ISO/CEI NORME INTERNATIONALE

Transcription

1 NORME INTERNATIONALE ISO/CEI 006- Première édition I 5 Technologies de l information - Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) - Traitement transactionnel réparti: Formulaire de déclaration de conformité d une instance de protocole (PICS) Information technology - Open Systems Interconnection - Distributed Transaction Processing: Pro tocol Implemen ta tion Con formance Sta temen t (PICS) proforma Numéro de référence ISO/CEI 006-:995(F)

2 ISO/CEI006-:995(F) Sommaire Domaine d application... Références normatives.... Recommandations I Normes internationales identiques.... Paires de Recommandations I Normes internationales équivalentes par leur contenu technique... Définitions.... Définitions relatives aux tests de conformité.... Définitions relatives au modèle de traitement transactionnel.... Définitions relatives aux formulaires PICS de traitement transactionnel... Abreviations... Conformité... Description du formulaire Identification des formulaires PICS Revendication de conformité Support des unités fonctionnelles, des limites et des mécanismes :5 Support d APDU de traitement transactionnel... Dépendances entre couches multiples... Notations définies pour le formulaire Colonne de numérotation de la déclaration PICS Colonne des items (Item) Colonne des references (Reference) Colonne des statuts (Status) Colonne des supports (Support) Colonne des renvois (Cross Reference) Colonne des valeurs (VALUES) Colonne des observations (Comment) Entrées dans les colonnes... 8 Numérotation dans un formulaire PICS ISOKEI 995 Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l accord écrit de l éditeur. ISOKEI Copyright Office l Case Postale 56 l CH- Genève 0 l Suisse Version française tirée en 996 Imprimé en Suisse

3 0 ISOKEI S0/CE006=:995(F) 9 Remplissage des formulaires PICS... Annexe A - Formulaire de déclaration de conformité d une instance de protocole (PICS) pour le traitement transactionnel réparti OS... A. Identification... A. Claimed conformance to Recommendations I Standards... A. Functional units, limits and protocol mechanisms... A. TP protocol - General... A.5 TP protocol- Support of the dialogue functional unit... A.6 TP protocol - Support of the shared control functional unit... A.7 TP protocol- Support of the polarized control functional unit... A.8 TP protocol - Support of the handshake functional unit... A.9 TP protocol- Support of the commit functional unit... A. 0 TP protocol - Support of the recovery functional unit... A. Multi-layer dependencies... Annexe B - Détail des capacités de mise en œuvre

4 ISO/CEIlO06-:995(F) This is a preview - click here to buy the 0 full ISOKEI publication Avant-propos LIS0 (Organisation internationale de normalisation) et la CE (Commission électrotechnique internationale) forment ensemble un système consacré à la normalisation internationale considérée comme un tout. Les organismes nationaux membres de I ISO ou de la CE participent au développement de Normes internationales par l intermédiaire des comités techniques créés par l organisation concernée afin de s occuper des différents domaines particuliers de l activité technique. Les comités techniques de I ISO et de la CE collaborent dans des domaines d intérêt commun. D autres organisations internationales, gouvernementales ou non gouvernementales, en liaison avec ISO et la CE participent également aux travaux. Dans le domaine des technologies de l information, ISO et la CE ont créé un comité technique mixte, ISOKEI JTC. Les projets de Normes internationales adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux organismes nationaux pour approbation, avant leur acceptation comme Normes internationales. Les Normes internationales sont approuvées conformément aux procédures qui requièrent l approbation de 75 % au moins des organismes nationaux votants. La Norme internationale ISO/CEI 006- a été élaborée par le comité technique mixte ISOKEI JTC, Technologies de l information, sous-comité SC, Interconnexion des systèmes ouverts, gestion des données et traitement distribué ouvert, en collaboration avec l IUT-T. Le texte identique est publié en tant que Recommandation IUT-T X.86. L ISOKEI 006 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Technologies de information - Interconnexion de systèmes ouverts (OSI) - Traitement transactionnel réparti: - Partie : Modèle OSI TP - Partie : Service OSI TP - Partie : Spécijkation du protocole - Partie : Formulaire de déclaration de conformité d une instance de protocole (PICS) - Partie 5: Formulaire et guide d élaboration des contextes d application utilisant OSI TP Partie 6: Transfert de données non structuré - Partie 7: File d attente de message - Partie 8: RPC transactionnel L annexe A fait partie intégrante de la présente partie de l ISO/CEI 006. L annexe B est donnée uniquement à titre d information. iv

5 0 ISOKEI ISOKEI 006=:995(F) Introduction La présente Recommandation I Norme internationale pour le traitement transactionnel reparti OS (TP) fait partie d un ensemble de Recommandations I Normes internationales qui ont été établies pour faciliter l interconnexion des systèmes informatiques. Dans cet ensemble, elle est en relation avec d autres Recommandations I Normes internationales conformément à la définition du modèle de réference pour l interconnexion de systèmes ouverts (Rec. UIT-T X.00 I ISO 798-l). Le modèle de référence subdivise le champ d application de cette interconnexion en une série de couches de spécification ayant chacune des dimensions maniables. Le but de l interconnexion de systèmes ouverts est de permettre, avec un minimum d accords techniques extérieurs aux présente spécifications, l interconnexion de systèmes i nformatiques: a> issus de constructeurs différents; b) gérés par des systèmes différents; c) présentant différents niveaux de complexité; et, d) mettant en œuvre des techniques différentes. Les Recommandations I Normes internationales pour le traitement OS TP définissent un modèle TP, un service TP et spécifient un protocole de communications TP qui est disponible dans la couche application du modèle de référence OSI. Le service TP appartient à la catégorie définie dans la norme relative a la structure de la couche application. Il concerne les informations identifiables que l on peut mettre en relation avec des transactions, ce qui peut mettre en jeu deux ou plus de deux systèmes ouverts. Les Recommandations I Normes internationales pour le traitement OS TP définissent un service TP de base. Elles fournissent suffisamment de facilités pour gérer le traitement transactionnel et établissent un cadre général pour la coordination entre multiples ressources TP dans des systèmes ouverts distincts. Les Recommandations I Normes internationales pour le traitement OS TP ne spécifient pas l interface avec des ressources locales ou des facilites d accès fournies à l intérieur du système local. Une étude en détail de l accès aux ressources locales et de leur gestion pourra cependant conduire à quelques compléments dans une future version révisée de ces Recommandations I Normes internationales. Pour évaluer la conformité d une instance particulière, il est nécessaire de disposer d une déclaration indiquant les capacités et options qui ont été mises en œuvre pour un protocole OS donné. Une telle déclaration est appelée déclaration de conformité d une instance de protocole (PICS) (protocol implementation conformance statement). L Annexe A sur le formulaire PICS a été conçue de manière à constituer une section autonome de la présente Recommandation I partie de I ISOKEI 006 qui sera utilisée lors des essais et des approvisionnements. V

6 NORME INTERNATIONALE ISO/CEI006-:995(F) RECOMMANDATION UIT-T TECHNOLOGIES DE L INFORMATION - INTERCONNEXION DE SYSTÈMES OUVERTS (OSI) - TRAITEMENT TRANSACTIONNEL REPARTI: FORMULAIRE DE DÉCLARATION DE CONFORMITÉ D UNE INSTANCE DE PROTOCOLE (PICS) Domaine d application La présente Recommandation I Norme internationale définit le formulaire PICS de déclaration de conformité d une instance du protocole de traitement transactionnel réparti, conformément aux spkifïcations applicables de la Rec. UIT-T X.86 I ISOKEI 006- et en accord avec les prescriptions applicables de la Rec. X.9 du CCITT I ISOKEI La présente Recommandation I partie de I ISOKEI 006 fournit le mode d emploi détaillé de ce formulaire. Les réalisateurs d instances réputées conformes à la Rec. UIT-T X.86 I ISOKEI 006- doivent remplir ce formulaire au titre des conditions de conformité. Le degré de détail requis dans le formulaire est plus grand que celui de la spécifïcation de protocole car il exige des détails permettant d identifier de façon unique l instance et le fournisseur. NOTE - Les formulaires de déclaration PICS se rapportent à des normes de base et uniquement à des normes de base. La structure des déclarations PICS pourra être augmentée et raffinée pour d autres documents (par exemple pour les profils normalisés internationaux (ISP) (international standard profiles) faisant appel aux normes de base [par exemple à des déclarations PICS à profil normalisé international (ISPICS)]. Références normatives Les Recommandations et Normes internationales suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui y est faite, constituent des dispositions valables pour la présente Recommandation I Norme internationale. Au moment de la publication, les éditions indiquées étaient en vigueur. Toutes Recommandations et Normes sont sujettes à révision et les parties prenantes aux accords fondés sur la présente Recommandation I Norme internationale sont invitées à rechercher la possibilité d appliquer les éditions les plus récentes des Recommandations et Normes énumérées ci-après. Les membres de la CE et de I ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur. Le Bureau de la normalisation des télécommunications de I UIT tient à jour une liste des Recommandations UIT-T actuellement en vigueur. Les références utilisées pour le présent formulaire PICS de traitement transactionnel sont indiquées dans la Rec. X.860 du CCITT I ISOKEI 006-l (Modèle TP) ainsi que dans la liste ci-après.. Recommandations I Normes internationales identiques - Recommandation UIT-T X.5 l) I ISOKEI 87- :..., Technologie de information - Interconnexion de systèmes ouverts - Protocole de session de base en mode connexion: Spécification du protocole. - Recommandation UIT-T X.6 I ISOKEI 88- : 99, Technologie de information - Interconnexion de systèmes ouverts - Protocole de présentation en mode connexion: Spécification du protocole.. Paires de Recommandations I Normes internationales équivalentes par leur contenu technique - Rec. X.90 du CCITT (99) I ISOKEI 966- : 99, Technologie de l information - Interconnexion de systèmes ouverts - Cadre général et méthodologie des tests de conformité OSI - Partie : Concepts généraux. - Rec. X.9 du CCITT (99) I ISOKEI 966-: 99, Technologie de l information - Interconnexion de systèmes -ouverts - Cadre général et méthodologie des tests de conformité OSI - Partie : Spécification des suites de tests abstraites. - Rec. UIT-T X.86 (99) I ISOKEI 006-:99, Technologie de l information - Interconnexion de systèmes ouverts - Traitement transactionnel réparti - Partie : Spéciflcation du protocole. l) Auparavant textes équivalents; seront republiés comme texte commun. Rec. UIT-T X.86 (99 F)