VIVRE Lettre d'information semestrielle n o 8. Avril 2016 p.2 p.3 Edito // Les constructions neuves Point travaux p.4 Animer // Accompagner p.5 Vivre ensemble p.6 p.7 p.8 Point de vue À ne pas rater Les conseils citoyens
ÉDITO Nouvelles dynamiques à Arago! Côté travaux, le chantier se poursuit ce second trimestre, avec la livraison des derniers logements neufs entre mai et juillet prochains, pour accueillir 51 nouvelles familles. La résidence jeunes actifs est aujourd hui totalement occupée, apportant une nouvelle dynamique au quartier. Le réaménagement du hall de la tour de la Châtaigneraie a démarré en mars et s achèvera à la rentrée pour laisser place à un espace plus convivial. Au niveau des espaces publics, les travaux de l avenue de la Châtaigneraie commenceront en juillet prochain afin d en faire un espace apaisé et partagé entre les voitures, les cyclistes et les piétons. La Méridienne verte, dans sa partie Sud, devrait être également aménagée au deuxième semestre 2016. Pour améliorer la qualité urbaine du quartier, Domofrance propose, en accord avec la ville et l État, des actions pour 3 ans dans le cadre de l exonération de Taxe Foncière sur les Propriétés Bâties afin de compenser les déséquilibres entre les quartiers en Politique de la Ville et les autres sites. LES CONSTRUCTIONS NEUVES La deuxième extension du bâtiment E, «l oreille Ouest», comprenant 11 logements locatifs dont 2 évolutifs se termine. La livraison est prévue au mois de mai 2016. De plus, dans le prolongement, les premiers logements collectifs de la seconde tranche de travaux seront livrés à la même période : il s agit d un bâtiment de 6 appartements situé Allée de la Cannelle. En matière d animation, les actions se poursuivent, notamment autour de l accès à la culture : sorties au grand théâtre, à l auditorium de Bordeaux, prochain parcours d art contemporain, achèvement du travail photographique,... Dans le cadre du bien vivre ensemble, un nouveau projet va être proposé aux habitants. Il s agit de développer l auto-réhabilitation accompagnée des logements et créer une dynamique d entraide et d insertion pour des personnes isolées ou en difficulté. Des ateliers de bricolage et une outilthèque seront également proposés par les Compagnons Bâtisseurs. Le solde, soit 24 collectifs et 10 individuels, en cours de travaux derrière le bâtiment C, sera mis à la disposition des locataires cet été. Les plantations extérieures seront réalisées à l automne pour l ensemble du secteur. Nouveauté également, le conseil citoyen, nouvelle instance qui va permettre aux habitants de participer plus concrètement à la vie du quartier s est réuni pour la première fois le 2 mars dernier. De belles initiatives en perspective! Enfin, nous finalisons la démarche EcoQuartier pour l obtention du Label définitif du Ministère de l Egalité des Territoires et du Logement, qui contribuera, à son échelle, à poursuivre la transformation de l image du quartier. Réponse en novembre! 2 Franck RAYNAL, Maire de Pessac, Vice-président de Bordeaux Métropole et François CORNUZ, Directeur général de Domofrance
3 QUESTIONS À DENIS PINSOLLE, CHEF DE PROJET BORDEAUX MÉTROPOLE EN QUOI CONSISTE LE PROJET DE RÉAMÉNAGEMENT DE L AVENUE DE LA CHÂTAIGNERAIE? PROFIL Le projet de requalification de l avenue de la Châtaigneraie, entre la rue Antoune et l avenue des Forges Arago (carrefour compris), consiste à rénover et réaménager le tube actuel qui est très routier en axe urbain plus en adéquation avec la fonction de desserte résidentielle de l ensemble du quartier. La chaussée double sens sera réduite afin de dégager des espaces en faveur des piétons et des cyclistes, et les mettre en sécurité. Une piste cyclable et un trottoir conforme PMR (personne à mobilité réduite) seront créés de chaque côté de l avenue. Un plateau paysager sera aménagé au niveau de la traversée de la Méridienne Verte et le maximum de places de stationnement longitudinal sera maintenu sur la rive nord de l avenue. Ceci devrait contribuer à modérer la vitesse de la circulation motorisée, sécuriser les modes doux et rendre globalement plus agréable la fréquentation de ces espaces publics, en cohérence avec le travail accompli par Domofrance sur les immeubles et les espaces privés. Le traitement de ce tronçon est la continuité logique de la portion située entre l avenue de Canéjan et la rue Antoune déjà requalifiée. L impact foncier de cet aménagement est mineur sur les propriétés riveraines. COMMENT LES LOCATAIRES SONT ASSOCIÉS À CE PROJET? Une réunion publique de concertation sur le projet en phase d étude préliminaire a déjà eu lieu fin 2015 à la maison de quartier en présence des élus de la ville de Pessac. Des observations ont été prises en compte pour la phase suivante d étude qui est l avantprojet. Une réunion publique d information avant le démarrage du chantier est également envisagée. Les services du Pôle Territorial Sud de Bordeaux Métropole sont joignables pour tout renseignement : 05 35 31 96 50. QUEL EST LE CALENDRIER DU CHANTIER? Les travaux de voirie et réseaux divers sont programmés pour se réaliser à compter de l été 2016 et ce, pour une durée d environ 1 an. Ceci peut encore évoluer en fonction des précisions à apporter au projet. Le mode d organisation pratique du chantier n est pas encore défini. POINT TRAVAUX LA TOUR CHÂTAIGNERAIE Les travaux de rénovation du hall d entrée et des parties communes de la tour ont fait l objet d une réunion d information auprès des locataires en début d année. Ils ont démarré le 29 février 2016. Dans le hall, une porte d entrée coulissante facilitera l accès aux personnes à mobilité réduite et l éclairage sera renforcé. De nouvelles boites aux lettres, plus modernes et colorées, vont être installées. Aux étages, les portes d entrées seront remplacées par des portes sécurisées et isolantes, les murs et plafonds entièrement repeints. La fin des travaux est prévue pour septembre 2016. LA MÉRIDIENNE SUD L aménagement de la méridienne Sud démarrera en juillet 2016 et devrait se terminer à la fin de l automne. Au-delà des plantations d arbres et d arbustes variés, de nombreux équipements sont prévus tels que mobilier urbain, jeux pour enfants et mini lac avec pont traversant! 3
ANIMER RETOUR SUR... DES SORTIES À L'OPÉRA ET À L'AUDITORIUM DE BORDEAUX POUR LES ENFANTS Grâce à un partenariat initié par Domofrance, des places au Grand Théâtre ont pu être proposées au centre social. Ainsi, le 10 décembre dernier, une sortie pour assister à la répétition générale de La Belle au Bois Dormant a été organisée. Les enfants (6 filles et 2 garçons entre 7 et 10 ans) et une maman du quartier, ont adoré. Autre sortie, autre lieu : un concert à l auditorium de Bordeaux pour assister à un quatuor à cordes pour enfants a eu lieu le 26 janvier dernier et a permis à 8 enfants de découvrir une autre salle du patrimoine culturel bordelais. La prochaine sortie pour assister à la répétition privée du ballet Gisèle est prévue le 17 mai au grand théâtre. 8 places sont disponibles. Renseignements : Centre social La Châtaigneraie-Arago : 05 57 02 23 23 ACCOMPAGNER UNE NOUVELLE ACTION D'AUTO- RÉHABILITATION ACCOMPAGNÉE, L'ARA MOBILE Il s agit de proposer une action expérimentale portée par l association des Compagnons Bâtisseurs qui intervient depuis 60 ans pour l amélioration de l habitat au travers de chantiers destinés à aider les habitants à résoudre leurs problèmes de logement. Fortes de leur expérience en matière de chantiers d auto-réhabilitation accompagnée sur les territoires de Bordeaux et de Lormont, l association et Domofrance proposent en 2016, à titre expérimental, un dispositif de chantier d auto-réhabilitation innovant du fait de sa mobilité, sur 4 communes de la Métropole. Pour Pessac, la résidence «La Châtaigneraie» a été retenue. 4 Cette action poursuit les objectifs suivants : - Permettre aux locataires d améliorer leur lieu de vie en réalisant eux-mêmes des travaux dans leur logement avec l aide d un animateur technique (les matériaux sont en grande partie financés par l action). - Favoriser l insertion professionnelle et l entraide. - Rompre l isolement. Cette action s adresse à des locataires bénéficiant de revenus modestes. L enveloppe moyenne consacrée aux matériaux est de 630 par logement. Cela correspond aux travaux d embellissement pour un 3 pièces maximum. Chaque ménage engagé dans la démarche participe à hauteur de 10% de l enveloppe et doit adhérer à l association (8 par an). Par ailleurs, une outilthèque mobile sera mise à disposition des habitants du quartier en échange d une adhésion et des animations collectives autour du bricolage seront menées en partenariat avec les associations du quartier. Les dates des animations restent à préciser. Pour toute information complémentaire : Antenne de gestion Domofrance : 05 56 15 13 13 Les Compagnons Bâtisseurs : 05 56 01 30 70
VIVRE ENSEMBLE DES ACTIONS SPÉCIFIQUES POUR AMÉLIORER LA QUALITÉ URBAINE Dans les quartiers Politique de la Ville, les bailleurs sociaux bénéficient d un abattement de Taxe Foncière sur les Propriétés Bâties. En échange de cet abattement, ils s engagent à assurer une meilleure qualité de service. Des actions doivent être proposées par les bailleurs sociaux et négociées avec l Etat, les villes et l ensemble des acteurs amenés à intervenir sur ces quartiers. Cet abattement permet de compenser les surcoûts de gestion liés aux besoins spécifiques des quartiers Politique de la Ville afin que ceux-ci ne soient pas répercutés sur les charges des locataires. Ces engagements doivent se traduire dans des conventions. Pour Pessac, nous avons travaillé à l élaboration de ces conventions à partir de «diagnostics en marchant» sur les quartiers d Arago-La Châtaigneraie mais aussi de Saige avec les acteurs de terrain. Il s agissait de partager un diagnostic afin d élaborer un plan d actions autour de 5 thèmes : > la présence de proximité, > l adaptation de l entretien aux usages, > la tranquillité résidentielle, > les actions de développement social, de concertation, de «vivre ensemble», > les petits travaux d amélioration du cadre de vie. Pour le quartier, les actions retenues concernent essentiellement le renforcement du gardiennage et de la surveillance, les réparations liées au vandalisme, la gestion des encombrants, le soutien aux manifestations du quartier, les chantiers éducatifs, la mise à disposition de locaux associatifs ainsi que les surcoûts de remise en état des logements à la relocation. POINT SUR LA LABELLISATION ECOQUARTIER Il y a plus de deux ans déjà, nous avions obtenu la Labellisation EcoQuartier provisoirement, dans l attente du label définitif qui nécessite que 80% des travaux soient réalisés. C est aujourd hui le cas, ce qui nous permet de finaliser cette démarche pour 2016. L ambition de ce Label est de distinguer l exemplarité en matière d aménagement durable au travers de 20 engagements et 4 dimensions : démarches et processus, cadre de vie et usages, développement territorial, préservation des ressources et adaptation aux changements climatiques. Ce label est donc bien lié à une exigence de qualité d une opération en voie d achèvement. Il s agit de vérifier que les réalisations correspondent bien aux objectifs fixés, par exemple, en matière d économies d énergies, d aménagement des espaces extérieurs, de vivre ensemble,... Au plan national, seules 32 opérations ont obtenu ce Label depuis 2013. Nous avons jusqu au 15 avril pour actualiser notre dossier, puis une triple expertise sera menée par les services de l Etat jusqu à fin juin. Entre septembre et octobre se réuniront des commissions régionales et nationales avant l annonce des résultats en novembre! Renseignements et informations : MOUS/DDSU, Mairie de Pessac 05 57 93 66 70 5
POINT DE VUE MANON LOU, LOCATAIRE DE LA RÉSIDENCE MOOV'ACCESS «Originaire de Marseille, je voulais venir étudier la coiffure sur Bordeaux. Je me suis renseignée auprès des Centres de Formation de la région et parallèlement, grâce au site internet de Pôle Emploi, j ai décroché un contrat d apprentissage au sein du salon «Espace Coiffure» au Barp. Il fallait donc que je recherche un logement à proximité! Lors de la visite du CFA de Bordeaux, le Conseiller Principal d Education m a parlé de la résidence Moov Access à Pessac Arago et m a mis en relation avec un contact qu il avait chez Domofrance. En septembre 2015, à 18 ans, j ai intégré le CFA et le salon de coiffure du Barp en alternance et je me suis installée dans mon studio. Ce que j aime dans cette résidence, c est sa tranquillité mais aussi, en habitant aux côtés de jeunes, son côté très vivant! La buanderie et l accès à internet sont très utiles pour nous. Par contre, j avoue ne pas utiliser la salle commune et le local à vélo, comme la grande majorité des locataires.» INFO ANTENNE L'ACCOMPAGNEMENT DES JEUNES ACTIFS PAR ciléa Ils bénéficient d un accompagnement social adapté tout au long de leur parcours résidentiel assuré par l association ciléa du Groupe ALIANCE Territoires. QUELS SONT LES SERVICES APPORTÉS PAR ciléa? Emmanuelle Duguet, conseillère en économie sociale, tient une permanence tous les mardis de 17h à 19h dans le bureau d accueil situé au rez-de-chaussée du Moov Access. Depuis la rentrée 2015, une trentaine de jeunes actifs, en apprentissage, en formation ou en accès à l emploi, sont installés dans la nouvelle résidence Moov Access, une offre de logements temporaires, meublés, à prix accessibles, qui correspond aux besoins des 18-30 ans. QUI SONT-ILS? > 80 % de garçons > 20 % de filles > 24 ans en moyenne Originaires de la Gironde dont 6 de la commune de Pessac > 23 % en CDI > 20 % en CDD > 34 % en contrat professionnel > 23 % en intérim A l occasion d un premier entretien organisé 1 mois après l entrée dans les lieux, elle s assure de la bonne intégration des jeunes locataires dans la résidence. Lors des permanences, elle apporte une aide précieuse aux résidents qui rencontrent quelques difficultés dans leurs démarches administratives ou la gestion de leur budget logement. Elle mène également une action d information et d orientation sur divers sujets comme la recherche d une couverture santé ou la souscription d une assurance, par exemple. Trois ateliers collectifs par an sont proposés par l association : ils sont consacrés au logement, à l emploi et à la santé. Les partenaires institutionnels directement concernés par ces sujets y participent. ciléa travaille en étroite collaboration avec l antenne de gestion de Domofrance, les services sociaux de la Ville de Pessac notamment la Plateforme, pour répondre au mieux aux sollicitations des jeunes. Par ailleurs, Emmanuelle peut proposer, sur rendez-vous, un accompagnement personnalisé aux jeunes qui en éprouvent le besoin : 06 83 97 49 14. 6
À NE PAS RATER Calendrier des manifestations d avril à juin 2016 Centre social et d animation La Châtaigneraie - Arago Du 11 au 22 avril Programmation d activités de loisirs pour enfants, jeunes et familles Vendredi 15 Avril (14h-17h) Après-midi enfants, maison de quartier Antoune Ateliers artistiques et ludiques, jeux de piste et remise des prix Vendredi 20 mai Quartier Métissé. Une soirée haute en couleur avec ambiance musicale et buffet de tous pays. Maison de quartier Antoune Samedi 4 juin Vide grenier à Camponac Du 13 au 17 juin Promenons-nous dans le quartier. Des œuvres d art dans divers lieux du quartier. Ouvrez l œil! Vendredi 24 juin Débat «Cassons les stéréotypes» une soirée pour questionner les stéréotypes hommes-femmes et les talents des quartiers Nouveauté Une envie de bouger? La châtaigneraie vous propose des COURS DE «ZUMBA GOLD» tous les lundis soirs. Un programme fitness facile à suivre qui vous permettra de bouger à votre propre rythme... C est un cours de danse-fitness dynamique qui vous invite à passer des moments conviviaux Le programme Zumba Gold comprend des mouvements modifiés doux et des pas faciles à suivre pour garder un mode de vie sain et actif. L objectif de ce cours sera de vous accompagner sur des rythmes de musiques exotiques avec des mouvements fitness qui vous permettront de travailler votre corps en douceur. 10 EUR par trimestre (+ adhésion annuelle au centre social : 12 EUR) Renseignements et inscriptions : Centre social Châtaigneraie 44 avenue de la Châtaigneraie, 05 57 02 23 23 FOCUS "JEUDISCUTE... BOULOT Atelier d orientation et d accompagnement socioprofessionnel (recherche de stage, orientation vers les partenaires de l emploi, aides aux démarches administratives ) Permanence d accueil au centre social les jeudis de 14H à 16H30. Directeurs de la publication : Franck Raynal, maire de Pessac et François Cornuz, Directeur général de Domofrance Coordination/Rédaction : MOUS, Ville de Pessac et Service Communication Domofrance Droits photos : Laurence Escorneboueu (photographe) Debarre Duplantiers (architectes associés) JP Gras (architecte) Direction artistique : Alizarine Proximity " 7
RETOUR SUR... LES CONSEILS CITOYENS Les Conseils Citoyens ont été créés par la Loi de programmation pour la ville et la cohésion sociale urbaine du 21 février 2014. Ce sont des nouveaux outils de démocratie participative mis en place dans les quartiers Politique de la Ville (quartiers prioritaires). A Pessac, trois Conseils Citoyens ont vu le jour sur les quartiers de l Alouette Haut-Livrac, Châtaigneraie-Arago et Saige. Ils sont composés d habitants volontaires, d habitants tirés au sort (sur les listes électorales et les listes des bailleurs sociaux) ainsi que d acteurs locaux (associations, commerçants, professions libérales...). Leur objectif est d associer les habitants aux décisions publiques et à la vie de leur quartier. Les conseillers assurent globalement trois missions : > Ambassadeur des habitants du quartier, ou habitants-relais à l écoute des besoins, > Interlocuteur des pouvoirs publics, > Force de proposition. Un lancement officiel a eu lieu en Mairie le 3 février, en présence de Franck Raynal, Maire de Pessac et de Simon Bertoux, Directeur de Cabinet du Préfet. Ce moment rassemblait les membres des trois Conseils Citoyens. Il a permis de refaire le point sur les modalités de désignation des conseillers, et de préciser les objectifs et missions des Conseils Citoyens. La 1ère rencontre du Conseil Citoyen de la Châtaigneraie-Arago s est tenue le 2 Mars à la maison municipale de la Châtaigneraie. Un tour de table a d abord permis à chacun de se présenter, d exposer ses attentes par rapport au Conseil ainsi que les besoins du quartier. Les prochaines étapes seront de rédiger un règlement intérieur, et d établir une feuille de route des projets du Conseil. En Juin, aura lieu en Mairie une nouvelle réunion regroupant les 3 Conseils Citoyens afin que ceux-ci puissent restituer leurs avancées. Plus d informations : Eléonore Bonnet 05 57 93 66 75 eleonore.bonnet@mairie-pessac.fr 8