[Le cursus universitaire

Transcription

1 Le cursus universitaire NIVEAU GRADE DURÉE BAC +3 Licence 3 ans BAC +5 Master 2 ans après la licence BAC +8 Doctorat 3 ans après le master UNIVERSITÉ DE PAU ET DES PAYS DE L'ADOUR Bureau des relations internationales - DEVERI Présidence - Avenue de l'université - BP Pau Cedex Tél. : (0) Fax : (0) inscription.etudiants-etrangers@univ-pau.fr Site web : Français Toutes les informations contenues dans ce document sont données à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas engager l'université de Pau et des Pays de l'adour. CONTACTS Conception : Direction de la communication - UPPA / Impression : Perspective imprimerie - Juin 2008 Avec l' DE PAU ET DES PAYS DE L'ADOUR Guide d'accueil de l'étudiant étranger

2 UNE UNIVERSITÉ sur 4 campus Sommaire Côte Basque Bayonne Anglet Pampelune Espagne Bordeaux 130 km 1h35 Mont de Marsan Pau Tarbes Saragosse France Toulouse À FAIRE AVANT DE PARTIR 2-3 Obtenir le visa Documents indispensables Aides financières EN ARRIVANT 4-5 Inscription à l'université Carte de séjour À SAVOIR SE LOGER 6 SE RESTAURER 7 SE DÉPLACER 7 BUDGET À PRÉVOIR 8 COURS DE FRANÇAIS 9 TRAVAILLER PENDANT SES ÉTUDES 9 1

3 à faire Avant de partir Vous pouvez consulter le site du Ministère des affaires étrangères : OBTENIR LE VISA La demande de visa long séjour, mention "étudiant" est à faire auprès de l'ambassade de France dans votre pays, avant de partir. AUCUNE RÉGULARISATION NE POURRA SE FAIRE EN FRANCE. AIDES FINANCIÈRES DOCUMENTS INDISPENSABLES À EMPORTER Les aides financières sont à solliciter au moins un an avant votre départ. Après votre arrivée en France, vous ne pourrez plus prétendre à aucune bourse. Vous devrez donc disposer d'un budget personnel. 2 Un passeport en cours de validité. Une dizaine de photographies d'identité. Votre carte d'étudiant ou l'attestation d'inscription universitaire de votre université d'origine. Les originaux des diplômes obtenus. Votre acte de naissance. Un justificatif de ressources : attestation bancaire aire ou engagement de prise en charge par un particulier. Si vous êtes boursier : l'attestation bancaire. Les certificats de vaccination qui doivent être à jour. Tous vos documents doivent être traduits par un traducteur assermenté. VOUS POUVEZ PRÉTENDRE À DIFFÉRENTS TYPES DE BOURSES : DE VOTRE GOUVERNEMENT : consultez les services du Ministère chargé de l'éducation de votre pays ; DU GOUVERNEMENT FRANÇAIS : adressez-vous directement au Service de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France afin d'obtenir toutes les informations nécessaires concernant l'attribution de ces bourses et les dossiers complémentaires. 3

4 à faire En arrivant INSCRIPTION À L'UNIVERSITÉ À votre arrivée, à la date indiquée sur votre lettre d'autorisation d'inscription, vous irez retirer un dossier d'inscription au service de la scolarité de l'ufr (Unité de formation et de recherche) concernée qui vous donnera un rendez-vous pour votre inscription définitive. Vous bénéficierez alors d'une carte d'étudiant Aquipass. Celle-ci vous permettra d'accéder aux restaurants universitaires, à l'ensemble des bibliothèques de l'université ainsi qu'à divers services comme les photocopies. LES BIBLIOTHÈQUES DU SERVICE COMMUN DE DOCUMENTATION (SCD) Consultation sur place de tous les documents Prêt de livres à domicile Bases documentaires en ligne Navigation sur Internet Photocopies payantes, en libre-service Prêt d ordinateurs portables (pour les étudiants boursiers) Formations à la méthodologie de la recherche documentaire, DROITS D'INSCRIPTION (à titre indicatif) : de 170 à 330 euros euros (sécurité sociale obligatoire) Si vous avez plus de 28 ans, vous ne relevez plus du régime de sécurité sociale, adressez-vous alors à la caisse primaire d'assurance maladie. CARTE DE SÉJOUR SI VOUS ÊTES INSCRITS À PAU Des permanences de la préfecture pour la délivrance du titre de séjour sont assurées sur le campus deux après-midi par semaine, de septembre à janvier. Pour la constitution du dossier et la prise de rendez-vous, adressez-vous au Service des relations internationales de l'uppa : danielle.doussy@univ-pau.fr En dehors de ces périodes, adressez-vous à la préfecture des Pyrénées-Atlantiques : 2 rue Maréchal Joffre à Pau SI VOUS ÊTES INSCRITS À ANGLET OU À BAYONNE Adressez-vous à la sous préfecture des Pyrénées-Atlantiques : 2 av. Allée Marine à Bayonne iso/sp_bayonne.html SI VOUS ÊTES INSCRITS À TARBES Adressez-vous à la préfecture des Hautes Pyrénées : Place Charles de Gaulle - BP Tarbes cedex La carte de séjour est valable 1 an. La demande de renouvellement doit se faire 2 mois avant son expiration. Ce renouvellement est soumis à la délivrance d'un certificat d'assiduité, de la réussite aux examens et du suivi des études. Expositions et conférences, LE SERVICE UNIVERSITAIRE DE MÉDECINE PRÉVENTIVE ET DE PROMOTION DE LA SANTÉ (SUMPPS) Visites médicales Mise à jour des vaccinations Consultations avec un nutritionniste Le service social accueille, écoute les étudiants en difficulté et recherche une solution aux problèmes matériels, familiaux... - PAU : BAYONNE : LE SERVICE UNIVERSITAIRE DES ACTIVITÉS PHYSIQUES ET SPORTIVES (SUAPS) Le SUAPS propose une quarantaine d'activités physiques, sportives et artistiques à pratiquer en formation qualifiante ou en pratique libre : escalade, rando, ski/snow, surf, kayak, pelote, sports collectifs, yoga, judo, danses, natation, musculation... - PAU : BAYONNE : POUR OBTENIR LA CARTE DE SÉJOUR "ÉTUDIANT", VOUS DEVEZ FOURNIR : votre passeport sur lequel figure la date d'entrée et le visa long séjour, mention étudiant 1 acte de naissance (original traduit par un traducteur assermenté) 1 justificatif de domicile. Si vous êtes logé par un parent ou un ami, vous devez fournir une lettre de l'hébergeant + une facture EDF de l'hébergeant + la carte d'identité de l'hébergeant 1 certificat de scolarité (il vous sera fourni lors de l'inscription) 1 justificatif de ressources (minimum 500 euros par mois) 1 enveloppe timbrée portant votre adresse 3 photographies La carte de séjour vous sera remise après une visite médicale. Prévoyez le paiement à l'anaem (Agence nationale d'accueil des étrangers et des migrations) d'une taxe d'environ 55 euros.

5 6 bon à savoir Se loger LE CLOUS (CENTRE LOCAL DES ŒUVRES UNIVERSITAIRES) : en charge de l'attribution de logements universitaires, peut aussi vous aider à rechercher un logement privé. Il vous appartient ensuite de contacter directement le propriétaire. + L'inscription dans un établissement d'enseignement supérieur est indispensable pour l'obtention d'un logement en résidence universitaire, mais cette admission n'est pas automatique. Les candidats boursiers (BGF, EGIDE, ERASMUS, CREPUQ) ainsi que les étudiants reçus dans le cadre d'une convention sont prioritaires. LA DEMANDE DE DOSSIER NE GARANTIT EN AUCUN CAS L'ATTRIBUTION ION D'UN LOGEMENT. Pour demander un logement universitaire, vous devez remplir un dossier en ligne entre le 15 janvier et le 30 avril. Pour cela, connectez-vous sur le site du CROUS : SE LOGER PAR SOI-MÊME : Vous pouvez vous inscrire dans une agence immobilière ou consulter les "petites annonces" dans la presse locale, les journaux gratuits ou en ligne. Il vous appartient de contacter directement les propriétaires. IL EST VIVEMENT CONSEILLÉ DE RESERVER VOTRE LOGEMENT AVANT VOTRE ARRIVÉE, SI TEL N'EST PAS LE CAS, PRÉVOYEZ UNE CHAMBRE D'HÔTEL POUR LES PREMIÈRES NUITS. Adresses utiles CROUS : Association pour le développement économique du logement étudiant : Office de tourisme : Annonces en ligne : Se deplacer LA VILLE DE PAU possède un réseau d'autobus assez important. La STAP (Société des transports de l'agglomération Paloise) a mis en place une navette de bus reliant la gare SNCF de Pau aux résidences universitaires. Renseignements : 33 (0) Se restaurer LA VILLE DE BAYONNE possède elle aussi un réseau d'autobus : la STAB (Société des transports de l'agglomération de Bayonne). Renseignements : 33 (0) LA CARTE AQUIPASS vous servira pour payer vos repas. Elle se recharge à l'aide de bornes installées sur le campus ainsi que dans les restaurants et cafétérias du CROUS. Prix du repas : 2,80 euros Navette reliant la gare de Pau et les résidences universitaires Gare vers résidences universitaires Le dimanche de 17h à 23h Le lundi de 7h30 à 12h45 Résidences universitaires vers gare Le vendredi de 13h30 à 19h30 Le samedi de 7h à 12h15 7

6 bon à savoir Budget mensuel Compte en banque Il est recommandé d'ouvrir un compte en banque en France dès votre arrivée, car effectuer des opérations bancaires depuis un compte étranger revient vite très cher. Pour celà il vous faudra : - pièce d'identité officielle - carte Aquipass - justificatif de domicile au nom du demandeur deur BUDGET POUR LE PREMIER MOIS Frais d'aménagement logement et caution (2 mois environ) 1000 Droits d'inscription (exonération pour les boursiers) de 170 à 330 Sécurité sociale 195 Assurance complémentaire (mutuelle) 155 Taxe demandée lors de la délivrance de la carte de séjour 60 Un peu d'argent liquide ~ 150 BUDGET POUR TOUS LES MOIS Logement de 126 à 350 Bus (abonnement ou carte) 40 Repas midi et soir (2,80 le repas) 170 Petits-déjeuners 40 Frais divers Estimatif Travailler pendant ses études Vous êtes étudiant étranger, non ressortissant de l'union européenne et vous souhaitez travailler pendant vos études. Votre employeur doit demander une autorisation provisoire au service "étrangers" de la préfecture. ATTENTION, CETTE ACTIVITÉ DOIT ÊTRE EXERCÉE À TITRE ACCESSOIRE AUX ÉTUDES Cours de francais L'IEFE (INSTITUT D'ÉTUDES FRANçAISES POUR ÉTUDIANTS ÉTRANGERS propose des cours de français tous niveaux, toute l'année. IEFE - Université de Pau et des Pays de l'adour BP Pau cedex Tél. : 33 (0) Fax : 33 (0) iefe@univ-pau.fr Site web : (études, fournitures, vêtements, entretien, loisirs...) 200 ET NE PEUT DONC PAS DÉPASSER UN MI-TEMPS. 8 9,