ANNEXE A Régime de retraite de l Université McGill Guide rapide «Mon Compte» Accéder à votre compte de retraite en ligne est facile. Il suffit de suivre les trois étapes ci dessous : Allez à http://www.mcgill.ca/hr/fr/bp/pensions/access cliquez sur Mon compte Enregistrez vous. Introduisez votre numéro d identification de McGill et votre numéro d identification personnel (NIP) pour le Régime de retraite Pour accéder à votre compte, il vous suffit de cliquer sur «Continuer». Pour examiner vos comptes NIP oublié? Déroulez la page jusqu à la rubrique «NIP perdu». Saisissez les données requises et un nouveau NIP vous sera envoyé par courriel. Ça y est! Une nouvelle page Web apparaîtra à l écran qui vous fournira un «cliché» de vos comptes de retraite à leur date d évaluation la plus récente. Sur cette page, vous trouverez de précieux renseignements et outils au nombre desquels : 1. Données personnelles... En haut de la page, vous verrez apparaître vos nom, adresse postale et numéro de compte de Votre bénéficiaire retraite. Immédiatement en dessous figure la Si vous avez un conjoint(e) au moment de votre décès, ce section réservée aux données personnelles dernier a droit, conformément à la loi, à toutes les qui précisent les renseignements figurant prestations de décès même si vous avez désigné une autre actuellement dans votre dossier comme vos personne comme bénéficiaire. Pour changer votre nom et date de naissance, la date normale de bénéficiaire, imprimez, complétez, signez et retournez le retraite, des renseignements sur votre formulaire disponible à : conjoint(e) et le nom du bénéficiaire que vous http://www.mcgill.ca/hr/fr/bp/pensions/forms. avez désigné. Vérifiez soigneusement ces renseignements. En cas d erreur, contactez immédiatement le Centre de service des ressources humaines au 514 398 HRHR (4747).
2. Renseignements sur la répartition des placements Sous les données personnelles figure un résumé de la répartition de vos cotisations. La ventilation précise le pourcentage des actifs placés dans chaque fonds (compte équilibré, commun d actions, revenu fixe, socialement responsable et marché monétaire) au titre de vos cotisations actuelles, des cotisations de l Université et des cotisations facultatives supplémentaires, le cas échéant. Toutes les instructions relatives aux modifications à apporter à la répartition des placements reçues avant la fin du mois seront traitées à la date d évaluation, à la fin du mois suivant. Pour modifier la répartition de vos placements, connectezvous à Minerva Professeurs et personnel avec votre identifiant d'utilisateur de McGill et d'un NIP (Numéro d'identification Personnel). Cliquez ensuite sur Menu des employé(e)s > Menu Avantages sociaux > Menu Répartition des placements dans le Régime de retraite de l Université McGill et suivez les instructions à l écran. 3. Le Fonds d accumulation La section suivante vous donne accès au solde : Les chiffres qui figurent sur ce site correspondent à une date précise. du compte de cotisations de l employé, du compte de cotisations de l Université et du compte de cotisations volontaires supplémentaires, le cas échéant. Date d évaluation : Les actifs du Régime sont évalués mensuellement le dernier jour ouvrable de chaque mois Valeur des parts La valeur des parts utilisée pour donner une valeur à vos comptes de retraite figure dans l encadré intitulé «Valeur des parts appliquée». La valeur des parts correspond à la valeur marchande calculée à la fin du mois, moyennant un délai d un mois. Pour chaque compte, vous trouverez la répartition correspondante, les parts détenues (parts que vos cotisations ont permis d acheter) et la valeur marchande de ces parts à la date d évaluation précisée. 4. Une touche vous donne accès à un simulateur de rente En haut de la page, à côté de votre nom, figure une petite touche rouge sur laquelle est inscrite «Cliquez ici pour le simulateur de rente». En cliquant sur cette touche, vous aurez accès à une calculatrice qui vous permettra d obtenir plusieurs évaluations du montant mensuel d'une rente qu il est possible d obtenir avec une somme de 10 000 $, en utilisant une table de mortalité unisexe. Ce simulateur vous est proposé à titre indicatif seulement. Le simulateur a pour but de vous aider à mieux comprendre les différentes options de rente possible. Les résultats qu il fournit ne représentent en aucun cas les versements réels que pourraient proposer les compagnies d assurance vie.
Comment produire une simulation Vous pouvez maintenant obtenir une simulation. Pour accéder à la calculatrice, allez en haut de la page (une fois que vous vous serez inscrit) et cliquez sur la touche «Cliquez ici pour le simulateur de rente». Une autre page Web apparaîtra à l écran sur laquelle vous trouverez le simulateur. Le calcul de votre rente est très facile. Il suffit de suivre les étapes suivantes. Si vous envisagez de prendre votre retraite, nous vous invitons à prendre contact avec le Service d administration des retraites dans les meilleurs délais. Nous vous fournirons un ensemble de documents parmi lesquels figureront un relevé de votre compte de retraite ainsi que tous les formulaires de transfert et d option requis. Étape 1. Avoir les bonnes dates en main... Au centre de l écran apparaîtra l encadré ci dessous dans lequel il faudra introduire votre date de naissance et celle de votre conjoint(e) et la date de règlement envisagée. Votre date de naissance et celle de votre conjoint(e) (le cas échéant) figureront déjà dans cet encadré. La date de règlement indiquée est celle de votre 65 e anniversaire (si vous avez plus de 65 ans, il s agit de la date du jour). Si vous envisagez de prendre votre retraite, nous vous recommandons d assister à une séance d information sur la retraite ou sur les options de règlement. Le calendrier complet des prochaines séances, avec les heures et lieux correspondants, figure à: http://www.mcgill.ca/hr/fr/bp/pensions/infosessions. Si les données sont exactes (âge et date de règlement), il vous suffit de cliquer sur «Calculer» et une nouvelle page Web apparaîtra à l écran avec le tableau de rente la rente mensuelle qu il est possible d obtenir moyennant un versement forfaitaire de 10 000 $ à 65 ans. Vous pouvez éviter le calcul manuel et calculer la valeur en fonction de vos avoirs actuels et de l hypothèse de votre choix en matière de taux d intérêt. Pour cela, il suffit de passer directement à l étape 2. Pour déterminer le montant mensuel de la rente (pour chaque tranche de 10 000 $) à un âge différent, il suffit d introduire la date à laquelle vous envisagez de règler vos comptes et de cliquer sur «Calculer».
Étape 2. Quel montant utiliser? Utilisez le montant indiqué à la rubrique «Valeur totale du fonds d accumulation» comme montant forfaitaire pour obtenir une simulation. Si vous avez droit à un complément en vertu de la disposition de rente minimale selon la formule à prestations déterminées prévue par le Régime, la somme correspondante sera rapportée séparément. Dans ce cas, une fois le montant du complément confirmé, ajoutez le au montant forfaitaire utilisé pour l estimation. Vous pouvez choisir n importe quelle option de rente apparaissant à l écran. Si vous avez un(e) conjoint(e), vous êtes tenu(e) par la loi de choisir une «rente réversible» qui garantit la poursuite du service de la rente à hauteur d au moins 60 % à votre conjoint(e) après votre décès, sauf si votre conjoint(e) renonce à ce droit. Si vous choisissez de convertir vos avoirs en rente, le montant versé dépendra du type de rente que vous choisirez.
Vous voulez utiliser une autre date de règlement et un taux d intérêt différent? Si vous voulez faire d autres calculs, avec une autre date de départ à la retraite ou un autre montant forfaitaire, réutilisez la calculatrice. Celle ci est disponible 24 heures sur 24, 7 jours par semaine. Le simulateur de rente vous donne le montant de la rente mensuelle qu'il est possible de souscrire avec une somme de 10 000 $, en utilisant une table de mortalité unisexe. Les rentes versées par les compagnies d'assurance vie canadiennes sont calculées à l'aide de tables de mortalité séparées par sexe. De plus amples renseignements sur les options de règlement externes et les rentes externes, y compris sur les versements mensuels proposés par différentes compagnies d'assurance vie pour des rentes viagères sur une seule tête à 65 ans, sur la base d'un solde de 75 000 $, 100 000 $, 250 000 $ et 500 000 $ et des information sur les frais préférentiels, figurent sur notre site Internet à l'adresse suivante : http://www.mcgill.ca/hr/fr/bp/pensions/settlement/annuity.
Le site fourni aussi le cote des émetteurs de rentes viagères ci dessous. Les tableaux sont mis à jour tous les mois et ils sont fourni à titre indicatif seulement. Ils sont par ailleurs sujet à changement sans préavis. Même si tout est mis en œuvre pour garantir l exactitude des informations fournies, ni le Comité d administration des retraites de l Université McGill, ni l Université ne peuvent être tenus responsables des erreurs ou omissions ou des résultats obtenus à l aide de ces informations. Les participants au régime sont invités à solliciter les conseils d un conseiller financier ou d un planificateur financier qualifié. De l importance de bien se renseigner. Les tableaux ci dessus illustrent l importance de bien se renseigner avant de faire son choix.