VÉRINS ROTATIFS SÉRIE R3 AVEC AMORTISSEURS DE CHOCS EXTERNES

Transcription

1 VÉRINS ROTTIFS SÉRIE R VEC MORTISSEURS DE CHOCS EXTERNES Vérins à double crémaillère avec rattrapage de jeu automatique. Les amortisseurs de chocs hydrauliques sont disposés à l'extérieur et se situent à une distance plus grande de l'axe de rotation par rapport aux amortisseurs internes. Par ce moyen, l'énergie cinétique absorbable est à fois plus élevée que celle des modèles internes. Leur encombrement en longueur est réduit, car cette version de dispose pas des vis butées. Il existe une version ayant une rotation de et une version pour. Des rainures en té, prévues pour recevoir des unités de détections magnétiques, sont présentes sur le corps, à raison de sur chaque côté. Le plateau rotatif comporte un trou au centre de la bride pour le passage d'un tube d'air ou d'un câble électrique. N.B.: Nous recommandons pour toutes les applications, l'utilisation de micro-régulateurs de débit. la mise en service du vérin, commencer avec les micro-régulateurs FERMÉS, puis les ouvrir graduellement jusqu'à l'obtention de la vitesse escomptée. CRCTERISTIQUES TECHNIQUES R - R - R - R - 5 R - R - Pression d'utilisation bar de à 7 Température d'utilisation C de 5 à Réglage d'angle degrés ou ± Fluide ir sec filtré à microns, lubrifié ou non Taille 5 Diamètre mm x x x x 5 x x Couple théorique à bar Nm,,,7,, Charge axiale maxi N Charge radiale maxi N Moments de basculement maxi Nm, 5,,7 Energie cinétique admissible J,,55,5,,5,5 Temps de rotation sans charge s,,,,,, COMPOSNTS PLTEU ROTTIF : aluminium anodisé PIGNON : acier trempé ROULEMENT BILLES PISTON/CREMILLERE : acier trempé JOINT D'MORTISSEMENT : NBR PIED DE GUIDGE : PTFE IMNT : néodymium FONDS : aluminium anodisé PROFILE : aluminium anodisé REGLGE DE COURSE VEC MORTISSEURS HYDRULIQUES Butée pour version à 7 5

2 NGLE DE ROTTION position des trous inférieurs pour les pions de centrage position des trous inférieurs pour les pions de centrage FORCES ET MOMENTS T Couple théorique F FR M Ø à bar [Nm] Charge axiale maxi [N] Charge radiale maxi [N] Moment de basculement [Nm], 7 7,, 5 7,7 5 5, 5, 5,7, 5 Fr Fa T M ENERGIE CINETIQUE DMISSIBLE Joule [J] vec plateau, rotation : W Ø vec plateau, rotation : W,,55,5 5,,5,5

3 VÉRINS ROTTIFS SÉRIE R VEC MORTISSEURS DE CHOCS EXTERNES VERINS ROTTIFS SERIE R- VEC MORTISSEURS EXTERNES, / Nb x M.5.5 W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- NbxM5 Mx ±.5.75 ±.5 Nb x ø ø ø passage ø. - ø ø R5 Bloc pour version à VERINS ROTTIFS SERIE R- VEC MORTISSEURS EXTERNES, / 5 5 ±.5.5. W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R ± Nbxø ø NbxM ø passage ø7 Mx ø NbxM ø.5 ' Bloc pour version à R5

4 VERINS ROTTIFS SERIE R- VEC MORTISSEURS EXTERNES, / 7 ±.5.5. W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R--.5 NbxG/ NbxM ' ±.5 Nbxø ø7 ø NbxM.5 ø passage MX ø ø.5.5 Bloc pour version à 7 R VERINS ROTTIFS SERIE R-5 VEC MORTISSEURS EXTERNES, / ± ± W5 VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-5- W5 VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-5- Nbxø ø77 ø NbxG/ NbxM.5 ø passage ø ø55 NbxM MX.5 ø5.5 5 ' Bloc pour version à R7.5

5 VÉRINS ROTTIFS SÉRIE R VEC MORTISSEURS DE CHOCS EXTERNES VERINS ROTTIFS SERIE R- VEC MORTISSEURS EXTERNES, / Nb x M.5 ±.5.75 ±.5 Nb x ø ø ø passage ø. -.5 W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- NbxM5 Mx ø ø R5 Bloc pour version à VERINS ROTTIFS SERIE R- VEC MORTISSEURS EXTERNES, / 5 5 ±.5.5. W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R-- W VERIN ROTTIF VEC PLTEU MORTISSEURS R ± Nbxø ø NbxM ø passage ø7 Mx ø NbxM ø.5 ' Bloc pour version à R5 5

6 CCESSOIRES POUR VÉRINS ROTTIFS SÉRIE R VEC MORTISSEURS DE CHOCS EXTERNES UNITES DE DETECTIONS MGNETIQUES INSERTION VERTICLE Code W5 W5 W55 W5 Désignation REED FILS NO CBLE,5 m REED FILS NO CBLE, m CONNECTEUR M EFFET HLL PNP FILS NO CBLE,5 m EFFET HLL PNP FILS NO CBLE, m CONNECT. M Ce type d'unités de détections à pour caractéristique de permettre une mise en place verticale directement dans la rainure. Elles ne nécessitent pas de recourir à des rainures débouchantes à leurs extrémités. SCHEM ELECTRIQUE CRCTERISTIQUES TECHNIQUES REED EFFET HLL noir M - M noir PNP - Reed Effet hall Type de contact N.O. N.O. Version - PNP Tension d'alimentation (Ub) V C/DC DC Puissance W (en pointe = ) Variation de tension - % de Ub Chute de tension V - Courant d'entrée m - Courant de sortie m Fréquence de commutation Hz 5 Protection aux courts-circuits - Oui Suppression des surtensions - Oui Protection contre l'inversion de polarité - Oui EMC EN 7-5- EN 7-5- LED de visualisation Jaune Jaune Sensibilité magnétique, mt ±5%, mt ±5% Répétabilité, mt, mt Degré de protection (EN 5) IP 7 IP 7 Résistance aux chocs et vibrations g, ms, 55 Hz, mm g, ms, 55 Hz, mm Température d'utilisation C Matière de la capsule de détection P PI/T P PI/T Câble,5 m de connexion PVC; x, mm PVC; x, mm Câble de connexion avec Mx Polyuréthane; x, mm Polyuréthane; x, mm PIECES DE RECHNGES MORTISSEURS DE CHOCS Code Diamètre Désignation 5 Ø mortisseur PMX MF écrou Mx 5 Ø mortisseur PM 5 MF écrou Mx 5 Ø5-Ø mortisseur SPM 5 MC-C écrou Mx,5 55 Ø mortisseur PR5 MC écrou Mx,5 MNWS5 - IM - / MWF