PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2012



Documents pareils
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 1 ER OCTOBRE 2013

MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE

PROCÈS-VERBAL SÉANCE RÉGULIÈRE 4 décembre 2013 À 19 h 30 ORDRE DU JOUR

Sont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée

PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE LOTBINIÈRE MUNICIPALITÉ DE DOSQUET. Les conseillères et les conseillers :

PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs

2. LECTURE ET ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

Monsieur Yves Chassé, directeur général secrétaire-trésorier.

Est aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec les modifications suivantes :

Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette

Madame Nathalie Ouellet, OMA, directrice générale et Madame Rita Parent, OMA, greffière assistent également à cette assemblée.

PROCÈS-VERBAL DES DÉLIBÉRATIONS DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-BRIGIDE-D IBERVILLE Séance ordinaire du 11 août 2014

PAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé

ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014

Mesdames, Messieurs: Gilbert Pilote, maire Pauline Lauzon, conseillère Diane Sirard, conseillère Mario Lachaine, conseiller Yvon Forget, conseiller

Normand Bélanger, directeur général OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE. Monsieur le Maire déclare l assemblée ouverte.

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE LA PAROISSE DE SAINT-MAURICE M.R.C. DES CHENAUX

SÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015

Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert

La directrice générale et secrétaire-trésorière est également présente.

Province de Québec Municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets

Adopté à l unanimité des conseillers

MRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE. Madame Délisca Lampron absente, absence motivée. Les membres du conseil forment le quorum.

Municipalité régionale de comté de Bellechasse Conseil de la M.R.C.

Les membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.

Procès verbal de la session régulière du conseil de la Municipalité de Sainte-Félicité tenue le mardi 2 avril 2013 au lieu habituel des sessions.

PROCÈS-VERBAL DU 10 AVRIL 2015 SÉANCE ORDINAIRE

QUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :

PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF

Assiste également à la réunion: le directeur général et secrétaire-trésorier, Monsieur Jean-François Grandmont. ORDRE DU JOUR

VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005

Madame Lisette Côté Madame Guylaine Jacques Madame Renée Lessard Monsieur Charles Vachon Monsieur Rock Carrier Monsieur Richard Fauchon

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

Était également présente Angèle Germain, directrice générale/secrétaire-trésorière.

Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.

Programme de revitalisation/brouillette $ C.S.S.T dossier Sécurité publique TOTAL :

Sont aussi présents madame Sylvie Foster, directrice générale et monsieur Gérald Bouchard, directeur général adjoint.

OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ

MUNICIPALITÉ DE L ISLE-VERTE

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MRC VALLÉE-DE-LA-GATINEAU MUNICIPALITÉ DE KAZABAZUA. Procès verbal Mardi 2 août 2011

d intervention (les outils)

Le 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.

ainsi que le directeur général/secrétaire-trésorier, M. François Gaudreault. 01. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RECUEILLEMENT

À laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :

La secrétaire-trésorière Anne-Marie Ménard est présente. ORDRE DU JOUR

Procès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR

Canada PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DES LAURENTIDES MUNICIPALITÉ DU VILLAGE DE VAL-DAVID

1- Moment de silence demandé par Monsieur le Maire. 3- Adoption du procès-verbal de la séance ordinaire du 4 mars 2014

Séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Sainte-Monique tenue en la salle de l hôtel de ville, lundi le 9 mars 2015 à 19H00.

PROVINCE DE QUÉBEC MRC DES CHENAUX MUNICIPALITÉ DE SAINTE-ANNE-DE-LA-PÉRADE

Hervé Dubé Sébastien Dubé. Nathalie Pelletier Céline D Auteuil

Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel

Absents M. Réjean Guay, maire de la municipalité de Rivière-Héva M. Carol Nolet, maire de la municipalité de Belcourt

Procès-verbal des délibérations du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-de-Lourdes

1. Moment de réflexion

OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE

M. Jérôme Bérubé, conseiller au siège n o 5, est absent.

Il est résolu unanimement d accepter l ordre du jour avec la modification suivante : Varia : fermé Adopté à l unanimité.

EST ABSENT : le conseiller Gilbert Lacasse

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE

SÉANCE ORDINAIRE DU 13 JANVIER 2014

LA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD

Monsieur Pierre Gagnon, directeur général et secrétaire-trésorier / directeur du Service d urbanisme, est aussi présent.

PROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL

ASSEMBLÉE DU

MRC D'ARTHABASKA MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SÉRAPHINE

PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU

Monsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance

Procès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)

Séance ordinaire du conseil municipal tenue jeudi le 12 juin 2014 à 19h à la salle municipale dudit Conseil, à laquelle étaient présents :

OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE

Mardi le 7 octobre 2014

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009

Sont absents: M. Réjean Lafond, district n o 1 M. Michel Bélec, district n o 4

Volume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL

MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE

OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ

Notre-Dame-du-Bon-Conseil, lundi 9 septembre 2013 à 19h30. Formant quorum sous la présidence du maire Michel Bourgeois.

Procès-verbal. Absence motivée : Louis Proulx. 1. Ouverture de la séance par son honneur le maire Claude N. Morin.

Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Fortin Monsieur. mairessee (1.0) CONSEIL (1.1) (1.2) ADOPTION. Il est : APPUYÉ PAR ET RÉSOLU. présenté. 1.

Ouverture de la séance ordinaire et adoption de l ordre du jour

Bonjour, chers concitoyens et concitoyennes, Bienvenue à cette première séance du Conseil de l année 2014 et merci de votre présence!

PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE

Sont présents : Monsieur le maire Pierre Bertrand Madame la conseillère Carole Labonté Messieurs les conseillers Luc Lafrenière Martin Deschênes

ASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013

PROVINCE DE QUÉBEC RÉGIE INTERMUNICIPALE DU COMTÉ DE BEAUCE-SUD

Est aussi présent monsieur Jean-Noël Barriault directeur général. 1- Ouverture Monsieur le maire déclare la séance ouverte, le quorum étant atteint.

MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS

Monsieur Luc Laberge directeur général secrétaire trésorier est aussi présent. et unanimement résolu

Mot de bienvenue de la mairesse Mme. Maryse Beauchesne La mairesse souhaite la bienvenue aux gens présents

À 19 h 30 d ouvrir la séance ordinaire du mois d octobre 2010.

Municipalité de Montpellier Séance ordinaire du 4 avril 2011

RÈGLEMENT NUMÉRO

RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE

Le 3 décembre Sont aussi présents M. Daniel Chabot, directeur général, M me trésorière, et M me Danielle Caron, greffière.

La directrice générale/secrétaire-trésorière, Sonia Côté est aussi présente.

Province de Québec La Municipalité de Sainte-Justine

Transcription:

PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la municipalité de Saint- Bonaventure, tenue le lundi 2 avril 2012, à 20h00, dans la salle municipale, sous la présidence de monsieur Félicien Cardin, maire. Sont aussi présents, messieurs les conseillers André Lachapelle, Raymond Paulhus, Gabriel Cheeney, Jean Parenteau, Louis Pépin et Guy Lavoie ainsi que madame Claire Côté, directrice générale et secrétaire-trésorière. Quorum Les membres du Conseil formant quorum, la séance est déclarée régulièrement constituée. 12-04-01 LECTURE ET ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR 12-04-01 Il est proposé par le monsieur le conseiller Jean Parenteau et unanimement résolu d adopter l'ordre du jour en ajoutant les sujets suivants à l item «Affaires nouvelles», tout en le laissant ouvert : c) Fafard & Frères, compostage d) Sable volleyball e) SIUCQ 12-04-02 ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DU 5 MARS 2012 12-04-02 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu d adopter le procès-verbal de la séance ordinaire du 5 mars 2012 tel que reçu. 12-04-03 APPROBATION DES COMPTES MUNICIPAUX ASSOCIATION DES LOISIRS DE ST-DAVID 500.00 $ DESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE 745.97 $ EDITIONS YVON BLAIS INC. 302.40 $ FABRIQUE PAROISSE ST-BONAVENTURE 100.00 $ FONDATION DES MALADIES DU COEUR 100.00 $ HYDRO QUEBEC 386.88 $ LES COMMUNICATIONS SRP INC. 23.00 $ LEUCAN 50.00 $ SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER/RELAIS PORU LA VIE 100.00 $ SOCIETE DE L'ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC 4 345.65 $ SUPERIEUR PROPANE INC. 583.26 $ CENTRE DU CAMION DE GUIRE 1 488.93 $ CHERBOURG 178.02 $ COMMISSION DE LA SANTE ET DE LA SÉCURITÉ AU TRAVAIL 35.93 $ DANIEL TRAVERSY & FILS INC. 1 964.16 $ DURAY HAUTE PRESSION INC. 249.04 $ FOISY ELECTRIQUE ENR. 101.03 $ GARAGE JACQUES FORTIER 363.61 $ GARAGE MARIO LACHAPELLE 753.96 $ GESTION U.S.D. INC. 2 532.30 $ GROUPE ULTIMA INC. 27.00 $ LABORATOIRES D'ANALYSES S.M. 78.75 $ M.R.C. DE DRUMMOND 5 519.68 $

MACHINERIE BOISVERT 54.55 $ MEGABURO 118.54 $ MINISTRE DU REVENU DU QUÉBEC 2 921.39 $ NUVAC 431.16 $ POMP MARIO LACHAPELLE 16.66 $ POMP STEFAN EGLI 492.10 $ POMP STEPHANE VIENS 378.35 $ POMP SYLVAIN BELLEROSE 16.66 $ RECEVEUR GENERAL DU CANADA 1 091.09 $ RS- BENOIT LACOUTURE 370.00 $ RS- EMMANUELLE DOUVILLE 55.00 $ SPORTEQUE ENR. 55.18 $ SSQ SOCIETE D'ASSURANCE INC. 545.00 $ SSQ, SOCIETE D'ASSURANCE-VIE 695.00 $ TRANSPORT B. PAUL-HUS INC. 689.86 $ SALAIRES MARS 2012 12 170,52 $ 12-04-03 Il est proposé par monsieur le conseiller Gabriel Cheeney et unanimement résolu que ces comptes sont approuvés et soient payés; 12-04-04 CPTAQ DEMANDE AUTORISATION ÉCHANGE 191-1, 191-2 Considérant la demande de Clément Leblanc et Anna Côté auprès de la CPTAQ à l effet de pouvoir échanger une bande de terrain de 4,57 mètres de large par 89,3 mètres de long sur le Petit 5 e rang Nord avec la Ferme Pia et Josef Egli (lots 191-1 et 191-2) et d autoriser son utilisation à d autres fin que l agriculture; Considérant que cette bande de terrain que les demandeurs veulent acquérir est en fait un chemin d accès à la terre qui n est plus utilisé (sauf par des véhicules non autorisés) et qui est non cultivé; Considérant que cet échange de terrain permettrait d agrandir la superficie de terrain cultivable pour la Ferme Egli; Considérant que cette demande est conforme à la réglementation municipale; 12-04-04 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu d appuyer la demande de Clément Leblanc et Anna Côté auprès de la Commission de protection du territoire agricole et de recommander à celleci d autoriser l échange d une partie de terrain d une superficie de 408,1 m 2 entre les lots 191-1 et 191-2 et d autoriser que la partie du lot 191-2 échangée par les demandeurs soit utilisée à des fins résidentielles accessoires. 12-04-05 FORUM RÉGIONAL DES ÉLUS AVEC LA SQ, NICOLET 12-04-05 Il est proposé par monsieur le conseiller André Lachapelle et unanimement résolu d autoriser les frais de déplacement de monsieur le conseiller Jean Parenteau, en remplacement du maire, pour participer au Forum régional des élus de la Mauricie et du Centre-du-Québec qui se tiendra à l École nationale de police du Québec le mardi 1 er mai 2012 de midi à 16h30.

12-04-06 ACHAT DE BILLETS AU PROFIT DE LA ROSE DES VENTS 12-04-06 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu d autoriser le versement d une somme de 10 $ à Marcelle Martel du Club Richelieu féminin dans le cadre de la vente de billets au profit de la Rose des Vents. PÉRIODE DE QUESTIONS, DE 20H20 À 20H45 12-04-07 AUTORISATION FRAIS, SERVICE INCENDIE 12-04-07 Il est proposé par monsieur le conseiller Guy Lavoie et unanimement résolu par les conseillers présents d autoriser l achat d un bunker pour Stefan Egli; d autoriser la location gratuite de 10 pagettes auprès du Réseau mobilité Plus dont le coût d utilisation est de 6 $ par mois chacune. 12-04-08 PROCLAMATION FÊTE NATIONALE DU QUÉBEC Attendu que la Fête nationale du Québec célèbre l identité et la culture québécoises; Attendu que la Fête nationale est l une des plus anciennes traditions populaires au Québec; Attendu que la population de la Municipalité de Saint-Bonaventure souligne la Fête nationale chaque année, par le biais de réjouissances visant à susciter la participation, la solidarité et la fierté de toutes les Québécoises et de tous les Québécois; Attendu que la Municipalité de Saint-Bonaventure a déjà manifesté, dans le cadre de ses interventions, sa volonté d appuyer les initiatives locales qui visent à célébrer la Fête nationale du Québec; Attendu que la programmation locale de la Fête nationale du Québec est l œuvre d organismes du milieu qui, avec l appui du mandataire régional et du Mouvement national des Québécoises et Québécois, mettent sur pied des célébrations de qualité; 11-04-08 Il est proposé par monsieur le conseiller Guy Lavoie et unanimement résolu par les conseillers présents que la Municipalité de Saint-Bonaventure, à l instar de l Assemblée nationale du Québec, proclame le 24 juin, Fête nationale du Québec, et qu elle invite la population à souligner sa fierté en prenant part aux célébrations organisées pour cette occasion. 12-04-09 DEMANDE D'ASSISTANCE FINANCIÈRE, FÊTE NATIONALE 12-04-09 Il est proposé par monsieur le conseiller Louis Pépin et unanimement résolu par les conseillers présents de mandater madame Gisèle Denoncourt du Comité de la Fête nationale/comité des Loisirs St-Bonaventure inc. pour formuler une demande d'assistance financière auprès du Mouvement national des Québécoises et Québécois pour l'organisation de la fête nationale du Québec édition 2012.

12-04-10 AUTORISATION VENTE BOISSON, FÊTE ST-JEAN, 23 JUIN 12-04-10 Il est proposé par monsieur le conseiller André Lachapelle et unanimement résolu d'autoriser le Comité des Loisirs St-Bonaventure inc. à vendre de la boisson alcoolisée dans un kiosque au Parc Lalime pour financer les activités de la Fête nationale du Québec qui se tiendront le 23 juin 2012 (ou le lendemain, en cas de pluie). CONTRAT BALAYAGE DES RUES Cet item est remis à l ajournement compte tenu que le conseil n a pas reçu la soumission des Entreprises Clément Forcier. 12-04-11 AUTORISATION ACHAT DE PONCEAU, 2 E RANG 12-04-11 Il est proposé par monsieur le conseiller André Lachapelle et unanimement résolu d autoriser l achat de 2 ponceaux, avec collet, d un diamètre de 1 225 mm, d une épaisseur de 2,8 mm et d une longueur totale de 14 mètres auprès de DMA inc. au coût approximatif de 3 065 $ plus taxes et livraison. RÉPARATION CHEMINS ENDOMMAGÉS PAR DANI-MAX Quelques rangs ont été endommagés par endroit lors du dernier déneigement alors que les accotements étaient dégelés. Monsieur Daniel Houde a indiqué qu il corrigerait cela avec de la pierre et une niveleuse avant le 15 avril 2012. 12-04-12 MANDAT À SERVICES EXP, APPEL D OFFRES TOITURE Considérant la complexité de la préparation du devis et l évaluation des soumissions à recevoir; 12-04-12 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu d accepter l offre de service présentée par Les Services Exp en date du 20 mars 2012 pour la préparation des plans et devis, l appel d offres et la surveillance des travaux, au coût de 4 805,00 $, taxes en sus. que le maire, monsieur Félicien Cardin et/ou madame Claire Côté, secrétaire-trésorière, soient autorisés à signer tout document concernant ce mandat pour et au nom de la Municipalité de Saint-Bonaventure. 12-04-13 DEMANDE AU FONDS DE LA RURALITÉ, CHALET LOISIRS 12-04-13 Il est proposé par monsieur le conseiller Gabriel Cheeney et unanimement résolu par les conseiller présents de mandater le Coloc St-Bonaventure pour présenter une demande de subvention au Fonds de la ruralité pour le projet du chalet des loisirs. 12-04-14 CONVOCATION DE LA POPULATION, CHALET LOISIRS 12-04-14 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu par les conseiller présents

de convoquer les organismes et la population de Saint-Bonaventure à une soirée d information à être tenue en mai 2012 concernant le projet du chalet des loisirs. 12-04-15 DEMANDE COURS D'EAU JOSEPH DESSERT DIT DES «16» Considérant la demande de nettoyage du cours d'eau Joseph Dessert dit des «16» déposée par monsieur Claude Petit et signée par les intéressés; Considérant que le rapport de l inspecteur municipal mentionne que plusieurs sorties de drains sont sous l eau, qu il y a plusieurs glissements de terrain à relever et qu il y a un pont très endommagé à réparer ou changer; Considérant que le rapport mentionne que l intervention est urgente; 12-04-15 Il est proposé par monsieur le conseiller André Lachapelle et unanimement résolu de présenter la demande d'intervention à la MRC de Drummond pour que l'entretien du cours d'eau Joseph Dessert dit des «16» soit effectué dans les meilleurs délais; que la Municipalité de Saint-Bonaventure s'engage à payer les coûts et à acquitter sur réception, toutes les factures que pourrait, de temps à autre, émettre la MRC de Drummond en rapport avec la poursuite des procédures engagées ou complétées dans ce dossier; que les frais encourus seront facturés aux propriétaires concernés au moyen d un règlement de taxation selon la répartition déjà approuvée par les signataires intéressés du cours d eau. 12-04-16 RÉGLEMENTATION URBANISME COMPOSTAGE FAFARD 12-04-16 Il est proposé par monsieur le conseiller Raymond Paulhus et unanimement résolu par les conseiller présents de mandater l urbaniste de la MRC de Drummond pour modifier le plan et les règlements d urbanisme dans le but de se conformer au schéma d aménagement en ce qui concerne le compostage chez Fafard et Frères. de demander à l urbaniste de rencontrer les dirigeants de Fafard et Frères pour connaître leurs projets à long terme. 12-04-17 AUTORISATION ACHAT SABLE, TERRAIN VOLLEYBALL 12-04-17 Il est proposé par monsieur le conseiller Jean Parenteau et unanimement résolu par les conseiller présents d autoriser l achat de sable pour le terrain de volleyball selon la demande de Mathieu St-Laurent. COMPTE-RENDU RENCONTRE AVEC LA SIUCQ Monsieur le maire Félicien Cardin donne un compte-rendu de sa visite aux locaux de la SIUCQ et informe des services qu elle offre aux municipalités qui y contribuent.

RENCONTRE SQ-COMMISSION SCOLAIRE-MUNICIPALITÉ-PARENTS La Commission scolaire des Chênes a adopté une nouvelle politique de transport des élèves qui touchera tous les élèves du primaire résidants à l intérieur du village, là où la limite de vitesse est de 50 km/h. Une rencontre avec Mme Isabelle Cloutier, régisseure du transport scolaire, monsieur Hugues Lemaire, de la Sûreté du Québec, les membres du conseil municipal ainsi que les parents est prévue pour le mardi 17 avril à 20h à la salle municipale. PÉRIODE DE QUESTIONS, 22H05 À 22H13 PROCHAINES RENCONTRES Mardi 17 avril 2012 : transport scolaire mardi 1 er mai 2012 : caucus Lundi 7 mai 2012 : séance du Conseil Mai 2012 (à déterminer) : chalet des loisirs 12-04-18 AJOURNEMENT DE L ASSEMBLÉE 12-04-18 Il est proposé par monsieur le conseiller Jean Parenteau et unanimement résolu par les conseillers présents d ajourner cette assemblée au mardi 17 avril 2012 à 19h30. À 22h15, la séance est close. Félicien Cardin, maire Claire Côté, dir. gén./secrétaire-trés. Par la présente, je certifie qu'il y a ou y aura des crédits disponibles aux postes budgétaires affectés par les résolutions numéros : 12-04-03, 12-04-05, 12-04-06, 12-04-07, 12-04-11, 12-04-12, 12-04-16 et 12-04-17. Claire Côté, secrétaire-trésorière