DES STATISTIQUES DU TOURISME 2012

Transcription

1 BURKINA FASO Unité-Progrès-Justice MINISTERE DE LA CULTURE ET DU TOURISME DIRECTION GENERALE DU TOURISME TABLEAU DE BORD DES STATISTIQUES DU TOURISME 2012 Tableau de bord des statistiques du tourisme

2 Table des matières Avant-propos... 4 I-Méthodologie de collecte... 5 II.1 Champ de la collecte... 5 II.2 Collecte des données... 5 II.3 Périodicité de la collecte... 5 II.4 Etat de la collecte en Le tourisme dans le monde en L Europe L Asie-Pacifique Les Amériques L Afrique Le tourisme au Burkina Faso en Le secteur hôtelier Les investissements hôteliers Les arrivées Les nuitées Les recettes Le secteur du voyage Les agences de voyages et de tourisme Les arrivées à l aéroport Concepts et définitions Annexes Tableau de bord des statistiques du tourisme

3 LISTE DES TABLEAUX Tableau 1: Répartition du nombre de fiches d hôtels collectées par région... 6 Tableau 2: Taux de couverture par région... 6 Tableau 3: Taux de couverture général par catégorie d établissements d hébergements touristiques... 7 Tableau 4: Agréments de réalisation et montant des investissements (en millions de FCFA)... 9 Tableau 5: Arrivée par type de tourisme... 9 Tableau 6: Arrivée par origine des visiteurs... 9 Tableau 7: Saisonnalité des arrivées touristiques Tableau 8: Arrivées par motifs de voyage Tableau 9: Les nuitées par type de tourisme Tableau 10:Répartition des nuitées par origine des visiteurs Tableau 11: Durée moyenne du séjour par type de tourisme Tableau 12: Durée moyenne du séjour par origine des visiteurs Tableau 13: Recettes touristiques par branches d activité (en millions de FCFA) Tableau 14: Evolution du nombre des agences de voyage et de tourisme et du chiffre d affaires (en millions de FCFA) Tableau 15: Circuits inter Etats et touristes transportés Tableau 16: Circuits internes et touristes transportés Tableau 17: Evolution des émissions des titres de transport par destination Tableau 18: Chiffre d affaires de la billetterie par trimestre en millions de FCFA Tableau 19: Arrivées de touristes non résidents à l aéroport Tableau 20: Passagers débarqués à l aéroport LISTE DES GRAPHIQUES Graphique 1: Evolution des arrivées par type de tourisme Graphique 2: Variation des arrivées par origine des visiteurs en glissement annuel Graphique 3: Evolution mensuelle des arrivées Graphique 4: Variation en glissement mensuelle des arrivées Graphique 5: Répartition des arrivées par motif de voyage Graphique 6: Variation des nuitées par origine des visiteurs Graphique 7: Répartition des nuitées par origine des visiteurs Graphique 8: Répartition des recettes hôtelières par branche d'activité Graphique 9: Evolution du nombre de circuit interne et du nombre de touristes transportés Graphique 10: Evolution du nombre de circuits inter Etats et du nombre de touristes transportés Graphique 11: Répartition des titres de transports émis par destination Graphique 12: Evolution mensuelle des arrivées à l'aéroport Graphique 13: Répartition des arrivées à l'aéroport par motif de voyage Tableau de bord des statistiques du tourisme

4 Avant-propos La Direction Générale du Tourisme a le plaisir de mettre à la disposition des utilisateurs le présent tableau de bord élaboré par son service des statistiques. Il a pour but de mesurer l évolution de l activité touristique au Burkina Faso et est la treizième édition du genre. Outil d aide à la décision, l objectif de ce document est de servir à l information, l orientation et à la planification pour les décideurs publics, les promoteurs des entreprises touristiques, les chercheurs, les étudiants, etc. Le document comporte les données statistiques sur les divers flux qui ont caractérisé l année 2012 : les arrivées de touristes internationaux et nationaux ; les nuitées réalisées dans les établissements d hébergement ; les recettes touristiques générées ; les indices de fréquentation de la destination Burkina Faso ; le nombre de circuits touristiques réalisés ; le nombre de touristes transportés ; le nombre de titres de transport émis ; les arrivées à l aéroport. Nous remercions l ensemble des partenaires notamment les hôteliers et les agences de voyages dont la collaboration a permis de traiter et de diffuser les données. Nous souhaitons que cette collaboration s intensifie pour permettre la parution régulière du tableau de bord et restons ouverts aux suggestions pour améliorer la collecte des données ainsi que leur présentation. La Directrice Générale du Tourisme Rosalie L.BALIMA Chevalier de l Ordre National Tableau de bord des statistiques du tourisme

5 I- Méthodologie de collecte Les données statistiques constituent une base importante de tout processus de planification. La présente note méthodologique présente les principales étapes dans l élaboration du tableau de bord. II.1 Champ de la collecte La méthode de collecte utilisée est celle de l «Accommodation Record», c'est-à-dire la collecte auprès des établissements touristiques d hébergement. Sont exclues du champ de la collecte : Les données relatives à la fréquentation des sites touristiques. II.2 Collecte des données En vertu de l article 22 du décret n /PRES/PM/MCAT/MCPEA/MATD, les hôtels sont tenus de déposer les fiches statistiques dûment bien remplies à la Direction Générale du Tourisme (DGT) et dans les directions régionales du MCT qui les acheminent à la DGT. La collecte des données se fait à partir d une fiche statistique contenant les informations sur les arrivées et les nuitées par pays de résidence, les caractéristiques de l hôtel et les recettes par branches d activité (hébergement, restauration, bar, divers). Les agences de voyages sont également tenues en vertu de l article 8 du décret n /PRES/PM/MCAT/MCPEA/MATD de déposer trimestriellement à la DGT leurs rapports trimestriels d activités. La collecte des données à l aéroport se fait à partir de la carte d embarquement/débarquement. Cette carte recueille les informations relatives au visiteur (pays de résidence, nationalité, motif de visite, durée du séjour). Les données compilées sont la nationalité du visiteur et le motif de voyage. II.3 Périodicité de la collecte Les fiches statistiques des hôtels sont transmises à la DGT au plus tard le 10 du mois suivant. La réception de la fiche est soumise à une vérification pour s assurer de la cohérence des données et du respect des règles de remplissage. Les agences de voyages et de tourisme transmettent trimestriellement leurs rapports d activités selon un canevas défini par la DGT comportant notamment le nombre de circuits réalisés, les destinations, le volume des ventes et l émission des titres de transports. Ces rapports sont obligatoires pour la validation annuelle des licences d agences de voyages et de tourisme. La collecte des données à l aéroport se fait mensuellement. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

6 II.4 Etat de la collecte en 2012 Au total, en fiches d hôtels ont été traitées contre 1151 en 2011 soit 280 fiches de plus. Le tableau suivant donne le taux de transmission des fiches. Le taux global est de 37,14% en 2012 contre 29,88% en 2011 ce qui reste très faible. Tableau 1: Répartition du nombre de fiches d hôtels collectées par région Région Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total Boucle du Mouhoun Cascades Centre Centre-Est Centre-Nord Centre-Ouest Centre-Sud Est Hauts-Bassins Nord Plateau Central Sahel Sud-Ouest Total général Par région le taux de couverture se présente comme suit : Tableau 2: Taux de couverture par région Région Taux en % Boucle du Mouhoun 42,08 Cascades 24,50 Centre 67,09 Centre-Est 18,52 Centre-Nord (Kaya) 51,85 Centre-Ouest 11,27 Centre-Sud 0,79 Est 9,13 Hauts-Bassins 44,65 Nord 3,21 Plateau Central 15,83 Sahel 19,60 Sud-Ouest 2,08 Ensemble 37,14 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

7 Par catégorie le nombre d établissements ayant transmis leur fiche d hôtel se répartit comme suit : Tableau 3: Taux de couverture général par catégorie d établissements d hébergements touristiques Catégorie Nombre d établissements 1* 31 2* 12 3* 17 4* 4 5* 1 0* 55 Total général Le tourisme dans le monde en L année 2012 a été marquée par une instabilité économique persistante à l échelle mondiale, en particulier dans la zone euro. Cependant, les arrivées de touristes internationaux sont passées de 996 millions d arrivées en 2011 à 1,035 milliard en 2012 soit une augmentation de 4%. Nous enregistrons 39 millions d arrivées de plus en Ce flux additionnel se répartit comme suit : 17 millions pour l Europe 15 millions pour l Asie-Pacifique 6 millions pour l Amérique 2 millions pour l Afrique 1.1- L Europe Les arrivées de touristes internationaux en Europe, région la plus visitée au monde, ont augmenté de 3%. C est un résultat très positif compte tenu de la situation économique et des bons résultats de 2011 (+6%). Le total des arrivées a atteint 535 millions, soit 17 millions de plus qu en Pour ce qui est des sous-régions, ce sont les destinations de l Europe centrale et orientale (+8%) qui ont enregistré les meilleurs résultats, suivies de l Europe occidentale (+3%). Les destinations de l Europe méridionale méditerranéenne (+2%) ont consolidé les excellents chiffres de 2011 et retrouvé en 2012 leur taux normal de croissance. 1 Baromètre du tourisme mondial, édition 2013 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

8 1.2- L Asie-Pacifique L Asie-Pacifique avec une hausse de 7% a enregistré 15 millions d arrivées supplémentaires en 2012, ce qui porte le total à 233 millions de touristes internationaux. L Asie du Sud-est (+9%) a été la sous-région affichant les meilleurs résultats, ce qui s explique en grande partie par les politiques mises en œuvre pour favoriser la coopération et la coordination au niveau intra-régional dans le domaine du tourisme. L Asie du Nord-est a également enregistré une croissance vigoureuse de 6% sous l effet du redressement des marchés récepteur et émetteur japonais tandis que l Asie du Sud (+4%) et l Océanie (+4%) connaissaient une croissance plus faible par comparaison Les Amériques Avec 6 millions d arrivées supplémentaires, les Amériques (+4%) ont atteint 162 millions d arrivées au total. Les meilleurs scores en termes de croissance ont été affichés par les destinations de l Amérique centrale (+6%). L Amérique du Sud (+4%) a connu un certain ralentissement par rapport à la croissance à deux chiffres dont elle avait bénéficié en 2010 et En revanche, les Caraïbes (+4%) ont fait mieux que les deux années précédentes et l Amérique du Nord (+3%) a consolidé sa croissance de L Afrique L Afrique, avec une croissance des arrivées de touristes internationaux de 6%, s est bien rétablie après le repli de 2011(- 1%) qui a été dû principalement aux résultats négatifs de l Afrique du Nord. Les arrivées ont atteint un nouveau record (52 millions) sous l effet du rebond en Afrique du Nord (+9% contre une baisse de 9% en 2011) et de la poursuite de la croissance des destinations subsahariennes (+5%). Le Moyen-Orient (-5%) s est mieux comporté qu en 2011 (-7%). La région a reçu en 2012, d après les estimations, 3 millions d arrivées de touristes internationaux de moins malgré le net redressement en Égypte. 2. Le tourisme au Burkina Faso en 2012 Le tourisme Burkinabé en 2012 a enregistré au plan événementiel l organisation de grandes manifestations culturelles et économiques, notamment : le Salon International du Tourisme et de l hôtellerie de Ouagadougou (SITHO) ; Le Salon International de l Artisanat de Ouagadougou (SIAO) ; et de nombreux autres festivals et évènements dans le domaine des arts, de la culture et du tourisme qui ont contribué à améliorer les indicateurs touristiques. L activité hôtelière enregistre une certaine dynamique en 2012 Au plan sous-régional, il a été marqué par la crise malienne qui a durement touché le secteur des agences de voyage au Burkina Faso particulièrement le volet circuit inter Etats. En effet, le secteur des agences de voyages a enregistré une baisse des activités des circuits inter Etats de -53,9% et une baisse des touristes transportés de -81,5%. Cependant le nombre de titres de transports émis enregistre une hausse de 12,4% avec une hausse du chiffre d affaire de 13,8% pour se situer à ,70 millions de FCFA. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

9 avec une hausse des arrivées globales de11,4% et une hausse des nuitées de 6,6%. Le chiffre d affaire de l activité hôtelière s évalue à ,14 millions de FCFA. L on note une amélioration des indicateurs de fréquentation, le taux d occupation des chambres varie de +12,09% et le taux de fréquentation des places-lits varie de +6,5%. Cependant la durée moyenne du séjour enregistre une baisse de 6,25%. Au cours de l année 2012, neuf (9) agréments de réalisation ont été délivrées correspondant à un montant d intention d investissements de ,22 millions de FCFA pour un total de chambres de Le secteur hôtelier Les investissements hôteliers En 2012, neuf (9) agréments de réalisations ont été délivrés correspondant à un montant d investissement de ,22 millions de FCFA. Tableau 4: Agréments de réalisation et montant des investissements (en millions de FCFA) Agréments de réalisation Nombre de chambre Nombre de places-lits Montant des investissements , , , Les arrivées Les arrivées touristiques au Burkina Faso en 2012 se chiffrent à arrivées correspondant à une hausse de 11,4 % par rapport à l année 2011 tirées principalement par les arrivées du tourisme interne (+25,3) et marquées par un faible repli des arrivées du tourisme récepteur (-0,1%). La baisse des arrivées du tourisme récepteur est à mettre en relation avec la crise sociale qu a connu le Burkina Faso en 2011 et la crise malienne. Tableau 5: Arrivée par type de tourisme Variation / 2011 en % Tourisme interne ,3 Tourisme récepteur ,1 Ensemble ,4 Tableau 6: Arrivée par origine des visiteurs Variation / 2011 en % Afrique ,6 Europe ,0 Amérique ,5 Asie ,8 BRE ,1 Ensemble ,1 2 Burkinabé résident à l étranger Tableau de bord des statistiques du Tourisme

10 Toutes les arrivées en provenance des régions émettrices augmentent, seules celles en provenance de l Europe baissent de 8%. On note une hausse importante des arrivées des Burkinabés résidents à l étranger (BRE) de 43,1%, ce qui représente une hausse de 6,1% par rapport à Graphique 1: Evolution des arrivées par type de tourisme Graphique 2: Variation des arrivées par origine des visiteurs en glissement annuel Les arrivées de janvier à avril 2012 sont en dessous des arrivées de la même période l année précédente. A partir d avril 2012, on observe une hausse des arrivées qui se situe au-dessus des arrivées de la même période de l année précédent. Graphique 3: Evolution mensuelle des arrivées Graphique 4: Variation en glissement mensuelle des arrivées Tableau de bord des statistiques du Tourisme

11 Tableau 7: Saisonnalité des arrivées touristiques Arrivées Part en % 1 er trimestre ,7 janvier ,0 février ,5 mars ,3 2eme trimestre ,8 avril ,9 Mai ,3 Juin ,5 3ème trimestre ,5 juillet ,9 août ,8 septembre ,8 4ème trimestre ,9 octobre ,2 novembre ,4 décembre ,4 Ensemble ,0 On observe une répartition quasi équitable des arrivées selon les trimestres. Cependant, au quatrième trimestre, on enregistre 26,9 % des arrivées totales de l année avec un pic ( arrivées) au mois d octobre. Tableau 8: Arrivées par motifs de voyage Vacances loisirs Affaires et motifs professionnels Visite à des parents et amis Traitement médical Religion-pèlerinage Safari-chasse Autres Ensemble Le motif «affaires et motifs professionnels» prédomine avec 60,2% des arrivées globales, ce qui positionne le Burkina Faso comme un pays de tourisme d affaires expliqué par les nombreuses manifestations tant culturelles qu économiques (les foires, salons, réunions internationales, etc.). Le reste des motifs se répartit ainsi que suit : vacances-loisirs 18,4%; visites à des parents et amis 11,4%; safari-chasse 1,7%; traitement médical 1,3% ; religion-pèlerinage 0,8% ; autres 6,2%. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

12 Graphique 5: Répartition des arrivées par motif de voyage Les nuitées Les nuitées touristiques en 2012 se chiffrent à en hausse de 6,6% par rapport à 2011 marquées par une hausse des arrivées du tourisme récepteur (+0,3%) et une hausse des nuitées du tourisme interne (+21,1%). Tableau 9: Les nuitées par type de tourisme Variation / 2011 en % Tourisme récepteur ,3 Tourisme interne ,1 Ensemble ,6 Tableau 10:Répartition des nuitées par origine des visiteurs Variation / 2011 en % Afrique ,4 Europe ,2 Amérique ,9 Asie ,6 BVE ,2 Ensemble ,3 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

13 Graphique 6: Variation des nuitées par origine des visiteurs Graphique 7: Répartition des nuitées par origine des visiteurs Toutes les régions émettrices enregistrent une variation positive des nuitées, seule l Europe enregistre une baisse de 6,2%, alors qu en 2011 excepté l Asie, l on enregistrait une variation négative des nuitées. Dans l ensemble, les nuitées du tourisme récepteur sont en progression de 0,3%. Les nuitées de l Afrique et de l Europe représentent 82,5% des nuitées totales du tourisme récepteur, celles de l Amérique 9,3%, l Asie 5,2% et les BVE 3,2%. Tableau 11: Durée moyenne du séjour par type de tourisme Tourisme récepteur 3,0 2,9 3,0 3,0 3,0 Tourisme interne 1,9 1,7 1,5 1,6 1,5 Ensemble 2,7 2,5 2,5 2,3 2,2 Tableau 12: Durée moyenne du séjour par origine des visiteurs Afrique 3,2 3,1 3,1 2,9 2,8 Europe 2,7 2,5 3,0 3,1 3,2 Amérique 3,8 2,9 4,0 3,3 3,5 Asie 3,0 2,1 4,0 3,5 5,2 BVE 2,4 2,5 2,0 1,9 1,9 Ensemble 3,0 2,9 3,0 2,3 2,2 La durée moyenne du séjour (DMS) globale s établit à 2,2 nuits, dont 3 nuits pour le tourisme récepteur et 1,5 nuit pour le tourisme interne. On note une certaine constance de la durée moyenne du séjour. Pour toutes les régions émettrices, on observe une bonne tenue de la DMS, avec une hausse pour l Asie qui s établit à 5,2 contre 3,5 en Tableau de bord des statistiques du Tourisme

14 2.1.4 Les recettes Les recettes hôtelières se chiffrent en 2012 à ,144 millions de F CFA (+4,9%) correspondant à une dépense moyenne journalière par touriste de F CFA, soit une hausse de 0,62% par rapport à Tableau 13: Recettes touristiques par branches d activité (en millions de FCFA) Hébergement , , , , ,08 Restauration , , , , ,66 Bar 3 475, , , , ,88 Divers 1 846, , , , ,51 Ensemble , , , , ,13 Graphique 8: Répartition des recettes hôtelières par branche d'activité L hébergement représente 60,4% des recettes hôtelières en 2012, la restauration 26,4%, le bar 8,4% et les divers 4,6%. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

15 2.2- Le secteur du voyage Les agences de voyages et de tourisme Au total en 2012, 45 circuits inter Etats, 90 circuits internes, 35 excursions ont été organisées et titres de voyage émis ce qui a généré un chiffre d affaire d environ , 70 millions de FCFA pour la billetterie et 142,13 millions de FCFA pour les circuits et les excursions. Les circuits internes et inter Etats ont concerné respectivement 401 et 259 touristes en 2012 (respectivement en et 1402 touristes). Les excursions quant à elle ont concerné 180 visiteurs (303 en 2011) et les nuitées réservées dans les hôtels s évaluent à 505 (222 en 2011). Pour le Hadj 2012, pèlerins ont été transportés à destination de l Arabie saoudite par vol charter. Le Chiffre d affaires généré s évalue à 3 491,64 millions de FCFA. Tableau 14: Evolution du nombre des agences de voyage et de tourisme et du chiffre d affaires (en millions de FCFA) Nombre d agences de voyages Chiffre d affaire billetterie 6 584, , , ,70 Chiffre d affaire circuits+ excursions nd 3 141,08 130,32 142,13 Tableau 15: Circuits inter Etats et touristes transportés Circuits organisés Touristes transportés er trimestre e trimestre e trimestre e trimestre Total Tableau 16: Circuits internes et touristes transportés Circuits organisés Touristes transportés ertrimestre e trimestre e trimestre e trimestre Total Non disponible Tableau de bord des statistiques du Tourisme

16 Graphique 9: Evolution du nombre de circuit interne et du nombre de touristes transportés Graphique 10: Evolution du nombre de circuits inter Etats et du nombre de touristes transportés Tableau de bord des statistiques du Tourisme

17 En 2012, on observe une baisse drastique du nombre de circuits inter-etats (45 en 2012 contre 102 en 2011) dû principalement à la crise au nord du Mali. En effet, 80% de nos circuits inter Etats étaient à destination de la région de Gao et de Tombouctou. Le nombre de touristes transportés suit la même tendance que les circuits inter Etats organisés (259 en 2012 contre 1402 en 2011). Par contre le nombre de circuits internes enregistre une hausse en variation annuelle de 23,3%. Le nombre de touristes transportés enregistre une tendance à la hausse (+4 en valeur absolue). L on note cependant une baisse des touristes transportés depuis Tableau 17: Evolution des émissions des titres de transport par destination Destination Afrique Europe Amérique Asie Total Tableau 18: Chiffre d affaires de la billetterie par trimestre en millions de FCFA er trimestre 1 470, , , , ,07 2 e trimestre 2 160, , , , ,50 3 e trimestre 1 478, , , , ,76 4 e trimestre 1 750, , , , ,37 Total 6 859, , , , ,70 L émission des titres de transport enregistre une hausse de 12,4%. 48,6% des billets émis sont à destination de l Afrique. Les billets émis à destination de l Europe et de l Asie représentent 41,6% du total et ceux à destination de l Amérique 9,8%. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

18 Graphique 11: Répartition des titres de transports émis par destination 2.3- Les arrivées à l aéroport Les arrivées à l aéroport s établissent à en hausse de 9% par rapport à Toutes les régions émettrices enregistrent une hausse de leurs arrivées caractérisées par une forte hausse pour les régions Amériques (+40%), Moyen Orient (+33,3%), Burkinabés Résidents à l Etranger (BRE) (+35,9%). Seules les arrivées en provenance de l Asie sont en baisse (- 5,9%). Les motifs des arrivées se répartissent comme suit : affaires et motifs professionnels (30%) ; vacances-loisirs (26,4%) ; conférence (18,2) ; famille (11,5%) ; humanitaire (3,1%) ; autres (10,8%). Tableau 19: Arrivées de touristes non résidents à l aéroport Variation 2012/2011 (%) Afrique ,4 Europe ,0 Amérique ,0 Asie ,9 Moyen Orient ,3 BRE ,9 Total ,0 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

19 Graphique 12: Evolution mensuelle des arrivées à l'aéroport Graphique 13: Répartition des arrivées à l'aéroport par motif de voyage Tableau 20: Passagers débarqués à l aéroport Passagers débarqués Tourisme émetteur La différence entre le nombre de passagers débarqués à l aéroport et le nombre de touristes non-résidents qui visitent notre destination donne une estimation du tourisme émetteur burkinabé. En 2012, on estime à , les burkinabés qui se sont déplacés vers les autres pays du monde. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

20 Concepts et définitions Arrivée : Séjour dans un lieu unique. Ce concept est sensiblement différent de celui de touriste. Deux régions d un même pays comptabiliseront chacune une arrivée pour un même touriste visitant ces deux régions au cours d un même séjour. Pour le niveau national ce même touriste ne sera à l origine que d une seule arrivée dans le pays. Ce touriste produira autant d arrivées que de voyages effectués dans le pays au cours d une période donnée. Balance des paiements : Etat statistique présenté sous forme comptable qui récapitule, selon le cadre normalisé de la 5 ème édition du manuel du Fonds Monétaire International (FMI), l ensemble des transactions financières et non financières entre les résidents et les nonrésidents d un pays au cours d une période déterminée, généralement l année civile. Couverture du tourisme : Proportion entre les flux monétaires entrants et sortants attribuables au tourisme internationale. Cet indicateur traduit la capacité d autofinancement du tourisme. Durée moyenne du séjour : Nombre moyen de nuits que les touristes (visiteurs qui passent la nuit) passent dans tous les types d établissements d hébergement touristiques. Cela englobe aussi bien les nuitées des résidents que celles des non-résidents. Il s agit du rapport entre les nuitées et les arrivées réalisées au cours d une période donnée. Nuitée : Nuit d un touriste dans un établissement d hébergement. Taux d occupation des chambres : Rapport entre le nombre de chambres occupées et le nombre de chambres offertes ou disponibles dans les établissements d hébergement. Taux de fréquentation des places-lits : Rapport entre le nombre de nuitées et le nombre de places-lits disponibles dans les établissements d hébergement. Tourisme : Ensemble des activités déployées par les personnes au cours de leurs voyages et de leurs séjours dans les lieux situés en dehors de leur environnement habituel pour une période consécutive qui ne dépasse pas une année, à des fins de loisirs, pour affaires et autres motifs. Touriste : Visiteur qui passe au moins une nuit dans un moyen d hébergement collectif ou privé dans le lieu visité. Tourisme interne : Tourisme des visiteurs résidents qui voyagent à l intérieur du territoire économique du pays. Tourisme récepteur : Tourisme des visiteurs non-résidents qui voyagent à l intérieur du territoire économique du pays de résidence. Tableau de bord des statistiques du Tourisme

21 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

22 Tableau 21 : Arrivées globales par pays de résidence et par mois en 2012 Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Nigériens Nigérians Maliens Mauritaniens Sénégalais Togolais Autres Africains Sous total Europe Allemands Britanniques Belges Français Hollandais Italiens Suisses Autres Européens Sous total Amérique USA Canadiens Autres Américains Sous total Asie Chinois Libanais Autres Asiatiques Sous total Autres Burkinabé vivant au Burkina Etrangers vivant au Burkina Sous total BVE Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

23 Tableau 21 : Arrivées globales par pays de résidence et par mois en 2012 (suite) Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Nigériens Nigérians Maliens Mauritaniens Sénégalais Togolais Autres Africains Sous total Europe Allemands Britanniques Belges Français Hollandais Italiens Suisses Autres Européens Sous total Amérique USA Canadiens Autres Américains Sous total Asie Chinois Libanais Autres Asiatiques Sous total Autre Burkinabé vivant au Burkina Etrangers vivant au Burkina Sous total BVE Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

24 Tableau 22 : Arrivées par catégorie d hôtel et par continent en * 4* 3* 2* 1* Utilitaire Total Afrique Europe Amérique Asie Total non résident BVE Total BVE Burkina Faso Total résident Total Tableau 23 : Arrivées par motif de visite en 2012 Janv. Fév. Mars Avril Mai Juin Vacances-Loisirs Affaires et motifs professionnels Visites à des parents et amis Traitement médical Religion/Pèlerinage Safari-chasse Autres Total Tableau 23 : Arrivées par motif de visite en 2012 (suite) Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Total Vacances-Loisirs Affaires et motifs professionnels Visites à des parents et amis Traitement médical Religion/Pèlerinage Safari-chasse Autres Total Tableau de bord des statistiques du Tourisme

25 Tableau 24 : Nuitées globales par pays de résidence en 2012 Jan Fév. Mars Avril Mai Juin Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Nigériens Nigérians Maliens Mauritaniens Sénégalais Togolais Autres Africains Sous total Europe Allemands Britanniques Belges Français Hollandais Italiens Suisses Autres Européens Sous total Amérique Usa Canadiens Autres Américains Sous total Asie Chinois Libanais Autres Asitiques Sous total Burkina Faso Burkinabé vivant au Burkina Etrangers vivant au Burkina Sous total Burkinabés vivant à l étranger BVE Sous total Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

26 Tableau 24 : Nuitées globales par pays de résidence en 2012 (suite) Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Nigériens Nigérians Maliens Mauritaniens Sénégalais Togolais Autres Africains Sous total Europe Allemands Britanniques Belges Français Hollandais Italiens Suisses Autres Européens Sous total Amérique USA Canadiens Autres Américains Sous total Asie Chinois Libanais Autres Asitiques Sous total Burkina Faso Burkinabé vivant au Burkina Etrangers vivant au Burkina Sous total Burkinabés vivant à l étranger BVE Sous total Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

27 Tableau 25 : Nuitées par catégorie d hôtel et par continent en * 4* 3* 2* 1* Utilitaire Total Afrique Europe Amérique Asie Total non résident BVE Total BVE Burkina Faso Total résident Total Tableau 26 : Recettes touristiques par branches d activités en 2012 (en millions de FCFA) 5* 4* 3* 2* 1* Utilitaire Total Hébergement 6 049, , , , , , ,1 Restaurant 3 582, , ,4 626,6 934, , ,7 Bar 264, ,0 615,5 379,1 950, , ,9 Divers 795,7 511,9 558,0 346,3 192,1 244, ,5 Total , , , , , , ,2 Tableau 27 : Indices divers en 2012 Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Durée moyenne du séjour 2,30 2,28 2,42 2,39 1,97 2,27 Taux d'occupation (TO) 44,55 45,41 42,67 39,02 39,07 39,21 Taux de fréquentation (TF) 25,42 23,75 21,81 20,39 20,26 21,05 Dépenses moyennes journalières Tableau 27 : Indices divers en 2012 (suite) Juill. Août. Sept. Oct. Nov. Déc Durée moyenne du séjour 2,39 2,00 2,19 2,10 2,50 2,27 2,25 Taux d'occupation (TO) 43,05 36,53 57,74 50,62 45,32 42,80 43,83 Taux de fréquentation (TF) 23,18 19,35 26,49 26,31 25,85 23,44 23,11 Dépenses moyennes journalières Tableau de bord des statistiques du Tourisme

28 Tableau 28 : Circuits et excursions des agences de voyages et de tourisme en 2012 Période Circuits internes Nombre de touristes Circuits inter Etat Nombre de Excursions touristes Nombre d'excursionnistes Chiffre d affaires (millions FCFA) 1er trimestre ,6 2ème trimestre ,4 3ème trimestre ,2 4ème trimestre ,9 Total général ,1 Tableau 29 : Billetterie des agences de voyages et de tourisme en 2012 Période Nombre de billets Afrique Nombre de billets Asie Nombre de billets Amérique Nombre de billets Europe Total général Chiffre d affaires (millions FCFA) 1er trimestre ,1 2ème trimestre ,5 3ème trimestre ,8 4ème trimestre ,4 Total général ,7 Tableau de bord des statistiques du Tourisme

29 Tableau 30 : Arrivées à l aéroport de Ouagadougou en 2012 selon la nationalité Nombre Nombre Afrique Italiens 3100 Béninois 3053 Suisses Ghanéens 2467 Portugal 125 Guinéens 1582 Suédois 367 Ivoiriens 7379 Espagnols Maliens 4842 Autrichiens 168 Nigérians 1358 Russes 164 Nigériens 3423 Turques 456 Sénégalais 4746 Danois 444 Togolais 2583 Irlandais 89 Guinée équatoriale 201 Ukrainiens 131 Sierra léonais 159 Luxembourgeois 84 Zambien 186 Autres 821 Tchadiens 599 Sous total Europe Ougandais 176 Asie Libériens 129 Coréens 188 Cap-verdiens 68 Chinois Bissau guinéens 382 Indonésiens 15 Gabonais 950 Indiens Gambien 223 Japonais 635 Angolais 57 Autres 580 Camerounais 1131 Sous total Asie Congo RDC 926 Moyen-Orient Congolais 220 Saoudiens 249 Marocains 1081 Syriens 47 Ethiopiens 202 Israéliens 32 Egyptiens 154 Libanais 516 Sud-africains 1467 Sous total Moyen-Orient 844 Burundais 174 Amériques Tunisiens 687 Américains Algériens 477 Canadiens Kenyans 474 Brésiliens 154 Tanzaniens 45 Philippins 103 Rwandais 250 Australiens Malgaches 238 Autres 360 Libyens 170 Sous total Amérique Centrafricains 320 Burkinabés vivant à l étranger Mauritaniens 308 BVE Autres 953 Sous total Afrique Total général Europe Français Allemands Anglais Belges Hollandais Tableau de bord des statistiques du Tourisme

30 Tableau 31 : Arrivées à l aéroport de Ouagadougou de janvier à juin 2012 selon la nationalité Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Maliens Nigérians Nigériens Sénégalais Togolais Guinée équatoriale Sierra léonais Zambien Tchadiens Ougandais Libériens Cap-verdiens Bissao guinéens Gabonais Gambien Angolais Camerounais Congo RDC Congolais Marocains Éthiopiens Egyptiens Sud-africains Burundais Tunisiens Algériens Kenyans Tanzanie Rwandais Malgaches Libyens Centrafricains Mauritaniens Autres Sous total Europe Français Allemands Anglais Belges Hollandais Italiens Suisses Portugal Suédois Espagnols Tableau de bord des statistiques du Tourisme

31 Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Autrichiens Russes Turques Danois Irlandais Ukrainiens Luxembourgeois Autres Sous total Asie Coréens Chinois Indonésiens Indiens Japonais Autres Sous total Moyen orient Saoudiens Syriens Israéliens Libanais Sous total Amérique Américains Canadiens Brésiliens Philippins Australiens Autres Sous total Burkinabés vivant à l étranger BVE Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

32 Tableau 32 : Arrivées à l aéroport de Ouagadougou de juillet à décembre 2012 selon la nationalité Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Afrique Béninois Ghanéens Guinéens Ivoiriens Maliens Nigérians Nigériens Sénégalais Togolais Guinée équatoriale Sierra léonais Zambien Tchadiens Ougandais Libériens Cap-verdiens Bissao guinéens Gabonais Gambien Angolais Camerounais Congo RDC Congolais Marocains Éthiopiens Egyptiens Sud-africains Burundais Tunisiens Algériens Kenyans Tanzanie Rwandais Malgaches Libyens Centrafricains Mauritaniens Autres Sous total Europe Français Allemands Anglais Belges Hollandais Italiens Suisses Portugal Tableau de bord des statistiques du Tourisme

33 Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc. Suédois Espagnols Autrichiens Russes Turques Danois Irlandais Ukrainiens Luxembourgeois Autres Sous total Asie Coréens Chinois Indonésiens Indiens Japonais Autres Sous total Moyen orient Saoudiens Syriens Israéliens Libanais Sous total Amérique Américains Canadiens Brésiliens Philippins Australiens Autres Sous total Burkinabés vivant à l étranger BVE Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

34 Tableau 33 : Les motifs de voyages de janvier à juin 2012 Jan. Fév. Mars Avril Mai Juin Vacances Affaires et motifs professionnels Conférence Famille Humanitaire Autres Total général Tableau 34 : Les motifs de voyages de juillet à décembre 2012 Juil. Août Sept. Oct. Nov. Déc Vacances Affaires et motifs professionnels Conférence Famille Humanitaire Autres Total général Tableau de bord des statistiques du Tourisme

35 ANALYSE ECONOMIQUE DU SECTEUR DU TOURISME EN 2012 Le tourisme est une activité économique qui constitue une composante importante de l économie des services. Avec son caractère transversal, le tourisme touche plusieurs secteurs de l économie nationale. Ainsi, l on distingue trois (03) types d impact du secteur du tourisme sur l économie d un pays : les effets directs, les effets indirects et les effets induits. Les effets directs concernent les dépenses réalisées dans le secteur du tourisme. Les effets indirects concernent les consommations intermédiaires pour la production des biens et services du secteur touristique. Les effets induits concernent les dépenses effectuées par les employés à partir des salaires distribués par les entreprises directement en contact avec les touristes. Il est important de souligner que l outil utilisé pour mesurer l impact du secteur touristique sur l économie d un pays est le compte satellite du tourisme (CST). Le compte satellite du tourisme est un ensemble de statistiques qui mesurent de façon très détaillée et à des intervalles précis la structure et l importance du tourisme dans un pays en termes de production, de dépenses et d emploi. Il fait la synthèse de l information dans un cadre conceptuel intégré, c est-a-dire celui du Système des Comptes Nationaux et permet de faire la comparaison avec les autres industries au sein de l économie. Notre analyse va plus se porter sur quelques effets directs de l activité touristique car le Burkina Faso ne s est pas encore doté du CST. L analyse concerne essentiellement l hôtellerie et l activité d agence de voyages et de tourisme. La demande touristique au Burkina Faso : l hôtellerie et l activité d agence de voyages et de tourisme Demande en termes d arrivée dans les hôtels De manière générale, la demande touristique en termes d arrivées dans les hôtels a connue une hausse 11,4% en Cette croissance est portée par une demande intérieure en hausse (+25,8%) et une demande internationale quasi stationnaire (-0,1%). Cette évolution continue de la demande interne au cours de ces dernières années pourrait s expliquer par la volonté des différentes structures (départements ministériels en particulier) à déconcentrer les activités vers les autres régions du pays. En effet, l augmentation des arrivées du tourisme interne est d autant plus profitable qu elle permet d atténuer les effets des chocs exogènes dus aux différentes crises que traverse la sous-région ouest africaine et qui seraient mêmes à l origine du recul de la demande internationale. La demande touristique en termes de dépenses touristiques Les dépenses touristiques ont atteint FCFA en 2012, soit une hausse de 4,36% comparativement à ,1% de ces dépenses ont été enregistrées dans le sous-secteur de l hôtellerie contre 18,9% dans le sous-secteur du voyage (agences de voyages et de tourisme). Ces deux types de demande touristique sont en hausse continue depuis 2008 dans notre pays. Cette demande a été aussi soutenue en 2012 par la tenue de nombreuses manifestations d envergure internationales telles que le SIAO, le SITHO... ainsi que de nombreux congrès et conférences. Tableau de bord des statistiques du Tourisme