S EPANOUIR LA PAROLE
|
|
- Liliane Fradette
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 OSER LE GESTE POUR MIEUX LAISSER S EPANOUIR LA PAROLE Communication gestuelle utilisée comme soutien au langage oral : TOUR D'HORIZON DE LA SITUATION EN SUISSE ROMANDE (janv.2007) INTRODUCTION POURQUOI CE DOCUMENT? En Suisse romande comme ailleurs, de plus en plus de professionnels et d'institutions découvrent les effets très positifs de l'emploi de gestes pour augmenter les possibilités de communication de personnes présentant un handicap mental ou moteur, en tant que support au langage oral ou comme alternative en l'absence de parole. L'intérêt soulevé par un tel "soutien gestuel" dépasse à l'heure actuelle le monde du handicap, puisque des spécialistes de la dysphasie plaident en faveur de son emploi lors de troubles sévères du langage oral, y compris pour soutenir la compréhension chez des personnes qui ont un bon langage expressif. Il ne s'agit pas d'un engouement passager mais d'une démarche approfondie qui fait écho aux nombreuses expériences conduites avec succès dans le reste du pays ou à l'échelon international, parfois depuis plusieurs décennies. Ce document a pour but de faire circuler l'information entre les différentes équipes déjà engagées dans des projets. Il vise aussi à orienter les personnes souhaitant débuter un projet gestuel en les informant sur les expériences déjà en cours dans leur région et en donnant les références de personnes de contact. POURQUOI UNE COMMUNICATION AUGMENTATIVE GESTUELLE? Le soutien gestuel s'inscrit dans un projet global de communication, avec si possible une perspective de communication totale ou multimodale (enrichir la communication orale par l'utilisation d'informations utilisant d'autres canaux sensoriels : images, gestes, symboles, ). Il encourage l'émergence du langage oral ou enrichit le langage déjà existant. On peut le considérer comme un moyen de Communication Améliorée et Alternative (CAA). Les gestes sont généralement inspirés de la Langue des Signes Française. Ils sont utilisés dans la
2 2 communication au quotidien en même temps que le langage oral. Il ne s'agit pas de tout mettre en gestes, mais de parler de façon normale et grammaticale en ponctuant seulement les mots-clés de gestes. Il est dans l'idéal employé par tous les acteurs (professionnels et familles) en relation avec la personne en difficulté de langage, dans les situations usuelles de communication. Place dans un projet de communication "globale" Il ne s'agit pas d'une "approche-miracle", mais d'un outil parmi d'autres, qui peut être travaillé en parallèle à d'autres (pictogrammes par ex) pour offrir le maximum d'ouvertures à la communication. Par rapport aux autres moyens de communication alternative, les gestes présentent les avantages et inconvénients suivants : Avantages - moyen de communication rapide, qui peut être utilisé n'importe où et n'importe quand, sans le support d'une machine ou d'un carnet (sous réserve que les interlocuteurs soient initiés) - peut s'appuyer sur une expression gestuelle spontanée qui existe déjà chez certaines personnes en difficulté de langage - comme ils sont utilisés en même temps que le langage verbal, les gestes peuvent faciliter son acquisition (le geste fonctionne comme intermédiaire pour faciliter le lien entre le sens et le mot) Inconvénients - si certains gestes de base peuvent être compréhensibles même par des personnes non initiées, ce n'est plus le cas dès que le vocabulaire se développe, d'où la nécessité de former et de suivre parents et professionnels. Il est aussi nécessaire de réfléchir aux moyens de faciliter la communication entre utilisateurs de soutien gestuel et "non-initiés" lors des échanges à l'extérieur de la famille ou de l'institution (petit carnet combinant signes + pictos par ex?). La Fondation Suisse pour les Téléthèses peut encadrer les équipes lorsqu'il s'agit de faire une analyse des besoins pour choisir le mode de communication le plus adapté à la personne ainsi que pour mettre en place un projet de communication alternative (cf. références en fin de document).
3 3 Apports possibles d'un soutien gestuel L'emploi d'un soutien gestuel ne remet pas en cause les autres moyens utilisés jusqu'à présent avec la personne en difficulté de parole, mais peut se révéler un complément appréciable pour certaines personnes. Il ne "gommera" pas leur handicap : une personne présentant une écholalie (répète ce qu'elle entend comme un perroquet) pourra aussi être échopraxique (imite en boucle les gestes qu'elle observe). Par ailleurs, de même que certains enfants auront des difficultés de prononciation, certains peuvent rencontrer des difficultés motrices à effectuer certains signes qui seront alors simplifiés par eux (ce qui n'empêchera pas les adultes de leur donner un modèle correct, comme ils le font pour le langage oral). La façon dont une personne donnée s'approriera les gestes et les bénéfices qu'elle en retirera seront très variables d'une situation à l'autre. Certains ont besoin de beaucoup de temps. Voici quelques uns des apports qui ont pu être observés au cours des projets menés dans les dernières décennies : - développer ou réactiver le plaisir de communiquer, en permettant à la personne de prendre une place d'interlocutrice, de mieux comprendre et d'être mieux comprise. Cela a souvent aussi pour effet de réduire les comportements inappropriés en diminuant la frustration et en permettant mieux l'expression des émotions. - faciliter les interactions de base en rendant les demandes plus claires (viens, encore, arrête, après, ) - centrer l'attention (présence d'informations visuelles en plus des informations auditives ; de plus, quand l'adulte utilise des gestes, il parle forcément plus clairement, moins vite, accentue les contacts visuels, ) - améliorer la compréhension du langage oral. Une histoire, une chanson ou une demande dans laquelle les mots-clés sont ponctués de gestes est souvent plus explicite - soutenir l'émission de la parole (on peut répéter le même geste autant de fois qu'il y a de syllabe dans un mot ; cela offre à certaines personnes un support pour l'émission verbale). Contrairement aux craintes exprimées souvent par les parents et professionnels, le fait de signer ne semble donc pas être un frein pour le développement du langage oral. Au contraire, il le facilite dans au moins un tiers des cas (d'après différentes études réalisées aux Etats- Unis, réf. cf. association Makaton). Pour certaines personnes, l'emploi de signes est transitoire et peut être progressivement réduit au fur et à mesure
4 4 des progrès dans le langage oral. Pour d'autres, malgré de gros progrès en langage oral, la poursuite de l'utilisation de signes restera indispensable pour soutenir les nouveaux apprentissages. - soutenir la mémorisation. Le soutien gestuel peut permettre de mieux se représenter le sens d'une phrase et de le visualiser mentalement lors de son rappel (ex : chansons, rituels associés à des activités quotidiennes,...) - soutenir la réflexion cognitive et les apprentissages : développement d'images mentales plus précises et étoffées (structuration du temps, compréhension de contraires (par ex. même/différent), ) - outil de cohésion du groupe, associé aux rituels qui ponctuent le quotidien - etc LA SITUATION EN SUISSE ROMANDE Les initiatives visant à mettre en place un système gestuel sont nombreuses en Suisse romande. Souvent très riches, elles résultent de l'engagement remarquable de groupes de professionnels qui n'ont ménagé ni leur enthousiasme ni leur temps, le plus souvent bénévolement. Cependant, jusqu'en 2006, ces démarches se sont poursuivies de façon isolées, la plupart des groupes ignorant ce qui se faisait dans le canton voisin. Suite à la 1 ère journée romande sur le soutien gestuel (Neuchâtel, mars 2006), les différentes équipes présentes ont affirmé leur envie de rester régulièrement en contact pour continuer à se former ensemble, s'informer, voire collaborer pour des projets ponctuels. La question d'harmoniser les différents systèmes existants a été débattue lors de cette 1 ère rencontre. Bien que cette perspective présente l'avantage de faciliter la mobilité des utilisateurs et des professionnels, il est ressorti de la discussion qu'avoir un vocabulaire "unifié" ne faisait pas partie des besoins prioritaires des participants, les particularités de chaque groupe étant motivées par des raisons thérapeutiques, historiques ou pratiques. Les systèmes gestuels utilisés ont tous été inspirés de la Langue des Signes de Suisse Romande. Mais si certains groupes ont choisi d'y rester très fidèles, d'autres, en fonction des besoins spécifiques de leur institution, y ont apporté des modifications, en faisant parfois des emprunts au Makaton, à Signalong, à Sésame et au Coghamo. Les principales motivations de ces choix ont été les suivantes :
5 5 En faveur de l'utilisation de la LSF sans modifications : - A l'oral aussi les enfants déforment souvent les mots ; ce n'est pas pour cette raison qu'on va se mettre à leur "parler bébé", on continue à leur donner un modèle correct, et souvent au fil du temps ils s'en approchent de plus en plus - Cela facilite les démarches lorsqu'il faut introduire un nouveau signe (on peut directement l'emprunter à la LSF) En faveur de l'introduction de modifications - privilégier lorsqu'ils existent les "gestes naturels" plutôt que des signes LSF, parfois moins transparents, pour favoriser une compréhension par le plus grand nombre de personnes possible - viser la simplicité motrice, mais pas au détriment de la transparence conceptuelle - éviter dans la mesure du possible les "signes composés" (combiner deux signes pour un seul concept ; ex : "salle" + "manger" pour "réfectoire") - dans les régions bilingues (Bienne, Fribourg), il est nécessaire de recréer un code commun à partir des Langues des Signes alémanique et romande (très différentes) - le code choisi dépend aussi du type de handicap : à dominance motrice ou mentale, ou dysphasie. La question de l'harmonisation n'est donc pas abandonnée mais reste en suspens pour le moment. PRESENTATION DES EQUIPES Groupe 1 Canton : Valais Groupe : Institution "La Castalie" (handicap mental /polyhandicap) Contacts : Corinne Dousse, logopédiste, corinne.doussebovey@admin.vs.ch, (prof) Approche : - Langue des Signes de Suisse Romande (utilisée comme "français signé") Matériel : - voir à la Fédération Suisse des Sourds (adresse en fin de document)
6 6 Transmission : - par le biais de la Fédération Suisse des Sourds ou directement auprès d'un enseignant de LSF et par la logopédiste seulement pour les débutants. Par exemple x fois par an dans le cadre de l'institution pour le personnel et pour les parents. Coût : - voir avec la Fédération Suisse des Sourds Groupe 2 Canton : Fribourg Groupe : Institution "Les Buissonnets" (handicap mental / polyhandicap) Contacts : Christa Vonlanthen-Mathys, logopédiste, christa.vonlanthen@bluewin.ch, 026/ (prof) Approche : -Vocabulaire gestuel : inspiré des Langues des Signes Française et Allemande, avec prise en compte des apports régionaux (Langue des Signes de Suisse Romande et Alémanique) - Progression : par thèmes (famille, questions, activités, loisirs, émotions, etc) Matériel : - une brochure bilingue avec environ 200 gestes de base, de petit format donc facile à avoir toujours sur soi Transmission : - brochure disponible sur demande Coût : Groupe 3 Canton : Berne Groupe : Ecole de Pédagogie Curative, Bienne (handicap mental/ polyhandicap) Contacts : Vanessa Sans, logopédiste, vanessa.sans@floraprax.ch Approche : -Vocabulaire gestuel : inspiré des langues des Signes Française et allemande, avec prise en compte des apports
7 7 régionaux (Langue des Signes de Suisse Romande et Alémanique) - Progression : Matériel : - carnet de gestes: 400 mots de base illustrés, bilingue, petit format pratique pour l'avoir toujours sur soi - cartothèque: env. 500 mots (en continuelle augmentation). Matériel disponible sur place. Transmission : - carnet disponible + gestes présentés et exercés lors de «soirées des gestes» (1x par trimestre, durée env. 1h1/2) à l'école de pédagogie curative Coût : Groupe 4 Canton : Vaud et Berne Groupe : Groupe Logo Vaudois Handicap (regroupant les diverses instutions spécialisées du canton) + Ecole de Pédagogie Curative du Jura Bernois (handicap mental / polyhandicap) Contacts : Monique Mischler. logopédiste, 021/ , monique.mischler@romandie.com Approche : -Vocabulaire gestuel : environ 300 gestes de base, inspirés de la langue des Signes Française, avec prise en compte des apports régionaux (Langue des Signes de Suisse Romande), et modifiés pour convenir au mieux aux besoins particuliers des personnes présentant un handicap (mental, autisme, ) - Progression : 4 étapes d'apprentissage Matériel : - une brochure avec les 300 gestes de base - un DVD où figurent les 300 gestes filmés - un CD-rom pour installer les pictogrammes gestuels de la brochure sur Boardmaker (cf. infos en fin de document) - en projet : un CD-rom pour installer les pictogrammes de la brochure comme "Clip-Arts" de Word
8 8 Transmission : - une présentation du matériel et de l'approche (entre 1h30 et 3h00) Coût : pour la brochure et le DVD - Groupe 5 Canton : Vaud Genève Groupe : Makaton Contacts : Suzanne Kerr, formatrice Makaton, 022/ , s.kerrtrebert@bluewin.ch Approche : -Vocabulaire gestuel : env. 450 gestes, basés sur Langue des Signes Française - Progression : organisation sous forme de niveaux - Travail parallèle avec support de pictogrammes - transmission pédagogique abordée pendant la formation Matériel : - 1 livret de signes - 4 manuels des participants Transmission : - atelier de démarrage : 4 blocs de 3 heures, à faire sur 4 demi-jours ou 2 jours entiers. Atelier de perfectionnement : 6 blocs de 3 heures, répartis sur 1 à 2 ans. Chaque atelier est prévu pour 12 personnes maximum Coût : - matériel et formation : tarifs sur demande Autres groupes Ce tour d'horizon ne se prétend pas exhaustif. Il regroupe les informations recueillies en lors de la rencontre de mars Toute information supplémentaire est la bienvenue, de façon à pouvoir mettre régulièrement ce document à jour (contact cf. bas de page). Dans les cantons de Neuchâtel et du Jura, de nouveaux projets viennent tout juste d'être lancés. Des références les concernant seront ajoutées à cette liste dès que j'aurai reçu suffisamment d'informations.
9 9 ET A L'ETRANGER? Ces informations ne sont pas exhaustives, elles correspondent à ce que je connais personnellement. Tout complément est le bienvenu (cf. réf. en bas de page): Anne-Laure Hofmann, logopédiste, anne-laure.hofmann@freesurf.ch ou 032/ Belgique : - Répertoire + CD-rom de 410 signes et gestes, à partir du Coghamo (recueil de gestes pour handicapés moteur), Sésame (gestes pour personnes atteintes de déficience mentale) + langue des Signes francophone : - Belgique néerlandophone : Smog, recueil de gestes pour personnes avec handicap mental France : Essentiellement programme Makaton. Références : AAD Makaton, makaton@laposte.net, Canada : "Les mains animées", recueil de gestes Etats-Unis : Un CD-rom de pictogrammes de l'american Sign Language existe comme complément au logiciel Boardmaker (infos sur Boardmaker : cf FST, adresse en fin de document) Anglettere : L'approche Makaton y est active depuis les années septante, et existe aussi dans de nombreux autres pays Hollande : "Smog", gestes destinés aux personnes porteuses du syndrome de Down. ADRESSES, INFOS ET LIENS UTILES Associations et organisations Communication alternative - Association Isaac francophone (c/o FST (voir ci-dessous), isaac@fst.ch, - Fondation Suisse pour les téléthèses (FST), Neuchâtel, 032/ Association Romande des Logopédistes Diplômés (ARLD), 021/ , secrétariat@arld.ch
10 10 - Fédération Suisse des Sourds, Région Romande, 021/ , fssrr@ .com Textes - emploi de soutien gestuel et autisme : "Le programme Makaton pour des enfants autistes : expérience d'une institution, expérience institutionnelle", de Nathalie Sarfaty, in "Rééducation Orthophonique, n 207, sept. 2001" - vécu d'une maman dont la fille emploie (entre autres) une communication gestuelle : différents articles de Marielle Lachenal parue dans la revue d'isaac Francophone (isaac@fst.ch) Matériel Logiciels - Boardmaker : logiciel de pictogrammes permettant de créer des tableaux, utilisé dans la plupart des institutions spécialisées (cf. FST) Langue des Signes - Editions VisuCom : Matériel en Langue des Signes Française , visucomlsf@hotmail.com - pour signer avec les bébés ou les enfants en tout début de langage : "signe avec moi", aux éditions Monica companys (qui ont également beaucoup de matériel en LSF). Plus d'infos sur le site ; voir aussi article écrit à ce sujet par M. Lachenal dans le dernier bulletin Isaac Matériel adapté au handicap ou difficultés de langage - Editions Hop Toys : jeux, jouets et matériel pour enfants exceptionnels, Sur le thème de la communication en général - "Communiquer, un jeu d'enfant", Centre québécois de communication non-orale, Montréal, tél (514) (fiches d'activités ludiques, initialement prévues pour les utilisateurs de tableaux de communication, mais adaptables au gestuel) - Ouvrages édités par le centre Hanen, Toronto, Canada, info@hanen.org : "Parler, un jeu à deux" (détaillé) et "A vous de jouer" (version simplifiée), tous deux sur le thème : comment parler à un enfant qui a une capacité de communication limitée? A un enfant qui n'a pas envie de parler? A un enfant qui n'écoute pas, qui bouge tout le temps ou qui s'oppose? (pistes concrètes, au quotidien)
11 11 "Apprendre à parler avec plaisir" : comment favoriser le développement social et langagier des enfants dans le groupe (classe, garderie, ) livre très détaillé, beaucoup d'exemples concrets, grilles d'observation très bien faites et repères temporels "Bébé communique déjà" : adressé aux parents, même type d'ouvrage sur les tous débuts du langage et de la communication
P RO - enfance. Plateforme Romande pour l accueil de l enfance
P RO - enfance Plateforme Romande pour l accueil de l enfance Rapport de la phase d analyse 1. Résumé Le présent document contient la description du déroulement et des résultats de la phase d analyse des
Plus en détailPistes d intervention pour les enfants présentant un retard global de développement
Pistes d intervention pour les enfants présentant un retard global de développement Pistes d intervention pour les enfants présentant un retard global de développement, MELS, novembre 2011 Page 1 Document
Plus en détailREDIGER UN COMPTE RENDU DE TYPE JOURNALISTIQUE
FICHE MEDIAS N 1 REDIGER UN COMPTE RENDU DE TYPE JOURNALISTIQUE A l'attention des enseignants des cycles II et III Initiative de sensibilisation au handicap mental l'écolensemble Objectifs pédagogiques
Plus en détail8ème Congrès suisse de pédagogie spécialisée 2013
8ème Congrès suisse de pédagogie spécialisée 2013 Pour un meilleur échange entre chercheuses et chercheurs en Suisse : Réseau Recherche en pédagogie spécialisée et banque de données de la recherche du
Plus en détailSommaire. Définition et listing des codes, des synthèses vocales et des logiciels / adresses utiles
Les moyens de communication alternative et augmentée (augmentative and alternative communication AAC) et les aides techniques à la communication (ATC) : Sommaire Définition I) Les codes de communication
Plus en détailComment remplir une demande d AVS Remplir les dossiers administratifs quand on a un enfant autiste et TED (3) : demander une AVS
Comment remplir une demande d AVS Remplir les dossiers administratifs quand on a un enfant autiste et TED (3) : demander une AVS Intégration était le maître mot de la loi de 75, scolarisation est ce lui
Plus en détailquestions/réponses sur les DYS
D Y S L E X I E, D Y S P H A S I E, D Y S P R A X I E, Les DYS, un handicap émergeant? La Dysphasie trouble du langage oral? La Dyspraxie, trouble de la coordination du geste? La Dyslexie, trouble du langage
Plus en détailBienvenue à la formation
Bienvenue à la formation Environnement Alimentation Heure Ecriture Lecture Vie quotidienne Emotions Argent Informatique Poids et mesures Communication Orientation spatiale et temporelle Programme des cours
Plus en détailAttestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année
Attestation de maîtrise des connaissances et compétences au cours moyen deuxième année PALIER 2 CM2 La maîtrise de la langue française DIRE S'exprimer à l'oral comme à l'écrit dans un vocabulaire approprié
Plus en détailMIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT
MIEUX CONNAÎTRE LES HANDICAPS, ADAPTER SON COMPORTEMENT Chaque handicap est différent. Si la classification des handicaps en grandes familles peut, au premier abord, paraître réductrice, elle a cependant
Plus en détailLES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION
LES CARTES À POINTS : POUR UNE MEILLEURE PERCEPTION DES NOMBRES par Jean-Luc BREGEON professeur formateur à l IUFM d Auvergne LE PROBLÈME DE LA REPRÉSENTATION DES NOMBRES On ne conçoit pas un premier enseignement
Plus en détailS'intégrer à l'école maternelle: indicateurs affectifs et linguistiques pour des enfants allophones en classe ordinaire
S'intégrer à l'école maternelle: indicateurs affectifs et linguistiques pour des enfants allophones en classe ordinaire Nathalie Gettliffe, Université de Strasbourg Hortense Rengade-Bouchard, Académie
Plus en détailUnité de formation professionnelle du Ceras
Unité de formation professionnelle du Ceras 15 novembre 2013 : Journée romande de la commission latine d intégration professionnelle (CLIP) Cette présentation, susceptible d être d distribuée e aux personnes
Plus en détail«L Été Oh! Parc» pédagogique. Fiche. Bonjour de France Fiches pédagogiques 1. Auteur : Delphine WODA. http://www.bonjourdefrance.
Fiche pédagogique Auteur : Delphine WODA «L Été Oh! Parc» http://www.bonjourdefrance.com/ Niveau : A1 minimum ; certaines parties peuvent être utilisées pour des élèves de niveau A2 Durée : 45 min à 1h30
Plus en détailPROGRAMME DE FORMATION CONTINUE DES ORTHOPHONISTES. SDOFOLi ANNEE 2015
SDOFOLi Savoirs Des Orthophonistes Formation Ligériens PROGRAMME DE FORMATION CONTINUE DES ORTHOPHONISTES SDOFOLi ANNEE 2015 SDOFOLi - 9 rue de la Calade - 42660 ST-GENEST-MALIFAUX RENSEIGNEMENTS PRATIQUES
Plus en détailLes enfants malentendants ont besoin d aide très tôt
13 CHAPITRE 2 Les enfants malentendants ont besoin d aide très tôt Pendant les premières années de leur vie, tous les enfants, y compris les enfants malentendants, apprennent rapidement et facilement les
Plus en détailCompte rendu de la formation
Compte rendu de la formation «Expertise de vos pratiques en Méthode Naturelle de la Lecture et de l Ecriture (MNLE)» Animée par Sybille Grandamy Le 10 mars 2015 BILAN QUALITATIF ET QUANTITATIF 9 participant(e)s
Plus en détailVisitez notre page Internet credit-suisse.com/accessibilite ou contactez-nous par téléphone au 0848 880 842.
1, 0$# #%&$ 1+ (%- #5*# ("% *("$ 20 0%+0##%0 ) #("$ *($ 3,10*#$ 0# %($ 03#$ "* 533&$ $5*$ 45%- %1&%0 ) *($ %(- 2"1#$/ $0%!130$ 0# 1*.(%+5#1(*$ Il est très important pour nous de permettre à tous nos clients
Plus en détailNOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2
NOM : Prénom : Date de naissance : Ecole : CM2 Palier 2 Résultats aux évaluations nationales CM2 Annexe 1 Résultats de l élève Compétence validée Lire / Ecrire / Vocabulaire / Grammaire / Orthographe /
Plus en détailLes troubles spécifiques des apprentissages
Les troubles spécifiques des apprentissages www.apedys78-meabilis.fr En collaboration avec L. Denariaz, psychologue cognitiviste Points clefs Définitions et repérage Quelle est l origine du trouble? Vers
Plus en détailDonnées de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) ISBN 0-7711-3999-9
Données de catalogage avant publication (Éducation, Citoyenneté et Jeunesse Manitoba) 371.9 Un travail collectif : Renseignements aux parents d élèves ayant des besoins spéciaux ISBN 0-7711-3999-9 1. Éducation
Plus en détail01_15. Directive sur la poursuite contre un mineur
REPUBLIQUE ET CANTON DE GENEVE Département des finances Office des poursuites Direction générale 01_15. Directive sur la poursuite contre un mineur Modifications, contrôles, approbation Version Date Description,
Plus en détailCommunication par l image chez les enfants autistes Les technologies tactiles dans le monde du handicap http ://bit.ly/discoverindiarose
Communication par l image chez les enfants autistes Les technologies tactiles dans le monde du handicap http ://bit.ly/discoverindiarose Anthony Froissant, José Martins Tuteur : Frédéric Moal Université
Plus en détailPlan de la présentation
De «pair patient» à «pair aidant» : vers de nouvelles fonctions des destinataires de l action médico-sociale? Présentation Association Trait d Union 07.02.2014 Esther Hartmann, Pro Mente Sana Florence
Plus en détailSpécial Praxies. Le nouveau TVneurones est enfin arrivé! Les métiers. NOUVEAUX JEUX de stimulation cognitive, orientés praxies.
Enfants Adolescents AdultesPersonnesÂgéesPlasticité NeuronalePathologiesMaintienCognitif MémoireAttentionLangage FonctionsExécutivesVisuoSpatial Les métiers Spécial Praxies Le nouveau est enfin arrivé!
Plus en détail[FORMAT AGRANDI DE LA POLITIQUE D ACCESSIBILITÉ POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES]
Type de doc. Politique Section Administration Prochain examen Décembre 2016 [FORMAT AGRANDI DE LA ] 1. Portée La présente politique s applique à tous les services et programmes fournis par le Centre de
Plus en détailQuelques stratégies pédagogiques pour enseigner à un enfant atteint d autisme ou autres TED en maternelle Communication Interactions sociales
Quelques stratégies pédagogiques pour enseigner à un enfant atteint d autisme ou autres TED en maternelle Ces stratégies ont pour but de permettre à un enfant atteint d un trouble envahissant du développement
Plus en détailLa banque de commentaires
La banque de commentaires 1. Les commentaires 2. La saisie des commentaires dans GPI- Internet et leur impression sur le bulletin 3. Les suggestions de commentaires à saisir dans la banque personnelle
Plus en détailSTATUTS. Adoptés par l Assemblée générale du 19 juin 2013
membre de wohnbaugenossenschaften schweiz verband der gemeinnützigen wohnbauträger coopératives d habitation Suisse fédération des maîtres d ouvrage d utilité publique STATUTS Adoptés par l Assemblée générale
Plus en détailLe droit de l'enfant sourd à grandir bilingue
French Le droit de l'enfant sourd à grandir bilingue The French version of The right of the deaf child to grow up bilingual by François Grosjean University of Neuchâtel, Switzerland This production of
Plus en détailMATURITÉ PROFESSIONNELLE
MATURITÉ PROFESSIONNELLE à orientation Technique, architecture et sciences de la vie (MP TASV) La maturité professionnelle est une formation approfondie en culture générale qui complète une formation professionnelle
Plus en détailPréparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais
Préparation d une maturité avec mention bilingue français-allemand ou français-anglais Dans les écoles de maturité des gymnases du canton de Vaud Edition 2014 Département de la formation, de la jeunesse
Plus en détailB.A.-BA de la garde d enfants
B.A.-BA de la garde d enfants pour la Suisse romande Vue d ensemble des variantes de garde les plus fréquentes pour les petits enfants - Crèche - Accueil familial de jour - Nounou - Babysitter, Au Pair
Plus en détailLa réadaptation après un implant cochléaire
La réadaptation après un implant cochléaire Ginette Diamond, chef en réadaptation Sophie Roy, audiologiste Colloque CRDP InterVal 2009 But de la présentation Sensibiliser les participant(e)s à un outil
Plus en détailLe graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle
Le graphisme et l écriture, en lien avec les apprentissages en maternelle Conférence de Marie-Thérèse Zerbato-Poudou : Les apprentissages à l école maternelle 12 novembre 2008, St Etienne de St Geoirs
Plus en détailMieux connaître les publics en situation de handicap
Mieux connaître les publics en situation de handicap Plus de 40 % des Français déclarent souffrir d une déficience 80 Comment définit-on le handicap? au moins une fois au cours de leur vie et 10 % indiquent
Plus en détail«Garçons et métiers de la santé» Un atelier pour les garçons à l occasion de Futur en tous genres
«Garçons et métiers de la santé» Un atelier pour les garçons à l occasion de Futur en tous genres Le 12 novembre 2015 (Photo: Philipp Zinniker) Regoignez-nous et assurez la relève! Les professions de la
Plus en détailOrganiser l espace dans une classe de maternelle : Quelques idées. I - Les textes officiels : II - Les coins jeux : III - L enfant et le jeu :
Organiser l espace dans une classe de maternelle : I - Les textes officiels : Quelques idées «L aménagement des salles de classe doit offrir de multiples occasions d expériences sensorielles et motrices.
Plus en détailMON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1
Nom : Prénom :.. MON LIVRET DE COMPETENCES EN LANGUE (Socle commun) Niveau A1/A2 / B1 Récapitulatif pour la validation du Diplôme National du Brevet (Attestation du Niveau A2 en Langue Vivante) : ACTIVITES
Plus en détailListe des assistant/es en communication
Consultation pour des personnes sourdaveugles, Suisse romande Liste des assistant/es en communication Bouillant Corinne, VD... 1 Chave Marianne, VD... 1 Fehr Antoinette, AG... 2 Golay Patricia, GE... 2
Plus en détailPrévalence et étiologie. Le retard mental : langage et communication. Définitions et classifications (2) Définitions et classifications
Le retard mental : langage et communication M. - A. SCHELSTRAETE Unité CODE Prévalence et étiologie Prévalence: 25 / 1000 20 / 1000 déficience légère (QI > 50) 4-5 / 1000 déficience grave (QI < 50) = fréquence
Plus en détailLe bilan neuropsychologique du trouble de l attention. Ania MIRET Montluçon le 4-12- 2009
Le bilan neuropsychologique du trouble de l attention Ania MIRET Montluçon le 4-12- 2009 Introduction L attention est une fonction de base dont l intégrité est nécessaire au bon fonctionnement cognitif
Plus en détailEnseigner tout simplement
Enseigner tout simplement Recommandations aux personnes travaillant dans le domaine de la formation continue pour les aider à assurer des cours accessibles. Enseigner tout simplement Recommandations aux
Plus en détailLe référentiel professionnel du Diplôme d Etat d Aide Médico-Psychologique
A R D E Q A F Le référentiel professionnel du Diplôme d Etat d Aide Médico-Psychologique 1.1 Définition de la profession et du contexte de l intervention p. 2 1.2 Le référentiel d activités du Diplôme
Plus en détailLe décret du 2 mars 2006 a institué le Diplôme d Etat d Aide Médico-Psychologique de niveau V.
Siège social : 9 bis, rue Armand Chabrier 47400 TONNEINS Tél. : 05.53.64.61.57 Fax : 05.53.64.63.12 e-mail : adestonneins@yahoo.fr Site : www.adesformations.fr Antenne de Bazas 7 chemin Larriou 33430 BAZAS
Plus en détailpsychologique Quels enfants entrent dans le système scolaire européen?
L'environnement social et psychologique THIERRY QUERE Quels enfants entrent dans le système scolaire européen? Un enfant à l'école européenne est souvent un enfant qui vit à l'étranger, dans un autre pays
Plus en détailEpilepsies : Parents, enseignants, comment accompagner l enfant pour éviter l échec scolaire?
Epilepsies : Parents, enseignants, comment accompagner l enfant pour éviter l échec scolaire? L épilepsie concerne plus de 500 000 personnes en France, dont la moitié sont des enfants ou des adolescents.
Plus en détailPrésentation générale de la formation
Présentation générale de la formation et des modules du Certificate of Advanced Studies (CAS) Formation créée et gérée par les Hautes écoles HEP VD, IDHEAP, IFFP, UNI-GE 1. CONTEXTE La profession de directeur
Plus en détailOffrez un avenir international à vos enfants
E I B : UNE ECOLE INTERNATIONALE BILINGUE MATERNELLE PRIMAIRE u COLLÈGE Dans la lignée de l Ecole Internationale Bilingue d Angers, le Collège accueille vos enfants dès la 6ème dans un environnement sain
Plus en détailAquarius Cours de français en France
Aquarius Cours de français en France AQUARIUS Cours de Français à PARIS Le programme «Cours de français en France» s adresse aux jeunes étrangers qui souhaitent acquérir un niveau de français leur permettant
Plus en détailMes parents, mon éducatrice, mon éducateur, partenaires de mon développement! Parce que chaque enfant est. unique. mfa.gouv.qc.ca
Mes parents, mon éducatrice, mon éducateur, partenaires de mon développement! Parce que chaque enfant est unique mfa.gouv.qc.ca Les services de gardes éducatifs, un milieu de vie stimulant pour votre enfant
Plus en détailÀ l école pour développer des compétences
_x áxüä vx wxá ÜxááÉâÜvxá wâvtà äxá tâå }xâçxá 2007-2008 2008 À l école pour développer des compétences -au préscolaire- - 1 - - 2 - Mot de présentation Votre enfant entre à la maternelle cette année.
Plus en détailDESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues
DESCRIPTEURS NIVEAU A2 du Cadre européen commun de référence pour les langues ACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES Activités de production et stratégies PRODUCTION ORALE MONOLOGUE SUIVI
Plus en détailL'EPS à l'école primaire aucune modification des programmes
L'EPS à l'école primaire aucune modification des programmes Les 3 objectifs sont poursuivis aussi bien à l'école maternelle, qu'à l école primaire MATERNELLE * Favoriser la construction des actions motrices
Plus en détailN 334 - SIMON Anne-Catherine
N 334 - SIMON Anne-Catherine RÉALISATION D UN CDROM/DVD CONTENANT DES DONNÉES DU LANGAGE ORAL ORGANISÉES EN PARCOURS DIDACTIQUES D INITIATION LINGUISTIQUE A PARTIR DES BASES DE DONNÉES VALIBEL Introduction
Plus en détailService de Formation à la Vie Autonome
Service de Formation à la Vie Autonome Une formation qui s adresse à des jeunes adultes ayant une déficience intellectuelle, qui souhaitent apprendre à vivre de manière plus autonome au quotidien Pro infirmis
Plus en détailMONITEUR-EDUCATEUR ANNEXE I : REFERENTIEL PROFESSIONNEL. Le moniteur-éducateur intervient dans des contextes différents :
MONITEUR-EDUCATEUR ANNEXE I : REFERENTIEL PROFESSIONNEL 1.1 DEFINITION DE LA PROFESSION ET DU CONTEXTE DE L INTERVENTION Le moniteur-éducateur participe à l'action éducative, à l'animation et à l'organisation
Plus en détail3-La théorie de Vygotsky Lev S. VYGOTSKY (1896-1934)
3-La théorie de Vygotsky Lev S. VYGOTSKY (1896-1934) Psychologue russe contemporain de Piaget, a également élaboré une théorie interactionniste de l'apprentissage, sage, mais qui insiste sur tout sur la
Plus en détailListe des formations : Développement personnel
Liste des formations : Développement personnel Gamme de formation 06 LES 5 OUTILS ESSENTIELS DE DEVELOPPEMENT PERSONNEL POUR... 7108 DEVELOPPER SA PRESENCE POUR MIEUX COMMUNIQUER http://www.cegos.fr/formation-ameliorer-ses-relationsprofessionnelles/p-0106-
Plus en détailI/ CONSEILS PRATIQUES
D abord, n oubliez pas que vous n êtes pas un enseignant isolé, mais que vous appartenez à une équipe. N hésitez jamais à demander des idées et des conseils aux autres collègues (linguistes et autres)
Plus en détailPrésentation de notre solution de formation en ligne
English for your future http://english.newhorizons.com English Language Program Synonyme de flexibilité, efficacité, choix et réussite. Présentation de notre solution de formation en ligne L approche individuelle
Plus en détailFICHE S PEDAGOGIQUE S. Bilan personnel et professionnel Recherche active d emploi
FICHE S PEDAGOGIQUE S Bilan personnel et professionnel Recherche active d emploi 2 TABLE DES MATIERES PREMIERE PHASE : BILAN 1. Organisation de la phase de bilan 5 2. Fiches relatives à l'expression orale
Plus en détailSalon des métiers et de la formation Lausanne du 5 au 10 octobre 2010
Salon des métiers et de la formation Lausanne du 5 au 10 octobre 2010 Soutenez la promotion des métiers des TIC Sommaire Introduction Organisation Stratégie générale Concept Participation (3 formules)
Plus en détail1. Qu est-ce que la conscience phonologique?
1. Qu est-ce que la conscience phonologique? Définition La conscience phonologique est définie comme la connaissance consciente et explicite que les mots du langage sont formés d unités plus petites, à
Plus en détailLES AIDES DU FONDS POUR L INSERTION DES PERSONNES HANDICAPEES DANS LA FONCTION PUBLIQUE (FIPHFP)
LES AIDES DU FONDS POUR L INSERTION DES PERSONNES HANDICAPEES DANS LA FONCTION PUBLIQUE (FIPHFP) Colloque sur la prévention des risques professionnels Mardi 9 décembre 2014 LE CADRE REGLEMENTAIRE LE STATUT
Plus en détailS3CP. Socle commun de connaissances et de compétences professionnelles
S3CP Socle commun de connaissances et de compétences professionnelles Référentiel Le présent socle décrit un ensemble de connaissances et compétences devant être apprécié dans un contexte professionnel.
Plus en détailMIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP
MIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP CONTEXTE Selon la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées «Art. L. 114. - Constitue un
Plus en détailLES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS
LES RÉFÉRENTIELS RELATIFS AUX ÉDUCATEURS SPÉCIALISÉS 1. RÉFÉRENTIEL PROFESSIONNEL D ÉDUCATEUR SPÉCIALISÉ 2. RÉFÉRENTIEL ACTIVITÉS 3. RÉFÉRENTIEL DE 4. RÉFÉRENTIEL DE CERTIFICATION 5. RÉFÉRENTIEL DE FORMATION
Plus en détailL'EXEMPLE BELGE. Comme le note Valérie Létard, dans son rapport sur l'évaluation du plan autisme 2008-2010 remis au Gouvernement en décembre dernier1:
L'EXEMPLE BELGE La scolarisation des enfants autistes en Belgique Grande Cause Nationale 2012, l'autisme touche près de 440 000 personnes en France. Chaque année, ce sont 5 000 à 8 000 enfants qui naissent
Plus en détailCharte départementale Accueil et scolarisation des enfants de moins de trois ans
Charte départementale Accueil et scolarisation des enfants de moins de trois ans Page 1 Charte départementale Accueil et scolarisation des enfants de moins de trois ans Sommaire 1. Cadre institutionnel
Plus en détail2'223 4'257 (2'734 Équivalent temps plein ETP) 1'935 4'514 (3'210 ETP) 37'126. 1 540 Compris dans l'enseignement obligatoire Enseignement spécialisé
af DE VAUD Département de la formation et de la jeunesse DFJ Projet : «Ecole et informatique» 1 Introduction Près de deux décennies après l introduction des premiers ordinateurs dans l École obligatoire,
Plus en détailRapport d activités 2014
www.alter-ego-ch 13 ème Assemblée générale ordinaire 15 juin 2015 à l Institut et HES La Source - Lausanne Rapport d activités 2014 Rue du Simplon 23 Case Postale 844 1800 Vevey Permanence téléphonique:
Plus en détailACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES
référence pour les langues ACTIVITÉS DE COMMUNICATION LANGAGIÈRE ET STRATÉGIES Activités de production et stratégies PRODUCTION ORALE GÉNÉRALE MONOLOGUE SUIVI : décrire l'expérience MONOLOGUE SUIVI : argumenter
Plus en détailQuels sont les indices observés chez les enfants présentant un trouble de traitement auditif?
Le trouble de traitement auditif _TTA Entendre n est pas comprendre. Détecter les sons représente la première étape d une série de mécanismes auditifs qui sont essentiels pour la compréhension de la parole
Plus en détailECOLE DE BOUMERDES (EBM) LANGUAGES & COMMUNICATION
ECOLE DE BOUMERDES (EBM) LANGUAGES & COMMUNICATION IAP-CU ECOLE DE BOUMERDES PROGRAMME FORMATION CONTINUE 2012 LANGUAGES & COMMUNICATION INDEX THEMES DUREE PERIODE _COM01 _COM02 _COM03 GÉRER ET PRE'VENIR
Plus en détailCoup d oeil sur. Le langage. Votre bébé apprend à parler
Coup d oeil sur Le langage Votre bébé apprend à parler Le langage Que savons-nous? À sa naissance, votre bébé est déjà prêt à apprendre à parler! Son cerveau lui permet déjà de découvrir les sons, les
Plus en détailVotre avis est essentiel!
M E S U R E D E L A S AT I S F AC T I O N D E S U S AG E R S D E L A M D P H - Maisons Départementales des Personnes Handicapées - Votre avis est essentiel! La MDPH a un réel besoin de retours sur son
Plus en détailObservatoire des ressources numériques adaptées
Observatoire des ressources numériques adaptées INS HEA 58-60 avenue des Landes 92150 Suresnes orna@inshea.fr IDENTIFIANT DE LA FICHE Y'a pas photo DATE DE PUBLICATION DE LA FICHE Mars 2015 MOT -CLE LIBRE
Plus en détailTapori France ATD Quart Monde 2014 1/5
1/5 Les enfants, acteurs essentiels du combat contre les idées reçues. Prendre en compte leur parole et les actes concrets qu ils posent. Réfléchir et débattre ensemble PROPOSER UN DEBAT PHILO Il s'agit
Plus en détailL E C O U T E P r i n c i p e s, t e c h n i q u e s e t a t t i t u d e s
L E C O U T E P r i n c i p e s, t e c h n i q u e s e t a t t i t u d e s L E C O U T E P r i n c i p e s, t e c h n i q u e s e t a t t i t u d e s Stéphane Safin Psychologue - Ergonome Lucid Group -
Plus en détailBanque d outils d aide à l évaluation diagnostique
Banque d outils d aide à l évaluation diagnostique Url : http://www.banqoutils.education.gouv.fr/index.php Niveau : GS au Lycée Conditions d'utilisation : Pas d'inscription nécessaire. Format des ressources
Plus en détailQuand les enfants apprennent plus d une langue
Quand les enfants apprennent plus d une langue En tant que parent d un enfant qui apprendra deux langues ou plus, vous avez peut-être des questions. Cette brochure basée sur des recherches récentes vous
Plus en détailTECHNIQUES INDUSTRIELLES MANAGEMENT ECOLE DU MANAGEMENT ORGANISATION INDUSTRIELLE FORMATIONS REGLEMENTAIRES BUREAUTIQUE ET INFORMATIQUE
! CALENDRIER DES S INTER-ENTREPRISES ENTREPRISES 2015 TECHNIQUES INDUSTRIELLES MANAGEMENT ECOLE DU MANAGEMENT ORGANISATION INDUSTRIELLE S REGLEMENTAIRES BUREAUTIQUE ET INFORMATIQUE CONTACTS Bas-Rhin -
Plus en détailLes enjeux de la dématérialisation en assurance
Colloque de l'ajar 4 décembre 2012 Les enjeux de la dématérialisation en assurance Philippe POIGET, Directeur des affaires juridiques, fiscales et de la concurrence Fédération Française des Sociétés d'assurances
Plus en détail(10_MOT_112) (maj.) La commission composée de Mesdames et Messieurs les député(e)s :
JANVIER 2011 RC-MOT (10_MOT_112) (maj.) RAPPORT DE MAJORITE DE LA COMMISSION chargée d'examiner l'objet suivant: Motion Frédéric Haenni et consorts demandant l harmonisation de la loi vaudoise sur la fumée
Plus en détailQuestionnaire à l attention des parents d enfant(s) en situation de handicap
Questionnaire à l attention des parents d enfant(s) en situation de handicap Ce questionnaire s inscrit dans le cadre d une démarche de travail collectif des services de la ville en charge de l accueil
Plus en détailI. LE CAS CHOISI PROBLEMATIQUE
I. LE CAS CHOISI Gloria est une élève en EB4. C est une fille brune, mince avec un visage triste. Elle est timide, peureuse et peu autonome mais elle est en même temps, sensible, serviable et attentive
Plus en détailCATALOGUE DES FORMATIONS 2014
CATALOGUE DES FORMATIONS 2014 5 Av Frédéric Mistral 34110 FRONTIGNAN 09 52 85 74 40 http://www.excelencours.fr ORGANISME DE FORMATION ENREGISTRE SOUS LE NUMERO : 91 34 06148 34 SIRET : 491-987-970 00023
Plus en détailRECUEIL DE LEGISLATION. A N 163 13 juillet 2009. S o m m a i r e
MEMORIAL Journal Officiel du Grand-Duché de Luxembourg 2391 MEMORIAL Amtsblatt des Großherzogtums Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A N 163 13 juillet 2009 S o m m a i r e ENSEIGNEMENT FONDAMENTAL: TÂCHE
Plus en détailEnfants Agiles. La méthode Agile appliquée à l éducation
Enfants Agiles La méthode Agile appliquée à l éducation Isableue Blog Les Petits Loups - 2012 Qu est-ce que la méthode Agile? Il s agit d un ensemble de pratiques développées et perfectionnées depuis une
Plus en détailLa P N L appliquée à la vente
La P N L appliquée à la vente Public concerné : Cadres et cadres supérieurs. Objectifs : Maîtriser les outils de programmation de la démarche commerciale. Programmer les objectifs de la réussite commerciale.
Plus en détailLe réseau fribourgeois du jeu excessif
Le réseau fribourgeois du jeu excessif Prévention REPER Téléphone : +41 26 322 40 00 Adresse postale : Route du Jura 29 1700 Fribourg projets@reper-fr.ch Description : En réponse aux risques que présentent
Plus en détailDispositif : da01 - Animations pédagogiques. Module da-01 : 01 - Apprentissages coopératifs en maternelle
Dispositif : da01 - Animations pédagogiques Identifiant : 13D0906003 Inscription : Public désigné, ne pas s'inscrire Objectifs généraux : Maîtrise de la langue, Mathématiques et culture scientifique, culture
Plus en détailEDUCATEUR SPECIALISE ANNEXE 1 : REFERENTIEL PROFESSIONNEL
EDUCATEUR SPECIALISE ANNEXE 1 : REFERENTIEL PROFESSIONNEL 1.1 DEFINITION DE LA PROFESSION ET DU CONTEXTE DE L INTERVENTION L éducateur spécialisé, dans le cadre des politiques partenariales de prévention,
Plus en détailOrganiser des séquences pédagogiques différenciées. Exemples produits en stage Besançon, Juillet 2002.
Cycle 3 3 ème année PRODUCTION D'ECRIT Compétence : Ecrire un compte rendu Faire le compte rendu d'une visite (par exemple pour l'intégrer au journal de l'école ) - Production individuelle Précédée d'un
Plus en détailAccueillir un sourd en entreprise
Accueillir un sourd en entreprise Comprendre et se faire comprendre Construire l avenir 3 5 10 16 17 18 19 Sommaire Le mot du directeur Définitions (LSF LPC lecture labiale) Idées reçues sur la surdité
Plus en détailLes problèmes de dépendance ont toujours une histoire. Il y a des histoires qui finissent bien.
Les problèmes de dépendance ont toujours une histoire. Il y a des histoires qui finissent bien. Information et consultation pour les personnes dépendantes et leurs proches Fondation pour la promotion de
Plus en détailPrésentation. Référenciel : textes officiels
Présentation BO n 42 du 23 novembre 2000 BO n 13 du 29 mars 2001 Compétences requises pour le niveau 2 Référenciel : textes officiels Feuille de position niveau 2 (collège) - Culture informatique. - Organiser
Plus en détailDirecteur de la communication Philippe DEBONDUE Presse - Marion WAYSENSON F. 04 90 80 81 32
SUR LES SEJOURS LINGUISTIQUES DOSSIER DE PRESSE Mercredi 15 février de 13 h à 17 h Ancienne caserne des pompiers rue Carreterie Avignon Directeur de la communication Philippe DEBONDUE Presse - Marion WAYSENSON
Plus en détail