Traduction Auteur Titre Cote La traduction Oral et écrit / Claude Ayme,

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Traduction Auteur Titre Cote La traduction Oral et écrit / Claude Ayme,"

Transcription

1 Traduction Auteur Titre Cote La traduction Oral et écrit / Claude Ayme, Evelyne d'auzac, Robin Waddle, [et. All.]. - Ayme, Claude XT26 Paris : Editions du Temps, 1998 Anglais - Thème : première et deuxième langues enseignement supérieur / Michel Delmas, Stéphane Goodenday. - Paris : Delmas, Michel XT42 Ellipses, 1998 Corrigés commentés : des épreuves de de thème et version / Stephen Sylvie. - Paris : Ellipses, 1989 Lewis, Stephen XT43/2 Corrigés commentés des épreuves de version / Florent Gusdorf. - Paris : Ellipses, 1992 Gusdorf, Florent De la grammaire pour traduire / Delphine Chartier, Delphine Chartier.- Paris : Pum, Fort en theme : anglais / Anne-Marie Merlin. - 2e Merlin, Anne-Marie édition. - Paris : Bréal, 1992 Fort en theme d'anglais :classes préparatoires DEUG - BTS - IUT / Anne-Marie Merlin. - Paris Merlin, Anne-Marie : Bréal, 1992 Fort en version : anglais / Geneviève Lafon. - Lafon, Geneviève 2e édition. - Paris : Bréal, 2001 Guide anglais français de la traduction / Paris Meertens, René : Chiron, Initiation a la version anglaise / Françoise Grellet, Françoise Grellet. - Paris : Hachette, 1993 Initiation a la version anglaise / Françoise Grellet, Françoise Grellet. - Paris : Hachette, 1993 Initiation au thème anglais : The mirroored GRELLET, image / Françoise Grellet.- Paris : Françoise Hachette,1993. Interpréter pour traduire / Danica Seleskovitch, Marianne Lederer.- New York : Seleskovitch, Danica Erudition, Into French 60 versions anglais DEUG / Jean Dixsaut, Jean Dixsaut. - Paris : Ellipses, 1998 XT35/2 XT50 XT54 XT55 XT44 XT9 XT39 XT46 XT41 XT30 XT36 page 1

2 La grammaire anglaise par le thème : maîtriser 100 difficultés grammatiales courantes / Yves Mannheimer. - Paris : Ellipses, 2003 Mannheimer, Yves XT34 La traduction arabe : méthodes et application Guidère, Mathieu XT31 / Mathieu Guidère.- Paris : ellipses, La traduction de la théorie à la pratique et retour / Jean Peeter.- Paris : PUR, Peeter, Jean XT53 La traduction de l'anglais au français / Michel Ballard.- Paris : Nathan, Ballard, Michel XT2 La traduction des jeux de mots / Jacqueline Henry.- Paris : Psn, Henry, Jacqueline XT51 La Traduction littéraire : textes anglais et français XX e siècle / François Gallix, Michael Gallix, François XT3 Walsh. - Paris : Hachette, 1997 La traduction théories et pratiques / Actes de colloque.- collectif.- Tunis:ENS, Collectif XT19 La traduction théories et pratiques / Actes de colloque.- collectif.- Tunis:ENS, Collectif XT56 La version anglaise aux concours : Goodenday, entraînement et sujet corrigés / Stéphane Stéphane Goodenday. - Paris : Ellipses, 1994 XT40 L'anglais : comment traduire? / Isabelle Perrin. - Paris : Hachette, 2000 Perrin, Isabelle XT28 Le discours indirect libre au risque de la grammaire le cas de l'anglais / Monique de Mattia-Viviès, Monique de XT52 Mattia-Viviès.- Paris : pup, Le sujet, son lieu, son temps : sémiotique et traduction littéraire / Magdalena Nowotna.- Paris : peeters, p:couv ill, 24cm. ISBN X Matière : l'analyse, Linguistique, sémiotique, philosophie; Corpus; Sujet; lieux; temps; traduction littéraire. Le Thème anglais : pratique de la traduction / Florent Gusdorf, Alan Manning. - Paris : Ellipses, 1995 Le Thème anglais grammatical / Cécile Loubignac. - Paris : Ellipses, 1992 Nowotna, Magdalena Gusdorf, Florent Loubignac, Cécile XT22 XT5 XT38 page 2

3 Les règles d'or de la traduction : Anglais/Français, Français/Anglais / Jean- Marc Hiernard.- Paris : Ellipses, Manuel de thèmes grammaticaux / Monique De Mattia [et all].- Paris : Ellipses, Manuel de traduction : français-arabe, arabe français : thème, version, rédaction, exemple, exercices, textes corrigés / Mathieu Guidère. - Paris : Ellipses, 2002 Manuel pratique de la traduction anglaise : exercices de révision et d'entraînement à la traduction / alain Le Ho.- Paris : Ellipses, Méthodologie de la traduction et de l'expression à l'écrit et à l'oral / Bernard Metzdorf [et all].- Paris : Ellipses, Méthodologie de l'analyse et de la traduction littéraires : de la lettre à l'esprit / Mireille Golaszewiski, Marc Porée. - Paris : Ellipses, 1998 Palimpsestes : revues du centre de recherche en traduction et communication transculturelle anglais-français / français - anglais : de la lette à l'esprit : traduction ou adaptation? / Collectif.- Paris : PSN, Recueil de versions anglaise :3 niveaux et textes de concours / florent gusdorf, Frédéric Ogée.- Paris : Hachette,1996. Réussir la version anglais / Axel Delmotte.- Paris : Studyrama, Réussir l'épreuve de la traduction écrite / Sally Jacquelin, René Zimmer. - Paris : Ellipses, 2000 Stéphanètes Kai Ichnélatès, traduction greque (Xiesiècle) du livre kalila wa-dimna d'ibn al- Muqaffa'(XIII e siècle) étudelexicologique et littéraire/ Hélène Condylis-Bassoukos.- Paris : IBNDIBUS PEETERS, Heirnard, Jean- Marc Mattia, Monique De Guidère, Mathieu Ho, alain Le Metzdorf, Bernard Golaszewski, Mireille Collectif GUSDORF, Florent Delmotte, Axel JACQUELIN, Sally Condylis- Bassoukos, Hélène XT6 XT48 XT25 XT7 XT10 XT4 XT1 XT45 XT37 XT8 XT18 page 3

4 Théorie de la traduction littéraire du français à l'arabe / André Roman. - Paris : Méridiens Klinckseick, 1986 Théories et pratiques de la traduction littéraire / Inês Oseki-Dépré. - Paris : Armand Colin, 1999 Traduire 1 / Daniel Delas. - Paris : CRTH, 2000 Traduire en Anglais : Les mots grammaticaux / Dolly Soulié.- Paris : Hachette, Traduire la langue - Traduire la culture / dir. Salah Mejri. - Paris : Maisonneuve & Larose, 2003 Version Anglaises / Lucien Guitard.- Paris : Roudil, You don't say so! : la version anglaise à partir de textes originaux / Jean Dixsaut, Iain Watson. - Paris : Ellipses, 1998 انترج ح :انت وع انهسا و ان ارسح انجار ح / صانخ ان اجري all( ) et -. تو س : يركز انذراساخ.2000 انترج ح :انت وع انهسا و ان ارسح انجار ح / صانخ ان اجري all( ) et -. تو س : يركز انذراساخ.2000 انترج ح ف انوط انعرت : ذو إ شاء يؤسسح عرت ح نهترج ح / ج اع.- ت روخ : يركز دراساخ انودذج انعرت ح.1987 انترج ح ي انعرت ح انى اال جه ز ح / يذ ذ ي صوري.- تو س: جايعح تو س Roman, André Oseki-Dépré, Inês Delas, Réunis SOULIE, Dolly Mejri, Salah (Dir.) LUCIEN, Guitard Dixsaut, Jean ان اجري صانخ ان اجري صانخ ج اع ي صوري يذ ذ د ذاوي يذ ذ انترج ح وانتعر ة ت انهغح انث ا ح وانهغح انذاسوت ح/يذ ذ انذ ذاوي.-ان غرب : ان ركز انثقاف انعرت 2002 XT23 XT24 XT21 XT27 XT20 XT47 XT33 XT16 XT57 XT13 XT11 XT12 د ذاوي يذ ذ انذ ذاوي يذ ذ ج اع ان صوري يذ ذ انترج ح وانتعر ة ت انهغح انث ا ح وانهغح انذاسوت ح/يذ ذ انذ ذاوي.-ان غرب : ان ركز انثقاف انعرت 2002 انترج ح وانتواصم : دراساخ تذه ه ح ع ه ح إلشكان ح اإلصالح و دور ان ترجى / يذ ذ انذ ذاوي.-ان غرب : ان ركز انثقاف انعرت 2000 ترج ح األدب انتو س انى انهغاخ األج ث ح : أشغال ذوج / ج اع.- تو س : دار انخذياخ انعايح نه شر دن م انترج ا : انترج ح ي اإل جه ز ح إنى انعرت ح : يقذيح ظر ح / يذ ذ ان صوري. - تو س : كه ح ا داب ي وتح 2004 XT58 XT17 XT14 XT29 page 4

5 انشقراوي عثذ انكث ر XT49 يو ا جورج XT32 ت عثذ انعان عثذ انسالو XT15 شعر ح انترج ح : ان هذ ح ان و ا ح ف األدب انعرت / عثذ انكث ر انشقراوي.- انذارانث ضاء : دار توتقال عهى انهغح و انترج ح / جورج يو ا.- ان جهس األعهى نهثقافح.2002 ف انترج ح / عثذ انسالو ت عثذ انعان. - ت روخ : دار انطه عح 2001 page 5

Code_EE Libelle Coef Cr. Introduction aux concepts et faits de culture et de civilisation espagnoles. Code_EE Libelle Coef Cr

Code_EE Libelle Coef Cr. Introduction aux concepts et faits de culture et de civilisation espagnoles. Code_EE Libelle Coef Cr INSTITUT SUPERIEUR DES LANGUES DE GABES Type Diplôme : Licence Fondamentale Domaine : Lettres et langues Mention : Langue, littérature et civilisation espagnoles Spécialité : Langues, littératures et civilisation

Plus en détail

1 ère A N N E E Licence LEA anglais-allemand

1 ère A N N E E Licence LEA anglais-allemand 1 ère A N N E E Licence LEA anglais-allemand DESCRIPTIF ET PROGRAMMES La Licence se compose de 18 Unités d Enseignement UE) réparties en 6 semestres de 3 UE chacun : 1 ère année : semestres 1 et 2-2 e

Plus en détail

DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE 2013-2014

DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE 2013-2014 Contacts Frédéric HAMBERGER 05 63 48 19 62 frederic.hamberger@univ-jfc.fr CUFR Jean François Champollion Campus d Albi Place de Verdun 81012 ALBI Cédex 9 DEPARTEMENT ARTS, LETTRES ET LANGUES ANNEE UNIVERSITAIRE

Plus en détail

CAPES - RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES Cette liste a été réalisée avec les enseignants responsables

CAPES - RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES Cette liste a été réalisée avec les enseignants responsables CAPES - RÉFÉRENCES BIBLIOGRAPHIQUES Cette liste a été réalisée avec les enseignants responsables Arnaud, Paul cote : 547 ARN Chimie organique, cours avec 350 questions Dunod, 2009 Nouvelle édition de ce

Plus en détail

7. Aide aux étudiants (bourses, allocations, soutien) (2 lignes maximum)

7. Aide aux étudiants (bourses, allocations, soutien) (2 lignes maximum) Code : 11L1ANG11FOM. Libellé : Anglais : Thème & Grammaire Maîtrise des fondamentaux de la langue. Pratique de la traduction au travers d une maîtrise des enjeux linguistiques fondamentaux. a) Thème et

Plus en détail

ENSEIGNEMENTS TRONC COMMUN MASTER 1 LEA

ENSEIGNEMENTS TRONC COMMUN MASTER 1 LEA Langues Etrangères Appliquées LEA NIVEAU : Master 1 semestre 1 Tous parcours INTITULE DE L UF : INTITULE DU COURS : TRANSVERSALE GESTION DE PROJET RESPONSABLE : ERIC DURAND- CARRIER FONCTION : PRAG VOLUME

Plus en détail

Informatique... 2. Langues... 2. Mathématiques... 3. Astronomie... 4. Physique... 4. Chimie... 4. Géologie... 4. Biologie... 4. Médecine...

Informatique... 2. Langues... 2. Mathématiques... 3. Astronomie... 4. Physique... 4. Chimie... 4. Géologie... 4. Biologie... 4. Médecine... Informatique... 2 Langues... 2 Mathématiques... 3 Astronomie... 4 Physique... 4 Chimie... 4 Géologie... 4 Biologie... 4 Médecine... 5 Terminales... 5 1 CHESNOT Guy. Cloud computing, Big data, parallélisme,

Plus en détail

BU Le Puy en Velay Nouveautés de juillet 2015

BU Le Puy en Velay Nouveautés de juillet 2015 BU Le Puy en Velay Nouveautés de juillet 2015 004.65 DOR Dordoigne, José Réseaux informatiques : notions fondamentales : protocoles, architectures, réseaux sans fil, virtualisation, sécurité, IP v6...

Plus en détail

Catalogue. Micro informatique : dictionnaire (anglais-français) DIC 11

Catalogue. Micro informatique : dictionnaire (anglais-français) DIC 11 Catalogue DIC. DICTIONNAIRE 1. Ait Belkacem, El Hadi Dictionnaire anglai-français : les mots les plus courament utilisés de la Micro-informatique / El Hadi Ait Belkacem, Mouhamed El-Ghobrini. - Tipaza

Plus en détail

Liste des documents. Par Catégorie. Centre de documentation. Ouvrage. Auteur(s) : BYRNE, Michael;DICKINSON, Michele.

Liste des documents. Par Catégorie. Centre de documentation. Ouvrage. Auteur(s) : BYRNE, Michael;DICKINSON, Michele. Ouvrage Titre : 200 % TOEIC BYRNE, Michael;DICKINSON, Michele Edition : ELLIPSES, 02/01/2014 Cote : 421 BYR Titre : Barron's TOEIC Practice Exams Edition : BARRON'S, 02/01/2015 Titre : Barron's TOEIC with

Plus en détail

mention : Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation / second degré (MEEF) parcours : Lettres Modernes (CAPES)

mention : Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation / second degré (MEEF) parcours : Lettres Modernes (CAPES) mention : Métiers de l Enseignement, de l Éducation et de la Formation / second degré (MEEF) parcours : Lettres Modernes (CAPES) responsable : Jean-Marc Vercruysse - SEMESTRE 1 - ECU 1 : Questions de littérature

Plus en détail

Programme de la formation. Écrit : 72hdepréparation aux épreuves d admissibilité au CRPE

Programme de la formation. Écrit : 72hdepréparation aux épreuves d admissibilité au CRPE Programme de la formation Écrit : 72hdepréparation aux épreuves d admissibilité au CRPE o 36 h pour la préparation à l'épreuve écrite de français Cette préparation comprend : - un travail sur la discipline

Plus en détail

ATTENTION, les codes de cours pour Erasmus ne sont pas encore disponibles. Cette liste peut encore changer! Bloc Cours ECTS Période Bloc 1 1) UE

ATTENTION, les codes de cours pour Erasmus ne sont pas encore disponibles. Cette liste peut encore changer! Bloc Cours ECTS Période Bloc 1 1) UE ATTENTION, les codes de cours pour Erasmus ne sont pas encore disponibles. Cette liste peut encore changer! Bloc Cours ECTS Période Bloc 1 1) UE Droit & Economie (5 ECTS) 2ème quadri Bloc 1 Fondements

Plus en détail

Comment traduire Proust? Problématiques traductologiques et réflexions théoriques

Comment traduire Proust? Problématiques traductologiques et réflexions théoriques SEPTET Société d Etudes des Pratiques et Théories en Traduction Société de spécialité SAES http://www.septet-traductologie.com/ http://www.reseau-asie.com/ http://www.eurasiane.eu/ Organisé par : Colloque

Plus en détail

A Il est demandé de lire les ouvrages suivants ; ils seront exploités pendant l année.

A Il est demandé de lire les ouvrages suivants ; ils seront exploités pendant l année. LYCEE TECHNIQUE PRIVE JEANNE PERRIMOND 04 91 52 83 07 lycee.perrimond@wanadoo.fr 2015 Entrée en 1re BTS Management des Unités Commerciales Les études de BTS nécessitent un bon niveau d'enseignement général.

Plus en détail

L F Espagnol - Semestre 1 Volume horaire Semestriel (14 semaines) Contrôle continu -Grammaire 2h 4h 4. Cours TD TP Autres

L F Espagnol - Semestre 1 Volume horaire Semestriel (14 semaines) Contrôle continu -Grammaire 2h 4h 4. Cours TD TP Autres Licence Fondamentale Langue, Lettres et Civilisation Espagnoles Domaine formation : LETTRES ET LANGS Mention Langues, Lettres et Civilisation Espagnoles l 1 Langue I F Littérature contemporaine I Culture

Plus en détail

FORMATIONS LINGUISTIQUES. La solution la plus efficace. pour maîtriser rapidement l anglais, l allemand ou l espagnol professionnel

FORMATIONS LINGUISTIQUES. La solution la plus efficace. pour maîtriser rapidement l anglais, l allemand ou l espagnol professionnel FORMATIONS LINGUISTIQUES Spécial Entreprises La solution la plus efficace pour maîtriser rapidement l anglais, l allemand ou l espagnol professionnel 4 bonnes raisons de choisir une formation Vocable Découvrez

Plus en détail

LICENCE Lettres, Langues et Civilisations Etrangères SPECIALITE Anglais

LICENCE Lettres, Langues et Civilisations Etrangères SPECIALITE Anglais LICENCE Lettres, Langues et Civilisations Etrangères SPECIALITE Anglais Présentation Nature Site(s) géographique(s) : Accessible en : Formation diplômante Tours Formation initiale Formation continue Type

Plus en détail

ouveaux enjeux et défis de la traduction spécialisée

ouveaux enjeux et défis de la traduction spécialisée ouveaux enjeux et défis de la traduction spécialisée PROJET DE RECHERCHE Stage professionnel Université de Bourgogne Dijon, France, UFR Langues et Communication période 22 septembre- 13octobre 2013 Elena-Cristina

Plus en détail

La SEPTET, Société d Etudes des Pratiques et Théories en Traduction Société de spécialité SAES

La SEPTET, Société d Etudes des Pratiques et Théories en Traduction Société de spécialité SAES La SEPTET, Société d Etudes des Pratiques et Théories en Traduction Société de spécialité SAES (Siège social : Université de Paris Ouest-Nanterre-La Défense) et la (Siège social

Plus en détail

Présentation Cette formation combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires :

Présentation Cette formation combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires : BI-LICENCE LETTRES MODERNES - LLCER ESPAGNOL RÉSUMÉ DE LA FORMATION Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LETTRES Et Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LANGUES LITTERATURES ET CIVILISATIONS

Plus en détail

DEUXIEME ANNEE L2. 11L2ANG31FOM Traduction

DEUXIEME ANNEE L2. 11L2ANG31FOM Traduction a) Version littéraire (1h x 12 semaines) 11L2ANG31FOM Traduction GUILLEMIN-FLECHER, J. Syntaxe Comparée du Français et de l'anglais. Paris: Ophrys. b) Thème (1h x 12 semaines) GUILLEMIN-FLECHER, J. Syntaxe

Plus en détail

30 septembre 2011 Obtention du grade de Professeur des Universités.

30 septembre 2011 Obtention du grade de Professeur des Universités. Hoda Moucannas Rue Dawha School, Greenhill building Dawhat al Hoss Liban Tél.: +961 3 73 07 66/ +961 5 80 34 40 Courriel : hoda.moukannas@gmail.com Fonctions assurées I- Enseignement 1- Enseignement au

Plus en détail

TERMINOLOGIE ET TRADUCTION

TERMINOLOGIE ET TRADUCTION TERMINOLOGIE ET TRADUCTION DIPLÔME DE DEUXIÈME CYCLE MAÎTRISE AVEC STAGE ET ESSAI MAÎTRISE AVEC MÉMOIRE FASCICULE PÉDAGOGIQUE 2004-2005 AVANT-PROPOS Le Fascicule pédagogique complète plusieurs autres documents

Plus en détail

MASTERS L OFFRE DES ARTS, LETTRES ET LANGUES DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE 2014 >> 2015

MASTERS L OFFRE DES ARTS, LETTRES ET LANGUES DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE 2014 >> 2015 L OFFRE DES MASTERS DE L UNIVERSITÉ DE LORRAINE 2014 >> 2015 ARTS, LETTRES ET LANGUES NOUVEAUTÉ 2014 MÉTIERS DE L ENSEIGNEMENT, DE L ÉDUCATION ET DE LA FORMATION CE CATALOGUE VOUS PRÉSENTE L OFFRE DES

Plus en détail

Présentation Cette bi-licence combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires :

Présentation Cette bi-licence combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires : BI-LICENCE LETTRES EDITION MÉDIAS AUDIOVISUEL - LLCER ANGLAIS RÉSUMÉ DE LA FORMATION Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LETTRES Parcours-type : LETTRES, EDITION, MEDIAS, AUDIOVISUEL (LEMA) Et Domaine

Plus en détail

Réviser l anglais. Sélection de documents Septembre 2014. Bibliothèque Proudhon Sciences juridiques, économiques, politique et de gestion

Réviser l anglais. Sélection de documents Septembre 2014. Bibliothèque Proudhon Sciences juridiques, économiques, politique et de gestion Bibliothèque Proudhon Sciences juridiques, économiques, politique et de gestion Réviser l anglais Sélection de documents Septembre 2014 420.1 420.2 420.3 420.4 420.5 Vos rubriques Grammaire, vocabulaire

Plus en détail

Volume horaire enseigné : 48h Nombre de crédits ECTS : 6

Volume horaire enseigné : 48h Nombre de crédits ECTS : 6 Numéro de l UE UFD11 Nom complet de l UE Espagnol Langue S1 Nom du responsable de l UE et adresse électronique Pierre Labertit, pierre.labertit@univ-nancy2.fr; Stéphane Oury, oury@univ-metz.fr Semestre

Plus en détail

OFFRE DE COURS EN LIGNE

OFFRE DE COURS EN LIGNE Cours de français à La Réunion et en ligne OFFRE DE COURS EN LIGNE FORMULES ET TARIFS* [ 2013 ] particuliers www.ilang.fr / info@ilang.fr / tél. : +262 (0)6 93 97 17 27 NOS FORMULES ET TARIFS Cours face

Plus en détail

Présentation Cette bi-licence combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires :

Présentation Cette bi-licence combine les exigences et les objectifs des deux licences disciplinaires : BI-LICENCE LETTRES EDITION MÉDIAS AUDIOVISUEL - LLCER ESPAGNOL RÉSUMÉ DE LA FORMATION Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LETTRES Et Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : Langues, littératures

Plus en détail

Observatoire des discriminations Avril 2006. Olivier, Gérard et Mohammed ont-ils les mêmes chances de faire carrière?

Observatoire des discriminations Avril 2006. Olivier, Gérard et Mohammed ont-ils les mêmes chances de faire carrière? Observatoire des discriminations Avril 2006 Jean-François Amadieu En collaboration avec Sylvain Giry Olivier, Gérard et Mohammed ont-ils les mêmes chances de faire carrière? -Une analyse des enquêtes emploi

Plus en détail

DIPLOMES UNIVERSITAIRES

DIPLOMES UNIVERSITAIRES ALEXANDRE DESRAMEAUX MAÎTRE DE CONFERENCES EN DROIT PUBLIC (depuis 2009) Titulaire du Certificat d Aptitude à la Profession d Avocat (CAPA) DIPLOMES UNIVERSITAIRES 2006 Doctorat en droit de l Université

Plus en détail

Volume horaire total : TD 1 h30 ECTS : 3

Volume horaire total : TD 1 h30 ECTS : 3 Semestre : 1 UE : 1 1 ère année de Licence LEA Anglais/Allemand Enseignants : M. El Kaladi, M. Moncomble, M. Chavatte Intitulé de l UE : Grammaire (et thème grammatical) Volume horaire total : TD 1 h30

Plus en détail

LICENCE. Mention: LETTRES. Spécialité: LETTRES MODERNES

LICENCE. Mention: LETTRES. Spécialité: LETTRES MODERNES LICENCE Mention: LETTRES Spécialité: LETTRES MODERNES Présentation de la spécialité Coordonnées des UFR Le tutorat tutorat pr étudiants non francophones Programme Erasmus échanges internationaux Présentation

Plus en détail

Sites universitaires de formation de l ESPE de Bretagne Université Rennes 2

Sites universitaires de formation de l ESPE de Bretagne Université Rennes 2 Pour enseigner une langue vivante, il faut passer un concours de recrutement organisé par l Education nationale : un CAPES de langue (Certificat d aptitude au professorat du second degré) pour enseigner

Plus en détail

LISTE DES MANUELS POST-BAC

LISTE DES MANUELS POST-BAC LISTE DES MANUELS POST-BAC Année 2013-2014 Sommaire Formations POST-BAC CPGE Page 1 Bts ABM Page 2 Bts Assurance en 2 ans / 1 an Page 3 Bts Page 4 Bts SP3S / Bts SIO Page 5 Liste définitive, établie au

Plus en détail

RÉUNIONS DE RENTRÉE : COMPTE RENDU

RÉUNIONS DE RENTRÉE : COMPTE RENDU RÉUNIONS DE RENTRÉE : COMPTE RENDU 1 PRÉSENTATION / TOUR DE TABLE Rappel : il manque quelques fiches de renseignements 2 RAPPEL DES FORMATIONS 2012 2013 ET DATES ANGLAIS EN SEGPA : 9 novembre, 8 février,

Plus en détail

Droit et Administration

Droit et Administration Droit et Administration Publique Master 1 Droit et Administration Publique Université d Orléans UFR Collegium Droit, Economie et Gestion Master Droit et Administration Publique 2-28 Sommaire Le mot du

Plus en détail

LANGUE TRADUCTION ET CULTURE

LANGUE TRADUCTION ET CULTURE Année Universitaire 2013-2014 Département d Etudes portugaises et brésiliennes MAQUETTE DES ENSEIGNEMENTS LICENCE LEA- PORTUGAIS LICENCE 2 SEMESTRE 3 LANGUE TRADUCTION ET CULTURE Tableau des enseignements

Plus en détail

Rapport d évaluation du master

Rapport d évaluation du master Section des Formations et des diplômes Rapport d évaluation du master Etudes anglophones de l ENS Cahan Vague E 2015-2019 Campagne d évaluation 2013-2014 Section des Formations et des diplômes En vertu

Plus en détail

LICENCE LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES. Semestre 1

LICENCE LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES. Semestre 1 Semestre 1 Institutions et sociétés Economie et sociétés Grammaire théorique et 18 CM : traduction théorique et Acquisition lexicale et grammaticale Compréhension L étudiant se familiarise avec le vocabulaire

Plus en détail

SYLLABUS ISIT. OPTION 2 : Traduction 2. Module 1 : Traduction. Traduction générale vers A. Nombre de crédits

SYLLABUS ISIT. OPTION 2 : Traduction 2. Module 1 : Traduction. Traduction générale vers A. Nombre de crédits Traduction générale vers A Module 1 : Traduction 5 ECTS généraux : Acquérir la méthodologie et les techniques de la traduction Approfondir la connaissance de la langue source. spécifiques : Parfaire la

Plus en détail

Licence de langues, littératures et civilisations étrangères (LLCE)

Licence de langues, littératures et civilisations étrangères (LLCE) Licence de langues, littératures et civilisations étrangères (LLCE) Espagnol Le département de Langues, Littératures et Civilisations Étrangères regroupe trois sections : anglais, espagnol, italien. Il

Plus en détail

MASTER «Lettres, Linguistique, Langues, Communication» Spécialité : «Enseignement des Lettres» SEMESTRE 3 (transitoire année 2013-2014)

MASTER «Lettres, Linguistique, Langues, Communication» Spécialité : «Enseignement des Lettres» SEMESTRE 3 (transitoire année 2013-2014) MASTER «Lettres, Linguistique, Langues, Communication» Spécialité : «Enseignement des Lettres» SEMESTRE 3 (transitoire année 2013-2014) Responsable du M2 : Marie-Madeleine Bertucci. UFR LSH (marie-madeleine.bertucci@ucergy.fr)

Plus en détail

Manuel UNİMARC : format bibliographique. Principes

Manuel UNİMARC : format bibliographique. Principes Manuel UNİMARC : format bibliographique Traduction de la 3 e édition anglaise Principes Annick Bernard Conservateur général honoraire des bibliothèques 1 UNİversal MARC 1964 : naissance du format MARC,

Plus en détail

Laure Anne Johnsen. Professeure ILCF, Université de Neuchâtel

Laure Anne Johnsen. Professeure ILCF, Université de Neuchâtel Professeure ILCF, Thèse de doctorat (en cours) L approximation référentielle. Procédés de pointage et représentation des objets-de-discours, direction : Marie-José Béguelin, et Alain Berrendonner, Université

Plus en détail

Lettrage. Lettrage est une agence spécialisée dans l accompagnement des professionnels de la culture et de la communication. Catalogue des offres

Lettrage. Lettrage est une agence spécialisée dans l accompagnement des professionnels de la culture et de la communication. Catalogue des offres Lettrage Lettrage est une agence spécialisée dans l accompagnement des professionnels de la culture et de la communication Catalogue des offres Catalogue des offres Lettrage Qui sommes-nous? Lettrage est

Plus en détail

Préparez votre Admission Parallèle dans une école de commerce

Préparez votre Admission Parallèle dans une école de commerce Préparez votre Admission Parallèle dans une école de commerce Concours Tremplin, Passerelle EDHEC, SKEMA, Audencia, EM Lyon ESSEC, ESCP-Europe Etudiants en L2 ou L3 Etudiants titulaires d un BTS ou d un

Plus en détail

Du pinceau à la typographie. Regards japonais sur l écriture et le livre

Du pinceau à la typographie. Regards japonais sur l écriture et le livre Du pinceau à la typographie Regards japonais sur l écriture et le livre ÉTUDES THÉMATIQUES 20 Du pinceau à la typographie Regards japonais sur l écriture et le livre Textes réunis et présentés par Claire-Akiko

Plus en détail

MEEF Anglais-Lettres (site de Metz)

MEEF Anglais-Lettres (site de Metz) MEEF Anglais-Lettres (site de Metz) contact : alain.culliere@univ-lorraine.fr Le master MEEF 2D (master des métiers de l éducation, de l enseignement et de la formation, second degré) anglais-lettres est

Plus en détail

MASTER LPL : LANGUE ET INFORMATIQUE (P)

MASTER LPL : LANGUE ET INFORMATIQUE (P) MASTER LPL : LANGUE ET INFORMATIQUE (P) RÉSUMÉ DE LA FORMATION Type de diplôme := Master Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LITTERATURE, PHILOLOGIE, LINGUISTIQUE Spécialité : LANGUE ET INFORMATIQUE

Plus en détail

CELSA. Admission en L3 (Licence) pour étudiants en cours de L2 (DEUG) ou de L3. ipesup. www.ipesup.fr. Département Admissions Directes 2015-2016

CELSA. Admission en L3 (Licence) pour étudiants en cours de L2 (DEUG) ou de L3. ipesup. www.ipesup.fr. Département Admissions Directes 2015-2016 Département Admissions Directes 2015-2016 CELSA Admission en L3 (Licence) pour étudiants en cours de L2 (DEUG) ou de L3 ipesup 0144321200 www.ipesup.fr Institut privé de Préparation aux Études Supérieures

Plus en détail

CURSUS LEA Anglais-Hébreu

CURSUS LEA Anglais-Hébreu CURSUS Anglais-Hébreu Langue A : anglais Langue B : Hébreu Licence 1 TRONC COMMUN Premier semestre, S1 Intitulés Eléments constitutifs Intitulés des cours ECTS REMARQU ES Grammaire langue A Langue écrite

Plus en détail

Préparation au concours «Passerelle 1»

Préparation au concours «Passerelle 1» Préparation au concours «Passerelle 1» Le concours «Paserelle 1» est ouvert aux étudiants titulaires d un diplôme bac+2 (BTS ou DUT). Les épreuves écrites sont communes à 12 écoles : - CERAM Sophia Antipolis

Plus en détail

Organisation de la sous-direction professions médicales et des personnels médicaux (M) et interaction avec le centre national de gestion (CNG)

Organisation de la sous-direction professions médicales et des personnels médicaux (M) et interaction avec le centre national de gestion (CNG) Organisation de la sous-direction professions médicales et des personnels médicaux (M) et interaction avec le centre national de gestion (CNG) 1 Sous-Direction des professions médicales et des personnels

Plus en détail

Préparation du concours de Professeur des écoles : ouvrages disponibles à la médiathèque du CRDP de Basse-Normandie (Caen), octobre 2006

Préparation du concours de Professeur des écoles : ouvrages disponibles à la médiathèque du CRDP de Basse-Normandie (Caen), octobre 2006 Préparation du concours de Professeur des écoles : ouvrages disponibles à la médiathèque du CRDP de Basse-Normandie (Caen), octobre 2006 Généralités Barussaud, Guy / Marquetty, Thierry / Tisserand, Eric.-

Plus en détail

Parcours PLC anglais

Parcours PLC anglais 1 UFR LANGUES ET CULTURES ETRANGERES DEPARTEMENT D ETUDES ANGLOPHONES Attention : version provisoire, en attente d approbation. Certains codes changeront peut- être. 2014 2015 Master MEEF 1 Parcours PLC

Plus en détail

DOSSIER DE PRESSE 2 CONCOURS COMMUNS 6 ECOLES HTTP://CC.IEP.FR. Contact presse : Catherine Amy

DOSSIER DE PRESSE 2 CONCOURS COMMUNS 6 ECOLES HTTP://CC.IEP.FR. Contact presse : Catherine Amy IntégrerSciencesPoAix en Provence,Lille,Lyon,Rennes,Strasbourg,Toulouse Lundi24juin2013 DOSSIER DE PRESSE 2 CONCOURS COMMUNS 6 ECOLES HTTP://CC.IEP.FR Contact presse : Catherine Amy Coordination de la

Plus en détail

BIBLIOGRAPHIE EXAMEN PROFESSIONNEL TECHNICIEN TERRITORIAL PRINCIPAL DE 1 ère CLASSE

BIBLIOGRAPHIE EXAMEN PROFESSIONNEL TECHNICIEN TERRITORIAL PRINCIPAL DE 1 ère CLASSE Février 2013 BIBLIOGRAPHIE EXAMEN PROFESSIONNEL TECHNICIEN TERRITORIAL PRINCIPAL DE 1 ère CLASSE TEXTES DE REFERENCE Décret n 2010-1357 du 9 novembre 2010 portant statut particulier du cadre d emplois

Plus en détail

L ELEAD a été créé par André de Séguin, jusqu en

L ELEAD a été créé par André de Séguin, jusqu en L ELEAD a été créé par André de Séguin, jusqu en 2011 directeur adjoint de l IPESUP et longtemps professeur en prépa HEC à Ste Geneviève et à l IPESUP, (deux des meilleures prépas françaises). Au cœur

Plus en détail

STAGES INTENSIFS DE REVISION

STAGES INTENSIFS DE REVISION CENTRE SCOLAIRE OZANAM Internat et externat pour lycéens et étudiants Etudes encadrées et soutien scolaire Stages intensifs de révision 60 rue Vauban 69006 LYON 04 78 52 27 99 / Fax : 04 78 52 11 15 www.etudes-ozanam.com

Plus en détail

LANGUE TRADUCTION ET CULTURE

LANGUE TRADUCTION ET CULTURE Année Universitaire 2013-2014 Département d Etudes portugaises et brésiliennes MAQUETTE DES ENSEIGNEMENTS LICENCE LEA- PORTUGAIS LICENCE 3 SEMESTRE 5 LANGUE TRADUCTION ET CULTURE Tableau des enseignements

Plus en détail

Mention Lettres Langues. Master 1. Spécialité Métiers de l Enseignement PLC- ANGLAIS 2012-2013

Mention Lettres Langues. Master 1. Spécialité Métiers de l Enseignement PLC- ANGLAIS 2012-2013 Mention Lettres Langues Master 1 Spécialité Métiers de l Enseignement PLC- ANGLAIS 01-013 ORGANISATION DES ENSEIGNEMENTS Responsable de la 1 ère année spécialité MEF-PLC Anglais : Marie-Annick Montout

Plus en détail

POL 201 La gestion de l État (3 crédits) Hiver 2015 PLAN DE COURS

POL 201 La gestion de l État (3 crédits) Hiver 2015 PLAN DE COURS ÉCOLE DE POLITIQUE APPLIQUÉE Faculté des lettres et sciences humaines POL 201 La gestion de l État (3 crédits) Hiver 2015 Coordonnées de la chargée de cours Annie Chaloux (local A10-1022) Annie.Chaloux@USherbrooke.ca

Plus en détail

PREPARATION DU CONCOURS DE SCIENCES PO (Année 0)

PREPARATION DU CONCOURS DE SCIENCES PO (Année 0) PREPARATION DU CONCOURS DE SCIENCES PO (Année 0) Les lycées de l'emperi et de Craponne, avec la participation du lycée Viala-Lacoste, organisent depuis huit ans, une préparation gratuite aux concours d'entrée

Plus en détail

MASTER HUMANITÉS MENTION «TERRITOIRES ET SOCIÉTÉS» (TESOC)

MASTER HUMANITÉS MENTION «TERRITOIRES ET SOCIÉTÉS» (TESOC) Faculté des Lettres et Sciences Humaines BP 7207 97275 Schœlcher Cedex Tél. : 05 96 72 74 50 05 96 72 74 53 Télécopie : 05 96 61 18 69 MASTER HUMANITÉS MENTION «TERRITOIRES ET SOCIÉTÉS» (TESOC) Guide du

Plus en détail

Présentation La bi-licence Lettres Modernes-Anglais vise l acquisition d une solide formation littéraire et linguistique en français et en anglais.

Présentation La bi-licence Lettres Modernes-Anglais vise l acquisition d une solide formation littéraire et linguistique en français et en anglais. BI-LICENCE LETTRES MODERNES - LLCER ANGLAIS RÉSUMÉ DE LA FORMATION Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LETTRES Parcours-type : LETTRES MODERNES Et Domaine : Arts, Lettres, Langues Mention : LANGUES

Plus en détail

L UNIVERSITE DE CERGY-PONTOISE LANCE EN OCTOBRE 2011 EN PARTENARIAT AVEC AFILOG UN MASTER EN MANAGEMENT LOGISTIQUE ET IMMOBILIER

L UNIVERSITE DE CERGY-PONTOISE LANCE EN OCTOBRE 2011 EN PARTENARIAT AVEC AFILOG UN MASTER EN MANAGEMENT LOGISTIQUE ET IMMOBILIER Communiqué de Presse Le 31 mai 2011 L UNIVERSITE DE CERGY-PONTOISE LANCE EN OCTOBRE 2011 EN PARTENARIAT AVEC AFILOG UN MASTER EN MANAGEMENT LOGISTIQUE ET IMMOBILIER Depuis de nombreuses années, le secteur

Plus en détail

BTS COMPTABILITE 1ère Année Gestion des Organisations

BTS COMPTABILITE 1ère Année Gestion des Organisations BTS COMPTABILITE 1ère Année Gestion des Organisations (1) MANAGEMENT DES ENTREPRISES MANAGEMENT DES ENTREPRISES BTS 1 ère ANNEE HACHETTE TECHNIQUE J.M DELAUTRE, 2008 Code ISBN : 978 2 01180654 3 ECONOMIE

Plus en détail

Préparation aux concours de cadre supérieur de la Fonction Publique Territoriale

Préparation aux concours de cadre supérieur de la Fonction Publique Territoriale MANANTRA CONCEPT : Ce n'est pas de la Formation c'est du Coaching Http://www.manantra.com Préparation aux concours de cadre supérieur de la Fonction Publique Territoriale http://www.manantra.com Table

Plus en détail

Vendredi 9 septembre 2005 Classe : BTS MUC 21

Vendredi 9 septembre 2005 Classe : BTS MUC 21 Vendredi 9 septembre 2005 Classe : BTS MUC 21 Prendre contact avec les élèves et expliquer les objectifs du cours. Lire et observer une synthèse de documents Français, les épreuves du BTS, Nathan technique,

Plus en détail

Vous trouverez ci-joint un descriptif succinct du contenu de chacun de ces modules.

Vous trouverez ci-joint un descriptif succinct du contenu de chacun de ces modules. LES CHARTREUX CROIX-ROUSSE 58, rue Pierre Dupont 69283 LYON CEDEX 01 Tél. : 04 72 00 75 50 Lyon, le 13 octobre 2011 Objet : "Samedis Plus" Monsieur, Madame, La succession de réformes au niveau du lycée

Plus en détail

Compétences et savoirs enseignés

Compétences et savoirs enseignés Licence langues étrangères appliquées, spécialités: Anglais, Allemand, Espagnol, Italien 13/01/2009 http://www.univ-fcomte.fr UFR Sciences, techniques, et gestion de l'industrie Belfort-Montbéliard http://stgi.univ-fcomte.fr/

Plus en détail

ESPAGNOL. Mars 2011 Nouveautés au Point Langues. Langue espagnole. Méthodes de langues

ESPAGNOL. Mars 2011 Nouveautés au Point Langues. Langue espagnole. Méthodes de langues Mars 2011 Nouveautés au Point Langues ESPAGNOL Méthodes de langues Langue espagnole L'espagnol au quotidien - Avec 2 CD audio Auteur(s) : Julian Garavito, José-Maria Marron, Christian Régnier, Juan Torralbo

Plus en détail

Échéancier Hiver 2014

Échéancier Hiver 2014 Département de langues modernes Échéancier Hiver 2014 Cours : Anglais 604-TE2-SH Anglais langue seconde, Formation générale propre au programme: niveau II (2-1-3) 2 Unités Groupes : 6724, 6725, 6726, 6727

Plus en détail

CURRICULUM VITAE. 2011 : Admission à l agrégation interne de philosophie Reçu, rang : premier.

CURRICULUM VITAE. 2011 : Admission à l agrégation interne de philosophie Reçu, rang : premier. Éric DELASSUS Né le 27 mai 1960 à Amiens Marié, 2 enfants. Coordonnées : 39 boulevard d Auron 18000 Bourges Téléphone : 02 48 70 22 38 Mobile : 06 48 75 95 84 Courriel : eric.delassus@orange.fr http://cogitations.free.fr

Plus en détail

Pratiques psychologiques Le psychologue du travail. Licence 1. Psychologie

Pratiques psychologiques Le psychologue du travail. Licence 1. Psychologie Pratiques psychologiques Le psychologue du travail Licence 1. Psychologie Nadra Achour-2014 ISSHT-Université Tunis-El Manar Introduction Qu est ce qu un psychologue du travail? Ses champs d intervention?

Plus en détail

LICENCE APPLIQUEE D ANGLAIS (ANGLAIS DES AFFAIRES)

LICENCE APPLIQUEE D ANGLAIS (ANGLAIS DES AFFAIRES) LICENCE APPLIQUEE D ANGLAIS (ANGLAIS DES AFFAIRES) NB : les unités d enseignement optionnelles prévues par la Commission Nationale Sectorielles d Anglais sont citées à titre indicatif. Il revient aux établissements

Plus en détail

Français Langue Etrangère

Français Langue Etrangère 1 Français Langue Etrangère Méthode Tell me More sur tous les postes Méthode complète basée sur la reconnaissance vocale et couvrant les domaines essentiels de l'apprentissage du français : expression

Plus en détail

Nom Prénom chapter. Repas seul

Nom Prénom chapter. Repas seul Nom Prénom chapter nombre de lieu Repas + conducteur passager motos d'arrivée Nuit 1 DROUX Michel BOURGOGNE 1 1 VERDUN 1 2 BOURDON Jean Marc BRAVEHEART DES DEUX CAPS 1 1 VERDUN 1 3 BOURDON Raphaëlle BRAVEHEART

Plus en détail

E C T S. European Credit Transfer System B T S MUC. Brevet de Technicien Supérieur Management des Unités Commerciales

E C T S. European Credit Transfer System B T S MUC. Brevet de Technicien Supérieur Management des Unités Commerciales E C T S European Credit Transfer System B T S MUC Brevet de Technicien Supérieur Management des Unités Commerciales Quel est le contenu du 1 ère et 2 ème année du BTS Management des Unités Commerciales?

Plus en détail

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin

1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 1er Sylvie Samson et Jaclin Bégin 2e LacombeGiguèrePomerleauAngersLachance 3e Michel Laverdure 4e Donald Wall 5e Frédérick Labrosse 6e Frédérick Labrosse 7e Éric Alexandre, Michel Parent, Michel Boulanger

Plus en détail

MAQUETTE M2 PRO ILTS 2014-2015

MAQUETTE M2 PRO ILTS 2014-2015 UFR ETUDES INTERCULTURELLES DE LANGS APPLIQES Département Professionnalisation MAQTTE M2 PRO ILTS 2014-2015 VDI : MPLAPPL 114 VET : MPLAP1 114 1 Parcours IL, 3 langues : Compétences rédactionnelles et

Plus en détail

UFR Lettres et Sciences Humaines Accréditation 2015-2020 Filière : Sciences de la Société, mention Information Communication Niveau L3

UFR Lettres et Sciences Humaines Accréditation 2015-2020 Filière : Sciences de la Société, mention Information Communication Niveau L3 Intitulé UE 5.2 : Communication et organisation Ects : 5 Coeff. : Volume horaire : CM : 26 h TD : 10 h Pré-requis : Initiation aux notions sur les fondamentaux de la discipline SIC Le cours propose d apporter

Plus en détail

Master européen en traduction spécialisée. Syllabus - USAL

Master européen en traduction spécialisée. Syllabus - USAL Master européen en traduction spécialisée Syllabus - USAL L Université de Salamanque propose une spécialisation en Traduction éditoriale et technique au cours du premier semestre TRADUCTION EDITORIALE

Plus en détail

DÉPARTEMENT D ÉTUDES FRANÇAISES WESTERN UNIVERSITY FRANÇAIS 2906B: LANGUE & EXPRESSION VERSION EN LIGNE (SECTION 650) - HIVER 2015

DÉPARTEMENT D ÉTUDES FRANÇAISES WESTERN UNIVERSITY FRANÇAIS 2906B: LANGUE & EXPRESSION VERSION EN LIGNE (SECTION 650) - HIVER 2015 DÉPARTEMENT D ÉTUDES FRANÇAISES WESTERN UNIVERSITY FRANÇAIS 2906B: LANGUE & EXPRESSION VERSION EN LIGNE (SECTION 650) - HIVER 2015 Professeur : Dr. Pascal Munyankesha Courriel: pmunyan2@uwo.ca Heures virtuelles

Plus en détail

CONCOURS D ADJOINT ADMINISTRATIF DE 1 ÈRE CLASSE DE CHANCELLERIE NATURE DES ÉPREUVES

CONCOURS D ADJOINT ADMINISTRATIF DE 1 ÈRE CLASSE DE CHANCELLERIE NATURE DES ÉPREUVES CONCOURS D ADJOINT ADMINISTRATIF DE 1 ÈRE CLASSE DE CHANCELLERIE NATURE DES ÉPREUVES CONCOURS EXTERNE : I - Épreuves écrites d'admissibilité : 1 Epreuve consistant à partir d'un texte d'ordre général d

Plus en détail

Curriculum vitae. -Directrice, enseignante FLE, traductrice au centre Capital (centre agréé d'après l'alliance française de port Saïd)

Curriculum vitae. -Directrice, enseignante FLE, traductrice au centre Capital (centre agréé d'après l'alliance française de port Saïd) Curriculum vitae Nom : Kamal Mahmoud Tawfique Prénom : Nihal Date de naissance : 11 / 07 / 1988 Nationalité : égyptienne Profession: responsable administrative et enseignante FOS au CFPM (centre du français

Plus en détail

Construction d un corpus arabe à partir du Web dans le but d identifier les mots-outils ou tokens

Construction d un corpus arabe à partir du Web dans le but d identifier les mots-outils ou tokens Construction d un corpus arabe à partir du Web dans le but d identifier les mots-outils ou tokens Dhaou Ghoul 1 1 STIH dhaou.ghoul@gmail.com Abstract In this paper, we present a method to build a large

Plus en détail

LLCE ALLEMAND LICENCE 1 2014-2015

LLCE ALLEMAND LICENCE 1 2014-2015 LLCE ALLEMAND LICENCE 1 2014-2015 Plaquette de présentation des enseignements Crédits photographiques : Hélène Barrière 1 Synthèse des enseignements de licence 1 Unité d'enseignement LICENCE 1 SEMESTRE

Plus en détail

Jakobson, Aspects linguistiques de la traduction

Jakobson, Aspects linguistiques de la traduction Jakobson, Aspects linguistiques de la traduction Selon Bertrand Russell, il faut avoir eu une expérience non linguistique d un mot pour comprendre son sens. Que pensez-vous de cette idée? 1 Mot (signe)

Plus en détail

Composition du conseil d administration d AgroParisTech

Composition du conseil d administration d AgroParisTech Personnalités qualifiées Composition du conseil d administration d AgroParisTech Nom Hubert Garaud Olivier de Bohan Gaëlle Regnard Pascale Hébel François Houllier Olivia Rose Qualité Président de Terrena

Plus en détail

CR de la réunion de bureau du groupe thématique TEA de la SFGP tenue le 20 Janvier 2011

CR de la réunion de bureau du groupe thématique TEA de la SFGP tenue le 20 Janvier 2011 CR de la réunion de bureau du groupe thématique TEA de la SFGP tenue le 20 Janvier 2011 Participants : - Olivier Potier (Nancy) - Christophe Renner (Veolia, Paris) - Michel Roustan (Toulouse) - Etienne

Plus en détail

Article. «La Stylistique comparée du français et de l anglais : la théorie au service de la pratique» Isabelle Collombat

Article. «La Stylistique comparée du français et de l anglais : la théorie au service de la pratique» Isabelle Collombat Article «La Stylistique comparée du français et de l anglais : la théorie au service de la pratique» Isabelle Collombat Meta : journal des traducteurs / Meta: Translators' Journal, vol. 48, n 3, 2003,

Plus en détail

INSTITUT SUPERIEUR DES LANGUES DE GABES

INSTITUT SUPERIEUR DES LANGUES DE GABES Type Diplôme : Licence Fondamentale Domaine : Lettres et langues Mention : Langue, littérature et civilisation allemandes Spécialité : Langues, lettres et civilisation Allemandes INSTITUT SUPERIEUR DES

Plus en détail

2 e cycle du secondaire. Théâtre de Quat S6ou9 s, saison 1968-19. pièces détachées

2 e cycle du secondaire. Théâtre de Quat S6ou9 s, saison 1968-19. pièces détachées 2 e cycle du secondaire Théâtre de Quat S6ou9 s, saison 1968-19 pièces détachées pièces détachées michel tremblay, 1969 nombre de personnages dans la pièce 25 (18 femmes et 7 hommes) extraits proposés

Plus en détail

8 rue Daubenton 21000 Dijon 03 80 45 11 34. Ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12 h de 13h à 17h30 mercredi de 9 à 12h et de 13 à 19 h

8 rue Daubenton 21000 Dijon 03 80 45 11 34. Ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12 h de 13h à 17h30 mercredi de 9 à 12h et de 13 à 19 h 8 rue Daubenton 21000 Dijon 03 80 45 11 34 Ouvert les lundi, mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12 h de 13h à 17h30 mercredi de 9 à 12h et de 13 à 19 h POUR VOUS AIDER - Brochure régionale «Après le Bac» 2013

Plus en détail

Niveau : LICENCE année Domaine : ARTS, LETTRES, LANGUES Mention :

Niveau : LICENCE année Domaine : ARTS, LETTRES, LANGUES Mention : Niveau : LICENCE année Domaine : ARTS, LETTRES, LANGUES Mention : L3 LANGUES, LITTERATURES ET CIVILISATIONS ETRANGERES 180 ES Spécialité : Allemand Volume horaire étudiant : cours magistraux travaux dirigés

Plus en détail

Liste: Mais que fait l'onu?!

Liste: Mais que fait l'onu?! Page 1 Liste Mais que fait l'onu?! par Département Comprendre / Département Vivre Description : 1) L'Organisation des Nations unies; L'ONU Mestre-Lafay, Frédérique Presses universitaires de France Date

Plus en détail