Plans en relief interactifs ABAplans AudioTactile
|
|
- Christophe Audet
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Plans en relief interactifs ABAplans AudioTactile Description chronologique du projet... 1 Description technologique des dispositifs... 3 Aspects géographiques... 3 Aspects topographiques... 4 Aspects fonctionnels... 4 Aspects ergonomiques accessibilité :... 5 Aspects Recherche... 5 Suite d ABAplans : association AudioTactile... 6 Le projet ABAplans, soutenu par l ABA (Association pour le Bien des Aveugles) et la Fondation Hans Wilsdorf à Genève, a développé deux réalisations particulièrement utiles pour les personnes aveugles ou malvoyantes : un éditeur de cartes en relief permettant aux instructeurs en locomotion de créer des plans de carrefours ou de quartiers, et des plans de ville interactifs (tactile + audio + visuel) offrant la possibilité aux personnes atteintes de cécité de se repérer dans le plan d'une ville : trouver un lieu, préparer des déplacements, s'informer sur les transports publics. Comme le programme qui génère ces deux applications a été construit à partir des données géographiques du système d information du territoire genevois (SITG), il est facilement adaptable à d autres villes. Nous avons ainsi réalisé des plans pour le canton de Neuchâtel et nous souhaitons poursuivre pour d autres villes suisses et françaises. L ergonomie de nos produits a été régulièrement testée par des personnes aveugles ou très malvoyantes qui apprécient particulièrement de découvrir concrètement l organisation de leur ville, d améliorer leur représentation spatiale et de consolider ainsi leur autonomie. Il nous paraît donc essentiel qu en plus des institutions spécialisées, ces dispositifs puissent être accessibles dans des lieux semi-publics : offices du tourisme, gares, centres de congrès, bibliothèques, hôtels, etc. Description chronologique du projet En novembre 2006, le projet ABAplans a vu le jour, suite à plusieurs discussions entre Alain Barrillier 1, Patrick Roth 2, Michel Lazeyras 3 et André Assimacopoulos 4 : comment permettre aux personnes aveugles de se représenter concrètement un plan de ville ou de quartier en utilisant l informatique combinée à différents outils multimodaux? Grâce à l ABA et à son directeur de l époque, M. Fauconnet, la Fondation Hans Wilsdorf a alloué un financement à l Ecole d Ingénieur de Genève (EIG, maintenant hepia - haute école du paysage, d ingénierie et d architecture) correspondant à deux ans de travail. Avec ces ressources, deux personnes ont pu être embauchées à temps partiel : Flavien Zaugg, informaticien et Catherine Bullat-Koelliker, ergonome et coordinatrice. 1 Conseiller aveugle de Genève 2 Dr en informatique, NTICE UniGe, Prix Latsis 2004 pour sa thèse sur la Représentation multimodale d images digitales dans des systèmes informatiques multimédias pour utilisateurs non-voyants 3 Professeur HES, hepia, Genève 4 Président de l ABA et de l UCBA ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 1
2 La mission visait la réalisation de deux applications : 1. un éditeur de plans de carrefours destiné aux ergothérapeutes instructeurs en locomotion afin qu ils puissent créer aisément des plans en relief personnalisés pour les personnes aveugles ou malvoyantes avec lesquelles ils travaillent. 2. un système de plans de ville interactif permettant aux personnes aveugles ou malvoyantes de se faire une représentation la plus juste possible de leur environnement urbain. Dès le départ nous avons voulu développer un système créant automatiquement des plans basés sur des données géographiques et correspondant le mieux possible aux utilisateurs déficients visuels. Nous avons ainsi fait tester chaque étape de réalisation par un groupe de personnes aveugles de la région genevoise. Au printemps 2008, une première version de l éditeur de plans de carrefours a été mise à disposition des ergothérapeutes du CIR (Centre d Information et de Réadaptation de l ABA) permettant de réaliser un plan personnalisé : carrefour et taille choisis, ajout d éléments tels que passages piétons, feux et flèches de circulation, texte en braille, textures Ces plans sont ensuite imprimés sur papier thermogonflé et utilisables en séance d aide à la locomotion. En juin 2008, une ébauche de notre recherche nous a permis de participer au concours HANDITEC lors du salon AUTONOMIC à Paris, et nous avons eu le grand plaisir de recevoir le 3 ème prix. En août 2008 nos premiers prototypes ont été présentés à la conférence internationale de l UMA (Union Mondiale des Aveugles) et ont connu un vif succès. Le dispositif interactif consistait en un plan en relief (thermogonflé) posé sur une dalle tactile (de type résistif) reliée à un programme construit à partir de la base de données géographiques de la ville de Genève, fournies par le service d information du territoire genevois (SITG). Ce système permettait ainsi de repérer de nombreux éléments tactiles et, à la pression du doigt, de recevoir une information auditive, nom de l endroit, de la rue etc. Grâce à plusieurs autres fonctions on pouvait effectuer une recherche de lieu, réaliser un itinéraire entre deux carrefours, être renseigné sur les transports publics et changer de langue d utilisation. Dès l automne 2008 l équipe d ABAplans et l ABA décidaient de refaire une demande de financement à la Fondation Wilsdorf, qui aboutit en janvier 2009 à une nouvelle tranche de travail pour deux ans, avec comme objectif de finaliser notre travail et de développer certains aspects dans les domaines de la géographie, de la topographie, de l accessibilité, de la fonctionnalité et de la recherche (voir plus bas). En janvier 2009 : invitation de l AVH (Association Valentin Haüy) à présenter ABAplans au bicentenaire de la naissance de Louis Braille, commémoré à Paris. Pour cette occasion nous avons créé un plan interactif des arrondissements de Paris, ainsi qu un plan du 7 ème arrondissement où se tenait la rencontre. Septembre 2009 : présentation d ABAplans à la journée du SITG (service d information du territoire genevois) à Lullier (GE), et rencontre du responsable régional de l IGN (organisme national français). ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 2
3 Printemps 2010 : démarrage du projet ABAplans.ne pour CentreVue à Neuchâtel, testé par plusieurs personnes aveugles et présenté lors de la conférence de presse à l occasion des 30 ans de CentreVue. Début 2011: présentation aux géomètres cantonaux genevois et neuchâtelois nous incitant à réaliser un projet général pour la Suisse et participation aux InfoVisions de Lausanne, Lugano et Berne pour le centenaire la Fédération Suisse des Aveugles (FSA). Description technologique des dispositifs Le projet ABAplans a développé un programme générant automatiquement des plans pour deux applications : 1. Un éditeur de plans de carrefour ou de quartier dédié aux instructeurs en locomotion pour créer des plans thermogonflés adaptés à chaque utilisateur aveugle ou malvoyant. Ce programme permet de choisir une zone urbaine traçant précisément les rues, bâtiments, trottoirs, îlots et de la modifier en ajoutant des éléments tels que passages piétons, sens de circulation, feux et lignes de guidage 2. Des plans urbains interactifs : à partir du même programme, des plans en relief (thermogonflés) sont posés sur une tablette tactile reliée à un ordinateur. Les utilisateurs aveugles peuvent explorer le plan avec plusieurs doigts et appuyer à un endroit pour obtenir, de manière auditive, les noms de rue, de carrefours, de points d'intérêt, d'arrêts de transports publics. Différentes fonctions d'orientation, d'itinéraires et de transports publics ont été développées pour qu une personne aveugle se fasse une représentation la plus complète possible de son environnement urbain et puisse s y déplacer de manière autonome. Ces plans interactifs sont destinés aux institutions spécialisées et à des espaces tels que gares, offices du tourisme, lieux de congrès D autres types de plans peuvent être créés : villes, villages, quartiers et autres cartes géographiques. De nombreuses avancées ont été réalisées dans plusieurs domaines : Aspects géographiques Une étude des différents systèmes d information géographique nous a montré que notre programme est adaptable à toute autre ville, suisse ou étrangère. Néanmoins les systèmes d information du territoire n étant pas normalisés, notre programme doit être adapté pour chaque nouvelle ville, région ou canton, représentant à chaque fois un travail de quelques semaines pour notre informaticien. Genève : pour le programme genevois les données géographiques du SITG (Système d Information du Territoire Genevois) sont complètes et disponibles à hepia. Neuchâtel : les données géo-référencées du canton vont être progressivement complétées par le SITN (Système d Information du Territoire Neuchâtelois), elles sont disponibles sur leur serveur. Autres villes de Suisse : contacts pris avec le service fédéral de topographie et avec l association des géomètres cantonaux pour réaliser un projet global pour toutes les villes suisses. Paris : contacts avec la ville de Paris, le Ministère de l écologie, du développement durable et des transports et l IGN en vue d obtenir des données. Participation au projet PANAMMES 5 avec l institut de la Vision et la Mairie de Paris. Montpellier : Yasmine Boumenir, doctorante de l université de Montpellier, travaillant sur l orientation dans l'espace et les déficits sensoriel et moteur, a souhaité utiliser notre dispositif pour ses recherches sur la représentation mentale des déplacements des personnes aveugles. Une carte du centre de Montpellier a été rapidement réalisée pour son expérimentation. 5 Projets d Aménagements Nouveaux pour améliorer l Accessibilité des Malvoyants, Malentendants et Sourds ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 3
4 Aspects topographiques Une recherche approfondie sur les différentes textures nous a conduis à deux modèles de cartes : pour les plans de carrefour, les éléments en relief représentent des surfaces (trottoirs, îlots) et les textures indiquent des bâtiments, des surfaces végétales etc. pour les plans de ville, des lignes en relief représentent les rues et les textures indiquent les lacs, les cours d eau, les parcs et les points d intérêts. D autres types de cartes en relief ont été testés : la Suisse, ses lacs et ses cours d eau (avec possibilité de quiz en vue d une utilisation pédagogique) ; le canton de Neuchâtel, ses districts, ses localités, son lac, ses voisins limitrophes ; les arrondissements de Paris. Nous pourrions ainsi réaliser des cartes et schémas interactifs pour l enseignement, la culture (musées), le tourisme, l administration (cadastre) etc.. Aspects fonctionnels Les fonctionnalités développées dans la première phase du projet ont été améliorées par la suite : 1. Mode Plan : le plan de ville peut être consulté de manière globale et précise, tactilement avec les deux mains. A la pression du doigt sur un élément en relief, le programme émet une information auditive (nom de rue, du point d intérêt). 2. Mode Orientation : pour trouver un lieu dans la ville, une adresse peut être saisie au clavier, un point d intérêt peut être sélectionné dans une liste. Dès lors, à chaque pression des doigts, la distance ainsi que la direction vers le point choisi sont données auditivement. De proche en proche il est ainsi possible de trouver le lieu sur le plan. 3. Mode Itinéraire : plusieurs options ont été testées : en appuyant sur deux carrefours (ou en entrant deux adresses), le système donne l itinéraire le plus court allant d un point à l autre (prototype de Genève) : o seules les rues de l itinéraire restent auditives, les autres sont muettes o la liste des rues est énoncée auditivement et enregistrable sur un outil portatif un itinéraire peut être saisi point par point (en appuyant sur la carte en relief), puis téléchargé sous forme de fichier kml sur un dispositif portable (prototype de Neuchâtel) un itinéraire peut être créé entre deux adresses saisies au clavier, indiquant la partie à faire à pied jusqu à l arrêt de bus ou tram le plus proche, le transport public à prendre (numéro et direction) jusqu à tel arrêt ou changement ainsi que la dernière partie à faire à pied (version en développement sur le prototype de Genève) 4. Transport publics : dans ce domaine aussi plusieurs options ont été testées : en appuyant sur la carte en relief, le programme indique le nom de l arrêt de tram ou de bus le plus proche ainsi que la distance et la direction pour trouver l arrêt ; en appuyant sur les rues en relief, celles où passent une ligne de bus ou tram sont auditives et indiquent le numéro de la ligne ainsi que sa direction ; une carte de zones de transports publics (en développement pour Neuchâtel). 5. Choix de langue : le premier prototype présenté à l UMA comprenait une possibilité de choix de langue. Sachant que cette possibilité existe aisément, nous n avons pas poursuivi la recherche dans ce domaine. ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 4
5 Aspects ergonomiques accessibilité Support : afin de faciliter l accès aux plans interactifs et d en permettre une utilisation pratiquement autonome, deux types supports ont été élaborés : 1. Nous avons créé avec l entreprise EUROTOUCH (proche de Toulouse) un borne indépendante, intégrant tous les éléments nécessaires : la dalle tactile, l ordinateur, les haut-parleurs et le clavier. Cette borne pourrait être placée dans des lieux semi-publics tels que gares, offices du tourisme, hôtels 2. Un support plus léger a été construit avec des artisans-menuisiers sous la forme d un cadre en bois dimensionné exactement pour des feuilles thermogonflées A3 et composé uniquement de la dalle tactile, qui doit être alors reliée à un ordinateur équipé du programme ABAplans transmettant les informations auditives. Changement de cartes : une ville nécessite un certain nombre de plans de zones (une trentaine pour Genève). Nous avons cherché le moyen le plus simple et efficace pour qu une personne aveugle puisse gérer ces différents plans au moyen d un lecteur de code-barres qui indique le nom et le numéro du plan en même temps à la personne aveugle et au programme. Navigation : plusieurs options ont été développées pour utiliser les différentes fonctions (décrites ci-dessous) : au moyen des indications en braille figurant sur les plans, en utilisant le clavier ou avec quatre touches en relief. On peut ainsi se déplacer dans le menu et les sous-menus en manipulant quatre boutons [ ^ < O > ] proches des systèmes de navigation des téléphones portables. Aspects Recherche Le projet ABAplans a effectué une recherche-application tout à fait originale. Aucune réalisation de ce type n est connue jusqu ici. Le programme a été mis sous scellé en août 2008 chez Me Pierre Mottu, notaire à Genève, président de la Fondation Hans Wilsdorf, garantissant que personne ne pourra revendiquer la paternité de ce programme à la place d ABAplans. Parallèlement nos dispositifs ont participé à l expérimentation d une doctorante dans le domaine de la représentation mentale des itinéraires en ville des personnes aveugles et sont cités dans plusieurs articles en cours de rédaction. Au travers du projet PANAMMES une collaboration a démarré avec l Institut de la Vision à Paris et se poursuivra en Plusieurs pistes sont encore à explorer, notamment la reconnaissance vocale pour rendre l interaction complètement auditive (nous en avons partiellement testé l utilisation). D autre part l ergonomie de l éditeur pourrait être développée afin que différents types d utilisateurs, aveugles, malvoyants ou professionnels voyants, puissent aisément créer des plans à poser ensuite sur la dalle tactile, ce qui rendrait nos dispositifs complètement personnalisables. ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 5
6 Suite d ABAplans : association AudioTactile De nombreuses personnes, utilisateurs non-voyants ou professionnels du domaine, ont manifesté un grand intérêt pour les réalisations d ABAplans et nous ont convaincu qu une structure serait nécessaire pour assurer la promotion de ces systèmes interactifs. Nous avons donc décidé de créer l association AudioTactile dont le but est de faire connaître et diffuser les programmes développés par ABAplans non seulement dans le domaine géographique mais aussi pour des utilisations pédagogiques, culturelles et administratives. L association AudioTactile a été crée à Genève le 8 mars Son Président est Michel LAZEYRAS, professeur HES à hepia (haute école du paysage, d'ingénierie et d'architecture), 4 rue de la Prairie, 1202 Genève / / michel.lazeyras@hesge.ch Son comité : - Vice-Président : Olivier BLASER, directeur de CENTREVUE, Neuchâtel - Peseux - Trésorière : Catherine BULLAT-KOELLIKER, coordinatrice d ABAplans - Alain BARRILLIER, conseiller aveugle - Bernard JOST, ergothérapeute instructeur en locomotion, ABA - Patrick ROTH, Dr en informatique, NTICE UniGe Membre de droit : hepia, haute école du paysage, d ingénierie et d architecture Contact : audiotactile@gmail.com Site : Nous sommes naturellement disponibles pour tout complément d information ou démonstration de nos dispositifs. Catherine Bullat-Koelliker ABAplans AudioTactile : plans interactifs pour personnes aveugles 6
APPAREILS ACCESSIBLES
APPAREILS ACCESSIBLES Introduction Les appareils sélectionnés ont été testés par un panel indépendant de personnes porteuses de handicap et coordonné par l asbl Passe-Muraille. Cette évaluation a été réalisée
Plus en détailAccès pour tous. Dans le cadre de son ouverture, susceptible de fortes affluences, la Fondation propose des dispositifs adaptés à chacun.
Accès pour tous La Fondation est accessible à tous. L entrée est gratuite et prioritaire pour les personnes en situation de handicap et un de leur accompagnateur. La priorité d accès à la billetterie et
Plus en détailAPPAREILS ACCESSIBLES
APPAREILS ACCESSIBLES Introduction Les appareils sélectionnés ont été testés par un panel indépendant de personnes porteuses de handicap et coordonné par l asbl Passe-Muraille. Cette évaluation a été réalisée
Plus en détailPrésentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains
Présentation des équipements d accessibilité dans les gares et les trains Octobre 2010 Accessibilité : une démarche «associée» 3 Les solutions d accessibilités mises en place dans les gares et les trains
Plus en détailLes Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires»
é Les Éditions du patrimoine présentent La tenture de l Apocalypse d Angers Collection «Sensitinéraires» >Un ouvrage conçu en collaboration avec l IRAG (Institut pour la recherche d applications gravées),
Plus en détailDes solutions SMART pour le handicap
Des solutions SMART pour le handicap Synthèse... 1 SMART Board, le tableau tactile Le SMART Board 600 est tactile. C'est à dire qu'il peut être utilisé par simple contact du doigt, mais aussi d'objets
Plus en détailL écran du marais : Comment configurer le viewer OpensSim
L écran du marais : Comment configurer le viewer OpensSim Dans un premier temps, il vous faut télécharger et installer un logiciel de navigation dédié aux serveurs de mondes virtuels. En voici deux ainsi
Plus en détailVOIRIE ACCESSIBLE Véronique IMBAULT Décembre 2011
VOIRIE ACCESSIBLE Véronique IMBAULT Décembre 2011 Plan Rappels règlementaires Cheminements et trottoirs Escaliers Équipements et mobilier urbains Traversée de chaussée Feux de circulation permanents Emplacements
Plus en détail[FORMAT AGRANDI DE LA POLITIQUE D ACCESSIBILITÉ POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES]
Type de doc. Politique Section Administration Prochain examen Décembre 2016 [FORMAT AGRANDI DE LA ] 1. Portée La présente politique s applique à tous les services et programmes fournis par le Centre de
Plus en détailMOYENS MOYENS En ce qui concerne les lieux ouverts au public, l'association offre :
www.hau ge.ch BUT BUT L'Association HAU a pour but de promouvoir un environnement construit accessible à tous les usagers, y compris les personnes confrontées à des difficultés de mobilité, de perception
Plus en détailVisitez notre page Internet credit-suisse.com/accessibilite ou contactez-nous par téléphone au 0848 880 842.
1, 0$# #%&$ 1+ (%- #5*# ("% *("$ 20 0%+0##%0 ) #("$ *($ 3,10*#$ 0# %($ 03#$ "* 533&$ $5*$ 45%- %1&%0 ) *($ %(- 2"1#$/ $0%!130$ 0# 1*.(%+5#1(*$ Il est très important pour nous de permettre à tous nos clients
Plus en détailTABLE DES MATIERES. Navigateur. Navigateur: utiliser de préférence Mozilla Firefox version minimum: 3.0, Internet Explorer version minimum: 7.0.
Version octobre 2012 TABLE DES MATIERES NAVIGATEUR 1 LIENS UTILES 2 ACCEDER A L APPLICATION INSCRIPTION AUDITEUR 3 ACCEDER A LA SAISIE DES INSCRIPTIONS AUX COURS 4 SAISIR LES DONNEES PERSONNELLES 5 AJOUTER,
Plus en détailmodifiant la loi générale sur le logement et la protection des locataires (LGL) (I 4 05) (Pour favoriser la réalisation de logements)
Secrétariat du Grand Conseil PL 11400 Projet présenté par les députés : M mes et MM. Cyril Aellen, Bénédicte Montant, Benoît Genecand, Lionel Halpérin, Pierre Weiss, Jacques Béné, Antoine Barde, Ivan Slatkine,
Plus en détailCe site intègre des technologies et fonctionnalités à la fois simples et très innovantes pour offrir une interface pratique et performante.
À la une Le nouveau site des Parisiens, pour les Parisiens, par les Parisiens Le nouveau Paris.fr, c est un site qui a été pensé et construit pour les Parisiens, pour ceux qui visitent Paris comme pour
Plus en détailL accessibilité pour tous. Découvrez comment nous facilitons les déplacements de chacun
L accessibilité pour tous Découvrez comment nous facilitons les déplacements de chacun Notre engagement pour des transports plus s «Les transports franciliens sont beaucoup plus s que vous ne l imaginez!»
Plus en détailL ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI
L ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI Les ERP «ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC» Le nouveau dispositif réglementaire L ESPRIT DE LA LOI Nouvelle définition de la personne en situation de handicap Accessibilité
Plus en détailTiméo, qu est-ce que c est?
Les nouveaux services d information de Tice en temps réel sur téléphone et internet. Lancement le 27 septembre 2010 Timéo, qu est-ce que c est? Dans le cadre du déploiement de nos services d informations
Plus en détailBOOK REFERENCES ERGONOMIQUES Gfi Informatique
2014 BOOK REFERENCES ERGONOMIQUES Gfi Informatique SECTEUR INDUSTRIE-SERVICE CHORUS 2 : Refonte du référentiel des process Groupe Refondre le réferentiel des process Groupe grâce à la réalisation d un
Plus en détailMIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP
MIEUX COMPRENDRE LE HANDICAP CONTEXTE Selon la loi du 11 février 2005 pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées «Art. L. 114. - Constitue un
Plus en détailConfort. Repos SALON
Confort Facilité Modèles au choix Repos SALON 19 SALON position d aide au lever Les fauteuils releveurs Les fauteuils de confort releveurs permettent de s asseoir, s allonger et se relever en toute sécurité
Plus en détailLes origines du projet
La Bibliothèque numérique pour le Handicap (BnH) Entretien avec Alain Patez, bibliothécaire et chargé de mission sur le projet BnH. La BnH (http://bnh.numilog.com) est une bibliothèque qui propose à distance,
Plus en détailGenève La Praille. SOVALP - Société simple de valorisation de terrains à Genève La Praille
SOVALP - Société simple de valorisation de terrains à Genève La Praille Genève La Praille Gestion de projets et de travaux Grand-Portes 2 1213 Onex Tel. +41 (0)22 792 12 63 Fax +41 (0)22 792 12 94 geneve@techdata.net
Plus en détailListe des assistant/es en communication
Consultation pour des personnes sourdaveugles, Suisse romande Liste des assistant/es en communication Bouillant Corinne, VD... 1 Chave Marianne, VD... 1 Fehr Antoinette, AG... 2 Golay Patricia, GE... 2
Plus en détailL ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI
L ACCESSIBILITÉ DU CADRE BÂTI Les ERP «ÉTABLISSEMENTS RECEVANT DU PUBLIC» Le nouveau dispositif réglementaire Première partie CONTEXTE ET POLITIQUES PUBLIQUES Le contexte Le point de départ L accessibilité
Plus en détailMenu Fédérateur. Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste
Menu Fédérateur Procédure de réinstallation du logiciel EIC Menu Fédérateur d un ancien poste vers un nouveau poste Manipulations à réaliser sur le poste à désinstaller 1. Sauvegarde des données Dans le
Plus en détailPromenade numérique à Neuchâtel Promouvoir une mobilité douce et valoriser l urbanisme durable
Promenade numérique à Neuchâtel Promouvoir une mobilité douce et valoriser l urbanisme durable Flâneur d Or 2014 Court Descriptif Dans le cadre des projets urbaine.ch et Holistic, la Ville de Neuchâtel,
Plus en détailLire autrement. Echéancier : 12 séances, 2 séances par semaine avec deux niveaux différents. ( CP/CE1) (CE2/CM1).
Lire autrement Objectifs : Sensibiliser les enfants à la langue des signes et aux braille. Pendant les mois de janvier et février 2014, les enfants inscrits aux TAP «autour du livre», organisés par la
Plus en détailDécrets, arrêtés, circulaires
Décrets, arrêtés, circulaires TEXTES GÉNÉRAUX MINISTÈRE DES TRANSPORTS, DE L ÉQUIPEMENT, DU TOURISME ET DE LA MER Arrêté du 15 janvier 2007 portant application du décret n o 2006-1658 du 21 décembre 2006
Plus en détailVilla Prangins. Plaquette Projet. Speec S.A Route de Thonon, 114 1222 Vesenaz
Villa Prangins 2014 Plaquette Projet Speec S.A Route de Thonon, 114 1222 Vesenaz Le projet Il s agissait d une rénovation complète d une villa des années 80. Le maitre d ouvrage souhaitait bénéficier d
Plus en détailModule 4 Tablettes et lieux de culture, musées, bibliothèques, universités
Module 4 Tablettes et lieux de culture, musées, bibliothèques, universités Titre de l atelier : Ecrire devant une œuvre d art avec la tablette Rappel de sa problématique : A la rencontre d une architecture
Plus en détailDéficiences visuelles et accessibilité du patrimoine historique : synthèse des résultats du sondage
Déficiences visuelles et accessibilité du patrimoine historique : synthèse des résultats du sondage D Histoires en Patrimoine J ai fondé D Histoires en Patrimoine en juillet 2013, sous le statut d autoentrepreneur.
Plus en détailAccessibilité des réseaux. Le guide
Accessibilité des réseaux Le guide Accessibilité : la RATP s engage! La RATP s engage, depuis plus d une quinzaine d années, en faveur de l accessibilité de ses réseaux aux personnes à mobilité réduite
Plus en détailAjustement. Titre l environnement normatif
Ajustement de Titre l environnement normatif Rencontres techniques de l AMF 5 février 2015 Antoine Cretin-Maitenaz DHUP Ministère de l'écologie, du Développement durable et de l Énergie Le décret du 5
Plus en détailADAPTER DES JEUX A LA DEFICIENCE VISUELLE
ADAPTER DES JEUX A LA DEFICIENCE VISUELLE Objectif : comment adapter un jeu à la déficience visuelle Type de déficience visuelle : aveugles et/ou malvoyants "Conditions d accès au jeu par des personnes
Plus en détailACCUEILLIR UNE PERSONNE EN SITUATION DE HANDICAP
ACCUEILLIR UNE PERSONNE EN SITUATION DE HANDICAP COMMENT ACCUEILLIR UNE PERSONNE HANDICAPÉE AU SEIN DE SON SERVICE OU DE SON ÉTABLISSEMENT? Organiser une première prise de contact Une première rencontre
Plus en détailQuestionnaire eevm. échange école ville montagne. www.parc-du-vercors.fr/eevm/
Questionnaire eevm échange école ville montagne www.parc-du-vercors.fr/eevm/ Répondre aux questions. Il y a 3 types de réponses en fonction des types de questions. - Questions fermées à réponse unique
Plus en détailGuide d utilisation du portail de formation en ligne LeCampus.com à l attention des partenaires de l APSM
Guide d utilisation du portail de formation en ligne LeCampus.com à l attention des partenaires de l APSM L Association paritaire pour la santé et la sécurité du travail du secteur minier, a fait l acquisition
Plus en détailPARC DES EXPOSITIONS de la Porte de Versailles
PARC DES EXPOSITIONS de la Porte de Versailles I- LE PARC DES EXPOSITIONS AUJOURD HUI Bien positionné sur les classements internationaux, Paris est une destination phare du tourisme d affaires au niveau
Plus en détailParmi ces projets, le Conseil général des Alpes-Martimes a souhaité mettre à disposition d élèves en situation de handicap, des tablettes tactiles.
4 ème Trophée des Actions Éducatives La tablette tactile au service du handicap Depuis plus d un an, le programme Tice des Alpes-Maritimes, dans le cadre de sa veille technologique, s est emparé des nouveaux
Plus en détailNewsletter mai 2013. Droit de protection de l'adulte
Newsletter mai 2013 Droit de protection de l'adulte La réforme du Code civil portant sur la protection de l'adulte et de l'enfant a été adoptée le 19 décembre 2008 et est entrée en vigueur le 1 er janvier
Plus en détailCharte d utilisation du site bluefactory
Charte d utilisation du site bluefactory Version 1.5 Date : 17.05.2013 1 Sommaire 1 Contexte... 3 2 Principes d utilisation du site... 3 2.1 Principes de Création, d Innovation et d Excellence... 3 2.2
Plus en détailAppel à financement participatif
Appel à financement participatif pour installer des fours solaires de quartier à Saint-Martin-d'Hères (Isère) Communiqué de presse mars 2014 Appel au financement participatif pour finaliser le projet de
Plus en détailhttp://www.flashdisk.com.cn/english/index.asp http://www.flashdisk.com.cn/english/productcontent1.asp?pid=11&cid=105&id=126
Une clé USB alimentée par le soleil informatiques connus. A ne pas confondre avec la société Trust, TRUS (Truth Digital Technology) d origine chinoise, a présenté lors du dernier CeBIT, une clé USB solaire.
Plus en détailGuide de conseil en équipement. Édition 2014
Guide de conseil en équipement Édition 2014 LE NUMÉRIQUE À L ÉCOLE Pourquoi? Pour faire entrer l école à l ère du numérique «Elément clé de la refondation de l'école, la diffusion des usages du numérique
Plus en détailGuide Technique de Conception
Guide Technique de Conception SOMMAIRE L ACCESSIBILITÉ HORS CADRE BATI p.03 L accessibilité de la voirie et des espaces publics p.03 1 - Circulations extérieures horizontales p.03 Largueur du cheminement
Plus en détailMa eformation Bureautique
Ma eformation Bureautique Guide de connexion et d utilisation de la eformation DSI Cellule formation - automne 2008 DSI 1 / 7 Support de l utilisateur eformation automne 2008 Utiliser votre outil d eformation
Plus en détailGuide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300. Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d
Guide rapide du téléphone de bureau Polycom VVX 300 Date du document : 27/01/14 Version du document : 1.0d VVX300/310 Table des matières du guide rapide Schéma du VVX300/310... 3 Présentation des fonctionnalités
Plus en détailAccessibilité / voirie et espaces publics DDE 27 1 1
Accessibilité > voirie et espaces publics Réglementation et mise en oeuvre Accessibilité / voirie et espaces publics DDE 27 1 1 Les références réglementaires Le cadre législatif Loi n 2005-102 du 11 février
Plus en détailLe Digital In-Store & son intégration au sein du parcours client. Fabien Girard - Agence MOONDA Blog: www.marquesetreseaux.com
Le Digital In-Store & son intégration au sein du parcours client Fabien Girard - Agence MOONDA Blog: www.marquesetreseaux.com Le Digital In-Store : Définitions et Enjeux L ensemble des dispositifs digitaux
Plus en détailswisstlm 3D Version 1.3 Publication 2015 Généralités sur swisstlm 3D
Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports DDPS Office fédéral de topographie swisstopo swisstlm 3D Version 1.3 Publication 2015 Généralités sur swisstlm 3D Le modèle
Plus en détailBancs publics. Problématiques traitées : FICHE
Bancs publics Pour un piéton dont les ressources de mobilité sont limitées, le banc public n est pas uniquement un lieu de détente, mais il lui sert également à retrouver des forces pour poursuivre son
Plus en détailRencontrer des personnes en situation de handicap
Info-Handicap - Conseil National des Personnes Handicapées asbl Info-Handicap - Centre National d Information et de Rencontre du Handicap Version 03/2011 Rencontrer des personnes en situation de handicap
Plus en détailDOSSIER DE PRESSE. ASSOCIATION GE200.CH Boulevard du Théâtre 4 1204 Genève. communication@ge200.ch www.ge200.ch
DOSSIER DE PRESSE ASSOCIATION GE200.CH Boulevard du Théâtre 4 1204 Genève communication@ge200.ch www.ge200.ch DÉPASSER LES BORNES GENÈVE AUTREMENT! UNE EXPOSITION CARTOGRAPHIQUE INTERACTIVE SOMMAIRE Présentation
Plus en détailProjet Sheramy Borne de télécommunication (BTC)
Projet Sheramy Borne de télécommunication (BTC) Table des matières Buts recherchés à travers le projet Sheramy...2 Le projet doit permettre...2 Marchés visés...2 Modes de communication concernés...2 IHM
Plus en détailPotelet d'appel et d'appel d'urgence Commend Aide et informations via une simple touche appel
Potelet d'appel et d'appel d'urgence Commend Aide et informations via une simple touche appel * 0 # * 0 # Potelet d'appel et d'appel d'urgence Commend Les piliers d'une communication parfaite Intercom
Plus en détailNEGRIER & Fils S.A.R.L 12120 SALMIECH Tél : 05.65.46.74.51 Fax : 05.65.46.78.83 negrier-electricite@wanadoo.fr www.negrier-accessibilite.
NEGRIER & Fils S.A.R.L 12120 SALMIECH Tél : 05.65.46.74.51 Fax : 05.65.46.78.83 negrier-electricite@wanadoo.fr www.negrier-accessibilite.fr Qui est concerné? «Toutes les personnes ayant des difficultés
Plus en détailQuel que soit L élève - Il est valorisé par l utilisation d un outil technologique haut de gamme - Il peut travailler seul et à son rythme.
Quel que soit L élève - Il est valorisé par l utilisation d un outil technologique haut de gamme - Il peut travailler seul et à son rythme. Il se sent plus à l aise dans un environnement de travail, plus
Plus en détailRD 852-B M 2138. Secrétariat du Grand Conseil. Date de dépôt : 9 avril 2013
Secrétariat du Grand Conseil Date de dépôt : 9 avril 2013 RD 852-B M 2138 a) RD 852-B Rapport de la Commission de contrôle de gestion chargée d étudier le rapport du Conseil d Etat au Grand Conseil sur
Plus en détailOpen-Sankoré. Mise en route. Guide utilisateur Février 2013 NTICE (E. S.)
Guide utilisateur Février 2013 NTICE (E. S.) Open-Sankoré Développé à l Université de Lausanne en 2003 sous le nom d Uniboard, ce logiciel combine la simplicité des outils d enseignements traditionnels
Plus en détailContrat de prêt FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE
Contrat de prêt entre FONDATION POUR L INNOVATION TECHNOLOGIQUE appelée par la suite STI c/o BFH Spin off Park Faubourg du Lac 103b 2501 Bienne et investit
Plus en détailBar & Bistro POS MOBILE POS WINDOWS WEB KIOSQUE. Plus qu un point de vente de Bar & Bistro!
Bar & Bistro Plus qu un point de vente de Bar & Bistro! Bar & Bistro L industrie du tourisme représente des défis importants. À cette fin, il est indispensable de posséder un système performant, stable
Plus en détailVISIOCONFÉRENCE AVEC RENATER
VISIOCONFÉRENCE AVEC RENATER Mode d emploi à destination des utilisateurs de visioconférence Eric Marcon, Pascal Padolus, Stéphane Traissac 07/05/2015 Les opinions émises par les auteurs sont personnelles
Plus en détailLes critères du label «Tourisme et Handicap»
Les critères du label «Tourisme et Handicap» Aide à la lecture du document En gras et rouge apparaissent les critères obligatoires. En non gras apparaissent les critères de confort qui ne sont pas obligatoires
Plus en détailDEMAIN, LA BANQUE SANS PAPIERS!
COMMUNIQUÉ DE PRESSE DEMAIN, LA BANQUE SANS PAPIERS! Le Crédit Agricole Toulouse,ère banque de Haute-Garonne à déployer la signature électronique dans toutes ses agences. LA SIGNATURE ÉLECTRONIQUE Le Crédit
Plus en détailProduits et services pour déficients visuels. Présentation générale des produits
Produits et services pour déficients visuels Présentation générale des produits BAUM Retec AG Spécialiste, depuis plus de 30 ans, des produits et services destinés aux personnes aveugles et malvoyantes.
Plus en détailLes nouvelles tendances de la bureautique
Reference Les nouvelles tendances de la bureautique Carrefour des Assistantes 2011 Hélène TELLITOCCI Christine LOURDELET Cegos, le partenaire formation le plus proche de l assistante 100 formations inter-entreprises
Plus en détailLE(s) HANDICAP(s) : MOTS & CONCEPTS
LE(s) HANDICAP(s) : MOTS & CONCEPTS 1 Le Concept du handicap Une personne est handicapée quand : souffrant d'une déficience pérenne, et devant affronter un environnement inadapté, elle ne peut satisfaire
Plus en détailMAS Master of Advanced Studies HES-SO MARKETING MANAGEMENT
MAS Master of Advanced Studies HES-SO MARKETING MANAGEMENT UNIQUE EN SUISSE ROMANDE En partenariat avec : En collaboration avec : LE MOT DES DIRECTEURS LES VOIES DE L EXCELLENCE L envol : vers un titre
Plus en détailInterface Homme-Machine 1
Interface Homme-Machine 1 Interface utilisateur graphique (GUI) 01 Introduction IHM Jacques Bapst jacques.bapst@hefr.ch Interface Homme-Machine L'étude de l'interface Homme-Machine (IHM) appelée également
Plus en détailDÉVELOPPEMENT D ACTIVITÉ Insertion sociale et professionnelle
Projet 2012 2013 DÉVELOPPEMENT D ACTIVITÉ Insertion sociale et professionnelle Préformation Braille & Langue Française Formation Informatique Atelier artisanal Internet & Outlook Marie-Laure SOUPLET 06.28.78.02.95
Plus en détailLe livre blanc du Digital Média
Le livre blanc du Digital Média Sommaire Définition du Digital Média... 3 Le point de vente comme média de communication... 4 Ne pas subir le ecommerce, mais s en inspirer... 4 Principaux résultats et
Plus en détailPatrick Bravard. direction de projet intégration programmation
Patrick Bravard Automaticien de formation, il travaille en bureaux d'études à la conception, réalisation et mise au point de prototypes pilotés par automates programmables (méthode Grafcet), informatique
Plus en détailGUIDE D UTILISATION. Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages
GUIDE D UTILISATION Informations importantes Toshiba FOLIO 100 Conseils pour une première utilisation, configuration et principaux usages Cher client Toshiba, Merci d avoir choisi la tablette multimédia
Plus en détailFormation Webmaster : Création de site Web Initiation + Approfondissement
Contactez notre équipe commerciale au 09.72.37.73.73 Aix en Provence - Bordeaux - Bruxelles - Geneve - Lille - Luxembourg - Lyon - Montpellier - Nantes - Nice - Paris - Rennes - Strasbourg - Toulouse Formation
Plus en détailL Avenue Digital Media. L aménagement du territoire à travers la maquette 3D. créateur de mondes virtuels
L Avenue Digital Media L aménagement du territoire à travers la maquette 3D créateur de mondes virtuels L Avenue Digital Media En quelques mots L Avenue Digital Media est spécialisée dans la création numérique
Plus en détailParamètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac
Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac Hôpital Raymond Poincaré 104, Bd Raymond Poincaré 92380 Garches GB Consulting 242 rue du Faubourg de Roubaix 59800 Lille Samuel POUPLIN
Plus en détailz ei hw c ld S tbi Luf
Luftbild Schweiz Présentation générale 2012 2 Entre Suisse et France (Rhône-Alpes) La Région Rhône-Alpes et la Suisse : deux territoires de poids comparables Suisse : Superficie : 41'284 km² Population
Plus en détailvue par le recensement
République et Canton de Genève Département de l Economie, de l Emploi et des affaires Extérieures La ville de Versoix Le recensement de la population de 2000 : une photographie de la Suisse Les recensements
Plus en détailConsulter le Modèle d Accessibilité de référence. Le modèle a considéré quatre types de diversité fonctionnelle :
Consulter le Modèle d Accessibilité de référence. Le modèle a considéré quatre types de diversité fonctionnelle : Personnes ayant une diversité fonctionnelle physique Personnes ayant une diversité fonctionnelle
Plus en détailCirculations intérieures verticales
Fiche H.06 Objet de la fiche Rappeler les dispositions de l arrêté pour l application, aux circulations intérieures verticales, des articles R.111-19 à R.111-19-3 ; R.111-19-6, R.111-19-8 et R.111-19-11
Plus en détailPrésentation AVSST 20 mars 2012
Présentation AVSST 20 mars 2012 Répartition par type de handicap Personnes aveugles 6'000 Personnes sourdes 8'000 Personnes en fauteuils roulants40'000 Personnes malvoyantes 80'000 Handicapés de la marche
Plus en détailMANUEL D INSTALLATION
Data Processing Commission Fast Advanced Software for Table soccer - v 1.0 Logiciel de gestion de tournoi de football de table MANUEL D INSTALLATION INSTALLATION INFORMATIQUE DE LA TABLE DE MARQUE & CONFIGURATION
Plus en détailFiche Mémo : Options d accessibilité sous Windows et Internet Explorer 5
Fiche Mémo : Options d accessibilité sous Windows et Internet Explorer 5 I. Général II. Affichage : taille icônes et écran III. Le menu «Options d accessibilité» : contraste, curseur IV. Le clavier V.
Plus en détailLa nouvelle plateforme communautaire dédiée à l enseignement en ligne
FUTUR EN SEINE 2013 Dossier de Presse La nouvelle plateforme communautaire dédiée à l enseignement en ligne Futur en Seine 2013 AAP 1 Intitulé du projet Résumé du projet ou du prototype (3 lignes max)
Plus en détailAccessibilité : Objectif 2015 pour le Groupe RATP
Accessibilité : Objectif 2015 pour le Groupe RATP Depuis de nombreuses années, le Groupe RATP facilite et rend possible le déplacement des personnes à mobilité réduite sur l ensemble de ses réseaux (bus,
Plus en détailTable des matières ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT Présentation de Windows 7.................13 Démarrer Windows 7......................15 Quitter.................................15 Les fenêtres..............................16 Généralités............................17
Plus en détailLe stationnement Le cheminement extérieur L entrée du bâtiment Le cheminement intérieur Les sanitaires. à faire. à ne pas faire
É D I T O «En juin 00, dans le cadre de sa Charte de Développement Durable, le Pays Yon et Vie s est donné pour ambition d offrir à ses habitants des services adaptés et accessibles à tous. Certains publics
Plus en détailGRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.
GRAVER LA PAIX Projet de création artistique collective dans le cadre des Rencontres de Genève Histoire et Cité Construire la Paix (14-16.05.2015) LE PROJET DÉTAILLÉ Présentation générale Graver la Paix
Plus en détailMieux connaître les publics en situation de handicap
Mieux connaître les publics en situation de handicap Plus de 40 % des Français déclarent souffrir d une déficience 80 Comment définit-on le handicap? au moins une fois au cours de leur vie et 10 % indiquent
Plus en détailParc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme. Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon
Parc naturel urbain du champ de courses Réunion publique de présentation du programme Lundi 8 décembre 2014 Stade Robert-Diochon Sommaire 1. Retour sur le processus de création du programme 2. Présentation
Plus en détailVision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire
Vision stratégique du développement culturel, économique, environnemental et social du territoire PROJET D ÉNONCÉ DE VISION STRATÉGIQUE OCTOBRE 2014 TABLE DES MATIÈRES POURQUOI UN ÉNONCÉ DE VISION STRATÉGIQUE?...
Plus en détailL'ACCÈS AU SITE ET AU BÂTIMENT
2 2.1 REPÉRAGE ET SIGNALÉTIQUE À L ENTRÉE DU SITE PRINCIPES GÉNÉRAUX DE L ACCESSIBILITÉ Le site où se situent le ou les ERP doit pouvoir être repéré le plus en amont possible. Ce repérage se fait notamment
Plus en détailVIE PRATIQUE OFFRES LABELLISEES ET NON LABELLISEES
LES BANQUES & LES POSTES Notez qu un grand nombre de commerces est accessible aux personnes en fauteuils roulants mais peu proposent des accueils spécifiques couvrant le handicap auditif, visuel ou mental.
Plus en détailL outil 3D «Grand Territoire» de l Agglomération de Montpellier- De la communication à la participation?
L outil 3D «Grand Territoire» de l Agglomération de Montpellier- De la communication à la participation? Marc APARICIO, Responsable Service SIG Observatoires Direction Urbanisme et de l Habitat Montpellier
Plus en détailPROPOSER DES PRODUITS ET DES SERVICES ACCESSIBLES AUX PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP
PROPOSER DES PRODUITS ET DES SERVICES ACCESSIBLES AUX PERSONNES EN SITUATION DE HANDICAP Proposer des équipements adaptés : Chaque semestre, des téléphones de la gamme Bouygues Telecom 1 sont sélectionnés
Plus en détailBonn. rds» Conso. A propos de CONSOLIS SABLA. publics : bâtiments principalem personnes CONSOLIS. préfabriqué. assainisse cimetières
Bonn na Sablaa Concours de Création «Consolis Awa rds» REGLEMENT DU CONCOURS Conso olis et Bonna Sabla en bref A propos de CONSOLIS CONSOLIS S est un groupe industriel européen du secteur de d la construction,
Plus en détailLa réglementation et les obligations qui en découlent
Accessibilité en milieu urbain La réglementation et les obligations qui en découlent Actualités : les BEV La norme Afnor NF P 98-351 relative aux caractéristiques et essais des dispositifs podotactiles
Plus en détailLe 1 er site pour l emploi 100% accessible aux personnes sourdes et malentendantes. Dossier de presse
Le 1 er site pour l emploi 100% accessible aux personnes sourdes et malentendantes Dossier de presse Conférence de presse du 14 juin 2012 Sommaire Jobsourd : P.3 La 1 ère plateforme pour l emploi des Sourds
Plus en détailBIBLIOTHEQUE NOMADE. PressReader dans les Bibliothèques de la Ville de Lausanne
BIBLIOTHEQUE NOMADE PressReader dans les Bibliothèques de la Ville de Lausanne Table des matières 1. Connectez-vous à Internet 2. Découvrez PressReader 3. Connectez-vous au Hotspot 4. Trouvez votre revue
Plus en détailLes pages suivantes présenteront : I. Le téléchargement et l installation du navigateur. II. L utilisation de Pep s à l aide de ce navigateur.
Les espaces professeurs et élèves de Pep s ont été développés à l aide de l outil «Flash / Flex», qui permet de fournir des moteurs d exercices aux fonctionnalités riches, mais ne peut pas être lu nativement
Plus en détail