Édition produite par : La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux

Transcription

1

2 1

3 Le MSSS tient à remercier monsieur Daniel La Roche de la régie régionale de la santé et des services sociaux de Québec pour sa contribution à la coordination et à la rédaction de ce document ainsi que madame Shirley Chrétien pour sa collaboration à la réalisation de ce répertoire. Édition produite par : La Direction des communications du ministère de la Santé et des Services sociaux Pour obtenir un exemplaire de ce document, faites parvenir votre commande par télécopieur : (418) par courriel : ou par la poste : communications@msss.gouv.qc.ca Ministère de la Santé et des Services sociaux Direction des communications 1075, chemin Sainte-Foy, 16 e étage Québec (Québec) G1S 2M1 Le présent document est disponible à la section documentation, sous la rubrique publications du site Web du ministère de la Santé et des Services sociaux dont l adresse est : Dépôt légal Bibliothèque nationale du Québec, 2001 Bibliothèque nationale du Canada, 2001 ISBN Toute reproduction totale ou partielle de ce document est autorisée, à condition que la source soit mentionnée. Gouvernement du Québec > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

4 > Ligne téléphonique d information, d écoute et de référence 24 heures par jour 7 jours par semaine desservant les joueurs pathologiques et leurs proches. Jeu : Aide et référence (514) Montréal et les environs Ailleurs au Québec 3

5 > AVANT-PROPOS Le ministère de la Santé et des Services Sociaux (MSSS) a le plaisir de vous présenter un premier répertoire québécois des ressources concernant le jeu pathologique. Ce répertoire s adresse à toute personne susceptible de référer des individus aux prises avec un problème de jeu et devrait permettre d orienter la personne en difficulté vers une ressource spécialisée. Il présente essentiellement les organismes qui offrent des services de traitement. Par région sociosanitaire du Québec, vous y trouverez : une carte localisant les services du territoire; une liste détaillée de chacune des ressources; publiques communautaires privées la nature des services offerts; les services disponibles en langue anglaise ou autres. Services offerts en anglais Services offerts en anglais seulement Services offerts en français, anglais, mandarin, cantonnais et vietnamien 5

6 > LISTE DES RESSOURCES PAR RÉGION 01 RÉGION DU BAS SAINT- LAURENT P.11 L Estran (Centre de réadaptation en toxicomanie du Bas St-Laurent) p. 12 L Estran (Centre de services de Rimouski) p. 12 Centre Domrémy du KRTB p RÉGION DU SAGUENAY LAC- SAINT- JEAN P.13 Carrefour de santé de Jonquière (Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie) p. 14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Maria-Chapdelaine) p. 14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Cléophas-Claveau - Pavillon CLSC) p. 14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Hôtel Dieu de Roberval) p. 15 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (CLSC Le Norois) p. 15 Hébergement Dépannage Le Séjour de Jonquière p RÉGION DE QUÉBEC P.17 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve p.18 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Baie Saint-Paul - CLSC) p.18 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (La Malbaie - CLSC) p.19 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Donnacona - CLSC) p.19 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Saint-Marc-des-Carrières - CLSC) p.19 Centre CASA (1997) p.20 Maison Au Seuil de l Harmonie p.20 Centre d aide aux joueurs compulsifs p RÉGION DE LA MAURICIE CENTRE- DU- QUÉBEC / P.21 Domrémy Mauricie / Centre du Québec p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Drummondville) p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Gentilly) p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Nicolet) p. 23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Shawinigan) p. 23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Sainte-Geneviève-de-Batiscan) p. 23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Victoriaville) p. 24 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (La Tuque) p. 24 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Saint-Tite) p. 24 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Louiseville) p. 25 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Plessisville) p. 25 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

7 05 RÉGION DE L ESTRIE P.27 Centre Jean-Patrice Chiasson p RÉGION DE MONTRÉAL- CENTRE P.29 Centre Dollard-Cormier p. 30 Pavillon Foster (Montréal) p. 30 Orientation Praxis inc. p. 30 Service à la famille chinoise du Grand Montréal p. 31 Maison Jean Lapointe p RÉGION DE L OUTAOUAIS P.33 Centre Jellinek p RÉGION DE L ABITIBI- TÉMISCAMINGUE P.35 Centre Normand p. 36 Centre Normand (MRC Abitibi-Ouest) p. 36 Centre Normand (MRC Rouyn-Noranda) p. 36 Centre Normand (MRC Vallée de L Or) p. 37 Centre Normand (MRC Témiscamingue) p. 37 Accueil Harvey-Bibeau p RÉGION DE LA CÔTE- NORD P.39 Centre Le Canal p. 40 Centre Le Canal (Centre de santé des Nord-Côtier) p. 40 Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières, Port Cartier) p. 40 Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières, Sept Îles) p. 41 Centre Le Canal (Centre de santé de la Minganie) p. 41 Centre Le Canal (Centre de santé l Hématite) p. 41 Centre Le Canal (Centre de santé de la Basse-Côte-Nord) p RÉGION DU NORD- DU- QUÉBEC P.43 Centre de santé René-Ricard p. 44 Centre de santé de Chibougamau p. 44 Centre de santé Lebel p. 44 Centre de santé Isle-Dieu p. 45 Centre de santé de Radisson p. 45 7

8 11 RÉGION DE LA GASPÉSIE ET DES ÎLES- DE- LA- MADELEINE P.47 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale p. 48 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (Cap-aux-Meules, Îles-de-la-Madeleine) p. 48 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale p. 48 (MRC La Côte-de-Gaspé) Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC Avignon) p. 49 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC du Rocher-Percé) p. 49 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale p. 49 (MRC de Bonaventure) Pavillon Chaleurs p RÉGION DE LA CHAUDIÈRE- APPALACHES P.51 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) p. 52 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) p. 52 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (Centre hospitalier de Lévis) p. 52 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Antoine-Rivard) p. 53 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC St-Lazare) p. 53 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Trois-Saumons) p. 53 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Arthur-Caux) p. 54 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Nouvelle-Beauce) p. 54 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins Lac-Etchemin) p. 54 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins St-Prosper) p. 55 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Frontenac) p. 55 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC La Guadeloupe Saint-Georges) p. 55 Maison Claude Bilodeau p RÉGION DE LAVAL P.57 Centre Le Maillon de Laval p. 58 Centre CAFAT p. 58 La Maisonnée d Oka p RÉGION DE LANAUDIÈRE P.59 Centre Le Tremplin (CHRDL), Joliette p. 60 Centre Le Tremplin (CHRDL), Mascouche p. 60 Centre Le Tremplin (CHRDL), Repentigny p. 60 Pavillons du Nouveau Point de Vue p. 61 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

9 15 RÉGION DES LAURENTIDES P.63 Centre André-Boudreau (CLSC Arthur-Buies et Argenteuil) p. 64 Centre André-Boudreau (CLSC Thérèse-de-Blainville et Jean-Olivier-Chénier) p. 64 Centre André-Boudreau (CLSC Pays-d en-haut, Trois-Vallées et Hautes-Laurentides) p RÉGION DE LA MONTÉRÉGIE P.65 Pavillon Foster p. 66 Pavillon Foster (CLSC Samuel-de-Champlain) p. 66 Centre Le Virage p. 66 L As de cœur p. 67 Le Centre Sino-Québec de la Rive-Sud p. 67 Maison L Alcôve inc. p. 67 Maison La Margelle inc. p. 68 9

10 09 02 Rimouski 11 Saint-Pâcome Rivière-du-Loup BAS RÉGION SAINT- LAURENT

11 (01) > RÉGION DU BAS-SAINT-LAURENT L Estran Centre de réadaptation en toxicomanie du Bas St-Laurent 75, rue St-Henri Rivière-du-Loup (Québec) G5R 2A4 Téléphone : (418) poste 335 Télécopieur : (418) Adresse électronique : lestran@cgocable.ca Responsable de la ressource : Monsieur Jean-Paul Huard Personne contact privilégiée : Monsieur Jean-Paul Huard L Estran (Centre de services de Rimouski) 79, rue Évêché Est Rimouski (Québec) G5L 1X7 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre Domrémy du KRTB 127B, rue Galarneau Saint-Pâcome (Québec) G0L 3X0 Ressource communautaire 12 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Madame Réjeanne Hudon Personne contact privilégiée : Madame Réjeanne Hudon et avec hébergement > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

12 Dolbeau-Mistassini Roberval Alma Jonquière La Baie SAGUENAY RÉGION LAC- SAINT- JEAN

13 (02) > RÉGION DU SAGUENAY LAC-SAINT-JEAN Carrefour de santé de Jonquière Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie 2230, rue de l Hôpital Jonquière (Québec) G7X 2X2 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Site web : Responsable de la ressource : Monsieur Réjean Wilson Personne contact privilégiée : Monsieur Daniel Pilote Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Maria-Chapdelaine) 201, boulevard des Pères Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 5K6 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Cléophas-Claveau - Pavillon CLSC) 800, rue Aimé Gravel La Baie (Québec) G7B 2M4 14 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Hôtel Dieu de Roberval) 450, rue Brassard Roberval (Québec) G8H 1B9 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (CLSC Le Norois) 100, avenue St-Joseph Sud Alma (Québec) G8B 7A6 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Hébergement Dépannage Le Séjour de Jonquière 2255, rue St-Jean-Baptiste Jonquière (Québec) G7X 7W6 Ressource communautaire Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Adresse électronique : sejour-escalade@cybernaute.com Responsable de la ressource : Madame Anne-Marie Bergeron Personne contact privilégiée : Madame Sandra Juneau 15 et avec hébergement

15 La Malbaie Baie Saint-Paul 04 Québec Beauport Saint-Marcdes-Carrières de-desmaures Saint-Augustin- Donnacona QUÉBEC RÉGION

16 (03) > RÉGION DE QUÉBEC Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve 2525, chemin de la Canardière Beauport (Québec) G1J 2G3 Locaux temporaires jusqu en juin , chemin de la Canardière, H-7100 Beauport (Québec) G1J 2G3 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Adresse électronique : suzanne_pelletier@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur Alcide Huard Personne contact privilégiée : Monsieur Laurent Brisson Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Baie Saint-Paul - CLSC) 5, rue Boivin Baie Saint-Paul (Québec) G3Z 1S6 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

17 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (La Malbaie - CLSC) 600, boulevard de Comporté La Malbaie (Québec) G5A 1S8 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Donnacona - CLSC) 400, route 138 Donnacona (Québec) G0A 1T0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Saint-Marc-des-Carrières - CLSC) 1045, avenue Bona Dussault Saint-Marc-des-Carrières (Québec) G0A 4B0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

18 Centre CASA (1997) 4920, rue Pierre-Georges-Roy Saint-Augustin-de-Desmaures (Québec) G3A 1V7 Ressource communautaire Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Adresse électronique : casa@centrecasa.qc.ca Site web : Responsable de la ressource : Monsieur Daniel Houde Personne contact privilégiée : Madame Lynda Poirier Services thérapeutiques avec hébergement Maison Au Seuil de l Harmonie 2A, rue de l Église Beauport (Québec) G1C 2C4 Ressource communautaire Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Adresse électronique : info@seuil-harmonie.qc.ca Site web : Responsable de la ressource : Monsieur Carol St-Pierre Personne contact privilégiée : Monsieur Bernard Tessier Services thérapeutiques avec hébergement Centre d aide aux joueurs compulsifs 2525, rue de la Canardière Beauport (Québec) G1J 2G3 20 Ressource communautaire Téléphone : (418) ou sans frais Télécopieur : (418) Adresse électronique : joueurcompulsif@hotmail.com Responsable de la ressource : Monsieur James Otis Services de soutien aux joueurs et aux proches > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

19 02 La Tuque Saint-Tite Shawinigan Batiscan Trois-Rivières Pointe-du-Lac Gentilly Nicolet Victoriaville Drummondville MAURICIE RÉGION ET CENTRE- DU- QUÉBEC

20 (04) > RÉGION DE LA MAURICIE ET DU CENTRE-DU-QUÉBEC Domrémy Mauricie / Centre du Québec 1420, rue Royale Trois-Rivières (Québec) G9A 4J7 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Adresse électronique : DomremyMCQ@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur Jean-Pierre Gagnon Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Drummondville) 350, rue St-Jean Drummondville (Québec) J2B 5L4 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Gentilly) 3689, boulevard Bécancour Gentilly-Bécancour (Québec) G9H 3W7 22 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

21 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Nicolet) 382, de Mgr Signay - C.P. 147 Nicolet (Québec) J3T 1A1 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Shawinigan) 750, Promenade du St-Maurice Shawinigan (Québec) G9N 1L6 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Ste-Geneviève-de-Batiscan) 90, Rivière à Veillette R.R. 4 Sainte-Geneviève-de-Batiscan (Québec) G0X 2R0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Victoriaville) 100, rue De L Ermitage Victoriaville (Québec) G6P 9N2 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (La Tuque) 861, boulevard Ducharme, C.P. 804 La Tuque (Québec) G9X 3P6 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Saint-Tite) 750, Du Couvent Saint-Tite (Québec) G0X 3H0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Louiseville) 41, boulevard Comtois Louiseville (Québec) J5V 2H8 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Plessisville) 1331, St-Calixte Plessisville (Québec) G6L 1P4 Téléphone : (819) poste 252 Télécopieur : (819)

24 Sherbrooke ESTRIE RÉGION

25 (05) > RÉGION DE L ESTRIE Centre Jean-Patrice Chiasson 1270, rue Galt Ouest Sherbrooke (Québec) J1H 2A7 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Adresse électronique : lmercier.cjpcmg@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur Denis Bougie Personne contact privilégiée : Madame Louise Mercier 28 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

26 Montréal MONTRÉAL- RÉGION CENTRE

27 > RÉGION DE MONTRÉAL-CENTRE (06) Centre Dollard-Cormier 950, rue Louvain Est Montréal (Québec) H2M 2E8 Téléphone : (514) Télécopieur : (514) Adresse électronique : madeleine.roy@ssss.gouv.qc.ca france.lecomte@ssss.gouv.qc.ca Site web : Responsable de la ressource : Madame Madeleine Roy Personne contact privilégiée :Madame France Lecomte Centre Dollard-Cormier 110, rue Prince-Arthur Ouest Montréal (Québec) H2X 1S7 Téléphone : (514) Télécopieur : (514) Pavillon Foster (Montréal) 3285, Cavendish, Bureau 100 Montréal (Québec) H4B 2L9 30 Téléphone : (514) Télécopieur : (514) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

28 Orientation Praxis inc. 6380, avenue Papineau Montréal (Québec) H2G 2W9 Ressource communautaire Téléphone : (514) Télécopieur : (514) Adresse électronique : morandoutan@hotmail.com Responsable de la ressource : Monsieur Pierre Morand Personne contact privilégiée : Madame Katia Thellend Service à la famille chinoise du Grand Montréal 987, rue Côté, 4 e étage Montréal (Québec) H2Z 1L1 Ressource communautaire Téléphone : (514) Télécopieur : (514) Adresse électronique : famillechinoise@hotmail.com Site web : Responsable de la ressource : Madame May Chiu Personne contact privilégiée : Monsieur Julien Zhu Maison Jean Lapointe 111, rue Normand Montréal (Québec) H2Y 2K6 Ressource privée Téléphone : (514) Télécopieur : (514) Adresse électronique : mjlm@total.net Responsable de la ressource : Monsieur Rodrigue Paré Personne contact privilégiée : Madame Louise Paré 31

29 Hull OUTAOUAIS RÉGION

30 (07) > RÉGION DE L OUTAOUAIS Centre Jellinek (Grande-Rivière/Hull/Gatineau) 25, rue St-François Hull (Québec) J9A 1B1 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Adresse électronique : jellinek@jellinek.org Site web : Responsable de la ressource : Madame Réjeanne Pilote Personne contact privilégiée : Monsieur Guy Carle Centre Jellinek (Pontiac) 160, chemin de la Chute C.P. 430 Fort-Coulonge (Québec) J0X 1V0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Centre Jellinek (Des Collines) 9, chemin Passe-Partout C.P. 59 Sainte-Cécile de Masham (Québec) J0X 2W0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

31 Centre Jellinek (Des Forestiers) 244, rue Champlain Maniwaki (Québec) J9E 1L5 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Centre Jellinek (Vallée- de- la -Lièvre/Petite-Nation) 112, rue Church Buckingham (Québec) J8L 1P1 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Centre Jellinek (Vallée- de- la -Lièvre/Petite-Nation) 10, rue Saint-André, local D 203 Saint-André-Avelin (Québec) J0V 1W0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819)

32 La Sarre Amos Rouyn-Noranda Val d'or Ville Marie ABITIBI- RÉGION TÉMISCAMINGUE

33 (08) > RÉGION DE L ABITIBI-TÉMISCAMINGUE Centre Normand 621, rue de l Harricana Amos (Québec) J9T 2P9 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Adresse électronique : jacques.bolduc@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur Jacques Bolduc Centre Normand (MRC Abitibi-Ouest) 679, 2 e Rue Est La Sarre (Québec) J9Z 2X7 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Centre Normand (MRC Rouyn-Noranda) 1, 9 e Rue Rouyn-Noranda (Québec) J9X 2A9 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

34 Centre Normand (MRC Vallée de L Or) 725, 6 e Rue Val d Or (Québec) J9P 3Y1 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Centre Normand (MRC Témiscamingue) 21, rue Notre-Dame-de-Lourdes - C.P Ville-Marie (Québec) J0Z 3W0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Accueil Harvey-Bibeau 401, 1 ière Rue Ouest - C.P. 747 Amos (Québec) J9T 3X3 Ressource communautaire Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Responsable de la ressource : Monsieur Alfred Couturier 39

35 Fermont Blanc- Sablon Sept-Îles Havre-Saint-Pierre Port-Cartier Baie-Comeau Forestville CÔTE- RÉGION NORD

36 (09) > RÉGION DE LA CÔTE-NORD Centre Le Canal 659, boulevard Blanche Baie-Comeau (Québec) G5C 2B2 Téléphone : (418) sans frais Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Monsieur Jacques Fillion Personne contact privilégiée : Madame Nadine Lachance Centre Le Canal (Centre de santé des Nord-Côtier) Pavillon Forestville 2, 7 e Rue - C.P. 790 Forestville (Québec) G0T 1E0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières) 103, boulevard des Rochelois Port-Cartier (Québec) G5B 1K5 42 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

37 Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières) 405, avenue Brochu Sept-Îles (Québec) G4R 2W9 Téléphone : (418) poste 4183 Télécopieur : (418) Centre Le Canal (Centre de santé de la Minganie) 1035, Promenade des Anciens Havre-Saint-Pierre (Québec) G0G 1P0 Téléphone : (418) poste 361 Télécopieur : (418) Centre Le Canal (Centre de santé l Hématite) 1, rue de l Aquilon - C.P. 550 Fermont (Québec) G0G 1J0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

38 Centre Le Canal (Centre de santé de la Basse-Côte-Nord) 1070, Dr-Camille-Marcoux - C.P. 130 Blanc-Sablon (Québec) G0G 1W0 Téléphone : (418) poste 421 Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

39 Radisson Chibougamau Matagami Chapais 02 Lebel-sur-Quévillon RÉGION NORD- DU- QUÉBEC

40 (10) > RÉGION DU NORD-DU-QUÉBEC Centre de santé René-Ricard 32, 3 e Avenue Chapais (Québec) G0W 1H0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Monsieur Mario Lemieux Personne contact privilégiée : Monsieur Paul Élias Centre de santé de Chibougamau 51, 3 e Rue Chibougamau (Québec) G8P 1N1 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Madame Diane Laboissonnière Personne contact privilégiée : Monsieur Serge Guérard Centre de santé Lebel 950, boulevard Quévillon Lebel-sur-Quévillon (Québec) J0Y 1X0 46 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Responsable de la ressource : Madame Suzanne Lavallée Personne contact privilégiée : Monsieur Bertin Legault > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

41 Centre de santé Isle-Dieu 130, boulevard Matagami Matagami (Québec) J0Y 2A0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Responsable de la ressource : Monsieur Réjean Veillette Personne contact privilégiée : Madame Nicole Auger Centre de santé de Radisson 199, rue Jolliet Radisson (Québec) J0Y 2X0 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Responsable de la ressource : Madame Denise Lafontaine Personne contact privilégiée : Madame Christiane Jalbert 47

42 01 Sainte-Anne-des-Monts Saint-Omer Caplan Gaspé Chandler Gascons Cap-aux-Meules RÉGION GASPÉSIE ÎLES- DE- LA- MADELEINE

43 (11) > RÉGION DE LA GASPÉSIE ET DES ILES-DE-LA-MADELEINE Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale 145, 7 e Rue Ouest Sainte-Anne-des-Monts (Québec) G0E 2G0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Madame Denise St-Pierre Personne contact privilégiée : Madame Denise St-Pierre Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (Cap-aux-Meules, Îles-de-la-Madeleine) 420, chemin principal - C.P. 670 Cap-aux-Meules (Québec) G0B 1B0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC La Côte-de-Gaspé) 205, boulevard York Ouest, 2 e étage Gaspé (Québec) G4X 2R8 50 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

44 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC Avignon) 107, route C.P. 10 Saint-Omer (Québec) G0C 2Z0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC du Rocher-Percé) 633, avenue Daigneault Chandler (Québec) G0C 1K0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC de Bonaventure) 96, boulevard Perron-Ouest - C.P.208 Caplan (Québec) G0C 1H0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

45 Pavillon Chaleurs 115, route Case postale 162 Gascons (Québec) G0C 1P0 Ressource communautaire Téléphone : (418) ou Télécopieur : (418) Responsable de la ressource : Madame Lise Roy Personne contact privilégiée : Madame Lise Roy 52 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

46 01 03 Lévis Montmagny Saint-Jean-Port-Joli 04 Saint-Romuald Laurier-Station St-Lazare Lac-Etchemin Sainte-Marie 04 Beauceville Thetford Mines Saint-Prosper RÉGION CHAUDIÈRE- APPALACHES

47 (12) > RÉGION DE LA CHAUDIÈRE-APPALACHES CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) 253, route 108 Beauceville (Québec) G5X 2Z3 Téléphone : (418) poste 2391 Télécopieur : (418) Adresse électronique : gillesallaire@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur Gilles Allaire Personne contact privilégiée : Monsieur Mario Sirois CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) 975, de la Concorde Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (Centre hospitalier de Lévis) 143, rue Wolfe Lévis (Québec) G6V 3Z1 54 Téléphone : (418) poste 3293 Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

48 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Antoine-Rivard) 168, rue Saint-Joseph Montmagny (Québec) G5V 1H8 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC St-Lazare) 100, rue Mgr-Bilodeau Saint-Lazare (Québec) G0R 3J0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Trois-Saumons) 430, rue Jean-Leclerc - C.P. 250 Saint-Jean-Port-Joli (Québec) G0R 3G0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

49 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Arthur-Caux) 135, rue de la Station Laurier-Station (Québec) G0S 1N0 Téléphone : (418) Télécopieur: (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Nouvelle-Beauce) 20, Avenue du Bocage - C.P. 99 Sainte-Marie (Québec) G6E 3B4 Téléphone : (418) Télécopieur: (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins Lac-Etchemin) 331, Place de Sanatorium Lac-Etchemin (Québec) G0R 1Y0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

50 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins St-Prosper) 2653, 25 e Avenue Saint-Prosper (Québec) G0M 1Y0 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Frontenac) 17, rue Notre-Dame Sud, bureau 100 Thetford Mines (Québec) G6G 1J1 Téléphone : (418) Télécopieur : (418) CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC La Guadeloupe Saint-Georges) 17, rue Notre-Dame Sud, bureau 100 Thetford Mines (Québec) G6G 1J1 Téléphone : (418) Télécopieur : (418)

51 Maison Claude Bilodeau 300, boulevard Vachon Nord - C.P. 459 Sainte-Marie-de-Beauce (Québec) G6E 3B7 Ressource communautaire Téléphone : (418) ou sans frais Télécopieur : (418) Adresse électronique : maisoncbjeux@globetrotter.net Site web : Responsable de la ressource : Monsieur Claude Bilodeau Personne contact privilégiée : Madame Suzanne Lacasse Services thérapeutiques avec hébergement 58 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

52 14 15 Laval RÉGION LAVAL

53 (13) > RÉGION DE LAVAL Centre Le Maillon de Laval 308-A, boulevard Cartier Ouest Laval (Québec) H7N 2J2 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : stephanie.leblanc@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Madame Danièle Dulude Personne contact privilégiée : Madame Stéphanie Leblanc Centre CAFAT 111, boulevard des Laurentides, bureau 210 Laval (Québec) H7G 2T2 Ressource communautaire Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : dborgia@cafat.qc.ca Site web : Responsable de la ressource : Madame Diane Borgia La Maisonnée d Oka 8255, boulevard des Laurentides Laval (Québec) H7H 3C9 Ressource communautaire 60 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Madame Paulette Guinois Service en externe et avec hébergement > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

54 Joliette 04 Lanoraie Mascouche Repentigny RÉGION LANAUDIÈRE

55 (14) RÉGION DE LANAUDIÈRE Centre Le Tremplin (CHRDL) 154, rue Visitation Joliette (Québec) J6E 4N3 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Madame Diane Arsenault Personne contact privilégiée : Madame Danielle Marsolais Centre Le Tremplin (CHRDL) 3013, boulevard Sainte-Marie Mascouche (Québec) J7K 1P2 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Madame Diane Arsenault Personne contact privilégiée : Madame Sonia Tremblay Centre Le Tremplin (CHRDL) 661, rue Notre-Dame Repentigny (Québec) J6A 2W4 62 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Madame Diane Arsenault Personne contact privilégiée : Monsieur Charles O Connor Madame Suzanne Fernet > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

56 Pavillons du Nouveau Point de Vue 356, rue Notre-Dame Lanoraie (Québec) J0K 1E0 Ressource privée Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Monsieur Yvon Picotte Personne contact privilégiée : Monsieur Luc Guillette Services thérapeutiques avec hébergement 63

57 07 Sainte-Agathe Saint-Jérôme 13 Sainte-Thérèse RÉGION LAURENTIDES

58 (15) > RÉGION DES LAURENTIDES Centre André-Boudreau (CLSC Arthur-Buies et Argenteuil) 910, rue Labelle Saint-Jérôme (Québec) J7Z 5M5 Téléphone: (450) Télécopieur: (450) Adresse électronique : pav.boudreau@sympatico.ca Responsable de la ressource : Monsieur Réal d Aoust Personne contact privilégiée : Monsieur Hébert Paré Centre André-Boudreau (CLSC Thérèse-de-Blainville et Jean-Olivier-Chénier) 6, rue de l Église Sainte-Thérèse (Québec) J7E 3L1 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Centre André-Boudreau (CLSC Pays-d en-haut, Trois-Vallées et Hautes-Laurentides) 107, rue St-Vincent Sainte-Agathe (Québec) J8C 2A8 66 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

59 Sorel-Tracy Longueuil Saint-Hyacinthe Brossard Saint-Hubert 05 Saint-Philippe de Laprairie RÉGION MONTÉRÉGIE

60 (16) > RÉGION DE LA MONTÉRÉGIE Pavillon Foster 6, rue Foucreault Saint-Philippe de Laprairie (Québec) J0L 2K0 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : pavillon_foster@ssss.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur John Topp Personne contact privilégiée : Monsieur David Ross Pavillon Foster (CLSC Samuel-de-Champlain) 5811, boulevard Taschereau Est, bureau 100 Brossard (Québec) J4Z 1A5 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Centre Le Virage 5110, boulevard Cousineau, 4 e étage Saint-Hubert (Québec) J3Y 7G5 68 Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : francois-pierre.menard@rrsss16.gouv.qc.ca Responsable de la ressource : Monsieur François-Pierre Ménard Personne contact privilégiée : Monsieur Roger Charbonneau > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

61 L As de cœur 505, rue Sainte-Hélène, Bureau 1 Longueuil (Québec) J4K 3R5 Ressource communautaire Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Responsable de la ressource : Monsieur Yves Gravel Le Centre Sino-Québec de la Rive-Sud 45, Place Charles-Lemoyne, Bureau 102 Longueuil (Québec) J4K 5G5 Ressource communautaire Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : csqrs@qc.aira.com Responsable de la ressource : Madame Xixi Li Personne contact privilégiée : Madame Ruth Tétrault Maison L Alcôve inc. 5000, boulevard Laurier - C.P. 730 Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7P5 Ressource communautaire Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : alcove@qc.aira.com Responsable de la ressource : Monsieur Gérald Ouellet Personne contact privilégiée : Monsieur Marc Caya 69 Service en externe et avec hébergement

62 Maison La Margelle inc. 1905, route Marie-Victorin Sorel-Tracy (Québec) J3R 1M8 Ressource communautaire Téléphone : (450) Télécopieur : (450) Adresse électronique : maisonlamargelle@yahoo.com Responsable de la ressource : Madame Nicolle Leclerc Service en externe et avec hébergement 70 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

63 A > INDEX DES RESSOURCES Accueil Harvey-Bibeau - Amos - Abitibi-Témiscamingue p. 37 C Carrefour de santé de Jonquière - Jonquière - Saguenay Lac-Saint-Jean p. 14 Centre André-Boudreau (CLSC Arthur-Buies et Argenteuil) - Saint-Jérôme - Laurentides.....p. 64 Centre André-Boudreau (CLSC Pays-d en-haut, Trois-Vallées et Hautes-Laurentides) - Sainte-Agathe - Laurentides p. 64 Centre André-Boudreau (CLSC Thérèse-de-Blainville et Jean-Olivier-Chénier) - Sainte-Thérèse - Laurentides p. 64 Centre CAFAT - Laval - Laval p. 58 Centre CASA (1997) - Saint-Augustin-de-Desmaures - Québec p. 20 Centre d aide aux joueurs compulsifs - Beauport - Québec p. 20 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Cléophas-Claveau - Pavillon CLSC) - La Baie - Saguenay Lac-Saint-Jean p. 14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Centre Maria-Chapdelaine) - Dolbeau-Mistassini - Saguenay Lac-Saint-Jean p. 14 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (CLSC Le Norois) - Alma - Saguenay Lac-Saint-Jean p. 15 Centre de réadaptation alcoolisme et toxicomanie (Hotel Dieu de Roberval) - Roberval - Saguenay Lac-Saint-Jean p Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale - Sainte-Anne-des-Monts - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine p. 48 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (Cap-aux-Meules, Îles-de-la-Madeleine) - Cap-aux-Meules - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine...p. 48 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

64 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale (MRC Avignon) - Saint-Omer - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine p. 49 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale- (MRC de Bonaventure) - Caplan - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine p. 49 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale- (MRC du Rocher-Percé) - Chandler - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine p. 48 Centre de réadaptation pour personne alcoolique et toxicomane l Escale- (MRC La Côte-de-Gaspé) - Gaspé - Gaspésie Iles-de-la-Madeleine p. 48 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Baie Saint-Paul - CLSC) - Baie-Saint-Paul - Québec.p. 18 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Beauport - CLSC) - Beauport - Québec p. 18 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Donnacona - CLSC) - Donnacona - Québec......p. 19 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (La Malbaie - CLSC) - La Malbaie - Québec p. 19 Centre de réadaptation Ubald-Villeneuve (Saint-Marc-des-Carrières - CLSC) - Saint-Marc-des-Carrières - Québec p. 19 Centre de santé de Chibougamau - Chibougamau - Nord-du-Québec p. 44 Centre de santé de Radisson - Radisson - Nord-du-Québec p. 45 Centre de santé Isle-Dieu - Matagami - Nord-du-Québec p. 45 Centre de santé Lebel - Lebel-sur-Quévillon - Nord-du-Québec p. 44 Centre de santé René-Ricard - Chapais - Nord-du-Québec p. 44 Centre Dollard-Cormier - Montréal - Montréal-Centre p. 30 Centre Domrémy du KRTB - Saint-Pâcome - Bas Saint-Laurent p. 12 Centre Jean-Patrice Chiasson - Sherbrooke - Estrie p. 28 Centre Jellinek - Hull - Outaouais p Centre Le Canal - Baie-Comeau - Côte-Nord p. 40 Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières) - Port-Cartier - Côte-Nord......p. 40

65 Centre Le Canal (CLSC et Centre de santé des Sept Rivières) - Sept-Îles - Côte-Nord p. 41 Centre Le Canal (Centre de santé de la Basse-Côte-Nord) - Blanc-Sablon - Côte-Nord p. 42 Centre Le Canal (Centre de santé de la Minganie) - Havre-Saint-Pierre - Côte-Nord p. 41 Centre Le Canal (Centre de santé des Nord-Côtier) - Forestville - Côte-Nord p. 40 Centre Le Canal (Centre de santé l Hématite) - Fermont - Côte-Nord p. 41 Centre Le Maillon de Laval - Laval - Laval p. 58 Centre Le Tremplin (CHRDL) - Joliette - Lanaudière p. 60 Centre Le Tremplin (CHRDL) - Mascouche - Lanaudière p. 60 Centre Le Tremplin (CHRDL) - Repentigny - Lanaudière p. 60 Centre Le Virage - Saint-Hubert - Montérégie p. 66 Centre Normand - Amos - Abitibi-Témiscamingue p. 36 Centre Normand (MRC Abitibi-Ouest) - La Sarre - Abitibi-Témiscamingue p. 36 Centre Normand (MRC Rouyn-Noranda) - Rouyn-Noranda - Abitibi-Témiscamingue p. 36 Centre Normand (MRC Témiscamingue) - Ville-Marie - Abitibi-Témiscamingue p. 37 Centre Normand (MRC Vallée de L Or - Val d Or - Abitibi-Témiscamingue p. 37 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) - Beauceville - Chaudière-Appalaches p. 52 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) - Saint-Romuald - Chaudière-Appalaches p. 52 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (Centre hospitalier de Lévis) - Lévis - Chaudière-Appalaches p CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Antoine-Rivard) - Montmagny - Chaudière-Appalaches p. 53 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Arthur-Caux) - Laurier-Station - Chaudière-Appalaches p. 54 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins Lac-Etchemin) - Lac-Etchemin - Chaudière-Appalaches p. 54 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

66 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Etchemins St-Prosper) - Saint-Prosper - Chaudière-Appalaches p. 55 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Frontenac) - Thetford Mines - Chaudière-Appalaches p. 55 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC La Guadeloupe Saint-Georges) - Thetford Mines - Chaudière-Appalaches p. 55 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Nouvelle-Beauce) - Sainte-Marie - Chaudière-Appalaches p. 54 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC St-Lazare) - Saint-Lazare - Chaudière-Appalaches p. 53 CRATCA et CHSLD de Beauce (ALTO) (CLSC Trois-Saumons) - Saint-Jean-Port-Joli - Chaudière-Appalaches p. 53 D Domrémy Mauricie / Centre du Québec - Trois-Rivières - Mauricie et Centre du Québec p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Drummondville) - Drummondville - Mauricie et Centre du Québec p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Gentilly) - Gentilly-Bécancour - Mauricie et Centre du Québec p. 22 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (La Tuque) - La Tuque - Mauricie et Centre du Québec p. 24 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Louisville) - Louiseville - Mauricie et Centre du Québec p. 25 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Nicolet) - Nicolet - Mauricie et Centre du Québec p. 23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Plessisville) - Plessisville - Mauricie et Centre du Québec p Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Sainte-Geneviève-de-Batiscan) - Sainte-Geneviève-de-Batiscan - Mauricie et Centre du Québec p. 23

67 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Saint-Tite) - Saint-Tite - Mauricie et Centre du Québec p. 24 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Shawinigan) - Shawinigan - Mauricie et Centre du Québec p. 23 Domrémy Mauricie / Centre du Québec (Victoriaville) - Victoriaville - Mauricie et Centre du Québec p. 24 H Hébergement Dépannage Le Séjour de Jonquière - Jonquière - Saguenay Lac-Saint-Jean...p. 15 L L As de cœur - Longueuil - Montérégie p. 67 L Estran - Rimouski - Bas Saint-Laurent p. 12 L Estran - Rivière-du-Loup - Bas Saint-Laurent p. 12 La Maisonnée d Oka - Lava l- Laval p. 58 Le Centre Sino-Québec de la Rive-Sud - Longueuil - Montérégie p. 67 M Maison Au Seuil de l Harmonie-Beauport - Québec p. 20 Maison Claude Bilodeau - Sainte-Marie-de-Beauce - Chaudière-Appalaches p. 56 Maison Jean Lapointe - Montréal - Montréal-Centre p Maison L Alcôve inc. - Saint-Hyacinthe - Montérégie p. 67 Maison La Margelle inc. - Sorel-Tracy - Montérégie p. 68 > Répertoire des ressources sur le jeu pathologique au Québec

68 O Orientation Praxis inc. - Montréal - Montréal-Centre p. 30 P Pavillon Chaleurs - Gascons - Gaspésie et Iles-de-la-Madeleine p. 50 Pavillon Foster (CLSC Samuel-de-Champlain) - Brossard - Montérégie p. 66 Pavillon Foster - Montréal - Montréal-Centre p. 30 Pavillon Foster - Saint-Philippe de Laprairie - Montérégie p. 66 Pavillons du Nouveau Point de Vue - Lanoraie - Lanaudière p. 61 S Service à la famille chinoise du Grand Montréal - Montréal - Montréal-Centre p

69