laborieux La grève se généralise «Le peuple votera pour moi, pas pour ma famille» l CAMPAGNE ÉLECTORALE AU PROFIT DE BOUTEFLIKA l CHEMINOTS

Transcription

1 Photo : Samir Sid Edition d Alger - ISSN IIII l ALI BENFLIS À OUARGLA : «Le peuple votera pour moi, pas pour ma famille» l Le candidat Ali Benflis a poursuivi hier sa campagne électorale par des meetings dans le sud du pays. Après Adrar, il a marqué une halte à Ouargla pour s attaquer de front à la problématique de la corruption. l CAMPAGNE ÉLECTORALE AU PROFIT DE BOUTEFLIKA Démarrage PAGE 3 laborieux l Les représentants du Président-candidat n arrivent pas à drainer les foules C est à l ouvrage que les préposés à l animation de la campagne électorale de Bouteflika mesurent la dureté de leur tâche. Quand bien même ils déploieraient des trésors d ingéniosité, il leur serait ardu de capter un électorat plus que jamais réticent à plébisciter la candidature virtuelle l CHEMINOTS d un homme absent. PAGE 3 La grève se généralise PAGE 4 Photo : Samir Sid MERCREDI 26 MARS JOUMADA AL-AWWAL N PRIX 10 DA - FAX : RÉDACTION : PUBLICITÉ : TÉL :

2 Résultats contestés Les candidats au concours d inspecteurs de l enseignement moyen, relevant de la Direction de l éducation d Alger-Est, contestent fortement les résultats affichés en date du 22 mars Dans une lettre adressée au ministre de tutelle, ils relèvent des anomalies qu ils jugent flagrantes et demandent l ouverture d une enquête. P Quand les dirigeants de Saipem évoquent Arzew Contrairement à ce qu on pensait, la compagnie italienne Saipem n a pas de complexe à évoquer ses projets en Algérie. Hier, son directeur des technologies du GNL, Anton Marco Fantolini, a fait une longue présentation, au congrès de Séoul, sur l usine d Arzew, en construction depuis Un ministre, connaissant très bien les combines de Chakib Khelil, ne pouvait s empêcher de rire tout au long de l intervention du cadre de Saipem sur l usine d Arzew qui a coûté à l Algérie plus de 4 milliards de dollars. ERISCOOP Soirperiscoop@yahoo.fr Mercredi 26 mars Page 2 L oubli de Derdouri L orsqu elle occupait le poste de présidente de l ARPT, l actuelle ministre de la Poste et des TIC avait préparé un nouveau texte régissant l activité postale, qui est dominée par une société étrangère. Mais, depuis qu elle a été installée dans son poste gouvernemental, M me la ministre n a pas relancé cette idée de réformer l activité postale. État d alerte La déception commence à s installer au niveau de la direction de la campagne de Bouteflika. Les meetings organisés lors des premiers jours de campagne n ont pas drainé les foules souhaitées par le clan présidentiel. Et chaque membre de la direction rejette la responsabilité sur les autres. Une réunion importante devra se tenir jeudi prochain pour étudier la façon de mobiliser les citoyens et remplir les salles lors des prochains meetings. Un jour, un sondage Êtes-vous surpris par la difficulté que trouvent les partisans de Bouteflika à remplir les salles lors des meetings électoraux? OUI NON Sans opinion Partagez-vous le point de vue de Mouloud Hamrouche qui insiste sur la nécessaire implication de l armée dans la transition politique? Résultat sondage Oui : 53,93% Non : 42,58% S.Opinion : 3,49% Edité par la SARL SIÈGE : DIRECTION- RÉDACTION : Fax : ADMINISTRATION : Fax : , Rue Bachir Attar Place du 1 er -Mai - Alger - Tél. : COMPTES BANCAIRES : CPA : Agence Hassiba Ben Bouali N /2 BNA : Agence «G» Hussein-Dey N CCP : N Registre du commerce : RC N B.00 MEMBRES FONDATEURS : Maâmar FARAH Djamel SAÏFI Fouad BOUGHANEM Zoubir M. SOUISSI Mohamed BEDERINA GÉRANT-DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : Fouad BOUGHANEM DIRECTEUR DE LA RÉDACTION Nacer BELHADJOUDJA P.A.O. : «Le Soir» PUBLICITÉ Le Soir : SIÈGE - Fax : BUREAUX REGIONAUX : BOUMERDÈS «Résidence Badi», bt 3, 2 e étage, RN n 24, Boumerdès-ville Tél./fax : (024) lesoir - boumerdes@yahoo.fr ANNABA 19, rue du CNRA (Cours de la Révolution) Tél. : Fax : Télex : BLIDA 103, Avenue Ben- Boulaïd Blida Tél./Fax : Tél. : CONSTANTINE 9, rue Bouderbala (ex, rue petit), Constantine Tél. : Fax : ORAN 3, rue Kerras Aoued. Tél. : SÉTIF Rue du Fida, centre commercial Zedioui 1 re étage, Sétif. Tél. : TIZI-OUZOU Bt Bleu,cage C (à côté de la CNEP) 2 e étage, gauche Tél./Fax : Tél. : MASCARA Rue Senouci Habib Maison de la presse. Tél./Fax : TLEMCEN Cité R hiba Bt n 2 RDC. Tél. : / Fax : BOUIRA Gare Routière. Lot N 1. 3 e étage - Tél. : lesoirbouira@hotmail.co m BÉJAÏA 19, rue Larbi Ben-M hidi (rue Piétonnière), Béjaïa-ville Tél. : Fax : BORDJ-BOU-ARRERIDJ 2, rue Cherifi Mohamed (près du cinéma Vox) Tél./Fax : (035) IMPRESSION Centre : S.I.A Alger Est : S.I.E Constantine Ouest : S.I.O Oran DIFFUSION Est : Sodi-Presse Centre : Le Soir Ouest : KDPO Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l objet d une réclamation. NOTRE JOURNAL fait sienne cette citation de Joseph Pulitzer, fondateur du journalisme moderne : «Il (son journal, ndlr) combattra toujours pour le progrès et les réformes, ne tolérera jamais l injustice et la corruption ; il attaquera toujours les démagogues de tous les partis, n appartiendra à aucun parti, s opposera aux classes privilégiées et aux exploiteurs du peuple, ne relâchera jamais sa sympathie envers les pauvres, demeurera toujours dévoué au bien public. Il maintiendra radicalement son indépendance, il n aura jamais peur d attaquer le mal, autant quand il provient de la ploutocratie que de ceux qui se réclament de la pauvreté.»

3 Sofiane Aït Iflis - Alger (Le Soir) - L invisibilité de Bouteflika, dont l implication dans sa propre campagne se résume au seul effort épistolaire, comme sa pathétique lettre aux Algériens, datée de la veille du démarrage officiel de la campagne électorale, n est pas pour aider ses chargés de mission électorale au niveau des wilayas. Son directeur de campagne, Abdelmalek Sellal, a dû le vérifier, la mort dans l âme, dès sa première escale à Adrar. A en croire les comptes-rendus de presse, le meeting de l ex-premier ministre n a pas Actualité CAMPAGNE ÉLECTORALE AU PROFIT DE BOUTEFLIKA Démarrage laborieux vingtaine de minutes. Ratage, donc, pour ces deux chefs de parti, de surcroît membres du gouvernement. L une des raisons à cela coule de source : l impotence de Bouteflika. En effet, quels qu en seront les arguments que ses vizirs déployés Abdelaziz Belkhadem, n est pas en odeur de sainteté ni avec Sellal, encore moins avec Saâdani, les deux fers de lance de la campagne électorale. Aussi se dispense-t-il de l effort de battre le rappel de ses «ouailles» pour garnir les tribunes des espaces sur le terrain convoqueront, ils éprouveront toujours du mal à faire oublier sûr, ne manqueront pas de lui rendre où prestent ces derniers qui, à coup fait salle comble. Difficultés au démarrage également pour les autres que leur candidat, qui postule pour un la gentillesse. préposés à la joute oratoire en lieu et 4 e mandat de suite, est incapable Et en dernier ressort, ce qui rend place de Bouteflika. Ni Amar Saâdani, ni Belkhadem d effort physique, voire intellectuel, cloîtré chez lui à espérer une belle la campagne électorale des partisans de Bouteflika poussive, ce sont les et encore moins le binôme moisson le 17 avril prochain, la fraude effets conjugués du soupçon de fraude Benyounès-Ghoul ne sont parvenus, après les deux premiers jours de aidant, certainement. L autre élément pesant négativement largement répandu et des appels au boycott du scrutin qui récoltent campagne, à drainer les foules. Les sur la campagne électorale du eux aussi un large écho. deux derniers cités ont même réussi «la prouesse» d animer le meeting le plus court de l histoire des campagnes électorales en Algérie. A Sour-El-Ghozlane, où leur passage était chahuté, leurs deux prises de parole n ont duré au total qu une candidat Bouteflika est, incontestablement, lié aux tiraillements qui minent son bataillon de campagne. L on sait, pour l avoir entendu le dire, que le fraîchement promu ministre d Etat, conseiller personnel du président de la République, Accessoirement, ce que l on peut retenir comme motif de défection citoyenne aux meetings des partisans du Président-candidat, c est le manque d innovation en matière de slogan et de promesses électorales. Les tentatives de vernir le bilan de C est à l ouvrage que les préposés à l animation de la campagne électorale de Bouteflika mesurent la dureté de leur tâche. Quand bien même ils déploieraient des trésors d ingéniosité, il leur serait ardu de capter un électorat plus que jamais réticent à plébisciter la candidature virtuelle d un homme absent. SELLAL À BORDJ-BOU-ARRÉRIDJ Le duel Bouteflika-Benflis en filigrane ALI BENFLIS À OUARGLA : «Benflis président!» criaient certains. «Vive les Chaouias!» entonnaient d autres. Des partisans de Bouteflika répliquaient par d autres slogans. Le décor suggérait une dangereuse confrontation qui n aura heureusement pas lieu. Cependant que l accès à la salle relèvera d un véritable exploit pour bien de monde, y compris parmi la délégation «officielle». Avec bien sûr quelques escarmouches au passage. La tension baissera toutefois et Sellal découvrira une salle pleine à craquer, la plus importante affluence pour lui depuis le début de la campagne en fait. Mais la séquence précédente conforte bel et bien le duel à distance qui commence à s affirmer entre les deux poids-lourds de la présidentielle : Bouteflika et Ali Benflis. Il est d ailleurs loisible de comprendre que c est l ancien chef de gouvernement que Sellal prendra pour cible lorsqu il lancera : «Personne ne réussira à nous déstabiliser! Ceux qui cherchent à nous démoraliser n atteindront jamais leur objectif! Notre moral ne tombera jamais!» Devant une assistance entièrement acquise, le directeur de campagne poursuit : «Vous les gens des Bibans, cette citadelle du glorieux cheikh El Mokrani, vous avez été des hommes par le passé, vous l êtes toujours aujourd hui et vous le serez demain aussi et pour toujours! C est vous qui allez nous remonter le moral.» S inspirant certainement aussi de la dernière lettre envoyée par Bouteflika à la veille de la campagne, Sellal enfoncera encore le clou : «N écoutez pas ces gens qui sont en train de vous mentir!» Puis, reprenant son thème central de campagne, entièrement basé sur «la stabilité», il répétera ce qu il disait un peu partout depuis le début de la campagne : «Ne laissez pas les partisans de la fitna semer la division parmi nous.» Puis, comme c est devenu un rituel dans le discours de campagne de Abdelmalek Sellal, il y aura un deuxième volet, lors du meeting, consacré au programme du prochain mandat de Bouteflika. A Bordj-Bou-Arréridj, il sera question du Mercredi 26 mars Page 3 Bouteflika, en forçant le trait sur la réconciliation nationale, s avèrent vaines et inopérantes face à une réalité d une longue gouvernance faite d innombrables échecs. S. A. I. «Le peuple votera pour moi, pas pour ma famille» Le candidat Ali Benflis a poursuivi hier sa campagne électorale par des meetings dans le sud du pays. Après Adrar, il a marqué une halte à Ouargla pour s attaquer de front à la problématique de la corruption. Tarek Hafid - Alger (Le Soir) - La lutte gage aussi à choisir des responsables jeunes et contre la corruption passe par la suppression propres pour conduire les affaires du pays. Et pure est simple de la loi relative à la lutte contre s il m arrive de me tromper sur l un d entre eux, la corruption. C est la conviction du candidat Ali je mettrai immédiatement un terme à ses fonctions.» Benflis. Il s est expliqué, hier, lors d un meeting à Ouargla organisé à la Maison de jeunes Moufdi-Zakaria. Trahison «Par le passé, tous les actes de corruption A partir de Ouargla, principal bassin pétrolier était punis par la code pénal. Les peines de prison étaient décidées en fonction des sommes, Ali Benflis a tenu à revenir sur l adoption de la loi sur les hydrocarbures. «Le projet détournées. Mais en 2006, ils ont annulé cette de loi m avait été soumis lorsque que j étais disposition et fait adopter une loi anti-corruption chef de gouvernement. J étais absolument qui condamne à une peine de dix années la contre ce texte car j estimais que c était un acte personne qui a détournée un centime et celle de trahison envers les martyrs de la Révolution. qui a détourné un milliard de dollars. Le résultat L entériner aurait été un acte de trahison envers est qu ils ont fini par encourager les détournements de grandes sommes d argent public.» ma famille.» Véritable «folie», la première mou- mon propre père et l ensemble des chahids de Benflis estime nécessaire de «détruire la loi ture de la loi sur les hydrocarbures aurait dû, d encouragement de la corruption et de la protection des corrompus» et de revenir au code auraient pu, au minimum, respecter le peuple selon lui, «être soumise à référendum». «Ils pénal. Il s est ensuite attaqué à une des principales mesures de protection des corrompus : le sont des richesses qui appartiennent à tous les en lui demandant son avis. Le pétrole et le gaz privilège de juridiction. «Le législateur français Algériens. Au lieu de cela, ils ont tout offert aux avait introduit cette mesure pour assurer un puissances étrangères. Tout ce qui avait été procès équitable aux élus et aux administrateurs en faisant en sorte qu ils soient jugés dans a été offert aux puissants. Mais ils ont fini par nationalisé par le président Houari Boumediène une autre juridiction que celle dans laquelle ils faire marche-arrière en adoptant une nouvelle sont nommés. Mais en Algérie, elle a été mouture. Cela s est fait sous la pression détournée pour permettre aux hauts responsables corrompus de jouir d une immunité. ont estimé que le gouvernement algérien avait d autres pays producteurs d hydrocarbures qui C est devenu un privilège tout court», lancera-til sous les applaudissements de l assistance. sions», a expliqué Ali Benflis en rendant un fait d énormes et de dangereuses conces- Il s est ensuite engagé à mettre un terme à hommage appuyé à Hugo Chavez qui, d après «l impunité familiale et des amis». «Le peuple lui, avait joué un rôle déterminant dans cette algérien votera pour moi et pas pour ma famille. Une fois élu, je peux vous assurer que mes re du Mouvement des chômeurs de Ouargla et affaire. Par ailleurs, le candidat s est dit solidai- enfants et les membres de ma famille garderont dénoncé la manipulation du gouvernement pour les mêmes activités professionnelles. Je m en- miner cette initiative. «J ai suivi dans les médias Grosse bousculade, hier mardi, à l arrivée de la délégation de la campagne de Abdelaziz Bouteflika, conduite par Abdelmalek Sellal devant la salle omnisports au centre-ville de Bordj-Bou-Arréridj, qui devait abriter le meeting du «représentant du candidat». Une foule compacte, composée de partisans n ayant pu accéder à la salle, mais aussi d opposants occupait les lieux et faisait craindre le pire. De notre envoyé spécial à Bordj-Bou-Arréridj, Kamel Amarni les actions du Mouvement des chômeurs. C est une initiative légitime car l emploi est un droit. Mais pour décrédibiliser ce mouvement, on s est empressé d accuser ses membres d être à la solde de l étranger. On a encore une fois mis en avant la main de l étranger. Comment peuton apporter de telles accusations contre des Algériens qui manifestent pacifiquement pour leurs droits? Moi je dis que le peuple algérien s est libéré du colonialisme pour vivre libre.» Découpage administratif A Adrar, où il avait animé la veille un meeting à la salle de la maison de jeunes, Ali Benflis s est engagé à réaliser un nouveau découpage administratif dans cette partie du territoire algérien. «La wilaya d Adrar a une superficie égale au territoire français. C est une wilaya qui recèle des richesses naturelles très importantes et des potentialités immenses. Je ne suis pas de ceux qui font des promesses sans lendemain, je m engage sur l honneur à procéder à un nouveau découpage administratif qui prenne en charge les spécificités des quatre grandes Abdelaziz Bouteflika. Benflis dénonce l immunité dont jouissent les hauts responsables corrompus. régions de cette wilaya.» Ce projet de découpage fera de la ville d Adrar le principal centre économique et permettra de développer Timimoun, Aoulef et Bordj-Badji-Mokhtar. Le candidat à la présidentielle n a pas manqué de tourner en dérision les promesses faites dimanche à Adrar par Abdelmalek Sellal lors de son premier meeting. «Nous savons tous qu il y a un manque crucial de médecins spécialistes dans la région. Durant quinze ans, ils ont été incapables d offrir aux habitants de la région une médecine de qualité et voilà qu ils décident, du jour au le demain, de construire un Centre hospitalo-universitaire!» lancera-t-il. La soirée a été particulièrement chargée pour le candidat et son staff. Après avoir dîné à Ba Amor, localité située à 50 kilomètres du cheflieu de wilaya, Ali Benflis a été reçu tard dans la nuit par le cheikh Moulay Abdallah Belkebir, chef spirituel de la confrérie de cheikh Sidi Mohamed Belkebir. Une rencontre perçue à Adrar comme étant un soutien clair de cette puissante zaouia à la candidature de Ali Benflis. T. H. secteur du logement : «Nous allons poursuivre et renforcer le programme de l AADL. Nous prévoyons aussi un nouveau programme spécial pour le logement au profit des jeunes et, plus globalement, ils sont d ores et déjà logements de prévu pour le prochain quinquennat.» Il reviendra également sur son nouveau concept, lancé récemment, le «projet du renouveau national. Ce projet, c est une politique sociale maintenue et renforcée, c est une révision de la Constitution qui consacrera plus de libertés aux Algériens, et ce, dès cette année 2014». Au plan local, Sellal promettra, enfin, de faire de Bordj «un véritable pôle industriel et technologique». K. A. Photo : DR Photo : Samir Sid

4 n est pas près de trouver une solution dans l immédiat. Mehdi Mehenni Alger (Le Ce lundi, soit au premier jour de Soir) Le train ne sifflera pas la grève, la direction de la Société aujourd hui. Entamée dimanche à nationale des transports ferroviaires s est réunie à deux reprises minuit, dans la région d Alger, puis suivie à Annaba dans la journée de avec les représentants sociaux lundi, la grève des cheminots s est pour trouver une solution. carrément généralisée hier, à travers le territoire national. Bendjaballah, a clairement signifié «Le directeur général, Yacine Les grévistes qui viennent de que la société n était pas en mesure d assurer une telle charge finan- bénéficier d une augmentation avec un rappel de six mois, réclament une plus large rétroactivité. rassurer les travailleurs, qu il fera cière. Il nous a toutefois chargé de Un rappel de trois ans. «Nous son possible pour plaider leur avons attendu pendant longtemps cause auprès du gouvernement cette augmentation qui a été négociée sur la base d une plateforme condition qu ils regagnent leurs pour une éventuelle solution, à de revendications qui remonte à postes de travail», indique notre interlocuteur. Mais peine perdue, Il est clair que les travailleurs puisque les travailleurs, selon toujours Abdelhak Boumansour, n en- de la SNTF ne se contenteront pas d un rappel de six mois», explique tendent pas reprendre le chemin Abdelhak Boumansour, chef de la des rails avant qu ils n aient le versement de leurs 36 mois de rap- section syndicale d Alger des cheminotspel. «Vu les déceptions du passé, les cheminots ne font plus confian- Actualité CHEMINOTS La grève se généralise ce aux promesses de l administration et ne sont pas près de céder», souligne-t-il. A son deuxième jour, la grève des cheminots se généralise à travers le pays et pour une durée illimitée. Le bras de fer opposant la direction de la SNTF aux travailleurs À PARTIR DE AÏN DEFLA Belaïd Abdelaziz prône l alternance au pouvoir Dans le cadre de la campagne qui vient de débuter pour les présidentielles de 2014, le président du parti «El Moustakbel», qui s est porté candidat à la magistrature suprême, a animé un imposant meeting hier en milieu de matinée dans la salle Ben Badis de Aïn Defla. Prenant la parole devant une salle comble, Belaïd Abdelaziz commence par mettre en exergue la nécessité d instituer l alternance à la tête du pouvoir. Il justifie cette nécessité en affirmant que le flambeau doit être passé à la jeune génération. A ce sujet, il dira : «cette génération est prête à assumer toutes les responsabilités, il faut lui faire confiance, elle en est digne». Il préconisera une décentralisation du centre de décision et plus d autonomie aux localités intérieures. Il évoque ensuite la question de la sécurité du pays et de sa stabilité, «cette question est l affaire de tout le peuple algérien et ne peut justifier que les mêmes responsables s incrustent aux postes de responsabilités.» Abordant le thème de campagne concernant la jeunesse, l orateur dira : «notre jeunesse mérite d être entendue, écoutée et qu on lui fasse confiance». Connaissant bien la wilaya de Aïn Defla, et sa vocation agricole, le président d El Moustakbel trouve que les résultats enregistrés restent en deçà des moyens mis en œuvre. De par la présence de beaucoup de jeunes dans l assistance, il s en prend au système éducatif et d enseignement, «une réforme de ce système est plus qu indispensable». A propos de réformes, il insiste aussi sur la nécessité d introduire de profondes réformes des textes qui régissent l Etat et notamment la Constitution. A. M. La détresse des usagers Face à un trafic ferroviaire totalement paralysé, les voyageurs ont dû se rabattre sur d autres moyens de transport. Ce qui a provoqué une grande saturation au niveau des gares routières au centre, comme à l est ou à l ouest du pays. A la gare Agha d Alger, les voyageurs continuaient hier de se rendre sur place dans l espoir d une reprise de service, mais aucun train n a quitté le quai. «Mon emploi du temps est complètement chamboulé, car étant un usager de la ligne ferroviaire Alger-Thénia, je n arrive plus à m organiser depuis lundi. Je ne sais plus quel bus prendre sachant que je serai appelé à faire plusieurs correspondances. Aussi, ma modeste bourse de simple fonctionnaire ne me permet pas de prendre un taxi, encore faut-il en Mercredi 26 mars Page 4 Le trafic ferroviaire est paralysé au niveau de toutes les gares. trouver pour une telle destination», proteste un père de famille rencontré sur place. Beaucoup d autres passagers, pris de court par cette grève surprise, ont raté qui des rendez-vous médicaux, qui des entretiens d embauche, des examens, des concours et bien d autres affaires. Enfin, et en l absence d une solution dans l immédiat, le débrayage des cheminots semble, cette foisci, parti pour durer dans le temps. M. M. LE CONSEIL DE L ORDRE DES AVOCATS D ALGER ÉLIT SON PRÉSIDENT Sellini, président du barreau pour la cinquième fois consécutive C est sans grande surprise que le président sortant du 29 octobre 2013 régissant la profession Nora Ould Hocine, Bouchina, d avocat stipule que «l opé- Ramdani pour ne citer que ceux-là Conseil de l ordre du barreau d Alger, en l occurrence M e ration électorale se déroule en un ont été reconduits par leurs pairs Sellini Abdelmadjid, a été reconduit à la tête du barreau seul tour», et non plus en deux pour siéger au sein du Conseil de d Alger. Son élection a eu lieu avant-hier lors de la réunion tours, comme le prévoyait l ancienne loi. le retour de l ancien bâtonnier, M. l ordre. Ce scrutin a vu, par ailleurs, des 31 nouveaux membres du Conseil élus lors du scrutin de samedi passé. Elle interdit aux avocats stagiaires Ablaoui Mohamed-Arezki. Abder Bettache - Alger (Le Soir) - C est avec une majorité absolue des voix, soit 23 sur les 31 exprimées, que Sellini Abdelmadjid a été élu par ses pairs du conseil à mise lors du scrutin de samedi passé. Autrement dit, sur les 31 postes du conseil à pourvoir, la liste du bâtonnier sortant a raflé 28 sièges ce qui l avait placé en pole de participer à l opération électorale. Selon maître Chaïb du Conseil de l ordre sortant, l Algérie est le seul pays au monde où le bâtonnier est élu par les membres Deux autres postulants au poste de président du Conseil de l ordre ont été également élus au sein de cette instance. Il s agit des avocats Chaoui Abderezzak et la tête du barreau d Alger pour la position pour se succéder à la tête du Conseil de l ordre (31 Chaïb Sadek. cinquième fois consécutive. Et pourtant au départ, ils étaient deux à disputer ce poste. Ainsi, outre le président sortant, l autre avocat en course n était autre que M e Lekhlef Chérif qui a affiché sa «détermination à détrôner le grand favori de la compétition». du barreau. Après le dépouillement, il a été enregistré respectivement 23 voix pour Sellini, 5 pour Lekhlef et 3 bulletins blancs. Il est à rappeler que les élections de samedi dernier ont été supervisées par une commission de surveillance du scrutin pré- membres), précisant que dans les tous les pays développés, cette prérogative est confiée à l assemblée générale du barreau. Cela dit, la liste du bâtonnier sortant du Conseil de l ordre du barreau d Alger a remporté la majorité des sièges mis en compé- Ce dernier, sans aucun doute déçu par le résultat du scrutin, a indiqué dans une déclaration à l APS que «l'algérie est le seul pays où le bâtonnier est élu par le Conseil du barreau (31 membres) alors que dans les pays avancés, cette prérogative est du ressort de Il est vrai que M e Sellini sidée par les avocats Abbache, tition pour le renouvellement du l'assemblée générale des avocats Abdelmadjid avait tous les atouts ancien bâtonnier, et Miloud Conseil de l ordre. (tous les avocats)». du fait que sa liste avait raflé la Brahimi. La nouvelle loi n du Ainsi, les Bourayou, Benissad, A. B. M e NOUREDDINE BENISSAD, MEMBRE DU BARREAU D ALGER : «Je ne crois pas à l'homme providentiel» Reconduit au sein du Conseil de l ordre des avocats d Alger à l occasion du scrutin qui a eu lieu samedi passé, l avocat Noureddine Benissad s explique sur les enjeux de cette élection. Le Soir : Ne pensezvous Le Conseil du barreau pas que la reconduction de d Alger a procédé au renouvel- M e Sellini à la tête du barreau lement de ses instances d Alger pour la cinquième fois au moment où certains est une forme de refus à l alternance à la tête du conseil? Noureddine Benissad : Notre corporation ne peut pas échapper au principe de l'alternance. La nouvelle loi portant profession d'avocat limite le nombre de mandats à deux pour le bâtonnier et c'est une bonne chose. Ceci étant, l'alternance ne signifie pas «ôte-toi que je m'y mette» ça n'a aucun sens. Il faut que l'alternance se traduise par des projets alternatifs pour la défense de la profession. disent que la question des droits de l Homme est occultée par tous les pans de la société y compris par les robes noires. Qu en pensez-vous? La question des droits de l'homme, en particulier celle des droits de la défense, doit être au cœur de notre combat. Cela signifie qu'il y a un travail de pédagogie à faire en l'intégrant notamment dans nos programmes de formation à destination des nouveaux avocats mais aussi dans le cadre de la formation continue. Dans moins d un mois, les Algériens éliront un nouveau président de la République. En tant qu avocat, qu attendezvous du futur 1 er magistrat du pays. Franchement, je ne crois pas à l'homme providentiel et je crois que seuls les mouvements sociaux, les acteurs politiques et la société civile en tant qu entités autonomes peuvent être porteurs de perspectives d'espoir et de changement, et les avocats peuvent être à l'avant-garde de cet élan. Certains disent que la question de la défense des droits de l Homme a été occultée dans le discours des candidats à la présidentielle d avril prochain. Qu en pensez-vous? Beaucoup considèrent que ce n'est pas les programmes qui vont faire la différence tant les indices montrent que les élections n'ont jamais été libres et transparentes. Votre question revient à dire qu'il existe un débat démocratique alors que les manifestations et les rassemblements sont interdits. Pour vous exprimer librement, il vous faut une autorisation administrative. Les élections libres supposent un débat libre sur toutes les questions y compris par des manifestations pacifiques. C'est cela aussi les droits de l'homme. Propos recueillis par Abder Bettache Photo : Samir Sid

5 Actualité Mercredi 26 mars PAGE5 DYNAMISATION DU MARCHÉ FINANCIER Euronext-Paris va accompagner la mue de la Bourse d Alger Engagée dans une dynamisation du marché financier national, la Bourse d Alger bénéficiera dorénavant de l expertise de l opérateur Euronext-Paris, leader dans la zone Euro. Chérif Bennaceur - Alger (Le Soir) - Par le biais d un protocole d accord, signé hier en présence de plusieurs représentants de l establishment financier national et de l ambassadeur de France en Algérie, André Parant, la Société de gestion de la Bourse des valeurs (SGBV)-Bourse d Alger engage une coopération de long terme et multiforme avec cet opérateur de référence. Une coopération est ainsi impulsée, une feuille de route tracée entre les deux places financières et qui devra être opérationnelle L ONDA L A PRÉVUE DEMAIN Grande opération de destruction de produits contrefaits L ONDA annonce dans un communiqué de presse, une opération de destruction de plus d un million et demi de supports (CD, DVD, MP3, DVX ) illicites contenant des œuvres piratées, saisis au cours d opérations de contrôle du marché de l édition. «Cette opération constitue l aboutissement d un long processus de lute contre la contrefaçon des œuvres de l esprit, initié et mis en place grâce à la collaboration agissante et conséquente de la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN)», annonce la direction générale de l ONDA. Cette opération de communication aux allures de campagne électorale aura lieu le jeudi 3 avril au Palais de la culture sous le patronage de Khalida Toumi, ministre de la Culture. C est la deuxième édition de l opération «destruction». La première avait eu lieu en octobre «Nous avions détruit plus d un million de supports contrefaits. Ça avait fait grand bruit», confirme un agent de l ONDA contacté par notre rédaction. L agent explique qu un protocole d accord a été mis en place entre la DGSN et les contrôleurs de l ONDA. «Au début, nos contrôleurs faisaient les opérations de saisies seuls mais nous avions rencontré des difficultés, depuis 2012, nos contrôleurs sont accompagnés par un agent de la DGSN. Cet évènement se veut une vitrine en direction d une part des entreprises commerciales étrangères et nationales et d autre part des diplomates invités pour l occasion. «Nous souhaitons montrer que l Algérie fait des efforts concernant la contrefaçon. On est classé parmi les pays où il y a le plus de contrefaçons», nous confie l agent de l ONDA. Assisteront à cet évènement des membres du gouvernement dont le Premier ministre, les responsables de la DGSN, la Gendarmerie nationale et de la Douane, des diplomates de différents pays africains et européens ainsi que des personnalités du monde du spectacle, dont certains ont apporté de manière officielle et médiatique leur soutien à la candidature de Bouteflika, dont Khaled, cheb Mami, cheb Billal. Une opération qui tombe à point nommé. S. G. dès le second semestre Ce qui permettra d «accompagner la Bourse d Alger qui opère sa mue», dira le directeur général de la SGBV, Yazid Benmouhoub, outre l opportunité de faciliter davantage l accès des entreprises, notamment les petites et moyennes, au financement par voie de bourse. Soit permettre à la SGBV de contribuer au développement de l écosystème boursier sur son marché, pour paraphraser le président-directeur général d Euronext-Paris SA, Anthony Attia, satisfait au demeurant de cette coopération qui «nous permettra de capitaliser sur nos expertises pour accompagner la Bourse d Alger dans la promotion du recours au marché financier comme source de financement pour les entreprises». Notons ainsi que cette coopération portera esentiellement sur l animation des deux places dans les différents métiers de la finance (organisation de séminaires et de formations professionnelles, l initiation et l accompagnement de travaux de recherche et de réflexion) ainsi qu en matière de promotion réciproque et développement à l international. En matière de recherche et innovation financière, des actions communes seront également menées sur des thématiques d intérêt commun, en particulier dans les domaines de la finance durable, environnementale et solidaire, la gouvernance d entreprises et le développement des PME innovantes. Ce protocole est connexe en fait à l accord signé le 6 novembre 2013 entre l organisation Paris Europlace et la Commission d organisation et de surveillance des opérations de bourse (Cosob) dont le président, Abdelhakim Berrah, était présent à la cérémonie de signature. Outre d améliorer la Objectif, renforcer l alimentation de la Bourse d Alger en titres. transparence, le management et la gouvernance notamment entrepreneuriales, ce protocole d accord permettra à la Bourse d Alger d être davantage proactive, réactive dans la mesure où elle est appelée à renforcer son alimentation en titres. A ce propos, le président de la Cosob a indiqué que le processus d évaluation des entreprises publiques, dont la privatisation partielle par la Bourse a été agréée l année dernière par le Conseil des participations de l Etat (CPE), a été lancé. Une opération qui se poursuivra durant les prochains mois, différemment selon la taille et le secteur d activité de l entreprise publique concernée, précise le président de l autorité boursière, qui évoque également la nécessité de préparer l introduction en RÉAJUSTEMENT DES TARIFS DE L ASSURANCE AUTOMOBILE Le dossier finalisé d ici juin 2014 Le dossier relatif au réajustement des tarifs de l assurance automobile devrait être finalisé d ici juin prochain. C est ce que le président de l Union algérienne des sociétés d assurance et de réassurance (UAR), Amara Latrous, a indiqué hier en marge de la cérémonie d un accord de coopération dans le domaine boursier. Il s agira de déterminer les niveaux des primes d «équilibre», explique le responsable de l Union, d autant que les primes d assurance Responsabilité civile obligatoire sont en situation de déséquilibre, de sous-équilibre par rapport aux montants d indemnisation des sinistres. D autre part, Amara Latrous a indiqué qu une nouvelle société d assurances a été lancée par les onze compagnies d assurances automobiles. Créée sous forme de société par action, le Bureau unifié algérien (BUA) aura comme vocation la délivrance de cartes oranges ainsi que la gestion des sinistres automobiles survenus dans les pays arabes. Les statuts de cette société seront ainsi entérinés le 31 mars prochain, simultanément à la tenue de l assemblée générale de l UAR. bourse d autres entreprises. Rappelons, ce faisant, que la Bourse d Alger compte seulement quatre titres cotés (ceux de la chaîne EGH El Aurassi, du groupe Saidal, d Alliance Assurance et de NCA Rouiba) et est capitalisée à hauteur de 14 milliards de dinars (environ 200 millions de dollars). C. B. À propos d Euronext Euronext est le principal opérateur de la zone Euro avec plus de émetteurs représentant une capitalisation boursière totale de milliards d euros, dont plus de vingt valeurs phares et une clientèle nationale et internationale solide et diversifiée. Filiale détenue à 100% par Intercontinental Exchange Group (ICE), Euronext gère des marchés au comptant et dérivés réglementés et transparents. Son offre recouvre des produits variés : actions, Exchange traded funds, les warrants et certificats, les obligations, les dérivés sur actions, sur matières premières et les indices. Euronext met également à profit son expertise en fournissant des solutions technologiques et des services administratifs à des tiers. Outre ses marchés réglementés et Alternext, son marché libre, Euronext dispose d EnterNext, sa filiale dédiée au financement des PME- ETI par les marchés de capitaux. EN ATTENDANT L OUVERTURE D UN CONSULAT EN ALGÉRIE Malte ouvre un centre de demandes de visas L Algérie intéresse, visiblement, les Maltais. En attendant l ouverture d un consulat dans quelques mois, le consul maltais a procédé, hier, à l inauguration d un centre de dépôt de demandes de visas à Alger. Robert Falzon, le consul maltais déjà présent à Alger, a indiqué hier qu après vingt ans d absence, Malte ouvrira officiellement son consulat à Alger dans trois à quatre mois. Le but, dit-il, étant de travailler pour développer les relations de coopération entre les deux pays. Actuellement, les C. B. relations économiques entre Malte et l Algérie se limitent à la présence de quelques investisseurs privés maltais en Algérie. «Nous allons travailler d une manière étroite pour identifier les meilleurs secteurs à intensifier», a souligné le consul général. Cependant, Malte a déjà une idée des secteurs à développer en Algérie. Il s agit, selon M. Falzon, d une coopération dans les domaines de la santé, chimique, électronique, pharmaceutique ou dans la construction. Selon l intervenant, l ouverture d un centre de demandes de visas et d un consulat facilitera le développement des relations entre les deux pays «déjà excellentes». Le consul maltais promet, par ailleurs, une facilitation des procédures de demandes de visas pour les Algériens. Ce dernier précise, toutefois, que sa mission n est pas seulement la promotion de la destination Malte mais aussi de vendre la destination Algérie pour les Maltais. «La population maltaise partage avec les Algériens les mêmes aspects d hospitalité et de générosité», a souligné le diplomate. Salima Akkouche Photo : DR

6 Contribution Mercredi 26 mars PAGE 6 Algérie 2014 : à propos En fait, à en juger par la situation actuelle du pays, le bilan de fonctionnement du système politique en place, tel qu il a réellement fonctionné, en tant que système concret de prise de décision, peut être considéré comme plutôt négatif puisqu il n a pu empêcher aucune des principales crises qui ont affecté le pays. Et son échec majeur de fait, initiateur de son processus d entrée en crise est certainement celui de ne pas avoir été capable de gérer les différents processus de transition initiés à la fin des années 1980, pourtant nécessaires, et qui auraient dû conduire le pays vers, à la fois, une économie de marché et un système démocratique réellement opérationnel. Au lieu de cela, le pays s enfoncera dans une spirale de crise qui débouchera sur les catastrophes des années 1990 dont les très graves conséquences se font sentir, aujourd hui encore, dans tous les domaines. Il est évidemment permis de se poser la question de savoir pourquoi à en juger par ses mauvaises performances répétées le système politique a pu fonctionner de manière aussi médiocre. Sans se risquer dans une réponse nécessairement complexe et pour aller à l essentiel, ce sont certainement de nombreux déficits qui seraient en mesure de fournir un cadre explicatif et qui seraient clairement identifiables, entre autres, dans les domaines suivants : acceptation de la transparence, organisation de la concertation, réflexion critique, échanges avec la société civile, prise en charge des aspirations des nouvelles générations, intégration des élites intellectuelles, ouverture sur le monde Au-delà des diverses variables liées au rôle singulier de certains individus, les nombreux processus qui ont fini par conduire à la surprenante candidature de l actuel président de la République à un quatrième mandat ne sont qu une autre illustration du grave processus de crise, depuis longtemps à l œuvre et de plus en plus profond, qui affecte, désormais, le fonctionnement du système politique en place en son cœur même. Ces dernières évolutions ne peuvent empêcher d évoquer certaines analyses en sociologie et science politique qui, d une part, à propos de nombreux régimes autoritaires dans des contextes rentiers liés à la valorisation de richesses naturelles, notamment les hydrocarbures ce qui est évidemment le cas du pays, ont eu recours à un concept utilisé par l un des pères fondateurs de la sociologie l Allemand Max Weber ( ) dans ses analyses sur la domination, publiées au début du XX e siècle : le «sultanisme». Dont il disait, notamment, que c était «une domination patrimoniale qui, dans la manière dont elle est administrée, se meut principalement dans la sphère de l arbitraire, non lié à la tradition». Et qui, d autre part, ont eu recours à la notion de gérontocratie, au sens où, dans une société donnée, l exercice du pouvoir politique est assuré par les personnes âgées au nom de divers motifs, tels que, par exemple, leur supposée sagesse ou leur connaissance d une tradition sacrée donnée. Dans le cas de la société algérienne, il est clair que c est l instrumentalisation de la rente historique, apanage exclusif des générations qui peuvent encore s en prévaloir, qui constitue le fondement le plus clair de la dimension gérontocratique indéniablement présente dans l exercice du pouvoir politique. En dernière analyse, les récentes évolutions du système politique fonctionnent comme autant d indicateurs d évolution d une grave crise l entraînant, de fait, vers une phase de dégénérescence. S inscrivant dans cette même logique, il convient de relever la grave crise que vit depuis plusieurs années le FLN qui, cette année, célèbre son soixantième anniversaire. Porteur des plus grandes espérances, lors de sa création en 1954, il fonctionne depuis longtemps comme un appareil bureaucratique mille fois instrumentalisé et manipulé, vide de tout contenu en rapport avec les évolutions réelles de la société et du monde, au service de luttes de personnes et de clans nourries par «l argent sale». Or, en tant qu authentique patrimoine national commun à sauvegarder depuis, au moins, Aujourd hui, l Algérie offre au monde le spectacle affligeant d un pays dans lequel un système politique de plus en plus sclérosé, allant à contre-courant, à la fois, du sens de l Histoire universelle et de la volonté de changement de sa propre jeunesse, veut se maintenir à tout prix. Y compris en proposant au suffrage des électeurs la candidature d un homme dont l état de santé ne lui permet pas d exercer effectivement les fonctions de président de la République et qui, depuis quelque temps déjà, de plus en plus, fonctionne de manière virtuelle. l instauration du multipartisme en 1989, il aurait dû être immédiatement dissous, et ce, pour ne plus relever que des mémoires individuelles et collectives, ainsi que de l analyse historique critique. En réalité, le nouveau seuil que constituent les soixante années de vie du FLN et la surprenante décision de présenter la candidature de l actuel président de la République à un quatrième mandat sont deux phénomènes très étroitement liés, dans la mesure où, symboliquement, ils convergent pour marquer la fin d un long cycle de l histoire contemporaine du pays. Car, l une des principales justifications idéologiques, telle que formulée par le discours officiel, à la base même de la décision de candidature d un «moudjahid», puise bien évidemment ses racines dans une claire et persistante volonté de manipulation politicienne de la rupture constituée par le 1 er Novembre Tout se passant comme si, en tant que l un des derniers représentants de cette génération de «moudjahidine», entendue au sens large, qui, dès l indépendance arrachée, s est constituée en une sorte «d aristocratie», seule et unique détentrice jusqu à son dernier souffle pratiquement au sens propre du sort du pays, l actuel président de la République, en s accrochant au pouvoir, ne poursuivait aucun objectif personnel, mais ne faisait que poursuivre la mission sacrée d une génération. Or, un tel acharnement ne peut clairement se faire qu au détriment des missions auxquelles, légitimement, aspirent des générations plus jeunes, maintenues sous une tutelle qui n a plus rien à leur offrir comme projet que d accéder aux «miettes» de la redistribution rentière. Alors même que les hydrocarbures, à la base de cette manne, sont une ressource fossile, soit un stock fini, non renouvelable, appartenant non pas aux seules générations actuelles qui peuvent se permettre de l exploiter à leur guise, mais bien à l ensemble de la nation en tant que communauté composée d une succession de générations passées, présentes et, surtout, à venir. Celles-ci, surtout, doivent absolument être respectées, car ce sont elles qui vont assurer la nécessaire continuité historique de la nation et c est donc dire si leurs intérêts doivent absolument être préservés. De ce point de vue, la politique actuelle inscrite dans une vision de très court terme de consommation effrénée des stocks d hydrocarbures et des ressources financières que leur valorisation sur le marché mondial génère doit être considérée comme une grave atteinte aux intérêts des générations futures ; et même à ceux des générations les plus jeunes déjà présentes. En tout état de cause, il importe que ce soient ces nouvelles générations qui arrivent le plus rapidement possible aux responsabilités du pays dans lequel elles sont appelées à vivre et dont tous les rouages doivent être pour elles des motifs de mobilisation et d engagement. D autant qu elles savent très bien que les «neuf chefs historiques» qui, en 1954, appartenaient à l élite politique ayant décidé de l initiative historique du 1 er Novembre et qui allaient en assumer les premières responsabilités avaient une moyenne d âge de 33 ans. Par ailleurs, générations ouvertes sur un monde dont elles suivent régulièrement l actualité, elles savent très bien ce qui s y passe et n ignorent pas, entre autres exemples possibles, que Barack Obama, né en 1961, a été élu Président des Etats-Unis en 2008 ; soit à l âge de 47 ans, alors que l âge médian aux Etats-Unis était d environ 37 ans ; c est-à-dire que lorsqu il quittera ses fonctions, après deux mandats de Président, il sera âgé de 55 ans. Ou encore que François Hollande, né en 1954, a été élu président de la République française en 2012 ; soit à l âge de 58 ans, alors que l âge médian en France était d environ 39 ans. De tels faits et bien d autres, bien sûr interpellent quotidiennement les jeunes Algériens qui, d une manière ou d une autre, font la comparaison entre ce qui se passe «ailleurs dans le monde» et ce qui se passe dans leur propre pays. Et, nécessairement, ils y trouvent les ingrédients alimentant leur malvie et leur volonté d émigrer, notamment les plus qualifiés d entre eux qui savent que, dans le contexte d une économie mondiale de plus en plus centrée sur la connaissance, le monde est entré dans une chasse tous azimuts à l intelligence et qu ils peuvent proposer celle qui les anime. Aujourd hui, l Algérie offre au monde le spectacle affligeant d un pays dans lequel un système politique de plus en plus sclérosé, allant à contre-courant, à la fois, du sens de l Histoire universelle et de la volonté de changement de sa propre jeunesse, veut se maintenir à tout prix. Y compris en proposant au suffrage des électeurs la candidature d un homme dont l état de santé ne lui permet pas d exercer effectivement les fonctions de président de la République et qui, depuis quelque temps déjà, de plus en plus, fonctionne de manière virtuelle. Ceci dit, étant donné les conditions de la «compétition» électorale qui s annonce, selon toute probabilité, cet homme sera «élu» et un nouveau tripatouillage de la Constitution un de plus sera opéré afin de lui permettre de continuer de régner, sans être «gêné» par ce qui pourrait «poser problème». Et ce, dans un invraisemblable scénario, reposant Par Nadji Safir, sociologue (nadji.safir@gmail.com) sur un profond mépris des citoyens, alimenté par les effets euphoriques de la manne rentière et que l on ose proposer au pays, en ce début de XXI e siècle, comme un «nouvel horizon indépassable de notre temps». Cet état de fait qualifiable d absurde et faisant honte à chaque citoyen conscient conduit tout naturellement à poser la question de savoir pourquoi la société algérienne ne réagit pas massivement contre de telles pratiques. Pour l essentiel, la réponse à cette interrogation est sensiblement la même que celle formulée à propos de la singularité de la situation algérienne vis-à-vis de ce qui, au début de l année 2011, avait été appelé «le printemps arabe» et qui avait surpris beaucoup d analystes et d observateurs, puisqu en Algérie «rien ne s était passé». Malgré les trois années écoulées, la problématique n a pas beaucoup changé et les mêmes raisons que celles évoquées en 2011 peuvent expliquer pourquoi, aujourd hui, il n y a pas de large réaction populaire pour protester contre la mascarade électorale en préparation. Pour n en reprendre que les plus importantes, il est possible de citer : - la persistance des graves traumatismes liés à la tragédie des années 1990 qui conduisent à un refus de formes violentes de contestation du pouvoir central en tant que tel ; - le fonctionnement formel d un système démocratique qui permet de canaliser une partie de la protestation ; - l existence d une presse écrite, surtout relativement libre ; - le contexte économique rentier assurant par divers canaux une redistribution relativement efficiente des ressources en direction des couches populaires et des jeunes ; - le développement d une importante économie informelle comportant même des activités mafieuses offrant des possibilités «d emploi» aux jeunes appartenant aux couches populaires ; - la perte d influence de l islamisme politique liée à une attitude complaisante du pouvoir politique à l égard de l islamisation croissante de la société «par le bas» largement engagée En fait, la résistance au En fait, la résistance au changement dans la société algérienne est même probablement plus forte aujourd hui qu elle ne l était en 2011, dans la mesure où les évolutions en cours dans beaucoup de pays arabes ont fini par générer un véritable effet-repoussoir, la confortant dans sa position en quelque sorte «conservatrice». changement dans la société algérienne est même probablement plus forte aujourd hui qu elle ne l était en 2011, dans la mesure où les évolutions en cours dans beaucoup de pays arabes ont fini par générer un véritable effet-repoussoir, la confortant dans sa position en quelque sorte «conservatrice». Mais, bien évidemment, il faut être conscient du rôle absolument fondamental que jouent dans le maintien des équilibres sociaux et politiques en question les capacités effectives de redistribution du pouvoir politique et qui, elles-mêmes, vont directement dépendre du niveau des ressources financières dont il dispose. A cet égard, il convient de rappeler le nombre extrêmement élevé de diverses formes d émeutes locales et/ou de protestations catégorielles qui se produisent afin de rappeler à l ordre le pouvoir central, mais de manière ponctuelle donc, sur tel ou tel dysfonctionnement tel qu estimé du point de vue des initiateurs des mouvements concernés en matière de redistribution des ressources rentières.

7 Contribution Mercredi 26 mars PAGE 7 d un contexte de crise (3 e partie et fin) Une fois «le problème réglé» en règle générale par la satisfaction de l essentiel, si ce n est de la totalité des demandes exprimées, le mouvement en question «retombe» ; le flambeau étant repris «ailleurs», dans une démarche similaire, depuis longtemps socialement légitimée et consacrée, et visant toujours à rappeler au pouvoir central son obligation de juste redistribution. En fait, il est possible d affirmer que dans les principales évolutions déjà en cours dans la société algérienne, ainsi que dans celles prévisibles à court et moyen termes, il y a une surdétermination objective par les enjeux de redistribution des ressources générées par la rente économique, en tant que principale source de la richesse «produite» par la société. Or, cette forme de rente économique, donc est appelée à avoir de moins en moins d efficacité sociale en raison, à la fois, de l épuisement progressif du stock d hydrocarbures, en tant que ressource fossile non-renouvelable d autant que les réserves nationales en la matière ne semblent pas considérables et de l augmentation constante de la demande sociale, liée à celle de la population qui devrait atteindre près de 47 millions d habitants en Cette évolution assimilable à une forme de «crise des ciseaux» ne pourra, bien évidemment, à terme, que réduire la marge de manœuvre aujourd hui encore relativement confortable de toute politique publique reposant essentiellement sur une logique de redistribution des ressources rentières générées et qui ne peut donc qu évoluer vers de moins en moins de capacités effectives à répondre à une demande sociale de plus en plus grande. En même temps, l autre forme dominante de rente historique fonctionnant comme une caution symbolique instrumentalisée afin de justifier le maintien et l immobilisme du pouvoir politique en place est en perte régulière de sens dans la société du fait de la disparition progressive des porteurs directs de la mémoire des luttes du passé. Ainsi que de l arrivée de nouvelles générations qui, n ayant pas elles-mêmes connu la situation coloniale, sont de moins en moins sensibles à la centralité, souvent hypertrophiée, du discours officiel sur la légitimité historique qui, dès lors, ne peut que tourner à vide. En fait, envisagée dans les rapports qu elle entretient avec l Etat, la société algérienne entre dans une nouvelle phase historique en raison de l épuisement progressif déjà amorcé des deux types de rente qui, pendant longtemps, ont structuré cette relation. Qui, certes, fonctionne encore, mais qui, progressivement, va perdre de sa pertinence et, de ce fait même, va générer un processus nécessairement complexe de reconfiguration de tous les éléments déterminants structurant aussi bien la société que l Etat et, bien sûr, les rapports qu ils entretiennent. Et d abord en termes de nouvelles légitimités sociales et politiques à définir dans tous les domaines et pour tous les acteurs sociaux. A cet égard, il est évident que, dans les années à venir, l un des principaux acteurs appelés à peser dans les enjeux politiques et sociaux à venir sera précisément le précariat dont le poids relatif pèsera certainement pour beaucoup. Alors que, très souvent, dans beaucoup de discours, aussi bien au niveau des différents types d élite que dans l opinion publique, à commencer par le discours officiel lui-même, la thèse du complot systématiquement ourdi par des forces étrangères contre les intérêts nationaux occupe une place centrale, il faut bien être conscient que, le plus souvent, c est bien par des décisions strictement internes que nous sommes nous-mêmes les premiers responsables de nos propres faiblesses. Au final et de manière plus générale, à l heure où les évolutions internes de la société algérienne, ainsi que celles liées aux nouvelles contraintes de son environnement international, auraient exigé la définition et la mise en œuvre consensuelles d une grande stratégie, le pays apparaît comme otage de divers stratagèmes au service d intérêts limités de personnes, de clans et autres types de «trous noirs» dont nul ne sait ce qu ils représentent et au nom de qui et de quoi ils agissent, y compris dans des domaines sensibles. Croire qu une telle situation, marquée par d aussi graves régressions génératrices d un contexte de crise serait en mesure d assurer au pays la fameuse «stabilité» tant vantée par le discours officiel est une grave illusion ; si tant est que les porteurs de ce discours euxmêmes puissent sincèrement, un seul instant, y croire. Alors que, très souvent, dans beaucoup de discours, aussi bien au niveau des différents types d élite que dans l opinion publique, à commencer par le discours officiel lui-même, la thèse du complot systématiquement ourdi par des forces étrangères contre les intérêts nationaux occupe une place centrale, il faut bien être conscient que, le plus souvent, c est bien par des décisions strictement internes que nous sommes nous-mêmes les premiers responsables de nos propres faiblesses. Situation parfaitement exprimée, dans son style inimitable, par un de nos grands artistes, l humoriste Mohamed Fellag : «Quand les autres peuples atteignent le fond, ils rebondissent. Nous, nous creusons!»triste constatation à méditer, sans oublier un vieux principe de droit romain, toujours aussi pertinent et affirmant : «Nul ne peut se prévaloir de ses propres turpitudes.» Aujourd hui, sous quelque angle que l on examine les perspectives du pays, tout porte à croire que, sans de profonds changements dans tous les domaines, à commencer par ceux qui concernent directement la nature et le fonctionnement d un système politique obsolète, les ingrédients déjà en place, mais fonctionnant encore à l état de «signaux faibles» des turbulences et crises à venir ne tarderont certainement pas à produire leurs pleins effets en termes d instabilité. N. S. Célébration de la 7 e édition La communauté internationale célèbre l événement «Une heure pour la planète», appelée aussi «Earth Hour», le dernier samedi du mois de mars de chaque année. L édition de cette année aura donc lieu le 29 mars Cet événement consiste à éteindre, partout dans le monde, toutes les lumières pendant une heure, de 20h30 à 21h30. Organisé par la fondation WWF (World Wild Fund), il a pour objectif de sensibiliser les institutions et l opinion publique internationales sur les problèmes de pollution en général et ceux du réchauffement climatique en particulier. Il vise aussi à faire prendre conscience à tout un chacun de son rôle dans la lutte contre le gaspillage de l énergie qui est la principale cause de pollution. Le choix de l action d éteindre la lumière, comme symbole de cet événement, n est pas fortuit, car l éclairage est un segment fortement consommateur d énergie. Selon le GEF (Global Environment Fund), l éclairage compte pour pas moins de 20% de la consommation mondiale d électricité. Le simple geste d éteindre la lumière, lorsqu on n en a pas besoin, peut donc, s il était généralisé à l échelle mondiale, éviter le rejet dans l atmosphère d importantes quantités de gaz à effet de serre. En même temps, Il permettrait de réaliser une économie d énergie et d argent appréciable. La première édition de «Une heure pour la planète» s est déroulée à Sydney en Elle avait eu un tel succès que cet événement est célébré aujourd hui dans plus de 150 pays et grandes villes du monde. En Algérie, il est passé presque inaperçu l année dernière. Nul doute que ce sera encore le cas en cette année de campagne électorale. Pourtant, les problèmes récurrents de coupures d électricité, connus il n y a pas longtemps, sont encore dans tous les esprits. Cela devrait nous inciter à vulgariser davantage la célébration de «Une heure pour la planète», qui pointe du doigt le gaspillage d électricité. Cette problématique nous concerne donc en premier chef, car nous gaspillons énormément d énergie en général et beaucoup trop dans l éclairage. L opération «Une heure pour la planète» devrait être mise à profit pour inculquer un comportement de sobriété énergétique chez le citoyen. En parlant de gaspillage d énergie, je ne peux omettre d évoquer l autre recommandation de l UNEP (United Nations Environment Programme) qui invite tous les pays à remplacer, avant 2016, les lampes à incandescence par les lampes à basse consommation (LBC). Celles-ci ont un bien meilleure rendement énergétique, puiqu elles consomment deux à trois fois moins d électricité et ont une durée de vie dix fois plus longue. Cette recommandation de l organisme onusien a de «Une heure pour la planète» trouvé une oreille très attentive au niveau des Etats qui ont pris conscience de l importance de la rationalisation de la consommation d énergie. C est, entre autres, le cas des pays membres de la communauté européenne (CEE), qui ont décidé d interdire l utilisation des lampes à incandescence dès C est aussi le cas de l Afrique du Sud qui s est engagé à les proscrire à partir de Même la Chine vient d annoncer leur retrait total du marché en La Chine restera néanmoins le principal producteur de ces lampes énergivores. Elle continuera, bien sûr, à les exporter sur les marchés peu regardants en matière d économie d énergie. C est le cas notamment de notre pays, dont le marché regorge de ce type de lampes. Malgré leur consommation excessive et leur mauvaise qualité, elles continueront à proliférer chez nous, car leur prix d achat est relativement bas. Cette situation est déplorable. Seule l intervention des pouvoirs publics peut y mettre fin, en en interdisant immédiatement l importation. Une telle mesure, qui s inscrit en droite ligne des recommandations de l UNEP, est on ne peut plus opportune. Elle se traduirait par une économie annuelle d électricité d environ cinq (5) terrawattheure (TWH) soit l équivalent de la production d une centrale électrique de un (1) GW. C est donc l économie d un investissement de plus de 1 milliard de dollars et Par Salah Azzoug* azzoug_s@yahoo.com une baisse de la consommation de gaz naturel de près de 1,5 milliard de m 3 par an. Un tel gain financier est sans aucune mesure avec le surcoût induit par l achat des lampes LBC, plus chères que les lampes à filament incandescent. Même si l Etat offrait gracieusement ces lampes aux citoyens, il serait toujours largement gagnant. Faisons donc le vœu de célébrer «Une heure pour la planète» 2015 sous la lumière des lampes LBC. S. A. * Ingénieur en raffinage et pétrochimie

8 Régions Mercredi 26 mars PAGE 9 NOUVEAU SIÈGE DE LA DAÏRA D ORAN Le revers de la médaille Il est vrai que depuis la réception début février 2014 du nouveau siège de la daïra d Oran, cette structure a soulagé aussi bien les fonctionnaires que les citoyens visiteurs. La grande structure de conception moderne, avec une façade en verre et à l arrière une prouesse architecturale avec un dôme en verre, devait être l un des signaux de la modernisation des services publics avec comme soucis, l accueil des citoyens et la célérité des traitements des dossiers et autres affaires dont est en charge une daïra. Malheureusement, des inquiétudes pointent au fur et à mesure que les services de la daïra entrent en fonction dans ce nouveau siège. Et pour cause l on s interroge sur le choix de l emplacement de la daïra qui est situé sur la route du Ravin blanc, une voie rapide double et à sens unique, reliant le rond-point cité Djamel au port d Oran. Visiblement mécontent de la situation qui prévaut au sein de cette localité frontalière avec la wilaya de Saïda, un groupe d'une trentaine de citoyens environ n'a pas trouvé mieux pour exprimer son ras-le-bol que de se rassembler devant l'entrée principale de la mairie non sans menacer d'interdire l'accès au staff communal, à leur tête le maire, dans le cas où leurs revendications ne sont pas Une voie donc express, et très fréquentée car desservant le centre-ville et le port, avec le va-et-vient des poids lourds et les autres destinations dans l autre sens vers l aéroport, vers la partie Est d Oran ou encore la grande périphérie de Haï Sabbah et Haï Yasmine. A l évidence, l espace réservé au parking pour visiteurs s avère déjà insuffisant et l on assiste à des comportements très dangereux des citoyens. Les stationnements sur le bascôté de part et d autre de la voie express, en face de la daïra, gênent énormément la circulation et sont même dangereux. Plus grave encore, pour ne pas à avoir à faire le tour du périphérique, des véhicules s arrêtent brutalement sur les deux voies en face de la daïra, les satisfaites. Ainsi, tout en reprochant au maire le manque de communication avec la population et l'absence d'une prise en charge réelle de leurs préoccupations, les contestataires devaient énumérer par ailleurs une série de revendications dont entre autres, «le départ du premier élu évidemment ou encore la demande d'un quota supplémentaire de logements ruraux groupés, du fait des besoins occupants descendent et tentent tout simplement de traverser à pied la voie express. Aucun passage protégé n existe, puisque l on se trouve sur un tronçon rapide, et encore moins des passerelles. D ores et déjà, il est à craindre un jour ou l autre à exprimés par la population locale», diront-ils. Jusqu'à lundi tard dans la journée, ledit siège était toujours assiégé, une situation qui a nécessité le déplacement sur les lieux du chef de daïra de Aïn Kermes et de la brigade de la Gendarmerie nationale. Celui-ci s'est longtemps entretenu avec les protestataires pour tenter de dénouer la situation d'autant que la commune de Rosfa, l'une des plus pauvres de la région, a bénéficié dira-t-il, d'un double quota de 60 logements chacun de type LPL, d'une polyclinique pour un montant de 20 millions de dinars, d'un projet de revêtement et de modernisation de déplorer un grave accident, impliquant des piétons inconscients et des automobilistes trop pressés. Il est temps et urgent que les responsables locaux pensent à trouver une solution pour sécuriser tout le monde à cet endroit. Fayçal M. TIARET Des citoyens protestent devant le siège de l'apc de Rosfa Après la fermeture, en l'espace de quelques jours seulement, des sièges des APC de Faidja, Tousnina, Hammadia, Sidi Ali Mellal et Nadhora puis rouverts, c'est au tour de Rosfa, une commune steppique de la wilaya de Tiaret, de connaître avant-hier une autre vague de protestations. «Coups et blessures entraînant la mort avec préméditation», tel est le verdict prononcé par le procureur de la République du tribunal de Tamalous, à l encontre d un jeune de 19 ans. Les faits de cette affaire remontent au 20 mars de l année en cours. Selon le communiqué de la cellule de communication de la Sûreté de wilaya de Skikda, c était vers 21 heures que la permanence de la Sûreté de daïra de Tamalous a été informée de l admission d un jeune de 19 ans, victime de TAMALOUS (SKIKDA) 7 km de route reliant la commune de Rosfa à la limite de la wilaya de Saïda, de 12 autres km répartis sur trois tranches et enfin l'inscription d'une opération de raccordement en gaz naturel. Il est à souligner que pour diverses raisons, dont les promesses non tenues des élus, les mouvements de contestation sont devenus monnaie courante ces derniers temps dans certaines communes de la wilaya, une situation qui préoccupe au plus haut point les autorités d'autant que cela intervient dans une période qualifiée des plus... sensibles. Mourad B. Le crime du jeune de 19 ans élucidé trois coups assénés à l arme blanche, au niveau du front, au bas du ventre et de la cuisse gauche. La gravité des blessures a incité à le transférer vers l hôpital de Skikda, malheureusement, il avait succombé en cours de route, exactement à Souk Etlata, relevant de la commune de Sidi-Mezghiche. Les investigations ont permis d identifier le coupable, et ce, en collaboration avec des témoins oculaires qui ont assisté à la scène du crime au niveau de la cité Balaska, au centre-ville de Tamalous. L enquête a été également derrière la découverte du fait suivant : le coupable a, à maintes reprises, menacé le père de la victime de tuer celle-ci. Menace qu il mettra à exécution dès que la première occasion s est présentée, ce fut au sortir d un café. Les éléments de la police procéderont à l arrestation du criminel au niveau de la gare routière de Tamalous, portant un survêtement taché de sang. Interrogé, il avouera les faits qui lui sont reprochés et dénoncera la cache de l arme du crime (sous un fauteuil dans la cuisine). Zaïd Zoheir Photo : DR AÏN-TÉMOUCHENT 23 milliards de créances pour l'algérienne des eaux Le directeur de l'unité de l'algérienne des eaux de la wilaya de Aïn-Témouchent, M. Benchaïb Youcef, a déclaré que les créances de l'entreprise ont atteint en 2013 plus de 23 milliards de centimes dont 15 milliards concernent des usagers ordinaires, alors que les services administratifs ont 7 milliards de dettes et 505 milliards de centimes sont pour les secteurs de l'industrie et du tourisme. Ces créances, ajoute le directeur, représentent un lourd fardeau pour l'entreprise l'algérienne des eaux. Il est à noter que 580 usagers ont régularisé leurs dettes auprès de l'entreprise et que celle-ci gère 19 communes sur les 28 que compte la wilaya de Aïn-Témouchent. Le taux de distribution de l'eau potable a atteint 88% pour une moyenne de 24h/24, dans l'attente de l'amélioration des prestations après le renouvellement de toutes les anciennes canalisations. S. B. RELIZANE Des jeunes du DAIP sans salaires depuis quatre mois à Belacel Bouzegza Des jeunes ayant bénéficié d un poste de travail dans le cadre du programme d insertion professionnelle (DAIP), demeurent toujours sans salaires et cela depuis plusieurs mois. Parmi ces derniers, se trouvent des chefs de famille qui vivent pour le moment une situation sociale désastreuse du fait que ce contrat décroché demeure leur seule source de revenus, comme ils craignent que les mois qui viennent vont se transformer en cauchemars pour leur famille. Plusieurs secteurs sont touchés, notamment celui de la santé. Ces jeunes demandent alors l intervention des responsables compétents pour mettre fin à leur calvaire. «Des promesses faites par des instances concernées n ont toujours pas été concrétisées», soulignent bon nombre de ces plaignants avant de conclure que «même au niveau de la Direction de l emploi, on nous ferme toutes les portes avant de nous lancer qu il y a un délégué pour nous éclairer sur cette situation. Nous sommes à bout de nerfs», déplorent nos interlocuteurs. A. Rahmane TÉBESSA Saisie de 60 quintaux de chutes de cuivre Suite à des informations qui leur sont parvenues indiquant qu un camion transportant un chargement de chutes de cuivre, les éléments de la douane ont aussitôt établi un barrage à quelques encablures de la commune de Hammamet, distante de 22 km de Tébessa. Le camion signalé est intercepté et aussitôt passé au peigne fin. Au terme de la fouille, les douaniers découvriront une quantité de 60 quintaux de chutes de cuivre chargées dans le camion de marque Renault. Le chargement et le camion ont été saisis et le chauffeur auditionné par les éléments de la gendarmerie en attendant de comparaître devant la justice. Barour Yacine

9 Culture Le Soir Mercredi 26 mars PAGE 10 LE COUP DE BILL ART DU SOIR Jean-Luc Einaudi Par Kader Bakou L'historien et homme politique français Jean-Luc Einaudi, décédé samedi à Paris à l'âge de 62 ans, est l auteur de nombreux ouvrages sur l'algérie, dont La Bataille de Paris, 17 octobre 1961 (Le Seuil, 1991) et La ferme Améziane : Enquête sur un centre de torture pendant la guerre d'algérie (L'Harmattan, 1991). Né le 14 septembre 1951 à Paris, Einaudi avait témoigné, lors du procès de l'ancien préfet de police de Paris Maurice Papon, en 1997, devant la cour d'assises de Bordeaux (sudouest de la France), sur la répression sanglante de manifestants algériens en 1961 à Paris. Jean-Luc Einaudi avait, par ailleurs, salué, en octobre 2012, la reconnaissance par le président français François Hollande de «la sanglante» répression des manifestations des Algériens le 17 octobre 1961 à Paris. Son livre La Bataille de Paris, 17 octobre 1961, édité au Seuil en 1991 et réédité en 2001, avait mis ces événements sur la place publique, en France. Jean-Luc Einaudi a été membre du Parti communiste marxiste-léniniste de France (PCMLF) et rédacteur au journal L'Humanité rouge. Concernant ses livres en relation avec l Algérie, il est également l auteur de Un Algérien, Maurice Laban (Le Cherche-Midi, 1999), Scènes de la Guerre d'algérie en France : Automne 1961 (Le Cherche-Midi, 2009), Pour l'exemple, l'affaire Fernand Iveton (L'Harmattan, 1986), Un Rêve algérien Histoire de Lisette Vincent, une femme d'algérie (Dagorno, 1994, réédité par les PUF, 2001)), Les Silences de la police, coécrit avec Maurice Rajsfus, sur la rafle du Vel d Hiv et le massacre du 17 octobre 1961 (L'Esprit frappeur, 2001), Franc-tireur, Georges Mattéi de la guerre d'algérie à la guérilla (éditions du Sextant, coll. Danger public, 2004). Son dernier livre, Le Dossier Younsi : Procès secret et aveux d'un chef FLN en France, est paru en 2013 aux éditions Tirésias. Avec les décès de Jacques Vergès, Henri Alleg puis de Jean-Luc Einaudi, c est comme la fin d un monde et de ses hommes... K. B. bakoukader@yahoo.fr C omme l indique le titre de son exposition, les œuvres de Dalal Halou sont de vraies «Passerelles entre tradition et modernité». Le public aura, jusqu'à la fin du mois de mars, l occasion d aller voir et apprécier la cinquantaine de tableaux qui décorent les murs de la galerie d art du centre culturel Mustapha Kateb à Alger. Le tableau Flora dans son univers est certainement un clin d œil à la chanteuse kabyle Flora. Plus loin, près de l entrée de la galerie, un tableau en forme de bouclier de Touareg est, à juste titre, intitulé Bouclier Touareg. Cette exposition, un arc-en-ciel, comporte également une série sur la «Main de Fatima». «Mes tableaux et lesoirculture@lesoirdalgerie.com EXPOSITION DE DALAL HALOU À ALGER Passerelles entre tradition et modernité Le tableau Flora dans son univers est certainement un clin d œil à la chanteuse kabyle Flora. Plus loin, près de l entrée de la galerie, un tableau en forme de bouclier de Touareg est, à juste titre, intitulé «Bouclier T ouareg». L expo comporte également une série sur la «Main de Fatima». J e viens d apprendre avec une profonde tristesse le décès, à l âge de 63 ans, de mon ami Jean-Luc Einaudi, éminent historien et auteur prolifique, connu notamment pour ses ouvrages sur la répression sanglante des manifestations pacifiques des Algériens du 17 Octobre 1961 à Paris. Esté en justice pour diffamation par l ancien préfet de police, maurice Papon, il a remporté le procès, ce qui a permis véritablement le début du processus de reconnaissance des massacres du 17 Octobre 1961 à Paris. Depuis, et à travers ses nombreux témoignages et écrits, Jean-Luc Einaudi n a cessé de faire connaître les résultats de son inlassable travail de recherches, qui a fini par marquer, de façon définitive, les mémoires sur ces crimes. Je l ai personnellement connu en 1991, juste P ma peinture sont une quête sur la culture algérienne, une recherche sur son identité et son authenticité. Avec ces objets, je tente d ériger une passerelle entre la tradition et la modernité», dit Dalal Halou, au sujet de son art en général et de cette exposition en particulier. «Mes œuvres se traduisent par des couleurs et des compositions réalisées à partir de collage, de récupération de boîtes et vieux tissus, de tapis en morceaux, de bois, des bouteilles vides et plein d autres objets insolites que je recycle pour leur donner une seconde vie», explique encore l artiste dans la présentation de son exposition. Dalal Halou puise son inspiration dans la diversité de la culture algérienne «des couleurs chatoyantes du Sud, aux couleurs vives de la culture amazighe», sans oublier l identité africaine de l Algérie. Cette exposition au centre culturel Mustapha Kateb, organisée par l Etablissement Arts et Culture de la wilaya d Alger, est aussi un hommage de l artiste à «tous nos ancêtres qui nous ont transmis la richesse de notre patrimoine culturel». Dalal Halou est artiste peintre, décoratrice et animatrice culturelle (pour enfants). Elle a animé plusieurs expositions et participé à plusieurs manifestations culturelles et artistiques en Algérie. Kader B. HOMMAGE À JEAN-LUC-EINAUDI L historien qui a œuvré avec une ténacité exemplaire pour la reconnaissance des massacres du 17 Octobre 1961 à Paris après la parution de son fameux ouvrage La bataille de Paris-17/10/1961. J ai eu l honneur d assister à la présentation de ce livre qu il a bien voulu me dédicacer. J ai découvert un homme ouvert et simple qui ne se prenait pas la tête. J ai apprécié chez lui, un chercheur sérieux d une rectitude intellectuelle sans faille. C est ainsi qu est née entre nous, une amitié sincère, entretenue par des rencontres plus ou moins régulières, toujours empreintes d un plaisir partagé. Il aimait chaque fois, m accorder le privilège de me dévoiler son dernier travail. En 2011 et à ma demande, il n a pas hésité un seul instant à accepter de préfacer superbement mon ouvrage édité à l occasion du cinquantenaire du 17/10/1961 à Paris ; ouvrage qui a connu deux autres éditions, toutes deux actualisées et enrichies. Cette préface de mon ouvrage par J.-L. Einaudi constitue franchement FESTIVAL NATIONAL DU CHANT SCOLAIRE À EL-OUED Fête juvénile lus de 850 élèves, structurés en 32 chorales scolaires issues de 30 wilayas du pays, prennent part à la 19 e édition du Festival national du chant scolaire qui se déroule jusqu'à demain jeudi, à El-Oued. Placée sous le signe «Ensemble, de la libération à l'édification», cette manifestation permettra, quatre jours durant, aux jeunes concurrents des trois paliers de l'enseignement scolaire de mettre en valeur leurs talents dans l interprétation de chants véhiculant un message de sensibilisation et d'éveil, Photo : DR pour moi, un immense honneur de la part d un historien de sa trempe. Aujourd hui, en plus d un ami, nous perdons un historien et chercheur exceptionnel, qui a forgé son caractère par une ténacité exemplaire. Voilà pourquoi, j ai tenu à lui rendre cet humble et modeste hommage. Tous les compagnons et acteurs du 17 Octobre 1961 à Paris et d une façon générale, tous ceux qui suivent de près l Histoire de notre combat s associent à moi pour présenter notre profonde compassion et sincère sympathie à la famille et proches du défunt. Ghafir Mohamed, dit Moh Clichy, Ancien chef de Super zone, membre du comité de Wilaya I - Paris Rive gauche au sein de la Fédération de France du FLN a indiqué le chef de la cellule de communication de ce festival, M. Youcef Rezzag Salem. La cérémonie d'ouverture de cette manifestation nationale a été inaugurée par la présentation d'une opérette intitulée Bledi (Mon pays), qui retrace le parcours militant de la société algérienne depuis la guerre de libération à la période d'édification et de développement. «Cette œuvre focalise sur le diptyque liberté et édification, d une durée de 25 minutes, durant lesquels les élèves ont chanté le militantisme, la patrie, la liberté, l'édification et l'amour», a expliqué Nabil Messaï, metteur en scène de cette opérette. Il est prévu, en marge de cette manifestation qu'abrite la maison de la culture Mohamed Lamine Lamoudi à El-Oued, l'organisation de circuits touristiques en l'honneur des délégations participantes pour leur permettre de découvrir les potentialités touristiques, artisanales et culturelles des régions de Oued-Souf et Oued-Righ. LIBRAIRIE LA RENAISSANCE NIVEAU 112, RIADH EL-FETH (EL MADANIA, ALGER) Jusqu au 5 avril : En collaboration avec l Office Riadh El Feth, la librairie la Renaissance organise une foire du livre durant les vacances du printemps tous les jours de 9h à 20h au niveau 104. Cette foire vise un large public et sera enrichie par les livres pour enfants (contes, livres d activité et d apprentissage, livres parascolaires du primaire au secondaire), littérature, dictionnaire, médecine, culture générale... MUSÉE NATIONAL D ART MODERNE ET CONTEMPORAIN D ALGER (RUE LARBI-BEN-M HIDI, ALGER) Jusqu au 5 juillet : Exposition de photographies «El moudjahidate, nos héroïnes», par les jeunes photographes Nadja Makhlouf et Benyoucef Chérif, accompagnée de textes de l'historienne Malika El-Korso. CENTRE CULTUREL MUSTAPHA- KATEB (5 RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) Jusqu au 31 mars : Exposition de peinture «Passerelles entre tradition et modernité» de l artiste Dalal Halou. SALLE IBN-ZEYDOUN DE RIADH-EL- FETH (EL-MADANIA, ALGER) : Samedi 29 mars à 18h : L Onda organise une cérémonie dédiée à la chanson bedouie oranaise. Un hommage sera rendu aux artistes Khaled Mihoubi et Bouknine Miloud. Concerts de Khaldi Abdelkader, Hadjadj Houria, Bouzid El Hadj, Rassine M'hamed, Tadjer M'hamed et cheikh Chiguer, orchestre dirigé par Bey Bekkaï. Les invitations sont disponibles au : bureau de l'onda, 52 B d Mohammed V Alger. Direction générale de l'onda, 49 rue Abderazak- Hamla, Bologhine. GALERIE D ART AÏCHA-HADDAD (RUE DIDOUCHE-MOURAD, ALGER) Jusqu au 2 avril : Exposition de peinture de l artiste Abderrahmane Bekhti. HÔTEL HILTON (PINS-MARITIMES, ALGER) Vendredi 28 mars à 13h : Concert de musique andalouse avec le groupe Bibane El Andalous. GALERIE MARCHANDE DE L HÔTEL EL-AURASSI, ALGER) Samedi 29 mars de 14h30 à 18h : La librairie internationale Aurassi Omega organise des lectures poétiques universelles des textes des auteurs suivants : Annie Steiner, Anna Greki, Sapho, Rachid Boudjedra, Aragon, Maïakovski, Darwich, Kebbani, Neruda, Omar Khayyam, Nazim Hikmet, Saadi, Bachir Hadj Ali. INSTITUT SUPÉRIEUR DES MÉTIERS ET DES ARTS DU SPECTACLE ET DE L AUDIOVISUEL (BORDJ-EL- KIFFAN, ALGER) Jusqu au 27 mars 2014 : Dans le cadre de la célébration de la Journée internationale du théâtre (le 27 mars), l Ismas organise «Les premières journées théâtrales», au sein de l institut. GALERIE EZZOU ART DU CENTRE COMMERCIAL & DE LOISIRS DE BAB EZZOUAR (ALGER) Jusqu au 30 mars : - Exposition de peinture «Les portes de l univers» de Hassiba Hafiz. - Exposition variées de Saïda Mekaideche. GALERIE DES ATELIERS BOUFFÉE D ART (BEN-AKNOUN, ALGER) Jusqu au 31 mars : Exposition collective de peinture par les artistes Souhila Belbahar, Hassina Zahaf, Mimi El Mokhfi, Djahida Haouadef, Safia Zoulid. GALERIE BAYA DU PALAIS DE LA CULTURE MOUFDI-ZAKARIA (KOUBA, ALGER) Jusqu au 30 mars : Exposition collective de peinture en hommage à Aïcha Haddad. Avec Djohar Baoudj, Chafika Bendali, Nariman Ghlamallah, Ahlam Kourdoughli, Houria Menaa, Sabrina Nehab, Karima Sahraoui et Hassina Zehaf. SALLE EL-MOUGGAR (ALGER-CENTRE) Jusqu au 31 mars : Film L Andalou de Mohamed Chouikh (Algérie, Tunisie, Espagne, 2014). Avec Mohamed Benbekrit, Malika Belbey, Bahia Rachedi, Hacène Kechache, Jean-Louis Andugar, Pedro Delvas et Marie Delvas. Trois séances quotidiennes à partir de 14 h. LES JOURNÉES DE LA MAGIE UNIVERSELLE : Algérie, Canada, USA, France, Italie, Portugal, Espagne Mercredi 26 mars : Spectacle de magie à Sétif. Jeudi 27 mars : Spectacle de clôture à 15h à la salle Atlas.

10 Mercredi 26 mars PAGE 11 BILAN DU SALON D ALGER La baisse des ventes se confirme Les lampions de la 17 e édition du Salon international de l automobile se sont éteints samedi dernier sur un goût d inachevé pour la plupart des concessionnaires. Une édition qui s est révélée dans la continuité du processus de mévente affiché dès les premiers mois de l année en cours. Les réalisations commerciales globales arboraient une courbe en dents de scie tant la disparité entre les uns et les autres est significative et renseigne sur une tendance à la baisse qui se confirme. Paradoxalement, la foule des grands jours était au rendez-vous et prenait d assaut les stands des constructeurs dès l ouverture des pavillons. A l évidence, l envie d acheter y est toujours et le besoin se faisant de plus en plus ressentir. Néanmoins, les priorités sont désormais ailleurs et face à une offre de logements aussi grande et variée qu elle l est aujourd hui, l hésitation s installe rapidement et souvent la FIAT Linea fait peau neuve Chez Fiat et son représentant en Algérie, la société Sodi Automotive, filiale du groupe Cevital, on a découvert la nouvelle italienne Linea qui bénéficie d un restylage en profondeur tant à l extérieur qu à l intérieur. Sur le plan du design, la nouvelle berline italienne adopte un nouveau capot, nouveau bouclier, une nouvelle calandre ainsi qu une nouvelle grille d entrée inférieure et de nouveaux blocs optiques. Les emplacements des feux antibrouillards ont eux aussi connu une évolution. L habitacle a été entièrement revu pour plus de convivialité à bord et un affichage optimisé. Pour le marché algérien, la nouvelle Fiat Linéa sera disponible en deux motorisations 1.4 ess de 77 ch et 1.3 diesel JTD de 90 ch, également en deux niveaux de finition : Active qui inclut l ABS, deux airbags, lève-vitres électriques avant, climatisation, direction assistée, condamnation centralisée des portes avec télécommande, siège conducteur réglable, direction télescopique à deux niveaux de liberté et la finition Dynamique qui offre en plus de la finition Active les lève-vitres électriques avantarrière, des jantes aluminium 16 pouces, projeteurs antibrouillards et un pack chrome qui rehausse la ligne générale du véhicule et des rétroviseurs électriques. raison l emporte sur l appel du cœur et de la tentation. Subsistera alors le désir de s en aller errer dans le dédale des stands à la quête des designs accrocheurs et des élégances architecturales. Plus d une vingtaine de nouveautés ont fait le voyage d Alger et ont su attirer les attentions et susciter de l intérêt. Il faut souligner surtout que le regard du client algérien a beaucoup évolué. Son choix repose maintenant sur des paramètres objectifs de qualité, de beauté et de fiabilité et pas uniquement sur le prix. Une première observation s impose, la professionnalisation étend ses tentacules à l écrasante majorité des exposants. Seuls quelques apprentis concessionnaires traînent encore le pas à travers des stands qui dégagent une forte senteur d amateurisme, aménagement des espaces, embellissement, présentation des modèles, animation, communication De son côté, la Safex continue à briller par une gestion de suffisance aux antipodes des standards internationaux, défaut d entretien des pavillons datant pour la plupart du début des années19 60, défaut d hygiène, horaires de fermeture inadaptés, peu ou prou de communication sur l événement, absence de journée presse Sur les stands, la tentation excessive de la vente prend encore une fois le dessus sur l esprit show d un salon. Si les affichettes «vendu» ont disparu, on constate en revanche la généralisation à un grand nombre de concessionnaires de l affichage sur les pare-brise des prix des véhicules. D autres recourent à un véritable racolage des clients potentiels par le biais d hôtesses et commerciaux motivés vraisemblablement par d éventuelles commissions. Et comme à l accoutumée, le Salon d Alger est le rendez-vous tant attendu en raison des habituelles remises substantielles qui y sont proposées. Celles-ci varient d un concessionnaire à un autre et ont permis néanmoins aux uns de faire de bonnes affaires et aux autres de combler des cases de ventes restées béantes des mois durant. Il est à signaler que la période des «soldes» ne se limite plus à la seule durée du Salon, elle est de vigueur tout au long de l année et HYUNDAI Vente à la criée La quête des volumes semble stimuler fortement les concessionnaires. Après les remises, les cadeaux, les promotions, les crédits, c est le retour aux sources qui est suggéré. Celles du temps glorieux des marchés bigarrés de nos campagnes Le temps des meddahs et de la vente à la criée. Le clin d œil à cette pratique ancestrale nous est proposé sur le stand de Hyundai où la foule est ameutée à coups de décibels par une commerciale à la voix enrouée à force de clamer haut et fort les mérites de tel ou tel autre modèle. Et à la clef, une offre alléchante sur un nombre limité d exemplaires. L important, c est la vente! B. B. Photos : DR avec des niveaux jamais atteints auparavant. Et c est l une des raisons qui ont favorisé un résultat satisfaisant durant l année Ajoutons à cela les innovations introduites par les concessionnaires et visant à proposer une disponibilité et une livraison immédiates. Certains proposent la remise du dossier administratif du véhicule le jour même. Une initiative louable et surtout des questionnements sur une opération qu on croyait irréalisable tant les délais de livraison et de remise de ces dossiers relevaient parfois du cauchemar pour les clients. Les résultats de vente durant cette édition, varient, comme on le soulignait au début de notre propos, selon les concessionnaires. Pour les uns, les carnets de commande ont été saturés, pour les autres l ambiance est à la morosité. En tout état de cause, on est bien loin de l euphorie des éditions précédentes. Ceci étant et dans cette pièce à plusieurs actes, l honneur revient, en définitive, au client. C est vers lui que convergent toutes les VOITURES DE L ANNÉE Les couronnées du Salon Deux vedettes couronnées occupent une place de choix sur leurs stands respectifs, la nouvelle Peugeot 308 élue voiture de l année en Europe et la nouvelle Seat Leon élue voiture de l année en Algérie. Si la première trône royalement sur son piédestal, la attentions et c est vers lui aussi que s adressent aussi toutes les sollicitations. Du statut de plèbe méprisée et ignorée, il accède à celui de roi, choyé et adulé! Signe des temps, le parcours du combattant qui lui était réservé se transforme par la «magie» de la crise et de la mévente en tapis rouge déployé depuis la commande jusqu à la livraison. L on ne peut ainsi qu espérer que cette lune de miel entre le concessionnaire et le client se poursuive et que le professionnalisme remporte une victoire définitive et irrévocable. B. Bellil seconde se fond dans la foule et laisse à peine émerger des cohues les lauriers tout frais de sa couronne Pour la première l encens et les confettis, et pour la seconde, le rictus d une joie faussement exprimée B. B. CARTON ROUGE Le SAV de Diamal aux abonnés absents Dans ces mêmes colonnes, nous rapportions au début du Salon la mise en place d un centre d appel chez Diamal en vue de la prise en charge des sollicitations des clients. Nous n avions pas manqué de souligner l importance de ce service dès lors qu il constitue une fenêtre ouverte sur l amélioration de la qualité des prestations et une oreille attentive à des appels stressés à la recherche d une solution, d un rendez-vous, d une pièce, d un conseil... Mais ne voilà-t-il pas que les numéros indiqués ( / / ) sonnent dans un vide sidéral et augmentent l angoisse des clients à la recherche d une pièce de rechange salutaire. Un centre d appel, c est bien, un suivi et un contrôle de ses performances, c est mieux. B. B.

11 Sports Mercredi 26 mars PAGE 13 FOOTBALL DANS UN ENTRETIEN ACCORDÉ À TUTTOMERCATOWEB.COM, HASSAN YEBDA DÉCLARE : «Au Brésil, j espère qu on fera mieux qu en 2010» Relégué par Guidolin au banc des remplaçants durant les deux dernières sorties d Udinese, l international algérien Hassan Yebda prend son mal en patience et préfère parler de l objectif du club en cette difficile fin de saison : «Hier (dimanche contre Sassuolo, Ndlr), nous avons fourni un gros match. Bien jouer et être en mesure de remporter la victoire est la chose la plus importante», assure-t-il dans un entretien publié hier par le site italien, Tuttomercatoweb.com. L ancien médian de Grenade estime, d autre part, qu un «meilleur classement vous permet de jouer avec plus de confiance. Quand nous nous trouvons dix points plus haut que la zone des relégables, nous sommes plus calmes et je pense que nous pouvons faire de meilleurs résultats avec une meilleure qualité de jeu et plus de confiance». A propos de sa situation actuelle, Yebda trouve le fait de faire banquette «logique». «Je savais que je suis arrivé au club à un moment difficile pour l équipe. Pour moi, ce n est pas un problème. Mon but quand je suis arrivé était d aider l'équipe, jouer autant que possible et de réussir de bonnes choses avec Udinese», dit-il. Et d expliquer que son choix de revenir dans le Calcio et plus précisément à l Udinese est réfléchi. «Je savais que l'udinese fait partie des meilleurs clubs italiens ces 5 dernières saisons. Elle est régulièrement PRÉSERVÉ LORS DU MATCH FACE À VILLAREAL Feghouli prêt pour le déplacement à Almeria Absent dimanche dernier lors de la rencontre gagnée par Valence devant Villareal, l international algérien Sofiane Feghouli a repris le chemin des entraînements hier matin. Préservé par l entraîneur du club Che, Pizzi, Feghouli a réintégré le groupe et se dit prêt pour le déplacement, ce jeudi soir à Almeria, match comptant pour la 30 e journée de la Liga. Un déplacement à risques pour les Valenciens qui, face à un ensemble d Almeria menacé de relégation mais qui a réussi lundi soir à battre chez lui un candidat à l Europe, la Real Sociedad (4-3), joueront une carte importante pour la course aux places européennes. M. B. qualifiée en coupes européennes. J'étais heureux à l idée de retourner en Italie». Concernant sa relation avec le coach des Bianconeri, Francesco Guidolin avec qui il avait discuté avant de parapher son contrat de prêt, l international algérien affirme qu il a été immédiatement adopté par les joueurs et par le staff qui l a mis en confiance : «Quand je suis arrivé, j'ai joué une fois, je me suis entraîné et j'ai joué à plusieurs reprises par la suite comme titulaire. Je suis heureux et je me sens bien ici», témoigne l Algérien qui, lors du match contre Sassuolo est, à nouveau, resté sur le banc. Après deux mois passés au sein du club italien, Hassan Yebda confie qu il s est bien adapté avec un groupe où l international Antonio Di Natale constitue l âme de l équipe. «Toto est un grand champion et une personne aimable. Il est plus facile de jouer à ses côtés parce qu'il a beaucoup d'expérience et rend tout plus facile», explique-t-il. Pour autant, l ancien joueur de Naples révèle que «c est le Français Thomas Heurtaux qui m'a beaucoup aidé dans mon intégration à Udine», sans oublier de dire de bonnes choses à propos d autres équipiers à l instar du Polonais Piotr Zielinski «le plus mignon de tous», affirme Yebda. Celui-ci dit, par ailleurs, aimer «la nourriture italienne, en particulier les spaghettis à la tomate», ou encore «me promener en ville en compagnie de ma petite famille». Une famille qu il aime par-dessus tout en témoigne le choix du maillot floqué du numéro 20, chiffre dédié à la date de naissance de son premier enfant. Pour Yebda, cette année 2014 sera importante. «Ma femme est enceinte et je m apprête à disputer la deuxième Coupe du monde de ma carrière avec l Algérie. «J'ai joué la Coupe du monde 2010, où nous n'avons pas réussi à atteindre le second tour. Au Brésil, j espère qu on fera mieux», promet-il. De sa carrière, le natif de Saint- Maurice indique que les plus belles étapes avant d arriver à Udine étaient le Benfica et Naples sans oublier de citer les entraîneurs qui lui ont permis de briller. «J'ai commencé avec Auxerre puis je suis parti au Mans où j avais travaillé avec Rudi Garcia qui m'a donné beaucoup de confiance. Il y a aussi Quique Sanchez Flores qui m'a aidé quand je suis arrivé au Portugal». Pour Yebda, l actuel coach de l Inter, Walter Mazzarri qu il avait eu comme entraîneur à Naples est également pour beaucoup dans sa renaissance après les mauvais moments connus au Portugal. «C'est un g r a n d entraîneur, en particulier en ce qui concerne l aspect tactique qu il maîtrise parfaitement», rappelle Yebda qui note, par ailleurs, que le match de ce jeudi entre Udine et l Inter «sera difficile et compliqué. Ils ont perdu le dernier match et nous avons gagné à la maison. Nous allons nous déplacer avec la ferme intention de jouer notre jeu. J ai la certitude que si nous arrivons à développer notre football, on peut faire quelque chose de bien làbas», estime Yebda qui tient à conclure que «Zidane et Vieira sont mes idoles parce que j'ai aimé leur style de jeu de même que celui de Seedorf». Actuellement, «Cristiano Ronaldo est le meilleur joueur dans le monde, plus fort que Messi», fait-il savoir. M. B. Publicité

12 Sports Mercredi 26 mars PAGE 14 FOOTBALL LA LEVÉE DE L OPTION D ACHAT COÛTE 15 MILLIONS D EUROS Yacine Brahimi sur les tablettes de l'o Marseille L'international algérien du FC Grenade, Yacine Brahimi, figure parmi les principales recrues que l'o Marseille souhaiterait engager, l'été prochain, pour renforcer son effectif en prévision de la saison , a révélé le journal Le 10Sport. Auteur d'une saison décevante, le club phocéen n'est même pas sûr de pouvoir décrocher une participation pour la prochaine édition de l'europa League. Une importante régression dans les résultats habituels de l'om, que beaucoup d'analystes ont expliqué par le manque de «bons joueurs» au sein de l'effectif. Ainsi, et soucieuse de redorer le blason du club dès l'an prochain, la direction marseillaise a ciblé plusieurs joueurs susceptibles de l'aider dans cette quête, et parmi lesquels figure l'international algérien, Yacine Brahimi. Un joueur qui connaît parfaitement la Ligue 1, puisqu'il est né en France et a fait ses classes au PSG, puis à l'inf Clairefontaine, avant de rejoindre le Stade Rennais, en Depuis, Brahimi s'est exilé en Espagne, où il défend actuellement les couleurs du FC Grenade, mais il semble jouir toujours d'une très grande notoriété en hexagone. Publicité D'où d'ailleurs l'intérêt de l'om pour ses services, au même titre que d'autres «Maghrébins», comme les Marocains Youssef Al Arabi, Abdelaziz Barrada et Younès Belhanda. Brahimi est cependant sous contrat avec le FC Grenade jusqu'en 2017 et pour lever l'option d'achat, le club désirant s'attacher ses services doit dépenser pas moins de 15 millions d'euros. Un prix que le club phocéen semble, cependant, prêt à négocier avec l'actuel employeur de l'international algérien, car le renforcement de son effectif en prévision de la saison 2015 est devenu une nécessité, surtout que le club risque de perdre, entre-temps, certains cadres actuels, comme le milieu de terrain Mathieu Valbuena et l'attaquant André Ayew, selon Le 10Sport. APRÈS L INCROYABLE REMONTÉE FACE À SOUTHAMPTON Bentaleb salue «le caractère» des Spurs La spectaculaire remontée au score des Spurs, dimanche dernier à White Hart Lane face à Southampton (3-2), en match de la 31 e journée du championnat anglais, est «une preuve que l équipe a du caractère», a estimé le jeune international algérien, Nabil Bentaleb. Interrogé par les médias anglais, hier, le néo-vert a fait l éloge de son team qui a fait preuve d un état d esprit à toute épreuve à l occasion de cette rencontre. «Je pense que nous avons vraiment mérité la victoire», a-t-il dit avant de souligner que «c'était difficile. Nous étions menés par 2-0 au bout d une demi-heure. Mais, par la suite, nous avons montré beaucoup de caractère et une certaine envie de remonter le score face à une équipe forte». Pour Bentaleb, auteur d une nouvelle prestation de premier ordre, «lorsque nous étions revenus dans le vestiaire, le coach a expliqué qu on se devait de réagir. Nous savions tous que nous pourrions retourner cette situation en notre faveur. Et au final, nous avons montré que nous pouvions le faire», a avoué Bentaleb, qui a tenu à saluer ses camarades Christian Eriksen et Gylfi Sigurdsson, buteurs ce jour-là, qui avaient permis à l équipe de rétablir l équilibre avant de l emporter. «Christian a marqué quelques beaux buts à des moments très importants, tout comme Gylfi et grâce à ces buts, nous avons remporté les trois précieux points», a-t-il conclu. M. B. Photo : DR LE REGROUPEMENT CONCERNE HUIT JOUEURS LOCAUX Halilhodzic prépare sa purge depuis Sidi Moussa Huit joueurs évoluant dans le championnat de Ligue une algérienne de football prennent part depuis lundi à un stage de la sélection nationale dans le cadre de ses préparatifs pour la prochaine Coupe du monde 2014 au Brésil. Ce regroupement, réservé exclusivement aux joueurs locaux, se déroule au niveau du centre technique de la Fédération algérienne de football (FAF) à Sidi Moussa et sera clôturé vendredi prochain. L'entraîneur national, Vahid Halilhodzic, qui dirige le stage, voudrait profiter de la trêve qu'observe actuellement le championnat national pour soumettre ces joueurs en question à un travail spécifique. Parmi les huit éléments concernés, sept figuraient dans la liste élargie aux 36 joueurs établie avant le précédent match amical des Verts contre la Slovénie (victoire 2-0) le 5 mars dernier au stade Mustapha-Tchaker de Blida. La seule nouveauté concerne le jeune gardien de but de l'aso Chlef, Abdelkader Salhi (20 ans) convoqué pour la première fois en équipe nationale. Un autre regroupement du genre est prévu au début du mois d'avril prochain, selon une source proche du staff technique national, sachant que le championnat ne reprendra ses droits que le 19 avril. Le gardien de but de l'usmh, Azzedine Doukha, retenu pour ce rassemblement de quatre jours, a été libéré pour participer avec son équipe au match en déplacement face à la JSM Béjaïa, mardi, dans le cadre de la mise à jour du championnat de Ligue 1. Il devrait réintégrer le groupe à la fin de la rencontre, selon le site officiel de la FAF. Liste des joueurs convoqués Zemmamouche Mohamed Amine (USM Alger), Si Mohamed Cédric (CS Constantine), Ferhat Zinedine (USM Alger), Khoualed Nacereddine (USM Alger), El-Orfi Hocine (USM Alger), Salhi Abdelkader (ASO Chlef), Karaoui Amir (ES Sétif) et Doukha Azzedine (USM El Harrach).

13 Sports Mercredi 26 mars PAGE15 LES DIABLES ROUGES ONT ÉTABLI LA LISTE DES TITULAIRES... ALGÉRIENS! La femme de Wilmots et le portier de Chlef Le 7 mai prochain, les Diables rouges consentiront à donner la réplique aux Tunisiens. N était-ce l Algérie adversaire redouté du groupe H au Brésil, jamais au grand jamais, les Belges n auraient accepté de jouer la Tunisie, eux qui se voient déjà au firmament, sur le toit du monde en 2014 (Mondial) et en 2016 (championnat d Europe). De notre bureau de Bruxelles, Aziouz Mokhtari Non seulement les sélectionnés de Marc Wilmots veulent jouer les Tunisiens mais remuent ciel et terre pour les affronter deux fois. Histoire de mieux cerner, comprendre et affiner les imprévisibles Algériens. On ne sait toujours pas si Tunis et Bruxelles ont coché une seconde confrontation mais selon les médias du royaume, les négociations «avancent bien». En attendant le début de la Coupe du monde, les Diables rouges ne chôment pas pour autant. Le peuple diable rouge uni derrière son équipe a droit à ses doses quotidiennes d information, d intox et de ballons de sonde. Bien évidemment que l intox et les ballons de sonde sont destinés aux adversaires russes, coréens et algériens. La dernière trouvaille pour fixer les supporters a trait au contrat de Marc Wilmots avec sa fédération ici dénommée Union belge. Alors que tous les initiés savent que le sélectionneur fédéral a déjà rempilé pour 4 ans supplémentaires, les médias entretiennent un faux suspense. Hier, les canards, chaînes TV et radios s attardaient sur les exigences de Katrien, l épouse de Wilmots. Selon eux, la belle et altière dame du fédéral, juriste accomplie et brillante en affaires, dirigerait de main de maître les pourparlers pour obtenir plus d argent pour son précieux mari. Marc Wilmots, rusé comme personne, a flairé le bon coup et laisse commenter. Il alimente même les spéculations en déclarant, repris en une partout : «Tant mieux, si ma femme n est pas facile à la table des négociations.» De quoi permettre aux fans d alimenter leurs interminables prévisions sur les chances des Diables de dépasser ou pas les demi-finales. La seule question qui vaille d être débattue. Au grand bonheur des bars, des cafés chantants et des établissements où coulent à flots bières, vins et autres liqueurs. La Belgique et un des plus grands producteurs de bières et sans aucun doute, un consommateur au moins dans le top 5 de cette précieuse eau à base de houblon. Les techniciens autour de Wilmots s adonnent, pour ce qui les concerne, à d autres travaux utiles. Où est l Algérie? Que deviennent les Russes et où sont donc passés les Coréens? C est à ces questions et à ces questions seulement que sont sommés de répondre les fins limiers du royaume. Rien n est laissé au hasard et aucune fausse indication ne leur est permise. Pas même de négliger de soumettre un rapport détaillé sur le gardien de but de Chlef, l un des derniers appelés de Halilhodzic. Les Belges qui considèrent que le poste de gardien de but est une vraie faille algérienne veulent savoir si le jeune de l ASO peut constituer une alternative crédible pour le duo R a o u r a o u a - V a h i d Halilhodzic. Il est vrai que la Belgique dispose avec Courtois (Atletico de Madrid) et Mignolet (Liverpool) de deux keepers parmi les plus forts au monde. A leurs yeux, ni M bolhi, ni Zemmamouche, ni Doukha, ni Cedric ne sont d immenses portiers et présentent des opportunités d affaires. D un mot, prenables. Reste donc à établir, toutes affaires cessantes, le profil du dernier rempart chelifien peut-être devenu une carte intéressante entre les mains de l Algérie. Les experts diables rouges ont dressés d autres portraits-robots de ceux des Fennecs qu ils ont déjà titul a r i s é s. B e n t a l e b, Guedioura, Slimani, Soudani, Feghouli, Mendi, Halliche. Curieusement, Fawzi Ghoulem n est pas donné partant, selon les analystes du royaume. Le latéral de Naples ne présenterait pas aux yeux de Halilhodzic suffisamment de «garanties défensives» pour être aligné contre la Belgique. Dans quelques jours nous aurons droit, à notre grand plaisir, à des séries de reportages, d enquêtes et de documentaires sur le football algérien dans les différents médias du royaume de Philippe et de la jolie Mathilde. Pour le moment, c est Katrien, non moins belle, la femme de Wilmots, qui a les faveurs du royaume. A. M. DANS UN REPORTAGE DIFFUSÉ PAR RTBF «L Algérie, un «piège» sur la route des Diables rouges» L'équipe algérienne de football, constitue un «piège» sur la route de la Belgique, lors de la Coupe du monde 2014 au Brésil (12 juin-13 juillet), estime la chaîne de télévision belge, RTBF, dans un reportage consacré aux Verts, diffusé lundi soir. «Les Fennecs n ont jamais réussi à se qualifier pour les huitièmes de finale de la compétition, et leur entraîneur, Vahid Halilhodzic, entend bien créer l exploit dans le groupe H, qui comprend aussi la Belgique, la Russie et la Corée du Sud», indique la RTBF. Les Belges entameront la compétition le 17 juin face à l'algérie à Belo Horizonte, avant de défier la Russie, le 22 juin à Rio de Janeiro, puis la Corée du Sud, le 26 juin à Sao Paulo. Le reportage est revenu sur la qualification de l'algérie à la Coupe du monde, aux dépens du Burkina Faso. «L Algérie s est qualifiée sur le fil après avoir été accrochée par le Burkina Faso lors des barrages. Battus 3-2 à l aller, les Fennecs ont pu compter sur un but de leur capitaine, Madjid Bougherra, lors du match retour pour valider leur billet pour le Brésil», souligne le reportage. Le document évoque «les stars de l effectif» de la sélection nationale, «qui sont Sofiane Feghouli, milieu de terrain de Valence, et Islam Slimani, attaquant du Sporting Lisbonne». Le néo-international des Verts, Nabil Bentaleb (Tottenham-Angleterre), «pourrait être la révélation du Mondial, lui qui vient d officialiser sa décision d évoluer sous les couleurs de l Algérie. Il pourrait disputer sa première Coupe du monde cet été alors que sa carrière professionnelle vient tout juste de démarrer». FOOTBALL EN VUE DE LEURS MATCHS RETOUR RESPECTIVEMENT À GAROUA ET ABIDJAN L ESS et le CSC voyageront dans le même avion Bonne initiative que celle prise par les deux représentants algériens en Coupes africaines, l ESS (Ligue des champions) et le CSC (Coupe de la CAF) en l occurrence, qui ont décidé de partager le même avion pour se déplacer respectivement à Garoua (Cameroun) et Abidjan (Côte d Ivoire) où les attendent le Coton Sport et l ASEC Mimosas en match retour, le week-end prochain. En effet, les deux directions ont convenu de prendre ce jeudi un appareil de la compagnie Tassili Airlines, parrain du club phare de Cirta. L initiative s est matérialisée suite aux assurances apportées par les responsables de l aviation camerounaise concernant la sécurité au niveau de l aérodrome de Garoua. Une telle opération, à savoir un déplacement jumelé, avait eu lieu par le passé notamment lors des déplacements, en mai 2003, de l USMA et de la JSK respectivement au Mali et au Sénégal à bord d un avion spécial affrété par la compagnie Khalifa Airways. Les Usmistes se rendaient à Bamako pour affronter le Stade Malien alors que les Canaris avaient rendez-vous, à Dakar, avec la Sonacos. A rappeler qu aussi bien les Sétifiens que les Constantinois ont remporté la première manche en Algérie sur le score de 1-0. M. B. MO BÉJAÏA Stage à Tipasa à partir de vendredi Le MO Béjaïa, qui n'a toujours pas assuré son maintien en Ligue 1 algérienne de football, effectuera, à partir de vendredi prochain, un stage d'une semaine à Tipasa à l'occasion de la trêve qu'observe actuellement le championnat. «Nous avons jugé utile de programmer un stage à Tipasa pour permettre aux joueurs de préparer dans le calme et la sérénité la dernière ligne droite du championnat», a déclaré le premier responsable des «Crabes». Le MOB vient de vivre une période difficile après sa défaite dans le derby béjaoui face aux voisins de la JSM Béjaïa (1-0), samedi dernier, pour le compte de la 24 e journée du championnat. N'ayant pas digéré cet échec, les supporters du Mouloudia ont réagi violemment, allant jusqu'à saccager le siège de leur club situé à l'intérieur du complexe sportif de l'unité maghrébine à Béjaïa. «Ce sont des pseudo-supporters qui avaient pour objectif, en saccageant le siège du club, de commettre des actes de vol. Les vrais supporters du MOB dénoncent tous de tels agissements», a encore expliqué Adrar. Malgré sa défaite, le MOB, 11 e au classement, dispose toujours de sept points d'avance sur le premier relégable, le CRB Aïn Fekroun. Mais les incidents ayant suivi la défaite face à la JSMB avaient poussé dans un premier temps, l'entraîneur Abdelkader Amrani à démissionner avant de revenir sur sa décision après l'entrevue qu'il avait eue avec les dirigeants. «Nous avons expliqué à Amrani que le moment n'était pas propice pour partir. Nous avons un objectif commun à atteindre, à savoir le maintien, et nous devons aller ensemble au bout de notre mission», a précisé le patron de la formation béjaouie, qui s'est félicité du retour de son coach. Il s'est montré, en outre, «confiant» quant aux chances de son équipe de se maintenir pour sa première saison parmi l'élite, estimant qu'elle aura besoin d'engranger six points pour autant de matchs qui restent afin d'éviter définitivement le purgatoire. Lors des six dernières journées de la compétition, les protégés de l'entraîneur Amrani évolueront à domicile à trois reprises contre l'aso Chlef (26 e journée), la JS Kabylie (28 e j) et l'usm El Harrach (30 e j). APRÈS LES GRAVES INCIDENTS QUI ONT ÉMAILLÉ LE CHOC USMMH-USMBA Match perdu par pénalité et deux rencontres à huis clos pour les Hadjoutis L'USMM Hadjout a perdu par pénalité son match à domicile arrêté à la 75 e minute de jeu face à l'usm Bel- Abbès (L 2 algérienne de football) suite à l'envahissement du terrain par des supporters du club local qui a écopé également de deux rencontres à huis clos, a indiqué hier la Ligue de football professionnel (LFP). Outre ces sanctions, le nouveau promu sera privé de sa quote-part de l indemnité due au titre des droits de télévision, tout en s'acquittant d'une amende de DA. Des incidents avaient marqué la rencontre USMMH-USMBA vendredi dernier pour le compte de la 24 e journée du championnat, et ayant conduit à son arrêt définitif à un quart d'heure de la fin du temps réglementaire alors que le score était de parité (0-0). Le verdict de la LFP permet à l'usmba de s'emparer seule du fauteuil de leader avec 43 points devançant de deux unités le dauphin, l'asm Oran. Pour sa part, l'usmmh perd une place au classement et pointe à la 13 e place avec 26 points, distançant de deux points seulement le premier relégable l'usm Annaba. La commission de discipline de la LFP a aussi suspendu pour trois matches les joueurs Souakir Hichem de USMMH et Yahia Djillali de l'usmba, contraints également de s'acquitter d'une amende de DA chacun. Par ailleurs, elle a infligé un match à huis clos pour l US Chaouia suite aux jets de projectiles ayant causé dommages physiques à un officiel et arrêt momentané de sa rencontre face à l USMMH comptant pour la 23 e journée du championnat de Ligue 2. Le nouveau promu payera aussi une amende de DA. LIGUE 1 (MISE À JOUR DE LA 23 e JOURNÉE) Résultats JSM Béjaïa 1-2 USM Harrach (Huis clos) LIGUE 2 (MISE À JOUR DE LA 23 e JOURNÉE) Résultats CA Batna 0-0 WA Tlemcen

14 magazine femme Le de la Mercredi 26 mars PAGE 17 Page animée par Hayet Ben Les différents types de rides Riz au curry et aux crevettes Les rides marquent différentes zones du visage. Elles peuvent être frontales, inter-sourcilières (ou rides du lion) ou encore concerner le contour des yeux (pattes d oie), les pommettes et joues, les sillons nasogéniens ou encore l ourlement des lèvres. Suivant leur sensibilité, il faut leur accorder un soin particulier. Il existe par exemple des soins antirides spécifiques aux contours des yeux. Ainsi, à chaque ride sa solution! Comment lutter efficacement contre l apparition des rides? Quelles sont les meilleures techniques antiâge? Si votre peau affiche quelques rides et semble manquer de fermeté, sachez qu il existe de nombreuses solutions antirides! De la crème antirides en passant par les compléments alimentaires, de nombreuses techniques vous permettront de trouver les bons gestes dans votre vie quotidienne. Bien choisir sa crème antivieillissement en fonction de son type de peau permettra d optimiser les actions antirides de votre soin. Les produits antirides s adaptent selon votre âge mais aussi selon votre type de peau. Que Tarte au chocolat amer Pâte sablée : 200 g de farine,125 g de beurre ramolli, 120g de sucre glace, 40 g de poudre d'amandes, 2 jaunes d'œufs, 2 sachets de vanille Garniture : un pot de crème fraîche, 8 cl de lait, 200 g de chocolat noir 70% de cacao coupé en petits morceaux vous ayez la peau grasse, mixte ou encore sèche, veillez à choisir votre produit antirides adapté à votre peau. Comment utiliser son soin antirides? Des techniques manuelles de massages du visage permettent à la peau d être revitalisée et de retrouver tout son éclat. Elles permettent d une certaine manière d estomper la formation des rides du visage en relançant l'apport de nutriments dans l'épiderme. N oubliez pas, également, de porter une attention particulière sur le contour des yeux, zone du visage particulièrement fragile. C est souvent sur cette zone qu apparaissent les premières rides dites pattes d oie, soumises aux agressions extérieures comme le froid ou le soleil. Question Photos : DR En sautant mon petit-déjeuner, je vais maigrir? 250 g de riz, 200 g de crevettes décortiquées, 60 g de beurre, 1 botte de coriandre fraîche, 2 oignons, 3 c. à s. de crème, 1 c. à s. de curry, sel, poivre Epluchez, émincez les oignons et faites-les dorer dans 30 g de beurre. Lorsque ces derniers sont colorés, incorporez les crevettes, le curry et le riz. Laissez revenir légèrement le riz. Salez et poivrez. Ajoutez l eau (deux fois le volume du riz) ; mélangez, couvrez et laissez cuire à feu très doux. Le riz est cuit quand il a absorbé toute l eau. Ajoutez alors la crème, le beurre restant et mélangez. Au moment de servir, parsemez de coriandre hachée. FAUX. De l'avis de nombreux diététiciens, sauter un repas n'est jamais une bonne solution pour maigrir, quel que soit le repas. En effet, le corps semble interpréter ce repas en moins comme un signal d'un risque de manque de nourriture... et sa réaction va souvent être d'augmenter son stockage des aliments pour faire face à ses besoins énergétiques. Il vaut mieux alléger de manière uniforme les quantités à tous les repas, mais sans en sacrifier aucun! Mettez dans un saladier les jaunes d'œufs avec la vanille. Dans le bol d'un mixer, mélangez la poudre d'amandes avec le sucre glace. Ajoutez la farine et le sel et mixez. Ajoutez le beurre et mixez 10 sec. Ajoutez les jaunes d'œufs avec la vanille et mixer par petits coups 8 fois jusqu'à ce que la pâte soit bien homogène (sans toutefois former une boule). Formez une boule et laissez-la reposer au moins une heure au frigo. Préchauffez le four à thermostat 6. Etalez la pâte sur un moule et faites cuire à blanc 15 mn. Portez à ébullition la crème et le lait dans une casserole. Retirez, ajoutez le chocolat en remuant continuellement jusqu'à ce que le mélange soit homogène. Versez le mélange sur le fond de pâte froide. Faites cuire au four 12 à 15 mn thermostat 6 (190 ). Conseils : Servez tiède ou à température ambiante. Neutraliser les mauvaises ondes Ordinateur, répondeur, télévision... Tous ces appareils électriques émettent des ondes susceptibles d être La verrue, petite tumeur bénigne de la peau, est une affection d'origine virale ; de nombreux virus peuvent en être responsables. Les virus à l'origine des verrues sont contagieux. Il faut aussi noter que certaines personnes sont plus vulnérables que d'autres à développer des verrues. Les verrues nocives pour la santé. Pour atténuer leur effet négatif, placez des plantes (plus efficace que les fleurs) à proximité. Attention aussi au four à micro-ondes! Il doit être parfaitement étanche. Pour vérifier sa qualité, plaquez une feuille d aluminium sur l extérieur de la porte. Si vous entendez des sortes de crépitements, cela signifie que des ondes s en échappent et que, par conséquent, vous devez changer le joint, voire même le four s il est ancien. Dernier conseil : Quel que soit l appareil électrique, ne vous placez jamais à l arrière de celui-ci (côté moteur) pour ne pas vous exposer aux rayonnements électriques. Les lieux humides comme les piscines, vestiaires et douches seraient plus propices à la transmission des virus responsables des verrues, c est pourquoi il est recommandé de porter des sandales dans ces lieux, pour éviter en particulier les verrues plantaires

15 Par Tayeb Bouamar MOTS FLÉCHÉS GÉANTS Le Soir Détente Mercredi 26 mars janvier PAGE 19 Passereau Près de Tlemcen Riche Reconnaître Possessif Cœurs tendres Escalades Germanium Aride Friser Version (inv) Samarium Dépôt Possessif Sang-mêlé Raisons Foot à Oum El Bouaghi Nazis Fin de soirées Morales Touffus Organisation internationale Crétin Drame Palmipèdes Erbium Possédais Issus Passages Dissimulés Organe Gang Fleurs Coupole Allure Supports Titre Dévorée Mépriser Francium Préposition Chrome Sautille Flottes Soupçons Approuver Frôles Piété Cérémonie (dés) Réprimandes Comiques Femme Lentille Principauté Bulletin Possessif Lentille Prix Feuilletons Paliers Sélénium Eléments Choisie Tinte Collier Ternies Ville du Brésil Réconfortantes Ile Pansements Entouré Glandes Lettres d Oran Ville de France Remerciées Poètes Gravir Sombres Diversifiée Fatal Vies animales Monsieur Palpas Coiffure Offerte Frêles Cadeau Liaison Europe Editeur Calcium Attaches Préfixe Acteur américain Adverbe Péris Asiatique Obséda Eprouvée Tellure Allonger Insecte Début de soirée Lave Possessif Monnaie (inv) Voyelle double Divertir Issus Coupé court Réputé Bijoux Inné Cruel Accoucher Affecta Pays Erreurs Fleuve Monsieur Idiots Confiants Géographe arabe Lentille Capitale Peine Internes Acteur français Possessif Roman Rush Atlas Footballeur italien Cadeau de la mariée Pays Titre allemand Refus Becquette Indispensable Capitale Argon Parti Gourmand Nickel Pièces Choix Epluchure Nobélium Rejetée Fer Idiots Terbium Voyelle double Moment Snob Exprimée Oiseau Crédibilité Méchant

16 Publicité Mercredi 26 mars PAGE 20 SOIR DE LA FORMATION EXCELLENCIA TRAINING CENTER - Nous vous proposons les formations suivantes : 1- Leadership et Management des hommes - 2- Gestion des conflits - 3- Lean Management - 4- Compétences de supervision (Sup. HSE, médicaux, etc.) - 5- Anglais général et de spécialités (médical, business ). - Pour inscriptions et informations, veuillez appeler au : Adresse : Face à la CNR, Nelle-Ville, Tizi- Ouzou. F118143/B13 PROFITEZ DE NOTRE REMISE sur ttes nos formations en informatique, 100 % pratique, pour particulier ou entreprise. - ECOLE D.R CENTER Alger Centre. F ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATINAL D HÔTELLERIE ET DE TOURISME «ESIHT», en partenariat avec l Ecole supérieure internationale de commerce et de gestion «ESIG», lance pour l année scolaire , de la formation prometteuse dans les domaines suivants : * Gastronomie et gestion des risques alimentaires : - Intendant (gestion des bases de vie), niveau bac+2 - Chef de partie (occidental et oriental), niveau 3 e AS - Cuisinier (occidental et oriental), niveau 9 e AF - Pâtissier (occidental et oriental), niveau 9 e AF - Chef de rang, niveau 9 e AF - Gestionnaire HACCP (Hazard Analysis and Critical Control - Analyse des dangers et points critiques de contrôle). * Hôtellerie et Tourisme : - Réceptionniste (administration hôtelière), niveau 3 e AS. - Technicien supérieur (BTS agence de voyages), niveau 3 e AS. - Agent de comptoir (billetterie et tarification - Agence de voyages et compagnies aériennes), niveau 2 e AS. - Toutes ces formations sont assurées, encadrées et garanties par des formateurs professionnels renommés issus de grandes écoles hôtelières et touristiques. - Le stage pratique est garanti dans des hôtels des chaînes internationales et dans les sociétés de catering du Sud algérien, avec aide au recrutement en fin de formation (taux de recrutement : plus de 90 %). - Régime des études : internat/externat. - Information/Inscriptions/Direction des études : ESIG, route de l université Hasnaoua, Tizi-Ouzou. - N tél.: Mobile : Une formation, un métier, un avenir. F TIZI-OUZOU IST - Lance formation de CHAUFFAGISTE. - Programme : théorie + pratique. Durée : 04 mois (01 j/sem.). - Adresse : IST Imm. Chergui, rue Kerrad- Rachid, Tizi-Ouzou. Tél./Fax : Mob.: F118087/B13 VOUS AVEZ L AMBITION DE DÉCROCHER UN POSTE DE TRAVAIL dans le domaine de l industrie pharmaceutique ou d évoluer dans le monde professionnel, l INSC, l institut n 1 spécialisé dans la formation médicale depuis 5 ans certifié par sa qualité de formation, lance sa 49 e session : Délégué médical. Délégué pharmaceutique. Vendeur en pharmacie. Délégué commercial. Secrétaire médicale. - Les cours sont dispensés soit : - Les jours de semaine. - Spécial week-end : vendredi et samedi. - Avantages : expérience, taux de recrutement 80 %, stage pratique, insertion professionnelle, séminaires, conférence et enseignements de haut niveau. - Tizi-Ouzou, Boumerdès, Alger : infos/contact : / F117865/B13 L ECOLE JARDIN SECRET, aux normes internationales, annonce sa 26 e promotion de formation dans les spécialités suivantes : Chef de rang (serveur) pour tous les niveaux. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. - Cuisinier : pour tous les niveaux. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Nos spécialités : la gastronomie ; collectivité, orientale et traditionnelle. - Pâtissier : pour tous les niveaux. Durée de la formation 05 mois dont 01 mois de stage pratique. - Pizzaïolo : pour tous les niveaux. Durée de la formation 03 moi. - Réceptionniste : pour les niveau 4 e AM et plus. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. - Intendants : niveau 3 e année universitaire et plus. Durée de la formation 06 mois dont 02 mois de stage pratique. Pour cette spécialité les cours sont dispensés les vendredis et samedis. - Inspecteur en hygiène, sécurité, environnement (HSE) en milieu hôtelier et catering ; niveau terminale et plus ou par validation des acquis professionnels. Durée de la formation 03 mois. - Formation de qualité, stages pratiques assurés, travail garanti. Possibilité d hébergement et de restauration. Le tout a des tarifs abordables. - Pour plus d informations et inscriptions, rapprochezvous du JARDIN SECRET - Résidence n 10, lotissement Hamdad, M douha, Tizi-Ouzou. - Mobile : él./fax : js_jardinsecret_dz@yahoo.fr F TIZI-OUZOU IST - Lance formations diplômantes : BT topographie (24M/2AS). - CAP installation sanitaire et gaz (12M/4AM). - CAP électricité industrielle (12M/4AM) - Adresse : IST Imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-Ouzou. Tél./Fax : Mob.: F118087/B13 SMATECH (School of Management & Technology), école agréée par l Etat, et par le biais de son directeur, diplômé des grandes universités aux USA en management HSE et ayant à son actif plus de 28 ans d expérience dans le domaine, lance des formations en système alterné, de Techniciens spécialistes, de Superviseurs et de Managers HSE (Hygiène, Sécurité et Environnement). - Les attestations sont délivrées par OSHA Academy des USA, partenaire de SMATECH. - Pour plus de renseignement, veuillez nous contacter aux : et Adresse : Rue des frères Oudahmane (axe nouveau lycée Abane- `Ramdhane), Tizi-Ouzou. - ecolesmatech@yahoo.com - Site web : F ÉCOLE SUPÉRIEURE INTERNATIONALE DE COMMERCE ET DE GESTION «ESIG», agréée par l Etat, et en partenariat avec ASC Strasbourg France, lance de nouvelles promotions pour le niveau 3 e AS et plus, une formation accélérée de 31 jours pour devenir gestionnaire des stocks et approvisionnements, avec initiation au logiciel de gestion de stocks. La formation est assurée par des experts en la matière avec des sorties d études en milieu réel (entreprises). Le titre délivré en fin de formation est co-signé avec ASC Strasbourg France, il est valable à l étranger. - La gestion des stocks est une spécialité très demandée sur le marché du travail. - Le régime des études internat/externat. - Réservez vos places dès maintenant. - Pour plus d information, appelez aux : Tél./Mob.: Ou se présenter à : ESIG, route de l université Hasnaoua (I), Tizi-Ouzou. F118097/B13 TIZI-OUZOU IST - Lance formations qualifiantes : Bâtiment : chef de projet, agent topographe. - Informatique : agent de saisie, infographie, maint. inf. et réseaux. - Techniques : électronique génl., télésurveillance, photo numérique. - Gestion : assistant commercial et GRH, gest. des stocks. - Médical/Social : délégué médical, vendeur pharm., prothésiste dentaire, secrét. médicale, assist. matern/sociale. - Hôtellerie : agent d accueil/de voyages. - Formation ingénieur d application : bâtiment, énergétique. - Adresse : IST Imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi-Ouzou. Tél./Fax : Mob.: F118087/B13 IMA forme en prise de vue, montage vidéo, vidéosurveillance, électricité bâtiment, maintenance électronique, photocopieurs, micros, GSM, infographie, sites web, réseaux, Delphi, Java, C#, bureautique. Tél.: /73 - Mob.: F238/B1 TIZI-OUZOU IST - Lance des formations à distance : Licence professionnelle : management, finances/fiscalité et comptabilité, GRH, marketing. - Master professionnel : management des entreprises, management en QHSE, GRH, marketing. - HSE : manager, inspecteur, agent de sécurité, HACCP. - Adresse : IST Imm. Chergui, rue Kerrad- Rachid, Tizi-Ouzou. Tél./Fax : Mob.: F118087/B13 AZECOLE - Ecole hôtelière agréée par l Etat lance des formations qualifiantes de : cuisinier, pâtissier, chef de rang, réceptionniste, intendant et agent de voyages. - Boulevard Haddag-Md- Amokrane, Azazga, Tizi-Ouzou. - Tél. & fax : 213 (0) Mob.: 213 (0) azecole@gmail.com F118144/B13 TIZI-OUZOU IST - Lance, mars 2014, formation en mécatronique automobile avec utilisation du scanner (théorie + pratique) : systèmes injec. E/D ; antidémar., ABS et clim. Durée : 6 jours avec possibilité d hébergement. - Adresse : IST Imm. Chergui, rue Kerrad-Rachid, Tizi- Ouzou. Tél./Fax : Mob.: F118087/B13 CEFAM Centre d Etudes et Formations en Arts et Métiers Ecole agréée par l Etat, lance des formations en : Caméra Photographie Montage vidéo Infographie Développeur Web Pour vos inscriptions ou informations, présentez-vous à notre adresse : 14, rue Sahraoui-Tahar, Staouéli, Alger, ou nous contacter aux : NS INSTITUT DE FORMATION «KARISMA» LANCE DES FORMATIONS POUR FEMMES : Cuisine, pâtes traditionnelles, gâteaux orientaux, pâtisserie, éducatrice, coiffure, haute coiffure, esthétique, maquillage, massage, couture, chora, gâteaux secs. COURS DE CUISINE «SPÉCIAL RAMADAN» EL-ACHOUR N.S. Décès Les familles Adjemout d'azeffoun, d'alger et de Montréal ont la douleur de vous faire part du décès de leur cher et regretté Kader Adjemout L'enterrement aura lieu aujourdhui (mercredi) au cimetière d'azeffoun (Thala Guidher). DEMANDES D EMPLOI JF cherche emploi, T. en informatique de gestion. Tél.: NS Jeune dame, 48 ans, habitant Alger, cherche emploi comme femme de ménage dans une société ou une maison. Tél.: NS Excellente cuisinière cherche place couchante chez famille à Alger. Téléphonez de 8h à 22h au numéro suivant : NS Maçon avec expérience cherche emploi. REMERCIEMENTS La famille Zibani, demeurant au village Aït- Ouakli, M kira wilaya de Tizi-Ouzou, tient à remercier toutes les personnes qui ont compati à leurs peines et à leurs douleurs, suite au décès de Zibani Aomar survenu le 19/03/2014 à l âge de 67 ans à l hôpital de Tizi-Ouzou et enterré le 20/03/2014 à son village natal et de résidence Aït-Ouakli. Que Dieu l accueille en Son Vaste Paradis. R133665/B17 Tél.: Père de famille âgé de 55 ans cherche emploi comme chef agents de sécurité. Tél.: NS Homme, 54 ans, chauffeur SR, porte-char, exp. 28 ans, possibilité Sud, cherche emploi. Tél.: NS Jeune femme cherche emploi comme babysitter à El-Mouradia. Tél.: Non sérieux s abstenir. Merci. NS JF, licence en finances et comptabilité, 2 ans d exp., ch. emploi dans le dom., environs d Alger-Centre, Bab-Ezzouar, D.-El-Beïda, de préférence. Tél.: NS JH, 36 ans, cherche emploi comme chauffeur avec sa propre voiture, Symbol 2013, Alger. Tél.: F JF, dip. en bibliothéconomie, 2 ans d exp. comme archiviste, cherche emploi à Alger et environs, ou à Tizi-Ouzou. Tél.:

17 Publicité Mercredi APPARTEMENTS Vends appartement semi-collectif, 3 pièces, salon, cuisine équipée, 2 entrées, 2 cours, garage 3 voitures, internet, bâche à eau, à Bou-Ismaïl. Tél.: NS Vends appartement rue Didouche-Mourad (Alger), F5. - Tél.: F2, 3 e, refait, centre Alger, 900 u. - NECROLOGIE CONDOLÉANCES M. Kheiredine et M me Linda, très touchés par le décès de la mère de leur ami Rahim Boumati, présentent à ce dernier leurs sincères condoléances et l assurent de leur profonde sympathie. Puisse Dieu le Tout-Puissant accueillir la défunte en Son Vaste Paradis. PENSÉES Le 25 mars 2012, nous quittait à jamais mon cher et irremplaçable père Idir Ferhat Une année s'est écoulée et la blessure demeure aussi intense, et la douleur aussi vive que lors du départ le 5 février 2006, vers l'au-delà, de ma très chère mère Idir Torkia Je demande à tous ceux qui les ont connus et appréciés pour tout ce qu'ils ont été d'avoir une pieuse pensée à leurs mémoires et de m'accompagner dans mes prières afin que le Tout- Puissant leur accorde Sa Sainte Miséricorde. Reposez en paix, mes chers parents. Votre fille Fetta. Réparation, installation, maintenance réfrigérateur, climatisation, chambre froide, présentoir NS RÉPARATION machine à laver ttes marques + clim. + frigo à dom. Tél.: NS Vous voulez réussir la tessdira de votre fille? Cherche topographe pour travaux hydrauliques, expérience exigée. Envoyer CV au : Restaurant à Alger cherche serveuses, serveurs. Tél.: NS Restaurant (Hydra) cherche : - Aidecuisinier - Serveuses - Serveurs NS LE SOIR DE L IMMOBILIER F118156/B13 Vous voulez que ce jour soit le plus beau jour de sa vie? Faites appel à une profession nelle au : NS Annaba - Loue grue ENMTP 5 étages, neuve, avec loupe électrogène. Tél.: NS Vends amphore (pour réserve huile d olive), très bien conservée. Tél.: Vends ascenseur, très bonne occasion, moteur de marque Sassi, manœuvre de marque Carlos Silva, porte automatique de marque Fermator, marque Raloue. Prix très intéressant. Contacter le NS F F4, 1 er, 163 m2, O.-Romane, cité D/Cadres F Télémly, V. F5, H. st., 2 e, V. sr mer, SF, jar., gg., terrasse. Px : u F Vds F3, 2 e ét., belle résidence, ttes com., EPLF, Sidi-Moussa F Vds bel F4 cité des Fonctionnaires, Bd des Martyrs, 111 m2, vue sur mer, 2.6 MD F Agence immobilière Carrefour - Tél.: Vend à Tizi-Ouzou des logts de différentes superficies, 2 F3 de 87 m2 + 1 F3 de 55 m2 + 1 F4 de 84,50 m2 SF + 3 F3 de 60 m2 + 3 F3 de 70 m2 + F4 de 100 m F4 de 128 m2 avec garage, très bien finis, actés, avec possibilité de crédit CNEP-Banque. F118122/B13 ENTREPRISE DE TRAVAUX FORESTIERS ET D AMÉNAGEMENT D ESPACES VERTS AOUICHA-CHERIF Abattage Elagage Couronnement d arbres Décoration de jardin et gazonnage Bordures de jardins, plantation, aménagement de surfaces, nettoyage Désherbage, piochage, tondeuse pour gazon N.S. VENDEZ - ACHETEZ - LOUEZ en toute simplicité sur : Votre site d annonces gratuites : immobilier, automobile, emploi Ecole de formation professionnelle recrute 6 informaticiens, 2 assistantes, 4 commerciales et des enseignants dans les domaines d architecture, génie civil, des beaux-arts. Contacter aux : Tizi- Ouzou : Bouira : Alger : F118117/B13 SOS Safâa, handicapée moteur à 100 %, âgée de 12 ans, demande à toute âme charitable de l aider en lui procurant des couches Molfix 3 e âge, n 5 au 6 - Merci. - Allah vous le rendra. Tél.: (après 16 h) F118157/B13 Vous entendez mal? Votre enfant entend mal? Audifel vous offre un bilan auditif gratuit. Pour prendre rendezvous, téléphonez aux : Sétif Tizi-Ouzou Relizane. F0287/B10 Vends hors-bord italien, état impeccable, 6,30 m, cabine couchette-toilette, moteur Yamaha 150 CV, avec remorque double essieu. Tél.: GR Cherche topographe, expérience 5 ans et plus. Envoyer CV : etpbh_nl@yahoo.fr - Mobile : F Sté privée recrute acheteur résidant à Akbou et environs. Fax : contact@icmdz.com F LOCATIONS Loue F4, 4 e étage, Technicum Tizi-Ouzou. Tél.: F118159/B m2 couv. / m2 Boufarik F F4 S-Hamdine, duplex F5 B.-Aknoun F LOCAUX COMMERCIAUX Pro. imm. vd, à Boumerdès centre-ville, locaux HB F Loue locaux commerciaux plus étage de service, centre-ville Tizi-Ouzou. Tél.: F118158/B13 Vends local, El-Kseur, w. Béjaïa PF18/B1 Révolutionnaire! Eau chaude immédiate (sans gaz, sans cumulus) DA, carte mémoire 2 GB : 329 DA / 4 GB : 399 DA / 8 GB : 599 DA, flash-disc 4 GB : 499 DA / 8 GB : 599 DA - SOLI Alger, 16, H-B-Bouali, Ô CADIC Rouiba ZI. F Arrivage CD & DVD + CDR & DVDR, boîtiers. - CADIC ZI Rouiba. F Dupliquer et imprimer vos CD et DVD en 24 h? A partir de 20 p? Tél.: F Magnifique salon 7 places, antitache, DA - Ô MARKET (ex-cadic), ZI Rouiba. F Pourquoi payer plus cher? CD music, DVD film, 79 DA - SOLI ALGER ET Ô CADIC ZI ROUIBA F Cigarette électronique pour arrêter de fumer! Kit complet 799 DA + Recharge pour 40 jours. - SOLI Alger & Ô MARKET Rouiba. F OFFRES D EMPLOI SOS Amputé de la jambe gauche, a besoin de changer sa prothèse. - Merci de contac ter tél.: DÉCORATION + JARDINS Tous travaux d espaces verts Gazon en plaques pour pelouses Réalisation des parcs et jardins Décoration intérieure et extérieure Conception de cascades. Devis et plans gratuits Tél. : Nous contacter par : decojardins@yahoo.fr AVIS DIVERS Sté privée recrute des vendeurs avec expérience min. de 2 ans dans le domaine du matériel de la grande cuisine et collectivités. - talazekkal@hotmail.com - Fax : F292/B1 26 mars PAGE 21 Centre-ville Tizi-ouzou, vends ou loue R+4 superficie commerciale m2, conv. siège social, entreprise, école, etc.). Tél.: F118139/B13 Vds local/cabinet médical, Scala, El-Biar, F Vds local commercial, 340 m2, Chateauneuf, Alger, bon prix F VILLAS Particulier vend villa R+1, 10 p., 2 garages, environs boulevard des Martyrs. Tél.: F TERRAINS Vends terrain lotissement Hamoutène, Tizi- Ouzou, sup. 400 m2, livret foncier. Tél.: F118159/B13 Vends terrain à Irdjen (Tizi-Ouzou), côté barrage, m2, livret foncier, certificat d urbanisme, R+3. Tél.: F118159/B13 Vends 2 terrains Timizart-Leghbar, Tizi-Ouzou, sup. 576 m2, m2, livret foncier. Tél.: F118159/B13 PENSIONS Dame offre colocation pour filles travailleuses à Alger-Centre. Tél.: F128662/B4 PROSPECTIONS F2, F3, F4, N/V, villa, client attente F SOIR AUTO Vends Punto Grande, rouge bordeau, Tél.: F Maghreb-Location-Auto. - Tél.: F CYLKA - Soins à domicile Consultation médicale Kiné Soins infirmiers, postopératoires Prélèvements, analyses et résultats Conseil, orientation, accompagnement aux hôpitaux d Alger Garde-malades Circoncision. Appelez-nous au : A votre disposition et assurés par une équipe médicale et para médicale qualifiée NS Bonnes affaires! Les plus bas prix. Equipez-vous sans versement préalable. Délai 24 mois. - omarket-dz.com F1214/B1 Brade diverses vitrines alu, bronze, verre & étagères rangement hauteur 3 m. - SOLI Alger F ÉLEVAGE Vds berg. allemand + dressage de chien à domicile F Réparation TV à domicile, toutes marques. Tél.: NS Organisme de formation sis à Tizi- Ouzou recrute : - Femmes de ménage. - Agent polyvalents. - Cuisinier avec expérience. - Aidecuisinière. (Hébergement assuré.) - Nous contacter aux : F AVIS DE RECHERCHE En date du 6/3/2014 à midi, j ai déposé un constat et avis de recherche concernant mon frère Haddid Mohamed, attardé mental, né le 20/6/1978, à Bab-El-Oued, Alger, fils de Noureddine et de Meabiou Fatma-Zohra. En fait, il est sorti le 4/3/2014 du domicile familial sis à la même adresse. Nous prions toute personne l ayant vu de contacter les services de sécurité les plus proches ou le n de téléphone de la famille : Que Dieu vous bénisse.

18 TENDANCES PANORAMA Lettre à Djamel Salut Djamel! Ce n est que moi! T en rappelles-tu? J achetais tes recueils de poésie. Tous. Enfin, presque. Je cite au hasard : Bivouac des certitudes. Jour couleur de soleil. L été de ta peau. Aussi loin que mes regards se portent. Et d autres. Et d autres. Tous se mettent à lettrer leurs sentiments, pourquoi pas moi? Eux ont une ambition de pouvoir. Moi, je n ai que l ambition de te retrouver le temps d une chronique. Le temps d une blessure fertile. Et le temps d une jeunesse évanescente. Eux veulent commander un pays. Moi, je veux commander ma mémoire. La nuit du dedans s exprime, désormais, autrement en Algérie. On ne se plaint pas par poème interposé. Non, on s asperge d essence et on craque une allumette. Vois-tu, de làbas, le poème incendiaire? Une vie qui s en va, à la pointe de sa jeunesse, dans d affreuses cloques, à la démesure d un pays qui n arrive pas à parler à ses citoyens. Sauf par lettres interposées! Ils étaient deux. Deux Oranais, Djamel. Saistu que j ai une passion pour cette ville? Non. Je ne te l ai jamais avoué. Nous parlions de marge dans la marginalité. Déjà? Deux Oranais, Djamel. Pour une affaire de logement. Et d expulsion! Et on nous dit, la main sur le cœur, que l ADL a réglé la crise de logement. Du moins, c est ce que mon esprit de poète rond-de-cuir a compris. Me trompé-je? Le printemps a pris à bras-le-corps le ciel et la mer. Il fait un temps à ne pas mettre un immolé dehors. A ne pas provoquer le citoyen. Je vois les jeunes gens et les jeunes filles de mon pays battre le pavé de leurs rêves, sans façon, l ambition ayant valeur de rêves. Je fais ce rêve stupide de voir, un jour, pardon Djamel pour ce cauchemar, mon pays dirigé par sa jeunesse. Des trentenaires, pourquoi pas? J ai des choses à te dire, depuis le temps où tu as pris la clé des champs. Sans avertir. Sans regarder en arrière. Sans un dernier poème. Un dernier pot. Un dernier sourire. Aujourd hui, j ai l envie imbécile de sortir dans la rue, de tituber, de ne pas marcher droit et de soliloquer, le regard pointé vers le ciel. C est une lubie de poète. Tu connais ça, Djamel. Toi qui as été poète jusqu au bout des ongles. Cette journée printanière a la volonté de parler, de nous dire son amour Le Soir surπ Internet : info@lesoirdalgerie.com de l espèce humaine et de propager la joie dans toutes les chaumières. Les arbres bourgeonnent. Les fleurs fleurissent. L herbe enfle de sa chlorophylle. Et le ciel bleuit, à n en plus pouvoir. Nous sommes au mois de mars, vieux! Ce mois où tu as préféré remettre l amana à son proprio. La machine a trop donné, ce fut le moment. C était quelle date? Je n en ai pas souvenir. Sincèrement, je ne m en rappelle pas. Il pleuvait, à torrent, ce jour-là. C est bien ça? Que mes amis me soufflent la réponse. Je suis confus. Tu es parti. Puis, plus rien! Tu as emporté, avec toi, ton Algérie. Ce n est plus celle que je vis, en ce moment. L Algérie de tes rêves a été escamotée. Il est interdit de rêver. De poétiser. La poétose, cette passion qui induit mes choix, n arrête pas de me ramener à tes regards de démiurge insatiable. Tu sais Djamel, à l approche du 17 avril (j ai déjà dit mon mot sur cette journée), jour où l Algérie réélira son président à la puissance 4, des lettres nous tombent sur la tête comme des grêlons. Chacun y va de sa rhétorique. A qui mieux mieux. Tu te serais marré, j en suis sûr. Peut-être que ça t aurait inspiré quelques vers pour tes yeux insomniaques. Tu dormais d épuisement, me disais-tu à chaque fois que je pointais mon nez, quittant ma cambrousse, pour un jour de détente supposée. Untel n est pas d accord pour le vote, mais nous exhorte à aller voter en masse. Cette dialectique me dépasse, sincèrement. Je fais réclamation du programme de mon auguste école. Sans moi, Monsieur. Un autre demande à l armée de ne pas s impliquer, mais d être le socle d une Algérie à redémocratiser. De plus, il est prêt à endosser l habit du sauveur : encore un autre, Djamel. Quoi dire? Calliope doit se sentir mal à l aise, la pauvre. Pour l éloquence, il faut repasser. Le troisième, lui, ne va pas par quatre chemins, pour couper le cheveu en quatre ; s il se représente pour une quatrième fois, lui qui reconnaît avoir perdu une partie de ses capacités, ceux que démentent ses porte-voix, dit-il, c est juste parce-que nous sommes demandeurs. Rien que ça! C est de notre faute, si on va se farcir, encore pour cinq longues piges, un Président invisible. Ne t ai-je pas dit que tu vas te marrer! Apprête ta machine Japy, glisse une feuille, à tes marques, vas-y, accouche de ton poème! Celui qui me ramènera à la raison, je l ai perdue, celle-là. J entends dire, aussi, qu il a terrassé l hydre intégriste. Grâce à lui, la paix est revenue, amerezg nnegh! Que l amazigh authentique fasse la tassuqelt. Pardon de m amuser autant, Djamel, le sujet est autrement grave. Je n arrive pas à me retenir. On nous dit que le «printemps arabe» nous guette, sans nous dire que si ce printemps existe, c est parce qu il y a eu des présidents qui ont squatté, à vie, le koursi. Comme chez nous! Il faut m élire, puis après, je vous promets une constitution qui vous redonnera la parole. Donc, le pouvoir! Ainsi qu une démocratie participative. Quid des quinze années de règne passées! Marre-toi, marre-toi, l Algérie a perdu la raison. Et ses dignes enfants, avec. Que les stratèges qui battent la campagne, d Adrar, de Sour-El-Ghozlane, et d ailleurs, nous commentent la lettre, sous forme d épitre, et son subliminal message. Ses codes. Ses secrets. Ses non-dits. Jusqu à ses oui-dits. Pardon pour cette audace langagière, je ne pouvais pas la rater, celle-là. On nous dit que les boycotteurs sont des aventuriers. Je veux bien l admettre. Admettez, de votre côté, qu on dise de vous, les quatrièmandateurs, des aventuriers. Comme ça, on sera quitte! On a peur des urnes. Oui, j en ai une peur tellurique, car, je sais ce qu il en ressortira. On nous le répète, à l envi. Après le 17, on fera. Après le 17, on réalisera. Après le 17, on dira. Après le 17, on démocratisera. Après le 17, on résoudra. Après le 17, on décidera. Le cas échéant, le chaos est à notre porte. Il nous entoure. Nous encercle. Nous guette. Nous met en joue. Te rappelles-tu, Djamel, comment nos parents nous faisaient peur? Avec Bichouh! Plus tard, j ai appris qu il s agissait, en fait, de Bugeaud. Ou avec Boubritte, et sa chkara. Pas celle de la corruption. Un malheureux sac de jute, juste pour nous faire peur. Et qu on se tienne pénard! Plus tard, j ai appris qu il s agissait de Beauprêtre. Ceux-là ont existé, comme Boccus. Prononcez Boukhosse! J aurais aimé écrire sur le merveilleux ensoleillement de ce jour. De ce ciel bleu azur. J aurais aimé gambader à la campagne, sur les bords de l oued Sébaou, ou aller revisiter ce splendide village d Aït Zellal. Je n ai pas pu. L envie y était. Mais la raison d abdiquer face aux allants du cœur. J ai fait la revue de presse. La campagne électorale promet. Par meetings interposés. Par presse interposée. Je m attends à d autres missives. Je n ai pas eu le courage de zieuter la grille des mots croisés. Décodons d abord les lettres de nos m khakh, et puis, on verra! J ai fait une longue marche. Je me suis permis, par la suite, de taper à la porte de ma librairie Youcef Merahi merahi.youcef@gmail.com préférée de Tizi, j y ai vu des bouquins allongés sur les étals, espérant un acheteur/lecteur de bonne volonté, il y en avait aujourd hui, surtout les jeunes. Un seul sujet revenait, en leitmotiv : le quatrième mandat! J ai tenu le coup, autant que possible. J ai écouté. J ai tenté de répondre. Mais je n avais qu une seule idée, sortir me farcir une once de soleil, flâner, rêvasser, rentrer à la maison et plonger dans une suite poétique de Djamel Amrani qui manque à mes horizons. Je voulais mettre de côté «ces» lettres qui polluent mon quotidien barbelé et faire comme si le destin a pris le bon côté de mon pays. Djamel, frère de souffrance, je ne rencontre plus personne déambuler (tu n as jamais aimé ce verbe, tu me l as dit, je m en rappelle) dans les rues, à Alger assurément, exhibant son dernier recueil au regard étonné des passants et des passantes. Alger n est plus «Alger», juste un enchevêtrement de rues, et Tizi, éviscérée, en son centre, une mésaventure urbanistique. On s immole à Oran. A Ghardaïa, on a tracé, désormais, la ligne de sang. On nous dit qu on peut sortir très tard, la nuit, sans risque, oui, dans des voitures blindées et une garde prétorienne. On ne nous dit pas l architecture de guerre qui décore nos maisons. Et nos HLM. Même s il y a des choses encore à te dire, Djamel, j arrête là ma lettre. Juste un salut fraternel. Et à bientôt! Y. M. POUSSE AVEC EUX! Par Hakim Laâlam Al-Hamdoulillah! L article 88 enfin actionné! Dans sa lettre aux Algériens, Abdekka promet de mettre toute son énergie au service de l Algérie. Toute sa quoi? Toute son énergie? Aïe! Aïe! Aïe! On est mal barrés! Et si nous étions passés à côté, à quelques centimètres à peine sans nous en rendre compte? Je lis et relis la lettre de Abdekka aux Algériens, et c est là. C est bien là, écrit noir sur blanc : LE CANDIDAT BOUTEFLIKA A ACTIONNE CONTRE LUI-MEME L ARTICLE 88! Le candidat sortant-rentrant contredit personnellement, de sa belle plume, le certificat médical attestant qu il est en bonne santé et en mesure de diriger le pays 5 ans! Ce ne sont plus les méchants opposants qui le disent. Ce ne sont plus les médiocres journalistes qui l affirment. Ce ne sont même plus les rares images de ses encore plus rares apparitions qui le montrent. NON! C est lui, Abdelaziz Bouteflika qui le révèle enfin. Sa lettre aux Algériens est le premier vrai bilan de santé depuis sa deuxième hospitalisation au Val-de-Grâce l an dernier. Maintenant, il faut que les constitutionnalistes, les juristes et tout ce que compte ce pays comme savants de la loi nous disent ce que prévoient les textes algériens lorsque c est le Président en personne qui actionne contre lui-même l article 88. Ce cas de figure est-il envisagé par la Constitution algérienne? Si c est oui, que compte faire le Conseil constitutionnel? Si c est non, que compte faire là aussi le Conseil constitutionnel? Dans les deux cas, l effort de transparence produit par Abdekka est à saluer bien bas. Il a sauté le pas. Oui, bon, je vous le concède, l image d un chef de l Etat condamné au fauteuil roulant et qui aurait sauté le pas est un brin douteuse, mais le sentiment est sincère. Il faut rendre hommage à Si Abdelaziz d avoir de sa propre initiative enfin déclenché le processus du 88. Jusque-là des voix s étaient élevées pour le recours à ce segment de loi. Mais sans suite! Là, maintenant, présentement, y a plus de frilosité à avoir! Il suffit juste de lire, de relire la lettre du Président-candidat aux Algériens. Médicalement, elle est d une précision terrible de vérité. Je suppose même que le médecin qui a délivré le certificat de bonne santé à Boutef a dû pâlir et même défaillir lorsqu il a pris connaissance de cette lettre. Mettez-vous à la place de ce pôvre toubib. Il reçoit un illustre patient qui lui demande la délivrance d un certif attestant de sa bonne santé. Et quelques jours après, le même patient écrit à 38 millions ns, leur révélant à la ligne 88 de sa missive qu il est très malade. De quoi fumer du thé pour rester éveillé à ce cauchemar qui continue. H. L.