YVR 2057 Phase 1 du processus de consultation : Notre monde en Veuillez fournir votre rétroaction d ici le 30 Septembre.

Transcription

1 YVR 2057 Phase 1 du processus de consultation : Notre monde en 2057 Merci d avoir participé à cette étape du processus de consultation pour le Plan YVR Vos commentaires sont importants pour nous. YVR 2057, c est la feuille de route qui nous guidera jusqu à notre destination finale. Aidez-nous à planifier l avenir, ici et ailleurs. Les renseignements recueillis par l intermédiaire de cette consultation, ainsi que certains facteurs techniques et les orientations stratégiques de YVR nous aideront tous à mettre en place des stratégies pour mieux répondre aux besoins futurs de nos clients, des parties prenantes et des communautés dans lesquelles nous serons présents dans 40 ans. Veuillez fournir votre rétroaction d ici le 30 Septembre. FAITES-NOUS PART DE VOTRE VISION DE L AVENIR et des façons dont YVR peut y contribuer. 1. Le Plan directeur de YVR trace la voie quant aux décisions concernant l utilisation du terrain pour nous aider à réaliser notre vision. Celle-ci consiste à devenir une passerelle durable de classe mondiale entre l Asie et les Amériques. Quelle est votre vision de l avenir dans 40 ans? Par exemple, comment sera votre communauté ou votre entreprise à ce moment-là? Comment gardez-vous le contact avec le reste du monde? 2. Que croyez-vous être nécessaire pour réaliser cette vision?

2 3. Trouvez-vous que l Aéroport international de Vancouver (YVR) correspond à votre vision de l avenir? Fortement Quelque peu Pas beaucoup Pas du tout Pourquoi? 4. À quoi ressemble votre aéroport du futur idéal? Par exemple, comment le transport aérien a-t-il évolué? Comment l aéroport idéal permet-il aux gens de communiquer? Comment le transport aérien peut-il être plus durable? 5. YVR est déterminé à faire participer les parties prenantes et le public dans l élaboration du Plan directeur YVR Veuillez prendre un moment pour examiner notre processus de planification et de notre programme de consultation. Avez-vous des commentaires sur ce processus? 6. Autres commentaires:

3 7. Pour nous permettre de comprendre où vivent les personnes qui s intéressent à ce projet, veuillez fournir les trois premiers caractères de votre code postal si vous habitez au Canada. Si vous ne vivez pas au Canada, passez directement à la question Où avez-vous entendu parler du Plan YVR 2057? (Veuillez cocher toutes les options applicables.) Annonces dans les journaux Amis ou voisins Site web de l Aéroport international de Vancouver (yvr.ca) Site web du Plan directeur de YVR (yvr2057.ca) Page Facebook de YVR Twitter YVR Carte postale ou courriel Assemblée générale annuelle de YVR Kiosque de YVR dans un événement communautaire 9. Lequel des éléments suivants vous décrit-il le mieux? (Veuillez cocher une seule réponse.) Personne résidant près de l Aéroport Représentant d une association communautaire Représentant d un groupe environnemental, communautaire ou d intérêt spécial Premières Nations Membre d une association industrielle ou d affaires Membre de l industrie aéronautique Représentant de l administration municipale ou régionale Représentant du gouvernement fédéral ou d agence Locataire de l Aéroport YVR Client de l Aéroport YVR Membre du public

4 10. Où habitez-vous? Burkeville Autre Richmond Burnaby Vancouver Surrey Delta Autre Lower Mainland (veuillez préciser): Autre Colombie-Britannique (veuillez préciser): Autre Canada (veuillez préciser): 11. Où travaillez-vous principalement? Sea Island Autre Richmond Burnaby Vancouver Surrey Delta Autre Lower Mainland (veuillez préciser): Autre Colombie-Britannique (veuillez préciser): Autre Canada (veuillez préciser): 12. En moyenne, combien de fois par année visitez-vous l Aéroport international de Vancouver (YVR)? 13. Au cours des 12 derniers mois, quelle était la raison principale de vos visites à YVR? (Veuillez cocher une seule réponse.) Trajet domicile/travail Livraison ou ramassage de marchandises Transport aérien pour le travail Transport aérien pour le plaisir Affaires personnelles, comme aller chercher des proches

5 Divertissement, dont magasiner, manger au restaurant, promener son chien, regarder les avions, etc. 14. Lesquels des modes de transport suivants avez-vous utilisés pour vous rendre à l Aéroport YVR au cours des 12 derniers mois? (Veuillez cocher toutes les réponses applicables.) Véhicule personnel, seul Véhicule personnel, avec d autres passagers Véhicule commercial de plus de kg (p. ex. semi-remorque) Autre véhicule commercial (petit camion, autobus, taxi, véhicule de livraison ou de service) Transport en commun Vélo ou marche 15. Veuillez indiquer votre sexe. Homme Femme 16. Veuillez indiquer votre catégorie d âge. De 19 à 24 ans De 25 à 44 ans De 45 à 64 ans De 65 à 74 ans Plus de 75 ans 17. Aimeriez-vous être ajouté à la base de données de YVR et ainsi recevoir les mises à jour concernant le Plan directeur YVR 2057 par courriel? Afin de recevoir les mises à jour, vous devez fournir votre consentement à recevoir des messages électroniques de l Aéroport international de Vancouver relativement aux nouveautés, aux activités, aux événements et à la participation aux festivals estivaux de YVR. Pour obtenir de plus amples renseignements ou retirer votre consentement, veuillez envoyer un courriel à YVR2057@yvr.ca. Oui (veuillez fournir vos coordonnées ci-dessous) Non merci, je ne suis pas intéressé

6 Veuillez nous fournir vos coordonnées afin que nous puissions vous ajouter à notre liste de parties intéressées et vous envoyer des mises à jour de nos projets (optionnel). Nom: Adresse de courriel: Organisation que vous représentez, s il y a lieu: Téléphone: Adresse postale: Code postal: MERCI D AVOIR PRIS LE TEMPS DE RÉPONDRE À CE QUESTIONNAIRE.

7