l étranger? Quelles sont les distinctions selon le pays de naissance des hommes et des femmes Le choix du célébrant selon le lieu de naissance

Transcription

1 Les personnes nées à l étranger et le mariage : ce que nous apprennent les données du Registre des événements démographiques du Québec Martine St-Amour Institut de la statistique du Québec Direction des statistiques sociodémographiques 6 mai 2011 Séminaire du partenariat Familles en mouvance et dynamiques intergénérationnelles

2 Les constats en 3 temps Les tendances générales quant à la représentation des personnes nées à l étranger parmi les nouveaux mariées et au sein des couples qui se marient au Québec Avec qui se marient les personnes nées à l étranger? Quelles sont les distinctions selon le pays de naissance des hommes et des femmes Le choix du célébrant selon le lieu de naissance des conjoints

3 Les données Les bulletins de mariages Traitement statistique assuré par le Registre des événements démographiques de l ISQ Contient quelques variables de nature sociodémographique (lieu de naissance, état matrimonial, langue maternelle, scolarité) Période Mariages de conjoints de sexe opposé, excluant les mariages «touristiques» Univers des mariages et des nouveaux mariés Le lieu de naissance est une variable limitée pour analyser les propensions à l endogamie et à l exogamie

4 Constat 1: Les personnes nées à l étranger sont surreprésentées parmi celles qui se marient au Québec

5 25 Représentation des personnes nées à l étranger parmi les nouveaux mariés et dans la population des 15 ans et plus 20 18,9 19,9 16,7 16,66 15 % 12, ,2 11,0 11,4 5 Personnes nées à l'étranger parmi les nouveaux mariés Immigrants parmi les 15 ans et plus

6 Constat 2: Les couples dont au moins un des conjoints est né à l étranger comptent pour une part accrue des mariages, mais pas parce le nombre de mariages de ce type de couple est en hausse

7 Part des mariages dont au moins un des conjoints est né à l étranger Au moins un autre pays 29% 20 21% % 15 Québec et autre pays 10 Deux même pays 5 Deux pays différents

8 Nombre de mariages selon le lieu de naissance des conjoints Deux au Québec n Au moins un dans un autre pays

9 Constat 3: Chez les hommes nés à l étranger, les mariages avec une Québécoise de naissance sont les plus fréquents, tandis que les femmes nées à l étranger se marient en plus fortes proportions avec un conjoint né dans le même pays qu elles

10 100% Mariages de femmes et d hommes nés à l étranger selon le lieu de naissance de l autre conjoint 80% 25,8 28,4 27,7 28,2 21,3 24,2 24,0 25,4 60% 44,0 40,7 39,4 38,0 36,2 34,6 34,1 34,2 40% 20% 27,6 28,5 30,2 31,2 39,6 38,88 39,2 37,5 0% Femme née à l'étranger Homme né à l'étranger Québec Même pays Pays différent Autre province

11 Constat 4: La part des mariages avec un conjoint né au Québec ou dans un autre pays varie grandement selon le pays de naissance des femmes et des hommes

12 Mariages de femmes nées dans différents pays selon le lieu de naissance du conjoint ( ) 100% 80% 25,9 21,0 22,5 18,7 30,2 33,8 22,9 22,8 19,5 16,5 31,8 27,5 10,0 64 6,4 25,3 20,6 60% Autre province 23,5 42,1 60,1 31,0 52,4 56,0 75,5 Autre pays 47,1 56,5 40% Même pays 65,7 64,4 53,9 53,3 Québec 20% 43,2 33,5 31,9 22,9 22,3 22,1 20,0 15,3 14,0 0% Japon États-Unis France Italie Mexique Pérou Philippines Liban Chine Viet Nam Maroc Algérie Haïti

13 100% 80% Mariages d hommes nés dans différents pays selon le lieu de naissance de la conjointe (1990-5,5 7,6 12,5 15,7 12,4 22,1 19,1 19,0 25,6 20,7 26,5 30,3 4,2 32,8 2009) 11,4 14,6 17,2 60% 39,6 Autre province 31,1 70,8 41,5 84,7 Autre pays 37,0 69,3 78,7 40,7 Même pays 40% 78,6 Québec 63,3 62,5 55,2 20% 0% 39,0 38,9 31,3 30,6 23,7 20,5 13,7 9,3 7,6 États-Unis Italie France Japon Maroc Mexique Algérie Liban Pérou Haïti Viet Nam Philippines Chine

14 Constat 5: - La part des mariages religieux était jusqu à récemment plus importante chez les couples formés de deux Québécois de naissance; elle est moins élevée chez les couples formés d un Québécois de naissance et d un conjoint né dans un autre pays - Il pourrait y avoir sous-estimation de l importance des mariages religieux lorsqu un ou deux conjoints sont nés à l étranger, si des cérémonies religieuses sont célébrées dans le pays d origine des conjoints nés à l étranger

15 % ,4 Part des mariages religieux selon le lieu de naissance des conjoints 72,2 71,5 Deux au Québec Deux dans un autre pays Un au Québec et un dans un autre pays 68, ,4 60,9 64,6 63,5 63,7 61,2 58,5 57,6 57,7 60,0 54,

16 Constat 6: Le célébrant des mariages civils est rarement une «personne désignée» lorsque les deux conjoints sont nés à l étranger

17 50 45 Part des mariages civils selon le lieu de naissance des conjoints Greffier Personne désignée Notaire % Deux au Québec Deux dans un autre pays Un au Québec et un dans un autre pays

18 Conclusion Données disponibles dans le bulletin Données sociodémographiques en bref d octobre 2010 La production et la valorisation des données sur les mariages à l ISQ: état des lieux De l intérêt des statistiques sur les mariages pour l observation de nouvelles dynamiques sociales mariages de conjoints de même sexe mariages hétérogames/homogames un regain d intérêt chez les jeunes?