Connexions Le bulletin de nouvelles de l Association canadienne des infirmières et infirmiers en sidologie Volume 15, Numéro 1 Automne 2011 Dans ce numéro! Rapports régionaux Nouveaux membres du conseil d administration Événements à venir Maintenant approuvé Énoncé de position de l'aciis sur la Criminalisation Inside this issue Le conseil d'administration et les membres ont ratifié l énoncé de position sur la criminalisation. Merci à tous ceux et celles qui nous ont fait parvenir leurs commentaires et leur vote électronique. Le Réseau juridique canadien VIH/sida compte utiliser ce document dans un mémoire qui sera présenté à la Cour suprême du Canada en Février 2012. Le Réseau s est vu accorder le statut d'intervenant pour les deux cas (r vs Mabior et r vs DC) que le tribunal examinera donc nous sommes heureux que notre énoncé de position sera utile dans ces cas importants. Notre représentante régionale du Québec, Marilou Gagnon, va fournir une mise à jour plus détaillée sur la criminalisation et le VIH dans le e Update du mois de Février et résumera ces deux cas à ce moment là. Elle partagera également avec vous les de l ACIIS pour demander le statut d'intervenant devant la Court suprême du Canada pour ces deux cas et discutera des mesures que nous souhaitons entreprendre pour faire face à la criminalisation Following the January au plan Board politique Teleconference (policy).
MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE Anne Russell, inf. aut., présidente, ACIIS / CANAC (2010 2012) Où est passé l été?? Lorsque l automne est arrivé et que les centres commerciaux se préparent pour le temps des Fêtes, c est le temps de vous informer de ce qui se passe à l ACIIS Nous aimerions remercier les membres sortants du conseil d administration : Cheryl Arneson (présidente sortante), Sally Simpson (représentante de l Ontario) et Donna Bulman (représentante des provinces de l Atlantique) pour leur dévouement et engagement à l ACIIS. En plus de son travail au sein du conseil d administration, Cheryl a joué un rôle essentiel dans la remise en valeur du site Web et a passé de nombreuses heures à travailler en collaboration avec notre webmestre Wayne Rutherford. Membre de longue date de l ACIIS, elle a contribué à faire avancer notre organisme grâce à sa vision et à son leadership. Cheryl est revenue récemment du Ghana où elle a fait partie de l équipe de Sick Kids durant six semaines Nous espérons en apprendre un peu plus sur son travail et le programme en question. Je souhaite aussi la bienvenue à nos anciens membres du conseil d administration et aux bénévoles qui ont accepté d occuper différen postes ou de combler les postes vacants. Leurs biographies se trouvent sur le site Web : Scott Harrison Président élu (C. B.) Meaghan Friesen Représentante des Prairies, des T. N. O. et du Nunavut Julie Kille Trésorière (C. B.) Brenda Done Représentante de l Ontario (au Malawi jusqu à la fin novembre) Blaine Bray Secrétaire (C. B.) Marilou Gagnon Représentante du Québec Meaghan Thumath Représentante de la C. B. et du Tracey Rickards Représentante des provinces de l Atlantique Yukon Nous nous sommes réunis pour notre première réunion face à face du conseil d administration les 5 et 6 novembre derniers à Toronto. Notre ordre du jour était très chargé et vous verrez tout le travail accompli durant seulement une journée et demie de réunion! En voici un bref aperçu : Le projet de budget de l année a été examiné. Le nouveau financement comprendra notamment des fonds pour les Comités des normes et sur les communications. Le Fonds de contribution a été revu et certaines modifications seront apportées à l attribution des fonds. Toutefois, les demandes continueront de passer par les représentantes régionales pour la tenue d événements (trois demandes ont été approuvées l an dernier : deux de la C. B. et du Yukon et une des Prairies, des T. N. O. et du Nunavut). Les bourses à l intention des étudiants en sciences infirmières, l augmentation du nombre de bourses pour la participation aux conférences et la centralisation des emplacements de la conférence ont également été discutés. Les commentaires des membres sur ces idées seront recueillis possiblement par le biais d un sondage électronique (Survey Monkey). Nous vous tiendrons au courant! Le Plan stratégique (2011 2014) et les objectifs ont été abordés, de même que la Stratégie de communication, en vue de prioriser les initiatives au cours des douze prochains mois. Les objectifs généraux du plan stratégique n ont pas changé (veuillez consulter le site Web sous Direction). Les initiatives relatives à la Stratégie de communication de cette année comprennent : élaboration de matériel promotionnel de l ACIIS (sous la forme d un dépliant ou d une carte, d une bannière), la mise sur pied d un forum de discussions et la création d un rapport d analyse portant sur les intérêts des membres / leurs expertises / les cliniques, etc. afin de développer, sur une base volontaire, un répertoire des membres. La déclaration de principe sur la Criminalisation a été ratifiée par le conseil d administration et maintenant par les membres. Elle pourrait être utilisée pour appuyer un dossier présenté à la Cour suprême du Canada en février 2012. Nous travaillerons de concert avec l AIIC afin de développer une déclaration de principe sur la réduction des méfaits pour accompagner le document de travail de l AIIC paru au mois de mai de cette année. D autres documents de travail ou déclarations de principe en cours ou qui seront possiblement développés : compétences fondamentales des étudiants en sciences infirmières / infirmières et infirmiers en psychiatrie et en matière de prophylaxie postexposition. Le conseil d administration est toujours ouvert aux suggestions des membres concernant des problématiques que vous jugez importantes d aborder. Le conseil d administration a approuvé notre participation à une nouvelle initiative intitulée Échange de connaissances pour l excellence en soins infirmiers (Knowledge Exchange for Excellence in Nursing KEEN) qui est en fait un programme de mentorat en clinique sur le VIH/VHC prodigué par des infirmières et infirmiers répondant à l invitation des communautés des Premières nations et de leurs fournisseurs en soins de santé. L ACIIS ne sera pas responsable de l élaboration, de l organisation, 2
MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE (suite) de la formation ni de l évaluation, et n aura pas à contribuer à son financement. Être membre de l ACIIS est le seul critère requis par les infirmières et infirmiers de ce projet de mentorat. Tout au long du projet, vous pourrez consulter les mises à jour sur le site Web ou dans les communications électroniques. Le Comité des normes poursuit son travail sur cet important projet et il espère être en mesure de présenter un document final lors de la conférence à Victoria en mai 2012. Le conseil d administration évalue quels sont les autres partenariats qui pourraient être bénéfiques à notre association et à nos membres, tels que les organismes de services liés au sida (ASO), la SIS, la SCS, ainsi que les coûts inhérents à ces adhésions. Les Bulletins électroniques seront désormais traduits en français, les rendant accessibles à tous les membres dans les deux langues officielles. Ils ne seront pas mensuels, mais nous envisageons de 5 à 6 parutions pour l an prochain sous la direction de Scott Harrison. Le bulletin Connexions paraîtra trois fois l an prochain : en mars, en juillet et en novembre 2012. Les Blogues régionaux n ont pas été suffisamment utilisés par les membres. Avec l intention de leur redonner de l élan, je bloguerai bientôt avec la représentante des Prairies, des T. N. O. et du Nunavut (Meaghan Friesen)! Je suis également prête à bloguer avec les membres des autres régions! Pour quelqu un qui maîtrise mal la technologie, c est tout un défi Soyez patients Facebook se porte très bien! Le Comité sur les communications cherche des personnes intéressées à participer à son expansion. Veuillez consulter le site Web sous Activités, puis Comités pour voir les mandats. Nouvelle adresse postale : CANAC/ACIIS Hôpital St Paul B 552 1081 Burrard Street Vancouver, BC V6Z 1Y6 Des renseignements supplémentaires seront fournis dans les rapports régionaux et de la direction. Le conseil d administration est fort heureux d annoncer que notre assistante administrative, Eleanor Mitchell, continuera d occuper son poste. Dans le numéro de ce mois ci de Canadian Nurse, vous trouverez à la page 5, une lettre de deux membres de l ACIIS, relativement à l affaire INSITE présentée à la Cour suprême, et intitulée «Out of Harm s Way». Prenez le temps de lire cette lettre écrite par Irene Goldstone et Bernadette Pauly. Soyez à l affût d autres articles sur le projet INSITE à paraître prochainement dans le Canadian Nurse. NOTES DU CONSEIL D ADMINISTRATION Rapport de la trésorerie Ce rapport indique les recettes, dépenses et investissements de l Association canadienne des infirmières et infirmiers en sidologie (ACIIS) pour la période du 1 er novembre 2010 au 31 octobre 2011. À l heure actuelle, l ACIIS possède les comptes suivants avec TD Canada Trust : Services bancaires : Comptabilité générale de l ACIIS Services bancaires : Compte bancaire de la conférence Carte de crédit : Carte Visa TD Affaires CPG Triple valeur : 2 comptes d investissement Encaissables avec taux préférentiel : 2 comptes d investissement Le bilan d ouverture des services bancaires de la Comptabilité générale de l ACIIS était de 71 843,60 $ au 1 er novembre 2010. Le solde de fermeture de ce compte était de 51 559,60 $ au 31 octobre 2011. Le total des liquidités disponibles était de 106 250,44 $, incluant tous les comptes et investissements. 3
NOTES DU CONSEIL D ADMINISTRATION Principaux écarts de dépenses de cette année : Remise en valeur et entretien du site Web : 9 960,41 $ Services de traduction (y compris le Plan stratégique) : 4 669 00 $ Compte bancaire de la conférence : Le compte de la conférence maintient un solde de 8 784,66 $ après la comptabilité du Comité de la conférence de Montréal. Ce montant s explique par un remboursement de la compagnie de location d équipement audiovisuel dû au mauvais service offert durant la conférence. Le Comité n a plus de chèques pour effectuer le transfert de fonds dans le compte des services bancaires de la Comptabilité générale de l ACIIS. Des chèques supplémentaires nécessiteraient des frais de compte de 100 $. Par conséquent, le solde a été laissé dans le compte de la conférence pour le prochain comité et la somme de 10 000 $ en financement initial habituel y sera ajouté à la fin de l exercice. Le compte de la conférence sera modifié afin de permettre à Scott Harrison (trésorier de la conférence) et Meaghan Thumath (représentante de la C. B. et du Yukon) d être les deux signataires. Changement à la trésorerie : La banque TD Canada Trust a été avisée des changements en matière de trésorerie et nous attendons d avoir un rendez vous avec le conseiller financier pour effectuer les modifications suivantes aux comptes : Présidente : Anne Russell Trésorière : Julie Kille Le point sure les adhésions Région 2010 2011 Actuelles 2011 2012 Région de l Atlantique 6 1 Québec 38 4 Ontario 69 7 Prairies, T. N. O. et Nunavut 39 10 Colombie Britannique et Yukon 90 39 International 3 1 Total 245 62 Notre année d adhésion se termine le 31 octobre 2011. Avez vous renouvelé? Le temps est de nouveau venu de renouveler votre adhésion à l ACIIS. L inscription en ligne est maintenant disponible pour les adhésions individuelles sur notre site Web à : www.canac.org. Les droits des membres prennent fin le 31 décembre 2011. L adhésion comprend : Accès à des réseaux au niveau régional, national et international; possibilités de participation à travers les activités du Conseil d'administration et des comités et les projets spéciaux; accès à des renseignements à jour, à des ressources et à des liens sur notre site Web (www.canac.org); tarif réduit d'inscription à la conférence annuelle de l'aciis; accès à des bulletins et des mises à jour de l'aciis; exemplaires gratuits de toutes les publications produites par l'association; admissibilité aux Prix d'excellence de l'aciis; possibilité de passer l'examen de certification des infirmières et infirmiers en sidologie ACRN (États Unis) au tarif de l'anac; babillard d'offres d'emploi dans le domaine des soins infirmiers en sidologie; possibilités de remporter une bourse afin de participer à la Conférence annuelle de l'aciis; Sur le site Web, vous pourrez consulter les politiques et procédures récemment révisées. Elles ont été revues lors de la dernière réunion du conseil d administration (novembre 2011). Ces documents révisés se trouveront sur le site Web en décembre, sous Direction. Les règlements, aussi revus, seront présentés pour approbation par les membres lors de l assemblée générale annuelle à Victoria. Veuillez surveiller ces avis de changement à une date plus proche de mai 2012.
NOUVELLES RÉGIONALES COLOMBIE BRITANNIQUE ET YUKON Julie Kille, inf. aut., et Meaghan Thumath, inf. aut Votre équipe de la Colombie Britannique est désormais formée de Scott, Julie et Meaghan et nous travaillons très fort à l organisation de deux fantastiques évévenements pour nos membres cette année : la conférence de 2012 à Victoria en Colombie Britannique et notre second Symposium annuel sur le VIH! L Association canadienne des infirmières et infirmiers en sidologie, région de la Colombie Britannique et du Yukon, est fière de s associer à Positive Living BC pour le second Symposium sur le VIH/sida de l Ouest le 30 novembre 2011. «Il faut un village : Nouvelles générations de soins.» Le thème du jour s interroge sur l importance des cercles de soins et de soutien regroupés dans la fourniture de support holistique aux personnes qui vivent avec le VIH/sida afin d améliorer leur bien être. Les sessions seront divisées en trois sujets : les nouvelles générations de dépistage, le traitement et les partenariats. Les conférenciers tiendront compte des personnes vivant avec le VIH/sida, des infirmières et infirmiers, ainsi que des médecins travaillant dans le domaine des soins en sidologie. Rappelez vous de réserver les dates du 12 au 15 mai 2012 pour la CONFÉRENCE ANNUELLE DE L ACIIS/CANAC au magnifique hôtel Fairmont Empress de Victoria en Colombie Britannique. Pour contacter le comité de planification de la conférence ou pour être bénévole, veuillez envoyer un courriel à l adresse suivante : canac2012@gmail.com. Plusieurs membres de l ACIIS de Colombie Britannique ont récemment participé à notre Marche annuelle contre le VIH/sida afin de recueillir des fonds pour les programmes de lutte contre le VIH/sida de notre région. Les membres ont aussi assisté à un compte rendu du Dr Julio Montaner sur la conférence de l IAS 2011 tenue à Rome, au Gala anniversaire du Positive Women Network et à la levée de fonds annuelle du Celebrity Dim Sum Fundraiser pour AIDS Vancouver. Les événements à venir organisés par nos partenaires comprennent notamment le Sommet sur la santé des hommes gais (Gay Men s Health Summit ) les 4 et 5 novembre et le Petit déjeuner du Ruban Rouge (Red Ribbon Breakfast) de Positive Living BC le 2 novembre à l hôtel Four Seasons de Vancouver. PRAIRIES, les T. N. O. et le NUNAVUT Meaghan Freisen, inf. aut. Pendant ma deuxième année comme représentante régionale pour les Prairies, les TNO et le Nunavut, j'ai l'intention de me concentrer sur l'augmentation et l'engagement de l'équipe. Cela étant dit, les adhésion sont désormais commencées pour 2011 2012. Je suis impatiente de vous entendre tous sur les projets en cours, les nouvelles idées et les événements à venir dans vos régions. S'il vous plaît me contacter à prairienorth.canac@gmail.com 5
NOUVELLES RÉGIONALES (suite) ONTARIO Sally Simpson, inf. aut. Salutations aux membres de l Ontario! Comme vous le savez, la Journée mondiale du sida approche à grands pas. Soulignez le 1 er décembre comme bon vous semble Portez un ruban, installez un présentoir, organisez une activité éducative, marchez à votre hôtel de ville ou participez à une cérémonie commémorative. Un tel événement se tiendra à Casey House au centre ville de Toronto : www.caseyhouse.com/en/foundation/voices_of_hope/. De plus, un petit déjeuner de la Journée mondiale du sida sera organisé par la Coalition interagence sida et développement à Ottawa : www.icad cisd.com. C est également le temps de l année pour nous, les personnes qui attendent toujours à la dernière minute, de renouveler notre adhésion à l ACIIS! Si vous ne l avez pas encore fait, voici l occasion rêvée de consulter le nouveau site Web de l ACIIS à l adresse suivante : http://www.canac.org/francais/index.html. Je voudrais également vous encourager fortement à mentionner à votre représentante de l Ontario tout événement lié à la sidologie dans votre région. Ces événements seront alors affichés sur le site Web et annoncés dans les documents diffusés aux membres par le conseil d administration. C est une excellente façon de les annoncer, plus particulièrement à nos collègues de l ACIIS, et de partager par le fait même nos idées. Et n oubliez pas que nous avons de l argent disponible dans le Fonds de contribution de l ACIIS afin de défrayer les coûts liés à l événement que vous prévoyez organiser. Pour obtenir du financement, vous n avez qu à aviser votre représentante de l Ontario qui vous aidera à suivre le processus simple de demande. En dernier lieu, je voudrais vous indiquer qu il s agit de mon dernier rapport en tant que votre représentante de l Ontario. Brenda Done assumera bientôt ce rôle. Je vous offre mes meilleurs vœux et j espère tous vous voir à notre prochaine conférence à Victoria!! PROVINCES DE L ATLANTIQUE Tracey Rickards J'ai été la représentante de l'atlantique pour un temps très court et comme tel je dois beaucoup à apprendre. Ce que je sais est que je travaille avec un conseil de gens extrêmement dévoués et enthousiastes. Je n'ai pas beaucoup d'informations à signaler en termes de VIH / sida et des infirmières dans les quatre provinces atlantiques. Je sais que l'adhésion est très faible. Je vais faire le recrutement de nouveaux membres une priorité au cours de mon mandat. Je voudrais, au moins, aborder la question de la double appartenance. J'espère que la saison des Fêtes apporte aux gens une chance de faire les choses qui leur apportent la joie. 6
NOUVELLES RÉGIONALES (suite) QUEBEC Marilou Gagnon, Inf., PhD, ACRN Je profite de ce rapport régional pour vous encourager à renouveler votre adhésion en tant que membre de CANAC/ACIIS. CANAC/ACIIS demeure la seule association au travers de laquelle peuvent se mobiliser les infirmières et les infirmiers face aux enjeux actuels en matière de VIH/SIDA et se faire entendre comme groupe professionnel. Il est important de maintenir une représentation québécoise au sein de CANAC/ACIIS et de prendre une place importante dans cette association. Au cours des prochains mois, les infirmières et les infirmiers qui œuvrent dans le domaine du VIH/Sida seront appelés à se positionner sur plusieurs enjeux importants et à supporter la mise en place de nouvelles initiatives en matière de santé publique au Québec. La venue des centres d injections supervisés au Québec retiendra notre attention au cours des prochains mois ainsi que le jugement de la Cour suprême du Canada sur les affaires Mabior et DC. Être membre de CANAC/ACIIS vous permettra de militer en faveur de la mise en place de nouveaux programmes de réduction des méfaits dans votre province (et dans le reste du Canada) et de prendre position face à certains enjeux comme la criminalisation du VIH. J espère être en mesure de compter sur vous pour appuyer nos démarches en cours et nos projets à venir! J aimerais également vous rappeler que notre propre blogue est disponible en ligne: http://aciisquebec.blogspot.com/. C est un outil de communication extraordinaire alors n hésitez pas à me faire parvenir des informations, des nouvelles ou des questions à partager avec les autres membres du QC. En terminant, je voudrais vous annoncer la poursuite de mon mandat en tant que représentante du Québec. Aux cours des deux prochaines années, je souhaite mettre en place des mécanismes et des activités qui puissent favoriser le «réseautage» entre les membres du Québec. Je souhaite également favoriser une plus grande implication des infirmières et infirmiers au sein des débats et des prises de décision en matière de VIH/Sida. Je compte donc poursuivre mon travail et augmenter la visibilité de CANAC/ACIIS au Québec MEMBRES AU CONSEIL 2011 2012 Membres du conseil d administration Représentants regionaux Président élu Scott Harrison Des provinces de l Atlantique Tracey Rickards Président Anne Russell Du Québec Marilou Gagnon Secrétaire Blaine Bray De l Ontario Brenda Done Trésorière Julie Kille Des Prairies, des T. N. O. et du Meaghan Friesen Nunavut De la C. B. et du Yukon Meaghan Thumath 7
NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL Rejoignez nous à accueillir quatre nouveaux membres au conseil d'administration pour leur mandat de deux ans commençant Novembre 12, 2011. Secrétaire de l ACIIS Blaine Bray, Colombie Britannique Blaine Bray a obtenu son diplôme du programme de soins infirmiers psychiatriques agréés du Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology en 1989. Tout au long de sa carrière, il a occupé de nombreux postes en soins intensifs de santé mentale en milieu carcéral, en psychiatrie légale, en psychiatrie d urgence et auprès de patients en milieu hospitalier. Depuis les cinq dernières années, Blaine travaille en tant que directeur des opérations des programmes de santé mentale de l hôpital St Paul de Vancouver. En desservant la population du Downtown Eastside et du centre ville de Vancouver, l hôpital St Paul accueille un nombre élevé de patients aux prises avec des maladies mentales, des dépendances et le VIH/sida. Blaine possède plusieurs années d expérience clinique et la passion nécessaire pour relever les défis uniques posés par le VIH/sida en soins infirmiers de santé mentale. Blaine a joint les rangs de l ACIIS l an passé et participe activement aux activités de la Colombie Britannique en appuyant notamment la mise sur pied d un programme de santé mentale amélioré de la Clinique d immunodéficience. Représentante régional de la COLOMBIE BRITANNIQUE et du YUKON Meaghan Thumath, Colombie Britannique Depuis 1994, Meaghan Thumath travaille dans le domaine de la réduction des méfaits et de la sidologie pour lequel elle a développé une expertise en matière d égalité des sexes, de la réduction des méfaits et de la santé publique. Elle est professeure adjointe à l Université de la Colombie Britannique où elle enseigne la prévention, les soins et le traitement du VIH. Passionnée par le partage des connaissances en santé mondiale, Meaghan a été consultante en sidologie en Haïti, en Thaïlande, en Ukraine, en Macédoine, en Tunisie, au Uruguay et au Kirghizistan pour des organismes tels qu APMG, le bureau régional de l Europe de l Organisation mondiale de la santé, l ONUSIDA, l UNICEF, la Banque mondiale et la International HIV/AIDS Alliance. Elle a notamment participé à la facilitation et au développement de ressources ; à l élaboration, à la supervision et à l évaluation de propositions dans le cadre de différentes subventions nationales allouées par le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme ; à l élaboration de plans stratégiques nationaux dans le domaine de la réduction des méfaits et de la sidologie. Meaghan a obtenu son baccalauréat en sciences infirmières de l Université de Colombie Britannique et sa maîtrise en santé publique de la London School of Hygiene and Tropical Medicine (LSHTM). Elle a eu le privilège de travailler en tant qu infirmière autorisée au service de soins intensifs spécialisé en sidologie de l hôpital St Paul, au programme du Centre d épidémiologie de la Colombie Britannique et de l essai clinique sur la prescription d héroïne, au projet NAOMI, au projet de travail sur le terrain auprès des femmes enceintes et des mères autochtones aux prises avec des dépendances et au programme Sheway. Elle a par la suite occupé le poste de coordonnatrice clinicienne du site d injection supervisé autonome Insite et du programme de désintoxication Onsite. Depuis 2008, Meaghan est la directrice de Pratique clinique de sidologie de la Régie de la santé de Vancouver Coastal (VCH). De plus, elle travaille actuellement à titre de directrice des services infirmiers cliniques au VCH sur le projet Seek & Treat to Optimally Prevent (STOP) HIV/AIDS (projet pour faire échec au VIH/sida) qui met de l avant une vaste opération de tests de dépistage et de traitement en tant que méthode de prévention. Meaghan poursuit également ses activités de pratique clinique comme infirmière en sidologie pour l équipe de sensibilisation sur le terrain du STOP HIV/AIDS (projet pour faire échec au VIH/sida) de la Régie de la santé de Vancouver Coastal et pour la clinique de soins primaires Three Bridges où elle traite les patients marginalisés qui ont besoin de tests de dépistage et de soins pour le VIH/sida et les ITS. 8
NOUVEAUX MEMBRES AU CONSEIL (suite) Représentante régional de provinces de l Atlantique Tracey Rickards, Nouveau Brunswick Tracey Rickards est chargée de cours de la Faculté des sciences infirmières de l Université du Nouveau Brunswick (au campus de Fredericton). Elle étudie actuellement à la Faculté des sciences infirmières de l Université Dalhousie au niveau du doctorat. Le parcours académique de Tracey comprend notamment une maîtrise en soins infirmiers de l UNB (2005). En 2007, elle a entrepris un doctorat en soins infirmiers à Dalhousie. Les recherches de madame Rickards portent sur les familles dont les belles mères lesbiennes sont en voie d être chefs de famille. À la fin de son doctorat, qu elle pense terminer en 2013, Tracey poursuivra son travail de chargée de cours à la Faculté des sciences infirmières de l UNB. Par la suite, elle entreprendra l élaboration d un programme de recherche abordant la santé des femmes, des lesbiennes et la santé communautaire. Madame Rickards a travaillé dans le domaine des soins intensifs, des soins infirmiers communautaires et auprès d organismes gouvernementaux. Tracey a beaucoup enseigné à la Faculté des sciences infirmières. Elle a notamment donné le cours théorique de soins communautaires destiné aux étudiants de troisième année au baccalauréat. Au cours des cinq dernières années, elle a travaillé à la Clinique de santé communautaire de la Faculté des sciences infirmières. Elle y a œuvré à titre d enseignante clinique pour le programme de stages en clinique communautaire. Madame Rickards faisait partie du comité organisateur de la conférence de l ACIIS tenue à Fredericton au Nouveau Brunswick en 2010. De plus, Tracey a siégé au conseil d administration de SIDA Nouveau Brunswick durant cinq ans. Elle était d abord membre régulière, puis elle a monté les échelons et a occupé le poste de présidente durant trois ans et finalement celui de la présidente sortante pour une année. Tracey habite, travaille et profite de la vie à Fredericton au Nouveau Brunswick en compagnie de son épouse, de deux chats siamois et de leur plus jeune enfant qui obtiendra son diplôme d études secondaires cette année. Elles ont élevé quatre enfants. Représentante régional de l Ontario: Brenda Done, Ontario Brenda Done travaille au centre St. Joseph s Health Care de London depuis juin 1979, où elle œuvre dans un grand nombre de domaines, notamment en tant qu infirmière responsable dans une unité néonatale de soins intensifs, ainsi que dans un service de soins intensifs pour adultes. Depuis 1991, elle est l infirmière clinicienne de l Infectious Diseases Care Program, un service de consultations externes offrant des soins aux personnes infectées et touchées par le VIH/sida. Membre de longue date de l ACIIS, elle a fait partie du conseil d administration d abord en tant que représentante de l Ontario (1998 2000), puis comme présidente élue (2002) et finalement comme présidente (2003 2004). Brenda a également siégé aux conseils d administration de The John Gordon Home (London Regional AIDS Hospice) et du Réseau ontarien du traitement du VIH 9
ÉVÉNEMENTS À VENIR CANAC/ACIIS 20e CONFÉRENCE ANNUELLE 12 au 15 mai 2012 Hôtel Fairmont Empress Victoria, Colombie Britannique President APPUYER LES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS EN SIDOLOGIE Past President Énoncé de mission de l ACIIS Reconnaître et encourager l excellence dans le domaine des soins infirmiers en sidologie à travers l éducation, l encadrement et le soutien. L ACIIS s efforce de s acquitter de sa mission grâce aux actions suivantes : La promotion de l éducation et des possibilités de formation continue dans le domaine de la sidologie La création d un réseau dynamique offrant un soutien régional et national aux membres L organisation régulière de forums visant à un partage de méthodes innovatrices en matière de soins infirmiers L encouragement de la recherche et de l utilisation de méthodes fondées sur l expérience clinique en sidologie La prise en charge du rôle de porte parole national sur les problèmes liés à la sidologie La défense des droits et de la dignité des personnes touchées par le VIH/sida ou exposées Valeurs fondamentales L ACIIS a un historique et une réputation fondés sur les valeurs suivantes : Approche axée sur les membres Approche axée sur la clientèle Approche axée sur l organisation COMITÉ DU BULLETIN DE NOUVELLES Collaborateurs: Conseil d administration et membres de l ACIIS (comme indiqué) Formatage: Eleanor Mitchell Traduction: Johanne Cordeau CONTACT: CANAC/ACIIS 1081, rue Burrard, #B552 Vancouver, C.-B. V6Z 1Y6 courriel: info@canac.org www.canac.org 10