Pour plus de renseignements, communiquez avec le : Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES)

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Pour plus de renseignements, communiquez avec le : Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES)"

Transcription

1

2 Table de matières Pour plus de renseignements, communiquez avec le : Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES) Courrier : Téléphone : , rue Green Valley Ottawa (Ontario) K2C 3V (en Amérique du Nord) Télécopieur : Courriel : Internet : Signalez le dopage : CCES Le CCES remercie Sport Canada et le ministère du Patrimoine canadien pour leur soutien et leur apport financier. Version 8.0 (1 er janvier 2015) Version originale en ligne. Versions téléchargées et imprimées non contrôlées. Assurez-vous de consulter la plus récente version en vérifiant à l adresse suivante : Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES) 2

3 Table de matières À propos du CCES... 2 À propos du Livret de classification de substances... 3 Utilisation de cette ressource... 3 Organisation de cette ressource... 3 Le DRO global aussi disponible comme site mobile!... 4 Exemptions médicales... 5 Autres ressources... 5 Outil de prise de décisions pour exemptions médicale... 6 La Liste des interdictions... 7 Suppléments... 8 Médicaments pour des conditions communes Analgésiques Anti-inflammatoires Antiacides Antifongiques Antipuritics (antibiotiques topiques) Décongestionnants Médicaments pour l asthme Préparations pour la gorge Relaxant musculaire Soulagement des allergies Toux, rhume et de la grippe Ingrédients selon le statut

4 À propos du CCES À propos du CCES Le Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES) s efforce à conscientiser la population à l égard du sport canadien. Le CCES est responsable de la mise en œuvre et de la gestion du Programme canadien antidopage (PCA). Le PCA est conforme au Code mondial antidopage cette harmonisation internationale engendre de meilleurs programmes antidopage pour tous les athlètes. Le CCES est l un des premiers chefs de file dans la promotion de Sport pur. Sport pur propose une série de programmes et d initiatives destinés à fournir aux personnes, aux communautés et aux organisations les moyens grâce auxquels maximiser les nombreux bienfaits du sport à partir d une plate-forme de valeurs et de principes partagés. Les valeurs de Sport pur doivent prévaloir partout et en tout temps : du terrain de jeu au podium, durant la simple partie improvisée et les activités des ligues sportives communautaires et scolaires, et bien entendu durant les compétitions de haute performance de l élite sportive. L idée au coeur du Mouvement Sport pur est simple : un sport sain peut faire une grande différence! En sachant que le sport pur peut faire une grande différence auprès des individus, des collectivités et de notre pays, le CCES travaille en collaboration pour : activer un système sportif axé sur des valeurs et des principes, défendre un sport juste, sécuritaire et ouvert, et protéger l intégrité du sport. Notre vision : assurer au Canada un sport juste, sécuritaire et ouvert pour tous. Le CCES est un organisme certifié ISO. 2

5 À propos du Livret de classification de substances À propos du Livret de classification de substances Le Livret de classification de substances est un outil de référence rapide portant sur le statut réservé à certains médicaments d origine et ingrédients uniquement dans le sport. Les informations concernant les suppléments ou produits de santé naturels ne sont pas incluses dans cette ressource (voir la section «suppléments» pour de plus amples renseignements). La liste n'est pas exhaustive, mais s'efforce d'inclure les médicaments les plus communs et pertinents sur le marché. Le statut repose sur la Liste des interdictions 2015 de l Agence mondiale antidopage (AMA), la norme internationale qui définit les substances et les méthodes interdites en compétition, hors compétition et dans certains sports. La Liste des interdictions est mise à jour annuellement par l AMA. L édition actuelle de la Liste des interdictions est accessible sur le site Web de l AMA à Les athlètes devraient toujours vérifier auprès de leur fédération internationale si d autres substances ou méthodes sont interdites dans leur sport. Utilisation de cette ressource Les renseignements que contient cette publication sont présentés uniquement à des fins de référence. Ce livret devrait être utilisé conjointement avec DRO Global une base de données de référence sur les médicaments en ligne (voir la section «le DRO global» pour de plus amples renseignements). Ce livret ne renferme pas la liste complète des médicaments canadiens et ne devrait pas être utilisé pour vérifier les médicaments d origine achetés à l'extérieur du Canada. Toujours vérifier le nom exact d un médicament ou d une substance pour s assurer que le nom figurant sur l étiquette du médicament correspond à celui qui se trouve dans le livret. Les dénominations non protégées par une marque déposée sont écrites en caractères réguliers tandis que les marques déposées sont en caractères gras. Pour chacune des préparations de marques déposées, l ingrédient dans la préparation est spécifié (entre parenthèses). Il arrive souvent que les médicaments génériques soient désignés par l abréviation du nom de la compagnie suivie du nom de la substance, par exemple : Apo-, CO-, Gen-, Mylan-, Novo-, Nu-, PMS-, Ran-, Rho-, Riva-, Sandoz- et Taro-. Par exemple, Apo-Salbutamol est du salbutamol. Organisation de cette ressource Médicaments pour des conditions communes Cette section comporte une liste des médicaments divisés en catégories d usage à des fins thérapeutiques (p. ex., Décongestionnants, Soulagement des allergies, Préparations pour la gorge) et triés par leur statut AMA. Ingrédients selon le statut Cette section comporte une liste des médicaments classés par ordre alphabétique, accompagnés de leur statut correspondant dans le sport, en compétition ou hors compétition. Les statuts possibles sont les suivants : Interdit; ; ou Voir DRO global (pour les substances liées à des conditions particulières qui nécessitent une vérification approfondie auprès de DRO Global). 3

6 À propos du Livret de classification de substances La présente liste ne doit pas être interprétée comme une recommandation quant à l efficacité de certaines substances, ni une indication d en faire l usage. Les athlètes qui font usage d un produit particulier doivent s informer auprès d un médecin ou d un pharmacien pour en connaître l innocuité ou l efficacité. La décision de faire usage ou non d une substance ou d une méthode repose en dernier ressort sur l individu. Le DRO global aussi disponible comme site mobile! Le DRO global permet aux athlètes et à leur personnel d encadrement de s informer du statut réservé à des médicaments précis en s appuyant sur la Liste des interdictions de l AMA présentement en vigueur. Les informations concernant les suppléments ou produits de santé naturels ne sont pas incluses dans cette ressource (voir la section «suppléments» pour de plus amples renseignements). DRO global relève d un partenariat entre UK Anti-Doping, le Centre canadien pour l éthique dans le sport (CCES) et la United States Anti-Doping Agency (USADA). La Japan Anti-Doping Agency est le titulaire officiel d une licence DRO Global. Pour entreprendre une recherche, visitez le site 4

7 Exemptions médicales Exemptions médicales Les athlètes, comme tout le monde, peuvent être malades ou se trouver dans une condition nécessitant la prise de médicaments particuliers. Si la médication qu un athlète est appelé à prendre dans le cadre du traitement d une maladie ou d une condition figure sur la Liste des interdictions de l AMA, une exemption médicale peut permettre à un athlète de prendre la médication. Les athlètes doivent informer leur médecin traitant des exigences antidopage auxquelles ils doivent se conformer afin de prendre des décisions éclairées sur leurs soins de santé. Les athlètes doivent s assurer de faire les démarches requises pour l obtention d une autorisation d usage à des fins thérapeutiques lorsqu ils doivent prendre un médicament ou un produit qui est interdit dans le sport. Les athlètes ne se voient pas automatiquement accorder cette autorisation et doivent s assurer de respecter le processus établi. En vertu du principe de la responsabilité stricte, un athlète est ultimement responsable de toute substance interdite trouvée dans ses échantillons prélevés durant un contrôle de dopage. L ignorance n est jamais une excuse. Les exigences que doit remplir un athlète pour obtenir une exemption médicale dépendent d un certain nombre de facteurs, y compris le niveau de compétition. Pour déterminer votre processus d exemption médicale, les exigences à remplir et obtenir tous les formulaires nécessaires, vous pouvez: Consulter l Assistant sur les exigences médicales du CCES en ligne au Utiliser l outil de prise de décisions pour exemptions médicales inclus dans cette ressource. Autres ressources Pour plus de renseignements, communiquez avec le CCES : Téléphone : Internet : Infos sur les substances : Exemptions médicals : 5

8 Exemptions médicales Outil de prise de décisions pour exemptions médicale 6

9 La Liste des interdictions La Liste des interdictions La Liste des interdictions est une norme internationale qui spécifie quelles sont les substances et les méthodes interdites dans le sport. Elle a été publiée pour la première fois en 1968 par le Comité international olympique (CIO). Depuis 2004, l AMA est responsable de préparer et de publier la liste, qui est mise à jour le 1 er janvier de chaque année. Les substances et les méthodes interdites sont divisées en catégories selon leur effet ou leur application (p. ex., agents anabolisants, stimulants, dopage génétique) et elles peuvent être interdites en compétition, hors compétition ou dans certains sports. Les athlètes doivent connaître les catégories de substances que comprend la Liste des interdictions et soigneusement vérifier le statut de tout médicament avant d en faire usage pour s assurer que cela n entraînera pas un résultat positif à un test. Substances interdites en tout temps dans le sport, en compétition et hors compétition S0 : Substances non approuvées S1 : Agents anabolisants S2 : Hormones peptidiques, facteurs de croissance, substances apparentées et mimétiques S3 : Bêta-2 agonistes S4 : Modulateurs hormonaux et métaboliques S5 : Diurétiques et agents masquants M1 : Manipulation de sang ou de composants sanguins M2 : Manipulation chimique et physique M3 : Dopage génétique Substances interdites seulement en compétition S6 : Stimulants S7 : Narcotiques S8 : Cannabinoïdes S9 : Glucocorticoïdes Substances interdites dans certains sports P1 : Alcool P2 : Bêta-bloquants 7

10 Suppléments Suppléments Quelle est la position du CCES par rapport à l usage de suppléments? Les athlètes sont responsables de toute substance interdite qui pourrait se retrouver dans leurs échantillons. Étant donné que l industrie des suppléments, contrairement à celles des produits alimentaires et pharmaceutiques, est assujettie à très peu de règlements et contrôles de la part des autorités gouvernementales, il est pour ainsi dire impossible au CCES de confirmer si un supplément renferme des substances interdites ou en est exempt. C est pourquoi en aucune circonstance le CCES ne peut confirmer qu un supplément renferme des substances interdites ou en est exempt. Que sont les suppléments? Les suppléments, appelés aussi compléments alimentaires/nutritifs ou produits de santé naturels, ne sont pas classés comme des aliments ou des médicaments et ne sont pas assujettis au Canada à la Loi et au Règlement sur les aliments et drogues. Les suppléments comprennent des produits tels : Les vitamines et minéraux, p.ex. le calcium, la vitamine E Certains produits de chanvre, p.ex. protéines de chanvre, huile de chanvre Les remèdes à base de plantes médicinales, p..ex. arnica, échinacée Les remèdes homéopathiques, p.ex. souffre, arsenic Les remèdes traditionnels tels ceux de la médecine chinoise ou de la médicine ayurvédique Les probiotiques, p.ex. acidophilous, lactobacillus Les acides aminés et les acides gras essentiels, p.ex. glutamine, taurine Les protéines en poudre, p.ex. lactosérum, chanvre, soja. Les brûleurs de gras et produits amaigrissants, p.ex. Hydroxycut Les volumisateurs musculaires et augmentateurs de masse, p.ex. Jack3d, Hemo-Rage Ultra Black Concentrate Quels sont les risques liés à l usage de suppléments? L industrie des suppléments, contrairement à celles des produits alimentaires et pharmaceutiques, est assujettie à très peu de règlements et contrôles de la part des autorités gouvernementales. Par conséquent, les suppléments peuvent : renfermer intentionnellement certaines substances interdites; être contaminés non intentionnellement par des substances interdites (p.ex. des ingrédients de base contaminés, des ingrédients de base erronés, une contamination croisée durant la fabrication); or être mal étiquetés. De plus, il arrive que les fabricants de suppléments : omettent d indiquer correctement tous les ingrédients (p.ex. falsification, omission); omettent d indiquer avec précision la quantité relative de chaque ingrédient par dose; font de fausses allégations (p.ex. approuvé par l AMA); font de fausses allégations sur les bienfaits pour la santé de leurs produits; 8

11 Suppléments omettent d inclure des mises en garde sur les effets de leurs produits (p.ex. effets secondaires sur la santé). Le nombre de violations des règles antidopage dues à l usage des suppléments démontre le risque extrême que court un athlète qui fait usage de suppléments. Un contrôle antidopage positif pour usage de suppléments peut se traduire par une violation peu importe la manière (ou dans quelle circonstance) la substance interdite s est retrouvé dans l organisme de l athlète. La violation des règles antidopage est passible de sévères sanctions. Qu'est-ce que les athlètes peuvent faire pour minimiser les risques? Il incombe aux athlètes d évaluer individuellement tous les risques liés à la consommation de suppléments avant de considérer leur usage. Les athlètes sont responsables de toute substance interdite trouvée dans leurs échantillons, c est ce en quoi consiste la responsabilité stricte. Le CCES invite les membres de la communauté sportive canadienne à prendre connaissance du programme Certified for Sport de NSF International (www.nsfsport.com), lequel aide à minimiser le risque de dopage par inadvertance. Les services d analyse en laboratoire de NSF International aident les fabricants de produits attestés Certified for Sport à établir la bonne gestion de leurs produits en confirmant le contenu et la pureté des ingrédients de ces produits, leur conformité, et en évaluant en matière de sécurité publique et environnementale les produits utilisés par les sportifs. 9

12 Médicaments pour des conditions communes Médicaments pour des conditions communes Analgésiques Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Acetaminophen (acétaminophène) Acetaminophen (acétaminophène) Acetaminophen (acétaminophène) Acetaminophen 300 mg WITH 15 mg Caffeine and 8 mg Codeine Phosphate (acétaminophène, caféine, codéine) Voir DRO global Voir DRO global Acétaminophène - Liq 160 mg/5 ml (acétaminophène) Extra Strength Tylenol Cold Daytime (acétaminophène, phényléphrine, dextrométhorphan) Menstrual Midol Complete (acétaminophène, caféine, mepyramine) Percocet (acétaminophène, Voir DRO global oxycodone) Sudafed Head Cold & Sinus Extra (acétaminophène, Voir DRO global Strength Tablets pseudoéphédrine) Tylenol Arthiritis Pain (acétaminophène) Tylenol Extra Strength Gelcaps Tab (acétaminophène) 500mg Tylenol Extra-Strength Caplets (acétaminophène) 500mg Tylenol Muscles Aches & Body Pain (acétaminophène) Tylenol with Codeine Elixer (acétaminophène, codéine) Voir DRO global Voir DRO global Tylenol with Codeine No. 3 - Tab (acétaminophène, caféine, codéine) Voir DRO global Voir DRO global 10

13 Médicaments pour des conditions communes Anti-inflammatoires Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Advil Extra Strength Caplets (ibuprofène) Advil Gel Caplets (ibuprofène) Advil Liqui-Gels (ibuprofène) Advil Muscle and Joint (ibuprofène) (diphénhydramine, Advil Nighttime ibuprofène) Advil Tablets (ibuprofène) Aleve (naproxène) Aleve Liquid Gels (naproxène) Ibuprofen (ibuprofène) Ibuprofen 200 mg (ibuprofène) Ibuprofen Capsules, 400mg (ibuprofène) Ibuprofen Extra Strength Caplets (ibuprofène) 11

14 Médicaments pour des conditions communes Antiacides Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Antacid Plus Extra Strength (hydroxyde d'aluminium, hydroxyde de magnesium, siméticone) Antacid With Alumina, Magnesia Plus Simethicone Oral Suspension U.S.P (hydroxyde d'aluminium, siméticone, hydroxyde de magnésium) Bismuth + Antacid (Chewable Tablets) Chewable Bismuth Tablets With Calcium Carbonate Diovol Plus AF Tab Diovol Plus AF-Suspension Gastrocalm Liq Pepto-Bismol Chewables (subsalicylate de bismuth, carbonate de calcium) (subsalicylate de bismuth, carbonate de calcium) (diméticone, carbonate de calcium, hydroxyde de magnésium) (siméticone, carbonate de calcium, hydroxyde de magnésium) (diméticone, hydroxyde de magnésium) (subsalicylate de bismuth, carbonate de calcium) 12

15 Médicaments pour des conditions communes Antifongiques Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Canesten 1% Topical Cream (clotrimazole) Clotrimaderm Cream 1% (clotrimazole) Clotrimazole Cream USP 1% (clotrimazole) Ketoderm Cream 2% (kétoconazole) Lamisil Crm 1% (terbinafine) Lamisil Spray (terbinafine) Lamisil Tab 250mg (terbinafine) Loprox Cream (ciclopirox) Lotriderm Cream (clotrimazole, bétaméthasone) Nizoral - 2% (kétoconazole) Penlac (ciclopirox) Terbinafine (terbinafine) Terbinafine (terbinafine) Tinactin Aerosol Pwr 10mg/gm (tolnaftate) 13

16 Médicaments pour des conditions communes * Numéro d identification d un Antipuritics (antibiotiques topiques) médicament (DIN) numéro de huit chiffres unique, sert a identifier les médicaments Nom de la substance NID * Ingrédients En competition Hors compétition After Sun Burn Relief Lidocaine Continuous Spray (lidocaïne) Anti-Itch Cream (diphénhydramine) Benadryl Bug Bite Relief (diphénhydramine, zinc salts) Benadryl Cream 2% (diphénhydramine) Benadryl Spray (chlorhydrate de diphénhydramine, acétate de zinc) Betacaine Gel (lidocaïne) Bikini Zone (lidocaïne) Burn Cream (lidocaïne) Burn Relief Gel with Lidocaine (lidocaïne) Caribbean Breeze Burn Relief (lidocaïne) EMLA CRM (prilocaïne, lidocaïne) Lanacane Anti-Bacterial First Aid (benzocaïne, Spray benzéthonium, Lotion Calamine avec (diphénhydramine, Antihistaminique calamine) Lotion Calamine avec (diphénhydramine, Antihistaminique calamine) Lotion Calamine avec (diphénhydramine, Antihistaminique calamine) Maxilene (lidocaïne) One Touch Topical Anesthetic Gel (benzocaïne, tetracaïne) (chlorhydrate de Polysprorin Itch Relief pramoxime, acétate de zinc) (chlorhydrate de Polysprorin Lip Treatment pramoxime, allantoïne) Solarcaine First Aid Lidocaine Spray (lidocaïne) Solarcaine First Aid Spray (benzocaïne, triclosan) Solarcaine Medicated Lidocaine Gel (lidocaïne) Soothing Gel with Lidocaine (lidocaïne) Zap Topical Anesthetic Gel (benzocaïne, tetracaïne) Zap Topical Anesthetic Spray (benzocaïne, tetracaïne) 14

17 Médicaments pour des conditions communes * Numéro d identification d un Décongestionnants médicament (DIN) numéro de huit chiffres unique, sert a identifier les médicaments Nom de la substance NID * Ingrédients En competition Hors compétition Aerius Dual Action 12 Hour (pseudoéphédrine, Voir DRO global desloratadine) Allegra-D (pseudoéphédrine, Voir DRO global fexofénadine) APO-Beclomethasone Nasal (béclométhasone) Spray APO-Fluticasone (fluticasone) Avamys (fluticasone) Claritin Allergy + Sinus (pseudoéphédrine, Voir DRO global loratadine) Claritin Allergy + Sinus Extra (pseudoéphédrine, Voir DRO global Strength loratadine) Claritin Allergy Decongestant (oxymétazoline) Dimetapp (phényléphrine, bromphéniramine) Dristan Nasal Mist (phényléphrine, phéniramine) Drixoral Decongestant Nasal (oxymétazoline) Spray Drixoral No Drip with Cooling (oxymétazoline) Menthol Flonase - AEM-SUS NAS (fluticasone) 50mcg/md Long Lasting Dristan (oxymétazoline) Mentholated Nasal Spray Long Lasting Dristan Nasal Mist (oxymétazoline) Nasonex (mométasone) Otrivin Allergy and Cold (xylométazoline) Decongestant Nasal Spray Otrivin Cold and Allergy (xylométazoline) Decongestant Nasal Spray Otrivin Cold and Allergy (xylométazoline) Decongestant Nasal Spray with Moisturizers Otrivin Cold and Allergy (xylométazoline) Decongestant Nose Drops Otrivin Complete Nasal Care (xylométazoline) Ratio-Fluticasone (fluticasone) Reactine Complete (pseudoéphédrine, Voir DRO global cétirizine) Sudafed PE Extra Strength (phényléphrine) Vicks Sinex Decongestant Nasal Spray 0.05% (oxymétazoline) 15

18 Médicaments pour des conditions communes Médicaments pour l asthme Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Advair (salmétérol, fluticasone) Voir DRO global Voir DRO global Advair (salmétérol, fluticasone) Voir DRO global Voir DRO global Advair 250 Diskus (salmétérol, fluticasone) Voir DRO global Voir DRO global Alvesco (ciclésonide) Asmanex Twisthaler (mométasone) Atrovent HFA (ipratropium) Bricanyl Turbuhaler (terbutaline) Interdit Inderdit Flovent Diskus (fluticasone) Flovent HFA (fluticasone) Montelukast (montelukast) Montelukast Sodium Tablets (montelukast) Omnaris (ciclésonide) Oxeze Turbuhaler 6 mcg/aem (formotérol) Voir DRO global Voir DRO global Pulmicort Nebuamp mg/ml (budésonide) Pulmicort Turbuhaler 100 mcg/dose (budésonide) Pulmicort Turbuhaler 200 mcg/dose (budésonide) Qvar (béclométhasone) Singulair (montélukast) Symbicort 100 Turbuhaler (budésonide) Symbicort 200 Turbuhaler (budésonide) Ventolin Diskus (salbutamol) Voir DRO global Voir DRO global Ventolin HFA Voir DRO global Voir DRO global (salbutamol) Ventolin Nebules P.F. - Voir DRO global Voir DRO global 2.5mg/2.5ml (salbutamol) Ventolin Respirator Solution (salbutamol) Voir DRO global Voir DRO global Zenhale (formotérol, mométasone) Voir DRO global Voir DRO global 16

19 Médicaments pour des conditions communes Nausées, vomissements, et la diarrhée Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Aloxi (palonosetron) Asacol (mésalazine) Bismuth (bismuth) Buscopan INJ 20mg/ml (hyoscine) Buscopan Tab 10mg (hyoscine) (diméticone, activated Carbosylane charcoal, Cesamet (nabilone) Interdit Cortenama (hydrocortisone) Voir DRO global Cortifoam (hydrocortisone) Voir DRO global Entocort Capsule 3mg (budésonide) Voir DRO global Imodium - Caplet 2mg (lopéramide) Imodium Calming Liquid (lopéramide) Imodium Complete Caplets (siméticone, lopéramide) Imodium Complete Chewable Caplets (siméticone, lopéramide) Imodium Quick Dissolve (lopéramide) Loperamide (lopéramide) Ondansetron (ondansetron) Pepto Bismol Caplet 262mg/Caplet (bismuth) Pepto Bismol Liquid 17.6mg/ml (bismuth) Pepto-Bismol Extra Strength (bismuth) Pepto-Bismol with Instacool (bismuth) Salofalk (mésalazine) Zofran (ondansetron) Zofran ODT (ondansetron) 17

20 Médicaments pour des conditions communes Préparations pour la gorge Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Antiseptic Throat Lozenges (with Hexylresorcinol) (hexylrésorcinol) Bionet Lozenge (benzocaïne, chlorure de cétalkonium) Bradosol Lozenges Extra Strength 3.5MG (hexylrésorcinol) Bradosol Lozenges Extra Strength 3.5MG Mint (hexylrésorcinol) Bradosol Lozenges Regular Strangth 2.4mg (Cherry, Mint, Lemon, Orange, Honey-Eucalyptus) (hexylrésorcinol) Cepacol Sensations (amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Cepacol Sensations Cooling (menthol, amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Cepacol Sensations Sore Throat & (menthol, Blocked NoseE amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Cepacol Sensations Sore Throat & Cough Cepacol Sensations Warming (menthol, amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) (amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Cocaine Hydrocholoride Top Sol Interdit 40mg/ml (cocaïne) Cocaine Hydrocholoride Topical Sol Interdit 10% (cocaïne) Dequadin Lozenges 0.25 MG (déqualinium) Dequadin Oral Paint (déqualinium) (amylmétacrésol, Strepsils alcool dichlorobenzylique) Strepsils Anaesthetic Formula (hexylrésorcinol) (menthol, Strepsils Cool amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) (menthol, Strepsils Cool amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Strepsils Extra Black Cherry (menthol, hexylrésorcinol) 18

21 Médicaments pour des conditions communes Préparations pour la gorge Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Strepsils Sore Throat Blocked Nose (menthol, amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Strepsils Warm (amylmétacrésol, alcool dichlorobenzylique) Sucrets Extra Strength Cherry Lozenges (hexylrésorcinol) Sucrets Sore Throat (dyclonine) Throat Lozenges Throat Lozenges 1.5mg (benzocaïne, chlorure de cétylpyridinium) (chlorure de cétylpyridinium) 19

22 Médicaments pour des conditions communes Relaxant musculaire Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition (ibuprofène, Analgesic and Muscle Relaxant méthocarbamol) Analgesic and Muscle Relaxant (ibuprofène, Caplets méthocarbamol) Baclofen (baclofène) Baclofen-10 - Tab (baclofène) (chlorhydrate de Cyclobenzaprine cyclobenzaprine) (chlorhydrate de Cyclobenzaprine cyclobenzaprine) Extra Strength Muscle & Back Pain ASA 500 mg Methocarbamol 400 mg & Acetylsalicylic Acid 500 mg (acide acétylsalicylique, méthocarbamol) Extra Strength Muscle & Back Pain (acétaminophène, Relief méthocarbamol) (acétaminophène, Extra Strength Tylenol Back Pain méthocarbamol) Extra Strength Tylenol Back Pain (acétaminophène, Night méthocarbamol) Methocarbamol Omega (méthocarbamol) (acétaminophène, Midol Night-Time méthocarbamol) Muscle & Back Pain ASA 325 mg Methocarbamol 400 mg & Acetylsalicylic Acid 325 mg (acide acétylsalicylique, méthocarbamol) Muscle & Back Pain Relief with (ibuprofène, Ibuprofen méthocarbamol) (acetaminophène, Muscle and Back Pain Relief méthocarbamol) Platinum Muscle and Back Pain (ibuprofène, Relief méthocarbamol) (ibuprofène, Robax Platinum méthocarbamol) (acétaminophène, Robaxacet méthocarbamol) (acétaminophène, Robaxacet Extra Strength méthocarbamol) Robaxacet (acétaminophène, codeïne, méthocarbamol) Voir DRO global Voir DRO global Robaxin (méthocarbamol) Robaxin (méthocarbamol) Robaxisal C 1/ (codeïne, acide acétylsalicylique, méthocarbamol) Voir DRO global Voir DRO global Robaxisal Extra Strength (acide acétylsalicylique, méthocarbamol) 20

23 Médicaments pour des conditions communes Soulagement des allergies Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors compétition Aerius (desloratadine) Allegra 12 Hour (fexofénadine) Allegra 24 Hour (120MG) (fexofénadine) Benadryl 25mg Caplets (diphénhydramine) Benadryl Allergy Liquigels (diphénhydramine) Benadryl Allergy Tablets (diphénhydramine) Benadryl Capsules 50mg (diphénhydramine) Benadryl Extra Strength Caplets (diphénhydramine) Chlorphenamine Maleate 4mg Tablet (chlorphéniramine) Claritin (loratadine) Claritin Rapid Dissolve (loratadine) Desloratadine Allergy Control (desloratadine) Extra Strength Benadryl Allergy (chlorhydrate de Nighttime diphénhydramine) Gravol Comfort Shaped Suppositories (diménhydrinate) Gravol Easy To Swallow Tablets (diménhydrinate) Gravol Filmkote Tab 15mg (diménhydrinate) Gravol IM (diménhydrinate) Gravol Immediate Release & Long Acting Caplets (diménhydrinate) Gravol Quick Dissolve Chewable (diménhydrinate) Gravol Tastefree Liquid Gel Capsules (diménhydrinate) Reactine (cetirizine) Reactine (cetirizine) Reactine (cetirizine) Reactine 20mg Tablet (cetirizine) Reactine Allergy Liquid Gels (cetirizine) 21

24 Médicaments pour des conditions communes Toux, rhume et de la grippe Nom de la substance NID * Ingrédients En compétition Hors competition Advil Caplets (ibuprofène) Advil Cold & Flu (diphénhydramine, ibuprofène) Advil Cold & Sinus Liqui-gels (pseudoéphédrine, Voir DRO global ibuprofène) Advil Cold and Sinus (pseudoéphédrine, Voir DRO global ibuprofène) Advil Cold and Sinus Daytime (pseudoéphédrine, Voir DRO global ibuprofène) Advil Cold and Sinus Nighttime (pseudoéphédrine, Voir DRO global ibuprofène, chlorphéniramine) Advil Cold and Sinus Plus (pseudoéphédrine, Voir DRO global ibuprofène, chlorphenamine) Advil Extra Strength Caplets (ibuprofène) Advil Extra Strength Liqui-gels (ibuprofène) Buckleys Daytime Cold and Sinus (acétaminophène, pseudoéphédrine, dextrométhorphane) Dayquil Cold & Flu (acétaminophène, dextrométhorphane, phényléphrine) Extra Strength Tylenol Cold & Sinus (acétaminophène, Daytime pseudoephedrine) Extra Strength Tylenol Cold Daytime Extra Strength Tylenol Cold Daytime Extra Strength Tylenol Cold Nighttime (acétaminophène, phényléphrine, dextrométhorphane) (acétaminophène, phényléphrine, dextrométhorphane) (acétaminophène, phényléphrine, chlorphenamine, dextrométhorphane) Nyquil Sinus Liquicaps (acétaminophène, phényléphrine, doxylamine) Tylenol Cold and Flu Daytime (acétaminophène, phényléphrine, dextrométhorphane) Tylenol Cold and Flu Nighttime (acétaminophène, phényléphrine, dextrométhorphane, doxylamine) Tylenol Cold Plus Mucous Relief (acétaminophène, pseudoéphédrine, guaïfénésine, dextrométhorphane) Voir DRO global Voir DRO global Voir DRO global 22

LISTE DES INTERDICTIONS 2015 STANDARD INTERNATIONAL

LISTE DES INTERDICTIONS 2015 STANDARD INTERNATIONAL Code mondial antidopage LISTE DES INTERDICTIONS 2015 STANDARD INTERNATIONAL Le texte officiel de la Liste des interdictions sera tenu à jour par l'ama et publié en anglais et en français. La version anglaise

Plus en détail

Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande

Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande Autorisation d usage à des fins thérapeutiques (AUT) Aide-mémoire et formulaire de demande Diabète de type 1 Avant de remplir un formulaire de demande d AUT, assurez-vous de lire les informations se rapportant

Plus en détail

POSTES CANADA Liste de médicaments inscrits à une liste contrôlée

POSTES CANADA Liste de médicaments inscrits à une liste contrôlée Avis important : Emergis traite de façon électronique les demandes relatives aux médicaments pour des compagnies d assurance; la Great-West fait partie de ces compagnies. La décision sur le médicament

Plus en détail

Sportifs et médicaments Questions et réponses

Sportifs et médicaments Questions et réponses Sportifs et médicaments Questions et réponses Que puis-je faire pour éviter d'être contrôlé positif suite à la prise d'un médicament? Il y a deux façons de se procurer des médicaments : soit sur ordonnance

Plus en détail

GUIDE DE RÉFÉRENCE SPORTIFS SUR LE CODE MONDIAL ANTIDOPAGE 2015 POUR LES. Commencer

GUIDE DE RÉFÉRENCE SPORTIFS SUR LE CODE MONDIAL ANTIDOPAGE 2015 POUR LES. Commencer GUIDE DE RÉFÉRENCE SUR LE CODE MONDIAL ANTIDOPAGE 2015 POUR LES SPORTIFS Commencer TABLE DES MATIÈRES PARTIE 1 LE GUIDE, UN OUTIL D INFORMATION... P. 3 PARTIE 2 LE CODE... P. 3 PARTIE 3 APPLICATION DU

Plus en détail

LISTE DES TARIFS DE REFERENCE DE REMBOURSEMENT APPLICABLES AUX MEDICAMENTS REMBOUSABLES PAR LES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE

LISTE DES TARIFS DE REFERENCE DE REMBOURSEMENT APPLICABLES AUX MEDICAMENTS REMBOUSABLES PAR LES ORGANISMES DE SECURITE SOCIALE NOTES IMPORTANTES 1/Les tarifs de référence figurant sur la liste ci-dessous sont exprimés en valeurs unitaires correspondant, selon le médicament concerné, à celles du comprimé, du comprimé pelliculé,

Plus en détail

outil DANS LE TRAITEMENT DE

outil DANS LE TRAITEMENT DE Cet outil a été adapté principalement du Consensus canadien sur l asthme (Lougheed MD, Lemière C, Ducharme FM, et al. 2012) et prend en compte les délibérations des membres experts du Comité sur l asthme

Plus en détail

Les compléments alimentaires

Les compléments alimentaires Les compléments alimentaires Vigilance et Respect des bonnes pratiques Les cahiers du collectif Eps N 2 Olivier COSTE Médecin conseiller Direction régionale Jeunesse, Sports et Cohésion Sociale «C Définition

Plus en détail

3M SANTE 1,01 2,15 THEOLAIR LA 175 mg (théophylline), 3400932546176 comprimés à libération prolongée (B/30)

3M SANTE 1,01 2,15 THEOLAIR LA 175 mg (théophylline), 3400932546176 comprimés à libération prolongée (B/30) CIP Libellé Laboratoire exploitant PFHT PPTTC TERSIGAT (bromure d'oxitropium), solution 3400932668274 pour aérosol, 7,5 ml en flacon pressurisé à 3M SANTE 3,63 5,52 valve doseuse THEOLAIR 125 mg (théophylline),

Plus en détail

IRBMS. Institut Régional de Biologie et de Médecine du Sport N ORD PAS- DE-CALAIS WWW. IRBMS. COM

IRBMS. Institut Régional de Biologie et de Médecine du Sport N ORD PAS- DE-CALAIS WWW. IRBMS. COM IRBMS http://www.irbms.com Institut Régional de Biologie et de Médecine du Sport N ORD PAS- DE-CALAIS WWW. IRBMS. COM Titre : «PROCEDURES ET CHEMINEMENT D UN CONTROLE ANTI-DOPAGE» Auteur(s) : Dr Patrick

Plus en détail

Dossier d information sur les bêtabloquants

Dossier d information sur les bêtabloquants Dossier d information sur les bêtabloquants Septembre 2014 I. Rappel sur les récepteurs bêta-adrénergiques Il y a actuellement 3 sortes de récepteurs bêta-adrénergiques connus: - Les récepteurs 1 qui sont

Plus en détail

Recherche de drogues et de médicaments par tests rapides d urine (immuno-essais) Informations utiles pour les médecins

Recherche de drogues et de médicaments par tests rapides d urine (immuno-essais) Informations utiles pour les médecins Recherche de drogues et de médicaments par tests rapides d urine (immuno-essais) Informations utiles pour les médecins Matthias Pfäffli a, Franz Oswald a, Wolfgang Weinmann b Institut für Rechtsmedizin

Plus en détail

Lutte contre le dopage Faits importants et extraits du Guide du sportif de l AMA. En un clin d'oeil

Lutte contre le dopage Faits importants et extraits du Guide du sportif de l AMA. En un clin d'oeil Lutte contre le dopage Faits importants et extraits du Guide du sportif de l AMA En un clin d'oeil Qu est-ce que l AMA? L Agence mondiale antidopage (AMA) est une organisation internationale indépendante

Plus en détail

:: Syndrome du QT long

:: Syndrome du QT long «Bonnes pratiques en cas d urgence» :: Syndrome du Synonymes : Syndrome du congénital, syndrome du familial Formes particulières : Syndrome de Romano-Ward, Syndrome de Jervell et Lange- Nielsen, Syndrome

Plus en détail

Divulgation de conflits d intérêts potentiels

Divulgation de conflits d intérêts potentiels Fanny Arbour, Pharmacienne 9 iem Symposium en thérapie respiratoire 15 Novembre 2014 Divulgation de conflits d intérêts potentiels AstraZeneca O Conférencière GlaxoSmithKline O Consultante et conférencière

Plus en détail

PROGRAMME DE TRAITEMENT PAR ÉTAPES

PROGRAMME DE TRAITEMENT PAR ÉTAPES PROGRAMME DE TRAITEMENT PAR ÉTAPES Programme de traitement par étapes Certains médicaments sur ordonnance doivent faire l objet d un processus d évaluation plus rigoureux afin d assurer qu ils représentent

Plus en détail

Partir du bon pied avec bébé... Ce que vous devez savoir

Partir du bon pied avec bébé... Ce que vous devez savoir Notre mission Partir du bon pied avec bébé... Ce que vous devez savoir Dispensateur de services de première ligne et de services spécialisés, le CSSS du Suroît a la responsabilité de maintenir et d améliorer

Plus en détail

Fiche de transparence

Fiche de transparence Supplément aux Folia Pharmacotherapeutica Centre Belge d Information Pharmacothérapeutique Fiche de transparence Antimigraineux Mai 2012 LES FICHES DE TRANSPARENCE But Les Fiches de transparence ont pour

Plus en détail

MONOGRAPHIE DE PRODUIT

MONOGRAPHIE DE PRODUIT MONOGRAPHIE DE PRODUIT Pr ESBRIET Capsules de pirfénidone 267 mg Antifibrosant et anti-inflammatoire Hoffmann-La Roche Limitée 7070 Mississauga Road Mississauga (Ontario) L5N 5M8 Canada Date de révision

Plus en détail

Asthme de l enfant Dr FERNANE. A Pédiatre hôpital André GREGOIRE Montreuil

Asthme de l enfant Dr FERNANE. A Pédiatre hôpital André GREGOIRE Montreuil Asthme de l enfant Dr FERNANE. A Pédiatre hôpital André GREGOIRE Montreuil Introduction L asthme est un inflammation chronique des voies aériennes associées à une hyperréactivité bronchique responsable

Plus en détail

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase

CRIXIVAN 400mg. Indinavir, IDV. IP inhibiteurs de la protéase CRIXIVAN 400mg Indinavir, IDV IP inhibiteurs de la protéase Info-médicaments anti-vih en LSQ Octobre 2011 Français : LSQ : Il faut prendre 2 comprimés de Crixivan à jeun d avoir mangé aux 8 heures (trois

Plus en détail

Médicaments en vente libre : Considérations pour la pratique de la thérapie physique au Canada

Médicaments en vente libre : Considérations pour la pratique de la thérapie physique au Canada Médicaments en vente libre : Considérations pour la pratique de la thérapie physique au Canada Contexte L utilisation de médicaments par un professionnel de la santé n étant pas médecin évolue et dépend

Plus en détail

Signalement des effets secondaires causés par vos médicaments Ce que vous devez savoir...

Signalement des effets secondaires causés par vos médicaments Ce que vous devez savoir... Signalement des effets secondaires causés par vos médicaments Ce que vous devez savoir... MedEffet Canada E nsemble nous pouvons améliorer l innocuité des produits de santé Santé Canada est le ministère

Plus en détail

Médicaments moins chers Guide pratique

Médicaments moins chers Guide pratique Médicaments moins chers Guide pratique www.medicamentsmoinschers.be Médicaments moins chers Guide pratique Ce guide présente plus de 2750 médicaments avec l'indication du meilleur choix financier. Les

Plus en détail

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR. APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Pr APO-CITALOPRAM Comprimés de citalopram USP Cette notice est la troisième partie de la monographie du produit APO-CITALOPRAM, publiée lorsque le médicament

Plus en détail

pneumologie G.Bonnaud - Vouziers 06.12.2012

pneumologie G.Bonnaud - Vouziers 06.12.2012 Traitement inhalés en pneumologie G.Bonnaud - Vouziers 06.12.2012 Définition Aérosol : suspension stable dans air ou autre gaz de particules liquides ou solides de très petite taille

Plus en détail

Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie

Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie Médicaments en vente libre : considérations pour la pratique de la physiothérapie Adapté d un article approuvé de l Alliance canadienne des organismes de réglementation de la physiothérapie (2012) Le CPTNB

Plus en détail

LISTE DES MÉDICAMENTS 2015

LISTE DES MÉDICAMENTS 2015 Direction générale de la santé des Premières nations et des Inuits LISTE DES MÉDICAMENTS Le Programme des (SSNA) fournit aux membres des Premières nations inscrits et aux Inuits reconnus au Canada des

Plus en détail

Questionnaire Médical

Questionnaire Médical Nom et prénom(s) de l élève: Date de naissance: Questionnaire Médical Ce formulaire est à compléter, avant de commencer l année scolaire, pour les nouveaux élèves ainsi que pour les élèves poursuivant

Plus en détail

ALLERGIE. CATEGORIE Indication PRODUIT VOIE d'administration Noms Commerciaux Doses habituelles QUANTITE

ALLERGIE. CATEGORIE Indication PRODUIT VOIE d'administration Noms Commerciaux Doses habituelles QUANTITE ALLERGIE CATEGORIE Indication PRODUIT VOIE d'administration Noms Commerciaux Doses habituelles QUANTITE ALLERGIE traitement des états de choc choc allergique adrénaline IM anapen 0,3 mg/0,3 ml 0,3 mg 1

Plus en détail

Nous croyons que les principales causes de la perte de cheveux sont les suivantes :

Nous croyons que les principales causes de la perte de cheveux sont les suivantes : Nous croyons que les principales causes de la perte de cheveux sont les suivantes : Follicules encrassés. Accumulation de sébum secrété par les glandes sébacées. Accumulation de DHC (dihydrotestostérone)

Plus en détail

La nouvelle norme 2012.01 Faire des magistrales de qualité

La nouvelle norme 2012.01 Faire des magistrales de qualité La nouvelle norme 2012.01 Faire des magistrales de qualité Bertrand Bolduc, B.Pharm., MBA, IAS.A Conférencier! Pharmacien (U. Mtl 1990),!!! MBA (HEC 2000) Chargé de cours (entrepreneurship, 2008-) Expérience

Plus en détail

Lignes directrices à l intention des médecins des CAUT Information médicale pour éclairer les décisions des CAUT SINUSITE/RHINOSINUSITE

Lignes directrices à l intention des médecins des CAUT Information médicale pour éclairer les décisions des CAUT SINUSITE/RHINOSINUSITE 1. Pathologie Le terme sinusite désigne une inflammation des sinus. On devrait toutefois préconiser le terme clinique pertinent rhinosinusite pour évoquer une inflammation touchant à la fois les sinus

Plus en détail

ESSAIS DE MISE EN MARCHÉ

ESSAIS DE MISE EN MARCHÉ 13.1 OBJECTIFS................................................................. 13-1 13.1.1 Objectifs de ce chapitre.................................................... 13-1 13.1.2 Objectifs d un essai

Plus en détail

GUIDE INFO-ASTHME. www.pq.poumon.ca

GUIDE INFO-ASTHME. www.pq.poumon.ca GUIDE INFO-ASTHME Siège social 855, rue Sainte-Catherine Est, bureau 222, Montréal QC H2L 4N4 Tél.: (514) 287-7400 ou 1 800 295-8111 Téléc.: (514) 287-1978 Courriel: info@pq.poumon.ca Internet: www.pq.poumon.ca

Plus en détail

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5 PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Pr DIAMICRON MR Gliclazide Comprimés à libération modifiée de 30 mg Comprimés sécables à libération modifiée de 60 mg Le présent dépliant constitue la troisième

Plus en détail

VIRAMUNE 200mg. Névirapine, NVP. INNTI inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse

VIRAMUNE 200mg. Névirapine, NVP. INNTI inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse VIRAMUNE 200mg Névirapine, NVP INNTI inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse Info-médicaments anti-vih en LSQ Octobre 2011 Français : LSQ : Viramune (200 mg) doit être pris à raison

Plus en détail

Statut concernant le dopage 2015

Statut concernant le dopage 2015 Statut concernant le dopage 2015 Adopté le 28. novembre 2014 Contenu Préambule... 3 Organes... 3 Compétences... 3 Article 1 Définition du dopage... 4 Article 2 Violations des règles antidopage... 4 Article

Plus en détail

CODE MONDIAL ANTIDOPAGE STANDARD INTERNATIONAL POUR LES CONTRÔLES ET LES ENQUÊTES

CODE MONDIAL ANTIDOPAGE STANDARD INTERNATIONAL POUR LES CONTRÔLES ET LES ENQUÊTES CODE MONDIAL ANTIDOPAGE STANDARD INTERNATIONAL POUR LES CONTRÔLES ET LES ENQUÊTES JANVIER 2015 Standard international pour les contrôles et les enquêtes Le Standard international pour les contrôles et

Plus en détail

NOTE IMPORTANTE : cette version est une traduction de la version originale anglaise.

NOTE IMPORTANTE : cette version est une traduction de la version originale anglaise. NOTE IMPORTANTE : cette version est une traduction de la version originale anglaise. CENTRE DE RÈGLEMENT DES DIFFÉRENDS SPORTIFS DU CANADA (CRDSC) SPORT DISPUTE RESOLUTION CENTRE OF CANADA (SDRCC) AFFAIRE

Plus en détail

Le dopage, un phénomène de société

Le dopage, un phénomène de société Bull. Acad. Natle Chir. Dent., 2002, 45-4 29 Le dopage, un phénomène de société Claude-Louis GALLIEN * RÉSUMÉ Le dopage ne doit pas être appréhendé seulement en référence aux sportifs de haut niveau. Il

Plus en détail

QUOI DE NEUF DANS LE TRAITEMENT DE L'ASTHME? Simon Hotte MD FRCP(c) CSSS de Gatineau. Objectifs

QUOI DE NEUF DANS LE TRAITEMENT DE L'ASTHME? Simon Hotte MD FRCP(c) CSSS de Gatineau. Objectifs QUOI DE NEUF DANS LE TRAITEMENT DE L'ASTHME? Simon Hotte MD FRCP(c) CSSS de Gatineau Objectifs 1. Discuter des nouvelles options thérapeutiques dans la gestion de l'asthme 2. Discuter des grandes lignes

Plus en détail

TRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D.

TRAITEMENT DE LA MPOC. Présenté par : Gilles Côté, M.D. TRAITEMENT DE LA MPOC Présenté par : Gilles Côté, M.D. Département clinique de médecine générale Avril 2001 TRAITEMENT DE LA MPOC I- INTERPRÉTATION DES TESTS DE FONCTION RESPIRATOIRE II- PRISE EN CHARGE

Plus en détail

Le traitement de fond de la maladie asthmatique chez l adulte Formation médicale continue des médecins généralistes

Le traitement de fond de la maladie asthmatique chez l adulte Formation médicale continue des médecins généralistes Le traitement de fond de la maladie asthmatique chez l adulte Formation médicale continue des médecins généralistes Dr Hakima OUKSEL Département de Pneumologie 1 Le traitement de fond de l asthme 1. Est

Plus en détail

Infection à Candida ou muguet du mamelon et du sein Document à l intention des patients

Infection à Candida ou muguet du mamelon et du sein Document à l intention des patients Centre de médecine familiale Herzl, Clinique d allaitement Goldfarb Infection à Candida ou muguet du mamelon et du sein Document à l intention des patients Définition Le Candida albicans est un type de

Plus en détail

Parutions au Journal Officiel impactant la gestion des stocks Classement par Date limite d'écoulement (colonne orange) MAJ 24 août

Parutions au Journal Officiel impactant la gestion des stocks Classement par Date limite d'écoulement (colonne orange) MAJ 24 août Classement par (colonne orange) ACICLOVIR SANDOZ 800 mg, comprimés (B/35) (laboratoires SANDOZ) ALIPASE 7 500 U (pancrélipase), microgranules gastrorésistants en gélules (B/120) (laboratoires JANSSEN-CILAG)

Plus en détail

L impact des stéroïdes anabolisants sur la santé

L impact des stéroïdes anabolisants sur la santé L impact des stéroïdes anabolisants sur la santé Élaborée et animée par: Patricia Beaulac, infirmière clinicienne 23 octobre 2013 2 Objectifs Savoir les motifs de consommation des stéroïdes anabolisants

Plus en détail

Le point sur les compléments alimentaires

Le point sur les compléments alimentaires Le point sur les compléments alimentaires Médecin du Comité Régional et Sportif d Ile-de-France, Médecin de l Antenne Médicale de Prévention du Dopage d Ile-de-France Les compléments alimentaires doivent

Plus en détail

Tube 2 g 3400935400567. Flacon 2 g 3400937686068 Aciclovir 2 g 3400935486844 TROUBLES CUTANES (Herpès)

Tube 2 g 3400935400567. Flacon 2 g 3400937686068 Aciclovir 2 g 3400935486844 TROUBLES CUTANES (Herpès) ANNEXE 1 Liste des médicaments de médication officinale à l exclusion des médicaments homéopathiques et des médicaments à base de plantes Les médicaments nouvellement ajoutés et les médicaments modifiés

Plus en détail

Interactions médicamenteuses des médicaments psychotropes. Florence Chapelle

Interactions médicamenteuses des médicaments psychotropes. Florence Chapelle Interactions médicamenteuses des médicaments psychotropes Florence Chapelle Adopter une démarche méthodique pour : Décider au mieux dans l intérêt du patient Faire face à la complexité des mécanismes Mieux

Plus en détail

Revue canadienne de pneumologie 2012;19(2): 127-64.

Revue canadienne de pneumologie 2012;19(2): 127-64. Mise à jour 2012 des Lignes directrices de la Société canadienne de thoracologie : Diagnostic et prise en charge de l asthme chez les enfants d âge préscolaire, les enfants et les adultes 2010 Société

Plus en détail

TRAITEMENT DE LA MIGRAINE. programme aux résidents de neurologie

TRAITEMENT DE LA MIGRAINE. programme aux résidents de neurologie TRAITEMENT DE LA MIGRAINE programme aux résidents de neurologie LA MIGRAINE Classification I.H.S. 1.1 Migraine sans aura 1.2 Migraine avec aura 1.2.1 Migraine avec aura typique 1.2.2 Migraine avec aura

Plus en détail

Recommandation Pour La Pratique Clinique

Recommandation Pour La Pratique Clinique Recommandation Pour La Pratique Clinique Prise en charge diagnostique et thérapeutique de la migraine chez l adulte ( et chez l enfant) : aspects cliniques (et économiques) Octobre 2002 1 La migraine de

Plus en détail

Monographie d Abbott-Citalopram Page 52 de 57 Date de révision : 5 septembre 2014 et numéro de contrôle : 177396

Monographie d Abbott-Citalopram Page 52 de 57 Date de révision : 5 septembre 2014 et numéro de contrôle : 177396 PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR Abbott-Citalopram Comprimés de citalopram USP (sous forme de bromhydrate de citalopram) Le présent dépliant constitue la troisième et dernière partie d

Plus en détail

L Étiquetage nutritionnel interactif : faites le point

L Étiquetage nutritionnel interactif : faites le point Santé Canada Health Canada L Étiquetage nutritionnel interactif : faites le point Vous avez peut-être remarqué l information nutritionnelle affichée sur de nombreux produits alimentaires que vous achetez

Plus en détail

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Envarsus?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Envarsus? Notice : Information du patient Envarsus 0.75 mg, 1 mg et 4 mg comprimés à libération prolongée Tacrolimus Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament, car elle contient des

Plus en détail

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LISEZ CE DOCUMENT POUR ASSURER UNE UTILISATION SÉCURITAIRE ET EFFICACE DE VOTRE MÉDICAMENT PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LES PATIENTS SUR LES MÉDICAMENTS Pr KALYDECO

Plus en détail

Carnet de suivi Lithium

Carnet de suivi Lithium Carnet de suivi Lithium Brochure d information sur les troubles bipolaires et leur traitement par lithium Nom : Ce carnet est important Si vous le trouvez, merci de le faire parvenir à l adresse cidessous

Plus en détail

ORDONNANCE COLLECTIVE

ORDONNANCE COLLECTIVE ACTIVITÉS RÉSERVÉES : Infirmières, infirmiers Évaluer la condition physique et mentale d une personne symptomatique Administrer et ajuster des médicaments lorsqu ils font l objet d une ordonnance Initier

Plus en détail

Les medicaments contre l arthrite. Un guide de référence. SeRIE TRAITEMENTS. arthrite.ca

Les medicaments contre l arthrite. Un guide de référence. SeRIE TRAITEMENTS. arthrite.ca Les medicaments contre l arthrite Un guide de référence SeRIE TRAITEMENTS arthrite.ca Table des matières REMARQUE : Le masculin est utilisé pour faciliter la lecture. Mot de bienvenue 4 Introduction à

Plus en détail

MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE NUMÉRO 138 : MAI 2003 LINE FONTAINE, PHARMACIENNE INSPECTEURE-CONSEILLÈRE PROFESSIONNELLE MANIPULATION DES PRODUITS POTENTIELLEMENT DANGEREUX EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE La diversité et la quantité de médicaments

Plus en détail

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

PIL Décembre 2009. Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol. Notice publique MOTILIUM Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez d autres questions,

Plus en détail

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE

DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE NUMÉRO 152 : JUIN 2005 DIRECTION DES SERVICES PROFESSIONNELS GESTION DES STUPÉFIANTS ET DES DROGUES CONTRÔLÉES EN PHARMACIE COMMUNAUTAIRE Depuis quelques années, le Bureau des substances contrôlés (BSC)

Plus en détail

LISTE DES DCI SOUMISES A L'ACCORD PREALABLE

LISTE DES DCI SOUMISES A L'ACCORD PREALABLE ANTALGIQUES Morphine et morphinomimétiques FENTANYL MORPHINE CANCEROLOGIE Agents cytostatiques ANASTROZOLE BICALUTAMIDE EXEMESTANE GOSERELINE LANREOTIDE LETROZOLE MEGESTROL OCTREOTIDE TRETINOINE TRIPTORELINE

Plus en détail

CONCLUSIONS DU COMITE PERMANENT SUR LA CHAINE ALIMENTAIRE ET LA SANTÉ ANIMALE

CONCLUSIONS DU COMITE PERMANENT SUR LA CHAINE ALIMENTAIRE ET LA SANTÉ ANIMALE 14 décembre 2007 ORIENTATIONS RELATIVES À LA MISE EN ŒUVRE DU RÈGLEMENT N 1924/2006 CONCERNANT LES ALLÉGATIONS NUTRITIONNELLES ET DE SANTÉ PORTANT SUR LES DENRÉES ALIMENTAIRES CONCLUSIONS DU COMITE PERMANENT

Plus en détail

CONVENTION de COLLABORATION. La Mutuelle de Santé de Bignamou et. Le Centre de Santé de Bignamou

CONVENTION de COLLABORATION. La Mutuelle de Santé de Bignamou et. Le Centre de Santé de Bignamou CONVENTION de COLLABORATION entre La Mutuelle de Santé de Bignamou et Le Centre de Santé de Bignamou La mutuelle de Bignamou d une part, et le Centre de Santé de Bignamou d autre part, sont désireux de

Plus en détail

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés

Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Médicaments contre la douleur Ce que vous devez savoir au sujet des analgésiques opiacés Developé pour le Centre

Plus en détail

Atelier : Plates-formes d apprentissage électronique. Réunion des écoles avec label Swiss Olympic, le 11 septembre 2013

Atelier : Plates-formes d apprentissage électronique. Réunion des écoles avec label Swiss Olympic, le 11 septembre 2013 Atelier : Plates-formes d apprentissage électronique Réunion des écoles avec label Swiss Olympic, le 11 septembre 2013 Aperçu Cours en ligne Clean Winner Jeu pour appareils mobiles Jeu pour appareils mobiles

Plus en détail

Médicaments moins chers Guide pratique

Médicaments moins chers Guide pratique Médicaments moins chers Guide pratique Médicaments moins chers Guide pratique Ce guide reprend plus de 2100 médicaments avec indication du meilleur choix financier parmi les produits équivalents. Les données

Plus en détail

La dépression qui ne répond pas au traitement

La dépression qui ne répond pas au traitement La dépression qui ne répond pas au traitement Mise à j our Wilfrid Boisvert, MD Présenté dans le cadre de la conférence : À la rencontre de l humain, Collège québécois des médecins de famille, novembre

Plus en détail

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager

Brûlures d estomac. Mieux les comprendre pour mieux les soulager Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Définition et causes Brûlures d estomac Mieux les comprendre pour mieux les soulager Vous arrive-t-il de ressentir une douleur à l estomac

Plus en détail

Boire moins,c est mieux

Boire moins,c est mieux L alcool : loin d être banal Boire moins,c est mieux Nicole April, Jacinthe Leblanc et Nathalie Dion 1 1. Une consommation modérée d alcool augmente le risque de cancer du sein. 2. Les personnes qui ne

Plus en détail

RAPPORT DE L ENQUÊTE sur les prix des médicaments en Tunisie

RAPPORT DE L ENQUÊTE sur les prix des médicaments en Tunisie RAPPORT DE L ENQUÊTE sur les prix des médicaments en Tunisie Nb : document remanié le 26/01/2007 22 26 Mars 2004 1 REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier le Ministère de la Santé Publique Tunisien et le

Plus en détail

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin 2008. Douleur. de l adulte

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin 2008. Douleur. de l adulte Bien vous soigner avec des médicaments disponibles sans ordonnance juin 2008 Douleur de l adulte Douleur de l adulte Ce qu il faut savoir La douleur est une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable,

Plus en détail

C est votre santé Impliquez-vous

C est votre santé Impliquez-vous C est votre santé Impliquez-vous Le financement de ce projet a été fourni par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l Ontario www.oha.com 1. Impliquez-vous dans vos soins de santé. Dites-nous

Plus en détail

LES ANTIMIGRAINEUX. Médicaments de la crise et médicaments de fond

LES ANTIMIGRAINEUX. Médicaments de la crise et médicaments de fond LES ANTIMIGRAINEUX Migraine : maladie qui peut être handicapante selon fréquence, durée, intensité des crises, signes d accompagnement (digestifs), retentissement sur la vie quotidienne, professionnelle,

Plus en détail

salicilique 10,5 mg, titre alcoolique 34,5 % (Flacons de 75 ml, de 225 ml et de 450 ml).

salicilique 10,5 mg, titre alcoolique 34,5 % (Flacons de 75 ml, de 225 ml et de 450 ml). 1 2 salicilique 10,5 mg, titre alcoolique 34,5 % (Flacons de 75 ml, de 225 ml et de 450 ml). Certains sportifs absorbent ce médicament par voie orale en vidant toute la bouteille pour se «donner un coup

Plus en détail

Dextro Energy gel Liquid Apple

Dextro Energy gel Liquid Apple Dextro Energy gel Liquid Apple Un concentré glucidique pour les sportifs d endurance. Au parfum pomme. Eau, dextrose, sirop de sucre inverti, acidifiant (acide citrique), arôme, colorant (E 150c). 809

Plus en détail

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013

Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Dictionnaire de données de la Base de données du Système national d information sur l utilisation des médicaments prescrits, octobre 2013 Normes et soumission de données Notre vision De meilleures données

Plus en détail

CORTISONE EN PNEUMOLOGIE Indication Posologie Prise en charge des complications. Docteur Pierre BOTRUS Service de Pneumologie HOPITAL BEAUREGARD

CORTISONE EN PNEUMOLOGIE Indication Posologie Prise en charge des complications. Docteur Pierre BOTRUS Service de Pneumologie HOPITAL BEAUREGARD CORTISONE EN PNEUMOLOGIE Indication Posologie Prise en charge des complications Docteur Pierre BOTRUS Service de Pneumologie HOPITAL BEAUREGARD Indications en situation aigue : Asthme aigu grave Décompensation

Plus en détail

Apports méthodologiques du projet AMPERES sur l analyse des substances ciblées

Apports méthodologiques du projet AMPERES sur l analyse des substances ciblées Apports méthodologiques du projet AMPERES sur l analyse des substances ciblées Concentrations en micropolluants dans les eaux usées et les boues de stations d épuration M. Coquery, A. Bruchet J.-M. Choubert,

Plus en détail

Liste des produits par marque de commerce associés aux 60 médicaments concernés par l'abolition de la règle de 15 ans

Liste des produits par marque de commerce associés aux 60 médicaments concernés par l'abolition de la règle de 15 ans Liste des produits par marque de commerce associés aux 60 médicaments concernés par l'abolition de la règle de 15 ans DIN Marque de commerce DÉNOMINATION COMMUNE FORME TENEUR 2245565 Xatral alfuzosine

Plus en détail

La prise en charge en ville d un enfant présentant une crise d asthme par les bronchodilatateurs

La prise en charge en ville d un enfant présentant une crise d asthme par les bronchodilatateurs La prise en charge en ville d un enfant présentant une crise d asthme par les bronchodilatateurs JL. HERMIL / C. MARGUET G.R.A.P.P. 2004 Quoi de neuf en médecine générale 2005 (DUMG/CHNGE) 1ère étape :

Plus en détail

vérificateur général du Canada à la Chambre des communes

vérificateur général du Canada à la Chambre des communes 2011 Rapport du vérificateur général du Canada à la Chambre des communes AUTOMNE Chapitre 4 La réglementation des médicaments Santé Canada Bureau du vérificateur général du Canada Le Rapport d automne

Plus en détail

La polypharmacie chez les personnes âgées

La polypharmacie chez les personnes âgées Les urgences gériatriques La polypharmacie chez les personnes âgées Julie A. Couture et Mélanie Côté 3 M me Petitpas se retrouve à l urgence en raison d une chute survenue au cours de la nuit.le médecin

Plus en détail

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 4 novembre 2009 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 4 novembre 2009 SINGULAIR 4 mg, comprimé à croquer Boîte de 28 (CIP : 393 112-4) Boîte de 50 (CIP : 393 118-2) SINGULAIR 4 mg, granulé Boîte de 28 sachets-dose de 4 mg

Plus en détail

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004

AVIS DE LA COMMISSION. 30 juin 2004 COMMISSION DE LA TRANSPARENCE REPUBLIQUE FRANÇAISE AVIS DE LA COMMISSION 30 juin 2004 BIPERIDYS 20 mg, comprimé pelliculé sécable (Boîtes de 20 et 40) Laboratoires PIERRE FABRE MEDICAMENT dompéridone Liste

Plus en détail

Compléments ments alimentaires Les règles du jeu - SCL / Strasbourg-Illkirch 14 octobre 2011

Compléments ments alimentaires Les règles du jeu - SCL / Strasbourg-Illkirch 14 octobre 2011 Compléments ments alimentaires Les règles du jeu - SCL / Strasbourg-Illkirch 14 octobre 2011 Bureau 4A : Nutrition & Information sur les denrées alimentaires Novel Food, Adjonction V&M, SBNP Compléments

Plus en détail

Directives relatives à l exécution de contrôles du dopage dans le cadre de manifestations de tir de la FST

Directives relatives à l exécution de contrôles du dopage dans le cadre de manifestations de tir de la FST Directives relatives à l exécution de contrôles du dopage dans le cadre de manifestations de tir de la FST Edition 2012 - Page 1 Doc.-N o 1.28.00 f Conformément aux articles 29 et 41 de ses Statuts, la

Plus en détail

MÉDICAMENTS M INS CHERS

MÉDICAMENTS M INS CHERS MÉDICAMENTS M INS CHERS 10 conseils malins! www.fmsb.be MÉDICAMENTS M INS CHERS 10 conseils malins! 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 DIALOGUEZ AVEC VOTRE MÉDECIN ET VOTRE PHARMACIEN... p 4 SANS ORDONNANCE, CHOISISSEZ

Plus en détail

Parutions au Journal Officiel impactant la gestion des stocks Classement par Date limite d'écoulement (colonne orange)

Parutions au Journal Officiel impactant la gestion des stocks Classement par Date limite d'écoulement (colonne orange) MAJ 27 avril Parutions au Journal Officiel impactant la gestion des stocks Classement par Date limite d'écoulement (colonne orange) Date limite d'écoulement PRÉSENTATION N CIP ou LPPR ou groupes génériques

Plus en détail

Folia. Pharmacotherapeutica. Edition Dentistes

Folia. Pharmacotherapeutica. Edition Dentistes Decembre 2013 Volume 6 Numéro 2 Folia Pharmacotherapeutica Edition Dentistes Usage rationnel des antibiotiques dans les infections aiguës des voies respiratoires en première ligne: toux aiguë > > p. 10

Plus en détail

2. COMMUNICATION INTERACTIVE

2. COMMUNICATION INTERACTIVE La communication interactive est le moyen utilisé pour le traitement en temps réel par la Régie des demandes de paiement des pharmaciens dans le cadre du régime public d'assurance médicaments. La communication

Plus en détail

Les Arbres décisionnels

Les Arbres décisionnels Les Arbres décisionnels Les aides à la décision plainte-traitement (ou arbres décisionnels ) sont tirés de travaux effectués dans le cadre de l Organisation Mondiale de la Santé. Ils sont destinés à soutenir

Plus en détail

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir

Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Traiter la Fausse Couche avec des pilules: ce que vous devez savoir Ce pamphlet contient des informations générales que vous devriez connaître avant de traiter une fausse couche avec du misoprostol. Quand

Plus en détail

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM

Réseau sur. Médicaments. l Innocuité et l Efficacité des. Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM Réseau sur l Innocuité et l Efficacité des Médicaments Document d orientation pour la présentation de requêtes au RIEM Instituts de recherche en santé du Canada Canadian Institutes of Health Research Version

Plus en détail

PAS. e DOPER. Écoute dopage. Drogues Info Service. > 0800 15 2000 > www.dopage.com

PAS. e DOPER. Écoute dopage. Drogues Info Service. > 0800 15 2000 > www.dopage.com Deux numéros Vert pour être aidé Écoute dopage > 0800 15 2000 > www.dopage.com Anonyme et gratuit depuis un poste fixe, pour poser des questions, être écouté, conseillé et orienté. Du lundi au vendredi

Plus en détail

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons.

Traitements topiques. Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames. Soulagent les démangeaisons. SANS ORDONNANCE Solutions pour le bain et la douche : Huiles Farine d avoine Sels d Epsom Sels de al Mer Morte Utiliser conformément aux instructions figurant sur l emballage. Aident à éliminer les squames.

Plus en détail

Vivez votre féminité sans souffrir.

Vivez votre féminité sans souffrir. Vivez votre féminité sans souffrir. PERDOFEMINA (lysinate d ibuprofène) est un médicament pour les adultes et les enfants à partir de 12 ans. Pas d utilisation prolongée sans avis médical. Ne pas administrer

Plus en détail