La synergie portuaire

Transcription

1 ANNUAIRE 2015 La synergie portuaire Grand Port Maritime de Marseille Capitainerie du Port Agent maritime Conducteur en douane Armateur Courtier d'assurance maritime Route Assureur maritime Rail Fleuve Chargeur Transitaire Commissionnaire en douane Commissionnaire de transports Manutentionnaire Expert maritime Lamaneur Avitailleur Pilote Chargeur NVOCC Dépot/Entrepôt Remorquage Réparation conteneurs Réparation navale Douane Crédit photo : Jean-François Bramard

2 SOMMAIRE Contents ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES MEMBRES DE L UNION MARITIME ET FLUVIALE Professional Associations members of Union Maritime et Fluviale...Page 2 ARMATEURS Shipowners...Page 4 ARMATEURS FLUVIAUX River shipowners...page 5 AGENTS MARITIMES Shipping Agents...Page 6 TRANSITAIRES & COMMISSIONNAIRES DE TRANSPORTS Forwarding Agents...Page 12 N.V.O.C.C. / GROUPEURS N.V.O.C.C. / Consolidators...Page 24 ENTREPRISES DE MANUTENTION Cargo Handling Firms...Page 27 OPERATEURS DE TERMINAUX : METHANIERS, CROISIERE, VRACS LIQUIDES...Page 29 CONDUCTEURS EN DOUANES (ex Courtiers) Customs house shipbrokers...page 30 PILOTES Pilots...Page 32 REMORQUEURS Tugs...Page 34 LAMANEURS Boatsmen...Page 36 TRANSPORTEURS TERRESTRES (route, fer et fleuve) Transport operators (road, rail and river)...page 38 GESTIONNAIRE D INFRASTRUCTURES DE TRANSPORT Transport infrastructures manager...page 39 RÉPARATION DE CONTENEURS Containers repair...page 40 PRESTATIONS DE CONSEIL MARITIME ET PORTUAIRE (Marine services and consulting)...page 41 COURTIERS D'ASSURANCES MARITIMES Marine Insurance Brokers...Page 42 ASSUREURS Insurers...Page 44 CORRESPONDANT P & I - P&I correspondent...page 45 EXPERTS MARITIMES & FLUVIAUX Marine Surveyors...Page 46 INDUSTRIES PORTUAIRES Industries...Page 52 HYDROCARBURES (professions auxiliaires) Crude oil and oil products (other firms)...page 53 ENVIRONNEMENT ET TRAITEMENT PHYTOSANITAIRE Environment...Page GARDIENNAGE SÉCURITÉ DE NAVIRES (ships safety services)...page 55 ENTREPRISES DE STOCKAGE Storage...Page 56 INFORMATIQUE COMMUNAUTAIRE...Page 57 REPRÉSENTATION DES ARMEMENTS Shipping Lines Representation...Page 59 CONTACTS UTILES Others...Page 65 1

3 Organisations Professionnelles membres de l UMF. - Union Maritime et Fluviale de Marseille Fos Associations members of U.M.F. ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES Professional Associations Union Maritime et Fluviale de Marseille Fos Jean-Philippe SALDUCCI umf@umf.asso.fr Le Murano - 22, avenue Robert Schuman CS Marseille cedex Association des Agents et Consignataires de Navires de Marseille Fos Amal LOUIS umf@umf.asso.fr Le Murano - 22, avenue Robert Schuman CS Marseille cedex Association des Utilisateurs de Transport de Fret Christian ROSE info@autf.fr 91, rue du Faubourg Saint Honoré Paris Syndicat des Transitaires de Marseille-Fos et sa région Jean-Pierre VIGERIE umf@umf.asso.fr Le Murano - 22, avenue Robert Schuman CS Marseille cedex Collège Européen des Experts Maritimes et Fluviaux Lucien SIMONNET lucien.simonnet@free.fr Maison des Experts - 9, rue Francis Davso Marseille Comité Marseillais des Armateurs de France Christian DOMINI umf@umf.asso.fr Le Murano - 22, avenue Robert Schuman CS Marseille cedex Sté Coopérative du Lamanage des Ports de Marseille et du Golfe de Fos Franck ROSSI accueil@lamanage-marseillefos.coop Quai du Maroc - Hangar J0 CS Marseille cedex Syndicat des Assureurs Maritimes Guillaume HARREL-COURTES navyclaim@wanadoo.fr C/O NAVYCLAIM 16, rue Breteuil Marseille Syndicat des Courtiers d'assurances Maritimes et des Transports de Marseille Jean-Luc DEGONDE assurance@degonde.com 19, rue Roux de Brignoles Marseille

4 ORGANISATIONS PROFESSIONNELLES Professional Associations Syndicat des Entrepreneurs de Manutention Portuaire de Marseille et de Fos Nicolas GAUTHIER 8, rue du Cargo Rhin Fidelity Marseille Syndicat Professionnel des Pilotes des Ports de Marseille et du Golfe de Fos Jean-Philippe SALDUCCI pilote13@pilotage-mrs.fr 190, quai du port Marseille Transports routiers - TLF Méditerranée Gilles MENOTTI tlf-mediterranee@e-tlf.com / 75, bd de l Europe BP Vitrolles Cedex

5 L armateur Rôle / activité L armateur est le propriétaire, l exploitant ou l affréteur (coque nue ou bare boat) d un navire. Son activité est le transport maritime des marchandises ou des passagers. Relations avec les autres professions et les administrations L armateur est en relation avec : les transitaires et commissionnaires de transport ou les chargeurs qui sont ses clients pour les marchandises les entrepreneurs de manutention qui effectuent sur le port, pour son compte, les opérations d embarquement et de débarquement, de réception et de livraison du fret les sociétés de remorquage, de lamanage et de pilotage les courtiers d assurance ou assureurs les experts maritimes en cas d avarie sur les marchandises ou sur le navire les conducteurs en douane (ex courtiers maritimes), qui effectuent les formalités douanières pour les navires et proposent des navires à la vente ou à l affrètement les avitailleurs qui leur fournissent les produits nécessaires au navire (eau, nourriture, soutes, pièces détachées ) les sociétés de réparation navale en cas d escale technique la douane, à l égard de laquelle ils sont comptables des entrées et sorties des marchandises du territoire. A cet égard, la certification OEA (Opérateur Economique Agréé) permet des facilitations sur les procédures l autorité portuaire qui loue ses emplacements à quai pour l accostage du navire et qui fournit des prestations diverses les sociétés de réparation de conteneurs les agences de voyages ou les tours opérateurs quand il s agit de passagers, de croisières ou pour le personnel navigant. Dans les ports où il n est pas installé directement, l armateur mandate un agent maritime consignataire, qui défend ses intérêts et agit en son nom, auprès de toutes les professions ci-dessus, si nécessaire. Représentation de la profession à Marseille - Fos Actuellement, une dizaine d armateurs français sont installés à Marseille, première place portuaire du shipping français. Ils sont regroupés au sein du Comité Marseillais des Armateurs de France (CMAF). Ils emploient personnes dans le monde, dont localement. Évolution prospective du métier La rentabilité du transport maritime est soumise aux aléas du Marché (fluctuation des taux de fret, d affrètement) et aux évolutions du prix du fuel.pour résister, le pavillon français va procéder à nécessaires adaptations. L incontournable mais difficile exercice d anticipation des marchés, préalable à la commande de nouveaux navires, conduit au phénomène actuel de surcapacité dans le secteur du conteneur notamment, aggravé par la crise économique. Par ailleurs, la pression réglementaire environnementale pousse les armateurs à étudier le recours à des carburants plus propres que le HFO (gaz oil, GNL, ) ou la mise en place d équipement réduisant les NOx et SOx. 4

6 C.M.A.F. - Comité Marseilllais des Armateurs de France Members of C.M.A.F. ARMATEURS Shipowners BOLUDA France - boluda-france@boluda.fr BOLUDA MARSEILLE FOS - boluda-marseille-fos@boluda.fr BOURBON - bourbon@bourbon-online.com CMA-CGM - @cma-cgm.com Compagnie Maritime CHAMBON cmc@cmchambon.com Compagnie Méridionale de Navigation - cmn-corse@cmn.fr GAZOCEAN SA - admin@gazocean.com JIFMAR - contact@jifmar.fr MARFRET - bvidil@marfret.fr MARITIMA - christian.domini@maritima.cft.fr PONANT contact@ponant.com SERMAP - contact@ganaye-environnement.com Syndicat professionnel des Pilotes des ports de Marseille et du Golfe de Fos - pilote13@pilotage-mrs.fr S.N.C.M. - info@sncm.fr 10, place de la Joliette - Atrium ème étage MARSEILLE Quai de la Lèque PORT DE BOUC / BP PORT DE BOUC cedex 148, rue Sainte Marseille Tour CMA-CGM - 4, quai d Arenc - CS Marseille cedex , rue Beauvau Marseille 4, quai d'arenc CS Marseille cedex 02 39, rue de Lyon Marseille 1, rue du Cinéma - BP Marseille Cedex 16 13, quai de la Joliette Marseille Anse Aubran - Avenue Gérard Baudet B. P Port de Bouc cedex 408 Avenue du Prado Marseille 17, avenue Lascos - ZI Ecopolis Sud Martigues 190, quai du Port Marseille 42, rue de Ruffi - BATG - CS Marseille cedex ARMATEURS FLUVIAUX Professional Associations C.F.T. - Compagnie Fluviale de Transport 40, rue de Bourgogne - ZIP Loire/Saint Romain en Gal Loire sur Rhône CFT Gaz 40, rue de Bourgogne - ZIP Loire/Saint Romain en Gal Loire sur Rhône

7 Le consignataire de navires et l agent maritime Rôle / activité Le consignataire est le mandataire salarié de l armateur. Il agit au nom et pour le compte de son mandant, l armateur, pour les besoins du navire et de ce qu il transporte. Il effectue toutes les opérations que l armateur exécuterait lui-même s il était sur place ou auxquelles le capitaine pourrait procéder (loi du 3 janvier 1969, décret du 19 juin 1969 et article 51 du décret du 31 décembre 1966) : au départ, il réceptionne la marchandise et émet les connaissements ; à l arrivée, il la livre au destinataire il pourvoit aux besoins normaux du navire et de l expédition, prépare l escale, assiste le navire pendant l escale, gère tous les problèmes consécutifs à l escale il assure la gestion des supports ou unités de transport multimodaux de la marchandise (conteneurs, remorques routières, remorques esclaves ) pour le compte de son armateur il reçoit tous actes judicaires ou extra judiciaires destinés à l armateur que le capitaine est habilité à recevoir il accomplit toute autre mission confiée par l armateur. Le consignataire peut être également agent maritime. Pour cette fonction, il est notamment chargé de la négociation et la conclusion des contrats, de la gestion des finances, de la recherche de fret, de la mise en place d'une politique commerciale, de contacts avec la clientèle, de relations avec les autorités en charge des problèmes maritimes et ce, dans la zone qui le concerne. L'étendue de son pouvoir de représentation est déterminée par le contrat de mandat signé par l'armateur (agents portuaires, agents généraux, etc.) Relations avec les autres professions et les administrations Le consignataire de navires et l agent maritime sont en relation avec de nombreux autres opérateurs portuaires : l armateur, qui est son mandant les commissionnaires de transports et transitaires les transporteurs (route, fer, barge) les entreprises de manutention portuaire (acconier, opérateurs de terminaux) les sociétés de lamanage, remorquage et pilotage les conducteurs en douane les avitailleurs les sociétés de réparation de conteneurs. les courtiers d assurances maritimes les assureurs (P & I club) les experts maritimes la réparation navale les tribunaux de commerce la douane, pour le contrôle des marchandises à quai placées sous leur responsabilité. Dans ce cadre, la certification OEA (Opérateur Economique Agréé) permet un allègement des procédures l autorité portuaire la capitainerie du port pour le traitement des marchandises dangereuses et des déchets du navire la Police de l Air et des Frontières Présentation de la profession à Marseille - Fos Les consignataires de navires et agents maritimes «multicartes» (1) et «intégrés» (2) sont environ une soixantaine dans la zone portuaire et emploient environ 800 personnes. Certains peuvent être spécialisés dans certains types de transport (vraquiers, croisières, etc.), d autres peuvent appartenir à des réseaux nationaux ou internationaux. (1) représentant plusieurs armateurs - (2) appartenant à des armateurs Evolution prospective du métier Du fait de la concurrence croissante entre les différents ports d une même zone géographique et entre les lignes maritimes, du regroupement de nombreux armateurs autour de moyens navals mis en commun, de la baisse constante des prix de fret, la profession a dû se réorganiser et se restructurer dans un souci d économies de coûts. Par ailleurs, les armateurs, de plus en plus nombreux, ont décidé de s installer en propre dans les ports qu ils desservent. 6

8 A.A.C.N. - Association des Agents et Consignataires de Navires de Marseille et Fos Members of A.A.C.N. AGENTS MARITIMES Shipping Agents A.F.C.C. - Agence Fosséenne de Consignation et de Courtage afcc@afcc.fr Terminal Conteneurs, Darse 2 B. P Fos sur Mer cedex A.F.C.C. - Agence Fosséenne de Consignation et de Courtage afcc@afcc.fr ZAC de Saumaty Séon - 22, rue Gaston Castel Marseille Agena - Agence Générale de Navigation squeffrinec@agena.fr 17b, avenue Robert Schuman Marseille Agena Tramp med@agenatramp.fr 21, avenue Marx Dormoy Port Saint Louis du Rhône Agence Maritime Varoise a.m.v@wanadoo.fr Centre de Vie - Port de Toulon / Bregaillon la Seyne sur Mer Alias Shipping alias.shipping@wanadoo.fr Quai Bonnardel - Résidence du Port Port Saint Louis ALTIS agents@altis-agency.com 8, impasse des Peupliers Marseille A.P.L. France apl_france@apl.com 17b, avenue Robert Schuman Marseille Arcelor Mittal Logistics bernard.schmutz@arcelormittal.com Site Sollac Méditerranée - Aile 9-1er étage B.P Fos sur Mer cedex ARKAS France SAS 22, rue Gaston Castel - ZAC de Saumaty Séon Marseille Budd janine.brun-besnard@budd-pni.com 7, rue Bailli de Suffren Marseille

9 AGENTS MARITIMES Shipping Agents CLB Liner 17b, avenue Robert Schuman - B. P Marseille cedex CMA-CGM Agences France mrs.agence@cma-cgm.com Tour CMA-CGM - 4, quai d Arenc - CS Marseille cedex DFDS SEAWAYS jimmy.marolle@dfds.com 1, quai de la grande Bigue - CS Marseille cedex Evergreen Shipping Agency SA marbiz@evergreen-shipping.com.fr 10, place de la Joliette - Atrium Marseille B. P Marseille cedex Féron, de Clebsattel jb.seillon.mar@feron.fr 17 A, avenue Robert Schuman Marseille Féron, de Clebsattel capon.trsp@mar.feron.fr Centre Tertiaire Darse Port Saint Louis Framatrans (Franco Maghrébine de Transport) philippe.vincent@fmigroupe.com 2, rue Odette Jasse Marseille Groupe Navitrans marseille@navitrans.fr 52, rue Emmanuel Eydoux - B. P Marseille Hanjin Shipping mrsbs@fr.hanjin.com 63, rue de Forbin Marseille Hapag-Lloyd France S.A.S - patricia.dupont@hlag.com 112, boulevard de Dames Marseille Hapag-Lloyd France - philippe.vichon@hlag.com Centre tertiaire, Môle Graveleau Port Saint Louis Heestership info@heestership.com 10, place de la Joliette - Atrium Marseille B. P Marseille cedex

10 AGENTS MARITIMES Shipping Agents Humann & Taconet Technopolis - 7, boulevard Maritime Martigues Hyundai Merchant Marine France fraca@hmm21.com - hmm21.com/france 114, avenue Jean Labro - Le Grand Panorama Marseille Inchcape Shipping Services France bruno.scardigli@iss-shipping.com 12 bis, rue Jacques de Vaucanson Martigues Maersk France 40, boulevard de Dunkerque Marseille Marfret - bvidil@marfret.fr 13, quai de la Joliette Marseille Marmedsa pandrei@marmedsafr.marmedsa.com 59, avenue André Roussin B. P Marseille cedex MATHEZ Transports Internationaux SA shipping@mathezfreight.com Fret 2 - Zone de Fret Marignane M & B Ship s Agents mbmrs@mbshipping.com 45, Chemin du Passet Marseille M & B Ship s Agents mbfos@mbshipping.com Terminal Minéralier de Fos - BP Fos sur Mer I.Messina France SAS info@messinaline.fr 52, rue Emmanuel Eydoux Marseille Mistral Maritimes Services mms.arles@wanadoo.fr Port Fluvial, chemin des Ségonnaux Arles MSC France Marseille S.A. Le Paul Cezanne - CS , rue du Docteur Zamenhof Marseille Cedex

11 AGENTS MARITIMES Shipping Agents NAVIMED Agencies Spa 52, rue Emmanuel Eydoux - BP Marseille NISA MED infos-nisamed@nisashipping.com 45, avenue André Roussin Marseille N.Y.K. Group Europe Ltd sophie.blancard@ne.nykline.com 43, rue de l'evêché - CS Marseille Cedex S.A.S - Shipping Agency Services jdurieu@sas-shipping.com 17b, avenue Robert Schuman Marseille SCAMAR, division Herfurth Shipping France franck.soule@sdsbo.com 59, avenue André Roussin Marseille S. C. M. (Service Courtage Maritime) secomar@wanadoo.fr 115, rue de l'évêché Marseille S. C. M. (Service Courtage Maritime) secomar@wanadoo.fr Centre Tertiaire, Môle Graveleau, Darse Fos sur Mer Sea Invest Shipping Agency trampfos@sea-invest.fr 13, boulevard Maritime Martigues Sermap contact@ganaye-environnement.com 17, avenue Lascos - ZI Ecopolis Sud Martigues Société Maritime Internationale - S.M.I. smi@smi-mrs.fr 22, rue Gaston Castel - Zac de Saumaty Séon Marseille Société Maritime Internationale, Division William Eltvedt we@w-eltvedt.fr 22, rue Gaston Castel - Zac de Saumaty Séon Marseille Société Maritime Internationale, Division Balport balport@balport.fr 22, rue Gaston Castel - Zac de Saumaty Séon Marseille Société Maritime Internationale, Division Currie S.A.S. currie@currie-mrs.com 22, rue Gaston Castel - Zac de Saumaty Séon Marseille

12 AGENTS MARITIMES Shipping Agents Sud Clearance (P-O de Bretteville/B. Dreyer/C.de Bretteville) 71 avenue Maurice Thorez - Résidence Anatole France Port de Bouc cedex United Arab Shipping Agency Company France - UASAC uasac.france@uasc.net 67, rue du Chevalier Paul - Immeuble Cap Azur - 3 e étage Marseille Voyages C. Mathez matheztravel@matheztravel.com 4, avenue Georges Clemenceau Nice 33, cours Pierre Puget Marseille Wilhelmsen Ships Service wss.pdb.shipsagency@wilhelmsen.com 1, avenue Jean Moulin B. P Port de Bouc cedex Worms Services Maritimes worms@worms-sm.fr Littoral Entreprise - 8, rue André Allar Marseille cedex Zim France zimfrance@fr.zim.com 18-20, avenue Robert Schuman Marseille B.P Marseille cedex

13 Le commissionnaire de transports et le transitaire Rôle / activité Le commissionnaire de transport est un organisateur de transports multimodaux. Il procède, en son nom et sous sa responsabilité, au transport des marchandises qui lui sont confiées par le chargeur, importateur ou exportateur, en choisissant lui-même les différents modes et moyens de transports et les transporteurs dont il a besoin. Il a une obligation de résultat envers son client, ce qui le différencie du transitaire qui lui n a qu une obligation de moyen. Ce dernier utilise les voies et moyens que lui indique son client. La profession de commissionnaire de transport est réglementée : elle travaille sous autorisation délivrée par la D.R.E.A.L. (Direction Régionale de l Environnement, de l Aménagement et du Logement) Relations avec les autres professions et les administrations Les fournisseurs du commissionnaire ou du transitaire sont les transporteurs de tous modes. Le client du commissionnaire est le chargeur et le client du transitaire peut être soit le chargeur soit le commissionnaire. Le commissionnaire ou le transitaire a des relations avec : les agents maritimes, armateurs et compagnies aériennes pour la réservation des frets et la délivrance des marchandises les transporteurs terrestres dans le cadre de l organisation du transport de pré et post acheminements routiers, ferroviaires et fluviaux les douanes : établissement des déclarations de douane import et export, paiement des droits et taxes les assureurs les experts en cas d avarie sur la marchandise ou d agréage les services vétérinaires et phytosanitaires pour le contrôle de certaines marchandises les banques dans le cas de crédits documentaires les sociétés de services divers (emballage, stockage, fumigation, pesage, ) les entreprises de manutention (mouvements sur parc, marchandises en mode conventionnel, ). Présentation de la profession à Marseille - Fos Il y a environ 120 entreprises de commissionnaires de transport/transitaires à Marseille - Fos, premiers employeurs portuaires avec plus de 2300 employés. Les commissionnaires ou les transitaires sont souvent spécialisés sur une zone géographique ou un type de marchandises, certains ne font que de l import tandis que d autres font uniquement de l export, beaucoup sont polyvalents. Evolution prospective du métier Compte tenu de l évolution des conditions du marché, les transitaires sont de plus en plus commissionnaires de transports et de véritables logisticiens, offrant des prestations logistiques de plus en plus larges, variées et complexes. La maîtrise des flux de marchandises de bout en bout nécessite la mise en place de réseaux d agents ou de filiales à l étranger et l utilisation de systèmes informatiques performants. L évolution du Code des Douanes de l Union vers un renforcement de la sûreté de la chaîne logistique globale a amené les commissionnaires de transport et les transitaires à demander la certification OEA (Opérateur Economique Agréé). 12

14 S.T.M - SYNDICAT DES TRANSITAIRES DE MARSEILLE-FOS ET SA REGION (agréés en douane et commissionnaires de transport) Members of S.T.M TRANSITAIRES Forwarding Agents 2TM - Transport Transit Maritimes alain.marchetti@2tm.fr 24, boulevard Gay Lussac Marseille A.F.C.C. - Agence Fosséenne de Consignation et de Courtage afcc@afcc.fr Terminal Conteneurs, Darse 2 B. P Fos sur Mer cedex AGILITY S.A.S maritime : ejuste@agilitylogistics.com aérien : ejuste@agilitylogistics.com 17B, avenue Robert Schuman Marseille AUXILIAIRE MARITIME S.A.S sandra.mentre@wilhelmsen.com 1, avenue Jean Moulin Port de Bouc BBL Shipping commercial@bbl-shipping.com / l.arnaud@bbl-shipping.com 450, chemin du Littoral Marseille Bureau Transit Marseillais (BTM) b-t-m@wanadoo.fr 81, rue le Chatelier Marseille C.A.T. - Cie d'affrètement et de Transport michel.monier@groupecat.com Port de Marseille - Poste 32 - quai de la Pinède Marseille Centre Imex France headoffice@centrimex.com 33, boulevard de l Europe - BP Vitrolles cedex CEVA Logistis carline.guidicelli@cevalogistics.com Les Floricity Immeuble C - RN 9 ZAC les Florides CS Marignane cedex CEVA Logistics joelle.tridon@cevalogistics.com B8 Porte de l Asie - avenue de Shanghai Port Saint Louis du Rhône Challenge International cim@challenge-int.fr yves.barras@challenge-int.fr 21, boulevard du Capitaine Gèze - B.P Marseille cedex

15 TRANSITAIRES Forwarding Agents CIACAM 34, avenue de Rome - ZI des Estroublans B. P Vitrolles Clasquin SA - mrs@clasquin.com CLAUNI - marseille@clauni.eu CLI TRANSIT - Cie. Lebrun International - bruno.rival@clitransit.fr 4, rue Gaston Castel Marseille Centre Affaires Le Mirabeau 21, avenue Lamartine Les Pennes-Mirabeau 90, chemin du ruisseau Mirabeau - Zone Actisud B.P Marseille République cedex CMA-CGM Logistics - mrs.commercial@cmacgm-log.com COMARTRANS - commercial@comartrans.com COTRASUD exploit@cotrasud.fr DACHSER France - laurent.blanchard@dachser.fr DAMCO - carole.garcin@damco.com 4, quai d Arenc Marseille 162, boulevard Danielle Casanova Marseille 22 rue Gaston Castel ZAC Saumaty - BP Marseille cedex , chemin Saint Louis au Rove BP Marseille cedex 1, rue Albert Cohen - Immeuble Ouest - Bat. C Marseille DHL Global Forwarding (France) SAS - miled.seif@dhl.com DHL Global Forwarding (France) SAS - miled.seif@dhl.com DIMOTRANS D.S.V. Air & Sea S.A.S. Plate forme logistique d Arenc - 14, rue d Anthoine B.P Marseille cedex 2 Darse 2, Quai à conteneurs, Secteur Port Saint Louis Gare de fret n 2 - BP Marignane Cedex Immeuble la Mazarade - Bâtiment 9 Parc des Aygalades - 35 avenue du Capitaine Gèze Marseille ECU LINE France alainv@ecumrs.eculine.net Elite Paloume Marseille valerie.ojados@elitepal-mrs.com - contact@elitepal-mrs.com - Parc des Aygalades - Bâtiment. 6 35, Bd Capitaine Geze Marseille 22, rue Gaston Castel - ZAC Saumaty Séon Marseille Eurofret direction@eurofret-mrs.com 151, boulevard Danielle Casanova Marseille B. P Marseille cedex

16 TRANSITAIRES Forwarding Agents Flytrans Marignane Aéroport de Marseille Provence Marignane cedex F.M.I. Est Cité de la Cosmétique - 2, rue Odette Jasse Marseille F.M.I. Marseille - Fos - franck.boulestin@fmigroupe-france.com Cité de la Cosmétique - 2, rue Odette Jasse Marseille F.M.I. Marseille - Fos khadra.benchegra@fmigroupe-france.com farouk.tarmoul@fmigroupe-france.com Avenue de Shanghai - Bâtiment B2 - Zone Distriport Port-Saint-Louis du Rhône Gefco gilberte.cabrera@gefco.fr Plein Ouest - 1, rue Albert Cohen - Bât. C Marseille Geodis Wilson France pascal.blot@fr.geodiswilson.com 206, boulevard de Plombière Marseille Global Star International s.bureau@gsintl.com Immeuble Theodora Logistique 21, boulevard du Capitaine Gèze Marseille Gondrand - Trafics Spéciaux jean.luc.coens@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Marignane serge.giannuzzi@gondrand.fr Gare de Fret Aéroport Marignane Gondrand Vitrolles albert.peroni@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Port St-Louis du Rhône eric.lejeune@gondrand.fr Zone Distriport - Avenue de Shanghai - Porte de l Asie Port Saint Louis du Rhône Heritage International Transport SAS stephane.salvetat@mmhit.com 22, boulevard Charles Moretti Marseille

17 TRANSITAIRES Forwarding Agents H.B.I. - balladur@hb-international.com Saumaty Séon - 45, avenue André Roussin - Bâtiment B Marseille Intelog SAS - l.thuillier@intelog.eu ZAC Saumaty Séon - 22, rue Gaston Castel - BP Marseille cedex Intercargo S.A. - a.pesce@intercargo.fr 15, avenue Robert Schuman - Bât Villa d Este Marseille Inter Transit & Prestations Logistiques SARL - jl.poirier@itp-france.eu r.lucchesi@itp-france.eu Z.I des Estroublans - 44, boulevard de l Europe - CS Vitrolles cedex IPSEN Logistics l.poussart@ipsoslogistics.com / l.sabel@ipsoslogistics.com 99, avenue des Aygalades - Parc Lavoisier Bâtiment B Marseille B. P Marseille cedex ISMER jbmarrot@ismersa.com 21, boulevard du Capitaine Gèze Marseille JPR jprtrans@jpr-fr.com 81, rue du Chatelier Marseille KGH Customs Services pascal.thicot@kghcustoms.com 15, avenue Robert Schumman - Immeuble la Villa d Este Marseille KUEHNE + NAGEL - jerome.silvent@kuehne-nagel.com 35, boulevard du Capitaine Gèze - Parc Club des Aygalades Bât C Marseille La Générale de Transit LGT2@wanadoo.fr Site logistique d Arenc 14, rue d Anthoine Marseille LTM - Logistique et Transit Martin jean.beaulieu@somaudex.fr - annabelle.cavassila@somaudex.fr Distriport - Porte de l Europe Port Saint Louis du Rhône M2C Logistique Artizanord 42, avenue de la Padouane Marseille MANUPORT Logistics 171bis, chemin de la Madrague Ville - B. P Marseille cedex Mathez Freight Forwarding - SEA HUB ocean@mathezfreight.com - fchevallier@mathezfreight.com Terminal Cargo Nice Cedex Mathez International Freight Forwarders ocean@mathezfreight.com - fchevallier@mathezfreight.com Pôle fret 2 - Aéroport Marseille Provence Marignane

18 TRANSITAIRES Forwarding Agents MD Sigrist Logistics - info@sigrist-logistics.com Port Autonome de Marseille Hangar Marseille cedex MEDIACO VRAC contact@mediacovrac.fr Terre plein de Mourepiane - B.P Marseille cedex MED LOGISTICS mahmoud.zerkane@med-logistics.fr 7, avenue André Roussin - Le Ponant Littoral - Bat. E Marseille MILITZER & MUNCH FRANCE jerome.dorel@mumnet.com 17/23, rue d'athènes - ZI des Estroublans Vitrolles MTS - Maghreb Transport Services 7, voie d Angleterre - BP Vitrolles cedex MULTIMODAL CARGO LEADER - sales@multimodal-france.fr 90, chemin du Ruisseau Mirabeau - Zone Actisud Marseille N.A.T.T. - Nouvelle Agence Transport Transit j.morton@natt-mrs.fr 22, rue Gaston Castel, Marseille NECOTRANS FRANCE - f.dupeyron@necotrans.com 11, avenue André Roussin Marseille Norbert Dentressangle Overseas jm.elbhar@norbert-dentressangle.com Zone de fret - BP 67 - Aéroport Marseille Provence Marignane NTF / NAVI-TRADE FORWARDERS - m.akriche@ntf-sas.fr 1, rue Albert Cohen - Plein Ouest Bâtiment C Marseille Philco International - operation3.mrs@philcofrance.com 24, boulevard Gay Lussac Marseille Philippe Fauveder & Cie - a.lorho@fauveder.com 7, avenue André Roussin - Ponant Littoral bat A Marseille PROLINAIR h.flandin@prolinair.com - c.bizzari@prolinair.com 17 b, avenue Robert Schuman Marseille Promotransit SAS - n.payet@promotransit.fr Parc Lavoisier - Bât. A - 99, avenue des Aygalades Marseille

19 TRANSITAIRES Forwarding Agents Provence Services Trading & Moving - c.dallaporta@provenceservices.com 94, chemin du Littoral Marseille R SEA TRANSIT - jpsemat@rseatransit.com 523, Chemin du Littoral Marseille Rhodanienne de Transit - rdtmrs@rdt.groupe-rdt.com 10, avenue de la Bauxite - Z. I. de La Delorme - BP Marseille cedex SAGA France f.bouchon@sagactl.com 29, boulevard Gay Lussac Marseille B. P Marseille cedex SBT - Sea Ber Transit - fbeilleau@sbt.groupe-sbt.com Immeuble Plein Soleil - 150, boulevard Pasteur Saint-Victoret SCHENKER S.A. 17, avenue André Roussin Marseille B. P Marseille cedex S.C.T.I. Sté de Courtage et de Transit International fouche.scti@wanadoo.fr 39, traverse Mardirossian Marseille SDV LI - Fos - r.hoareau@sdv.com Zone Logistique Distriport Port St-Louis du Rhône SDV LI - Marseille - mrs.sea@sdv.com 29, boulevard Gay Lussac - Immeuble Grand Bleu CS Marseille cedex Seafrigo Marseille m.gourio@seafrigo.com Bât. B2 - Avenue de Shanghaï - Zone Distriport Port Saint-Louis du Rhône Seatrans - www@seatrans.fr 30, rue Fauchier - B. P Marseille cedex SEDIS Logistics France i.perrier@sedis-logistics.com Immeuble le Schuman - 18, avenue Robert Schuman Marseille Qualitair & Sea Parc des Aygalades - Bât. 3A 35, boulevard du Capitaine Gèze Marseille SFT Favat Transit sft-transit@wanadoo.fr 8, boulevard de Dunkerque Marseille SIFA MARITIME pyarsac@sifatransit.com Z.I. logistique de Fos Distriport - Porte d Asie Avenue de Shanghaï - Bât. B Port Saint Louis du Rhône S.I.T - Société Internationale de Transit sitfrance@aol.com 136, avenue des Aygalades Marseille

20 TRANSITAIRES Forwarding Agents S.M.T.R.T. - Sté Marseillaise de Transport Routier et Transit albert.fillon@smtrt.fr - contact@smtrt.fr Avenue Saint Roch Le Rove Somatrans - s.manuguerra@somatrans.fr 68, chemin de la Commanderie Marseille Technotrans vero-dagan@technotrans-sa.fr 8, rue du Cargo Rhin Fidelity Marseille B. P Marseille cedex TK SUD infos@tksud-transports.com 3, voie d Autriche Vitrolles Tournebize SARL tounebize.mrs.export@orange.fr Centre Tertiaire - Môle Graveleau Port Saint Louis du Rhône T.P.S. - Tier Port Services secretariat.direction@tps-france.com 8, rue André Allar CS Marseille cedex Transcargo contact@transcargo.fr 18, voie de l Irlande Vitrolles Transcausse welcome@transcausse.com 22, rue Gaston Castel, Marseille Transfer International pierre.tuillier@transfer-int.com 17A, avenue Robert Schuman Marseille (08) Transisud d.richard@transisud.com 24, boulevard Gay Lussac Marseille Transit Fruits tfmarseille@transitfruits-log.com 33, boulevard Ferdinand de Lesseps - B.P Marseille cedex Vectorys - commercial.marignane@vectorys.com ZI La Palun Marignane WES World Express Services - overseas@wes.fr Aéroport de Nice Côte d Azur - Terminal fret Nice cedex YUSEN LOGISTICS mrs@fr.yusen-logistics.com Chez NYK GROUP LIMITED 43 rue de l'evêché CS Marseille Cedex Ziegler ziegler_marseille@zieglergroup.com 16, rue Charles Tellier Marseille

21 TRANSITAIRES - ENTREPOSEURS Forwarding Agents 2TM - Transport Transit Maritimes alain.marchetti@2tm.fr Entrepôt libre et sous douane (OEA) Réception vins & spiritueux Réception marchandises dangereuses Goupage import - export Groupage Tunisie et Maroc - Toutes les semaines 24, boulevard Gay Lussac Marseille Auxiliaire Maritime SAS sandra.mentre@wilhelmsen.com auxiliaire.maritime@wilhelmsen.com Entrepôt libre et sous douane - Douane - Teamsport Empotage - dépotage - emballage Marchandises dangereuses Lot 57 Boulevard de la Mérindole ZI Grand Colle Port de Bouc BBL Shipping l.arnaud@bbl-shipping.com Entrepôt sous douane 450, chemin du Littoral Marseille Centre Imex marseille-fos@centrimex.com Entrepôt libre et sous douane Réception vins et spiritueux Stockage, empotage 33, boulevard de l Europe - ZI des Estroublans Vitrolles CEVA Logistis alain.pelegrin@cevalogistics.com Entrepôt libre et sous douane Zone logistique de Fos Distriport - avenue de Shanghai Port Saint Louis CMA-CGM Logistics mrs.commercial@cmacgm-log.com 4, quai d Arenc Marseille COMARTRANS commercial@comartrans.com Entrepôt libre et sous douane Stockage - empotage - dépotage Agréé pour les alcools 162, boulevard Danielle Casanova Marseille

22 TRANSITAIRES - ENTREPOSEURS Forwarding Agents Norbert Dentressangle Overseas Entrepôt sous douane Stockage, empotage, dépotage, emballage 1, allée de La Palun Marignane Fos Manu Traction (FMT) roger.servonnet@fmtfos.fr - angelique.cazorla@fmtfos.com Entrepôt libre et sous douane Réception vins et spiritueux Réception marchandises dangereuses Groupage Export - Dégroupage Import - Empotage, dépotage Avenue de Shanghai - Bâtment B2 - Zone Distriport Port Saint Louis du Rhône Gondrand Vitrolles albert.peroni@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Port St-Louis du Rhône eric.lejeune@gondrand.fr Zone Distriport - Avenue de Shanghaï - Porte de l Asie Port St-Louis du Rhône Gondrand - Trafics Spéciaux jean.luc.coens@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Marignane serge.giannuzzi@gondrand.fr Gare de Fret Aéroport Marignane Inter Transit Pharma Sas BP Marseille cedex 14 jl.poirier@itp-france.eu Entrepôts libre et sous douane 13-15, Chemin de la Station du Canet Marseille LTM - Logistique Transit Martin jean.beaulieu@somaudex.fr - annabelle.cavassila@somaudex.fr Entrepôt, libre et sous douane - Température dirigée positive Réception vins et spiritueux - Empotage et dépotage Distriport - Porte de l Europe Port St-Louis du Rhône Mediaco Vrac Entreposage libre et sous douane (OEA) Agrément NYSE pour le café Dégroupage, Pesage, vrac solides, bigbags, sacherie Bâtiment B2, avenue de Shanghaï, Porte de l'asie Zone Distriport Port Saint Louis

23 TRANSITAIRES - ENTREPOSEURS Forwarding Agents Promotransit SAS n.payet@promotransit.fr 32, avenue André Roussin Marseille Provence Services Trading & Moving info@provenceservices.com Entrepôt libre (effets personnels, véhicules...) Stockage palettes Caisse garde meubles Archivage, gestion, expéditions de documentations et brochures 94, chemin du Littoral Marseille Rhodanienne de Transit rdtmrs@rdt.groupe-rdt.com Entrepôts sous douane Température dirigée positive et négative Réception vins et spiritueux Agrées stupéfiants et psychotropes 10, avenue de la Bauxite - Z.I. de La Delorme B.P MARSEILLE Cedex SEAFRIGO Logistique entrepot.distriport@seafrigo.com Entrepôt sous douane Température dirigée positive-négative Distriport - Avenue de Shanghaï - Bâtiment B2, Port Saint Louis du Rhône SD LOG Med m.gourio@sdlog.com Entrepôt dry sous douane agréé alcool Distriport - Avenue de Shanghaï - Bâtiment B2, Port Saint Louis du Rhône SIFA Maritime jpyarsac@sifatransit.com Z.I. logistique de Fos Distriport - Porte d Asie Avenue de Shanghaï - Bât. B Port Saint Louis du Rhône

24 TRANSITAIRES - ENTREPOSEURS Forwarding Agents S.C.T.I. Sté de Courtage et de Transit International fouche.scti@wanadoo.fr Entrepôts MAD/MAE type A 39, traverse Mardirossian Marseille SDV LI Fos fos.sea@sdv.com Entrepôt libre et sous douane Plateforme logistique Empostage / Depostage Rue de Tokyo - Zone Distriport Port Saint Louis Seafrigo - Entrepôts et Transports Barbe SA jp.mesnieres@seafrigo.com Bât. B2 - avenue de Shanghaï - Zone Distriport Port Saint Louis du Rhône Seatrans 30, rue Fauchier - B.P Marseille Cedex Somatrans s.manuguerra@somatrans.fr Entrepôt, libre et sous douane Groupage export - Dégroupage import Empotage et dépotage 68, chemin de la Commanderie Marseillle Tier Port Services secretariat-direction@tps-france.com Bât. 2 Coffos avenue de Shanghaï - Zone Distriport Port Saint Louis du Rhône Transcausse welcome@transcausse.com Entrepôt libre et sous douane. Température dirigée positive. Empotage, dépotage. 519, chemin du Littoral Marseille Vectorys commercial.marignane@vectorys.com ZI La Palun Marignane

25 Le NVOCC Rôle / activité NVOCC = non vessel operating common carrier Le NVOCC est un acheteur de capacités de transport maritime qu il offre ensuite à ses clients sous sa propre responsabilité (il établit le connaissement à son nom). Il est recruteur de fret et procède souvent au groupage et dégroupage (marchandises de divers clients incluses dans un même conteneur sur une destination ou une provenance). Relations avec les autres professions et administrations Le NVOCC est en liaison avec : les armateurs ou les agents maritimes pour le transport maritime les chargeurs les transitaires et commissionnaires de transports qui sont ses clients Présentation de la profession à Marseille - Fos Environ 20 entreprises sont installées sur la place. Évolution prospective du métier Les NVOCC offrent toujours plus de service «sur mesure» face à la course au gigantisme des armateurs internationaux. 24

26 S.T.M - SYNDICAT DES TRANSITAIRES DE MARSEILLE-FOS ET SA REGION Members of S.T.M N.V.O.C.C. - GROUPEURS N.V.O.C.C. - Consolidators 2TM - Transport Transit Maritimes alain.marchetti@2tm.fr Goupage toutes les semaines sur La Réunion en direct Groupage sur Abidjan tous les 15 jours en direct 24, boulevard Gay Lussac Marseille Centrimex France headoffice@centrimex.com 33, boulevard de l Europe - BP Vitrolles cedex DHL Global Forwarding (France) SAS laurent.cochard@dhl.com Plate forme logistique d Arenc - 14, rue d Anthoine B.P Marseille cedex CEVA Logistics carline.guidicelli@cevalogistics.com 151, boulevard Danielle Casanova Marseille B. P Marseille cedex CMA-CGM Logistics mrs.commercial@cmacgm-log.com 4, quai d Arenc Marseille COMARTRANS commercial@comartrans.com Groupage hebdomadaire le samedi sur Casablanca 162, Boulevard Daniel Casanova Marseille D.S.V. Air & Sea S.A.S Maroc - Chine - USA Immeuble la Mazarade - Bâtiment 9 Parc des Aygalades - 35 avenue du Capitaine Gèze Marseille ECU LINE France alainv@ecumrs.eculine.net Parc des Aygalades - Bâtiment 6 35, boulevard du Capitaine Geze Marseille EUROFRET direction@eurofret-mrs.com 151, bd Danielle Casanova - BP Marseille Cedex 14 France Gondrand - Trafics Spéciaux jean.luc.coens@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Marignane serge.giannuzzi@gondrand.fr Gare de Fret Aéroport Marignane Gondrand Vitrolles albert.peroni@gondrand.fr 11, rue d Athènes Vitrolles Gondrand Port St-Louis du Rhône eric.lejeune@gondrand.fr Zone Distriport - Avenue de Shanghai - Porte de l Asie Port Saint Louis du Rhône

27 N.V.O.C.C. - GROUPEURS N.V.O.C.C. - Consolidators ISMER jbmarrot@ismersa.com 21, boulevard du Capitaine Gèze Marseille MD Sigrist Logistics - info@sigrist-logistics.com Port Autonome de Marseille Hangar Marseille cedex MULTIMODAL CARGO LEADER 90, Chemin du Ruisseau Mirabeau - Zone Actisud Marseille MANUPORT Logistics manuportgroup.com 171bis, chemin de la Madrague Ville Marseille B. P Marseille cedex NECOTRANS FRANCE f.dupeyron@necotrans.com 11, avenue André Roussin Marseille Promotransit SAS / Proship n.payet@promotransit.fr 32, avenue André Roussin Marseille Rhodaniennne de Transit rdtmrs@rdt.group-rdt.com 10, avenue de la bauxite - Z.I. de La Delorme B.P Marseille Cedex Schenker loic.guyader@schenker.fr 17, avenue André Roussin Marseille B. P Marseille cedex Seafrigo - Entrepôts et Transports Barbe S.A. m.gourio@seafrigo.com Bât. B2 - Avenue de Shanghaï - Zone Distriport Port Saint Louis du Rhône Seatrans www@seatrans.fr 30, rue Fauchier - B. P Marseille cedex Technotrans Contact Import : jm-lombino@technotrans-sa.fr Contact export : g-tessor@technotrans-sa.fr 8, rue du Cargo Rhin Fidelity Marseille B.P Marseille cedex TSL - Trans Service Line mrs.imp@tslfrance.com 29, boulevard Gay Lussac Marseille