MAIRIE DE MONTRICHARD MONTRICHARD

Transcription

1 MAIRIE DE MONTRICHARD MONTRICHARD CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P) OBJET DE LA CONSULTATION : CONSTRUCTION D UN LOCAL TECHNIQUE REHABILITATION DE VESTIAIRES CONSTRUCTION D UN CLUB HOUSE Stade Omnisports du Vieux Cher FAVEROLLES SUR CHER MAITRE D OUVRAGE Mairie de Montrichard 25 rue Nationale BP MONTRICHARD Tel: Fax: Page 1 de 46

2 CLAUSES GENERALES T.C.E I - LISTE DES LOTS Lot N 01 : MACONNERIE / GROS ŒUVRE Lot N 02 : ASSAINISSEMENT AUTONOME Lot N 03 : CHARPENTE BOIS / COUVERTURE / ZINGUERIE Lot N 04 : MENUISERIES EXTERIEURES / INTERIEURES Lot N 05 : PLATRERIE / ISOLATION / MENUISERIES INTERIEURES Lot N 06 : ELECTRICITE / CHAUFFAGE Lot N 07 : PLOMBERIE / SANITAIRE / ECS Lot N 08 : CARRELAGE / FAIENCE Lot N 09 : PEINTURE / RESINES Lot N 10 : CONSTRUCTION METALLIQUE Lot N 11 : SERRURERIE / METALLERIE II - GENERALITES COMMUNES A TOUS LES CORPS D ETATS 01 Description de l ouvrage Réhabilitation et extension des locaux sous tribunes, construction d un local technique et extension des tribunes par un Club House au Stade Omnisports du Vieux Cher MONTRICHARD 02 Classement Le projet est soumis au code de la construction et de l habitation. 03 Exécution des travaux L ensemble des pièces écrites, plans, C.C.T.P et C.C.A.P forme un tout indissociable. Chaque entrepreneur se doit d exécuter sans réserve ni exception, tous les travaux de sa spécialité, jusqu au parfait achèvement de ses ouvrages. Il ne peut arguer d une méconnaissance des obligations d un autre corps d état pour se dispenser d exécuter intégralement les travaux de son propre lot. L entreprise de maçonnerie est chargée de l organisation générale du chantier, à ce titre elle assurera la gestion du compte PRORATA si ce dernier s avère nécessaire suivant les modalités portées au CCAP. Seront portées à ce compte toutes les dépenses qui ne pourront être appliquées à une entreprise particulière. Chaque entreprise devra respecter les principes généraux et les règles de prévention définies par le maître d oeuvre chargé de la coordination. 04 Prestations: La décomposition figurant au C.C.T.P n est pas limitative dans l étendue des obligations de l entreprise; Toutes incertitudes, erreurs, omissions, relatives aux pièces écrites ou graphiques devront être signalées avant la remise des offres. Les questions des entrepreneurs devront être soumises au maître d oeuvre au moins 1 semaine avant la remise des offres. Tous les devoirs et la mise en oeuvre des ouvrages devront être exécutés suivant les normes en vigueur: Normes Européennes, Normes Françaises, Normes AFNOR, DTU - REEF - Les agréments CSTB ; Les prescriptions EDF et Consuel, GDF et PTT ; Les règlements pompiers, police, sanitaires et communaux ; Les Page 2 de 46

3 prescriptions définies par les bureaux d étude (béton, thermique, acoustique,...) ; Les prescriptions définies par les bureaux de contrôle. Et d une manière générale, les prestations devront répondre à la THPE TR 2005 suivant les corps d état concernés et à l ensemble de tous les textes officiels applicables au jour de la date de remise des offres. Le fait qu il ne soit pas fait mention de l ensemble des normes, règlements et agréments dans le CCTP, ne doit en aucun cas être une raison de leur non application. 05 Vérification des plans Avant exécution des travaux, l entrepreneur devra vérifier les plans et signaler au maître d oeuvre toutes les erreurs ou omissions constatées, afin que les rectifications soit faites en temps utile. Faute de se conformer à ces prescriptions, il deviendra responsable des conséquences qui pourraient en résulter. Chaque entrepreneur est tenu d établir pour tout type d ouvrage ou d installation ses propres plans et dessins d exécution, ainsi que ses notes de calcul. Ces documents devront être adressés en temps utile au maître d oeuvre. 06 Mise en oeuvre/matériaux Avant de passer commande ou de mettre en oeuvre, chaque entrepreneur est tenu de remettre des échantillons ou des documents techniques au maître d oeuvre pour approbation. Pour tous les corps d états, les matériaux seront de première qualité. Les matériaux de réemploi sont strictement proscrits sauf accord écrit du maître d oeuvre. Tous matériaux défectueux, de mauvaise qualité ou de marque non agréée, seront refusés et si l exécution de l ouvrage est en cours, il pourra être exigé la démolition et son remplacement par un autre matériau aux frais de l entreprise sans aucune indemnité. L entrepreneur assurera la protection de ses ouvrages en place jusqu à la réception. Il déposera lui-même cette protection et vérifiera l état général de celle-ci. L entrepreneur est tenu de prendre toutes les précautions nécessaires (écrans, capotage,...) afin de ne pas dépasser les limites acoustiques réglementaires déterminées par: - L ordonnance du 8 décembre 1970 sur les marteaux piqueurs - Le décret du 18 avril 1969 concernant l insonorisation des engins de chantier - L arrêté du 26 novembre 1975 (modifié 12/977) concernant les groupes électrogènes puissants - L arrêté du 07 novembre 1977 concernant les mesures de niveau sonore 07 Contrôle interne des entreprises Il est rappelé l obligation pour les entreprises de procéder pendant la période d exécution des travaux, aux vérifications techniques qui leur incombent aux termes de la loi du 04/01/1978. Ce contrôle sera réalisé: - Au niveau des fournitures, de la coordination avec les autres corps d états, du stockage, de la fabrication, de la mise en œuvre, des essais et vérifications à consigner en procès verbaux qui seront transmis au coordonnateur. 08 Entretien du chantier / Nettoyage Le chantier devra être tenu en parfait état de propreté, chaque entrepreneur devra donc prévoir au fur et à mesure de l avancement de ses travaux, le nettoyage du chantier et l évacuation de ses gravois provenant de son intervention. Aucun stockage sans concertation avec l entrepreneur du lot maçonnerie et le maître d oeuvre ne sera fait sans accord préalable de ceux-ci, faute de quoi, les matériaux pourront être déplacés aux risques et périls de l entreprise fautive. Le brûlage sur le chantier est strictement interdit Il est strictement interdit de déverser dans les canalisations EP ou EU-EV ou fossé ou même en surface, tous produits polluants tels que, essences, gas-oil, acides,... Le non respect de ces clauses engagera sur ordre du maître d oeuvre, le nettoyage qui serait exécuté par l entrepreneur du lot gros-œuvre, aux frais de l entreprise défaillante ou au compte PRORATA si celle-ci ne peut être identifiée. Une benne est à prévoir pour la durée du chantier avec l obligation de tri sélectif pour l ensemble des corps d état intervenants. L entrepreneur du lot gros-œuvre devra fournir les factures correspondant aux frais de transports, d évacuation et de dépôt des gravois en décharge pour répartition au compte PRORATA. Page 3 de 46

4 09 Livraison des ouvrages Les plus grandes précautions sont recommandées à chaque entreprise pour le maintien en bon état des travaux exécutés et des fournitures mises en place aussi bien par lui même que par les autres corps d états. Toutes dégradations constatées seraient imputée au compte de l entreprise concernée ou portée au compte PRORATA de toutes les entreprises si celle-ci n a pu être identifiée. Il est rappelé que chaque entreprise est responsable de ses approvisionnements et de ses ouvrages jusqu à la réception des travaux et ceci quelque soit, vol, dégradations, détériorations, qui aient lieu. 10 Label Le projet devra répondre aux obligations de résultat concernant l obtention d un label THPE RT 2005 et donc de respecter les valeurs définies par le BET Thermique. 11 Documents à fournir après travaux (DOE) Avant la réception des travaux, tous les entrepreneurs sont priés de fournir un DOE (dossier des ouvrages exécutés) comprenant les documents suivants: - Plan de recollement EP, EV-EU, AEP - Plan distribution électrique et plan de l armoire électrique - Procès verbaux, notes de calculs, documentations, avis techniques... des matériaux et des techniques de mise en œuvre. Cette liste n est pas limitative, à chaque entrepreneur de fournir les documents suivant ses ouvrages. Ces documents seront à fournir en 3 exemplaires : - 1 exemplaire papier des plans et documents divers. - 1 exemplaire des plans sur CD au format DXF. - 1 exemplaire des documents divers sur CD au format PDF. 12 Planning Le planning des travaux est défini dans le CCAP 13 Liste des documents - Plan de situation et cartouche ; - Plan de localisation ; - Extrait Cadastral ; - Plan de Masse et Profil ; - Photos de l existant ; - Plans, coupes et façades de l existant ; - Plan, coupes et façades du projet. Page 4 de 46

5 14 Prescriptions particulières Les différents intervenants techniques sur cette opération seront choisis par le Maître d Ouvrage : Bureau de Contrôle technique Plan Général de Coordination (PGC) Les Entreprises devront tenir compte des observations formulées par les organismes choisis par le Maître d Ouvrage, dans le rapport initial et le SPS et apporteront les réponses nécessaires à l obtention d un avis favorable. 15 Présentation des offres Les entreprises devront fournir : Les devis détaillés faisant apparaître - Le descriptif - L unité - Le quantitatif - Le prix unitaire - Le prix global H.T - La T.V.A - Le prix T.T.C Le bordereau dument rempli comprenant - L unité - Le quantitatif - Le prix unitaire - Le prix global H.T - La T.V.A - Le prix T.T.C Un dossier technique comprenant - Les PV et agréments du CSTB - Les appareils et matériaux constituant son offre. Nota 1 : Toutes les variantes ou options sont obligatoires et portées séparément. Afin de comparer les différentes offres, les entrepreneurs devront respecter l ordre du CCTP. Nota 2 : De même, l entrepreneur peut présenter des variantes complémentaires permettant de réaliser des économies tout en conservant les caractéristiques du CCTP et sans remettre en cause la solidité et la stabilité des ouvrages. Nota 3 : Avant la remise de son offre, l entrepreneur se sera rendu sur place afin d apprécier le plus précisément possible l étendue de ses travaux, des servitudes et des contraintes riveraines. En aucun cas celui-ci ne pourra prétendre à une méconnaissance des lieux. Page 5 de 46

6 LOT N 1 MAÇONNERIE / GROS ŒUVRE I - ETENDUE DES TRAVAUX Les travaux à réaliser par l entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : Réhabilitation et extension des locaux sous tribunes, construction d un local technique et extension des tribunes par un Club House au Stade Omnisports du Vieux Cher MONTRICHARD II - DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : DTU/Normes Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions des Documents Techniques Unifiés, aux normes Européennes, aux Normes Françaises AFNOR, aux cahiers des prescriptions techniques d exécutions formulés par les commissions des avis techniques et publiés par le CSTB (Cahiers du centre Scientifique et Technique du Bâtiment) et aux recommandations professionnelles notamment : - DTU 11.1 Travaux de sondage des sols - DTU 12 Terrassement pour le bâtiment - DTU 13 Fondations profondes, superficielles et à niveaux décalés. - DTU 20 Maçonnerie, béton armé, - DTU 20.1 Parois et murs en maçonnerie - DTU 21 Exécution des travaux en béton - DTU 26.1 Enduits aux mortiers de liants hydrauliques - DTU 26.2 Chapes et dalles à base de liants hydraulique - DTU 81.1 Travaux de ravalement maçonnerie - Règles du B.A.E.L Règles définissant les effets du vent et de la neige: N.V annexes et N 84 - Règles de sécurité incendie - Recommandations professionnelles concernant les travaux de dallages (ITBTP) - Et d une façon générale, tous les décrets, arrêtés et circulaires en rapport avec la nature du bâtiment à construire et cahiers des Prescriptions Techniques Générales applicables aux travaux de terrassements maçonnerie, béton armé, canalisation. Le présent descriptif, précise le programme général des travaux, il n est pas limitatif et l entreprise devra l exécution des prestations mineures et inhérentes aux travaux dont l ensemble est indispensable au complet achèvement de l ouvrage à réaliser. A la date de la remise de l offre les entreprises sont réputées n avoir plus aucune remarque ni observation à formuler, toutes les observations ou questions ayant été formulées préalablement au maître d œuvre. III CLAUSES GENERALES Organisation générale du chantier / Installation de chantier L entrepreneur de gros-œuvre est chargé de l organisation du chantier pendant toute la durée des travaux jusqu à la réception. Dans la quinzaine suivant l ordre de service, l entrepreneur établira un plan général des installations de chantier qu il fournira au maître d œuvre et au Coordonnateur de sécurité pour approbation. L installation comprendra: - La fourniture et l entretien d une clôture de chantier - La fourniture et l entretien de bungalows de chantier pour salle de réunion, réfectoire, vestiaires, sanitaires. - Les branchements provisoires de chantier: EDF, Eau et Téléphone. Les démarches, les autorisations, les frais d installation et de repliement sont à la charge du titulaire du présent lot, les frais d entretien seront à facturer et à répartir au Compte Prorata. Page 6 de 46

7 Panneau de chantier Le titulaire du présent lot devra dès l ouverture du chantier, mettre en place un panneau de chantier réglementaire, les frais sont à la charge de celui-ci. Il comportera les caractéristiques suivantes: - Désignation de l opération - Le numéro et la date du permis de construire - Nom et adresse du Maître d ouvrage - Nom et adresse du Maître d œuvre - Nom et adresse du bureau d Etude Technique - Nom et adresse du Bureau de Contrôle - Nom et adresse du Coordonnateur de Sécurité - Les lots, corps d états, nom et adresse des titulaires Implantation L implantation des ouvrages sera réalisée aux frais du titulaire du lot gros-œuvre qui en portera la responsabilité. La vérification de l implantation sera réalisée avant le tout début des travaux. L entrepreneur devra également l établissement et la conservation d un trait de niveau continu pendant la durée des travaux jusqu à la mise en peinture. Réservations / Incorporations Les différents percements, réservations, incorporations, et rebouchages seront réalisés par le titulaire du lot gros œuvre à condition que les demandeurs aient communiqué préalablement leurs besoins (emplacement, dimensions des réservations, quantité,...) et fourni les matériels ou matériaux à incorporer (gaines électriques, fourreaux, adjuvants,...) Surcharges Les charges permanentes sont celles des matériaux composants l ouvrage et définis au présent CCTP: dallage, chapes, revêtement de sol, cloisons de distributions et de doublages, équipements divers. Tenu au feu des ouvrages Les degrés de stabilité au feu pour la structure ou degré coupe feu correspondent aux normes définies par le code de la construction et de l habitation contre les risques d incendie et de panique dans les ERP (établissement recevant du public) et au règlement du 25 juin Etude de sol L étude Géotechnique sera réalisée par Le rapport et l étude seront joints au DCE et les entreprises concernées en tiendront compte pour l élaboration de leur offre. Pré-Etude béton La Pré-étude béton armé sera réalisée par Le rapport et la pré-étude seront joints au DCE et les entreprises concernées en tiendront compte pour l élaboration de leur offre. Etude béton armé L étude béton armé, réalisée à partir de la Pré-Etude fournie au DCE, est à la charge du titulaire du présent lot, en conséquence l entrepreneur devra incorporer le coût dans son offre. En cours d exécution du chantier les plans et documents d études devront être soumis au moins deux semaines avant leur exécution au maître d œuvre pour information quant aux dispositions prises relatives à l aspect architectural des ouvrages. Tolérances sur les ouvrages Les écarts de dimensionnement avec les plans des ouvrages ne devront pas être supérieurs à: - Longueur des façades: + ou m - Hauteur des façades: + ou m - Planéité des voiles, planchers, dallages, chapes: + ou sous une règle de 2.00m. Le contrôle de planimétrie sera effectué dès l exécution des ouvrages, par l entreprise en présence du maître d œuvre. Au-delà de ces tolérances, l entrepreneur devra remédier à ces imperfections sans que pour autant cela nuise à la stabilité de l ouvrage. Les dispositions retenues seront établies en accord avec le maître d œuvre. Page 7 de 46

8 Béton / Mortier (se conformer à l étude béton) Ils seront constitués de sable de rivière, de gravillons, d eau et de ciment de classe approprié à la nature des travaux et conformes aux normes AFNOR. La fabrication sera obligatoirement assurée par des moyens mécaniques appropriés (bétonnière, centrale à béton) La fabrication manuelle est strictement interdite Tous les coulages des bétons seront accompagnés d une vibration soignée par des moyens électriques ou pneumatiques. Des analyses par un laboratoire agréé peuvent être demandées, aux frais de l entreprise par le maître d œuvre. Aciers (se conformer à l étude béton) Les aciers employés dans les bétons seront conformes aux normes françaises: - Armature de ronds lisses en aciers de classe Fe E220 - Acier à haute adhérence de la classe Fe Treillis soudé en fils tréfilés ou à haute adhérence TSL-TSHA 500 L entrepreneur devra pouvoir à tout instant justifier de la provenance des aciers employé. De plus l entrepreneur devra rigoureusement incorporer la nature et la quantité des aciers déterminés sur les plans d étude béton. Coffrages Les coffrages des ouvrages enterrés ne comporteront pas de précaution particulière. Les coffrages des ouvrages apparents, après décoffrage seront définis en 3 catégories: - Coffrages ordinaires: ce sont ceux qui permettent d obtenir une surface plane sans balèvres, ni coulures, permettant une parfaite adhérence des mortiers ou colles. - Coffrages soignés: Ils sont destinés à recevoir directement le revêtement. La qualité du parement est équivalente à celle obtenue avec un coffrage métallique parfaitement plan, les coulures et les balèvres seront soigneusement poncées et les bulles d air rebouchées avec un produit de ragréage. Tout ouvrage ne respectant pas ces qualités de mise en œuvre et de finition sera refusé et démoli. - Coffrage «Brut de décoffrage»: Ils sont destinés à rester apparents. En conséquence ils devront être d un aspect fini conforme aux souhaits de l architecte. Aucun apport de produit de ragréage ne devra être nécessaire pour obtenir l aspect désiré. Les planches de bois devront être parfaitement mise en œuvre. Tout ouvrage ne respectant pas ces qualités de mise en œuvre et de finition sera refusé et démoli. Santé, Sécurité et Hygiène L entreprise est responsable de la sécurité de son personnel et se doit de prendre toutes les dispositions habituelles et au minimum légal pour l assurer. L entrepreneur devra respecter les règles définies par le coordonnateur IV DESCRIPTION DES OUVRAGES Nota : Afin d apprécier le plus précisément possible l étendue de ses prestations, l entrepreneur se sera rendu sur place. En aucun cas il ne pourra prétendre à une méconnaissance des lieux : Installation de chantier Panneau de chantier Fourniture et pose d un panneau de chantier réglementaire (voir descriptif aux clauses générales) Clôture de chantier Fourniture, installation et repliement d une clôture de chantier, compris toutes sujétions d entretien pendant toute la durée des travaux Compteur électrique Sans objet. Site disposant de toutes les commodités à cet effet. Page 8 de 46

9 Bungalow de chantier Sans objet. Site disposant de toutes les commodités à cet effet, l association gérant le site laissant à disposition ses installations Réfectoire de chantier Sans objet. Site disposant de toutes les commodités à cet effet, l association gérant le site laissant à disposition ses installations Vestiaires Sans objet. Site disposant de toutes les commodités à cet effet, l association gérant le site laissant à disposition ses installations Sanitaires Sans objet. Site disposant de toutes les commodités à cet effet, l association gérant le site laissant à disposition ses installations Entretien de chantier Pour la durée des travaux, le titulaire du présent lot assurera l entretien du chantier autant de fois que se sera nécessaire. Il aura également à sa charge la remise en état de tout le site à la fin des travaux : Terrassement Implantation L entrepreneur du présent lot fera réaliser à ses frais, par un Géomètre expert, l implantation des bâtiments suivant les plans fournis par le Maître d Ouvrage. Cette implantation sera soumise à l approbation des Maître d œuvre et Maître d Ouvrage (plan d implantation à fournir). Cette prestation tient compte de la mise en place des chaises, les prises des niveaux, Décapage Le décapage se fera sur l emprise des constructions avec une sur largeur de 2.00m en périphérie et sur une profondeur au moins égale à 0.20m avec mise en dépôt sur site pour réemploi (emplacement à définir avec le Maître d Ouvrage) Fouille pleine masse Terrassement à réaliser sur l emprise des constructions avec une sur largeur de 0.50m en périphérie. Pour les détails se conformer aux études Géotechniques et Pré Etude BA. Les terres seront mises en dépôt à un endroit déterminé par le Maître d Ouvrage et devront être et rester exemptes de tous gravats Fouille en rigoles Fouille en rigoles : se conformer aux études Géotechniques et Pré Etude BA. La profondeur sera au moins celle définie par les normes de mise hors gel des fondations. Les terres seront mises en dépôt à un endroit déterminé par le Maître d Ouvrage et devront être et rester exemptes de tous gravats Remblai A la fin des travaux, remblai et régalage des terres au pourtour des constructions y compris complément ou évacuation des terres excédentaires si nécessaire. Avant le remblai, tous gravats devront être enlevés et évacués, en aucun cas ceux-ci ne devront être enfouis : GO/Maçonnerie Béton de propreté Mise en œuvre de béton de propreté en béton de gravillons dosé à 200 kg de CPJ épaisseur 0.10 ml minimum. Page 9 de 46

10 Fondations Suivant plans d étude béton, semelles filantes coulées pleine fouille en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ, les armatures seront en acier HA assemblé par des cadres en acier doux et toutes sujétions de ferraillage en attente pour liaison avec les chaînages verticaux. Localisation : Voir plans Etude Béton pour Local Technique et escalier métallique permettant l accès aux vestiaires depuis les terrains annexes Murs de soubassement Murs de soubassement en parpaings semi plein 20x20x50 hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg de CPJ, compris toutes sujétions de chaînages, poteaux raidisseurs,... Localisation : Voir plans Etude Béton Arase étanche Arase étanche composée d un feutre bitumé ou au mortier de ciment dosé à 500 kg de CPJ avec adjonction éventuelle d un hydrofuge Plancher sur terre plein Suivant plans d étude béton, mise en œuvre d'une dalle BA avec isolant Up=0.23 W/m2 et Psi=0.35 W/m2.K ou similaire. Epaisseur, dosage béton et armatures de dalles béton suivant étude BA. Finition talochée fin. Localisation: Plancher Rez de chaussée du Local Technique Murs en élévation Murs en élévation en blocs de ciment creux 20x20x50 hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg de CPJ, compris toutes sujétions de chaînages, poteaux raidisseurs,... Localisation : Hauteur du rez de chaussée (murs périphériques et refends).voir plans Etude Béton Poutres Poutres en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ, armatures, et toutes sujétions de ferraillage, coffrage, et d étaiement Localisation : Voir plans Etude Béton Poteaux Poteaux en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ, armatures et toutes sujétions de ferraillage avec utilisation des accessoires dans la gamme retenue pour les blocs de ciment creux et conformément aux préconisations du fabricant. Localisation : Voir plans Etude Béton Raidisseurs Suivant plan d étude béton, poteaux raidisseurs avec utilisation des accessoires dans la gamme retenue pour les blocs de ciment creux et conformément aux préconisations du fabricant, compris béton dosé à 350 kg de CPJ et armatures Localisation : Voir plans Etude Béton Chaînages horizontaux Chaînages horizontaux en périphérie des planchers et murs de refend en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ et armatures avec utilisation des accessoires dans la gamme retenue pour les blocs de ciment creux et conformément aux préconisations du fabricant. Localisation : Voir plans Etude Béton Linteaux Linteaux en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ, compris armatures et toutes sujétions de ferraillage, avec utilisation des accessoires dans la gamme retenue pour les blocs de ciment creux et conformément aux préconisations du fabricant. Localisation : Voir plans Etude Béton Page 10 de 46

11 Mur en élévation à l étage Murs en élévation en blocs de ciment creux 20x20x50 hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg de CPJ, compris toutes sujétions de chaînages, poteaux raidisseurs,... Localisation : Pointes de pignon. Voir plans Etude Béton Enduit d étanchéité Enduit d étanchéité au mortier de ciment dosé à 500 kg d e CPJ, épaisseur 12m/m, finition falaisé taloché. Hauteur par rapport au terrain Localisation : Sur l ensemble des faces extérieures des murs de soubassement : Travaux divers Appuis Appuis moulés en béton de gravillons dosé à 350 kg/m3 comprenant larmier, chape de finition en ciment blanc lissé et toutes sujétions de coffrage. Localisation : Voir plans de façades Seuils Seuils béton moulé en béton de gravillons dosé à 350 kg de CPJ de teinte gris clair, finition bouchardée avec nez de marche arrondi au fer, compris toutes sujétions de coffrage. Ressaut maximum de 2 cm. Localisation : seuil intérieur et extérieur des portes d entrée Plumets En périmétrie de toutes les menuiseries, mise en œuvre de plumets au mortier de ciment dosé à 500 kg de CPJ Arase / Rampannage Arase des murs et des pointes de pignon au mortier de ciment dosé à 350 kg de CPJ avec utilisation des accessoires dans la gamme retenue pour les blocs de ciment et conformément aux préconisations du fabricant Joints de dilatation Suivant plan, toutes sujétions de joint de dilatation, avec un polystyrène de 20 mm d'épaisseur. Localisation : Entre les murs de la nouvelle construction et de l ancienne du bas des fondations et sur toute la hauteur, voir plans de façades Feuillures et calfeutrements Prévoir tous travaux de réalisation de feuillures et de calfeutrements pour ou après la pose de l ensemble des menuiseries intérieures et extérieures Empochement Prévoir les empochements nécessaires à la pose des sabots de charpente. Travaux réalisés en béton armé suivant calcul du bureau d étude, avec coffrage et étaiement si nécessaire et finition soignée sur les parements vus Création de marches Dans local attenant au Vestiaire de l Equipe 1 ère, création de marches en béton, hauteur maximale 18cm, compris coffrage, finition des parties verticales par un enduit ciment et finition bouchardée avec nez de marche arrondi au fer Fourreau AEP Fourniture et pose de fourreau PVC diam.100 en traversées de mur de soubassement ou sous fondations en pénétration à l intérieur des bâtiments, compris remonté sur le plancher à proximité de l évier ou du ballon d eau chaude. Localisation : Position à déterminée en accord avec le titulaire du lot Plomberie Page 11 de 46

12 Raccordement Eaux Usées et Eaux Vannes Suivant plan, des attentes intérieures en pied de chute jusqu à la sortie de la construction (suivant plan de détail du lot Plomberie) raccordement de l ensemble des évacuations Eaux Usées et Eaux Vannes en tuyaux PVC série assainissement de diamètre approprié, compris toutes sujétions de coudes, raccords,... Les attentes intérieures seront arasées à m par rapport au sol fini (+0.00) et seront obturées jusqu à l intervention du plombier. Les évacuations EU et EV seront séparés sous l emprise du bâtiment Regard en sol pour réseaux Création d une réservation et d un regard étanche dans le premier volume du Local Technique pour arrivées AEP, électricité et EU Fourreaux divers Fourniture et pose de fourreaux PVC de diamètre approprié en traversées de mur de soubassement ou sous fondations en pénétration à l intérieur des bâtiments, compris remonté sur le plancher à proximité du tableau électrique. Localisation : Position, diamètre et nombre à déterminer en accord avec le titulaire du lot Electricité Déplacement de réseaux depuis le forage et abaissement de la pompe Lors des travaux de terrassement nécessaires à l édification du Local Technique, reprise des réseaux depuis le citerneau abritant la pompe du forage en les déplaçant hors de l emprise du futur bâtiment jusqu au local technique y étant dédié, compris travaux de terrassement et fourniture de tuyaux et gaines avec raccordement ainsi que tous les travaux de maçonnerie nécessaires à l enfouissement de ce citerneau de sorte à ce que son tampon soit au niveau de la circulation en calcaire à proximité Travaux sur marches béton des Tribunes Travaux de démolition et de reprise des marches dans les gradins de sorte à garantir un emmarchement (largeur, hauteurs et girons) identique à la partie complétée d une main courante Réservations diverses L entrepreneur devra toutes les réservations dans le gros œuvre dont la position aura été communiquée à l ingénieur BA par les corps d état concernés et ceci dans les deux semaines suivant l ordre de service Travaux divers Le titulaire du présent lot, devra toutes les prestations nécessaires pour une parfaite finition de son lot Démolitions Démolitions de cloisons Démolition de cloisons en blocs de ciment et carreaux de plâtre et dépose de portes intérieures, compris évacuation et mise à la décharge et glacis sur parties conservées restant apparentes (sols, murs et plafonds) Localisation : Suivant plans Création d ouvertures Création d ouverture dans murs en maçonnerie de blocs de ciment creux, compris reprise des jambages, mise en place de linteaux et reprise de sols (seuils dito poste ou glacis) Localisation : Voir plans Etude Béton Dépose d éléments sanitaires En coordination avec le Lot Plomberie, dépose des différents éléments sanitaires existants (ensemble WC, lavabos, urinoirs, pommes de douches et rehausses pour receveurs de douches), compris alimentations apparentes et siphons de sol Percements dans dalles béton Suivant plans du Lot Plomberie et l étude béton, percements dans dalle béton par carottage, compris rebouchage après intervention du Lot Plomberie. Page 12 de 46

13 Réservations Selon étude béton et plans des Lots Techniques (Electricité et Plomberie), création de percements pour passage de réseaux, compris rebouchage ou enduit ciment pour finition des ébrasements Création d une ouverture dans voile béton Suivant étude béton, dépose d une poutre fixée et découpe de voile béton, ainsi que dépose de tôles. Localisation : en haut des tribunes, pour accès vers toiture terrasse des vestiaires Options Option 1 : Dalle béton en pied d escalier métallique Mise en œuvre d'une dalle BA. Epaisseur, dosage béton et armatures de dalles béton suivant étude BA Option 2 : Chape Mise en place d une chape maigre afin de créer les pentes nécessaires à l évacuation des eaux de douches par le ou les siphons installés par le Lot Plomberie Option 3 : Cloisons en blocs de ciment creux Elévation de cloisons en blocs de ciment creux 15x20x50 hourdés au mortier de ciment dosé à 350 kg de CPJ, compris toutes sujétions de chaînages, poteaux raidisseurs,... Localisation : Dans local technique et vestiaires Equipe 1 ère, sous tribune, cloisonnement délimitant le Bureau et le Vestiaire Arbitres et séparation entre douches des vestiaires (cloisonnements cotés à 15cm) Option 4 : Enduit monocouche sur murs créés en maçonnerie de ciment creux Mise en place d un enduit monocouche, teinte à définir avec le Maître d Ouvrage, sur toutes les parois extérieures des murs en blocs de ciment creux créés lors de l opération. Localisation : murs extérieurs du Local Technique, du Bureau et des Vestiaires Arbitres Variantes Variante 1 : L entrepreneur peut présenter des variantes complémentaires si celles-ci permettent de réaliser des économies, tout en conservant les caractéristiques du descriptif sans remettre en cause la solidité et la stabilité des ouvrages Variante 2 : Dépose de faïence Dépose de toutes les faïences en place dans les locaux sanitaires Variante 3 : Enduit ciment Application d un enduit ciment finition lisse sur toutes les parois verticales ayant porté des carreaux de faïence pour rattrapage de surface Variante 4 : Finition sur sols existants Mise en place d un enduit de ragréage sur l ensemble des surfaces à traiter par application d une résine. NOTA 1 : Toutes les variantes ou options sont obligatoires et portées séparément. NOTA 2 : Avant la réception des travaux, l entrepreneur devra fournir un DOE (dossier des ouvrages exécutés) dont le détail et stipulé à l article 11 page 4 de ce présent CCTP. Page 13 de 46

14 I - ETENDUE DES TRAVAUX LOT N 02 ASSAINISSEMENT AUTONOME Les travaux à réaliser par l entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : Réhabilitation et extension des locaux sous tribunes, construction d un local technique et extension des tribunes par un Club House au Stade Omnisports du Vieux Cher MONTRICHARD II - DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : DTU/Normes: Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions des Documents Techniques Unifiés, aux normes Européennes, aux Normes Françaises AFNOR et aux Recommandations Professionnelles et notamment: - DTU 11.1 Travaux de sondage des sols - DTU 12 Terrassement pour le bâtiment - DTU 13 Fondations profondes ou superficielles - DTU 20 Maçonnerie, béton armé, - DTU 20.1 Parois et murs en maçonnerie - DTU 21 Exécution des travaux en béton - Règles du B.A.E.L Recommandations professionnelles concernant les travaux de dallages (ITBTP) - Et d une façon générale, tous les décrets, arrêtés et circulaires en rapport avec la nature du bâtiment à construire et cahiers des Prescriptions Techniques Générales applicables aux travaux de terrassements maçonnerie, béton armé, canalisation. Le présent descriptif, précise le programme général des travaux, il n est pas limitatif et l entreprise devra l exécution des prestations mineures et inhérentes aux travaux dont l ensemble est indispensable au complet achèvement de l ouvrage à réaliser. A la date de la remise de l offre les entreprises sont réputées n avoir plus aucune remarque ni observation à formuler, toutes les observations ou questions ayant été formulées préalablement au maître d œuvre. III CLAUSES GENERALES Matériels et Matériaux Les matériels et matériaux mis en œuvre porteront la marque de conformité aux normes NF. L ensemble des matériels et matériaux fera l objet d une liste (accompagnée d une documentation technique si nécessaire) avant toutes exécutions, celle-ci comportera toutes les indications nécessaires à l agrément et sera soumise avant toute commande à l approbation du maître d œuvre. Le matériel posé, n ayant pas reçu son approbation, sera refusé et déposé sur le champ aux frais et dépens exclusifs de l entrepreneur. Des échantillons des diverses fournitures seront présentés au maître d œuvre et au maître d ouvrage. Implantation L implantation des ouvrages sera réalisée aux frais du titulaire du lot gros-œuvre qui en portera la responsabilité. La vérification de l implantation sera réalisée avant le tout début des travaux. Réservations / Incorporations Les différents percements, réservations, incorporations, et rebouchages seront réalisés par le titulaire du lot gros œuvre à condition que les demandeurs aient communiqué préalablement leurs besoins (emplacement, dimensions des réservations, quantité,...) et fourni les matériels ou matériaux à incorporer (gaines électriques, fourreaux, adjuvants,...) Page 14 de 46

15 Tolérances sur les ouvrages Les écarts de dimensionnement avec les plans des ouvrages ne devront pas être supérieurs à: + ou m Le contrôle de planimétrie sera effectué dès l exécution des ouvrages, par l entreprise en présence du maître d œuvre. Au-delà de ces tolérances, l entrepreneur devra remédier à ces imperfections sans que pour autant cela nuise à la stabilité de l ouvrage. Les dispositions retenues seront établies en accord avec le maître d œuvre. Béton / Mortier (se conformer à l étude béton) Ils seront constitués de sable de rivière, de gravillons, d eau et de ciment de classe approprié à la nature des travaux et conformes aux normes AFNOR. La fabrication sera obligatoirement assurée par des moyens mécaniques appropriés (bétonnière, centrale à béton) La fabrication manuelle est strictement interdite Tous les coulages des bétons seront accompagnés d une vibration soignée par des moyens électriques ou pneumatiques. Des analyses par un laboratoire agréé peuvent être demandées, aux frais de l entreprise par le maître d œuvre. Aciers (se conformer à l étude béton) Les aciers employés dans les bétons seront conformes aux normes françaises: - Armature de ronds lisses en aciers de classe Fe E220 - Acier à haute adhérence de la classe Fe Treillis soudé en fils tréfilés ou à haute adhérence TSL-TSHA 500 L entrepreneur devra pouvoir à tout instant justifier de la provenance des aciers employé. De plus l entrepreneur devra rigoureusement incorporer la nature et la quantité des aciers déterminés sur les plans d étude béton. Coffrages Les coffrages des ouvrages enterrés ne comporteront pas de précaution particulière. Les coffrages des ouvrages apparents, après décoffrage seront définis en 3 catégories: - Coffrages ordinaires: ce sont ceux qui permettent d obtenir une surface plane sans balèvres, ni coulures, permettant une parfaite adhérence des mortiers ou colles. - Coffrages soignés: Ils sont destinés à recevoir directement le revêtement. La qualité du parement est équivalente à celle obtenue avec un coffrage métallique parfaitement plan, les coulures et les balèvres seront soigneusement poncées et les bulles d air rebouchées avec un produit de ragréage. Tout ouvrage ne respectant pas ces qualités de mise en œuvre et de finition sera refusé et démoli. - Coffrage «Brut de décoffrage»: Ils sont destinés à rester apparents. En conséquence ils devront être d un aspect fini conforme aux souhaits de l architecte. Aucun apport de produit de ragréage ne devra être nécessaire pour obtenir l aspect désiré. Les planches de bois devront être parfaitement mise en œuvre. Tout ouvrage ne respectant pas ces qualités de mise en œuvre et de finition sera refusé et démoli. Santé, Sécurité et Hygiène L entreprise est responsable de la sécurité de son personnel et se doit de prendre toutes les dispositions habituelles et au minimum légal pour l assurer. L entrepreneur devra respecter les règles définies par le coordonnateur DESCRIPTION DES OUVRAGES Nota : Afin d apprécier le plus précisément possible l étendue de ses prestations, l entrepreneur se sera rendu sur place. En aucun cas il ne pourra prétendre à une méconnaissance des lieux Raccordement Regards béton 30x30 A chaque attente laissée par le Lot Plomberie, fourniture et pose de regards préfabriqués béton 30x30, compris toutes sujétions de raccordement, de rehausse, de couvercle,... Page 15 de 46

16 Regards divers Pour l ensemble des canalisations extérieures, prévoir tous les regards béton préfabriqués nécessaires, compris toutes sujétions de raccordement, de calage, de rehausse, de couvercle, Raccordement Eaux Usées et Eaux Vannes Suivant plans et étude de filière, raccordement de l ensemble des évacuations Eaux Usées et Eaux Vannes en tuyaux PVC série assainissement de diamètre approprié, compris toutes sujétions de coudes, raccords,... depuis les sorties du bâtiment jusqu au système d assainissement, suivant étude de filière par un bureau indépendant Système d assainissement autonome Travaux de terrassement et mise en place des équipements nécessaires à la création d un système autonome de traitement des eaux usées et eaux vannes, compris remblais et toutes sujétions pour une finition parfaite de ce lot, suivant étude de filière par un bureau indépendant Variantes Variante 1 : L entrepreneur peut présenter des variantes complémentaires si celles-ci permettent de réaliser des économies, tout en conservant les caractéristiques du descriptif sans remettre en cause la solidité et la stabilité des ouvrages. NOTA 1 : Avant la réception des travaux, l entrepreneur devra fournir un DOE (dossier des ouvrages exécutés) dont le détail et stipulé à l article 11 page 4 de ce présent CCTP. Page 16 de 46

17 I - ETENDUE DES TRAVAUX LOT N 03 CHARPENTE/COUVERTURE Les travaux à réaliser par l entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : Réhabilitation et extension des locaux sous tribunes, construction d un local technique et extension des tribunes par un Club House au Stade Omnisports du Vieux Cher MONTRICHARD II - DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : DTU/Normes: Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions des Documents Techniques Unifiés, aux normes Européennes, aux Normes Françaises AFNOR et aux Recommandations Professionnelles et notamment: - DTU 30 Charpente et escalier bois - DTU Couverture en plaques ondulées en fibres-ciment - Normes NFP et Règles NV65 définissant les effets neige et vent sur les constructions (P modifiée et P ) - Règles NV 84 Règles définissant les effets de la neige sur les constructions (P ) - Règles parasismiques en fonction de la classe du bâtiment et pour les zones de sismicité définies par le décret N du 15 mai Norme NF règles de construction parasismique applicable aux bâtiments, DTU dites règles PS Normes AFNOR N.F Normes NF B , parties 4 et 5 (mai 1992) - Règles NV 65/67 et N 84 III CLAUSES GENERALES Qualité et origine des matériaux: Les bois mis en oeuvre, seront traités par immersion dans un produit hydrofuge, fongicide et insecticide, agréé par le CSTB et les laboratoires de contrôle, selon les normes: - norme NF B norme NF B norme NF X norme NF X norme NF X L attestation correspondante établie suivant les prescriptions des AFPB/Bois Plus sera fourni au maître d oeuvre dés la pose des premiers éléments. Les pièces encastrées dans la maçonnerie seront passées à 2 couches de carbonyle. L entreprise présentera au maître d oeuvre avant toute exécution, les croquis de détail pour ouvrages particuliers et les réservations qui lui sont nécessaires dans les ouvrages des autres corps d état. Les dessins d exécution qu il aura présentés, devront recevoir l accord du maître d oeuvre. Les charpentes ne devront apporter aucun effort horizontal en tête de mur. L ensemble des bois utilisés sera classé de catégorie 1. La flèche de charpente est limitée à 1/400 de la portée en déformation. Mise en oeuvre: Il appartiendra à l entrepreneur de proposer à l agrément du maître d oeuvre, le type de charpente qu il envisage de mettre en œuvre. L exécution en atelier de tous les travaux de charpente bois, ainsi que le montage de la pose, devront sauf prescription particulières, être réalisés dans les conditions précisées aux DTU. L entrepreneur du présent lot, fournira au titulaire du lot gros-œuvre au moins quinze jours à l avance, toutes les pièces d ancrages à incorporer, les plans de réservations dans les bétons. Il sera seul responsable des oublis, mauvais emplacement des réservations (suivant ses plans), ou retard pour la fourniture des plans ou pièces à incorporer. Toutes pièces métalliques posées, devront être dégraissées et avoir reçu une protection anti-corrosion. Page 17 de 46

18 Protection des ouvrages: L entrepreneur sera responsable de ses ouvrages jusqu à la réception des travaux. Il prendra toutes les dispositions pour assurer leur protection d une manière efficace et durable. Santé, Sécurité et Hygiène: L entreprise est responsable de la sécurité de son personnel et se doit de prendre toutes les dispositions habituelles et au minimum légal pour l assurer. L entrepreneur devra respecter les règles définies par le coordonnateur DESCRIPTION DES OUVRAGES Nota : Afin d apprécier le plus précisément possible l étendue de ses prestations, l entrepreneur se sera rendu sur place. En aucun cas il ne pourra prétendre à une méconnaissance des lieux Charpente Nota : Avant toute mise en œuvre de la charpente, l entrepreneur fournira au Maître d œuvre les plans de charpente, ses notes de calcul, les références des matériaux qu il envisage d utiliser, : Charpente assemblée Fourniture et pose d une charpente traditionnelle en sapin du pays traité fongicide et insecticide, compris toutes sujétions d assemblage et de fixations. Localisation : Voir plans Nota : Le titulaire du présent lot fournira en temps voulu les réservations et les fixations nécessaires à incorporer dans la maçonnerie Solivage Mise en œuvre d un solivage en sapin du pays section 4x15 en bois d altitude traité FIH compris toutes sujétions de pose, de chevêtre et de fixation. Localisation : En support de plafond dans le Local Technique, voir plans Console Réalisation et pose d une console et d une sablière en support de débord de couverture, en sapin du pays traité fongicide et insecticide, de finition raboté compris finition. Localisation : Façade Nord Pannes Fourniture et pose de pannes 10/18 en sapin du pays traité fongicide et insecticide, compris toutes sujétions de raccords à la maçonnerie Couverture : Couverture Fourniture et pose de plaques ondulées type Coloronde d Eternit ou similaire, de ton noir graphite, compris toutes sujétions de pose et de raccordement Faîtages Fourniture et pose de faîtières à charnières à bords ondulés assorties aux plaques ondulées, compris toutes sujétions de pose. Page 18 de 46

19 03.03 Zinguerie Gouttières Fourniture et pose de gouttières pendante demi ronde en zinc naturel épaisseur nominale de 6,5/10 sur crochets galvanisés, compris toutes sujétions de fixations Descentes EP Fourniture et pose de tuyaux de descentes EP en zinc naturel épaisseur nominale de 8/10, compris colliers, et toutes sujétions de raccordement aux gouttières et de fixations Dauphin fonte Fourniture et pose de dauphin en fonte de diam.80, à sortie droite, longueur 2ml, compris colliers, et toutes sujétions de raccordement aux gouttières et de fixations. Teinte crème Divers Finitions Le titulaire de ce lot, devra toutes les prestations et finitions diverses pour un parfait achèvement de son lot Variantes Variante 1 : Solivage porteur Fourniture et pose d un solivage porteur sur l ensemble du bâtiment Local Technique (voir poste ) Variantes Complémentaires L entrepreneur peut présenter des variantes complémentaires si celles-ci permettent de réaliser des économies, tout en conservant les caractéristiques du descriptif sans remettre en cause la solidité et la stabilité des ouvrages. NOTA 1 : Toutes les variantes sont obligatoires et portées séparément. NOTA 2 : Avant la réception des travaux, l entrepreneur devra fournir un DOE (dossier des ouvrages exécutés) dont le détail et stipulé à l article 11 page 4 de ce présent CCTP. Page 19 de 46

20 LOT N 04 MENUISERIES EXTERIEURES I - ETENDUE DES TRAVAUX Les travaux à réaliser par l entreprise dans le cadre de son marché sont essentiellement les suivants : Réhabilitation et extension des locaux sous tribunes, construction d un local technique et extension des tribunes par un Club House au Stade Omnisports du Vieux Cher MONTRICHARD II - DOCUMENTS DE REFERENCE CONTRACTUELS Les ouvrages du présent lot devront répondre aux clauses, conditions et prescriptions des documents techniques existants qui lui sont applicables, dont notamment les suivants : DTU/Normes Les travaux du présent lot seront exécutés conformément aux prescriptions des Documents Techniques Unifiés, aux Normes Françaises AFNOR et aux Recommandations professionnelles et notamment: - DTU 34.1 Ouvrages de fermetures pour baies vitrées - DTU 37.1 Menuiseries métalliques - DTU 36/1 et 37/1 Choix des fenêtres en fonction de leur exposition - DTU 39.1 Vitrerie - DTU 39.4 Miroiterie et vitrerie en verre épais - Normes NF P 25 Menuiseries métalliques - Normes NF P 24 Fermetures - Normes NF P 26 Quincaillerie - Normes NF P 27 Serrurerie - Règles N.V 65/67 - Directives de l UEATC pour l agrément des fenêtres et des éléments de façade - Normes européennes EWAA et EURAS - Spécifications techniques du CERFF - Recommandations professionnelles SNJF,... - DTU 31.1 Charpente et escalier en bois - Normes NF P Huisserie et bâtis - Normes NF P Portes planes et huisseries - Normes NF P et suivantes Qualité des bois Les bois employés devront être soit des bois exotiques, soit d essences feuillues ou sapin du nord Les bois devront être de très bonne qualité sans, noeuds, coeur, gélivures, roulures,... Tout bois mastiqué sera refusé. Les portes porteront le label de qualité CTB correspondant à leur destination. Ils répondront aux caractéristiques suivantes: a) Bois durs pour extérieur (chêne, châtaignier, bois exotiques rouges durs) pour travaux divers. b) Bois durs pour intérieur (ceux de la liste (a), frêne, tous les bois exotique rouge ou jaune, le hêtre) pour travaux divers c) Bois tendres (sapin du nord,...) pour huisseries, habillages,... d) Divers parements portes en ISOREL ou Contre-plaqué Okoumé suivant descriptif. Tous les bois cachés devront avoir reçu un traitement fongicide et insecticide III CLAUSES GENERALES Plans d exécution Tous les plans de détail de fabrication, de mise en oeuvre, de fixations des ouvrages métalliques seront soumis à l agrément du maître d oeuvre, dans le mois suivant la signature du marché de travaux de l entreprise. Ces plans (coupes, élévations,...) établis à grande échelle feront apparaître non seulement les détails de Page 20 de 46