Rapport annuel. Association Entrelacs. Association pour transformer le pire en meilleur: Maladie grave, Deuil, Vieillesse, Fin de vie

Transcription

1 Association pour transformer le pire en meilleur: Maladie grave, Deuil, Vieillesse, Fin de vie 2013 Rapport annuel Association Entrelacs 80, Rue de la Servette CH 1202 Genève Tél. +41 (0)

2 Mot de la Présidente... p. 3 Présentation de l association.. p. 4 Organisation de l association.... p. 5 Les interventions publiques. p. 6 Finances p. 10 Bilan de clôture au 31 décembre p. 10 Compte de pertes et profits. p. 11 Rapport des vérificatrices des comptes.. p. 12 Remerciements. p. 13 Page 2

3 Mot de la Présidente L année 2013 a connu de grandes modifications car suite aux grandes diminutions enregistrées autant du nombre de demandes que du nombre de personnes formées à l accompagnement, une profonde remise en question de toutes nos activités s en est suivie au courant de l année 2012/13. Nous avons revu notre positionnement et notre mission à Genève, et nos conclusions ont abouti à de nouvelles directions. Nous avons notamment introduit un nouveau volet d activité :leparrainage/marrainagede proches-aidants. Jusqu à maintenant, nous nous étions consacrés à former des bénévoles àl accompagnement de personnes en fin de vie. Or, dans mon livre, «La fin de vie une aventure» sorti récemment, j ai consacré la moitié des chapitres aux personnes en fin de vie et l autre moitié à leurs proches. Ainsi, il est devenu évident qu avec notre actuelle direction d accompagnement on ne s occupait que de la moitié du problème et qu il fallait aussi investir dans le soutien aux proches-aidants si durement éprouvés par la maladie et la fin de vie d un proche. L idée novatrice était qu une personne ayant déjà accompagné un proche gravement malade, un parent âgé ou en fin de vie est la personne idéale - à la fin de son deuil - pour parrainer un autre proche-aidant. Ainsi, nous avons débuté une première formation en octobre 2013 et une deuxième au printemps La formation parrainage est conçue en 2 niveaux : Le premier est consacré au bilan du propre accompagnement en fin de vie d un proche et aussi comme clôture du deuil. Le deuxième niveau se concentre sur les aspects de formation au soutien des proches-aidants, en trois weekends. Ce 2 e niveau de formation n a pas pu avoir lieu, le financement de la formation étant un vrai problème pour bien des personnes. Ainsi, nous souhaitons offrir en 2014/15 une formation à un prix très modeste. Mais pour réaliser ce souhait et pouvoir organiser cette nouvelle formation de marraines et parrains aptes à soutenir des proches-aidants,ilest essentiel d obtenir une aide financière. Lydia Müller Page 3

4 Qui sommes-nous? Entrelacs, association à but non lucratif, a été créée en 1992 pour promouvoir une autre approche des épreuves existentielles telles que maladie grave, deuil, vieillesse, fin de vie. Entrelacs propose - grâce au parallèle précis et convaincant entre la fin de vie et la naissance - une nouvelle compréhension des enjeux psychologiques et spirituels de ces épreuves.entrelacs vise l accomplissement de l être et s adresse à toute personne en quête de sens et d utilité dans son existence. Notre mission : Offrir aux fils et filles de parents vieillissants un soutien dans l accompagnementment de leur vieillesse et fin de vie. Mettre à disposition des proches-aidants des marraines ou parrains ayant vécu cette situation, et qui les soutiennent dans leur tâche d accompagnement d un proche. Mettre à la disposition des personnes en fin de vie et de leurs proches des accompagnants bénévoles bien formés, disposés à consacrer du temps pour intervenir de façon régulière à domicile ou en institution. Former toute personne volontaire aux aspects psychologiques, relationnels et spirituels de l accompagnement de personnes gravement malades, en deuil, aux prises à une vieillesse difficile ou en fin de vie,afin de devenir leur soutien. Contribuer, par un nouveau regard, àfaireévoluerlesa lesattitudes et les mentalités face à la mort et à collaborer aux recherches sur les besoins des personnes gravement malades, âgées, en fin de vie ou en deuil. Page 4

5 L assemblée générale L assemblée générale a eu lieu le 28 mai 2013 dans les locaux de l Association. Le comité En 2013, le comité s est réuni à9reprises- en plus des réunions mensuelles - autour de la réflexion sur le positionnement et la mission de notre Association. Le comité gère les affaires de l association conformément à son but et la représente. En 2013 il se composait des personnes suivantes : Prénom et Nom Lydia Müller Carmen Chevalley Maria Dolores Vazquez Esther Beerli Josiane Bozzolo Michèle Rosado Fonction Présidente Trésorière Secrétaire Membre Membre Membre Vérificatrices de comptes Suite au mandat qui leur a été confié lors de l assemblée générale du 24 avril 2012, Mmes Heidy Huber et Anne Pittet ont procédé au contrôle des comptes de l exercice Page 5

6 A l occasion l occasion de de la la parution parution du du livre livre de de Lydia Lydia Müller Müller «La La fin fin de de vie vie une une aventure aventure»,», différentes différentes conférences conférences et rencontres ont été organisées en Suisse et à l étranger : et rencontres ont été organisées en Suisse et l étranger «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», conférence suivi d une séance de dédicace avec l auteure àglovelier(jura) le 21 janvier «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», «la mourance» un accouchement en fin de vie? Deux conférences à Namur et près de Liège (Belgique) suiviesd un séminaire, le 8, 9 et 10 mars «7 ETAPES POUR NAÎTRE ET MOURIR», conférence-séance de dédicace au Muséum d Histoire Naturelle à Genève, le 5 mars «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», conférence-rencontrerencontre au Temple de la Fusterie à Genève,, le 14 mars «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», invitation à donner une conférence-séance dédicace au salon des médecines naturelles et du bien-êtrle 22 mars Mednat à Lausanne, «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», Conférence-séance dédicace à St. Julien-en- Genevois (France),, organisée par l association Hêtre, le 22 mars SEANCE DE DEDICACE à la FNAC de Balexert àgenève,, le 30 mars «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», conférence-séance dédicace organisée par des soignants en soins palliatif, à Mulhouse (France),, le 19 avril Page 6

7 «NOUVEAU REGARD SUR LA FIN DE VIE PAR ANALOGIE AVEC LA NAISSANCE», conférence et séances dédicace au 2ème Congrès International Francophone de Soins Palliatifs à Montréal (Canada), du 4 au 7 mai PARTICIPATION AU SALON HOLISTICA àgenèveavec un stand et trois conférences : Conférences : «LA MORT N EST PAS CE QUE VOUS CROYEZ! le 20 septembre 2013 «LA CRISE DU MILIEU DE VIE, QUEL SENS?» le 21 septembre 2013 «LA FIN DE VIE, UNE AVENTURE» le 22 septembre 2013 «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», conférence lors de la journée publique d étude et de réflexion «LE DEUIL VÉCU PAR LES PROFESSIONNELS», organisée par la Fondation Clair Bois à Genève, le 1 er octobre «LA FIN DE VIE UNE AVENTURE», conférence suivie d une séance de dédicace à l Hôpital Mercy de Metz en Lorraine (France) le 11 octobre «VOTRE EPREUVE EST UN ATOUT», conférence au Muséum d Histoire Naturelle à Genève, le 29 octobre «LA MORT, UNE NOUVELLE NAISSANCE?», conférences-séancesséances dédicace au Café Déclics à Morges le 3 novembre 2013 et à Genève le 4 novembre 2013 Page 7

8 CONFÉRENCES SUR D AUTRES THEMES : «ACCOMPAGNER SES VIEUX PARENTS», conférence-rencontrerencontre pour les parents des résidents à L EMS St. Loup à Versoix,le2novembre2013. «LE DEUIL BLANC : UN CHEMIN VERS L ACCEPTATION ET L AMOUR», conférence lors de la Journée Alzheimer organisée par l Association Alzheimer à Genève,le11novembre2013. PARTICIPATION AU COLLOQUE ANNUEL DU RESEAU DE SOINS, organisée par le département des affaires régionales, de l économie et de la santé (DARES). Stand, présentation du programme des proches aidants et co-animation d un atelier : «Les proches aidants, partenaires indispensables! Que ferait-on sans eux?», le 15 novembre 2013 àgenève Page 8

9 LA LIGNE DU CŒUR de la RTS, dans la semaine consacrée à la mort, le 15 mars INTERVIEW SUR RADIO CITE, avec Karine Pollien,, le 25 mars INTERVIEW «LES PETITS MATINS» sur la Radio Suisse Romande, avec Manuela Salvi, le 4 avril e INTERVIEW SUR RADIO CITE à17h, avec Karine Pollien,le3juillet2013. INTERVIEW sur RTS, avec Roselyne Fayard dans l émission «Les hommes et les femmes, mode d emploi», le 26 octobre INTERVIEW SUR RADIO CITE au midi-13h avec Gilles Soulhac,, le 7 novembre 2013 ensemble avec l Association Alzheimer. 3 e INTERVIEW SUR RADIO CITE au midi-13h, avec G. Soulhac,, le 25 novembre Page 9

10 Bilan de clôture au 31 décembre 2013 ACTIF Caisse Poste Poste e-deposito Dépôt de garantie régie Dépôt de garantie SIG Actifs transitoires Mobilier de bureau Hardware/Software Cassettes et brochures TOTAL ACTIF CHF ' ' ' ' CHF ' ' ' ' ' PASSIF Dette Bancaire sur C/C Passifs transitoires Fonds d amortissements Bénéfice ou perte reporté Résultat annuel TOTAL PASSIF CHF 2' ' ' ' CHF 2' ' ' ' Page 10

11 Compte de pertes et de profits au PRODUITS CHF Formation Grand Cycle à l Accompagnement pour Mourir Vivant Formation continue bénévoles et développement Personnel Formation parrainage/marrainage Total produits formation Ventes CD, K7 et livres Conférences Produits divers et Intérêts bancaires Subventions en nature Département culture et sport Ville de Genève Cotisations Dons Fond solidarité vente livre Lydia Müller :«La fin de vie, une aventure» Total produits divers TOTAL PRODUITS 7' ' ' ' ' ' ' ' ' ' CHARGES CHF Honoraires formation Grand Cycle à l Accompagnement pour Mourir Vivant 11' Honoraires formation continue bénévoles et développement personnel 5' Honoraires formation parrainage/marrainage 2' Total charges formation 19' Loyer local 8' Participation loyer local -6' Loyer net 1' Assurances Matériel de bureau 1' Achats CD, DVD, jaquettes CD, livres et brochures Téléphone Frais postaux 1' SIG-électricité Imprimés et matériel de pub 9' Frais de conférence 4' Holistica 2' Frais bancaires et C/C Autres frais Total autres charges 21' TOTAL CHARGES Résultat TOTAUX 25' Page 11

12 Rapport vérificateurs de comptes 2013 Page 12

13 L association Entrelacs souhaite remercier tous ses fidèles donateurs, membres ou non-membres de notre Association, qui par leur soutien nous ont permis de poursuivre notre mission en faveur des personnesnes malades, en fin de vie, ou en deuil. Nous remercions nos bénévoles, dont les compétences, la compassion et le temps offert sont la fondation de nos activités. Nos remerciements au département de la culture et du sport de la Ville de Genève pour la mise à disposition gratuite d une salle au Muséum d Histoire Naturelle pour nos deux conférences annuelles. Merci beaucoup aussi à tous ceux et celles qui répondent à nos appels à l aide pour la mise sous pli des envois postaux, pour l organisation des conférences, la tenue de stands lors de manifestations publiques, etc. Nous ne pouvons pas citer toutes les personnes qui ont œuvré en 2013, mais qu elles en soient ici chaleureusement remerciées. Page 13

14 Association pour transformer le pire en meilleur: Maladie grave, Deuil, Vieillesse, Fin de vie Association Entrelacs 80, Rue de la Servette - CH-1202 Genève Tél. +41 (0) info@entrelacs.ch CCP Permanence-conseil gratuite tous les mercredis de 18h30 à 21h Page 14