Hachette Tourisme 2017

Transcription

1 Hachette Tourisme 2017 Hachette Tourisme 2017

2 2 TABLE DES MATIÈRES PRÉAMBULE La rédaction du Routard... 6 Introduction...11 Nos coups de cœur...12 Lu sur routard.com...27 Itinéraires conseillés...28 Les questions qu on se pose avant le départ...33 COMMENT Y ALLER?...35 En avion...35 Les organismes de voyages...36 En train...40 En voiture...40 En bus...41 er_couleur_floren.mep.indd 2 14/12/ :

3 Table des matières 3 FLORENCE UTILE...42 ABC de Florence...42 Avant le départ...42 Argent, banques, change...44 Achats...45 Budget...46 Climat...49 Dangers et enquiquinements...49 Électricité...51 Enfants...51 Fêtes et jours fériés...52 Florence gratuit...53 Hébergement...54 Horaires...56 Langue...57 Livres de route...59 Orientation...60 Personnes handicapées...60 Poste...60 Santé...61 Sites internet...61 Tabac...62 Téléphone Internet...62 Transports intérieurs...64 Urgences...68 INFORMATIONS ET ADRESSES UTILES...69 Arriver Quitter...69 Informations touristiques...70 Wifi...71 Représentations diplomatiques et françaises...71 Services : poste, santé et toilettes publiques...72 Transports intra-muros...72 Police...73 SHOPPING...74 Plaisirs de bouche...74 La mode italienne...75 Le cuir...77 Artisanat : céramique, mosaïque et papiers marbrés...78 Enfants...79 Thé ou tisane?...79 Parfums...79 Divers...80 QUARTIER DU DUOMO...81 Où dormir?...81 Où manger?...83 Bars à vins (vinai, enoteche) Où savourer de bonnes glaces? Où acheter du chocolat et des friandises?...85 Où siroter en terrasse? Où boire un chocolat?...86 Où sortir? Où écouter de la musique?...86 À voir...87 QUARTIER DE SANTA CROCE Où dormir? Où manger? Où boire un bon café? pâtisseries? Où savourer de bonnes glaces? Où boire un verre? Où sortir? À voir QUARTIER DE SANT AMBROGIO Où dormir? Où manger? Où savourer de bonnes glaces? pâtisseries? Où boire un verre en écoutant de la musique? À voir er_couleur_floren.mep.indd 3 14/12/ :

4 4 Table des matières QUARTIER DE SAN MARCO Où dormir? Où manger? Bars à vins (enoteche) Où savourer de bonnes glaces? Où boire un verre en écoutant de la musique? À voir QUARTIER DE SAN LORENZO Où dormir? Où manger? Bar à vins (enoteca) Où savourer de bonnes glaces? Où déguster de bons cantuccini? À voir I AUTOUR DE LA VIA DEI TORNABUONI Où dormir? Où manger? Bar à vins (enoteca) Où boire un verre? À voir QUARTIER DE SANTA MARIA NOVELLA Où dormir? Où manger? Où boire un verre? Où savourer de bonnes glaces? pâtisseries? Où danser? À voir QUARTIER DE SAN FREDIANO Où dormir? Où manger? Où savourer de bonnes glaces? Où boire un verre? Où écouter de la musique? À voir QUARTIER DE SANTO SPIRITO Où dormir? Où manger? Bars à vins (enoteche) Où savourer de bonnes glaces? Où boire un verre? À voir QUARTIER DE SAN NICCOLÒ Où dormir? Où manger? Bars à vins (vinai, enoteche) Où savourer de bonnes glaces? Où boire un verre en écoutant de la musique? À voir LES ENVIRONS DE FLORENCE Escapade pédestre au sud de Florence La campagne florentine Fiesole er_couleur_floren.mep.indd 4 14/12/ :

5 Table des matières 5 HOMMES, CULTURE, ENVIRONNEMENT Arno (le fleuve) Boissons Cinéma Cuisine Curieux, non? Histoire Littérature Médias Médicis (famille) Patrimoine culturel Personnages célèbres Sites inscrits au Patrimoine mondial de l Unesco Syndrome de Stendhal Index général Liste des cartes et plans Important : dernière minute Sauf rares exceptions, le Routard bénéficie d une parution annuelle à date fixe. Entre deux dates, des événements fortuits (formalités, taux de change, catastrophes naturelles, conditions d accès aux sites, fermetures inopinées, etc.) peuvent modifier vos projets de voyage. Pour éviter les déconvenues, nous vous recommandons de consulter la rubrique «Guide» par pays de notre site routard.com et plus particulièrement les dernières Actus voyageurs. Recommandation à ceux qui souhaitent profiter des réductions et avantages proposés dans le Routard par les hôteliers et les restaurateurs. À l hôtel, pensez à les demander au moment de la réservation ou, si vous n avez pas réservé, à l arrivée. Ils ne sont valables que pour les réservations en direct et ne sont pas cumulables avec d autres offres promotionnelles (notamment sur Internet). Au restaurant, parlez-en au moment de la commande et surtout avant que l addition soit établie. Poser votre Routard sur la table ne suffit pas : le personnel de salle n est pas toujours au courant et une fois le ticket de caisse imprimé, il est souvent difficile de modifier le total. En cas de doute, montrez la notice relative à l établissement dans le Routard de l année et, bien sûr, ne manquez pas de nous faire part de toute difficulté rencontrée. 112 : c est le numéro d urgence commun à la France et à tous les pays de l UE, à composer en cas d accident, agression ou détresse. Il permet de se faire localiser et aider en français, tout en améliorant les délais d intervention des services de secours. er_couleur_floren.mep.indd 5 14/12/ :