Vendredi 1er février.

Transcription

1 La langue berbère du sud-est marocain, écrit en berbère, en arabe, en français Les berbères représentent environ la moitié des marocains, et historiquement, la totalité des populations des montagnes (rif, moyen atlas, haut atlas, anti atlas) et du sud, e deho s de l e t e sud a a e touareg). Une large pa tie des f a çais d o igi e a o ai e so t e es. Il existe trois langues berbères au maroc, ça s it de gau he à d oite. Grosso modo, dans le sud et l a ti atlas on parle tachlehit, dans le haut et moyen atlas, Amazir, dans le rif, le tarifit ou rifain. O dit des e es u ils so t p s de leu s sous, comme les auvergnats, ils sont aussi réputés pour le petit commerce. Dans les années 60-75, l i dust ie auto o ile et le secteur minier français ont recruté pas mal de travailleurs dans ces régions. Beaucoup de gens nous a o te t u ils o t de la fa ille en France ; on discute souvent avec des retraités qui font des navettes entre France et Maroc, ou qui sont rentrés au pays, mais qui ont la nostalgie de la france, ou alors simplement de leur jeunesse. Une mine de cobalt entre AGDZ et TAZENART Vendredi 1 er février. Près de la mine, on a pris un stoppeur qui allait à Agdz ; un bachelier qui travaillait au fo d à euse. C est le se o d mineur bachelier u o e o tre (o ous a dit u il a des titulai es d u e

2 li e e ui ve de t des iga ettes à l u it au souk d Agadi ; il avait un arrière oncle retraité de la mine en France. Arrivés à Agdz, il nous a servi de guide pour aller voir le Draa qui coulait depuis 3 jours. Seulement uel ues fois pa a, lo s ue la s he esse est à u tat iti ue, l tat ouv e les vannes du barrage de Ouarzazate qui retient presque toutes les eaux du haut atlas qui coulent vers le sud. D u oup, le lit d oued devient rivière, les gens inondent leurs terres, de manière régulée plus ou moins a est ale e t. L eau et 20 jours à arriver aux populatio s les plus loi tai es, ve s Hamid. Puis, elle s i filt e et le lit de l oued est à se jus u à l e ou hu e à plusieu s e tai es de k de Hamid. Le Draa borde une très grande zone f o ti e ave l Alg ie. Les deu pa s so t e d sa o d su le t a depuis l i d pe da e. Depuis, la frontière dans cette zone est totalement fermée, au moins du coté marocain. Une elle o tag e au dessus de la pal e aie d Agdz, le jbel Lkissan

3 Une kasbah (maison de notable) dans le vieil Agdz On traverse le D aa et o file à l est ve s N kob, mais michel ayant trouvé dans son bouquin un nouveau site à gravures, on oblique sur u e petite oute e di ue ve s le sud. Nuit pass e da s u gite d tape, au i o village de Tafetchna (comme chez nous, avec coin cuisine et casseroles à disposition mais on dort sur des tapis). Samedi 2, on prend une longue piste menant jus u à u ol et su le plateau au site de Tamlelt.

4 Encore des gravures, toujours différentes des précédentes. Un rhinocéros femelle extraordinaire, des animaux pour les enfants? e tout cas, ils o t l ai t s ge tils.

5 Mais il y a tout de même un inquiétant personnage et des signes mystérieux Nous pou suivo s la piste jus u à u goudron à quelques km de Tazzarine où on se fait entuber à payer des brochettes de dinde trois fois le prix normal. Je voulais aller me plaindre chez les flics mais michel voulait aller (encore) voir des gravures, alors on a payé (mais on est partis sans dire au revoir, vexés). On a bien fait de ne pas perdre de temps, le site de Aït Ouazik est l u des deu plus eau u o ait vus. Au passage, o oise un champ de courges et de palmiers. La gazelle ui cou t ap s le lio

6 Chaque site nous semble unique, celui là aussi. La gazelle à barbe

7 Cette représentation, très fréquente sur le site correspondrait à u e a e et pas à u s ole vi il

8 Le loup terrassant la gazelle Pas d a i au domestiques sur ce site, considéré comme a t ieu à l levage. Il est l u des plus vieu de la gio, daté à ans. C est aussi le seul elle e t ga d, pa u jeu e s pa, p se t jou et uit. Da s sa aiso d u e seule pièce, il a affiché un alphabet berbère et de jolies repros personnelles des gravures. Le site est très étendu, sur plus de 500m avec beaucoup, beaucoup de gravures. Il vaut v ai e t l assez g a d d tou.

9 Ce petit rhino ressemble curieusement à la femelle du matin située à environ 30km. Le même artiste, la même école?

10 Des drôles de ronds, profonds, tout lisses

11 Le mouvement est suggéré par la superposition de deux images.

12 Et est pa ti pou de ouvelles ave tu es du ot du j el Sa ho, u e vieille o aissa e. Les deu sites visit s aujou d hui so t a essi les ave u e voitu e «normale». Pour Tamlelt, il vaut mieux prendre un chemin en sens inverse du notre, la dernière partie de la piste étnt meilleure : au départ de Tazzarine vers Nkob, faire environ 12km, puis prendre une piste à gauche, traverser les villages de Tamsahelt k, de A di Ila e hane (env. 13km) puis de Tanoumrhit (encore env. 8km, N W 05 46) pour arriver au site (N 30 45,30 W 05 48,6). Pou alle à Aït Ouazik, p e d e le goud o di e tio )ago a il s a ete ap es k, ap es 7k e v. p e d e u e piste su la droite indiquée par une pancarte (verte?. Suiv e jus u à u e petite hai e de olli es, obliquer vers la gauche pour emprunter une petite gorge avec de beaux palmiers. A la sortie, traverser le village de Aït Ouazik, et prendre une large vallée sur la droite (direction WNW). O ape çoit apide e t la a a e du ga die au so et d u e utte N W 9.