H 17 ch. HOTEL SYLVIA 9 avenue de la Gare Tél Fax sylviahotel@wanadoo.fr Site :

Transcription

1 42 l hébergement et la restauration Vous cherchez où poser vos valises, planter votre tente, goûter nos spécialités ; choisissez dans les colonnes ci-dessous Hôtels et restaurants H Hôtel estaurant FA Ferme Auberge TO restaurant classé tourisme H TO hôtel classé tourisme 20 ch 20 chambres 40 c 40 couvert (h.s.) EC En cours de classement NC Non-communiqué AIGNAY-LE-DUC BA BASSEIE LE CLUB Place du Colonel Monod Tél Fermé le lun. et jeu. ap.-midi du 15/09 au 30/04 Tarifs restaurant : petit-déj e Menu : A AISEY-SU-SEINE c HOTEL DU OY Tél Fax hotelduroy@wanadoo.fr Site : Fermé du 02/01 au 08/01 Chambre single mini/maxi B C Chambre double mini/maxi B C Petit déjeuner 6 - Menu mini/maxi B C BALOT H 10 ch - 55 c - H to AUBEGE DE LA BAUME Tél Fax la.baume@tiscali.fr Site : Fermé le ven. soir et le dim. soir (h.s.) Chambre single C - Chambre double C Petit déjeuner 7 - Menu B BEAUNOTTE c LE VAL DES MAS Tél Fermé le sam. et le soir accès facile aux personnes handicapées animaux acceptés Terrrasse - Jardin parking garage Logis de France chèques vacances acceptés BELAN-SU-OUCE H TO 6 ch - 35 c HOTEL ESTAUANT MA BOUGOGNE Place du Four Tél W.E. sur réservation Chambre single B - Chambre double B Petit déjeuner 4,50 - Menu mini/maxi B C BION-SU-OUCE CHEZ MAIE-LOU Grande ue Tél Menu mini/maxi A B Le classement ( ) des hôtels est attribué par le ministère du Tourisme Taxe de séjour en supplément. estaurateur de France Accueil Châtillonnais en Haute Bourgogne (charte de qualité) Châteaux et Hôtels de France Tarifs hôtels : A moins de 23 C de 39 e à 61 B de 23 e à 39 D + de 61 Tarifs restaurants : A moins de 12 B de 12 à 15 C de 15 à 23 D de 23 à 39 E + de 39 BUNCEY c LE CHAIOT oute Nationale 71 Tél Fermé le dimanche et du 04/08 au 18/08 BUE-LES-TEMPLIES c BA ESTAUANT LE "SABOT DE VENUS" Tél Fax Fermé le tous les soirs et dimanche midi Menu mini/maxi A D H 17 ch HOTEL SYLVIA 9 avenue de la Gare Tél Fax sylviahotel@wanadoo.fr Site : Chambre single mini/maxi B C Chambre double mini/maxi B C Petit déjeuner 6 H 16 ch - 40 c LE CHEVAL OUGE Place du 8 mai Tél Fax Fermé le dim. (h.s.) et du 20/12 au 05/01 Chambre single B - Chambre double B H 10 ch - 80 c - to HOTEL DE LA COTE D'O 2 rue Charles onot Tél Fax Fermé du 01/01 au 28/02 et le lun. et le mar. Chambre double mini/maxi C Petit déjeuner 6/8 - Menu mini/maxi B D H 12 ch c LA MONTAGNE 60 rue du Mal de Lattre de Tassigny Tél Fax Fermé le dim. soir et vend. soir, du 24/12 au 03/01 et dim. (h.s.) sauf réservation Chambre single B Chambre double mini/maxi C Petit déjeuner 5 - H LE SAINT-GEOGES 74 rue Docteur obert Tél Chambre double mini/maxi A B Petit déjeuner 5 H - BASSEIE "LA DIGEANNE" Place de la ésistance Tél Fax c LE SAINT VOLES Place de la ésistance Tél Fermé le lundi et du 21/12 au 15/01 60 c LE TIPAZA 32 avenue de la Gare Tél Fermé le dim. soir et le jeu. et du 01 au 31/08 40 c LE SANTAMAIA PIZZEIA 32 avenue Edouard Herriot Tél Fax Fermé le mer. soir et jeudi soir Petit déjeuner 6 Menu mini/maxi A B 80 c AU TOUNE DOS 9 rue Courcelles Prévoirs Tél Fax Fermé le soir et le dimanche 80 c - (120 c en saison) GILL CEPEIE O'CHAPO ON 21 rue de la Libération Tél Fermé le dim. midi, le lun. soir, le mar. (h.s.) 20 c BISTOT DU POTIE Place de la Ville du Puy Tél Fermé le dim. ap.midi, et lundi LE PALAIS DE CHINE 47 rue Mal de Lattre de Tassigny Tél Fermé le lundi 96 c PIZZEIA LE PLEIN SUD 1 Impasse de l'arquebuse Tél Fax Fermé le dim. soir et le lun. (h.s.) COULMIE-LE-SEC CHEZ FED'S oute dép 980 Tél Fermé le soir et le dim. COULMIE-LE-SEC ESTAUANT DES TEMPLIES Place La Halle Tél

2 44 Hôtels et restaurants suite COUBAN c BA ESTAUANT PIZZEIA "LE ELAIS" N 965 Tél Fax COUBAN H TO 16 ch c. HOTEL CHATEAU DE COUBAN Tél Fax contact@chateaudecourban.com Site : Salle de réception 200 c Chambre single D - Chambre double D Petit déjeuner 12 - Menu D LA CHAUME c LA CALECHE Tél Fax lacaleche21520@aol.fr Fermé le lun., le mar. et du 15/08 au 15/09 Menu mini/maxi B C LAIGNES L'ECHAUGUETTE Tél Fermé le dim. soir, le lun, le mar. midi (h.s.), repas sur réservation Menu mini/maxi B C MACENAY H 18 ch c - to LE SANTENOY Tél Fax Site : Chambre single mini/maxi B C Chambre double mini/maxi B C MINOT c LE CHEVAL BLANC Tél Fermé tous les soirs, le sam. et le dim. MOLESME LE POUILLY Tél MONTLIOT-ET-COUCELLES H 22 ch LE MAGIOT oute de Troyes Tél Fax lemagiot@wanadoo.fr Site : Fermé du 23/12 au 03/01 Chambre single C - Chambre double C Petit déjeuner 6 MONTLIOT-ET-COUCELLES c CHEZ FLOENTIN oute de Troyes Tél Fax Menu mini/maxi A D NOD-SU-SEINE ELAIS DE LA FONTAINE Tél Fermé le lundi Menu mini/maxi A B IEL-LES-EAUX c BA ESTAUANT DU MAAIS Plan d'eau de iel Tél Fax VILLAINES-EN-DUESMOIS H 5 ch - 45 c HOTEL DE LA POSTE Tél Fax mhpoissonnier@hotmail.com Fermé le W-E (sauf réserv.) et du 22/12 au 05/01 Chambre single A - Chambre double A VOULAINES-LES-TEMPLIES H 10 ch - 20 c HOTEL LA FOESTIEE Le Fourneau Tél Fax hotel@hotel-laforestiere.com Site : Fermé le dim. soir et lun. Chambre single B - Chambre double C Petit déjeuner 6 - Menu C D VOULAINES-LES-TEMPLIES c ESTAUANT LES TEMPLIES ue Bernard Capelle Tél Fermé le lun. et du 20/09 au 04/10 Chambres d hôtes NN Nouvelles normes AIGNAY-LE-DUC BONNEFOY Claude et Myriam rue sous les Vieilles Halles Tél Fax claude.bonnefoy@wanadoo.fr 4 chambres - à partir de 39 Table d'hôte - à partir de 15 CHAEY-SU-SEINE BOUECHACHE Annick ue du Four Tél annick.louchin@wanadoo.fr EC 1 chambre - à 40 Table d'hôte CHEMIN D'AISEY DATOIS Jean et Simone 23 rue du Dessus Tél Fax épis 2 chambres - 25 et 26 ECHALOT BONNEFOY ita Bas du village Tél chambres - à partir de 37 Table d'hôte - à partir de 14 ESSAOIS Celles-ci sont situées chez les propriétaires qui vous reçoivent pour le coucher et le petit déjeuner. Ces prix s entendent pour 2 personnes incluant le petit déjeuner et pour 1 personne pour la table d hôtes. adhérent Gites de France MONOT Inès Abbaye du Val des Choues Tél Fax Site : Ouvert 01/04 - Toussaint 2 chambres - à partir de 70 Table d'hôte - à partir de 20 GEVOLLES PELLISE Jacques 7 Petite ue Tél Fax Ouvert du 25/06 au 05/09 3 chambres - à partir 38 Table d'hôte - à partir de 20 GANCEY-SU-OUCE LENZI ené Tél Fax chambres - à partir de 45 Table d'hôte - à partir de 15 GISELLES CHAPTINEL Fabienne et NIEL Bernard Le Moulin de la Forge Tél Fax moulindelaforge@clubinternet.fr Site : 1 chambre - 48 JOUS-LES-BAIGNEUX AUBY Marie-Thérèse Cessey Tél Fax chambres - à partir de 40 Table d'hôte - à partir de 18 Accueil Châtillonnais en Haute-Bourgogne Bed an Breakfast estaurateur de France MEULSON DESTEHANIS Simonne Le Clos Lucotte, rue Haute Tél Fax Ouvert du 15/03 au 15/10 ou sur réserv. 3 chambres - à partir de 48 Table d'hôte - à partir de 20 POTHIEES BAEHLE Pierre L'Oasis Tél Fax chambres - à partir 51 Table d'hôte - à partir de 15 PUITS ESCOT Jean et Gilberte ue Hoteaux Tél gilbertemichel@free.fr Site : 4 épis Ouvert du 01/05 au 15/11 2 chambres - à partir de 75 45

3 Chambres d hôtes suite QUEMIGNY-SU-SEINE DE CHAMPSAVIN Soisik Tarperon Tél Fax manoir.de.tarperon@wanadoo.fr Ouvert du 01/04 au 01/11 5 chambres - à partir 65 Table d'hôte - à partir de 25 SAINT-GEMAIN-LE OCHEUX NOUYIGAT Didier Le Moulin Tél gite@moulin-de-saint-germain.com Site : 1 chambre - à partir 53 VIX THUET Marie-Thérèse Allée des omains Tél chambres - à partir 55 Gîtes d étape NN Nouvelles normes BAIGNEUX-LES-JUIFS N 3007 MAISON FAMILIALE UALE ue de l'eglise Tél Fax personnes couverts 8 par personne BUE-LES-TEMPLIES FEME D'AULOT Tél Fax contact@aulot.asso.fr 46 personnnes - 46 couverts 15 par personne CHEMIN D AISEY DATOIS Jean 23 rue du Dessus Tél Fax mairie.laignes@wanadoo.fr Site : adhérent Gites de France Accueil Châtillonnais en Haute-Bourgogne LAIGNES N 3006 GITE D'ETAPE COMMUNAL Tél Fax mairie.laignes@wanadoo.fr Site : 6,25 par personne Les gîtes d étapes sont des structures d accueil de grande capacité pour une halte ou un séjour. Les prix comprennent la nuit sans petit déjeuner. 46 BAIGNEUX-LES-JUIFS N 3000 MAISON FAMILIALE UALE ue de l'eglise Tél Fax couverts 8 par personne Ouvert d avril à novembre 5 par personne ECEY-SU-OUCE N 3012 FEME CEUSE Tél Fax fermecreuse@netcourrier.com 6-80 couverts 9/18 par personne 47 Gîtes de France de Côte-d Or 5 rue ené-char - BP DIJON Cedex GITES de France - gites.de.france21@wanadoo.fr Bienvenue à la ferme 42 rue de Mulhouse DIJON Tél Fax chagrdijon21@wanadoo.fr

4 Campings accès facile aux personnes handicapées parking garage AMPILLY-LE-SEC CAMPING LA FOGE Tél Fax Site : Fermé du 01/11 au 31/03 6 Emplacements - 10,50 Nota : Le tarif mentionné comprend une nuit pour 2 personnes avec une voiture et une tente. Le classement ( ) des campings est attribué par le ministère du Tourisme emplacement ombragé aire de jeu terrrasse Pêche borne Camping-Car CAMPING LOUIS IGOLY Esplanade Saint-Vorles Tél Ou Fax : tourism-chatillon-sur-seine@ wanadoo.fr Site : campingbourgogne.com Fermé du 01/10 au 31/03 MACENAY CAMPING LES GEBES 5 rue du Lac Tél Fax marcenay@clubinternet.fr Fermé du 16/10 au 31/03 Pèche sur le lac Location bungalows et caravanes 90 emplacements - 9,60 Mobil Homes animaux acceptés Tourisme et Handicap Camping qualité ECEY-SU-OUCE CAMPING MUNICIPAL Tél Fermé du 15/09 au 31 /05 Pêche sur le lac 18 emplacements - 5 Les meublés classés tourisme sont des locations de vacances de qualité, à la ville ou à la campagne, toutes équipées et meublées. Chacun est visité régulièrement par des professionnels du tourisme et obtient selon le confort un classement de 1 à 5 étoiles. Le classement en épis correspond à un label de qualité attribué par Gîtes de France. Meublés de tourisme Les prix de location ci-dessous s entendent pour une semaine en haute saison. NN EC AIGNAY-LE-DUC N PIELIN Michèle ue au dessus des oches Tél ou Nouvelles normes En cours de classement animaux acceptés Terrrasse - Jardin Bébé calin AMPILLY-LES-BODES N BABOUILLAD Daniel Tél personnes 350 parking garage adhérent Gites de France éserv. possible sur le site BELLENOD-SU-SEINE N Service éservation Vaux 13 personnes 470 Accueil Châtillonnais en Haute-Bourgogne Bed an Breakfast estaurateur de France chèques vacances acceptés CEILLY N OUDAUT Danièle oute de Bouix Tél personnes 230 Facilités bébé - Borne internet 54 emplacements - 10,20 IEL-LES-EAUX CAMPING DU MAAIS Tél Fax Fermé du 01/11 au 31 /03 18 emplacements - 7,20 AISEY-SU-SEINE N Service éservation AMPILLY-LES-BODES N BABOUILLAD Joël Tél personnes BUXEOLLES N 21 - COLOMBET Jeanne Le Bourg Tél CEILLY N Service éservation oute de Balot AMPILLY-LES-BODES N BABOUILLAD Joël Tél personnes AMPILLY-LES-BODES N BABOUILLAD Joël Tél EC 13 personnes BUXEOLLES N Service éservation 8 personnes CHAEY-SU-SEINE N Service éservation 10 personnes

5 Meublés de tourisme suite ECHALOT GISELLES JOUS-LES-BAIGNEUX MACENAY MAUVILLY MOLESME OBTEE N Service réservation 440 N BONNEFOY ita Bas du Village Tél BUEL Michel Tél meuble.michel.nicole@wanadoo.fr 330 N Service éservation "La Planchotte" 11 personnes 630 N 46 - Service réservation 1 épi NN 215 N Service réservation Valfermet N Service réservation 3 personnes 250 N 90 - Service réservation COUBAN GANIE Pierre 5 rue du Monument Tél DUESME N 76 - MAGEAND Geneviève Gronet Tél ETOCHEY GOSMANN Joël Tél GISELLES CHAPTINEL Fabienne et NIEL Bernard Le Moulin de la Forge Tél Fax moulindelaforge@club-internet.fr Site : "Le Pommier" 507 GISELLES ICHE Nicole 1 Grande ue Tél nicole.rigaud@wanadoo.fr 450 JOUS-LES-BAIGNEUX N Service éservation "La Planchotte" 400 LA VILLENEUVE-LES CONVES N Service éservation 9 personnes 633 LIGNEOLLES N 66 - Service éservation MACENAY N 82 - Service réservation 4 épis NN 400 MACENAY COGOUDANT Frédérique 1 route de Bissey Tél pascal.cogourdant@wanadoo.fr 750 Piscine, salle de fitness MAUVILLY N TILQUIN Bernard Valfermet Tél Fax MEULSON N 31 - GELOT Joseph Tél Fax MONTMOYEN N Service réservation 10 personnes 490 MONTMOYEN CHALOPIN Bernard Le Vieil Etang Tél b.chalopin@free.fr Site : OIGNY-SU-SEINE N Service réservation 530 OIGNY-SU-SEINE N Service réservation ECHALOT N Service éservation 320 "La Vigne" 556 "L'eau" 325 MAUVILLY N Service réservation

6 Meublés de tourisme suite PLANAY N Service réservation QUEMIGNY-SU-SEINE N Service réservation 300 VILLAINES-EN-DUESMOIS N Service réservation 300 SAINT-GEMAIN-LE-OCHEUX PUITS N Service réservation 310 OCHEFOT N Service réservation ue de l'eglise 330 N Service réservation La Ferme de Mellerois 350 VILLIES-LE-DUC N Service réservation SAVOISY QUEMIGNY-SU-SEINE N Service réservation Cosne 260 SAINTE-COLOMBE-SU-SEINE TISSAUX Jean-Claude et Anne-Laure 4 rue des Chagnées Tél à 300 N Service réservation 330 VILLIES-LE-DUC N Service réservation VETAULT N Service réservation SAINT-GEMAIN -LE-OCHEUX N NOUYIGAT Didier Le Moulin Tél personnes