: Responsable du laboratoire de l entreprise LINGENHELD.

Transcription

1 Fiche de procédure Page 1/7 Groupe de travail : P.J. HANTZ : Responsable du laboratoire de l entreprise LINGENHELD. C. DEVAUX : Technicien de laboratoire EIFFAGE TP. D. TORS : Chef du laboratoire COLAS EST Colmar P. PIBIS : Responsable du Laboratoire Départemental de l Equipement des VOSGES. : Animateur du groupe de travail. Date : 24/03/11 1

2 Fiche de procédure Page 2/7 1 Domaine d application : la présente procédure définit un mode opératoire permettant de prélever des échantillons d enrobé bitumineux, afin d en contrôler la teneur en liant et la granularité. Le prélèvement s effectue à la vis du finisseur par une personne de laboratoire qualifiée. 2 Contexte normatif : L objectif est de constituer des échantillons d enrobés représentatifs pour : - contrôler la fabrication conformément à l article 11 de la NF P de janvier prononcer la conformité de la fabrication au cahier des charges du client. Le but de la procédure est de simplifier les modes opératoires de prélèvements et surtout de préparation des échantillons définis respectivement dans les NF EN d avril 2002 et NF EN de septembre 2001 afin : - d améliorer l ergonomie et la sécurité des opérations de prélèvement et d échantillonnage, - de permettre les prélèvements sans influence sur la cadence de mise en œuvre, - de limiter les manipulations d échantillons au strict nécessaire pour éviter les risques d en altérer la représentativité, - de permettre d effectuer des prises d essais en évitant le réchauffage ultérieur du matériau, - d obtenir des résultats d essais dans le délai le plus court possible, en précisant les conditions de prélèvement pour que la méthode soit répétable et reproductible. La procédure propose également un mode opératoire pour la mesure de la température de l enrobé dans le palier des vis du finisseur en complément de la NF EN

3 Fiche de procédure Page 3/7 3 Termes et définitions : Pour les besoins de la présente fiche de procédure, les termes et définitions des normes NF EN et NF EN s appliquent : 3.1 Prélèvement élémentaire : Quantité unique de matériau prélevée sur un ensemble plus important de matériau à examiner. Il s agit ici de la pelletée de prélèvement. 3.2 Echantillon représentatif : Echantillon comportant un nombre spécifié de prélèvements élémentaires effectués pour représenter une quantité ou une zone spécifique du matériau. Il s agit ici du contenu du bac métallique. NOTE : Un échantillon représentatif est supposé avoir la même composition que le matériau objet de l échantillonnage dans les limites de fidélité associées à la méthode d échantillonnage. 3.3 Echantillon de laboratoire : Echantillon envoyé au laboratoire NOTE : Il peut s agir de la totalité ou d une partie de l échantillon global ou représentatif qui est généralement fourni en quantité suffisante pour tous les essais requis. Il s agit ici de la prise d essai complétée éventuellement de l échantillon conservatoire. 3.4 Prise d essai : Partie de l échantillon de laboratoire à soumettre à essai avec un mode opératoire d essai spécifique afin de produire un seul résultat d essai. Il s agit ici du contenu d un bocal pour méthode de Rouen, d un panier pour infratest asphaltanalysator, d une colonne de tamis pour strassentest ou d une fournée de calcination. 3

4 Fiche de procédure Page 4/7 4 Appareillage : 1 bac métallique d une capacité supérieure à 3 fois celle de la pelle ou de l écope de prélèvement et dont le côté ou le diamètre soit supérieur à la largeur de la pelle. 1 pelle ou une écope de prélèvement d une capacité minimale de 3 Kg. Pour des raisons d ergonomie et donc de sécurité, l utilisation d une pelle emmanchée plutôt que d une écope de 1 thermomètre à sonde rapide de pénétration d une longueur minimale de 100mm à 2 C près 1 écope d échantillonnage d une capacité à plein remplissage égale à une prise d essais, soit 1 à 2 Kg en fonction de la méthode d extraction choisie. Un diamètre de 80 mm, pour pouvoir à la fois être enfilé à l intérieur du bocal d agitation dans le cas de la méthode de Rouen et respecter la règle du 4 x D d un 0/20, est conseillé. 1 spatule de nettoyage. Des bocaux en verre de 2 ou 3 l pour une analyse par la méthode de Rouen, ou les récipients correspondant à la machine d extraction utilisée ( paniers infratest, colonnes de tamis strassentest, panier de calcination) préalablement tarés. Des sacs thermorésistants. 4

5 Fiche de procédure Page 5/7 5 Mode opératoire : 5.1 Nombre et répartition des échantillons : Le nombre d échantillon est adapté aux exigences de contrôle du contrat. Eviter les 2 premiers camions produits. 5.2 Prélèvements : Commencer le prélèvement lorsque la benne du camion est à moitié vide. S assurer que le palier des vis du finisseur est correctement rempli. S assurer d être à vue du conducteur de finisseur. Effectuer chaque prélèvement élémentaire dans, ou sous, la vis du finisseur, en poussant horizontalement la pelle ou l écope de prélèvement sans mouvement de raclage vers le haut et en la retirant lorsqu elle est pleine. Chaque fois que possible, le prélèvement sera effectué en positionnant la pelle sous le bouclier du finisseur et en la laissant se remplir par avancement de la machine. La prise de prélèvement doit être la plus franche possible pour éviter la ségrégation. Eviter les zones de ségrégation éventuelles, notamment en bout de vis. En fonctionnement normal, les vis du finisseur tournent à vitesse lente et régulière et le prélèvement pendant la marche est possible. Superposer 3 prélèvements élémentaires, c est-à-dire trois pelletées, en lits successifs dans le bac métallique pour constituer un échantillon représentatif. Vue de la zone conseillée pour le prélèvement sous le bouclier du finisseur 5

6 Fiche de procédure Page 6/7 5.3 Mesure de la température La température est mesurée en deux points dans le palier des vis du finisseur, immédiatement avant ou après prélèvement, à une profondeur d au moins 100mm ; le résultat est la moyenne des deux mesures lues après stabilisation du thermomètre. Toutefois, pour prononcer une non-conformité aux seuils de mise en œuvre, ou lorsque les 2 valeurs lues diverges de plus de 10 C, il est nécessaire d effectuer une mesure en 4 points conformément à la NF EN Echantillonnage : Avec l écope d échantillonnage, effectuer les prises d essais et les échantillons conservatoires éventuels par prélèvements en diagonale et sur toute la hauteur du bac dans l échantillon représentatif, en remplissant à chaque fois entièrement l écope. Pour limiter le risque de perte de mortier, il est recommandé, chaque fois que possible, d introduire directement la prise d essai dans le récipient d analyse. Dans le cas d un quartage de l échantillon en laboratoire, et pour les échantillons conservatoires, l enrobés sera introduit dans un sac thermorésistant. L opérateur doit éviter toute ségrégation et faire en sorte que l écope ne déborde jamais en dehors du récipient recevant la prises d essais. La quantité de mortier collée à l écope d échantillonnage doit être identique avant et après manipulation ; l écope sera au besoin raclée à la spatule. Les appareillages doivent être nettoyer à la spatule pour qu aucune croûte de matériau ne subsiste d un échantillonnage à l autre. Echantillonnages en diagonale à travers les 3 couches Superposition de 3 prélèvements élémentaires 6

7 Fiche de procédure Page 7/7 6 Marquage et conditionnement des échantillons : Chaque échantillon ou conteneur doit être marqué clairement et accompagné d un rapport d échantillonnage contenant au moins les informations suivantes : - le numéro de contrat/projet, - le nom du chantier, - l emplacement des prélèvements, - le numéro de référence de l échantillon, - la date et l heure de l échantillonnage, - l heure de chargement du camion, - la méthode d échantillonnage, - le type de matériau et le n de formule, - le fabricant (centrale), - l entreprise de mise en œuvre, - la couche mise en œuvre, - le nom de la personne chargée de l échantillonnage, - la température du matériau. Le marquage et le conditionnement des échantillons doivent en outre satisfaire aux spécifications des normes d essai auxquels ils sont destinés. 7