPEL Radio DIN Agila >2004 Astra >2004 Corsa >200 Omega >200 Vectra >2004 Zafira >2004 CAR200 / 00 / 400 / CDR500 / CCR600 / CCR800 APF-D00OP 2 ISO 0 broches Radio 2 DIN Agila >2004 Astra >2004 Corsa >200 Omega >200 Vectra >2004 Zafira >2004 CAR200 / 2004 / CDR2005 / CCR2006 APF-D0OP côté) Agila >2004 Astra > 2004 Corsa > 200 Omega > 200 Sintra Vectra > 2004 Zafira de > 2004 APF-S0OP Double ISO 8 broches Télécommande au volant seule Astra (H) > Corsa (C) >2006 Corsa (D) > Vectra (C)2005--> Zafira (B) > APF-D02OP, Sauf Navigation 0 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

11 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran OPEL (suite) Astra depuis 2004 APF-S00OP Valable si radio = CD0/ CD0MP/CD40/CD50/CD70 Corsa B ( ) APF-D00OP 2 ISO 0 broches Corsa depuis 2004 APF-S00OP Valable si radio = CD0/ CD0MP/CD40/CD50/CD70 Meriva APF-D0OP Uniquement si ISO 20 broches jaune (fils sur côté) Signum depuis 2006 APF-S00OP Valable si radio = CD0/ CD0MP/CD40/CD50/CD70 Tigra depuis 2005 APF-S00OP Valable si radio = CD0/ CD0MP/CD40/CD50/CD70 Vectra depuis 2004 APF-S00OP Valable si radio = CD0/ CD0MP/CD40/CD50/CD70 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

12 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran PEUGEOT jusque modèle 2000 KCE-840B KWE-85E 6 KCE-870B KWE-89E 7 Vert 6 broches (Télécde 4 fonctions) Noir 6 broches (Télécde 6 fonctions) Connecteur à coté de la boite à fusibles Connecteur à coté de la boite à fusibles Clarion PU-2294A ou Philips 22RC200/65 Clarion PU-225A ou Philips 22RC200/65S PUGA CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA KCE-870B KWE-896E Si connecteur broches sous colonne de direction 206 de 2000 à /200 APF-S02PS APF-S00PS Télécde au volant 4 fonctions (Vol +, Vol -, Seek +, Seek -) sur Philips RB / Clarion RD et PU225A Clarion PU-2294A ou Philips 22RC200/65 PUGA CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA 206 depuis /200 APF-D00PS APF-S0PS Récupération de l'impulsion vitesse 207 depuis 2006 APF-D0PS KCE-840B KWE-847E DIN rond 6 broches 06 '9-'2000 KCE-840B KWE-848E 2 ISO 0 broches KCE-870B KWE-890E côté) 06 de 2000 à 0/200 APF-S02PS Télécde au volant 4 fonctions (Vol +, Vol -, Seek +, Seek -) Télécde au volant 4 fonctions (Vol +, Vol -, Seek +, Seek -) sur Philips RB / Clarion RD et PU225A Clarion PU-2294A ou Philips 22RC200/65 PUGA CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA 07 jusqu'en 2004 APF-S00PS Clarion PU-258A ou VDO 22RC260 PUGA CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA 2 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

13 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran PEUGEOT (suite) 07 depuis /200 jusqu'en 2004 APF-D00PS 207 depuis depuis depuis depuis 2005 APF-R00PS pour conserver le son du radar de recul lorsque l' (RD4/RT4) est retiré,attention:commandes au volant non reprises! (installer avec APF-D0PS ou APF-S0PS) 07 depuis 05 (RT4/RD4) 08 depuis 07(sauf Nav et kit téléphone) APF-S0PS APF-D0PS Récupération de l'impulsion vitesse 405 '9-'99 KCE-840B KWE-847E DIN rond 6 broches 406 sans aff. sép. sauf coupé KCE-870B KWE-877E 6 Molex 7 broches en ligne Valable si = Clarion Clarion PU-284A, PU-6A ou PU- PUGA 646A CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA 406 avec afficheur déporté sauf coupé KCE-870B KWE-89E si connecteur carré 4 broches sous colonne de direction. APF-S00PS 406 depuis /0 jusqu'en 2005 APF-D00PS APF-S0PS Récupération de l'impulsion vitesse 407 depuis 05 APF-D0PS 605 '9-'99 KCE-840B KWE-847E DIN rond 6 broches Valable si = Clarion APF-S00PS 607 depuis /200 jusqu'en 2004 APF-D00PS de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

14 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran PEUGEOT (suite) APF-S0PS Récupération de l'impulsion vitesse 607 depuis 05 APF-D0PS 806 '95-'96 KCE-870B KWE-878E 6 Molex 7 broches en ligne 806 '96-'99 KCE-870B KWE-88E ISO 20 broches vert (fils au centre) 806 '00-'02 KCE-870B KWE-890E côté) APF-S00PS Clarion PU-2294A ou Philips 22RC200/65 PUGA CC PEUG/60 Depuis 997. Si nécessaire, activer l' chez PSA 807 jusqu'en 2004 APF-D00PS 807 depuis 05 APF-S0PS Récupération de l'impulsion vitesse PORSCHE 4 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

15 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran RENAULT Attention: Pour les véhicules équipés du changeur CD en façade, les connecteurs ISO ne se trouvent pas derrière l',mais sur l'ampli tuner situé à différents endroits selon les véhicules, 9 KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches 2 KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches 25 KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Clio sans afficheur Déporté KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Clio avec afficheur Déporté jusqu'à 06/98 KCE-840B KWE-844E 7 Molex 5 broches en ligne (sans clip) 2 Perte des informations audio sur l'afficheur Clio avec afficheur déporté entre /998 et 2000 KCE-94B 6 Molex 7 broches en ligne depuis 2004 jusqu'à 2006 (sauf CDA-982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Clio avec afficheur Déporté depuis 07/98 jusque 2/2004 KCE-840B KWE-845E 8 Molex 5 broches en ligne (avec clip) 2 Perte des informations audio sur l'afficheur Clio avec affich. Déporté depuis 2000 jusque 2/04 APF-D0RE côté),avec "tuner list" sous touche mode, depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Clio 200 sans affich. Déporté Kangoo 200 sans affich. Déporté KCE-840B KWE-852E ISO 20 broches KCE-840B KWE-852E ISO 20 broches Clio depuis > Kangoo > APF-D02RE côté) et avec mention Update List ss la touche Mode depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Espace '9-'02 KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Avec ou sans afficheur déporté Express KCE-840B KWE-842E DIN rond 6 broches KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Kangoo sans affich. Déporté KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Si DIN rond 4 broches, ne fonctionne pas Kangoo avec afficheur Déporté jusque 2/2004 KCE-840B KWE-845E 8 Molex 5 broches en ligne (avec clip) 2 Perte des informations audio sur l'afficheur 5 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

16 RENAULT (suite) Véhicule s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos Attention: Pour les véhicules équipés du changeur CD en façade, les connecteurs ISO ne se trouvent pas derrière l',mais sur l'ampli tuner situé à différents endroits selon les véhicules, s Commande changeur sur AR s A/V sur écran Kangoo avec afficheur déporté entre /998 et 2000 KCE-94B 6 Molex 7 broches en ligne depuis 2004 jusqu'à 2006 (sauf CDA-982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Kangoo avec affich. Déporté depuis 2000 jusqu'à 2/2004 APF-D0RE côté),avec "tuner list" sous touche mode, depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Laguna sans afich. déporté KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Laguna avec afficheur Déporté jusqu'à 06/98 Laguna avec afficheur Déporté depuis 07/98 jusque 2/2004 KCE-840B KWE-844E 7 KCE-840B KWE-845E 8 Molex 5 broches en ligne (sans clip) Molex 5 broches en ligne (avec clip) 2 2 Perte des informations audio sur l'afficheur Perte des informations audio sur l'afficheur Laguna avec afficheur déporté entre /998 et 2000 KCE-94B 6 Molex 7 broches en ligne depuis 2004 jusqu'à 2006 (sauf CDA-982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Laguna avec afficheur Déporté depuis 2000 jusque 2/2004 APF-D0RE côté),avec "tuner list" sous touche mode, depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Laguna depuis > APF-D02RE côté) et avec mention Update List ss la touche Mode Trafic > APF-D02RE côté) et avec mention Update List ss la touche Mode depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Compatible avec kit mains libre. Master depuis 09/02 jusqu'à 2/04 APF-D0RE côté),avec "tuner list" sous touche mode, depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Megane sans affich. Déporté KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Megane et Scénic avec afficheur Déporté jusqu'à 06/98 Megane et Scénic avec afficheur Déporté depuis 07/98 KCE-840B KWE-844E 7 KCE-840B KWE-845E 8 Molex 5 broches en ligne (sans clip) Molex 5 broches en ligne (avec clip) 2 2 Perte des informations audio sur l'afficheur Perte des informations audio sur l'afficheur Megane et Scenic avec afficheur déporté entre /998 et 2000 KCE-94B 6 Molex 7 broches en ligne depuis 2004 jusqu'à 2006 (sauf CDA-982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. 6 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

17 RENAULT (suite) Véhicule s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos Attention: Pour les véhicules équipés du changeur CD en façade, les connecteurs ISO ne se trouvent pas derrière l',mais sur l'ampli tuner situé à différents endroits selon les véhicules, s Commande changeur sur AR s A/V sur écran Megane I et II, Scénic I et II avec afficheur Dép. depuis 2000 jusqu'à 2/04 APF-D0RE côté),avec "tuner list" sous touche mode, depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Megane II et Scenic II depuis > APF-D02RE côté) et avec mention Update List ss la touche Mode depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Modus depuis > APF-D02RE côté) et avec mention Update List ss la touche Mode depuis 2004 (sauf CDA- 982RB;IVA-D05et06;IDA-. Non valable si navigation. Safrane sans affich. Déporté KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Safrane avec afficheur Déporté jusqu'à 06/98 Safrane avec afficheur Déporté depuis 07/98 KCE-840B KWE-844E 7 KCE-840B KWE-845E 8 Molex 5 broches en ligne (sans clip) Molex 5 broches en ligne (avec clip) 2 2 Perte des informations audio sur l'afficheur Perte des informations audio sur l'afficheur Twingo modèle > KCE-840B KWE-84E 2 ISO 0 broches Twingo depuis 200--> KCE-840B KWE-852E ISO 20 broches ROVER MGF CD Tuner Blaupunkt, Philips 22DC597/60 Rover 25, Rover 45 Rover 75 CD Tuner BP XQE0080, Philips 22DC597/60 (C42) Philips 22DC597/60 (Harmony) BRLA2 CC BMW/60-7 l' Navi sans TV Navi avec TV BRLV2 BRLV BMW-PIM Entrée A/V avec débridage Entrée A/V sans débridage Débridage entrée A/V pour BRLV 7 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

18 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran SAAB 9- et 9-5 depuis 2002 KCE-857B 2 Connecteur ISO 0 broches 9- et 9-5 KCE-867B 9 Spécifique Saab SEAT VAGA4 CC SEAT/60 BAG ou dans le coffre Ibiza, Toledo, Cordoba, Cupra, Leon Aura/Alana/Beta/Len a/scala VAGA CC SEAT/60-0 l' Ibiza (6L) >05/2008 Ibiza (6J) 06/ > Leon > Toledo > Altea > APF-S00VW 5 40 voies FAKRA Sans Kit main libre Bluetooth Alhambra jusqu'à 200 KCE-869B 0 Rectangulaire 6 broches Se branche à la tlcde derrière le cache du volant SKODA Fabia > Octavia > APF-S00VW 5 40 voies FAKRA Sans Kit main libre Bluetooth Fabia, Octavia, Superb KCE-856B ISO 20 broches (uniquement) MS50/502 ou Symphony VAGA CC SEAT/60-0 l' SUZUKI Swift 04/2005--> Grand Vitara > APF-S00SZ 20 voies Suzuki (bleu) Sans navigation 8 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009

19 s Télécommande au volant et/ou Afficheur déporté Câble Type Connecteur Pos s Commande changeur sur AR s A/V sur écran TOYOTA Avensis, Previa Celica, Corolla, MR2, RAV4, Yaris KCE-854B Connecteur spécifique 20 broches TF040/TF400- /TM4000/TM440/W H840-5/820/802- / / / /W5804 TOYA CC TOY/60 l' VW Beetle VAGA4 CC VWSEAT/60 Golf IV, Bora, Lupo, Passat, Polo, Transporter ISO 20 broches vert (fils au centre) VAGA CC VWSEAT/60-0 BAG ou dans le coffre Golf V,Touran(si 2DIN) Double DIN VAGA5 CC VW/60 l' RSN_MFD VAGV Sharan jusqu'en Rectangulaire 6 broches Se branche directement à la tlcde derrière le cache du volant Gamma/Beta VAGA CC VWSEAT/60-0 Multivan, Touran, Touareg RSN2 VAGV Passat depuis 2004 Touareg, Touran Polo depuis 2004 Golf V 08/200-->2008 Golf V Plus 2/2004--> Jetta 06/2005--> Golf V Variant 0/2007--> Tigan 0/2007--> Touran 0/200 --> 09/2006 Touran restylé 09/2006--> Passat B6 02/2005--> Passat B6(C) Variant 06/2005--> Eos 05/2006--> Scirocco > Golf V 08/200-->2008 Golf V Plus 2/2004--> Jetta 06/2005--> Golf V Variant 0/2007--> Tigan 0/2007--> Touran 0/200 --> 09/2006 Touran restylé 09/2006--> Passat B6 02/2005--> Passat B6(C) Variant 06/2005--> Eos 05/2006--> Scirocco > KCE-859B KCE-869B APF-S00VW APF-D00VW 5 40 voies FAKRA 5 40 voies FAKRA Sans Kit main libre Bluetooth. Fonctionne avec le radar de recul ATTENTION: Certaines Passat(depuis 2008) ; Passat Variant(depuis 2008); Golf Plus (depuis 2008) disposent d'un nouveau panneau d'instruments (blancs au lieue du rouge / bleu habituel) ainsi que d'une nouvelle télécommande au volant, dans ce cas cette interface n'est pas compatible! Si Kit main libre Bluetooth, utiliser le NVE-K200 Fonctionne avec le radar de recul.. ATTENTION: Certaines Passat(depuis 2008) ; Passat Variant(depuis 2008); Golf Plus (depuis 2008) disposent d'un nouveau panneau d'instruments (blancs au lieue du rouge / bleu habituel) ainsi que d'une nouvelle télécommande au volant, dans ce cas cette interface n'est pas compatible! Gamma/Beta MDF Navigation MDF Navigation MDF Navigation VAGV VAGV VAGV4 Sans Tuner TV Avec Tuner TV 9 de 9 Note: pour la position et le type de connecteur, veuillez vous référer à la page de garde. Imprimé le 27/0/2009