Strasbourg Thorax - Osteosynthese - System

Transcription

1 Strasbourg Thorax - Osteosynthese - System

2 FRACTURES DE CÔTES Stabilisation chirurgicale pour ostéosynthèse en cas de Ÿ fracture costale multiple (flail chest) > 3 côtes Ÿ déformations importantes du thorax dans le cas de fractures costales multiples, même sans instabilité (p. ex. localisation dorsale) Ÿ fortes douleurs impossibles à soulager, y compris dans le cas de fractures simples Ÿ douleurs chroniques en cas de réparation osseuse incomplète après fractures de côtes (pseudarthroses/névromes cicatriciels) Figure : Exemple de prise en charge de fracture costale multiple et fractures simples avec raccords costaux 3D. IMPLANTS STANDARD 18.5 mm XL 23 mm Raccord 3D en Titane, 6 segments Raccord 3D en Titane, 6 segments, XL Raccord 3D en Titane, 9 segments Raccord 3D en Titane, 9 segments, XL Raccord 3D en Titane, 13 segments STANDARD 16.5 mm Raccord 3D en Titane, 13 segments, XL XL 25.5 mm Raccord en Titane, rectiligne, Standard Raccord en Titane, rectiligne, XL Attelle en Titane, complètement dentelée,190 mm Attelle en Titane, complètement dentelée, 230 mm

3 FRACTURES DU STERNUM Stabilisation chirurgicale en cas de Ÿ Fractures du sternum Ÿ Ostéotomie du sternum Ÿ Douleurs chroniques en cas de réparation osseuse incomplète après fractures et ostéotomies du sternum Figure : exemple de traitement de fracture du sternum avec raccord de sternum IMPLANTS S M L 26 mm 33 mm 40 mm Raccord double de sternum en titane S Raccord double de sternum en titane M Raccord double de sternum en titane L Raccord double de sternum en titane S/M Raccord double de sternum en titane M/L Raccord triple de sternum en titane S Raccord triple de sternum en titane M Raccord triple de sternum en titane L Raccord triple de sternum en titane S/S/M Raccord triple de sternum en titane M/M/L NOTE IMPORTANTE Avant la première utilisation, il est impératif de lire notre Livret d instructions et nos instructions d utilisation et d obtenir une formation par un employé de MedXpert ou un distributeur autorisé de MedXpert.

4 INSTRUMENTS Pince d extraction de raccords Pince pour plier et extraire les raccords d'implant Pince tripode à plier les raccords, 18 cm Pince pour plier les agrafes costales en titane Pince à fixer les agrafes costales, Universal Pince pour fixer les agrafes costales en titane sur les côtes, pour agrafes standard et XL Pince à fixer les agrafes costales XL, 20 cm Pince pour fixer les agrafes costales en titane sur les côtes Pince à fixer les agrafes costales Standard, angle 100, 20.5 cm Pince pour fixer les agrafes costales en titane sur les côtes dans les endroits difficiles d'accès Pince à fixer les agrafes costales XL, angle 100, 20.5 cm Pince pour fixer les agrafes costales en titane sur les côtes dans les endroits difficiles d'accès Pince à couper les attelles, avec lames en métal dur, 22 cm Pince à couper les attelles pour raccourcir les attelles Pince à relier les raccords et les attelles, 18 cm Pince à relier les raccord et les attelles pour les agrafes costales et les attelles en titane Pince à relier les raccords et les attelles, angle 100, 20.5 cm Pince à relier les raccords et les attelles, angle 100 pour relier les agrafes costales et les attelles en titane à des endroits difficiles d'accès Container de stérilisation Trauma

5 INSTRUMENTS Pince de reposition du sternum Pince pour la fixation temporaire du sternum Calibreur d implant du sternum Instrument pour la détermination et le choix de la taille d'implant Pince à plier les attelles d implant du sternum Les pinces sont utilisées par paires pour plier les implants et pour leur modelage axial, horizontal et vertical (torsion) sur les structures anatomiques Pince à allonger les attelles du sternum Pince servant à allonger les raccords de sternum Pince à raccourcir les attelles du sternum Pince pour raccourcir les raccords de sternum Pince de préformage du sternum Pinces pour placer et préformer les raccords de sternum Pince de mise en forme finale du sternum Pinces pour le modelage final des raccords de sternum Pince d extraction de raccords Pince pour extraire les raccords d'implant.

6 VOS AVANTAGES Stabilisation Ÿ Stabilisation sûre après une fracture de côte ou du sternum ou une sternotomie Ÿ Fixation sûre et stable tridimensionnelle Ÿ Aucune détérioration par des perforations (p. ex. vis, câble) Ÿ Fixation minimalement invasive plutôt que d'endommager l'os lors du perçage/ vissage Ÿ Fixation aussi possible aux cartilages costaux Mobilisation rapide du patient Ÿ Le patient traités est mobile immédiatement après l'intervention Ÿ Aucun traitement complexe par exemple par ventilation Ÿ Réduction de la douleur par fixation stable Ÿ Aucune limitation de la respiration en raison de la douleur Ÿ Guérison rapide sans mobilité réduite du thorax Prévention de dysfonctions et de complications Ÿ Prévention des obstacles à la respiration dus aux douleurs Ÿ L'intervention chirurgicale permet de prévenir toute dysfonction pulmonaire et ses conséquences Ÿ Raccourcissement de la durée de soins intensifs par une stabilisation précoce Ÿ Aucune lésion du faisceau vasculo-nerveux Stabilité immédiate et totale Ÿ Le fonctionnement de la côte appareillée est immédiatement stable et n'est pas rigidement fixé Ÿ Suite à l'opération, la flexibilité de l'implant ne restreint pas le mouvement naturel Ÿ Guérison rapide (ostéosynthèse) Ÿ Tous les implants sont en titane pur biocompatible Ÿ Absence de perturbation pour la radiographie, la tomodensitométrie et l'irm Avantages techniques Ÿ Apposition des implants simple, rapide et sûre d'un point de vue technique Ÿ Peu d'instruments nécessaires à l'utilisation CONTACT Max-Immelmann-Allee Eschbach - Germany Téléphone: Fax: info@medxpert.de South Kelly Avenue Suite H-1 Edmond, OK USA Téléphone: Fax: info@medxpertna.com REF: Version: /05