Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur"

Transcription

1 Microsoft Office Communications Server for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Version: 2.6

2 SWDT

3 Table des matières Notions de base... 3 À propos de Microsoft Office Communications Server pour smartphones BlackBerry... 3 Se connecter à Microsoft Office Communications Server pour smartphones BlackBerry... 3 À propos des profils sonores... 3 Plus d'informations sur le dépannage... 4 Disponibilité... 5 À propos de votre état... 5 Modifier votre état... 5 Ajouter un message d'état... 5 Créer un état personnalisé... 5 Définir votre état pour afficher l'état de votre terminal... 5 Réinitialiser votre état... 6 Modifier votre état d'emplacement actuel... 6 Recevoir une notification lorsqu'un contact devient disponible... 6 Contacts... 7 Ajouter un contact... 7 Afficher les informations relatives à un contact... 7 Associer un contact à un contact de l'application Contacts... 7 Modifier l'image d'un contact... 7 Masquer les images qui apparaissent en regard des contacts dans la liste des contacts... 8 Restreindre l'accès de vos contacts à vos informations de contact... 8 Supprimer un contact... 8 Bloquer un contact... 8 Afficher les contacts bloqués... 9 Un contact n'apparaît plus dans ma liste de contacts... 9 Groupes de contacts Ajouter un groupe de contacts Déplacer un contact dans un autre groupe de contacts Supprimer un contact d'un groupe de contacts Renommer un groupe de contacts Supprimer un groupe de contacts Organiser des contacts hors ligne Conversations Envoyer un message Envoyer un message à un utilisateur qui ne fait pas partie de votre liste de contacts Ajouter un émoticône... 12

4 Démarrer une conférence Afficher une liste des participants à une conférence Changer de conversation Copier une conversation Envoyer une conversation par Effacer une conversation Arrêter une conversation Arrêter le regroupement de messages dans les conversations Je ne reçois pas de notification pour les messages entrants Le texte est parfois modifié après la saisie Historique de la conversation Activer l'historique des conversations Afficher l'historique des conversations avec un contact Rechercher du texte dans l'historique d'une conversation Supprimer l'historique d'une conversation Envoi de commentaires Règles de stratégie informatique Informations juridiques... 18

5 Notions de base Notions de base À propos de Microsoft Office Communications Server pour smartphones BlackBerry Vous pouvez utiliser Microsoft Office Communications Server pour smartphones BlackBerry pour discuter avec d'autres utilisateurs de Microsoft Office Communicator depuis votre smartphone BlackBerry. Pour utiliser le client, vous devez avoir un nom d'ouverture de session Microsoft Office Communicator. Si vous n'avez pas de nom d'ouverture de session, contactez votre administrateur système. Vous pouvez envoyer et recevoir des s et utiliser d'autres applications sur votre smartphone parallèlement à l'exécution du client. Lorsque vous recevez un nouveau message instantané, un indicateur s'affiche en haut de l'écran d'accueil. Se connecter à Microsoft Office Communications Server pour smartphones BlackBerry Si vous avez oublié votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe, contactez votre administrateur. 1. Sur l'écran d'accueil ou dans le dossier Messagerie instantanée, cliquez sur l'icône du client. 2. Saisissez votre nom d'ouverture de session et votre mot de passe. 3. Cliquez sur Se connecter. Pour vous déconnecter, sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Se déconnecter. À propos des profils sonores Dans l'application sonore, vous pouvez définir des options de notification, de type vibreur ou sonnerie, pour le client. L'élément d'alerte Enterprise Messenger définit la manière dont vous êtes averti lorsqu'un contact pour lequel vous avez configuré une notification de disponibilité se connecte. La notification de nouveaux messages Enterprise Messenger définit la manière dont vous êtes averti de la réception de nouveaux messages instantanés. Selon le profil sonore qui est défini dans l'application sonore de votre terminal, vous pouvez ne pas entendre la notification audible que vous avez définie pour le client. Pour plus d'informations sur les sons, cliquez sur l'icône Aide sur l'écran d'accueil de votre terminal BlackBerry. 3

6 Notions de base Plus d'informations sur le dépannage Pour résoudre un problème et lire des articles de la base de connaissances, visitez le Centre de solutions techniques BlackBerry à l'adresse suivante : 4

7 Disponibilité Disponibilité À propos de votre état Votre état est composé d'un indicateur d'état et d'un message d'état. Vous pouvez créer un état personnalisé en saisissant votre propre message d'état et en choisissant un indicateur d'état. Modifier votre état 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Mes infos. 2. Modifiez le champ État. Ajouter un message d'état 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Mes infos. 2. Saisissez un message d'état. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Créer un état personnalisé 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Mes infos. 2. Modifiez le champ État. 3. Cliquez sur États personnalisés. 4. Saisissez un message d'état. 5. Cliquez sur un indicateur d'état. 6. Pour ajouter l'état personnalisé à la liste des états, cochez la case Ajouter à la liste des états. 7. Cliquez sur OK. Définir votre état pour afficher l'état de votre terminal Vous pouvez définir votre état sur Absent lorsque vous n'utilisez pas votre terminal BlackBerry pour une durée déterminée. À la prochaine utilisation de votre terminal, l'état reviendra à sa valeur précédente. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Dans le champ Indiquer l'état Absent en cas d'inactivité pendant, indiquez la durée souhaitée. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. 5

8 Disponibilité Réinitialiser votre état 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Mes infos. 2. Modifiez le champ État. 3. Cliquez sur Réinitialiser l'état. Modifier votre état d'emplacement actuel Les contacts ne peuvent afficher votre état d'emplacement que s'ils utilisent un terminal BlackBerry. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Mes infos. 2. Appuyez sur la touche Menu > Emplacement actuel. Cliquez sur Accueil. Cliquez sur Bureau. Cliquez sur Créer un emplacement personnalisé. Saisissez un état d'emplacement. Cliquez sur OK. Pour ne plus afficher votre état d'emplacement, cliquez sur Ne pas afficher d'emplacement. Recevoir une notification lorsqu'un contact devient disponible Vous pouvez recevoir un message lorsque le contact est disponible. Selon le profil sonore qui est défini sur votre terminal, vous pouvez également recevoir une notification audible. 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez en surbrillance un contact non disponible. 2. Appuyez sur la touche Menu > M'alerter > OK. 6

9 Contacts Contacts Ajouter un contact 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Ajouter un contact. 2. Pour indiquer un groupe de contacts, modifiez le champ Nom de groupe. 3. Dans le champ Nom d'ouverture de session, tapez une partie ou la totalité du nom d'ouverture de session. Si nécessaire, cliquez sur Recherche. 4. Cliquez sur un contact. 5. Cliquez sur OK. 6. Pour associer le contact à un autre contact de l'application Contacts, effectuez l'une des actions suivantes : Si le contact est déjà dans l'application Contacts, cliquez sur Sélectionner le contact. Cliquez sur un contact. Si le contact n'est pas encore dans l'application Contacts, cliquez sur Nouveau contact. Saisissez les informations relatives au contact. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Afficher les informations relatives à un contact 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Informations relatives au contact. Associer un contact à un contact de l'application Contacts Lorsque vous associez un contact à un autre contact de l'application Contacts, vous pouvez effectuer des tâches supplémentaires. Par exemple, pendant une conversation, vous pouvez appeler ou envoyer un rapidement au contact à partir du menu. 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance dans un groupe de contacts. 2. Appuyez sur la touche Menu > Associer à un contact BlackBerry. 3. Cliquez sur OK. 4. Cliquez sur un contact ou sur Nouveau contact. Modifier l'image d'un contact Pour effectuer cette tâche, vous devez avoir lié le contact à un contact de l'application Contacts. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Informations relatives au contact. 3. Appuyez sur la touche Menu > Modifier l'image. 7

10 Contacts 4. Cliquez sur une image. 5. Si nécessaire, centrez l'image dans le cadre. Appuyez sur la touche Menu > Recadrer et enregistrer. 6. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Masquer les images qui apparaissent en regard des contacts dans la liste des contacts 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Définissez le champ Montrer les photos du contact sur Non. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Restreindre l'accès de vos contacts à vos informations de contact Vous pouvez restreindre le type et la quantité d'informations vous concernant auxquels un contact a accès, en modifiant les niveaux d'accès de ce contact. Les options de niveaux d'accès sont classées de la moins restrictive à la plus restrictive. Pour plus d'informations sur les niveaux d'accès, rendez-vous sur le site 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Modifier le niveau d'accès. 3. Cliquez sur une option de niveau d'accès. Supprimer un contact 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance dans un groupe de contacts. 2. Appuyez sur la touche Menu > Supprimer le contact > Supprimer. Bloquer un contact Si vous bloquez un contact, vous apparaissez hors ligne dans la liste de contacts de cette personne. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Informations relatives au contact. 3. Définissez le champ Niveau d'accès sur Bloqué. 4. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Pour débloquer un contact, modifiez le champ Niveau d'accès. 8

11 Contacts Afficher les contacts bloqués 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Définissez le champ Afficher les contacts bloqués sur Oui. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Pour masquer à nouveau les contacts bloqués, définissez le champ Afficher les contacts bloqués sur Non. Un contact n'apparaît plus dans ma liste de contacts Essayez d'effectuer les opérations suivantes : Si vous aviez configuré votre client de sorte que les contacts hors ligne soient masqués, faites en sorte qu'ils ne le soient plus. Si vous aviez réduit le groupe dans lequel figure le contact, agrandissez-le. Dans l'écran de la liste de contacts, cliquez sur le groupe. 9

12 Groupes de contacts Groupes de contacts Ajouter un groupe de contacts 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Créer un nouveau groupe. 2. Saisissez un nom pour le groupe de contacts. 3. Cliquez sur OK. Déplacer un contact dans un autre groupe de contacts 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance dans un groupe de contacts. 2. Appuyez sur la touche Menu > Déplacer le contact dans. 3. Cliquez sur un groupe de contacts. Supprimer un contact d'un groupe de contacts Quand vous supprimez un contact d'un groupe de contacts, que vous avez créé, le contact est déplacé vers le groupe de contacts par défaut. 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance dans un groupe de contacts. 2. Appuyez sur la touche Menu > Supprimer le contact du groupe. Renommer un groupe de contacts 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un groupe de contacts en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Renommer le groupe. 3. Saisissez un nouveau nom. 4. Cliquez sur OK. Supprimer un groupe de contacts 1. Dans l'écran de la liste de contacts, mettez un groupe de contacts en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Supprimer le groupe > Supprimer. 10

13 Groupes de contacts Organiser des contacts hors ligne 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Dans le champ Afficher les contacts hors connexion, effectuez l'une des actions suivantes : Pour regrouper des contacts hors ligne, définissez le champ sur Groupe. Pour afficher des contacts hors ligne, définissez le champ sur Oui. Pour masquer des contacts hors ligne, définissez le champ sur Non. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. 11

14 Conversations Conversations Envoyer un message 1. Dans l'écran Liste de contacts, cliquez sur un contact en ligne. 2. Saisissez un message. 3. Appuyez sur la touche Entrée. Envoyer un message à un utilisateur qui ne fait pas partie de votre liste de contacts 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Envoyer un message à un autre utilisateur. 2. Saisissez un nom d'ouverture de session. 3. Cliquez sur OK. Ajouter un émoticône La prise en charge de cette fonction dépend de votre administrateur. 1. Lors de la rédaction d'un message, appuyez sur la touche Menu > Ajouter un smiley. 2. Cliquez sur un émoticône. Démarrer une conférence 1. Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Inviter à une conversation. 2. Cliquez sur un contact. Afficher une liste des participants à une conférence Pendant une conférence, appuyez sur la touche Menu > Afficher les participants. Changer de conversation 1. Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Changer de conversation. 12

15 Conversations 2. Cliquez sur un contact. Copier une conversation Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Copier la conversation. Envoyer une conversation par La prise en charge de cette fonction dépend de votre administrateur. Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Envoyer la conversation par . Effacer une conversation Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Effacer la conversation. Arrêter une conversation Pendant une conversation, appuyez sur la touche Menu > Terminer la conversation. Arrêter le regroupement de messages dans les conversations Par défaut, les messages consécutifs que vous envoyez ou recevez dans une conversation sont regroupés. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Définissez le champ Regrouper les messages consécutifs en conversations sur Non. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Je ne reçois pas de notification pour les messages entrants Dans l'application sonore, essayez d'effectuer les opérations suivantes : Vérifiez que le profil sonore Toutes alertes désactivées n'est pas sélectionné. Vérifiez que les champs Volume ne sont pas définis sur Silencieux dans l'élément Nouveau message Enterprise Messenger. Modifiez les options de notification pour l'élément Nouveau message Enterprise Messenger. 13

16 Conversations Le texte est parfois modifié après la saisie Lorsqu'elle reconnaît un texte spécifique, la fonction d'insertion automatique permet de remplacer automatiquement le texte que vous tapez par des entrées d'insertion automatique préchargées. Pour afficher ou modifier les entrées d'insertion automatique, appuyez sur la touche Menu > Modifier l'insertion automatique au cours d'une conversation. Pour plus d'informations sur l'insertion automatique, cliquez sur l'icône Aide sur l'écran d'accueil de votre terminal BlackBerry. 14

17 Historique de la conversation Historique de la conversation Activer l'historique des conversations La prise en charge de cette fonction dépend de votre administrateur. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, appuyez sur la touche Menu > Options. 2. Définissez le champ Enregistrer l'historique des messages sur Terminal ou Carte Media Card. 3. Appuyez sur la touche Menu > Enregistrer. Afficher l'historique des conversations avec un contact Vous pouvez effectuer cette tâche uniquement si vous avez activé auparavant l'historique des conversations. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Afficher l'historique. 3. Cliquez sur l'historique d'une conversation. Rechercher du texte dans l'historique d'une conversation Vous pouvez effectuer cette tâche uniquement si vous avez activé auparavant l'historique des conversations. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Afficher l'historique. 3. Saisissez le texte. 4. Cliquez sur Rechercher. 5. Dans les résultats de la recherche, cliquez sur l'historique d'une conversation. Supprimer l'historique d'une conversation Vous pouvez effectuer cette tâche uniquement si vous avez activé auparavant l'historique des conversations. 1. Sur l'écran de la liste de contacts, mettez un contact en surbrillance. 2. Appuyez sur la touche Menu > Afficher l'historique. 3. Appuyez sur la touche Menu. Pour supprimer l'historique des conversations avec un contact spécifique, cliquez sur Supprimer l'historique pour ce contact. Pour supprimer l'historique des conversations avec tous les contacts, cliquer sur Supprimer l'historique complet. 15

18 Envoi de commentaires Envoi de commentaires Pour envoyer vos commentaires sur ce produit, rendez-vous à l'adresse 16

19 Règles de stratégie informatique Règles de stratégie informatique Les administrateurs de BlackBerry Enterprise Server peuvent utiliser des règles de stratégie informatique pour empêcher des utilisateurs d'accéder à certaines applications et fonctionnalités. Pour plus d'informations sur les règles de stratégie informatique, accédez à l'adresse et consultez le Guide de référence sur les stratégies BlackBerry Enterprise Server. 17

20 Informations juridiques Informations juridiques 2012 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. BlackBerry, RIM, Research In Motion ainsi que les marques commerciales, noms et logos associés, sont la propriété de Research In Motion Limited et sont déposés et/ou utilisés aux États- Unis et dans d'autres pays dans le monde. Microsoft et Windows sont des marques commerciales de Microsoft Corporation.. Toutes les autres marques, noms de produit, noms de société, marques commerciales et marques de services sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Cette documentation, y compris la documentation incluse pour référence telle que celle fournie ou mise à disposition à l'adresse est fournie ou mise à disposition «EN L'ÉTAT» et «TELLE QUELLE», sans condition ni garantie en tout genre de la part de Research In Motion Limited et de ses sociétés affiliées («RIM»), et RIM décline toute responsabilité en cas d'erreur ou d'oubli typographique, technique ou autre inexactitude contenue dans ce document. Pour des raisons de protection des secrets commerciaux et/ou des informations confidentielles et propriétaires de RIM, cette documentation peut décrire certains aspects de la technologie RIM en termes généraux. RIM se réserve le droit de modifier périodiquement les informations contenues dans cette documentation. Cependant, RIM ne s'engage en aucune manière à vous communiquer les modifications, mises à jour, améliorations ou autres ajouts apportés à cette documentation. La présente documentation peut contenir des références à des sources d informations, du matériel ou des logiciels, des produits ou des services tiers, y compris des composants et du contenu tel que du contenu protégé par copyright et/ou des sites Web tiers (ci-après dénommés collectivement «Produits et Services tiers»). RIM ne contrôle pas et décline toute responsabilité concernant les Produits et Services tiers, y compris, sans s y limiter, le contenu, la précision, le respect du code de la propriété intellectuelle, la compatibilité, les performances, la fiabilité, la légalité, l éthique, les liens ou tout autre aspect desdits Produits et Services tiers. La présence d une référence aux Produits et Services tiers dans cette documentation ne suppose aucunement que RIM se porte garant des Produits et Services tiers ou de la tierce partie concernée. SAUF DANS LA MESURE SPÉCIFIQUEMENT INTERDITE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, TOUTES LES CONDITIONS OU GARANTIES DE TOUTE NATURE, EXPRESSES OU TACITES, NOTAMMENT LES CONDITIONS OU GARANTIES DE DURABILITÉ, D ADÉQUATION À UNE UTILISATION OU À UN BUT PARTICULIER, DE COMMERCIALISATION, DE QUALITÉ MARCHANDE, DE NON-INFRACTION, DE SATISFACTION DE LA QUALITÉ OU DE TITRE, OU RÉSULTANT D UNE LOI, D UNE COUTUME, D UNE PRATIQUE OU D UN USAGE COMMERCIAL, OU EN RELATION AVEC LA DOCUMENTATION OU SON UTILISATION, OU L UTILISATION OU NON-UTILISATION D UN LOGICIEL, MATÉRIEL, SERVICE OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS CITÉS, SONT EXCLUS. VOUS POUVEZ JOUIR D AUTRES DROITS QUI VARIENT SELON L ÉTAT OU LA PROVINCE. CERTAINES JURIDICTIONS N AUTORISENT PAS L EXCLUSION OU LA LIMITATION DES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES. DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LES LOIS, TOUTE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE RELATIVE À LA DOCUMENTATION, DANS LA MESURE OÙ ELLES NE PEUVENT PAS ÊTRE EXCLUES EN VERTU DES CLAUSES PRÉCÉDENTES, MAIS PEUVENT ÊTRE LIMITÉES, SONT PAR LES PRÉSENTES LIMITÉES À QUATRE-VINGT-DIX (90) JOURS À COMPTER DE LA DATE DE LA PREMIÈRE ACQUISITION DE LA DOCUMENTATION OU DE L ARTICLE QUI FAIT L OBJET D UNE RÉCLAMATION. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS EN VIGUEUR DANS VOTRE JURIDICTION, EN AUCUN CAS RIM N EST RESPONSABLE DES DOMMAGES LIÉS À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION OU À SON UTILISATION, OU À L UTILISATION OU NON- UTILISATION DES LOGICIELS, DU MATÉRIEL, DES SERVICES OU DES PRODUITS ET SERVICES TIERS MENTIONNÉS DANS LES PRÉSENTES, ET NOTAMMENT DES DOMMAGES DIRECTS, EXEMPLAIRES, ACCIDENTELS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, PUNITIFS OU AGGRAVÉS, DES DOMMAGES LIÉS À UNE PERTE DE PROFITS OU DE REVENUS, UN MANQUE À GAGNER, UNE INTERRUPTION D ACTIVITÉ, UNE PERTE D INFORMATIONS COMMERCIALES, UNE PERTE D OPPORTUNITÉS COMMERCIALES, LA CORRUPTION OU LA PERTE DE DONNÉES, LE NON-ENVOI OU LA NON-RÉCEPTION DE DONNÉES, DES PROBLÈMES LIÉS À DES APPLICATIONS UTILISÉES AVEC DES PRODUITS OU SERVICES RIM, DES COÛTS D INDISPONIBILITÉ, LA PERTE D UTILISATION DES PRODUITS OU 18

21 Informations juridiques SERVICES RIM EN TOUT OU EN PARTIE, OU DE TOUT SERVICE DE COMMUNICATION, DU COÛT DE BIENS DE SUBSTITUTION, DES FRAIS DE GARANTIE, DES ÉQUIPEMENTS OU SERVICES, DES COÛTS DE CAPITAL, OU AUTRES PERTES FINANCIÈRES SIMILAIRES, PRÉVISIBLES OU NON, MÊME SI RIM A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LES LOIS APPLICABLES DANS VOTRE JURIDICTION, RIM N EST NULLEMENT TENU PAR DES OBLIGATIONS, DEVOIRS OU RESPONSABILITÉS, CONTRACTUELS, DÉLICTUELS OU AUTRE, PAS MÊME PAR UNE RESPONSABILITÉ EN CAS DE NÉGLIGENCE OU RESPONSABILITÉ STRICTE ET NE VOUS EST REDEVABLE EN RIEN. LES LIMITATIONS, EXCLUSIONS ET DÉDITS REPONSABILITÉ CONTENUS DANS LES PRÉSENTES S APPLIQUENT : (A) INDÉPENDAMMENT DE LA NATURE DE LA CAUSE D ACTION, DEMANDE OU ACTION ENTREPRISE PAR VOUS, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, POUR RUPTURE DE CONTRAT, NÉGLIGENCE, FAUTE, RESPONSABILITÉ STRICTE OU TOUT AUTRE THÉORIE LÉGALE, ET RESTENT APPLICABLES EN CAS DE RUPTURES SUBSTANTIELLES OU DE MANQUEMENT AU BUT ESSENTIEL DU PRÉSENT CONTRAT OU DE TOUT RECOURS ENVISAGEABLE PAR LES PRÉSENTES ; ET (B) À RIM ET À SES FILIALES, LEURS AYANT- DROIT, REPRÉSENTANTS, AGENTS, FOURNISSEURS (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES), REVENDEURS AGRÉÉS RIM (Y COMPRIS LES FOURNISSEURS DE SERVICES) ET LEURS DIRECTEURS, EMPLOYÉS ET SOUS-TRAITANTS RESPECTIFS. OUTRE LES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS SUSMENTIONNÉES, EN AUCUN CAS, LES DIRECTEURS, EMPLOYÉS, AGENTS, DISTRIBUTEURS, FOURNISSEURS, SOUS-TRAITANTS INDÉPENDANTS DE RIM OU DE SES FILIALES N ONT UNE RESPONSABILITÉ CONSÉCUTIVE OU RELATIVE À LA PRÉSENTE DOCUMENTATION. Avant de vous abonner, d installer ou d utiliser des Produits et Services tiers, il est de votre responsabilité de vérifier que votre fournisseur de services prend en charge toutes les fonctions. Certains fournisseurs de services peuvent ne pas proposer de fonctionnalités de navigation Internet avec un abonnement à BlackBerry Internet Service. Vérifiez la disponibilité, l itinérance, les services et les fonctionnalités auprès de votre fournisseur de services. L installation ou l utilisation de Produits et Services tiers avec des produits et services RIM peuvent nécessiter un ou plusieurs brevets, marques commerciales, licences de copyright ou autres licences à des fins de protection des droits d autrui. Vous êtes seul responsable de votre décision d utiliser ou non les Produits et Services tiers et si cela nécessite l obtention de licences tierces. Si de telles licences sont requises, vous êtes seul responsable de leur acquisition. Vous ne devez pas installer ou utiliser de Produits et Services tiers avant d avoir d acquérir la totalité des licences nécessaires. Les Produits et Services tiers fournis avec les produits et services RIM vous sont fournis à toutes fins utiles «en l état» sans conditions ni garanties expresses ou tacites d'aucune sorte par RIM, et RIM n engage aucune responsabilité sur les Produits et Services tiers. L utilisation que vous faites des Produits et Services tiers est régie par et dépendante de votre acceptation des termes des licences et autres accords distincts applicables à cet égard avec d autres parties, sauf dans la limite couverte expressément par une licence ou autre accord conclu avec RIM. Certaines fonctionnalités décrites dans cette documentation nécessitent une version minimale des logiciels BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software et/ou BlackBerry Device Software. Les conditions d utilisation de tout produit ou service RIM sont stipulés dans une licence ou autre accord distinct conclu avec RIM à cet égard. LE CONTENU DE CETTE DOCUMENTATION N EST PAS DESTINÉ À REMPLACER LES ACCORDS OU GARANTIES EXPRÈS ET ÉCRITS FOURNIS PAR RIM POUR UNE PARTIE DES PRODUITS OU SERVICES RIM AUTRES QUE CETTE DOCUMENTATION. Research In Motion Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada Research In Motion UK Limited Centrum House 36 Station Road 19

22 Informations juridiques Egham, Surrey TW20 9LF Royaume-Uni Publié au Canada 20

Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur

Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur Google Talk pour téléphones intelligents BlackBerry Guide de l'utilisateur Version: 3.0 SWDT391406-1764961-0321095628-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de Google Talk pour smartphones

Plus en détail

BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur

BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint Guide de l'utilisateur Version: 2.1 SWD-1970911-0305101153-002 Table des matières Mise en route... 2 À propos de BlackBerry Client pour Microsoft SharePoint...

Plus en détail

Guide de mise à jour. BlackBerry Device Software

Guide de mise à jour. BlackBerry Device Software BlackBerry Device Software SWD-576045-1205102458-002 Table des matières À propos de la mise à jour de logiciels pour votre terminal... 3 Vérifier votre version de BlackBerry Desktop Manager... 3 Mettre

Plus en détail

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange Mise à jour de la version de Java SE 6 que vous utilisez avec BlackBerry Enterprise Server Version: 5.0 Service Pack: 4 Note technique Publié : 2013-06-25

Plus en détail

BlackBerry Mobile Conferencing

BlackBerry Mobile Conferencing BlackBerry Mobile Conferencing BlackBerry 7.0 Guide de l'utilisateur Version: 3.0 SWD-1908201-0130111955-002 Table des matières Notions de base sur les conférences téléphoniques... 2 À propos de BlackBerry

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Connect to Version: 2.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-06-17 SWD-20140617102539743 Table des matières...4 À propos de...4 Afficher votre profil...4 Aimer ou commenter une publication...4 Contacter

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Work Security ID pour BES12 Version: 1.1.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-12-09 SWD-20141209151415875 Table des matières Utilisation de l'work Security ID...4 Importation d'un jeton logiciel... 5

Plus en détail

Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur

Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Documents To Go for BlackBerry Smartphones Guide de l'utilisateur Version: 3.0.0.2 SWD-1967251-0213100640-002 Table des matières À propos de Documents To Go... 3 Mise en route... 4 Créer un nouveau fichier...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Version: 3.3 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-03-27 SWD-20140327151333334 Table des matières...4 Fonctionnalités...4 Se connecter à votre tablette à l'aide de...4 Ouvrir un élément sur l'écran de votre

Plus en détail

BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité

BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité BlackBerry Internet Service Présentation de la fonction de sécurité Version: 4.0 SWD-787371-0401100737-002 Table des matières Généralités... 2 Fonctionnalités de sécurité... 3 Navigation... 3 E-mails et

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Version: 6.0 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-05-24 SWD-20120524113312854 Table des matières 1 À propos de BlackBerry Web Desktop Manager... 4 2 Mise en route... 5 Configuration

Plus en détail

BlackBerry Enterprise Server Express. Version: 5.0 Service Pack: 4. Guide de mise à jour

BlackBerry Enterprise Server Express. Version: 5.0 Service Pack: 4. Guide de mise à jour BlackBerry Enterprise Server Express Version: 5.0 Service Pack: 4 Guide de mise à jour Publié le 2012-10-31 SWD-20121031112420506 Table des matières 1 À propos de ce guide... 4 2 Présentation : BlackBerry

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Web Desktop Manager Version: 5.0 Service Pack: 4 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-10-03 SWD-20121003163625331 Table des matières 1 Notions de base... 5 Se connecter à BlackBerry Web Desktop

Plus en détail

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guide de l'utilisateur

BlackBerry at work for BlackBerry devices. Guide de l'utilisateur BlackBerry at work for BlackBerry devices Guide de l'utilisateur Publié : 2014-02-19 SWD-20140219155524577 Table des matières... 4 À propos de l'activation de BlackBerry Enterprise Service 10... 4 À propos

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BBM for Windows Phone Version: 1.0 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-07-23 SWD-20140723103346089 Table des matières À propos de BBM... 4 Mise en route à l'aide de BBM... 6 Connexion à BBM... 6 Modifier

Plus en détail

BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur

BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur BlackBerry Mini Keyboard Guide de l'utilisateur Version: 1.0 SWD-1806106-0319113456-002 Table des matières Mise en route... 2 Découverte de votre clavier BlackBerry Mini Keyboard... 2 Coupler votre clavier

Plus en détail

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint. Notes de version Version: 2.1

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint. Notes de version Version: 2.1 BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint Notes de version Version: 2.1 Publié le 2012-03-09 SWD-20120309100422828 Table des matières 1 Ressources connexes...5

Plus en détail

Types de fichiers multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence 711-01774-137 Version: 14.0

Types de fichiers multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence 711-01774-137 Version: 14.0 Types s multimédias pris en charge sur les smartphones BlackBerry Guide de référence Version: 2011 Research In Motion Limited. Tous droits réservés. 711-01774-002 PRINTSPEC-021 SWD-1398234-1019014102-002

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone

En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone En savoir plus BlackBerry Bold 9700 Smartphone MAT-26531-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-0917045318-002 RCM71UW/RCN71UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte

Plus en détail

BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse

BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse BlackBerry Desktop Software Guide d'installation silencieuse Version: 7.1 SWD-1690241-0720051432-002 Table des matières... 2 Prérequis : installation silencieuse... 2 Paramètres de l'installation silencieuse...

Plus en détail

En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone

En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone En savoir plus BlackBerry Bold 9000 Smartphone MAT-26190-002 PRINTSPEC-059 SWD-646527-1123040648-002 RBT71UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...5 À propos de l'insertion d'une carte SIM...6

Plus en détail

BlackBerry Business Cloud Services

BlackBerry Business Cloud Services BlackBerry Business Cloud Services Migration de comptes d'utilisateurs depuis des services hébergés BlackBerry pour Microsoft Exchange Online vers BlackBerry Business Cloud Services Note technique SWD-1855752-0227014718-002

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Pearl 8100 Smartphone MAT-18387-002 PRINTSPEC-016 SWD-354911-0314035745-002 RBE41GW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5

Plus en détail

BlackBerry Mobile Voice System

BlackBerry Mobile Voice System BlackBerry Mobile Voice System Version: 5.1 Version de maintenance: 1 Notes de version SWD-1265361-0914104230-002 Table des matières 1 Différences de fonctionnalités... 2 2 Installer le fichier COP (Cisco

Plus en détail

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur

BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Guide de l'utilisateur Version: 2.4 SWD-1905381-0426093716-002 Table des matières Notions de base... 3 À propos de BlackBerry Desktop Software... 3 Configurer votre smartphone

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BBM pour Android Version: 2.7 Guide de l'utilisateur Publié : 2015-03-10 SWD-20150310113459386 Table des matières À propos de BBM... 5 Connexion à BBM... 7 Afficher ou modifier votre BlackBerry ID... 7

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide de l'utilisateur Publié : 2014-01-08 SWD-20140108170135662 Table des matières 1 Mise en route...7 À propos des formules d'abonnement pour BlackBerry Internet

Plus en détail

BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1. Guide de l utilisateur

BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1. Guide de l utilisateur BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1 Guide de l utilisateur BlackBerry Connect for Smartphone Version 2.1 - Guide de l utilisateur Dernière modification : 8 septembre 2006 Référence : SWD_BBC(FR)-016.000

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Bold 9000 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Bold 9000 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Bold 9000 Smartphone MAT-18896-002 Rev. 002 PRINTSPEC-016 SWD-395636-0627020753-002 RBT71UW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5

Plus en détail

Description du programme («Description du programme d'assistance technique»)

Description du programme («Description du programme d'assistance technique») BlackBerry Technical Support Services pour les clients BlackBerry Business Cloud Services Description du programme («Description du programme d'assistance technique») REMARQUE : ce document n'est fourni

Plus en détail

Guide de mise en route BlackBerry Curve 8900 Smartphone

Guide de mise en route BlackBerry Curve 8900 Smartphone Guide de mise en route BlackBerry Curve 8900 Smartphone MAT-20488-002 PRINTSPEC-016 SWD-475706-1010025218-002 RBZ41GW Table des matières Bienvenue dans BlackBerry!...3 Configuration de votre terminal...5

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Desktop Software Version: 7.1 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-06-05 SWD-20120605130348519 Table des matières Notions de base... 7 À propos de BlackBerry Desktop Software... 7 Configurer

Plus en détail

Messagerie instantanée

Messagerie instantanée Messagerie instantanée 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People, Nseries et N77 sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits

Plus en détail

Partage en ligne 3.1. Édition 1

Partage en ligne 3.1. Édition 1 Partage en ligne 3.1 Édition 1 2008 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques commerciales ou des marques déposées de Nokia Corporation. Nokia tune est une

Plus en détail

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement)

HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4. Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) HP Data Protector Express Software - Tutoriel 4 Utilisation de Quick Access Control (Windows uniquement) Que contient ce tutoriel? Quick Access Control est une application qui s'exécute indépendamment

Plus en détail

d'administration Guide BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1

d'administration Guide BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 BlackBerry Internet Service Version: 4.5.1 Guide d'administration Publié : 2014-01-14 SWD-20140114161813410 Table des matières 1 Mise en route...6 Disponibilité des fonctionnalités d'administration...

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Link pour Windows Version: 1.2.2 Guide de l'utilisateur Publié : 2013-11-29 SWD-20131129134312736 Table des matières Mise en route...5 À propos de BlackBerry Link...5 Se familiariser avec BlackBerry

Plus en détail

Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1

Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1 Partager en ligne 2.0 Nokia N76-1 EXCLUSION DE GARANTIE Les applications de fournisseurs tiers fournies avec votre appareil peuvent avoir été créées par des personnes ou des entités qui ne sont pas affiliées

Plus en détail

Manuel d'utilisation Microsoft Apps

Manuel d'utilisation Microsoft Apps Manuel d'utilisation Microsoft Apps Édition 1 2 À propos de Microsoft Apps À propos de Microsoft Apps Avec Microsoft Apps, vous disposez des applications professionnelles Microsoft sur votre téléphone

Plus en détail

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,

Plus en détail

Guide d'administration. BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino. Version: 4.1 Service Pack: 4

Guide d'administration. BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino. Version: 4.1 Service Pack: 4 BlackBerry Professional Software pour IBM Lotus Domino Version: 4.1 Service Pack: 4 SWD-311541-0911043520-002 Table des matières 1 Gestion des comptes d'utilisateur... 7 Ajouter un compte utilisateur...

Plus en détail

Mise à jour de BlackBerry Device Software via le réseau sans fil

Mise à jour de BlackBerry Device Software via le réseau sans fil Préambule : Ce document présente comment mettre à jour la version logicielle de l OS déployé et contrôlé depuis le serveur BES. Cette procédure est tirée du Guide de Mise à jour du BlackBerry Device Software

Plus en détail

BlackBerry Mobile Voice System

BlackBerry Mobile Voice System BlackBerry Mobile Voice System Version: 5.2 Notes de version SWD-1944926-0711124631-002 Table des matières 1 Différences de fonctionnalités... 2 2 Utilisation du fichier COP (Cisco Options Package)...

Plus en détail

C O N D I T I O N S G É N É R A L E S

C O N D I T I O N S G É N É R A L E S VERSION GLOBALE 13 novembre 20142 mai 2014 C O N D I T I O N S G É N É R A L E S D E S E R V I C E 1. INTRODUCTION VOLVO souhaite vous offrir les meilleurs Services disponibles (tels que définis au bas

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Phone Link

Manuel d'utilisation de Phone Link Manuel d'utilisation de Phone Link Copyright 2003 Palm, Inc. Tous droits réservés. Le logo Palm et HotSync sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync et Palm sont des marques commerciales

Plus en détail

Conditions d'utilisation du portail client «yourdkv» Sommaire

Conditions d'utilisation du portail client «yourdkv» Sommaire Conditions d'utilisation du portail client «yourdkv» Sommaire Article 1 - Informations générales... 2 Article 2 - Acceptation des conditions d'utilisation... 2 Article 3 - Modifications... 2 Article 4

Plus en détail

Notes de version de. maintenance. BlackBerry Enterprise Server pour IBM Lotus Domino. Version: 5.0 Service Pack: 3 Version de maintenance: 7

Notes de version de. maintenance. BlackBerry Enterprise Server pour IBM Lotus Domino. Version: 5.0 Service Pack: 3 Version de maintenance: 7 BlackBerry Enterprise Server pour IBM Lotus Domino Version: 5.0 Service Pack: 3 Version de maintenance: 7 Notes de version de maintenance Publié le 2012-06-28 SWD-20120628153317246 Table des matières 1

Plus en détail

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal

À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal À propos du Guide de l'utilisateur final de VMware Workspace Portal Workspace Portal 2.1 Ce document prend en charge la version de chacun des produits répertoriés, ainsi que toutes les versions publiées

Plus en détail

CONDITIONS GÉNÉRALES DU SERVICE DE RÉPARATION BLACKBERRY P 9981 HANDHELD (EU)

CONDITIONS GÉNÉRALES DU SERVICE DE RÉPARATION BLACKBERRY P 9981 HANDHELD (EU) CONDITIONS GÉNÉRALES DU SERVICE DE RÉPARATION BLACKBERRY P 9981 HANDHELD (EU) LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES DU SERVICE DE RÉPARATION BLACKBERRY P 9981 HANDHELD (LE PRÉSENT «CONTRAT») FORMENT UN ACCORD

Plus en détail

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation

Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Dell Server PRO Management Pack 4.0 pour Microsoft System Center Virtual Machine Manager Guide d'installation Remarques, précautions et avertissements REMARQUE : Une REMARQUE indique des informations importantes

Plus en détail

WatchDox pour Mac Guide utilisateur

WatchDox pour Mac Guide utilisateur WatchDox pour Mac Guide utilisateur Version 2.4.0 Avis juridique 2015 BlackBerry. Tous droits réservés. Les marques, telles que entre autres BLACKBERRY, EMBLEM Design, WATCHDOX, WATCHDOX & Design et WATCHDOX

Plus en détail

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler

DataTraveler 410. Manuel d'utilisation de SecureTraveler Manuel d'utilisation de SecureTraveler SecureTraveler est l'utilitaire de configuration DataTraveler permettant aux utilisateurs en entreprise et aux utilisateurs privés d'établir des zones publiques et

Plus en détail

Partage en ligne 2.0

Partage en ligne 2.0 Partage en ligne 2.0 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et

Plus en détail

Conditions Générales de Vente

Conditions Générales de Vente Conditions Générales de Vente INTRODUCTION Les présentes Conditions Générales de Vente et d'utilisation sur Internet s'appliquent à la prestation «Inscription en ligne» proposée par NUKLÉUS au nom de son

Plus en détail

CA Desktop Migration Manager

CA Desktop Migration Manager CA Desktop Migration Manager Manuel de configuration du déploiement DMM Service Pack 12.8.01 La présente Documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION ET DE VENTE DU SITE WEB Genikids

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION ET DE VENTE DU SITE WEB Genikids CONDITIONS GENERALES D UTILISATION ET DE VENTE DU SITE WEB Genikids Le site web Genikids, le site des petits génies (ci-après «Genikids») dont l adresse est www.genikids.fr, est édité par GENIKIDS SARL.

Plus en détail

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows Manuel de l'utilisateur r16 La présente documentation, qui inclut des systèmes d'aide et du matériel distribués électroniquement (ci-après nommés "Documentation"),

Plus en détail

BlackBerry Bold 9900 Smartphone

BlackBerry Bold 9900 Smartphone BlackBerry Bold 9900 Smartphone Aide Version: 7.0 Pour consulter les derniers guides de l'utilisateur disponibles, rendez-vous sur le site www.blackberry.com/docs/smartphones. SWD-1456661-0610044518-002

Plus en détail

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur

Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Gestionnaire de connexions Guide de l utilisateur Version 1.0 FR 2010 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et le logo Nokia Original Accessories sont des marques commerciales ou

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

01V96i Editor Manuel d'installation

01V96i Editor Manuel d'installation 01V96i Editor Manuel d'installation ATTENTION CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE («CONTRAT») AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL. L'UTILISATION DE CE LOGICIEL EST

Plus en détail

Manuel de l'application SMS

Manuel de l'application SMS Manuel de l'application SMS Copyright 1998-2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync, le logo Palm et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc.. Le logo HotSync et Palm sont des marques

Plus en détail

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange

Note technique. BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange BlackBerry Enterprise Server pour Microsoft Exchange Positionnement de BlackBerry Enterprise Server dans un réseau segmenté Version: 5.0 Service Pack: 4 Note technique Publié : 2013-06-25 SWD-20130625143018218

Plus en détail

Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync

Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync Guide d administration de Microsoft Exchange ActiveSync Copyright 2005 palmone, Inc. Tous droits réservés. palmone, HotSync, Treo, VersaMail et Palm OS sont des marques commerciales ou déposées dont palmone,

Plus en détail

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8. Version du produit : 4

Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8. Version du produit : 4 Sophos Mobile Control Guide d'utilisation pour Windows Phone 8 Version du produit : 4 Date du document : mai 2014 Table des matières 1 À propos de Sophos Mobile Control...3 2 À propos de ce guide...4 3

Plus en détail

Guide de l'utilisateur Sybase Mobile Sales for SAP CRM 1.0

Guide de l'utilisateur Sybase Mobile Sales for SAP CRM 1.0 Guide de l'utilisateur Sybase Mobile Sales for SAP CRM 1.0 Windows Mobile ID DU DOCUMENT : DC01246-01-0100-01 DERNIERE REVISION : Mars 2010 Copyright 2010 Sybase, Inc. Tous droits réservés. Cette publication

Plus en détail

TRACcess ekey. Référence rapide

TRACcess ekey. Référence rapide TRACcess ekey Référence rapide i Tous droits réservés Avis de nonresponsabilité Marques de commerce et brevets Utilisation prévue 2013 United Technologies Corporation. Tous droits réservés. 10103338P1,

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015

CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015 CONDITIONS GENERALES D UTILISATION DE L APPLICATION L@GOON Version Mai 2015 ARTICLE 1. OBJET ET PREAMBULE Le présent document constitue les Conditions Générales d Utilisation de l application (ciaprès

Plus en détail

Conditions générales d utilisation

Conditions générales d utilisation Conditions générales d utilisation L utilisation du site internet www.mutuelle-smi.com (le Site) est régie par les présentes Conditions générales d utilisation. Les présentes Conditions générales d utilisation

Plus en détail

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech

Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech Utilisation du Bluetooth headset avec le hub sans fil Logitech 2005 Logitech, Inc. Contenu Avant de commencer 3 Connexion du casque Logitech 3 Vérification de la connexion du dispositif 6 Communication

Plus en détail

Guide d'utilisation du Serveur USB

Guide d'utilisation du Serveur USB Guide d'utilisation du Serveur USB Copyright 20-1 - Informations de copyright Copyright 2010. Tous droits réservés. Avis de non responsabilité Incorporated ne peut être tenu responsable des erreurs techniques

Plus en détail

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0

Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Manuel d'utilisation de Palm BlueBoard 2.0 Copyright 2002 Palm, Inc. Tous droits réservés. Graffiti, HotSync et Palm OS sont des marques déposées de Palm, Inc. Le logo HotSync, Palm et le logo Palm sont

Plus en détail

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous Faire équipe avec vous En exclusivité dans le Pack Business Entreprises, bénéficiez de la solution Microsoft Office Communicator, un véritable outil de travail collaboratif convivial et performant pour

Plus en détail

IP Office IP Office Manuel de l'utilisateur de la messagerie vocale intégrée

IP Office IP Office Manuel de l'utilisateur de la messagerie vocale intégrée Manuel de l'utilisateur de la messagerie vocale intégrée 15-604067 Version 11a - (29/04/2011) 2011 AVAYA Tous droits réservés. Note Bien que tous les efforts nécessaires aient été mis en œuvre en vue de

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version 0 CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur utilise l'icône suivante : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée et donnent

Plus en détail

directement ou indirectement, par le biais d une ou plusieurs applications de niveau intermédiaire et c) ajoute des fonctionnalités significatives et

directement ou indirectement, par le biais d une ou plusieurs applications de niveau intermédiaire et c) ajoute des fonctionnalités significatives et CONTRAT DE LICENCE D UTILISATION DU LOGICIEL CRYSTAL REPORTS POUR IBM RATIONAL SOFTWARE ARCHITECT ET RATIONAL APPLICATION DEVELOPER (LES «PRODUITS OEM») IMPORTANT - À LIRE ATTENTIVEMENT : LE PRÉSENT DOCUMENT

Plus en détail

PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2

PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2 PGP Portable Guide de démarrage rapide Version 10.2 Découverte de PGP Portable PGP Portable vous permet de distribuer des fichiers chiffrés à des utilisateurs ne disposant pas du logiciel PGP Desktop.

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur BlackBerry Curve 9220 Smartphone Version: 7.1 Guide de l'utilisateur Publié le 2012-09-18 SWD-20120918142600021 Table des matières Aide rapide... 8 Mise en route : votre smartphone... 8 Rubriques les plus

Plus en détail

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Version: 5.0. Guide de l'utilisateur

BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Version: 5.0. Guide de l'utilisateur BlackBerry Storm2 Series BlackBerry Storm2 9520/9550 Smartphones Version: 5.0 Guide de l'utilisateur Pour consulter les derniers guides de l'utilisateur disponibles, rendez-vous sur le site www.blackberry.com/docs/smartphones.

Plus en détail

Calculatrice virtuelle HP Prime

Calculatrice virtuelle HP Prime Calculatrice virtuelle HP Prime Microsoft est une marque commerciale du groupe de sociétés Microsoft. Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Les garanties relatives

Plus en détail

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1

Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Guide de prise en main Symantec Protection Center 2.1 Le logiciel décrit dans cet ouvrage est fourni dans le cadre d'un contrat de licence et seule

Plus en détail

4. Espace serveur et transfert de données

4. Espace serveur et transfert de données 1 CONDITIONS GENERALES WHOMAN WHOMAN : WHISE : Client : Utilisateur(s) : Distributeur WHOMAN : Conditions générales : Annexes : Le logiciel est une plateforme de service telle que décrite sur la page d

Plus en détail

Guide Google Cloud Print

Guide Google Cloud Print Guide Google Cloud Print Version A CAN-FRE Conventions typographiques Ce guide de l'utilisateur met en exergue les remarques comme suit : Les remarques indiquent la marche à suivre dans une situation donnée

Plus en détail

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs

Documentation de produit SAP Cloud for Customer (novembre 2013) Nouveautés de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Documentation de produit PUBLIC de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs Table des matières 1 de SAP Cloud for Customer pour les administrateurs.... 4 Table des matières P U B L I C 2011, 2012,

Plus en détail

MEDIAplus elearning. version 6.6

MEDIAplus elearning. version 6.6 MEDIAplus elearning version 6.6 L'interface d administration MEDIAplus Sommaire 1. L'interface d administration MEDIAplus... 5 2. Principes de l administration MEDIAplus... 8 2.1. Organisations et administrateurs...

Plus en détail

Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2

Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2 Démarrage rapide de l'application mobile Novell Filr 1.2 Avril 2015 Démarrage rapide Novell Filr vous permet d'accéder facilement à tous vos fichiers et dossiers, depuis votre bureau, un navigateur ou

Plus en détail

Conditions générales d utilisation

Conditions générales d utilisation Conditions générales d utilisation L utilisation du site internet www.fastt-mut.org (le Site) est régie par les présentes Conditions générales d utilisation. Les présentes Conditions générales d utilisation

Plus en détail

2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia

2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Push to talk 1.5 2007 Nokia. Tous droits réservés. Nokia, Nokia Connecting People et Nseries sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Corporation. Les autres noms de produits et de

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION - WWW.CHRUS.CH/MYSMS

CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION - WWW.CHRUS.CH/MYSMS CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION - WWW.CHRUS.CH/MYSMS Les présentes conditions générales régissent l'utilisation par tout utilisateur, ci-après "le client", des services proposés par les dirigeants,

Plus en détail

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour IBM Lotus Quickr Version: 1.1.0. Guide d'installation et de configuration

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour IBM Lotus Quickr Version: 1.1.0. Guide d'installation et de configuration BlackBerry Social Networking Application Proxy pour IBM Lotus Quickr Version: 1.1.0 Guide d'installation et de configuration SWDT898336-1017761-0419124629-002 Table des matières 1 Généralités... 3 Architecture

Plus en détail

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint

BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint BlackBerry Social Networking Application Proxy pour les environnements Microsoft SharePoint Version: 2.0 Guide d'installation et de configuration Publié le 2011-12-08 SWDT1177102-1864151-1208024337-002

Plus en détail

Comment utiliser mon compte alumni?

Comment utiliser mon compte alumni? Ce document dispose d une version PDF sur le site public du CI Comment utiliser mon compte alumni? Elena Fascilla, le 23/06/2010 Sommaire 1. Introduction... 2 2. Avant de commencer... 2 2.1 Connexion...

Plus en détail

Boîte à outils OfficeScan

Boîte à outils OfficeScan Boîte à outils OfficeScan Manuel de l'administrateur Sécurité des points finaux Protection ti en ligne Sécurité Web Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et

Plus en détail

Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine»

Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine» Conditions Générales d utilisation de l Application «Screen Mania Magazine» Les présentes Conditions Générales d Utilisation régissent l ensemble des différentes utilisations de l APPLICATION tablettes

Plus en détail

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA

Storebox User Guide. Swisscom (Suisse) SA Storebox User Guide Swisscom (Suisse) SA Table des matières. Généralités/Configuration 3. Qu'est-ce que Storebox? 4. Structure de dossier 5.3 Connexion au portail de l'équipe 6.4 Déconnexion du portail

Plus en détail

TERMES DU CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL MICROSOFT MICROSOFT SQL SERVER 2008 R2 STANDARD

TERMES DU CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL MICROSOFT MICROSOFT SQL SERVER 2008 R2 STANDARD TERMES DU CONTRAT DE LICENCE LOGICIEL MICROSOFT MICROSOFT SQL SERVER 2008 R2 STANDARD Les présents termes du contrat de licence constituent un contrat entre Microsoft Corporation (ou en fonction du lieu

Plus en détail

CycloAgent Manuel de l utilisateur

CycloAgent Manuel de l utilisateur CycloAgent Manuel de l utilisateur Table des matières Introduction... 2 Désinstaller l'outil de bureau MioShare actuel... 2 Installer CycloAgent... 3 Utiliser CycloAgent... 7 Enregistrer votre appareil...

Plus en détail

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés.

Qlik Sense Cloud. Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik Sense Cloud Qlik Sense 2.0.2 Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Copyright 1993-2015 QlikTech International AB. Tous droits réservés. Qlik, QlikTech, Qlik Sense, QlikView,

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION DES SERVICES PACKAGES

GUIDE D UTILISATION DES SERVICES PACKAGES GUIDE D UTILISATION DES SERVICES PACKAGES SOMMAIRE 1 Accès au Webmail Orange... 3 2 Contrôle Parental... 3 2.1 Installation du contrôle parental... 3 2.2 Utilisation du contrôle parental... 7 2.2.1 Lancement

Plus en détail

Les définitions suivantes ne s appliquent qu aux présentes Conditions d utilisation du Site API de Preva :

Les définitions suivantes ne s appliquent qu aux présentes Conditions d utilisation du Site API de Preva : CONDITIONS D UTILISATION DU SITE API DE PREVA L ensemble des modalités prévues dans les Conditions d utilisation de Preva s appliqueront également aux présentes Conditions d utilisation du Site API de

Plus en détail