Synthèse. Audit du programme «Cash for Repair and Reconstruction» (CfRR) au Sri Lanka. Etat au 31 janvier 2008
|
|
- Anne-Sophie Rochette
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 KPMG SA Advisory Services SR Chemin De-Normandie 14 Téléphone CH-1211 Genève 12 Internet Synthèse Audit du programme «Cash for Repair and Reconstruction» (CfRR) au Sri Lanka Etat au 31 janvier 2008 Le programme «Cash for Repair and Reconstruction» (CfRR) a été lancé en avril 2005 par la Direction du développement et de la coopération (DDC), qui en a assumé la conduite jusqu à fin Ce programme donne suite à une évaluation des besoins et à la signature d un protocole d'accord entre le Ministre des finances du Sri Lanka et l Ambassadeur de Suisse agissant en qualité de représentant du consortium suisse. Sa mise en œuvre a ensuite été confiée à la Croix-Rouge suisse (CRS) à Trinco (Trincomalee) et à l œuvre d entraide des Eglises protestantes Suisse (EPER) à Matara, sous la direction du consortium suisse «Swiss People». Deux ans et demi après le tsunami, la Chaîne du Bonheur (CB) a mandaté KPMG pour conduire un audit des flux financiers générés par le programme CfRR. En septembre 2007, KPMG a procédé à un examen financier du projet «Cash for Repair and Reconstruction» (CfRR) à Trinco. Un premier audit, planifié pour mai 2007, a été annulé 48 heures avant le départ des vérificateurs à Trinco en raison de la situation sécuritaire prévalant dans le nord-est du Sri Lanka, et reporté à septembre Evaluation en deux temps de la situation à Trinco: Analyse descendante («top-down») pour retracer les flux financiers depuis septembre 2005, y compris les virements opérés par la CB, la DDC et la CRS en faveur du Gouvernement du Sri Lanka (par l intermédiaire d une grande banque suisse), de la Banque centrale du Sri Lanka et du Ministère des finances pour rembourser les avances faites par une banque de détail à Trinco. Reconstitution chronologique détaillée des versements effectués en faveur des bénéficiaires, afin de comparer les données reçues de la banque de détail de Trinco avec celles extraites de la base de données DDC/CRS. Audit de Matara: En septembre et en novembre 2005 ainsi qu en octobre 2006, un audit similaire composé de deux phases identiques avait été conduit par le même collaborateur de KPMG pour le projet CfRR de Matara. Celui-ci avait toutefois été réalisé sur mandat d une autre grande société d audit et de la Chaîne du Bonheur. L audit de Trinco (comme celui de Matara) ne s est pas limité à une simple vérification des flux financiers, mais a également porté sur les résultats du programme CfRR et sur les aspects organisationnels du consortium. Il a débouché sur la formulation d une série de recommandations à l intention des agences chargées par le consortium suisse de la mise en œuvre du programme au Sri Lanka. Objectif de l audit Réunir les bordereaux de paiement et les relevés documentant les transactions financières opérées par l équipe CfRR locale à Colombo et à Trinco. 1 / 5
2 Réunir les bordereaux de paiement et les relevés documentant les transactions financières en faveur de la Banque centrale, du Ministère des finances et de la banque de détail au Sri Lanka. Vérifier la concordance des paiements (transactions) entre la base de données DDC/CRS et les relevés de la banque de détail locale. Analyser les frais bancaires, les taux de change, les éventuels coûts cachés, ainsi que les taxes et les frais généraux, uniquement en relation avec les flux financiers. Evaluer l efficacité du système de répartition et la gestion globale du programme, en comparaison avec Matara. Etablir un rapport comportant nos observations ainsi qu une appréciation globale du projet. Points non considérés: Analyse de l impact du projet sur les bénéficiaires et leurs conditions de vie, ainsi que sur la qualité des maisons construites. Processus de sélection des bénéficiaires, lequel relevait de toute façon de la compétence des autorités locales du district. Inventaire des maisons effectivement construites. Rapport d activité KPMG a passé la première semaine de septembre à Trinco dans le but de rencontrer le chef de projet de la CRS responsable du programme CfRR et de réunir auprès de la CRS et de la succursale régionale de la banque de détail locale les données nécessaires à l audit. KPMG a passé la deuxième semaine de septembre à Colombo, afin de rencontrer les responsables de la Banque centrale et du Ministère des finances, la direction de la banque de détail locale, les responsables de la DDC et d autres acteurs du programme CfRR. Des statistiques, des données et des documents importants ont été recueillis auprès de différents acteurs (notamment des données financières et des relevés bancaires). A la demande de KPMG, la Banque centrale du Sri Lanka a fourni un relevé de tous les montants versés par le consortium suisse sur un compte d une grande banque suisse à Zurich, puis transférés sur le compte du Gouvernement du Sri Lanka destiné au programme CfRR au Sri Lanka, avant d être reversés au Ministère des finances. A la demande de KPMG, le Ministère des finances a également fourni, après deux rencontres, un relevé de toutes les transactions financières opérées depuis le lancement des deux projets CfRR à Trinco et à Matara en faveur de la banque de détail locale en CHF et en LKR. Après une longue période d attente, le directeur général suppléant du siège de la banque de détail locale et son équipe ont été en mesure de fournir un relevé de tous les paiements reçus de la part du Ministère des finances. A la demande de KPMG, nombre de relevés complémentaires ont été fournis par la banque de détail locale. Tous les documents recueillis sont la propriété du Bureau de coopération de la DDC à Colombo. KPMG en a rapporté une copie en Suisse. Ces documents accompagnés d une liste de tous les documents obtenus en novembre 2005, en octobre 2006 et en septembre 2007 ont été remis à la Chaîne du Bonheur. 2 / 5
3 Observations relatives aux flux financiers: Relevé de la Banque centrale fourni à la demande de KPMG: Ce document clé réclamé par KPMG atteste que les versements effectués par la DDC, la CB, la CRS et l EPER en faveur des projets de Matara et de Trinco ont été encaissés par la Banque centrale du Sri Lanka et que le Ministère des finances a reçu l intégralité du montant en monnaie locale (LKR). Relevé du Ministère des finances fourni à la demande de KPMG: Ce document permet au DFAE et à l Ambassadeur de Suisse au Sri Lanka de certifier que les engagements pris dans le protocole d'accord signé en avril 2005 avec le Gouvernement du Sri Lanka ont été remplis. Statistique des paiements reçus par le Ministère des finances: Ce document confirme les données figurant sur le relevé établi par le Ministère des finances concernant les fonds transférés à la banque de détail locale pour rembourser, avec des fonds du consortium suisse, les avances que celle-ci avait accordées. Effets induits par la variation des taux de change: La dévaluation de la LKR face au CHF est favorable au consortium suisse. En d autres termes, le montant en CHF défini dans la convention de projet entre les ONG (EPER et CRS) et la CB permet théoriquement de construire davantage de maisons qu initialement prévu au 1 er trimestre 2005, le budget de reconstruction d une maison ayant été établi en LKR ( LKR en cas de dommage total [budgété initialement à 2500 USD] et LKR en cas de dommage partiel [budgété initialement à 1000 USD]). Frais bancaires: Les seuls frais bancaires que nous ayons identifiés sont ceux prélevés par la banque cantonale suisse pour les virements bancaires effectués par l EPER sur le compte du Gouvernement du Sri Lanka auprès d une grande banque suisse. Ces frais s élèvent à 177 CHF. Taxes: Notre audit n a révélé aucun prélèvement de taxe de la part du Gouvernement du Sri Lanka ou de l autorité de district sur les paiements effectués en faveur des bénéficiaires. Tous les fonds transférés de la Banque centrale au Ministère des finances, à la banque de détail locale et aux bénéficiaires étaient exempts de taxes et de frais. Frais généraux: Aucun frais général n a été prélevé sur les montants transférés à partir du compte détenu par le Gouvernement du Sri Lanka auprès d une grande banque suisse à la Banque centrale, au Ministère des finances ou à la banque de détail locale. En règle générale, des frais généraux sont facturés par les ONG (la CRS dans le cas présent), soumis à l approbation du comité de projet de la CB (COPRO) et payés séparément à l ONG certifiée par la CB. En principe, la CB accepte des frais généraux de l ordre de 7 à 10% du montant total du projet. Ces derniers servent à couvrir les frais fixes du projet, en particulier ceux liés au siège et au personnel fixe de l ONG mandatée (la CRS dans le cas présent). Conclusions: En 2005, 2006 et 2007, nous avons recommandé au consortium de maintenir la confiance et le soutien accordés à l équipe de projet CfRR à Trinco et à Matara, afin que le projet de Matara puisse être mené à terme fin 2007 et celui de Trincomalee au cours du premier trimestre Quelques mois supplémentaires seront requis pour le bouclement administratif et l établissement du rapport financier. Nos entretiens et nos audits ont révélé que la direction de la CRS et de l EPER ont toujours partagé la volonté du directeur général de la Chaîne du Bonheur et du chef de l aide humani- 3 / 5
4 taire de la DDC d obtenir la preuve concrète du transfert des fonds et de leur versement aux bénéficiaires dans le but de les aider à reconstruire leurs maisons. En lisant cette synthèse, il est important d avoir à l esprit le succès opérationnel extraordinaire obtenu par le consortium «Swiss People», dont témoigne le grand nombre de maisons construites dans le cadre du projet. Résultats opérationnels à Matara: 1 re étape: remise en état/reconstruction de 4205 maisons partiellement détruites et de 856 maisons entièrement détruites, soit d un total de 5061 maisons 2 e étape: remise en état/reconstruction de 655 maisons partiellement détruites et de 535 maisons entièrement détruites, soit d un total de 1190 maisons Total: remise en état/reconstruction de 4860 maisons partiellement détruites et de 1391 maisons entièrement détruites, soit d un total de 6251 maisons Résultats opérationnels à Trincomalee: 1 re étape: remise en état/reconstruction de 2242 maisons partiellement détruites et de 1355 maisons entièrement détruites, soit d un total de 3597 maisons 2 e étape: remise en état/reconstruction de 186 maisons partiellement détruites et de 595 entièrement détruites, soit d un total de 1950 maisons Total: remise en état/reconstruction de 2428 maisons partiellement détruites et de 1950 maisons entièrement détruites, soit d un total de 4378 maisons En finançant la remise en état et la reconstruction de 6251 maisons à Matara et de 4378 maisons à Trinco (soit un total de maisons), le consortium suisse a couvert près de 9% des besoins de reconstruction recensés au Sri Lanka ( maisons) suite au passage du tsunami (source: UN-Habitat). Sur la base de nos observations et de notre comparaison avec 12 autres organisations à but non lucratif actives au Sri Lanka, nous considérons les projets CfRR conduits à Trinco et à Matara comme particulièrement réussis. Si l on considère que ce résultat a été atteint en moins de 3 ans malgré des conditions difficiles, liées notamment au recrutement et au financement du personnel de projet, ainsi qu au grand nombre de parties impliquées au niveau gouvernemental, les résultats obtenus peuvent être qualifiés d excellents. Les instances gouvernementales et les différents acteurs ayant participé aux activités de reconstruction avec lesquels nous nous sommes entretenus dans le cadre des audits ont toujours mis en évidence le caractère exemplaire des projets de Swiss People. Au cours de ces trois années, le consortium a tenu sa promesse d aider les populations touchées par le tsunami à reconstruire leurs maisons en faisant preuve d une très grande efficacité. Il a su affecter de manière optimale les fonds fournis par la CB, la DDC, la CRS et l EPER, surtout si l on compare ses résultats à ceux atteints par d autres organisations ayant mis en œuvre des projets similaires dans des conditions identiques. Les accusations de corruption portées par la Weltwoche à l encontre du chef de l aide humanitaire de la DDC en juillet 2007 sont dès lors des plus surprenantes. Sur la base d une analyse approfondie des documents financiers pertinents (dont les relevés bancaires, les bordereaux de paiement SWIFT, ainsi que les documents électroniques et papier de toutes les banques impliquées dans les transferts de fonds tout au long du cycle financier jusqu aux bénéficiaires), ainsi que sur la base des entretiens que nous avons menés avec tous les acteurs impliqués dans ce processus, nous n'avons trouvé aucune base supportant ces allégations de corruption. 4 / 5
5 En mars 2008, KPMG procédera pour le compte de la CB à un audit final du projet de Trinco comprenant, notamment, un audit descendant («top-down») et une reconstitution détaillée des versements. A l issue de cet audit, KPMG proposera au consortium de boucler officiellement le projet CfRR à Trinco. Sur la base des données reçues ces derniers jours, nous ne nous attendons à aucun retard ou problème susceptible de nous empêcher de tenir ces délais. Genève, le 18 février 2008 KPMG SA Michel Heiniger Directeur Charles Salvaudon Senior Manager 5 / 5
CARTES DE CREDIT CARTES DE CREDITS BCVS CARTES PREPAID CARTES EN MONNAIES BUSINESS CARD
Tarif des frais GESTION DES COMPTES Compte courant 1 de gestion CHF 0.40 par opération de bouclement CHF 10. de port Selon tarif appliqué par la Poste Compte privé / gestion / cash management / senior
Plus en détailTarification gestion de fortune clientèle privée
Tarification gestion de fortune clientèle privée Tarifs en vigueur dès le 01.01.2013 S informer Index Page 1. Mandats de gestion discrétionnaires 2 2. Administration des dépôts titres 6 3. Achats et ventes
Plus en détailPrix et conditions Compte commercial pour les banques. dès le 13 er avril 2015
Prix et conditions Compte commercial pour les banques dès le 13 er avril 2015 Table des matières Page 3 Taux d intérêt et commissions sur avoirs 3 Entrée des données 3 Canal d entrée des données 3 Mandat
Plus en détailCONDITIONS RELATIVES À L OUVERTURE, À L UTILISATION ET À LA CLÔTURE D UN COMPTE COURANT AUPRÈS DE L OMPI
CONDITIONS RELATIVES À L OUVERTURE, À L UTILISATION ET À LA CLÔTURE D UN COMPTE COURANT AUPRÈS DE L OMPI 1. Généralités : À la demande des clients qui travaillent régulièrement avec l Organisation, l OMPI
Plus en détailPrix des prestations. Valable depuis le 1 er juillet 2015
Prix des prestations Valable depuis le 1 er juillet 2015 Des conditions attrayantes ont toujours été un point fort de la Banque Migros. Chez nous, vous bénéficiez de taux d intérêt avantageux et de frais
Plus en détailAperçu des prix SOMMAIRE. Valable à partir du 1 er septembre 2015. Sous réserve de modifications
Aperçu des prix Valable à partir du 1 er septembre 01 Sous réserve de modifications Les dispositions contractuelles régissant les relations d affaires avec la Banque Cantonale Bernoise SA sont en vigueur.
Plus en détailAperçu des prix SOMMAIRE. Valables à partir du 1 er janvier 2015. Sous réserve de modifications
Aperçu des prix Valables à partir du 1 er janvier 01 Sous réserve de modifications Les dispositions contractuelles régissant les relations d affaires avec la Banque Cantonale Bernoise SA sont en vigueur.
Plus en détailPROGRAMME DE FORMATION 2015 Talent Suite
PROGRAMME DE FORMATION 2015 Talent Suite Janvier 2015 4, Rte de Lavaux CH1095 Lutry wave@piman.ch +41 21 791 61 77 www.piman.ch www.savilleconsulting.com Offre de formation continue Wave PIMAN D. Held,
Plus en détailComptes et conditions. Simplifier l argent au quotidien. www.bcn.ch
Comptes et conditions Simplifier l argent au quotidien www.bcn.ch inclus dans Les comptes jeunesse 0-25 ans Les comptes de transactions et d épargne Jeunesse offrent des conditions préférentielles pour
Plus en détailTarif de nos prestations financières
Tarif de nos prestations financières Table des matières Courtages bourse suisse...4 Courtages bourses étrangères...5 Commissions d émission sur fonds de placement Swisscanto...6 Commissions reçues par
Plus en détailSans cet agrément, il est interdit de pratiquer l assurance, en Suisse ou à partir de la Suisse (art. 87 LSA).
Département fédéral des finances DFF Office fédéral des assurances privées OFAP Conditions d octroi de l agrément pour l exercice de l activité d assurance Institution d assurance sur la vie avec siège
Plus en détailCOUR DES COMPTES. Synthèse. du rapport sur les organismes faisant appel à la générosité publique
COUR DES COMPTES Synthèse du rapport sur les organismes faisant appel à la générosité publique Janvier 2011 L emploi des fonds collectés par les associations en faveur des victimes du Tsunami du 26 décembre
Plus en détailCrédit contre titres. Financer. Un financement avantageux et flexible garanti par vos titres. je connais mon banquier je connais mon banquier
Crédit contre titres Un financement avantageux et flexible garanti par vos titres Financer Vous envisagez de réaliser un projet ou un investissement et souhaitez mobiliser des liquidités? Vous entendez
Plus en détailLe nouveau droit comptable. Dispositions transitoires (art. 2 al. 4) AUDIT. Impact sur la présentation des comptes
AUDIT Le nouveau droit comptable Dispositions transitoires (art. 2 al. 4) Impact sur la présentation des comptes annuels lors de la première application kpmg.ch Table des matières 1. Bases légales et remarques
Plus en détailPrivate Banking. Tarifs. www.bcn.ch
Private Banking Tarifs www.bcn.ch Achats et ventes de titres courtage La commission est facturée quelle que soit la place d intervention. Les opérations d achat et de vente de titres sont par ailleurs
Plus en détail2. La croissance de l entreprise
2. La croissance de l entreprise HEC Lausanne Vincent Dousse 2007 1 2.1. Les succursales Définition: Etablissement commercial qui, sous la dépendance d une entreprise dont elle fait juridiquement partie(établissement
Plus en détailSéminaire de préparation à la retraite ONU 19 avril 2013. Marie-Pierre Fleury
Séminaire de préparation à la retraite ONU 19 avril 2013 Marie-Pierre Fleury Présentation de la Mutuelle L Association Mutuelle des Fonctionnaires internationaux de l Office des Nations Unies et Agences
Plus en détailTarif de nos prestations financières.
Tarif de nos prestations financières. Table des matières Courtages bourse suisse.......................................................... 4 Courtages bourses étrangères.................................................
Plus en détailAUDIT. Le nouveau droit comptable. Comptes annuels illustratifs. kpmg.ch
AUDIT Le nouveau droit comptable Comptes annuels illustratifs kpmg.ch 2 KPMG Le nouveau droit comptable: comptes annuels illustratifs Table des matières Remarques préliminaires et hypothèses 3 Comptes
Plus en détailCONDITIONS TARIFAIRES
CONDITIONS TARIFAIRES Particuliers Applicables à la clientèle Mai 2014 Bank Audi France sa 2 1 - EXTRAIT STANDARD DES TARIFS Commission de tenue de compte Abonnement permettant de gérer ses comptes sur
Plus en détailEntreprises. Compte courant Aperçu des tarifs et des conditions pour les entreprises
Entreprises Compte courant Aperçu des tarifs et des conditions pour les entreprises er août 205 Paquet Business Easy Simple et adapté aux besoins de votre petite entreprise, notre paquet bancaire complet
Plus en détailCIRCULAIRE AUX BANQUES COMMERCIALES ET AUX BANQUES D ÉPARGNE ET DE LOGEMENT
CIR. # 99 CIRCULAIRE AUX BANQUES COMMERCIALES ET AUX BANQUES D ÉPARGNE ET DE LOGEMENT En conformité aux articles 2.2.2 à 2.2.6 de la loi du 21 février 2001, relative au blanchiment des avoirs provenant
Plus en détailNote sur le trafic des paiements sans numéraire 1. But et champ d'application
abcdefg 3 e département Zurich, le 1 er juin 2010 Note sur le trafic des paiements sans numéraire 1. But et champ d'application La Banque nationale suisse () doit notamment faciliter et assurer le bon
Plus en détailRèglement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip)
Règlement J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (SaraFlip) Mars 2014 Règlementt Le présent règlement se fonde sur l art. 2 des statuts de J. Safra Sarasin Fondation de libre passage (désignée ci-après
Plus en détailProgramme des Nations Unies pour l'environnement
NATIONS UNIES EP Programme des Nations Unies pour l'environnement Distr. Restreinte UNEP/OzL.Pro/ExCom/40/5 19 juin 2003 FRANÇAIS ORIGINAL: ANGLAIS COMITÉ EXÉCUTIF DU FONDS MULTILATÉRAL AUX FINS D APPLICATION
Plus en détailGestion et contrôle de l entreprise
Gestion et contrôle de l entreprise La Mobilière entend pratiquer un reporting clair et compréhensible et présenter de manière transparente les principes régissant la gouvernance d entreprise au sein du
Plus en détailR È G L E M E N T I. Agence
R È G L E M E N T I Agence IKO Centre de renseignements sur le crédit à la consommation Badenerstrasse 701 Case postale 1108 8048 Zurich Tél. 043 311 77 31 Fax 043 311 77 33 E-mail: info@iko.ch www.iko-info.ch
Plus en détailAnnexe - document CA 118/9. Termes de référence. Audit fonctionnel et organisationnel de l OTIF
Annexe - document CA 118/9 Termes de référence Audit fonctionnel et organisationnel de l OTIF Index 1 Description de l organisation... 3 2 Contexte de la mission... 4 3 Objet de la mission... 4 3.1 Objectif
Plus en détailDans ces statuts, toute désignation de personne, de statut ou de fonction vise indifféremment l homme ou la femme.
STATUTS DE LA CROIX-ROUGE VALAIS Dans ces statuts, toute désignation de personne, de statut ou de fonction vise indifféremment l homme ou la femme. Constitution Art.1 Sous le nom «Croix-Rouge Valais»,
Plus en détailB u n d e s v e r w a l t u n g s g e r i c h t. T r i b u n a l a d m i n i s t r a t i v f e d e r a l
B u n d e s g e r i c h t B u n d e s s t r a f g e r i c h t B u n d e s v e r w a l t u n g s g e r i c h t B u n d e s p a t e n t g e r i c h t T r i b u n a l f é d é r a l T r i b u n a l p é n a
Plus en détailCHAPITRE 17. Opérations relatives aux titres. - Les bourses sont des marchés qui fonctionnent dans le cadre du jeu de l offre et de la demande.
CHAPITRE 17 Opérations relatives aux titres - Les bourses sont des marchés qui fonctionnent dans le cadre du jeu de l offre et de la demande. - Il y a par ex: o Bourses des valeurs pour le commerce des
Plus en détailChiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008
Chiffres-clés relatifs à la place financière suisse Mis à jour en décembre 2008 O:\Ifw-daten\IFW-FF\14 FinMaerkte_FinPlatzPolitik\143.2 FM CH Statistik\Publ Kennzahlen\Kennzahlen_Dezember08\Internet\Kennzahlen_CD-
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare. Le maire, monsieur François Desrochers.
Province de Québec Municipalité de la Paroisse De Saint Ambroise de Kildare Procès verbal de la séance extraordinaire du conseil de la municipalité de Saint Ambroise de Kildare tenue le mardi 31 mars 2015
Plus en détailFRAIS D ÉTUDES PROGRAMMES GRADUATE. Valable pour 2015. www.glion.edu
FRAIS D ÉTUDES PROGRAMMES GRADUATE Valable pour 05 www.glion.edu Valable pour 05 DIPLÔMES POST-UNIVERSITAIRES EN HÔTELLERIE - SUISSE Caution (dommages et uniforme),50 POSTGRADUATE DIPLOMA*/ HIGHER DIPLOMA
Plus en détailTarification. des Opérations de caisse. Services relatifs aux comptes. Frais et commissions 8 (1)
Services relatifs aux comptes 1. Ouverture de comptes de comptes courants Gratuit 2. Délivrance de carnets de chèques 2.1 Au guichet Gratuit 2.2 Envoi sous plis recommandé avec accusé de réception 25 DH
Plus en détailPaquet Business Easy Le paquet de prestations bancaires réservé aux entrepreneurs
Paquet Business Easy Le paquet de prestations bancaires réservé aux entrepreneurs La banque en toute simplicité Pour que vous puissiez vous consacrer entièrement à vos tâches principales. Notre paquet
Plus en détailCrédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE»)
Crédits d impôt pour la recherche scientifique et le développement expérimental («RS&DE») Aperçu du programme et occasions à saisir Pascal Martel Yara Bossé-Viola 8 octobre 2014 Objectifs Objectifs du
Plus en détailFRAIS D ÉTUDES PROGRAMMES DE LICENCE. Valable pour 2015. www.glion.edu
FRAIS D ÉTUDES PROGRAMMES DE LICENCE Valable pour 2015 www.glion.edu LICENCE EN GESTION HÔTELIÈRE - SUISSE Campus: GLION GLION BULLE Caution (dommages et uniforme) 1,250 Enseignement 24,000 26,400 26,000
Plus en détailVolume des opérations sur les marchés des changes et des produits dérivés Enquête triennale de la BRI: résultats pour la Suisse
Communiqué de presse Embargo: jeudi 5 septembre 2013, 15 heures (heure d été d Europe centrale) Communication Case postale, CH-8022 Zurich Téléphone +41 44 631 31 11 communications@snb.ch Zurich, le 5
Plus en détailAperçu des prestations Valable à partir du 1 er mars 2015
Aperçu des prestations Valable à partir du 1 er mars 2015 SOMMAIRE PRESTATIONS DE COMPTE 3 9 PAIEMENTS 3 5 ÉPARGNE 6/7 PLACEMENTS 8 PRÉVOYANCE 9 CARTES ET ARGENT LIQUIDE 10/11 TRAFIC DES PAIEMENTS 12 CHÈQUES
Plus en détailS T A T U T S (Version française) Association pour la gestion d un centre de renseignements sur le crédit à la consommation (IKO)
S T A T U T S (Version française) Association pour la gestion d un centre de renseignements sur le crédit à la consommation (IKO) V2.2014-04-04 1 Nom, siège et but Art. 1 Sous le nom de Verein zur Führung
Plus en détailRapport intermédiaire de la Banque nationale suisse au 30 juin 2010
Communication Case postale, CH-8022 Zurich Téléphone +41 44 631 31 11 Fax +41 44 631 39 10 Zurich, le 13 août 2010 Rapport intermédiaire de la Banque nationale suisse au 30 juin 2010 La Banque nationale
Plus en détailMARCHE N 2014.05 MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE RELATIF AU NETTOYAGE DU GYMNASE D AMBLAINVILLE CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES CCTP
CCP PIECE 2/2 MARCHES PUBLICS DE FOURNITURES COURANTES ET SERVICES MARCHE N 2014.05 MARCHE A PROCEDURE ADAPTEE RELATIF AU NETTOYAGE DU GYMNASE D AMBLAINVILLE Mairie d AMBLAINVILLE Place du 11 Novembre
Plus en détailEvaluation du Réseau Santé Psychique Suisse
Universität Zürich Institut für Politikwissenschaft Forschungsbereich Policy-Analyse & Evaluation Evaluation du Réseau Santé Psychique Suisse Sur mandat de l Office fédéral de la santé publique Thomas
Plus en détailSéminaire de préparation à la retraite ONU 27 mars 2015. Marie-Pierre Fleury Patrick Humair
Séminaire de préparation à la retraite ONU 27 mars 2015 Marie-Pierre Fleury Patrick Humair Présentation de la Mutuelle ociation Mutuelle des Fonctionnaires internationaux de l Office des Nations Unies
Plus en détailStatuts du 16 mars 2013
Statuts du 16 mars 01 Nom et siège Article 1) L Association Suisse des Donneurs Vivants d Organe, ASDVO en abrégé, est une association selon l Article 60 du Code Civil Suisse (CC). Elle est neutre du point
Plus en détailGroupe Cornèr Banque. Produits et services pour la Clientèle privée. Vos valeurs, nos valeurs.
Groupe Cornèr Banque Produits et services pour la Clientèle privée Vos valeurs, nos valeurs. Services de base 2 Private Banking 4 Markets 7 Crédits et Commercial 8 Services Cornèronline 9 CornèrTrader
Plus en détailwww.banquedelareunion.fr
Les Centres d affaires dédiés aux entreprises, CoLLeCtivités et associations Centre d affaires nord/est Tél. 0262 40 01 31 / 0262 40 01 33 Fax : 0262 40 01 60 Centre d affaires ouest Tél. 0262 55 68 13
Plus en détailAllianz Life Luxembourg
Allianz Life Luxembourg Global Inwest - Global Inwest C - Inwest Référence Proposition d assurance PROPOSITION D ASSURANCE Nom du produit Assurance Vie Capitalisation (uniquement nominative)... LPS *
Plus en détailCertification Conseiller Clientèle bancaire
SAQ Swiss Association for Quality Autorité de certification de personnes Accréditée selon la norme SN/EN ISO IEC 17024:2012 Service d Accréditation Suisse SAS (SCESe 016) Certification Conseiller Clientèle
Plus en détailLes paiements et le trafic des paiements Dossier destiné aux écoles de l enseignement secondaire
Les paiements et le trafic des paiements Dossier destiné aux écoles de l enseignement secondaire Auteur: Vera Friedli, Berne Le réseau des médias pédagogiques interactifs Sommaire Eléments de base: Les
Plus en détailComptes BCV Entreprises : conditions et tarifs
clientèle ENTREPRISES Comptes BCV Entreprises : conditions et tarifs Valables dès le 1 er janvier 2014 Proche de vous Des solutions à vos besoins En tant que partenaire financier de référence des entreprises
Plus en détailCommentaires sur l Avis de consultation relative à l offre d assurance par Internet au Québec
Commentaires sur l Avis de consultation relative à l offre d assurance par Internet au Québec Commentaires présentés à l Autorité des marchés financiers Mai 2012 Union des consommateurs, la force d un
Plus en détailIMPACT DE LA FISCALITÉ ET DES FRAIS DE GARDE DES ENFANTS SUR LE REVENU DISPONIBLE DES PARENTS EXERÇANT UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE
Zurich, le 8 janvier 2014 Dr. Regina Schwegler, Andrea Schultheiss IMPACT DE LA FISCALITÉ ET DES FRAIS DE GARDE DES ENFANTS SUR LE REVENU DISPONIBLE DES PARENTS EXERÇANT UNE ACTIVITÉ LUCRATIVE Sur mandat
Plus en détailComptes et cartes Détail des conditions
Comptes et cartes Détail des conditions Etat au 1.4.2015 Sommaire Remarques générales 3 Offres de paquets: Bonviva 4 Offres de paquets: Viva 5 Gamme des comptes privés 6 Gamme des comptes d épargne 6 Trafic
Plus en détailRsa Corporate Finance. Visitez notre site web www.groupe-rsa.com
Rsa Corporate Finance Visitez notre site web www.groupe-rsa.com La puissance d un réseau mondial doté d une forte implantation nationale Le Groupe Rsa, membre du du 9 ème réseau mondial Crowe Horwath International
Plus en détailRèglement de placement de l EPER
Règlement de placement de l EPER Entraide Protestante Suisse Le texte allemand fait foi. 1. Principes généraux Les moyens financiers mis à disposition par les donatrices et donateurs ainsi que par les
Plus en détailkibesuisse Fédération suisse pour l accueil de jour de l enfant Statuts du 05/09/2013
kibesuisse Fédération suisse pour l accueil de jour de l enfant Statuts du 0/09/0 Fondements Nom et forme juridique Principe But Tâches Art. Sous le nom de kibesuisse Fédération suisse pour l accueil de
Plus en détailEntreprises Suisse. Rentrées de paiements CREDIT SUISSE BVRB Expert Documentation technique
Entreprises Suisse Rentrées de paiements CREDIT SUISSE BVRB Expert Documentation technique Sommaire Introduction 3 Bulletins de versement (BVRB) Numéro d adhérent 4 Indications concernant le bulletin de
Plus en détailOrdonnance réglant la perception d émoluments et de taxes par l Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers
Ordonnance réglant la perception d émoluments et de taxes par l Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (Ordonnance sur les émoluments de la FINMA, Oém-FINMA) du Le Conseil fédéral suisse,
Plus en détailje connais mon banquier je connais mon banquier Votre fidélité mérite notre reconnaissance par une prime sur votre épargne Epargner
Votre fidélité mérite notre reconnaissance par une prime sur votre épargne Epargner Prenez l avantage avec BCGE Avantage service, chaque balle de match sert sur votre épargne. Cumulez ces primes grâce
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION REMP
STATUTS DE L ASSOCIATION REMP WEMF AG für Werbemedienforschung REMP Recherches et études des médias publicitaires Bachmattstrasse 53 CH-8048 Zurich Téléphone +41 43 311 76 76 Fax +41 43 311 76 77 remp@remp.ch
Plus en détailLe Conseil canadien des consultants en immigration du Canada États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011
Le Conseil canadien des consultants États financiers Pour la période du 18 février 2011 (date de création) au 30 juin 2011 Contenu Rapport d un vérificateur indépendant 2 États financiers Bilan 3 État
Plus en détail«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS
«OUTIL DE GESTION DE LA RELATION CLIENT - CRM» CONVENTION DE PRESTATIONS 18/06/2015 CONTRACTANTS Entre d une part, RESSOURCES, Association régie par la Loi du 1 er juillet 1901 modifiée et ses textes d
Plus en détailACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA
1 APPEL D OFFRES ACCOMPAGNEMENT A LA CERTIFICATION ISO 9001 DE L AGENCE POUR LA RECHERCHE ET L INNOVATION EN CHAMPAGNE-ARDENNE - CARINNA JUILLET 2013 2 1. OBJET DE L APPEL D OFFRE Réalisation d un accompagnement
Plus en détailContrat d'engagement pour chef de chœur
Union Suisse des chorales Contrat d'engagement pour chef de chœur Entre (Chœur) Et (chef de chœur) 1. Madame / Monsieur assure la direction musicale de /du choeur 2. L année chorale commence en règle générale
Plus en détailCirculaire de la Commission fédérale des banques: Obligation de déclarer les transactions boursières (Obligation de déclarer) du xxx 2004
Circ.-CFB 0X/.. Obligation de déclarer Projet Décembre 2003 Page 1 Circulaire de la Commission fédérale des banques: Obligation de déclarer les transactions boursières (Obligation de déclarer) du xxx 2004
Plus en détailDevenir partenaire de la Croix-Rouge vaudoise
Devenir partenaire de la Croix-Rouge vaudoise Un lien réel de solidarité et une véritable opportunité d améliorer la vie collective Premier de cordée Mesdames, Messieurs les Dirigeants d Entreprises,
Plus en détailProgramme cours ProConcept ERP
Programme cours ProConcept ERP Cours axés utilisation... 2 Introduction et prise en main du WorkConcept... 2 Introduction comptabilité ProConcept ERP... 3 Gestion des articles et des nomenclatures... 4
Plus en détailFormulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion
Formulaire de candidature Bachelor Soins Infirmiers Sion Inscription pour la rentrée de septembre 20.. Photo Je m inscris pour la formation ordinaire, à plein temps, en 3 ans Je suis intéressé-e par une
Plus en détailStatuts. de la Chambre de commerce, d industrie et des services de Genève
Statuts de la Chambre de commerce, d industrie et des services de Genève Avril 2010 1 I. DÉNOMINATION, SIÈGE, BUT Article 1 er : Dénomination Il est constitué, sous la dénomination «Chambre de commerce,
Plus en détailGENERALISTE EN MARKETING ET COMMUNICATION
GENERALISTE EN MARKETING ET COMMUNICATION Formation pratique certifiante préparant au Certificat SAWI de Généraliste en marketing et communication LAUSANNE 1 SAWI - garantie d excellence Facteurs déterminants
Plus en détailDEMANDE D'ADHÉSION. 1 Informations sur l'entreprise. Nom de l'entreprise. Adresse de correspondance. Interlocuteur. Filiales, succursales
DEMANDE D'ADHÉSION Je souhaiterais / nous souhaiterions adhérer à la SIBA (Swiss Insurance Brokers Association). À cette fin, j'envoie / nous envoyons le formulaire suivant, rempli entièrement et en toute
Plus en détailConditions Tarifaires Entreprises. Commerzbank Paris
Conditions Tarifaires Entreprises Commerzbank Paris Tarifs en vigueur au 01/02/2015 Sommaire 03 04 05 06 07 08 09 10 10 11 Gestion du compte courant Paiements domestiques Paiements internationaux La Banque
Plus en détailKPMG Audit 1, cours Valmy 92923 Paris La Défense Cedex. Air France-KLM S.A.
KPMG Audit 1, cours Valmy 92923 Paris La Défense Cedex 185, avenue Charles de Gaulle 92524 Neuilly-sur-Seine Cedex Rapports des Commissaires aux comptes sur les opérations sur le capital prévues aux 9
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION ALLIANCE SEP GENÈVE-RÉGION
STATUTS DE L ASSOCIATION ALLIANCE SEP GENÈVE-RÉGION I. DISPOSITIONS GENERALES ART. 1 NOM ET SIÈGE Sous le nom «ALLIANCE SEP» une association est constituée à but non lucratif régie par les présents statuts
Plus en détailBAREME GENERAL DES CONDITIONS DE BANQUE
BANQUE COMMERCIALE DU NIGER (B.C.N) BAREME GENERAL DES CONDITIONS DE BANQUE I- du compte 1.1 Conditions d ouverture et de clôture de compte 1.1.1 Ouverture de compte (avec remise de la Convention de compte)
Plus en détailNote d information: (décembre 2013)
Cercle de Coopération des ONG de développement du Luxembourg a.s.b.l. 13, av. Gaston Diderich L 1420 Luxembourg Pour un monde solidaire et responsable Tél : +352 26 02 09 11 Fax : +352 26 02 09 26 www.cercle.lu
Plus en détailAFGHANISTAN Visas Humanitaire e Journalisme
Cher voyageur, Merci d avoir fait appel à Visa First pour obtenir votre visa. Voici votre Pack de demande de visa qui contient : Les informations sur les documents que vous devez fournir pour obtenir votre
Plus en détailÉtapes Nécessaires Pour Créer Un Bureau Ou Une Présence Aux États Unis:
SPOTT, LUCEY & WALL, INC. CERTIFIED PUBLIC ACCOUNTANTS CRISTA M. LUCEY (415) 217-6902 IRINA A. BENDA (415) 217-6943 CHARLOTTE R. WALL (415) 217-6903 MICHELLE PIGNATARO (415) 217-6905 601 MONTGOMERY STREET
Plus en détailSTATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ)
STATUTS DE L ASSOCIATION NEUCHATELOISE DE JUDO (ANJ) I. But de l Association Article premier L Association Neuchâteloise de Judo (ANJ), fondée le 28 octobre 1977, est une association politiquement et confessionnellement
Plus en détailEntente de réciprocité entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement du Québec en matière d échange de permis de conduire
Texte original Entente de réciprocité entre le Gouvernement de la Confédération suisse et le Gouvernement du Québec en matière d échange de permis de conduire Conclue le 1 er avril 2004 Entrée en vigueur
Plus en détailPrix et conditions pour e-trading. Etat au 1 er novembre 2014 Sous réserve de modifications de prix
Prix et conditions pour e-trading Etat au 1 er novembre 2014 Sous réserve de modifications de prix Dépôt-valeurs Frais de courtage pour tous les titres de la SIX/SIX Structured Products de CHF à CHF en
Plus en détailArticle 3 Siège Le siège de l association IBRAHIMA est à Montreux. Sa durée est illimitée.
STATUTS Association IBRAHIMA DISPOSITIONS GENERALES Article 1 Forme juridique Sous le nom d Association IBRAHIMA est créée une association à but non lucratif régie par les présents statuts et par les articles
Plus en détailZurich Invest Target Investment Fund
Pour une constitution de patrimoine structurée et flexible Zurich Invest Target Investment Fund Le Target Investment Fund de Zurich Invest SA est une solution de placement flexible et intelligente vous
Plus en détailPlan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour 2011
Cote du document: EB 2010/101/R.41 Point de l'ordre du jour: 17 b) Date: 9 novembre 2010 Distribution: Publique Original: Anglais F Plan de travail du Bureau de l audit et de la surveillance du FIDA pour
Plus en détailMANDAT DE GESTION DE FORTUNE
MANDAT DE GESTION DE FORTUNE Parties au contrat de mandat Le/les soussigné(s) (ci-après le "Client"): Monsieur Citoyen Domicilié Email de télécopie de téléphone (ci-après l «Agent») ou SA / Sàrl Société
Plus en détailRépublique de Guinée. Ministère de l Economie et des Finances. Unité de Coordination et d Exécution des Projets
République de Guinée Ministère de l Economie et des Finances Unité de Coordination et d Exécution des Projets PROJET D APPUI AU RENFORCEMENT DES CAPACITES DE GESTION ECONOMIQUE ET FINANCIERE (PARCGEF)
Plus en détailGROUPE BANQUE INTERNATIONALE ARABE DE TUNISIE BIAT
GROUPE BANQUE INTERNATIONALE ARABE DE TUNISIE BIAT ETATS FINANCIERS CONSOLIDES 31/12/2012 Groupe BIAT Etats financiers consolidés arrêtés au 31 décembre 2012 Page ~ 2~ BILAN CONSOLIDE ARRETE AU 31 DECEMBRE
Plus en détailGuichet entreprises Petit déjeuner des start-up
Guichet entreprises Petit déjeuner des start-up Du rôle et de la responsabilité du Conseil d Administration de la S.A. Lausanne, le 17 janvier 2003 1 Département de l économie, Service de l Economie et
Plus en détail4 Formulaires de virement standard disponibles auprès de nos guichets ou en appelant votre conseiller.
I. Compte à vue FRAIS DE TENUE DE COMPTE TAUX CREDITEURS (taux annuels) / (CHF: taux négatifs) Ouverture/fermeture de compte Forfait annuel incluant l'ouverture de comptes additionnels dans toutes les
Plus en détailLoterie Romande. financier
2011 Rapport financier Société de la Loterie de la Suisse Romande 13, rue Marterey Case postale 6744 1002 Lausanne CH Tél. + 41 21 348 13 13 Fax + 41 21 348 13 14 info@loro.ch www.loro.ch Sommaire Bilan
Plus en détailINSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (INPI) (KAZAKHSTAN)
PCT Guide du déposant Phase nationale Chapitre national Page 1 INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (INPI) (KAZAKHSTAN) EN TANT QU OFFICE DÉSIGNÉ (OU ÉLU) TABLE DES MATIÈRES L OUVERTURE DE
Plus en détailSOCIÉTÉ EN SUISSE. Présentation du pays. Une place onshore. Page 1 1 CHF = 0.80. Délai de création : 18 jours. Sociétés pré-constituées : Non
INFORMATIONS GÉNÉRALES Présentation du pays Délai de création : 18 jours Sociétés pré-constituées : Non Comptabilité : Obligatoire Secrétariat : Obligatoire Actionnariat anonyme : Oui Directeur nominé
Plus en détailLettre de mission. Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours de la Stratégie de l UIP 2012-2017
UNION INTERPARLEMENTAIRE INTER-PARLIAMENTARY UNION 5, CHEMIN DU POMMIER CASE POSTALE 330 1218 LE GRAND-SACONNEX / GENÈVE (SUISSE) Lettre de mission Services de consultant pour une évaluation à mi-parcours
Plus en détailJournal Officiel - Numéro Spécial - 18 août 2006. 47 ème année OFFICIEL. de la République Démocratique du Congo. Cabinet du Président de la République
1 47 ème année JOURNAL OFFICIEL de la République Démocratique du Congo Cabinet du Président de la République LA NOMENCLATURE DES ACTES GENERATEURS DES RECETTES ADMINISTRATIVES, JUDICIAIRES, DOMANIALES
Plus en détailwww.banquedelareunion.fr
LES CENTRES D AFFAIRES DÉDIÉS AUX ENTREPRISES, COLLECTIVITÉS ET ASSOCIATIONS CENTRE D AFFAIRES NORD/EST Tél. 0262 40 01 31 / 0262 40 01 33 Fax : 0262 40 01 60 CENTRE D AFFAIRES OUEST Tél. 0262 55 68 13
Plus en détailPIECES COMPTABLES ET DOCUMENTS DE PAIEMENT
PIECES COMPTABLES ET DOCUMENTS DE PAIEMENT 1. Les pièces comptables A. La facture Définition : Etat détaillé des biens et services vendus que le fournisseur remet ou envoie à l acheteur. C est un document
Plus en détailModèle de statuts pour les Sociétés de tir sportif
Modèle de statuts pour les Sociétés de tir sportif Edité par la Fédération sportive suisse de tir Ce modèle de statuts peut servir de guide aux sociétés de tir sportif pour l élaboration et la révision
Plus en détailProtocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale
Série des traités du Conseil de l'europe - n 208 Protocole d'amendement à la Convention concernant l'assistance administrative mutuelle en matière fiscale Paris, 27.V.2010 STCE 208 Assistance mutuelle
Plus en détail