Origami et Kirigami d Oriori

Dimension: px

Commencer à balayer dès la page:

Download "Origami et Kirigami d Oriori"

Jean-François Laviolette
il y a 7 ans
Total affichages :

Renaudot 2 Petite rue du Jeu de Paume 86200

1 Origami et Kirigami d Oriori au Musée Renaudot du 28 mars au 12 mai 2013 Musée Renaudot 2 Petite rue du Jeu de Paume Loudun Tél musee.renaudot@wanadoo.fr

2 Photo : Oriori Origami, l Art du papier plié Tout le monde a eu un jour l'occasion de plier un bateau, une cocotte, un avion... sans se douter que cette activité ludique, considérée comme un amusement pour enfants, constituait une approche, bien modeste en fait, d'un art authentique, fruit d'une longue tradition, l origami. L'origami consiste donc, à partir d'un seul carré de papier, à réaliser par une succession de plis toutes sortes de modèles, figuratifs ou non, sans découpage, collage, adjonction d'autres matériaux ni décoration du modèle terminé. Si l'art du pliage a suivi le papier au fur et à mesure de sa diffusion dans le monde, comme en témoigne l'existence de pliages de tradition ancienne dans plusieurs pays, c'est au Japon qu'il connut le développement le plus important, tenant une place dans la vie quotidienne. A partir du 16ème siècle, le pliage se développe et fait l'objet d'une transmission familiale régulière, de parent à enfant, à l'aide d'une cinquantaine de figures traditionnelles. Les Japonais plient des boîtes, des sachets pour conserver des poudres, des herbes médicinales, de la viande séchée ; ils enrichissent ce genre de pliages utilitaires de subtilités décoratives. Ainsi de nos jours, l'art de plier le papier est désigné dans le monde entier par le terme "origami" (des mots japonais oru, plier et kami, papier). La tradition japonaise nous a transmis un art de vivre empli de poésie, qui s est enrichi au fil des siècles. Cet art ancestral fait partie de notre environnement. L'exposition présente des pliages à partir de bases traditionnelles et d autres plus récents qui rappellent certains livres animés. Dans le domaine de l'objet réalisé tout est permis et il y a lieu de croire que tout est possible : animaux, fleurs, personnages, véhicules, mobilier, constructions géométriques ou simplement décoratives... Les limites de l'imagination et de l'habileté des plieurs reculent sans cesse. Les règles de base sont parfois contournées, notamment en ce qui concerne le choix de la feuille de départ : l'utilisation de formats différents (rectangle, polygones réguliers) permet de varier les axes de symétrie, tandis que du point de vue esthétique la texture et la (ou les) couleur(s) du papier assurent la mise en valeur du résultat. De même l'utilisation de plusieurs feuilles permet d'obtenir un résultat qui est l'assemblage de pliages identiques (origami modulaire) ou différents (origami composé). L'origami est un passe-temps plein de charme et de délicatesse, qui peut être pratiqué par tous. Que vous soyez jeunes ou moins jeunes!

L'origami consiste donc, à partir d'un seul carré de papier, à réaliser par une succession de plis toutes sortes de modèles, figuratifs ou non, sans découpage, collage, adjonction d'autres matériaux

3 Photo : Oriori Photo : Oriori Kirigami, l'art du papier découpé Proche de l'origami, l'art du pliage, le kirigami est l'art de la découpe du papier. Le kirigami, de kiru (couper) et de kami (papier), est le nom japonais de l'art du coupage de papier. On parle également de kirie (lit. «dessin découpé»), terme se différenciant du kirigami par l'absence de pliage. Les origines du kirigami remontent jusqu'en Chine, où l'on pratiquait l'art du Jieszhi. Le Jieszhi regroupe l'ensemble des techniques de pliage et de découpage du papier. Par la suite, le Jieszhi s'est répandu dans le monde entier pour subir plusieurs changements. De cet art, sont apparus au Japon l'origami, le kumigami, le chigiri, le kirie, le kirigami. Le kirigami est un art japonais qui demande méditation et concentration

«dessin découpé»), terme se différenciant du kirigami par l'absence de pliage. Les origines du kirigami remontent jusqu'en Chine, où l'on pratiquait l'art du Jieszhi.

4 Photo : Musée Renaudot Photo : Oriori Oriori, artiste Oriori est une artiste de Poitiers, originaire du Japon. Elle fait connaître son art depuis quelques années sur Poitiers et ses alentours au travers d expositions dans les restaurants, les bibliothèques, les salons...et propose des ateliers dans les centres culturels, les écoles, lycées, les bibliothèques, et aussi lors des événements culturels. Elle est également professeur de japonais dans différentes structures pour tout public, et exerce le métier de traductrice, interprète... L origami le plus célèbre est la grue du Japon, animal important car symbole de guérison et de paix. «Quiconque plie mille grues de papier verra son vœu exaucé» Tous les modèles qu Oriori réalise proviennent principalement du livre d origami de loisir le plus ancien du monde, intitulé «Hiden senbazuru orikata» (Les arcanes du pliage de mille grues) de Chaque modèle est présenté accompagné d un poème. C est à l époque de Théophraste Renaudot au XVIème siècle que l origami se répand dans les familles japonaises. L exposition des œuvres d Oriori dans la maison natale de Renaudot côtoie les Gazettes, la typographie et les encres

..et propose des ateliers dans les centres culturels, les écoles, lycées, les bibliothèques, et aussi lors des événements culturels.

Documents pareils

«DROIT DE LA FAMILLE, DROIT DES BIENS ET DROIT DES SUCCESSIONS DANS UN CONTEXTE FRANCO-JAPONAIS ET INTERNATIONAL»

UFE-Japon COMPTE RENDU DES CONFERENCES DU 20 MARS 2014 «DROIT DE LA FAMILLE, DROIT DES BIENS ET DROIT DES SUCCESSIONS DANS UN CONTEXTE FRANCO-JAPONAIS ET INTERNATIONAL» Avec la participation de : Maître