Ouestinfo. Le maire déchu, condamné à six mois de prison fermep.09. Six jours gratuits pour les abonnés. Les habitants des bâtiments ''les vikings'''

Transcription

1 lancent un S.O.S aux autorités locales P.06 Le maire déchu, condamné à six mois de prison fermep.09 _x wüé à wx átäé Ü? Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouestinfo Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde N PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO MAHDIA RELIZANE La cantine de l école primaire d Ouled Ali, SIDI BEL ABBÈS saccagée P.08 Les habitants des bâtiments ''les vikings''' RUPTURE DU TRAFIC INTERNET Six jours gratuits pour les abonnés P.24

2 02 Mazel y amnou bel ghoula! Aussi invraisemblable que cela puisse paraître, une polyclinique récemment visitée par le wali de Mostaganem dans une daïra vient d être secouée par un scandale sans précédent rapidement étouffé. En effet, El-Djawal a appris que le logement de fonction utilisé par le médecin responsable de la structure a été mis à la disposition d un directeur d EPSP qui n est autre que son chef hiérarchique pour une soirée arrosée en compagnie de femmes de mœurs légères. Rien que ça! Ils étaient plusieurs responsables à s adonner ce soir-là à la boisson alcoolisée dans une structure publique censée prendre en charge les malades. L affaire allait être rendue publique si ce n est l intervention d un responsable qui, alerté, s est immédiatement rendu sur les lieux avant de congédier tout ce «beau monde» et récupérer les clés du logement d astreinte. Allah Yahdi Makhlek o lila mabrouka. Bila Houdoud _x wüé à wx átäé Ü? Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde Le logement d astreinte d une polyclinique, transformé en un lieu de débauche, Sahbi! UNIVERSITÉ DE FORMATION CONTINUE El-Djawal Plus de étudiants inscrits à travers le pays Plus de étudiants ont rejoint mardi les bancs des études, dans le cadre de l Université de formation continue (UFC), répartis sur 53 centres à travers le pays, a indiqué, mardi à Tlemcen, le directeur de l'ufc, Dr Houd Aouissa Djamel. Cet effectif est réparti sur plusieurs départements dont celui de graduation résidentielle ( étudiants), de graduation à distance (29.000) et de classes préparatoires (52.000), en plus de la formation qualifiante des fonctionnaires et des enseignants de l éducation nationale et de la formation suivant des concours, a souligné le même responsable lors de la cérémonie d ouverture de l année universitaire de formation continue abritée, cette année, par Tlemcen. Le nombre d enseignants encadrant les étudiants de l UFC est de universitaires de différents grades. Dr Houd a déclaré que "l UFC contribue par excellence à fournir des compétences pour l'activation des entreprises, la prospérité des affaires, le promotion de la société et l'instauration de la stabilité dans un environnement marqué par la concurrence et les mutations rapides dans divers domaines socio-économiques. "Pour s adapter à ces mutations accélérées, il nous incombe d axer sur la valeur ajoutée produite par l université en cadres capables d utiliser les multimédias et l'exploitation de l information actualisée, des programmes pédagogiques et des expériences acquises dans différentes spécialités", a-t-il ajouté. Ces facteurs ont largement contribué à une formation continue, à la promotion des connaissances et à l'amélioration des niveaux qui habilitent les diplômés universitaires à s'intégrer rapidement dans le monde de l emploi et à prouver leur performance, a-t-il ajouté. Au terme de cette cérémonie officielle, à laquelle ont assisté les autorités locales, le recteur de l université de Tlemcen, Mustapha Djaafour, le corps d'enseignants, ont été honorés des majors de promotions lors de la saison écoulée. Edité par la SARL AMIN PRESS FONDATEUR Abdelaziz HOUMAD DIRECTEUR DE PUBLICATION Abdelaziz HOUMAD abdelazizhoumad.infoouest@gmail.com Rédaction Administration Publicité Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès B.P n 164 /08 Sidi Yassine- Sidi Bel Abbes Tél : Fax : Site Web : ouest-info.org sba.ouestinfo@gmail.com Publicité 25, rue Commandant FERRADJ Sidi Bel Abbès Tel/Fax: Bureau d Oran Cité des 90/60 logements Bloc B Ilot C Bir El Djir Millénium Panorama Oran Téléphone/Fax : Ils ont dit... La Révolution de Novembre 1954 a besoin d études et de débats approfondis afin de connaître ses points forts et de comprendre son impact sur son l environnement géographique, notant que les chercheurs et les étudiants de l histoire doivent s arrêter et réfléchir sur les différentes stations, et noter les différentes étapes de cette histoire, afin de demeurer une source de rayonnement et une immunité pour la nation Houda Imane Feraoun Ministre de la Poste et des Technologies de l information et de la communication 24 Heures Ala balek, Sahbi? Notre consoeur Amina Houmed assiste à la conférence de presse animée par Lamamra et Fabius Lors de la conférence de presse animée au Quai d Orsay par les ministres algériens et français des Affaires étrangères, MM. Ramtane Lamamra et Laurent Fabius, en présence du ministre de l Industrie et des mines, M. Abdeslam Bouchouareb, Ouest-Info était présent dans la salle, représenté par la journaliste Amina Houmed, responsable du bureau de Paris. Les autres représentants de la presse nationale, furent Canal Algérie, Ennahar TV et El Watan. Poursuivant sa politique de développement et toujours fidèle à sa ligne éditoriale et à ses engagements, Ouest-info vient de franchir une nouvelle étape en se déployant à l international. Dans ce cadre, nous remercions les fidèles lecteurs qui nous ont envoyé, en cette occasion, des messages de félicitations et d encouragements. Photo du jour Bureau de Mostaganem Cité 5 Juillet, Bt 68-3 étage, n 16-Face OPOW- Mostaganem Tél /Fax : Mail : br.mosta. ouestinfo@gmail.com Bureau de Chlef centre commercial Tel: Tel/ Fax : NO COMMENT! ANEP 1 Avenue Pasteur- ALGER Tel: / Fax : / ANEP ORAN TEL: Fax: Larbi Ould Khelifa Président de l Assemblée populaire nationale "Pour faire face à de pareilles perturbations, il est question de concrétiser le projet de liaison par fibre optique Oran à Valence par sa mise en service le mois prochain.cette liaison permettra d augmenter dans le débit supplémentaire de la bande passante de 100 giga," OUEST-INFO PRÉSENT AU QUAI D ORSAY IMPRESSION SIO-Zone Industrielle Es Sénia-Oran DIFFUSION S.D.P.O Tél : Adresse : 22,Rue Lebesse Houari L'hippodrome.Oran Les manuscrits, lettres et tous documents remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l objet d une quelconque réclamation.

3 ACTUALITÉS Ould Khelifa propose la création d une académie des sciences de l histoire 03 Le président de l Assemblée populaire nationale, Larbi Ould Khelifa, a proposé, hier, la création d une académie des sciences de l histoire, dédiée à l histoire de l Algérie, notamment la glorieuse Révolution qui a besoin, dit-il, d être «étudiée et débattue de manière approfondie, pour comprendre ses dimensions et ses exploits». Par B.Ziane M. Ould Khelifa, qui s exprimait à l occasion d une conférence sur la Révolution du 1er Novembre, a souligné la nécessité pour les chercheurs de lancer une réflexion afin de préparer la création d une académie des sciences de l histoire qui s intéresse au côté de l histoire de l Algérie et de l histoire des autres peuples, et ne pas se contenter de répondre et corriger ce que disent les autres, notamment ceux de l autre rive de la Méditerranée. Il précise que la Révolution de Novembre 1954 a besoin d études et de débats approfondis afin de connaître ses points forts et de comprendre son impact sur son l environnement géographique, notant que les chercheurs et les étudiants de l histoire doivent s arrêter et réfléchir sur les différentes stations, et noter les différentes étapes de cette histoire, afin de demeurer une source de rayonnement et une immunité pour la nation. M. Ould Khelifa a estimé que l histoire ne s écrit pas selon les émotions et les humeurs, car il s agit d une science dont ALGÉRIE - FRANCE Sellal reçoit le sénateur-maire de Lyon Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a reçu, hier, M. Gérard Collomb, sénateur-maire de Lyon, président de la métropole de Lyon, qui effectue une visite en Algérie dans le cadre de la «coopération décentralisée» et de la «coopération parlementaire», indique un communiqué des services du Premier ministre.lors de cette audience, le Premier ministre et son hôte «ont évoqué des questions liées à l'état d'évolution de la coopération CONFÉRENCE SUR LA RÉVOLUTION À L APN l écriture exige le respect des normes scientifiques. Le directeur des Archives nationales, Abdelmadjid Chikhi, qui a présenté une conférence sur la Déclaration du premier Novembre, a souligné le niveau de conscience du peuple algérien et les hautes valeurs morales qui bilatérale», précise le communiqué. «Sur les perspectives de développement des partenariats économiques, les deux responsables ont exprimé leur volonté de promouvoir les échanges entre les grandes métropoles dans le cadre de la coopération décentralisée», relève la même source. Par ailleurs, «le développement des territoires dans le cadre de partenariats multiformes devra connaître un essor plus important. Les jumelages entre les collectivités locales en constitueront le moteur principal», ajoute le communiqué. A.Ikram MINISTÈRE DE LA COMMUNICATION RELATION BÉLATÉRALE Le secrétaire général du ministère fédéral autrichien des AE en visite en Algérie Le secrétaire général du ministère fédéral autrichien des Affaires étrangères, Michael Linhart, effectuera une visite de travail en Algérie les 28 et 29 octobre 2015, indique mercredi un communiqué du ministère des Affaires étrangères. Il sera reçu par le ministre d'etat, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Ramtane Lamamra, et aura des entretiens avec son homologue, Abdelhamid Senouci Bereksi, secrétaire général du ministère des Affaires étrangères, note la même source. Cette visite du haut responsable autrichien "répond à la volonté commune des deux pays de consolider le dialogue politique bilatéral et de prospecter les opportunités devant favoriser la promotion de la coopération dans tous les domaines". Le caractérisaient les dirigeants de la Révolution à cette époque. Il a affirmé que parmi les objectifs clairement énoncés dans la Déclaration du 1er-Novembre 1954, la libération du pays du joug colonial et la restauration de l État algérien. Cet État, en tant qu entité politique, géographique et institutionnelle, devançait bien des nations qui ont tenté de dénigrer notre passé, et continuent dans leur entreprise pour semer encore la confusion dans l esprit des citoyens algériens. Pour M. Chikhi, tous les faits et les écrits historiques attestent que l État algérien faisait partie, au 16e siècle déjà, des États qui avaient leur poids sur la scène mondiale et jouissait d une place privilégiée auprès du calife. Il a souligné que la Déclaration du 1er-Novembre est venue corriger cette déformation des faits et énoncer, explicitement, que derrière la libération du pays, un autre idéal doit être accompli, celui de restaurer l État algérien que le colonialisme s est attelé, durant 130 ans, à détruire, et à effacer la moindre trace qui atteste de son existence. De son côté, le chercheur en histoire Ammar Belkhoudja a évoqué, dans son exposé, les moyens de répression utilisés par l administration coloniale, en particulier depuis 1956, année où la «torture et les peines de mort ont été devenues une institution officielle, exécutées par des professionnels». Il rappelle que, depuis juin 1956, date d exécution du martyre Ahmed Zabana par guillotine, 210 peines de mort ont été exécutées à Alger, Oran, Constantine et même en France, parmi plus de peines de mort décidés à l encontre des militants algériens en Algérie et en France. diplomate autrichien "échangera, par ailleurs, avec ses interlocuteurs sur un large éventail de questions d'actualité régionale et internationale d'intérêt commun", relève la même source. H.Wahid Cérémonie commémorative du recouvrement de la souveraineté nationale sur la radio et la télévision Le ministre de la Communication, Hamid Grine, a présidé mercredi à Alger la cérémonie commémorative à l'occasion du 63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale sur la radio et la télévision algérienne. Après le dépôt des gerbes de fleurs au niveau des deux entreprises et la récitation de la fatiha du Coran, le ministre de la Communication, qui était accompagné des responsables de ces deux institutions, a rendu un vibrant hommage à des journalistes et des travailleurs qui partent à la retraite, lors de cérémonies conviviales. "Nous avons rendu hommage à des journalistes méritants qui partent à la retraite, qui ont fait ce qu'ils devaient faire avec courage et engagement mais aussi avec une notion à laquelle je tiens beaucoup, à savoir, l'exemplarité", a déclaré M. Grine à l'aps à l'issue de la cérémonie. Il a ajouté que dans "les deux institutions chacun doit avoir conscience d'être un guide de l'opinion et que la radio et la télévision publiques constituent des références en matière d'éthique et de déontologie". Rendant hommage aux martyrs de la profession, morts dans l'accomplissement de leurs missions, M. Grine a "remercié tous les travailleurs qui portent encore le flambeau d'une radio et une télévision libres, indépendantes et engagées pour une Algérie meilleure". Pour sa part le directeur général de l'entv, Toufik Khelladi, a mis l'accent sur la formation dans les métiers de la télévision. "Avec l'ouverture du paysage audiovisuel, il s'agit de développer un cap stratégique qui va positionner le service public de l'audiovisuel comme étant le coeur de l'information", a-t-il souligné en marge de la cérémonie. Selon lui, ces objectifs sont tributaires d'un travail sur trois niveaux: le lancement d'un processus de formation dans l'ensemble des métiers qui font la chaîne de l'audiovisuel, l'élévation collective du niveau de compétence et le défi du numérique avec le passage à la haute définition (HD) et l'ultra HD. L'autre aspect évoqué par M. Khelladi, a trait à la réorganisation interne allant dans le sens, entre autres, de "la refonte des statuts, l'adaptation des cahiers des charges et l'autonomisation des chaînes selon leur identité respective". F.Nabila

4 SITE Web // 04 ACTUALITÉS Légalisation de la procédure de transmission et de communication des documents par voie électronique Le ministère de l'intérieur et des Collectivités locales a annoncé mercredi la légalisation de la procédure de transmission et de communication des documents d'état civil par voie électronique. "Le ministère de l'intérieur et des Collectivités locales vient de parachever les avantages du système du fichier national automatisé de l'état civil, par la légalisation de la procédure de transmission et de communication des documents d'état civil par voie électronique", lit-on dans un communiqué du ministère. Cette procédure "institue légalement la faculté pour les citoyens nationaux, résidant en Algérie et ceux installés à l'étranger, d'avoir dorénavant la possibilité d'obtenir les documents d'état civil par le biais du net", explique la même source, précisant que cette possibilité "s'étendra progressivement à tout autre acte administratif susceptible d'être délivré par les collectivités locales". Le président de l'union nationale des personnels de l'education et de la formation (UNPEF), Sadek Dziri a souligné mardi à Boumerdes la nécessité d'instaurer un climat de "dialogue et de confiance entre l'administration et les syndicats en vue de trouver des solutions efficaces aux problèmes du secteur". Dans une allocution lors des travaux de la 5e conférence de l'unpef, M. Dziri a insisté sur l'importance d'une "coopération sérieuse avec les partenaires sociaux pour une prise en charge réelle des préoccupations socio-professionnelles" des fonctionnaires du secteur, affirmant la nécessité d'adopter le projet de la charte d'éthique et de stabilité du système éducatif proposée par le ministère de l'education nationale aux partenaires sociaux.il a appelé, par ailleurs, à "relever le défi pour un enseignement de qualité pour tous dans le cadre d'une école maîtrisant les nouvelles technologies, ouverte à la modernisation et fidèle à nos valeurs, nos constantes et notre identité nationale".la ministre de l'education nationale, Nouria Benghebrit a, de Impliquer les promoteurs pour les installations solaires La réalisation de projets d urbanisme dont des immeubles d habitation devrait compter des installations adaptées (façades et toitures..) afin d aller vers zéro consommation d énergie électrique. C est l une des recommandations des experts chercheurs dans les énergies renouvelables ayant pris part hier au 2e atelier «Reelcoop» (Renewable Electricity Cooperation) tenu à l Unité de développement des équipements solaires (Udes) de Bou Ismaïl (Tipasa). Ce projet entre dans le cadre du programme Fp7 de la coopération scientifique entre l Union européenne et l Algérie dans le domaine scientifique. Ainsi, l intégration de l électricité d origine renouvelable dans le réseau électrique a été donc au centre de cet atelier de haut niveau. "Cette mesure est une réponse aux attentes légitimes de la population en faveur de qui l'etat s'attelle sans discontinuité à déployer ses démembrements afin de lui fournir un service public de qualité, direct, personnalisé et transparent", souligne le ministère. Il a été relevé, dans ce sens, qu'il "est possible à tout citoyen détenteur de la carte d'identité nationale biométrique de pouvoir recourir à cette formule de retrait électronique des documents en question en introduisant dans le protocole du système de gestion son identifiant national". "Ce service contribuera, une fois lancé, à faire éviter l'erreur et l'humeur humaines, à faciliter et son coté, estimé dans un message adressé aux conférenciers que "le projet de la charte d'éthique et de stabilité du système éducatif constituait le meilleur «Nous voulons nous inspirer de l expérience réussie de certains pays dont le Portugal dans l urbanisme et l installation de panneaux solaires au niveau des immeubles. Ce système, déjà tenté chez nous, a vu un surplus d énergie électrique», nous a fait savoir le directeur général du Centre de développement des énergies renouvelables (CDER), Nourredine simplifier davantage les démarches administratives, à dépersonnaliser le contact et réduire les déplacements, à décongestionner les services communaux d'état civil et à procurer une économie par la réduction du papier", énumère le communiqué. Le département de l'intérieur note que cette nouveauté s'inscrit dans le cadre de "sa politique d'informatisation des modes de gestion et de traitement des besoins nationaux en termes de prestation du service public et dans l'option retenue de la e-administration". Il a aussi fait remarquer que le programme du gouvernement "accorde une importance particulière à la mobilisation de l'ensemble des outils technologiques à même de pouvoir servir plusieurs segments de la vie publique du citoyen et de la société". UNION NATIONALE DES PERSONNELS DE L'EDUCATION Dialogue et confiance pour des solutions aux problèmes du secteur de l'education moyen d'appui au partenariat entre l'administration et le partenaire social pour une prise en charge réelle des préoccupations des fonctionnaires et des travailleurs Yassa, d où l importance de l implication des promoteurs dans les milliers de projets d habitat et d infrastructures, selon le même responsable qui voit l importance aussi de la création de l énergie à partir de déchets organiques et du biogaz émanant de ces déchets. Selon M.Yassa, le bilan énergétique de l Algérie fait état de plus de 40% d énergie consommée au Saisie de six détecteurs de métaux et des quantités de carburant et de médicament au sud et à l'ouest du pays Les éléments de l'armée nationale populaire (ANP) ont saisi, au cours des dernières 24 heures, six (06) détecteurs de métaux, ainsi que des quantités de carburant et de médicaments, destinés à la contrebande, au sud et à l'ouest du pays, indique mercredi un communiqué du ministère de la Défense nationale "Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la criminalité organisée, deux détachements relevant de secteurs opérationnels de Tamanrasset et d'in Guezam (6e Région militaire) ont saisi, au cours d'une opération de recherche et de fouille, un véhicule tout-terrain, six (06) détecteurs de métaux, un groupe électrogène et un marteau piqueur", relève la même source. Par ailleurs et au niveau de la 2e Région militaire, "des éléments des gardes-frontières relevant du secteur opérationnel de Tlemcen ont saisi une quantité de carburant s'élevant à litres destinée à la contrebande". De même, "une tentative de contrebande d'une quantité de médicaments à l'ordre de 766 boîtes a été déjouée près des frontières au niveau du secteur opérationnel d'el Oued 4e Région militaire", ajoute le communiqué. de l'education".la ministre a indiqué dans ce cadre que le projet de la charte de l'éthique "sera débattu et enrichi par les différents syndicats pour parvenir à une mouture finale avant la mi-novembre prochain".mme Benghebrit a rappelé la "place importance" qu'occupe l'unpef mettant en avant la nécessité de "renforcer la relation entre l'administration et le syndicat en instaurant un climat de confiance et de respect mutuels".la ministre a appelé les syndicats à "respecter les principes de l'action syndicale saine" en poursuivant les niveau des immeubles. Le directeur de l Udes, le Dr Belkacem Bouzidi, s interroge pourquoi les projets d habitat et d urbanisme dont les grands projets de logement (AADL, LPP ), les mosquées et toute infrastructure ne comptent pas d installations solaires dont des chauffe-eaux solaires au niveau des toitures. «Nos panneaux solaires qui ont été installés par Naftal au niveau efforts consentis dans un cadre de "transparence" pour une prise en charge réelle des préoccupations des fonctionnaires de l'education d'autant que les syndicats constituent une "force de proposition pour résoudre les problèmes du secteur".les participants à la 5éme conférence de l'unpef procéderont lors des travaux de cette rencontre à laquelle prennent part 500 délégués des différentes wilayas, à l'adoption du règlement intérieur et du statut de l'union et à l'élection du nouveau président et des membres du bureau national. de l autoroute Est-Ouest ont donné leurs résultats. Une technologie donc déjà maîtrisée par nos chercheurs dans le développement durable et le développement socioéconomique du pays». Le Workshop a vu la participation d experts, chercheurs et universitaires nationaux et étrangers dont des espagnols et des portugais.

5 SIDI BEL ABBÈS 05 SOUS LE SLOGAN «L EMPLOI ET LA PROTECTION SOCIALE : GARANTIE D UN TRAVAIL DÉCENT» La Caravane d information sur l emploi et la sécurité sociale accoste à Sidi Bel Abbès L Algérie, future «plate forme régionale» des entreprises françaises en Afrique? Tandis que le «climat des affaires» est à la une de l actualité avec le nouveau recul de notre pays dans le classement «doing business» de la Banque mondiale et l intervention sur ce thème du ministre algérien de l industrie devant le patronat français. La question était hier aussi l objet d un séminaire à Alger à l occasion de la visite en Algérie du Maire de Lyon, M. Gerard Collomb. Il ne fallait surtout pas rater la fin du séminaire organisé ce mardi à l institut Français d Alger dans la cadre de la visite en Algérie à la tête d une délégation de chefs d entreprise français, du sénateur maire de Lyon. C est en effet principalement l intervention programmée en fin de séance de M. Karim Abdellaoui, un entrepreneur franco- algérien, PDG de APRC spécialisée dans la conception et la réalisation d infrastructures logistiques qui a capté l attention. M.Abdellaoui a plaidé devant APPEL Un appel est lancé à toute personne ayant perdu 3 cartons de marchandises sur l autoroute Est Ouest il y a de cela 20 jours, aux environs de 18h30 pour se rapprocher de la personne mentionnée ci-dessous. Pour plus de détails, prière appeler le : , et demander Mohamed Amine La caravane d information sur le secteur du travail, de l emploi et de la sécurité sociale est arrivée hier à Sidi Bel Abbès et a déployé ses activités au niveau de la place de 1er novembre. Cette deuxième édition a été inaugurée par le wali, M. Hattab Mohamed en présence des autorités locales Cette caravane, placée sous le slogan «l emploi et la protection sociale : garantie d un travail décent» est organisée par le ministère du travail, de l emploi et de la sécurité sociale en matière de promotion de la communication de proximité et le rapprochement du citoyen ainsi que la mise en valeur des réalisations concrétisées à son profit dans le but de lui garantir ses droits par le système national du travailet de l emploi. Cette initiative vise à informer le grand public des différents programmes et dispositifs mis en place par le secteur du travail pour promouvoir le marché de l emploi et sensibiliser les citoyens sur le système national de sécurité sociale. Organisée pour deux jours afin d exposer les différents dispositifs d emploi pilotés par le ACTUALITÉS ses pairs de la région lyonnaise, mais aussi devant nombre de dirigeants d entreprises françaises installées en Algérie de longue date, en faveur d une démarche très offensive d investissement dans notre pays. «L Allemagne, affirme M. Abdellaoui, a renforcé sa compétitivité grâce au développement de ses investissements en Europe de l Est, La France doit faire la même chose en utilisant l Algérie pour développer la compétitivité de ses entreprises». «Des coûts d approche qui atteignent 35% de la valeur des produits» Pour Karim Abdellaoui, qui considère l Algérie comme «le pays le plus stable de la région pour encore de nombreuses années» les délocalisations d investissement vers notre pays sont intéressantes à plus d un titre pour les entreprises françaises. Il mentionne notamment, outre la proximité géographique et le faible coût des transport.ceux également très compétitif de l énergie ainsi que celui de la main d œuvre.seul point noir,celui «des coûts d approche qui atteignent couramment 35% de la valeur des produits alors que la secteur, le but de cette caravane c est la consolidation des canaux de communication de proximité administration-citoyen afin d améliorer le service public, et l information et de vulgarisation, qui permettra de toucher un nombre important de citoyens qui peuvent se rapprocher des représentants des différents dispositifs d aide à la création d emploi et des caisses d assurance, présents sur place pour se renseigner et être orientés dans leurs démarches, constate-ton. Il y a lieu de noter la présence active d animateurs relevant des organismes sous la tutelle du département ministériel du travail de l emploi et de la sécurité sociale relevant cette caravane à l instar l agence nationale de l emploi, la caisse nationale d assurance-chômage (CNAC), l Office national d appareillage et accessoires pour personne handicapés (ONAAPH), l agence nationale de soutien à l emploi des jeunes (ANSEJ), la caisse national des assurances sociales des trav a i l l e u r s salariés(cnas), la caisse nationale de sécurité sociale des travailleurs non salariés (CASNOS), la caisse national des congés payes et du chômage intempéries des secteurs du bâtiments des travaux publics et de l hydraulique (CACO- BATPH), la caisse national des retraites. Ahmed Brahim Mounira moyenne mondiale se situe autours de 5%» La logistique, un projet classé d «intérêt national» Et apparemment M. Abdellaoui sait de quoi il parle. Son entreprise vient d achever la construction, pour le compte du groupe Cevital, de «la plus grande plate forme logistique du continent africain». Le développement insuffisant des infrastructures logistiques dans notre pays est un point noir qui a été souvent mentionné au cours des dernières années.il a donné lieu selon le PDG de APRC a la définition par les autorités algériennes d un projet classé d «intérêt national» qui vise la réalisation de pas moins de 24 millions de m2 dont près de 10 millions sont actuellement en cours de réalisation. Sanofi réalise 30% de ses investissements africains en Algérie Le PDG d APRC n a certainement eu aucun mal à convaincre Pierre Labbé,le Directeur Général de SANOFI Algérie qui dirige depuis plus de 10 ans,une entreprise ellemême installée dans notre pays depuis 1991 «une époque à laquelle les investisseurs avaient plutôt tendance à quitter l Algérie».Quelques minutes avant l intervention de Karim Abdellaoui, Pierre Labbé avait justement expliqué que la stratégie de la filiale algérienne du géant français du médicament,d abord limitée à l ambition de capter une partie du marché national,s oriente aujourd hui vers l objectif de constituer en Algérie une «plate forme régionale». SANOFI Algérie qui dispose déjà dans notre pays de 2 usines, en plus de ses associations avec plusieurs partenaires publics et privés, commercialise en Algérie «plus de 100 millions d unités dont la moitié sont produites localement ce qui est déjà très supérieur à la moyenne nationale qui est de seulement 30 %»souligne Pierre Labbé. Mais c est surtout l investissement en cours de réalisation à Sidi Abdellah qui devrait faire bouger les lignes.il va permettre la production à partir de 2017 de 100 millions d unités supplémentaires dont une partie devrait être exportée.une usine qui va porter selon Pierre Labbé les «investissements réalisés par Sanofi en Algérie à plus de 30% des engagements du groupe sur l ensemble du continent africain». R.R

6 06 SIDI BEL ABBÈS CADRE DE VIE La cité des 1500 logements et ses déboires Se promener autour des bâtiments de cette cité géante des 1500 logements de la Sorecor, et se partager entre des habitants qui peinent à obtenir un cadre de vie décent et une catégorie ou l incivisme est multiforme, suscite l inconfort et la frustration. Souvent dans ces lieux, le tort ne revient pas uniquement aux locataires, souvent et presque dans chaque bloc, la main technique de l OPGI est absente et cette absence qui a perduré des années, a créé une situation lamentable dans des endroits, une véritable désolation, où l incivisme des habitants, par la force des choses est devenu maître des lieux. L ex maire Mehdi parmi la délégation du parti L ex maire de Sidi-Bel-Abbès M. Mehdi Mohamed, fera partie de la délégation devant assister a l université du parti Taj prévu les 28, 29 et 30 octobre à Alger. Rencontré hier, au siège du parti Tajamoua El Jjazaizi, l ex élu du FLN, a, en réponse a une question relative à «l allégeance prêtée par l UGTA au parti de Ghoul», déclaré «qu il était toujours Taj». Pour sa part, le représentant du parti M. Benayad Abdelkader a affirmé au cours d un entretien téléphonique que l UGTA est, depuis l adhésion de Mehdi Mohamed sous les couleurs du parti Taj, un allié incontesté et incontestable. évoquant le redéploiement du parti M.Benayad, que la formation est implantée dans toutes les communes de la wilaya. Elle totalise plus de 2000 miltants et compte 15 élus locaux. Pour ce qui est de l université du parti, il dira que plus 5000 militants dont 2000 femmes, y prendront part. B.Belhadj L ASSOCIATION DES RETRAITÉS DE L ADMINISTRATION DE LA WILAYA EST NÉE Un bureau élu, composé de 9 membres Les retraités de l administration de la wilaya se sont réunis récemment au siège de l UGTA pour débattre de l éventualité de s organiser en association. En effet, on apprend que les anciens fonctionnaires et cadres des différents services de l administration de la wilaya de Sidi Bel Abbès qui étaient au nombre d une vingtaine, ont constitué l assemblée générale des membres fondateurs d une association. A l issue des débats sur les objectifs et les missions assignés à cette association, un bureau composé de 9 membres a été élu avec comme président un ancien cadre connu par sa compétence et son engagement en l occurrence M. Lakhal. Cette rencontre a permis à d anciens collègues qui ne se sont pas vus depuis un bon bout de temps de se rencontrer dans un cadre convivial. Il s agit maintenant de se conformer à la réglementation en vigueur afin que les membres élus puissent mettre en place un programme de travail. D Missoum ALERTE AUX EAUX USÉES AU FAUBOURG THIERS Des égouts à ciel ouvert à la rue «Belhssaini Benabdellah» UNIVERSITÉ DU TAJ Le laisser-aller de tous ceux qui gèrent ces bâtiments ou qui ont un droit de regard sur la ville, a provoqué au fil du temps des «formes d agression» l dans beaucoup de sites de ce quartier ou l amélioration du cadre de vie, avec l enlèvement quotidien des ordures, l embellissement et la réfection des rues et des places, l amélioration de l éclairage public, la création d espaces verts entre les bâtiments, demeurent jusqu à l heure actuelle, un rêve qui ne se réalise pas. En plus de cela, les habitants réclament les prestations de Nadifcom, dans leur cité au même titre que les autres quartiers. Ils désirent avoir de véritables chariots à ordure, «car les barils de petites capacités, cabossés, sont inesthétique, d autant plus que le concessionnaire ne remplit pas convenablement sa mission», disent-ils En sus de cela, les habitants de la cité se plaignent de l absence des espaces verts, lorsque les espaces vides sont envahis d amas de gravats, des mini décharges à ciel ouvert ou l on ramène des véhicules que l on déssosse et que l on abandonne les carcasses. Ces endroits livrés à l abandon, l emportent sur la verdure Ils réclament aussi, que l OPGI ferme un certain nombre de bouches béantes à proximité Dans une pétition signée par des citoyens, on déplore «des désagrément causés par le débordement des eaux usées par les avaloirs». Les signataires du document en question signalent que les interventions de l ONA pour régler le problème n ont finalement servi à rien. Ils sont confrontés à un quotidien marqué par un environnement dégradé auquel s ajoutent des odeurs nauséabondes qui envahissent l atmosphère jusqu à l intérieur des habitations. Les auteurs de la requête soulignent que les services de l ONA, qui auraient été incapables de résoudre le probléme de ces avaloirs qui déversent les eaux usées, les ont orientés vers les services de la direction de l hydraulique. Est-il question d intervenir sur le réseau d assainissement avec une opération budgétisée? En attendant de trouver une réponse à cette question, les citoyens de ce quartier continuent de souffrir le martyre en tenant leur mal en patience. D Missoum des entrées de bâtiment et qu elle intervienne pour voir la situation d un local fermé depuis des années au parpaing avec à l intérieur une canalisation dégradée des eaux usées qui infeste les lieux. Les habitants, rappellent, que si le volet architectural et urbanistique a existé sur les plans, ils restent malheureusement absents dans la réalité de la cité. Beaucoup de caves ont été squattées ou se préparent à l être pour un nouvel informel ou une bidonvilisation naissante, en faisant découvrir des baraquements cachés par des roseaux et ce en raison de l absence du suivi et du contrôle. Ces modifications de façades se font dans l état actuel Les habitants des bâtiments ''les vikings''' lancent un S.O.S aux autorités locales Les cris de détresse des familles occupant des immeubles menaçant ruine affluent à la wilaya de sidi bel abbés. Après le bâtiment situé au quartier Issat Idir appelé communément «Cilo» c est le cas de bâtiment appelé «les vikings» la situation que vivent depuis des années, depuis 1984 et nous sommes en 2015, plus de 31 ans après. La situation des habitants de la rue Ahmed Zabana, en plein sans autorisation réglementaire, l autorité locale est absente et personne ne semble s en soucier et ainsi va la vie, de la cité. Il est constaté, qu il y a une forme de bidonville qui s agglutine aux bâtiments. D autre part, les fenêtres de façade disparaissent et redeviennent des garages, des magasins, des salons de coiffure enfin de compte, ils deviennent des fonds de commerce de tout genre au détriment de l urbanisme et du cadre de vie. Et comme le contrôle et le suivi sont absents, cela donne naissance à un individu ne cherchant jamais à penser à la qualité de vie et surtout à la culture de la cité et ce dans le sens de l urbanisation. centre de Sidi Bel Abbès, est des plus délicates. Hier, plus d une vingtaine de familles résidentes dans ce bâtiment sont sorties dans un mouvement de protestation pour attirer l attention des autorités concernés afin de les reloger, ils se plaignent de cette situation, «des murs lézardés, des plafonds qui risquent de tomber, les escaliers se sont effrités, ainsi des infiltrations des eaux de pluies, «ASSOCIATION SID AID» Des portes de la cité des 25 logements sont fermés volontairement. Il va sans dire, que les habitants qui aspirent à mieux, se trouvent être à la merci des occupants des lieux, en raison de l inexistence de contrôle de la par de qui de droit pour veiller à leur cadre de vie. Et perturbés, par la naissance de garages de réparation et autres ateliers surgissant dans les bâtiments qui agressent leur environnement, ils s en remettent à la presse pour transmettre leur inquiétudes des mauvais exemples qui sont nombreux. De la «bidonvilisation par excellence», dira le vice-président du comité de quartier. K.Benkhelouf surtout durant la saison hivernale» ajoutent-ils. Ces derniers dénoncent l'état déplorable de leur immeuble, ils ont toujours peur de les voir s effondrer sur leurs têtes un jour. En attendant leur relogement, ces familles retiennent chaque jour leur souffle et elles lancent un appel aux services concernés pour intervenir rapidement avant que l irréparable ne se produit. Ahmed Brahim Mounira Pour aider les malades du sida «L'association créée le 26 octobre 2014 est constituée de 15 personnes», affirme la présidente Mme Tabet Derraz. Son objectif est d aider les malades a du sida de la wilaya de Sidi Bel Abbés. Selon la présidente de l association, cette maladie se propage à Sidi Bel-Abbès. On reçoit 3 à 5 cas par semaine dans le service des maladies infectieuses du CHU de Sidi Bel Abbès, en majorité des jeunes âgés entre ans, surtout à la suite de rapports sexuels non protégé. «Sur une période de 5 ans, on a atteint plus de 8000 cas» confirme-t-elle. En outre, les malades sont obligés de se déplacer chaque mois à Oran pour avoir le traitement. Malgré le jeune âge de cette association ( 1 an ) elle a organisé des journées de sensibilisation au niveau des lycées de Sidi Bel-Abbès pour informer les élèves, elle a également organisé des spectacles au théâtre; elle a participé à plusieurs actions caritatives à l instar "la distribution de couffins durant le ramadan pour les familles nécessiteux.. les affaires scolaires etc" ajoute la vice présidente Mme Sabri Djamila.. Le but de cette association est l aide aux malades atteints de sida et sensibiliser les gens pour prendre conscience de cette maladie et casser les tabous en espérant que les autorités locaux prennent en charge cette association qui active avec peu de moyens mais qui reste toujours présente aux côtés des malades. Ahmed Brahim Mounira

7 MOSTAGANEM 3ÈME COLLOQUE DE L'ASSOCIATION LOCALE DE LA PRESSE SPORTIVE Benyoucef Ouadia, président d honneur des prochains colloques 07 Malgré les défections de dernière minute des commentateurs Chaouli Issam, Mourad Boutadjine et Mohamed Djamel, l'association locale de la presse sportive a organisé son troisième colloque, à l'occasion de la journée du "22 octobre", avec la participation d'invités de marque dont le commentateur sportif Benyoucef Ouadia, l'ex-champion olympique et d'afrique de natation, Salim Iles, le chargé de communication de la FAF, le journaliste de Canal plus, Zahir Oussaadi, et le manager FIFA, Walid Bouchenafa. Par Mihoub C est à l auditorium du centre Hyproc des Sablettes que s est tenu le colloque de l association de la presse sportive. Cette troisième édition sous le thème "la presse au service du sport", a vu la présence de plusieurs organes de presse et télévisions dont le journal Réflexion, partenaire de ce colloque, la radio de Mostaganem, l'aps, Enahar TV, El Adjwaa TV, les journaux Ouest info, Cap Ouest, Chourouk, El- Balagh, El-Khabar, la voix de l'oranie, Khabar Riadhi, El Adjwaa, Algérie Presse et le Soir d'algérie. Plusieurs associations ont répondu à l'appel dont nous citons Benyoucef Ouaadia, grand journaliste et commentateur sportif: " Je suis touché par l'accueil qui m a été réservé et je ne manquerai pas de revenir à chaque fois que je serai invité aux colloques organisés par l'association de la presse sportive de Mostaganem. Aussi, j ai été très ému lorsqu on a décidé de me nommer président d honneur des prochains colloques qui seront organisés par l association. Je suis honoré de cette marque de sympathie, de respect et de confiance. Je souhaite à tous plein succès dans leurs entreprises. Selim Iles, champion Olympique et d Afrique de natation : "Merci pour l'invitation et je suis prêt à aider les jeunes nageurs de Mostaganem. J ai été invité par celle des journalistes de la wilaya, "La fleur", "Main dans la main". La matinée a été consacrée à des interventions de plusieurs doctorants sur des sujets liés au sport et des fléaux qui ternissent l'image du sport en général et du football en particulier comme la violence et le dopage. Il faudra souligner que les interventions des jeunes docteurs ont été suivies par un débat. L'atelier de l'après midi a été remplacé par un autre débat passionnant. L'association de la presse sportive Impression des invités le directeur de l OPOW à visiter la piscine qui est une structure sportive formidable et cela m a permis de prodiguer quelques conseils aux jeunes nageurs que j ai eu le plaisir de rencontrer sur les lieux. A ce titre, je suis disposé à les aider et à les assister s il le faut pour qu ils s imprègnent au mieux des techniques de la natation. Aussi, j ai été très ému d avoir été honoré par M. Iskander Sidi Mohamed, président de l Association des journalistes sportifs de la wilaya de Mostaganem que je remercie vivement. Je reviendrai car ce que j ai vu ici est formidable. Zahir Oussaadi, journaliste à Canal Plus : "Mostaganem est une belle ville...je reviendrais à chaque fois que j'aurais l'occasion. Je reconnais que ce 3ème colloque a été a décidé d'associer M.Benyoucef Ouadia à son projet (la promotion du sport) en le nommant président d'honneur des prochains colloques. Les jeunes journalistes pourront apprendre beaucoup de l'expérience de ce grand monsieur qui a une véritable opportunité pour nous tous dans le but d améliorer nos connaissance et enrichir nos expériences respectives. Une organisation parfaite dont je salue les responsables. Et puisque vous me posez la question sur l EN, je suis un fervent fan des verts et je crois qu il est trop tôt pour juger le coach national Gourcuff, il lui faut du temps, j estime qu il faut le laisser travailler, la stabilité compte beaucoup dans la formation d une équipe compétitive Iskander Sidi-Mohamed Président de l Association des journalistes sportifs : "Nous sommes des partenaires de toutes les disciplines sportives. Pour ce qui est de l événement, je suis très satisfait du bon déroulement de ce troisième colloque, je tiens à remercier tous les invités et les sponsors qui nous ont soutenus pour relever ce nouveau défi. Une mention spéciale pour le complexe Hyproc qui a mis les moyens nécessaires à notre disposition et la prise en charge des invités. J estime que ces colloques sont une opportunité pour les jeunes journalistes pour s'affirmer et accumuler un capital expérience, grâce à leurs ainés chevronnés, qui ont honoré les 36 séminaires organisés par l'association, à l'image de Mourad Boutadjine, Mohamed Djamel, et Benyoucef Ouadia qui je le rappelle sera le président d'honneur des prochains colloques. L association sera et restera un partenaire de tous les sports et des actions à caractère sportif". Propos recueillis par Mihoub commencé à exercer le métier de journaliste juste après l'indépendance. L'association de la presse sportive a réussi son pari grâce au soutien des sponsors. La formation sera animée par le journaliste Mansour Kaddour Benatia de la radio de Mostaganem. Ce colloque sera l'occasion pour beaucoup débattre du rôle de la presse sportive, de la relation de la presse avec le sport, des enjeux de développement de certaines disciplines sportives, de la violence, du dopage, de la corruption et de l'éthique. Enfin, le colloque vise à développer l exercice journalistique dans le domaine sportif. L'association de la presse sportive remercie les sponsors qui l'ont soutenu pour l'organisation de colloque d'envergure et compte persévérer sur cette dynamique pour le développement du sport. Il faudra signaler qu'en marge de ce colloque, une journée de formation a été assurée, le 25 octobre 2015, par le journaliste de la radio de Mostaganem, M.Benaatia Mansour, au sein de l'auberge du complexe sportif OPOW de Mostaganem. Un match de gala a opposé les journalistes sportifs à une sélection de joueurs, les premiers se sont imposés sur le score de 2 buts à zéro et remportent ainsi le trophée grâce à un Miloud Messabihi des grands jours. AIN-NOUISSY COMMÉMORATION du 1er NOVEMBRE 1954 Des affiches placardées annoncent le 60ème au lieu du 61ème anniversaire Aussi incroyable que cela puise paraitre, au moment où l Algérie et sa communauté vivant à l étranger, s apprêtent à commémorer l un des plus grands rendez-vous de son histoire contemporaine qu est le 61ème anniversaire du déclenchement de la glorieuse Guerre de Libération Nationale du 1er Novembre 1954, à Ain- Nouissy, le monde est en...retard d une année. En effet, nous avons été interpellés par des citoyens sur des affiches placardées sur les murs du plus grand boulevard de la ville, Hamiani Abdelkader plus précisément au café Nadjah. Sur les lieux, nous avons constaté avec regrets que les affiches n étaient pas celles du 61ème anniversaire mais celles de l année écoulée puisqu elle comporte : 60ème anniversaire du 1er Novembre 54 et en dessous Aussi d'autres lieux sont concernés. Une aberration de plus de certains responsables qui n accordent pas d importance à un événement qui revêt la plus haute importance pour le peuple algérien, ses moudjahidine et ses chouhada. L inconscience des uns et l irresponsabilité des autres, ont conduit à ce genre de négligence et de laxisme. Les responsables locaux, notamment municipaux sont appelés à plus de rigueur dans la gestion d un événement aussi cher aux Algériens. Ahmed Mehdi

8 08 RÉGIONS-INFO MASCARA 2EME SÛRETÉ URBAINE Fin de cavale d un individu recherché et saisie de Les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la deuxième sûreté urbaine de Mascara sont parvenus à arrêter un individu recherché par la justice et à saisir une quantité de 80 comprimés psychotropes retrouvés en sa possession. Par Chenoufi Houari Cette opération a été menée suite à des renseignements parvenus au dit service indiquant qu un individu recherché par la justice se trouvait dans un hôtel du centre-ville de Mascara. Les éléments du dit service se sont immédiatement rendus sur les lieux en vue de l arrêter et le conduire au poste de police. A ce moment là, les frères du suspect ont tenté d entraver le travail des éléments de la police. Ces derniers ont tout de même réussi à les maitriser. Le suspect recherché à de AOUF Arrestation d un dealer et saisie de 16,5 gr de kif Les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la sûreté de daira d Aouf sont parvenus à arrêter un dealer et saisir une quantité de ces substances toxiques préparées à la vente représentant 16.5 grammes de kif traité se trouvant en sa possession. L attention des policiers fut attirée par un individu suspect qui a été immédiatement interpellé et soumis à la fouille au corps. Une quantité de 16.5 grammes de kif traité préparée à la vente a été retrouvée en sa possession. Il s agit du 80 comprimés psychotropes sa part essayé de dissimuler un sac en plastique, récupéré immédiatement, contenant une quantité de psychotropes (65 comprimés de type Tranxene et 15 comprimés de Cloraxene). Il s agit du suspect principal dénommé D.Z 23 et de ses frères âgés de 24 et 38 ans. Les trois suspects ont été arrêtés et conduits au poste de police pour investigations. Une procédure judiciaire a ensuite été entreprise à leur encontre avant qu ils ne soient présentés devant le parquet du tribunal de Mascara qui a ordonné leur placement en détention provisoire. dénommé K.M 42 ans dont le domicile familial a été perquisitionné après l accomplissement des procédures légales en pareille matière. L opération a permis de saisir les ustensiles utilisés par le suspect pour le découpage des dites substances. Il a été conduit au poste de police où une procédure judiciaire a été entreprise à son encontre avant d être présenté devant le procureur de la République près le tribunal de Ghriss, lequel a ordonné son placement en détention provisoire. Chenoufi Houari 2EME SÛRETÉ URBAINE Saisie de 152 comprimés psychotropes Dans le cadre de la lutte contre le trafic de drogue et de psychotropes, les éléments de la brigade de police judiciaire relevant de la deuxième sûreté urbaine de Mascara, ont réussi à neutraliser un dealer et saisir 152 comprimés et ce au niveau du quartier Elargoub au centre-ville de Mascara. C est suite à des patrouilles de sécurité effectuées par les éléments du dit service que leur attention fut attirée par un individu suspect portant un sac-à-dos. Le suspect a été interpellé et soumis à la fouille avant de passer son sac au peigne fin, ce qui a permis d y retrouver 87 comprimés de types Crapatol et 65 comprimés de types Fenoxal. Il s agit du dénommé B.M 21 ans qui a été conduit au siège de la deuxième sureté urbaine pour investigation à propos des substances toxiques retrouvées en sa possession. Une procédure judiciaire a ensuite été entreprise à son encontre avant qu il ne soit présenté devant le parquet du tribunal de Mascara qui a ordonné son placement en détention provisoire. Chenoufi Houari RELIZANE LUTTE CONTRE LE TRAFIC DE DROGUE Des dealers arrêtés et de la drogue saisie Suite à des informations parvenues à la BMPJ de la sureté de wilaya de Relizane faisant état de la présence d un individu qui vendait de la drogue et après une souricière, le mis en cause a été arrêté, il avait sur lui 100g de drogue et une somme d argent représentant le revenu de la vente des stupéfiants selon le communiqué de la police. Présenté à la justice, le dealer a été mis à l ombre pour détention de cannabis en vue de la vente. Par ailleurs et toujours dans le cadre des actions menées par les services de police contre les stupéfiants et OUARIZANE les psychotropes, la brigade de lutte contre la drogue de la sûreté de wilaya a pu neutraliser 3 individus qui vendaient des stupéfiants et des psychotropes. Ces dealers ont été arrêtés grâce à une souricière tendue par les policiers, ils avaient sur eux au moment de l interpellation 113 psychotropes, une quantité de stupéfiants et également une somme d argent représentant le revenu de la vente. Les mis en cause ont étéécroués pour détention de drogue et de psychotropes en vue de la vente. Abed Zeggai La cantine de l école primaire d Ouled Ali, saccagée De source sûre, nous venons d apprendre que les locaux de la cantine de l école primaire sise à douar Ouled Ali dans la commune de Ouarizane relevant de la daïra d Oued-Rhiou, ont été saccagés par des inconnus. Le matériel de cuisson et les ustensiles entreposés à l intérieur de la cuisine auraient été totalement détruits. Aussi, les carreaux des fenêtres et les portes complètement brisés. OULED-YAICH Pour l heure, aucune information n a filtrée quant à l identité des auteurs ni le mobile d un tel acte. La brigade de la Gendarmerie Nationale territorialement compétente a ouvert une enquête suite à la plainte déposée par le chef dudit établissement scolaire. L enquête révèler les tenants et les aboutissants d un tel comportement irresponsable et criminel. L.H 8 milliards de cts pour l'aménagement urbain La commune d Ouled-Yaich dans la daïra d Ammi-Moussa vient de bénéficier d une enveloppe financière de huit milliards de centimes dans le cadre d un programme d aménagement urbain inscrit dans les programmes communaux de développement (PCD), selon la DEP. Ce programme qui comprend la réhabilitation du réseau routier qui se trouve dans un état de dégradation avancé, les réseaux d assainissement, l éclairage public etc, sera d un apport considérable dans l amélioration des conditions de vie des citoyens. Par ailleurs, les citoyens souhaitent voir les autorités de la wilaya prendre en considération le déficit cruel enregistré en matière de logement tous types confondus et ils lancent un appel au wali, en su du programme d aménagement urbain décidé par les pouvoirs publics, d inscrire des quotas de logement au l eau potable, la réfection des trottoirs, profit de la commune. L.H

9 RÉGIONS-INFO TIARET REBOISEMENT Plus de 400 arbustes de différentes espèces plantés 09 C est au niveau de la jumenterie de Tiaret qu a eu lieu le regroupement des militants écologistes et des autorités locales pour célébrer la journée nationale de l arbre. L objectif premier selon les organisateurs est le reboisement et la sensibilisation sur la préservation du patrimoine forestier Par Hamzaoui Benchohra TISSEMSILT MAHDIA Sensibiliser sur l'importance de la plantation des arbres et leur entretien a été le thème de la journée nationale de l arbre célébrée à Tiaret par la conservation des forêts. Une manifestation où écologistes, citoyens lambda, mouvement associatif y ont adhéré pour célébrée cette journée en présence des autorités de la wilaya. Le rassemblement a eu, en cette journée printanière, pour site la jumenterie Chaw Chawa. Une rencontre réussie, caractérisée notamment par des actions de reboisement en milieu forestier notamment au milieu de cet espace situé à proximité de la nouvelle ville de Z mala. Cette journée a été marquée par la participation des autorités locales, un grand nombre d'agents tous grades confondus relevant de la conservation des forêts et de la direction de la Protection civile, accompagnés de fonctionnaires de la direction des services agricoles (DSA), des écoliers et collégiens. Une action de reboisement qui a permis la plantation, dans une ambiance bon enfant, de plus de 400 plants d'arbres de différentes espèces, au niveau de ce vaste espace réservé à l élevage des chevaux, où sont aussi exposés les différents stands sur la faune et de la flore en relation avec le thème choisi pour cette année par la conservation des forêts en, collaboration avec la direction des services agricoles (DSA), et d autres secteurs concernés. Cette journée a été également l occasion d honorer des fonctionnaires de la conservation des forêts et de la DSA qui ont fait valoir leurs droits à la retraite. Le maire déchu, condamné à six mois de prison ferme Le tribunal pénal près la cour de Tiaret a condamné au cours de cette semaine, l' ex-maire de Mahdia M.T.A d obédience RND à 6 mois de prison ferme pour le scandale qui a secoué les couloirs de l' hôtel de ville, faux et usage de faux, passation douteuse de marchés publics, malversation dans des opérations d achats de fournitures, l entretien et l équipement des établissements scolaires primaires, etc Les coaccusés ont été acquittés. Lors du procès, le procureur de la République avait requis des PROJET FERROVIAIRE RELIZANE-TIARET peines allant de 3 à 5 années de prison assorties de fortes amendes. Selon l'expertise, on avance une perte de plus de 12 millions de dinars de préjudice pour la collectivité locale et selon l'acte d'accusation, le maire indélicat aurait, changé l intitulé de la délibération à l insu de ses pairs, transgressant ainsi la législation en la matière. Ce scandale qui a mené au divorce entre les élus s'est soldé par le blocage des activités de cette APC dans cette localité de plus âmes. Hamzaoui Benchohra Protestation des travailleurs du consortium espagnol Des travailleurs de l entreprise espagnole de construction (FCC) chargée de la réalisation de la ligne ferroviaire Relizane- Tiaret sur 185 km, protestent et interpellent les pouvoirs publics pour intervenir contre les dépassements enregistrés des responsables et les licenciements abusifs en série. Les protestataires munis de banderoles LUTTE CONTRE LE COMMERCE ILLICITE DE SPIRITUEUX bloquent l'accès jusqu à réintégration dans leurs postes dans les meilleurs délais avant d'entamer une grève de la faim lit-on dans le communiqué. «Non à la compression arbitraire, nous demandons aux autorités d'intervenir et d ouvrir une enquête tonnent les protestataires. Hamzaoui Benchohra Saisie de 218 bouteilles de boissons alcoolisées et cinq arrestations Lors d un contrôle de routine, après vérification des pièces afférentes du véhicule et suite à la fouille, les policiers ont découvert plus de 101 bouteilles de boissons alcoolisées «Pastis» et 12 cartons de vin rouge de marque «Bordj» et une somme de DA provenant de la vente illicite de ces marchandises sans autorisation de transport. La deuxième affaire, ce sont 117 bouteilles de boissons alcoolisées de diverses marques, destinées à la commercialisation qui ont été saisies et une somme de DA provenant de la vente illicite de cette marchandises, par les éléments de la police judiciaire de la sûreté de wilaya de Tissemsilt. Les services de la police judiciaire de la sureté de wilaya de Tissemsilt ont réalisé la saisie des bouteilles alcoolisées, destinées à être écoulées sur le marché local de Tissemsilt, a-t-on appris de la cellule de la communication de la sûreté de wilaya de Tissemsilt. Cinq personnes ont été appréhendées dont quatre personnes dans la deuxième LUTTE CONTRE LA CRIMINALITÉ Les voleurs de bijoux sous les verrous Les éléments de la police judiciaire de la sûreté de wilaya de Tissemsilt ont arrêté deux individus impliqués dans le cambriolage de maisons et de fonds de commerce. Les deux dealers ont subtilisé des bijoux pour un montant de 121 millions de centimes, en plus d une somme en liquide évaluée à 200 millions de centimes. Les deux malfrats ont été présentés affaire. Les cinq mis en cause ont été arrêtés et présentés devant le procureur de la République près du tribunal de Tissemsilt, puis ils ont été placés sous mandat de dépôt, pour vente de boissons alcoolisées sans autorisation et fréquentation des lieux non autorisés pour s adonner à la boisson alcoolisée. Nessma devant le procureur de la République, près le tribunal de Tissemsilt, et ils ont été placés sous mandat de dépôt. Nessma SAIDA 5 personnes écrouées pour posession de psychos et de kif traité Les services de police ont pu mettre fin aux agissements de 5 personnes qui ont été appréhendées au cours de deux opérations effectuées au niveau du chef-lieu de wilaya. La première opération s est déroulée au niveau du centre ville où la brigade de recherche et d investigation a agi suite une communication téléphonique faisant état de la présence d un jeune âgé de 20 ans écoulant des psychotropes à des jeunes. Le mis en cause a été pris en flagrant délit en possession de 20 comprimés psychotropes. Quant à la deuxième opération, elle a eu lieu à proximité du quartier Lamarine où la police a fouillé quatre jeunes qui étaient en possession de kif traité et de couteaux. Les cinq mis en cause ont été placés sous mandat de dépôt. A Lotfi SÛRETÉ DE WILAYA La police célèbre le 1er novembre 1954 Dans le cadre de la célébration du 1er novembre 1954, les services de la sûreté de wilaya ont concocté un programme diversifié apprendon par le biais du communiqué qui nous a été adressé. Le programme débutera ce jeudi par la remise des prix au siège de la brigade mobile de la police judiciaire aux personnes qui ont participé pendant la guerre de libération et aux équipes sportives qui ont animé les finales. Pour le reste du programme, il convient de signaler qu il est plus riche que celles des commémorations précédentes? la police projettera pour la première fois un film sur la vie du colonel Lotfi suivi d un débat et d interventions des anciens moudjahidine. A.Lotfi AIN-TEMOUCHENT Chute mortelle d un maçon Un maçon répondant aux initiales de S.M.N, âgé de 53 ans, demeurant à la cité Mohamed Boudiaf à Hammam-Bou-Hadjar, qui effectuait, comme des travaux dans un projet de logements au chef-lieu d Ain-Temouchent, aurait chuté du 4ème étage d une bâtisse en cours de construction où il aurait rendu l âme. Le corps du défunt a été déposé à la morgue de l hôpital d Ain- Temouchent tandis qu une enquête a été ouverte par les services compétents. Le défunt a été inhumé au cimetière de Hammam-Bou-Hadjar. A.Benlebna

10 10 INTERNATIONAL Appels à combattre les violences et poursuite des efforts pour régler la crise par le dialogue Levée de la zone de sécurité de 20 km autour de Kidal LIBYE Des appels à instaurer la paix et à combattre les violences en Libye, pays en proie à une crise politique et sécuritaire, ont été lancés dans le pays au moment où les efforts diplomatiques se poursuivent pour un règlement de la crise par le dialogue. Par R.I Le Conseil des Sages et des notables dans la ville de Mesrata a ainsi appelé, mercredi, les villes et tribues libyennes à "instaurer la paix et à combattre la criminalité", ajoutant qu'il "oeuvre pour la réconciliation et l'entente entre les parties libyennes". Le conseil a appelé aussi à assurer la sécurité et la protection des axes routiers dont celui déservant l'ouest de la capitale Tripoli "des actes criminels". La Libye est en proie aux violences depuis la chute de l'ancien régime de Maamar el Gueddafi en 2011 et deux autorités politiques se disputent le pouvoir depuis 2014, celle de Tripoli et l'autre, la seule reconnue internationalement, basée dans l'est. Dernier acte des violences en date, un hélicoptère s'est écrasé mardi près de Zawia, à environ 45km à l'ouest de Tripoli, entraînant la mort de 14 personnes se trouvant à bord, selon le porte parole de la coalition de milices Fajr Libya, Ali Al Chikhi. La même source a indiqué que "l'hélicoptère a été la cible de tirs au dessus de la ville d'el Maya près de Zawia, dans l'ouest de Tripoli". L'agence de presse libyenne Lana a indiqué que l'appareil pourrait avoir transporté plusieurs chefs de la coalition de milices Fajr Libya (Aube de la Libye), dont Hussein Abou Dayya, commandant des milices de l'ouest de la Libye, et le chef de la milice Chouhada al-zawia, Souheib el-rammah. Poursuite des efforts diplomatiques Les efforts diplomatiques se poursuivent en dépit de la multiplication des violences en Libye qui reste plongée dans le chaos depuis la chute de l'ancien régime, et le rejet d'une solution onusienne par les antagonistes de la crise. En Libye, des membres du Congrès général national (CGN, parlement sortant), MALI La Mission de paix des Nations Unies au Mali (MI- NUSMA) a annoncé la levée de la zone de sécurité de 20 km, établie en août dernier pour protéger les populations autour de Kidal (nord) à la suite de violents affrontements entre groupes armés rivaux. "Cette décision a été prise par les parties engagées dans l'accord de paix et de réconciliation au Mali à l'issue d'une réunion de la Commission Technique de Sécurité les 22 et 23 octobre à Bamako", a précisé la MI- NUSMA dans un communiqué publié récemment. "Elle (cette décision) fait suite", lit-on dans le texte, à des "avancées notées dans les pourparlers intercommunautaires d'anefis, entre représentants des groupes armés du nord (Coordination des mouvements de l'azawad et la Plateforme, qui ont affirmé que leurs différends politiques et militaires étaient dissipés". La MI- NUSMA a, en outre, relevé que "durant la réunion de Bamako, toutes les parties ont démontré leur volonté d'identifier des solutions communes aux questions soulevées dans le cadre de discussions franches et constructives", notant que "des progrès ont été constatés dans l'identification des sites de cantonnement des mouvements et groupes armés." Le processus de médiation internationale engagé en 2014 sous la conduite de l'algérie, chef de file de cette médiation avait abouti en mai et juin 2015 à la signature d'un "Accord pour la paix et la réconciliation du Mali" entre le gouvernement, la Plateforme et la Coordination des Mouvements de l'azawad. L'accord évoque toutes les dimensions pour parvenir à une solution définitive de la crise, y compris les réformes politiques et institutionnelles, de défense et de sécurité. Le document comprend également les volets relatifs aux aspects humanitaires économique, social, de la justice et de la réconciliation". R.I basé à Tripoli, sont actuellement en concertations avec des membres du parlement (basé à Tobrouk) en vue d'une réunion directe entre représentants des deux parties pour entamer des séances de dialogue inter-libyen, sans immixion voire assistance internationale, avait annoncé mardi un ancien député du CGN, Abdelkader Heouili. "Les premières rencontres de dialogue entre membres des deux parties ont été tenues en Tunisie", avait-il précisé, révélant à la presse que "la tendance générale" au sein du CGN (basé à Tripoli) "soutient le dialogue inter-libyen mais refuse les résultats du dernier dialogue parainé par la Mission d'appui des Nations unies en Libye (UNSMIL/MANUL)". Agacement du représentant de l'onu Le représentant spécial du secrétaire général pour la Libye, Bernardino Leon, a prévenu récement les parties prenantes libyennes qui se montrent intransigeantes qu'elles ne pourront pas détourner le processus de dialogue politique actuel. "Je suis ici aujourd'hui pour insister sur le fait que le processus se poursuit et qu'il n'y a aucune chance pour que des petits groupes ou des personnalités détournent ce processus", a dit M. Leon devant la presse à Tunis au siège de la mission des Nations unies dans ce pays (UNSMIL). "Une majorité de Libyens veut une solution politique. Ils ne veulent plus de nouveaux affrontements. Le peuple libyen est celui qui souffre des conséquences de ces affrontements et la responsabilité des acteurs libyens impliqués dans ce processus et de la communauté internationale et des Nations Unies qui les soutiennent est avant tout de répondre à ces Libyens qui souffrent", a-t-il martelé. Bernardino Leon avait mené des négociations depuis plusieurs mois avec des représentants des deux autorités et d'autres parties libyennes et il était parvenu à leur arracher début octobre un accord sur un gouvernement d'union nationale pour sortir le pays du chaos. Cet accord, qui désigne un Premier ministre (Fayez el-sarraj) et 17 ministres, devait toutefois être entériné par les deux Parlements parallèles pour pouvoir entrer en vigueur. L'ONU de son côté a confirmé la poursuite des négociations pour tenter de sortir la Libye du chaos après le rejet par plusieurs parties libyennes du plan de paix des Nations unies, en SYRIE clamant qu'il n'existait aucune autre "alternative". "Le dialogue continue. Très bientôt nous espérons que le gouvernement proposé sera à Tripoli (...). Le processus est vivant et il y aura une solution politique pour la Libye", a insisté l'émissaire onusien Léon, annonçant que de nouvelles réunions auraient lieu dans les prochains jours. Le Conseil de sécurité avait de son côté averti de sanctionner "ceux qui menacent la paix, la stabilité et la sécurité de la Libye ou cherchent à empêcher la réalisation de la transition politique". Des sanctions pourraient prendre la forme d'interdictions de voyage ou de mesures concernant des comptes bancaires. "Il est temps maintenant pour les parties participant au dialogue politique d'approuver la proposition et de signer l'accord sans délai", avait exhorté le secrétaire général de l'onu Ban Ki-moon. "Ce que nous voyons aujourd'hui en Libye, c'est un petit groupe de personnes, des durs des deux camps et des personnalités qui décident d'utiliser leur pouvoir pour empêcher, dans ce cas, un vote démocratique", a regretté de son côté M.Leon. Rencontre entre Moscou et le trio Washington-Riyad-Ankara à Vienne Les chefs de la diplomatie de la Russie, des États- Unis, de l Arabie saoudite et de la Turquie vont discuter aujourd hui soir à Vienne du conflit syrien, a annoncé mercredi une source diplomatique russe. «Il y aura une rencontre quadripartite entre la Russie, les États-Unis, l Arabie Saoudite et la Turquie demain soir (jeudi) à 19H00 (18H00 GMT) à Vienne au niveau des chefs de la diplomatie», a indiqué cette source à Moscou. Le Russe Sergueï Lavrov, l Américain John Kerry, le Saoudien Adel al-jubeir et le Turc Feridun Sinirlioglu pourraient être rejoints vendredi par leurs homologues iranien, égyptien, irakien et libanais, «invités par les États-Unis, si ces pays répondent présents», a ajouté cette source. Une première rencontre quadripartite s était déroulée vendredi dernier dans un palace viennois pour évoquer les perspectives de règlement de la guerre civile syrienne. Le secrétaire d État américain John Kerry avait alors déclaré espérer qu une nouvelle réunion internationale se tienne mais dans un format «plus large». Un des principaux enjeux de cette rencontre réside dans la participation de l Iran, alliée du régime du président syrien Bachar el-assad. M. Kerry avait alors précisé qu il n était pas question, en l état, que l Iran participe à ce rendez-vous diplomatique. Mais mardi, le département d État avait infléchi sa position et annoncé que Téhéran pourrait prendre part aux pourparlers. «Nous nous attendons à ce que l Iran soit invité à participer», avait indiqué le porte-parole du département d État, John Kirby, évoquant un scénario qui représenterait un tournant diplomatique majeur face à une guerre qui a fait plus de morts et des millions de déplacés depuis Les responsables américains n ont pas précisé qui transmettrait l invitation à Téhéran, ni s ils s attendaient à ce que la République islamique l accepte. Le chef de la diplomatie russe Sergueï Lavrov avait lui souligné vendredi la nécessité d élargir le format de la réunion à d autres pays et évoqué les membres permanents du Conseil de sécurité de l ONU, les acteurs régionaux comme l Égypte, l Iran, le Qatar ainsi que la Jordanie et les Émirats arabes unis. R.I

11 ÉCONOMIE IMPORTATIONS DES CÉRÉALES Baisse de la facture et hausse des quantités 11 La facture des importations des céréales (blés, maïs, orge) a enregistré une légère baisse durant les 9 premiers mois de l année en cours. Elle s est établie à 2,56 milliards de dollars, contre près de 2,73 milliards de dollars sur la même période de 2014, soit une baisse de 6,05%. Cependant, cette baisse en valeur est accompagnée par une hausse des quantités importées estimées à 9,92 millions de tonnes contre 9,22 millions de tonnes, en hausse de 7,6%, précise le Centre National de l'informatique et des Statistiques relevant des Douanes algériennes (CNIS). Pour ce qui concerne les blés (tendre et dur), les importations ont reculé en passant à 1,78 milliard de dollars contre 1,83 milliard de dollars (-2,71%), mais les quantités ont augmenté pour atteindre 6,17 millions de tonnes contre 5,63 millions de tonnes (+9,6%). Par catégorie de blés, la facture du blé tendre s'est établie à 1,22 milliard de dollars contre 1,23 milliard de dollars (-1,16%) pour une quantité de 4,95 millions de tonnes contre 4,09 millions de tonnes à la même période de 2014 (+21%). Cette catégorie représente à elle seule 47,6% de la totalité des importations des céréales. La facture du blé dur a atteint quant à elle 567,71 millions de dollars contre 603,07 millions de dollars (-5,86%), mais la quantité a baissé pour atteindre 1,22 million de tonnes contre 1,54 million de tonnes (-20,78%). Pour le maïs (semence et autres), les importations se sont chiffrées à 635,58 millions de dollars contre 764,8 millions de dollars (- 17%), pour une quantité de 3,14 millions de tonnes contre 3,09 millions de tonnes, alors que les importations de l'orge ont atteint 139,08 millions de dollars contre 125,34 millions de dollars (+11%) pour une quantité de tonnes contre tonnes (+25,81%). La baisse en valeur des importations des céréales s'explique essentiellement par un recul des prix sur le AUGMENTATION DU PRIX DE L ÉLECTRICITÉ Entre équilibre social et réalité économique Cheval de bataille du P-dg de Sonelgaz, l augmentation du prix de l électricité se heurte, pour le moment, à une espèce d obligation de retenue que doivent observer les pouvoirs publics, il est vrai, prisonniers d une de ces constantes à laquelle on ne peut toucher, au risque de heurter la sensibilité de l Algérien. Au même titre que ces autres subventions instituées depuis des lustres au rang de constantes immuables, en effet celle de l électricité est du genre, si on y touche, à faire sortir de leurs gonds ces citoyens qui peinent déjà à régler la facture administrativement soutenue. Une logique qui n agrée évidemment pas la Sonelgaz tellement la réalité économique ne fait que la rattraper chaque année un peu plus avec comme conséquence directe, tel que l expliquait, lundi dernier, le P-dg de Sonelgaz sur les ondes de la radio nationale, une reconsidération du plan d investissement de l entreprise dont, par exemple, le programme pour l année 2017 a été différé pour 2019 en raison, entre autres, de l impossibilité d équilibrer les revenus et les charges. Pour les pouvoirs publics, le prix de la subvention de l électricité est parti pour s avérer de plus en plus lourd à supporter, ce qui risque de mettre ces mêmes pouvoirs publics dans une position hautement inconfortable au regard de l équilibre social éminemment précaire si l on doit se fier à cette incertitude, pour ne pas dire plus, induite par la crise pétrolière que l Algérie subit de plein fouet. Et ce n est sans doute pas cette augmentation prévue de la TVA, avec les 18 milliards de dinars que va engranger le Trésor public, qui est faite pour rendre le sourire aux gestionnaires de la deuxième plus grande entreprise algérienne dont le groupe de sociétés affiliées enregistre un manque à gagner global annuel pas loin des 180 milliards de dinars. La panacée pour le patron de Sonelgaz ne saurait donc être autre qu une augmentation du prix de l électricité. Et comme chez les pouvoirs publics on n est pas sans savoir qu un retard dans l exécution du plan d investissement de la Sonelgaz aura des incidences sur le renouveau économique prôné, notamment industriel, il est à se demander quelle parade on trouvera pour justifier l inévitable augmentation du prix de l électricité. Ceci, même si, lundi lors de l inauguration à Oran de la 6e édition du Salon des énergies renouvelables, le ministre de l Energie a pris la précaution de préciser que «les citoyens de basse consommation ne seront pas concernés par l augmentation du tarif de l électricité». De quoi rassurer certes, mais il reste à savoir comment ceux appelés à redynamiser l économie nationale consentiront à supporter, et pour combien de temps, le prix d entrée de la Sonelgaz dans la réalité économique. marché mondial, généré par les bonnes récoltes dans les grands pays producteurs et par une moindre demande chinoise, donnant lieu à une surabondance des stocks. En plus, selon l'organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) les perspectives de récoltes mondiales sont globalement bonnes et se chiffrent à 2,54 milliards de tonnes, soit 13,8 millions de tonnes supplémentaires par rapport à 2014 qui avait été également une année d'abondance. A cet effet, les prix des céréales sont soumis à la baisse depuis le début de l année A titre d exemple, les cours mondiaux des céréales ont connu, durant le seul mois d'août dernier, une baisse de 7% par rapport à juillet 2015, atteignant ainsi leur plus bas niveau depuis mars Il faut rappeler, par ailleurs, qu en 2014 la tendance des importations des céréales en Algérie était plus tôt à la hausse. La facture s'était, en effet, établie à 3,54 milliards de dollars, en augmentation de 12% par rapport à A signaler toutefois que la tendance baissière des céréales sur le marché mondial ne durera pas longtemps, selon M. Foued Chehat directeur de l Institut National de Recherche Agronomique d Algérie. Il avait souligné (au forum de la Sûreté Nationale) que les changements sur ce marché sont cycliques et que les prix repartiront à la hausse. Cette situation devrait, à court terme, profiter à notre pays - grand importateur de céréales - pour renforcer ses stocks. ALGER L UE mobilise 25 millions d euros pour appuyer l économie et la participation citoyenne Le premier programme, doté de 17 millions d euros, porte sur un appui à la diversification industrielle et économique. «Ce programme vise à appuyer les efforts de l Algérie en matière de diversification industrielle et économique, ainsi qu à l amélioration du climat des affaires», a affirmé l institution européenne, estimant que ce soutien «contribuera au développement économique durable» du pays, avec la création des conditions nécessaires pour un accroissement du secteur privé industriel. «Cela passera entre autres par l amélioration de l environnement global du monde de l entreprise pour stimuler la création de nouvelles entreprises et répondre aux attentes des opérateurs économiques», a-t-elle ajouté. Le second programme porte sur le renforcement de la démocratie participative et du développement local, doté de 8 millions d euros. Ce projet vise à «améliorer la participation citoyenne dans la planification et la mise en oeuvre des politiques communales de service public et de développement économique», a expliqué la Commission européenne. Cela permettra «d aboutir à une gouvernance communale concertée, transparente et attentive aux besoins et aux attentes des citoyens, et notamment des jeunes et des femmes», a-t-elle encore ajouté. Le programme prévoit notamment la mise en place d outils et d approches favorisant la concertation et la participation de la société civile dans la planification et la gestion du développement territorial de la commune. Ces deux programmes s alignent sur les trois secteurs prioritaires de la coopération entre l UE et l Algérie pour la période , à savoir la réforme de la justice et le renforcement de la participation citoyenne, le marché du travail et l emploi et l appui à la gestion et à la diversification économique. Les conventions portant la mise en place de ces deux programmes pour appuyer l économie et la participation citoyenne en Algérie ont été signées en septembre dernier à Alger, à l occasion de la visite en Algérie de la Haute représentante de l Union européenne pour les Affaires étrangères et la politique de sécurité, Federica Mogherini.

12 USMBA L ASSOCIATION DES ANCIENS JOUEURS ET DIRIGEANTS DE L USMBA EST NÉE.SA LOCOMOTIVE EST DÉJÀ EN MARCHE. MC SAÏDA Bouhada Seddik : «On doit surmonter toutes les difficultés pour surprendre le CAB Il semble que la dernière victoire du MCS est synonyme d une bouffée d oxygène.une victoire qui a permis au nouvel entraineur à l image de Boufarana de mieux préparer la prochaine joute qui s avère plus difficile pour la simple raison que l adversaire à savoir le CAB n est pas facile à manier. Le MCS a-t-il mis fin à la traversée du désert? On le saura demain. n mot sur votre victoire arrachée lors du match qui vous a opposé au CRBAF.Franchement c était un match dur, notre adversaire est venu pour renforcer son compteur et pour s éloigner de la zone rouge mais la défaite concédée contre l ASO nous a boostes à arracher les 3 points et nous relacer au classement général.votre titularisation n a pas déçu le nouvel entraineur Tout à fait. Il m a fait confiance et j étais au rendez-vous, Je suis contraint de faire de mon mieux pour rassurer mes coéquipiers. J ai pu protéger Même si l idée a germé dans la tête de plusieurs personnalités sans trouver le parterre de sa concrétisation, le mérite revient à la direction de l USMBA et Mr le wali de Sidi-Bel-Abbes qui ont réuni le temps,la patience et le tact pour enfin arriver à réunir les anciens représentants de toutes les générations confondues parmi les joueurs et les dirigeants. L idée première est de réunir toutes les forces dispersées qui activent pour certaines dans diverses associations et sous le même emblème de l USMBA, avec toutes les rivalités stériles et parfois malsaines qui pourraient naître de telles disparités.l essentiel est que l idée reçoit l adhésion de tous les fans du club et permettre à tous les concernés de s organiser autour d un objectif commun qui est l intérêt de l équipe.il y a, bien sur, les anciens dirigeants,les anciens joueurs et les fans qui n ont jamais lâché le club et auxquels revient le plus grand mérite.la rivalité qui existe au sein des différents groupes des supporteurs, même si elle est saine, ne peut pas, en l état, servir efficacement le club qui a besoin d un soutien clair et d une force unie, allant dans le sens de ramener le plus de supporteurs au stade. L équipe ne vaut que par le nombre et la qualité de ses supporteurs qui doivent la soutenir dans les moments forts mais aussi dans les moments difficiles.leur union est plus que nécessaire. L association qui vient de naître, constituée de personnalités expérimentées dans le domaine du football, aura un rôle prépondérant, même si il est indirect, dans le fonctionnement de l équipe par ses conseils judicieux, son soutien moral qui a tout son poids,vu le respect dont elle jouit auprès de la population. Elle peut prendre des initiatives allant dans le sens d une représentativité digne des couleurs du club en organisant des tournois ou des jubilés, venir en aide aux anciens joueurs dans le besoin ou malades et surtout appuyer l équipe au plan moral. Les figures emblématiques et les gloires des anciennes générations, en s impliquant dans la vie du club, feraient rayonner son blason dans la sphère footballistique nationale, car l équipe a besoin de ses hommes,même si la nature de la gestion a changé et que seul le capital compte. Je ne pense pas que ce rôle aussi noble ne soit contesté par quelque partie que ce soit, à condition que la sincérité et le désintérêt, quel qu il soit, demeureront le moteur de nos actions. Bien sur que, naturellement, d autres intelligences intéressées trouveraient cela contraignant pour leur opposition, mais l intérêt supérieur consiste à s élever au dessus des considérations subjectives, des mêlées et des contingences, pour ne considérer que l intérêt du club ; les hommes, quels que soient leurs statuts passent mais l équipe qui concerne la majorité silencieuse, sincère pour son amour aux couleurs, survivra à la rivalité des hommes. Zebida Abdelkader ma cage durant les 90 ce n était pas du tout facile. J ai vraiment trimé. Comment préparez- vous votre prochain déplacement?je pense que la rencontre s annonce vraiment dure car on va jouer contre une équipe qui joue pour l accession. On est obligés de tout mettre en œuvre pour assurer un résultat probant. Notre adversaire va nous poser de sérieux problèmes mais nous essayerons de les surmonter pour surprendre le CAB.A Lotfi. MOSTAGANEM. ORGANISE PAR L ASSOCIATION «MOHAMED BOUDIAF» ET LA DJS : Stage de wilaya de karaté todokai L'association " Mohamed Boudiaf" en collaboration avec la DJS, organise un stage au profit de tous les entraineurs de karaté todokai de la wilaya de Mostaganem, le 1er novembre prochain, à la salle Charef Khattab. Quelques 300 athlètes seront encadrés par les infatigables Khelifa Benkaakaa, Lazreug Charef, Benamour Sofiane et Mebrek Kadda. La commission nationale de karaté todokai sera partenaire de cette manifestation sportive d'une extrême importance pour le développement de la discipline qui a fait l'hymne nationale à travers la monde entier en remportant des titres mondiaux et des médailles d'or. Le grand mérite revient à tous ceux qui se sacrifient depuis quelques années pour la discipline. Enfin, il est prévu plusieurs exhibitions en divers arts martiaux. Les organisateurs remercient les autorités locales et Mr le DJS pour son soutien indéfectible à toutes les actions sportives. Aussi, les associations "Mohamed Boudiaf omnisports", "école moderne de karaté" et "Radja Riadhi de Mostaganem" domiciliées toutes trois à Tijditt au niveau du centre culturelle de la cité 800 logements Tijditt, où pas moins de 210 athlètes sont pris en charge par des entraineurs de renom. Ces associations activent dans les disciplines judo, karaté Todokai et Aikido. Elles ont arraché plusieurs titres nationaux et mondiaux dont en voici quelques-uns : troisième place en Serbie (championnat du monde karaté Todokai) 2013 (février) - coupe d'afrique en Tunisie : Deux (02) médailles en or - trois (03) en argent et cinq (05) en bronze troisième place en Pologne 2013 (juin) - Open international d'espagne : deux LIGUE 1 MOBILIS (10E JOURNÉE) médailles d'or, une d'argent et une en bronze 2015 (avril) - première place coupe du monde à Biarritz Maroc - Open international du roi Mohamed 6 - troisième place Lors de ce mois d'octobre 2015, le président du cercle international de karaté do et arts martiaux traditionnels s'est déplacé à Mostaganem pour dans le cadre de plusieurs conventions. Un autre stage est prévu le 19, 20 et 21 novembre 2015, il s'agit d'un stage international des instructeurs avec Bernard Mioleau président de l'international BUDO France. A la fin janvier de l'année 2016, plusieurs athlètes prendront part au championnat du monde toutes catégorie qui se déroulera en Irlande, et à la coupe du monde de karaté todokai qui se tiendra le mois de mai 2016 en France. Mihoub. NAHD-JSK à l'affiche, le RCA en péril à Alger La suite de la 10e journée du championnat de Ligue 1 Mobilis de football, prévue jeudi et vendredi, sera marquée par l'affiche entre le NA Hussein Dey et la JS Kabylie, alors que la lanterne rouge le RC Arbaâ, toujours sans victoire, sera en péril à Alger pour donner la réplique au MCA. Mardi, deux matchs avaient été avancés et marqués par la victoire de la DRB Tadjenanet à domicile et à huis clos face à l'es Sétif (1-0), qui lui a permis de revenir à trois points du leader l'usm Alger, alors que l'usm Blida et le MO Béjaia se sont neutralisés (0-0). L'USM Harrach, qui partage la 3e place avec le MC Alger, l'es Sétif et le MO Béjaia avec 14 points chacun, accueillera le MC Oran, dans un duel qui s'annonce à priori en faveur des locaux. Battus sévèrement à Tizi-Ouzou par la JSK (4-2), l'usmh va chercher de se racheter auprès de son public, même si le MCO (14e, 8 pts) ne compte pas se présenter en victime expiatoire. Le NA Hussein Dey (12e, 10 pts), auteur d'une victoire retentissante face au MC Alger (2-1), aura à cœur de confirmer ce résultat à domicile face à la JSK, dans un match qui sera certainement âprement disputé. Le MCA, irrégulier depuis le début de la saison, se présentera avec une équipe remaniée pour tenter de vaincre et surtout convaincre face à la lanterne rouge, le RC Arbaâ (3 pts), qui se dirige avec ce rythme tout droit vers la Ligue 2. Les Algérois n'auront d'autre alternative que de l'emporter pour effacer la désillusion née suite au revers inattendu concédé face au Nasria. L'ASM Oran (15e, 7 pts), sans victoire depuis trois journées, accueillera le CS Constantine (11e, 11 pts) avec l'objectif de renouer avec le succès, d'autant que l'entraîneur asémiste Kamel Mouassa est plus que jamais sur la sellette. Le CR Belouizdad (7e, 12 pts), dans la tourmente après trois défaites de rang, effectuera un déplacement périlleux à Relizane, où le RCR local reste sur un match nul salutaire décroche à Alger face à l'usma, finaliste de la Ligue des champions. L'USM Alger du capitaine Nacreddine Khoualed a vu son match en déplacement face à la JS Saoura reporté au mardi 24 novembre (18h00), en raison de la double confrontation face aux Congolais du TP Mazembe en finale de la Ligue des champions (aller le 31 octobre à Alger, retour le 8 novembre à Lubumbashi). L'ESS et le MOB seront au rendez-vous dimanche 1er novembre avec le match de la Super Coupe d Algérie au stade Chahid-Hamlaoui de Constantine (16h00) BRAHIMI Deux semaines d'absence? Sorti sur blessure dimanche contre Braga, Yacine Brahimi pourrait être absent pour une quinzaine de jours. Touché à la cuisse, le milieu de terrain algérien est déjà forfait pour le prochain match ALGÉRIE- TANZANIE Le camerounais Alioum au sifflet La Fédération Internationale de Football Association (FIFA) a désigné des arbitres camerounais pour officier le match Algérie- Tanzanie, prévu le mardi 17 novembre 2015 à 19h15 de championnat samedi prochain face à l'uniao Madeira et devrait logiquement aussi rater le déplacement polémique en Ligue des Champions face au Maccabi Tel Aviv. Reste à savoir s il sera au stade Mustapha Tchaker de Blida, comptant pour la manche retour du deuxième tour des qualifications de la Coupe du Monde, Russie Le match sera arbitré par M. rétabli à temps pour la double confrontation entre la Tanzanie et l'algérie dans le cadre des éliminatoires de la CM 2018 les 14 et 17 novembre prochain, soit dans exactement trois semaines. Alioum Alioum qui sera assisté de ses compatriotes, MM. Menkouande Evarist et Noupue Nguegoue Guy. Le quatrième arbitre est le camerounais M. Mouandjo Kalla Henry. DRB TADJENANET deuxième au classement, Bougherara refuse de s'enflammer L'entraîneur du DRB Tadjenanet (Ligue 1 algérienne de football) Lyamine Bougherara refuse de s'enflammer, en dépit de la deuxième place occupée par le nouveau promu qui reste sur une victoire mardi à domicile face à l'es Sétif (1-0)."Je ne suis guère surpris par les résultats enregistrés jusque-là par mon équipe, et cela au vu des prestations que nous sommes en train de fournir et la préparation d'intersaison. Il ne faut pas s'enflammer. Nous sommes nouveaux en Ligue 1 et nous commençons juste notre apprentissage", a affirmé à l'aps le coach du DRBT.Véritable révélation depuis le début de la saison, le DRBT a forcé l'admiration en réalisant cinq victoires en dix matchs, occupant la deuxième place au classement avec 19 points, à trois longueurs du leader l'usm Alger."Je suis entièrement satisfait du bilan de mon équipe, même si nous avons trébuché à domicile en concédant trois matchs nuls chez nous. Notre objectif actuellement est d'engranger le maximum de points lors de cette phase aller, avant la seconde phase qui s'annonce difficile, du moment qu'il y aura beaucoup de calculs", a ajouté l'ancien portier international, mettant en exergue "le recrutement étudié et judicieux effectué durant l'intersaison", qui n'est pas étranger "au visage affiché par l'équipe".en poste depuis 2013, avec à la clef deux accessions de suite, Bougherara se réjouit de la confiance totale de la direction, "qui ne lésine pas sur les moyens pour mettre l'équipe dans les meilleurs conditions"."j'entretiens d'excellentes relations avec le président Gouaiche qui m'a confié carte blanche dans la gestion technique de l'équipe. J'enchaîne ma troisième saison à Tadjenanet, et je ne vois aucun inconvénient à quitter le club. J'y suis pour un projet sportif et je compte rester le plus longtemps possible", a assuré Bougherara.Enfin, l'entraîneur de la DRBT n'a pas écarté l'idée de revoir à la hausse les ambitions de la formation de l'est "au vu des résultats positifs enregistrés". "Le plus important est de rester sur cette dynamique, gagner le maximum de matchs, à partir de là, nous pourrons changer d'objectif : du maintien en jouant pour une place honorable", a-t-il conclu. LIGUE DES CHAMPIONS (FINALE) Sixième voyage du TP Mazembe en Algérie Le TP Mazembé, qui affrontera samedi à 20h30 l'usm Alger au stade Omar-Hamadi en finale aller de la Ligue des champions, effectuera son sixième déplacement en Algérie où il avait déjà affronté à cinq reprises des clubs algériens dans les différentes compétitions africaines.la première confrontation, c'était à l'occasion d'un huitième de finale de l'ancienne Coupe de la CAF, en L'adversaire du TP Mazembe se nommait JS Kabylie.Au match aller à Tizi-Ouzou, la JSK avait surclassé, 5 buts à 0, le club congolais. Le retour s était déroulé dans des conditions dramatiques, le club algérien venant de perdre, quelques jours plus tôt des suites d une chute mortelle sur le terrain, son attaquant Gacemi dans un match de championnat contre l USM Annaba.La JSK s'inclina par 2 buts à 0 et sans l'état de grâce du gardien Lounes Gaouaoui, auteur d un nombre incalculable d arrêts dont deux penalties, Mazembe aurait pu refaire son handicap. Il n'en fut rien et la JS Kabylie, quelques mois plus tard, remporta l épreuve. Après cette rencontre, il aura fallu attendre dix ans pour voir le TP Mazembe retrouver les clubs algériens. En 2010 les "Corbeaux" trouvèrent deux équipes algériennes sur leur route, l ES Sétif et, à nouveau, la JS Kabylie. Lors de la phase de poules ils signèrent deux nuls avec Sétif (2-2 et 0-0) avant d écarter les Kabyles lors des demi-finales, 3-1 à Lubumbashi avec un doublé de Kaluyitukadioko, et 0-0 à Tizi-Ouzou.Trois ans plus tard, en Coupe de la Confédération, Mazembe et Sétif se rencontrent à nouveau. A l'aller, dans un stade vide pour cause de huis clos, le TP Mazembe avait tenu en échec son adversaire au stade du 8 Mai-45 à Sétif (1-1), puis s était imposé chez lui par 4 buts à 2. Mazembe jouera et perdra plus tard la finale face aux Tunisiens du CS Sfaxien.Enfin, en demi-finale de l édition 2014 de la Ligue des champions, nouveau face-à-face des deux clubs. A l aller et lors d un match disputé à huis clos pour cause de la suspension du terrain de Sétif, l ESS s était imposée sur le score de deux buts à un, après avoir été mené au score.sofiane Younés et Abdelmalek Ziaya avaient donné l avantage aux Sétifiens. Au retour, les Algériens avaient perdu par trois buts à deux mais s'étaient qualifiés au bénéfice du but marqué à l extérieur.le TP Mazembe demeure toujours dans l attente d une victoire en terre algérienne après deux défaites et trois nuls. FELICITATIONS Un joli poupon prénommé Massil est venu égayer le foyer de la famille Zebida. En cette heureuse occasion papy Krimo et mamy Malika sont aux anges, ainsi que tonton Abbes et Nadir. Prompt rétablissement à la maman Samira Zebida, et longue vie au petit prince.

13 14 NBA/BASKET Chicago fait tomber Cleveland (97-95) Le duel entre les deux meilleures équipes annoncées de la conférence Est, Chicago et Cleveland, a basculé en faveur Dès l'ouverture de la saison régulière, la NBA avait décidé de frapper fort. Et le duel entre deux équipes que beaucoup imaginent se retrouver en fin de saison en finale de la conférence Est a tenu ses promesses, avec du suspense jusqu'à la dernière seconde. Chicago a fait honneur à la présence de Barack Obama, ancien sénateur de l'illinois et grand fan des Bulls, en battant le finaliste sortant et favori, Cleveland (97-95). GERAINT THOMAS «Je peux gagner le Tour de France» Le Gallois de l'équipe Sky, Geraint Thomas, est persuadé qu'il a le niveau pour jouer les premiers rôles dans le Tour de France et révèle quelques anecdotes sur les coulisses de la formation britannique. Geraint Thomas n'a que 29 ans, mais publie déjà son premier livre intitulé The World of Cycling According to G (Le monde du cyclisme selon G) qui sort le 29 octobre. Le cycliste gallois de l'équipe Sky s'est confié au Guardian à cette occasion, et a expliqué qu'il était persuadé qu'il pouvait devenir plus qu'un simple équipier de Chris Froome à l'avenir. «Je peux gagner le Tour de France, avance-t-il. Je pense que c'est faisable. Si je continue de progresser, que j'ai une équipe autour de moi, un podium est certainement un objectif réaliste. Et à partir de là on peut viser la victoire. C'est très excitant.» Il ne se voit pas partir avant deux ans Mais pour le moment, Geraint Thomas est satisfait de son rôle. Il ne pense pas qu'il puisse y avoir une cohabitation aussi houleuse que des Bulls à domicile (97-95). «J'espère que c'est très prometteur, a commenté le président des Etats- Unis. On a un nouveau coach (Fred Hoiberg), ils pratiquent un jeu offensif un peu plus ouvert. La question est : pourra-ton maintenir notre défense avec cette nouvelle attaque?» Après un départ chaotique (6-12, 5e), Derrick Rose (18 pts, 5 pds) et ses coéquipiers ont pris la main lors de la première sortie de LeBron James (25 pts, 10 rbds, 5 pds), passant un 11-3 lorsque Bradley Wiggins a gagné le Tour 2012 malgré la supériorité de Chris Froome, qui était alors son équipier. «Il y a rien de tout cela entre nous deux, avoue-t-il. Je ne le vois pas faiblir d'ici peu. Mon contrat se termine l'année prochaine mais pour le moment je n'ai pas envie de partir. Peut-être que dans deux ans je vais me dire: "Je sais ce que je veux, et ce qu'il me faut pour le faire". Si je dois partir alors je le ferai.» «Wiggins reste un pote. Mais un pote bizarre» Le Gallois dévoile aussi quelques aspects des coulisses de l'équipe SPORT lors de ses quelques minutes d'absence. Ils ont compté jusqu'à treize points d'avance dans le troisième quart-temps (61-48, 28e) avant d'être rejoints au début du quatrième sur un 11-0 (71-71, 37e). A un peu moins de cent secondes de la fin, ils avaient repris huit longueurs d'avance (95-87) mais ont failli tout gâcher en encaissant deux paniers à trois points consécutifs de Kevin Love (18 pts, 8 rbds). A trois secondes de la fin, LeBron James, meilleur marqueur du match, a eu la balle de match mais a buté sur Pau Gasol, auteur de son sixième contre de la soirée. Alors même que l'espagnol réalisait l'un des pires matches de sa carrière (2 points à 1/7 et 2 rebonds en 31 minutes)! «On a eu notre chance, c'est tout ce qu'on peut dire», a regretté un James bien amer. Sky, et raconte que Chris Froome avait initialement une connaissance limitée du monde du vélo et qu'il était un peu la «blague» de l'équipe. «Même quand Nibali a été transféré il disait: "C'est qui le nouveau d'astana là?" Maintenant c'est différent. Il est vraiment au courant de tout, il lit tout.» Il revient également sur sa relation avec Bradley Wiggins, même s'il avoue que c'est très difficile de le cerner et d'entrer en contact avec lui. «Je l'ai toujours considéré comme un modèle, ça reste un pote. Mais un pote bizarre.» Roger Federer a déroulé contre le Kazakh Mikhail Kukushkin au 1er tour à Bâle. Le Suisse s'est imposé en deux sets, 6-1, 6-2. Il affrontera Philipp Kohlschreiber au prochain tour. Richard Gasquet a lui dû s'employer face à Jan Vesely (6-3, 6-7, 6-4) et retrouvera Dominic Thiem. Roger Federer a été expéditif. Chez lui à Bâle, le Suisse a déroulé contre Mikhail Kukushkin en passant sans encombre le 1er tour en 54 minutes de jeu et deux petits sets (6-1, 6-2). Injouable, la tête de Série numéro 1 du tournoi a submergé son adversaire kazakh dans tous les domaines. L'Helvète affrontera Philipp Kohlschreiber au prochain tour. Tenant du titre à Bâle, Roger Federer a idéalement entamé sa semaine. Et le Suisse n'a même pas eu besoin de beaucoup s'employer. Solide sur sa mise en jeu (91% de premières balles gagnées), ROGER FEDERER A DÉROULÉ Pas Richard Gasquet la tête de série numéro 1 a distribué les coups de raquette sans forcer (25 coups gagnants). Mikhail Kukushkin, totalement dépassé, n'a même pas eu l'opportunité de réagir. Roger Federer, sextuple vainqueur du tournoi de Bâle (2006, 2007, 2008, 2010, 2011, 2014), tentera de poursuivre sur sa lancée jeudi contre Philipp Kohlschreiber en huitième de finale. Gasquet a lutté De son côté, Richard Gasquet a dû batailler. APRÈS PARIS Pour son entrée en lice dans le tournoi de Bale, le Français a eu besoin de trois sets et 2h10 minutes pour écarter le Tchèque Jiri Vesely (6-3, 6-7, 6-4). Pas au mieux à certains moments et en délicatesse avec son coup droit, la tête de série numéro 5 du tournoi suisse a accéléré dans la dernière ligne droite en breakant son adversaire. Le Biterrois devra hausser son niveau de jeu au prochain tour face à l'autrichien Dominic Thiem. Zlatan Ibrahimovic pourrait filer à Miami Selon les informations du quotidien L'Equipe, mercredi, Zlatan Ibrahimovic serait tenté de rejoindre le projet de franchise mené par David Beckham à Miami, dans les prochains mois. Si un doute subsiste quant à la date exacte de son arrivée aux Etats- Unis, il semble clair que le Suédois ne devrait pas prolonger avec le PSG. Le feuilleton Zlatan Ibrahimovic connaît un nouveau rebondissement. Selon les informations du quotidien L'Equipe, le Suédois serait tenté de rejoindre le projet de franchise notamment mené par David Beckham (qui a rejoint le projet en tant qu'actionnaire) à Miami. Le Suédois rejoindrait donc la Floride après la fin de son contrat avec le Paris Saint-Germain en juin 2016, juste après avoir disputé l'euro en France (si la Suède se qualifie en barrage) et les jeux Olympiques de Rio. La nouvelle franchise basée à Miami, actuellement à la recherche d'un stade, ne sera pas inscrite en Major League Soccer avant mars Ronaldo, Neymar, Lewandowski : Le PSG cherche déjà son successeur Longtemps annoncé en MLS l'été dernier, l'attaquant parisien se rapprocherait donc de plus en plus du continent américain. La bonne relation entretenue avec Beckham, qu'il avait côtoyé à Paris de janvier à juin 2013, serait la principale clé de voûte du choix de l'ancien joueur du Barça, qui aurait demandé un visa de travail aux Etats- Unis. Si tout cela venait à se confirmer, il semblerait clair que son aventure avec le club parisien se termine dans quelques mois, après quatre années passées dans la capitale française. Restera à savoir à quelle date exactement. Mino Raiola, l'agent du joueur, avait laissé planer le doute quant au futur de son poulain. Brouillant les cartes sur la radio italienne, Radio Deejay, samedi dernier, le représentant du Suédois n'avait pas écarté une prolongation de contrat avec Paris. "Nous allons voir comment la saison évolue. Il y a encore le temps. Une prolongation? Tout est possible", avait précisé Raiola, cartes en main. La position du PSG est également à prendre à compte dans ce dossier. Selon les informations du quotidien sportif, le club de la capitale chercherait activement le remplaçant de l'international suédois. Les noms de Cristiano Ronaldo, Neymar et Robert Lewandowski seraient en tête de liste. Ils ne sont pas les seuls. Voilà un joli casse-tête, sur tous les plans, à régler dans les prochains mois pour les actionnaires qataris. Sans ibra, tête d'affiche du premier projet, le club se tournerait vers une nouvelle ère et Pari aurait la nécessité de trouver une nouvelle tête de gondole.

14 SPORT- INFO CE N'ÉTAIT PAS LA SOIRÉE DES CLUBS LONDONIENS Chelsea et Arsenal sortent par la petite porte Chelsea et Arsenal ont été éliminés lors du 4e tour de la League Cup ce mardi. Les Gunners, qui ont en plus vu Oxlade-Chamberlain et Walcott sortir sur blessure, ont été corrigés par Sheffield (3-0). De son côté, Chelsea, tenant du titre, a continué sa série noire face à Stoke City, qui a décroché sa qualification aux tirs au but (1-1, 5 t.a.b. à 4). Sheffield Wednesday, pensionnaire de la D2, a créé l'exploit mardi en éliminant Arsenal, dauphin de la Premier League, en huitième de finale de la Coupe de la ligue (3-0), le tenant Chelsea, en pleine errance, s'est lui enfoncé un peu plus, sorti par Stoke. Les Blues sont de plus en plus mal. Trois jours après leur défaite face à West Ham (2-1), Chelsea continue de plonger, enregistrant son septième revers de la saison, toutes compétitions confondues, soit plus que lors de toute la saison dernière! Pourtant, le tenant du titre pensait avoir fait le plus dur en arrachant l'égalisation en toute fin de match par Loic Rémy après avoir été menés depuis un but de Walters à la 52e minute. Mais décidément rien ne va dans le bons sens en ce moment pour Chelsea et José Mourinho. Lors de la séance des tirs au but, la prolongation n'ayant rien donné (1-1), comme un symbole, Eden Hazard, meilleur joueur la saison dernière, a manqué le sien, envoyant ses coéquipers au vestiaire. Cette défaite mine un peu plus le moral déjà délabré des Blues, 15e en Championnat, et fragilise une fois de plus la position de Jose Mourinho qui va vite devoir trouver des solutions pour se sortir de cette crise. Wenger : "Une très mauvaise soirée pour nous" Pour les Gunners, la soirée ne fut guère mieux, se résumant à un véritable cauchemar du début à la fin. Les Londoniens restaient pourtant sur quatre victoires de suite, dont celles il y a une semaine face au Bayern Munich en Ligue des champions et contre Everton samedi. Et pourtant, Arsenal et Arsène Wenger ont connu leur pire soirée de la saison mardi soir à Hillsborough. Entre la blessure d'oxlade- EN 35 MINUTES Chamberlain après trois minutes de jeu puis celle de Walcott, qui l'avait remplacé, dix minutes plus tard, l'inadmissible performance collective et l'humiliante élimination face au 9e de la 2e division anglaise, les Gunners ont vécu une soirée infernale. Ross Wallace (27) et Joao (40) ont trouvé l'ouverture en première période, Hutchinson après la pause (51) dans une ambiance de feu. Sheffield a, en revanche, joué parfaitement le coup, profitant aussi de la léthargie adverse. Malgré de nombreux changements, Arsenal est retombé dans ses travers, dont celui de sous-estimer un adversaire censé plus faible sur le papier. Ils l'ont payé cher. Seul point positif de la soirée, ce revers va alléger le programme des Londoniens. "C'est une très mauvaise soirée pour nous, a déclaré le manager d'arsenal Arsène Wenger. Nous avons perdu deux joueurs importants (...), ce qui est un coup très dur et ensuite nous n'avons pas été au niveau requis (...). Nous avons eu le ballon mais nous n'avons rien créé. Aucun de nos jeunes joueurs n'était prêt pour jouer à ce niveau ce soir." Everton s'en est sorti in extremis contre Norwich à l'issue des tirs aux buts (1-1) tout comme Hull (2e div.) face à Leicester (1-1). E.S Le Bayern Munich n'a fait qu'une bouchée de Wolfsburg Le Bayern Munich, insaisissable dans le Championnat d'allemagne avec dix victoires en autant de matches, a écrasé Wolfsburg (3-1), lors du choc du 2e tour de la Coupe d'allemagne. Si Douglas Costa a ouvert le score, Thomas Müller s'est offert un doublé. Le tout lors des 35 premières minutes. Le Bayern Munich s'est offert une nouvelle démonstration de force face à Wolfsburg lors du 2e tour de la Coupe d'allemagne (3-1). Un succès large et sans contestation pour une équipe bavaroise qui n'aura pas mis longtemps à se détacher. D'une frappe magnifique des 20 mètres, Douglas Costa a refroidi la Volkswagen-Arena (26e) avant que Thomas Müller n'aggrave l'addition (20e et 34e). André Schürrle a sauvé l'honneur en fin de rencontre (90e). Pep Guardiola avait choisi d'aligner un onze-type pour l'occasion, ses joueurs lui ont donné raison. Le Bayern Munich s'est baladé. Les Loups, surclassés 4-0 à l'allianz Arena en Championnat, vivent un début de saison très difficile puisqu'ils sont derniers après 10 journées de Bundesliga. Andre Schuerrle a sauvé l'honneur des locaux à la dernière minute. Pour les hommes de Pep Guardiola, la défaite (2-0) sur le terrain d'arsenal en Ligue des champions n'est plus qu'un lointain souvenir puisque samedi ils avaient déjà surclassé Cologne 4 à 0. Le Hertha Berlin, 5e, a dû aller en prolongation pour mettre à la raison 2-1 FSV Francfort (D2) tandis que l'eintracht, 12e, a été éliminé par Aue (D3) 1 à 0. Mayence, 13e, a aussi été sortie par une équipe de D2, Munich 1860, vainqueur 2-1. E.S 15 MALGRÉ LE FAIR-PLAY FINANCIER Le PSG peut foncer sur Cristiano Ronaldo Dans un entretien donné au Parisien, mercredi, Andrea Traverso, responsable du fair-play financier au sein de l'uefa, a précisé que le PSG était libre de recruter Cristiano Ronaldo l'été prochain. "Le PSG peut recruter Cristiano Ronaldo." Voilà le message clair et net qu'a passé Andrea Traverso, le responsable du fair-play financier à l'uefa. Le dirigeant a évoqué la situation du club de la capitale lors d'un entretien donné au quotidien Le Parisien, mercredi. Régulièrement annoncé à Paris depuis quelques mois, Cristiano Ronaldo pourrait devenir une nouvelle figure de proue pour le projet des Qataris, notamment en cas de départ de Zlatan Ibrahimovic. En fin de contrat en juin 2018 avec le Real Madrid, Ronaldo serait devenu une priorité absolue du projet parisien selon plusieurs sources venues de France (RMC) et d'espagne (Don Ballon). Reste à savoir quel sera le prix du Portugais, élu Ballon d'or en début d'année. Mais depuis l'espagne, les choses sembleraient beaucoup plus Réduite à dix à l'heure de jeu, l'inter Milan s'est imposée ce mardi soir sur le terrain de Bologne (1-0) en ouverture de la 10e journée de la Serie A. Ce succès très laborieux, obtenu grâce au but opportuniste de Mauro Icardi (67e), permet à la formation de Roberto Mancini de reprendre provisoirement la tête de la Serie A à la Roma, adversaire qu'elle retrouvera samedi. L'Inter avait décidément besoin d'un miracle pour sortir du marasme dans lequel elle s'est empêtrée depuis plus d'un mois. Et il est arrivé ce mardi au Stadio Renato Dall'Ara. Réduits à dix à l'heure de jeu, les Nerazzurri se sont imposés à Bologne (1-0) grâce à l'opportunisme de Mauro Icardi (67e) et au sauvetage de Samir Handanovic (90e+4). Les hommes de Roberto Mancini mettent ainsi fin à quatre matches sans victoire pour reprendre provisoirement la tête à la Roma avec un point d'avance. Un adversaire qu'ils retrouveront samedi pour le choc de la 11e journée du championnat italien. Après avoir débuté par cinq succès d'affilée, on a longtemps cru que l'inter allait enchaîner un cinquième match sans gagner. Ça n'aurait pas été immérité. Son entame de match a été d'une tristesse infinie face faciles. Le magazine Don Ballon avait évoqué, la semaine dernière, un possible début de négociations autour de 80 millions d'euros. Actuellement, son prix est fixé à 120 millions d'euros par le site spécialisé Transfermarkt. Le champion de France, libéré des sanctions liées au fair-play financier depuis la mise en place du nouveau règlement fin juin, ne sera pas dans le besoin de signer les nouveaux accords destinés aux nouveaux propriétaires de clubs pour gagner plus de latitude. Des nouveaux accords qui permettent d'effacer les pertes des années POUR REPRENDRE LA TÊTE précédentes aux yeux de l'uefa. Fort d'un accord de principe passé avec l'uefa en mai 2014, le PSG a déjà pu récupérer un peu de latitude avec l'uefa. Son côté bon élève, lui a notamment permis de recruter Angel Di Maria cet été contre 63 millions d'euros. "Le PSG peut recruter Cristiano Ronaldo, même sans signer un accord volontaire. Si le PSG fait cela, c'est parce que le club estime qu'il obtiendra un retour sur investissement et des recettes qui permettront de compenser l'amortissement du transfert et le salaire du joueur", a conclu Traverso. E.S L'Inter Milan a eu besoin d'un petit miracle contre Bologne au 18e de Serie A. Le premier frisson s'est fait attendre jusqu'à la 42e minute par la double demi-occasion d'icardi, devancé de la tête par Gastaldello, et de Kondogbia, dont la frappe spontanée du gauche est passée à un bon mètre du cadre. Avant cela, rien. Pas un seul tir à se mettre sous la dent. Le cadeau de la défense bolognaise Marcelo Brozovic (55e) et Ivan Perisic (59e) n'ont ensuite été pas loin d'ouvrir la marque avant que Felipe Melo ne prenne un deuxième carton jaune pour une obstruction aussi grossière qu'inutile, sa faute étant commise à plus de 60 mètres de son but. Réduits à dix, les Nerazzurri ont alors profité de l'énorme erreur d'alex Ferrari. Se trouant sur l'ouverture anodine de Brozovic, le latéral droit bolognais laissait un boulevard à Peresic qui servait dans un fauteuil Icardi (67e). L'Argentin pouvait inscrire son troisième but de la saison dans le but laissé vide. Les hommes de Roberto Mancini, exclu dans les arrêts de jeu, ont ensuite mis les barbelés pour contenir les piques inoffensives des coéquipiers d'anthony Mounier. Jusqu'à la 94e. Seul à bout portant, Mattia Destro butait sur Handanovic, tout heureux de dévier en corner cette occasion de la dernière chance. L'Inter s'en est bien sortie. Elle devra montrer un tout autre visage face à la formation de Rudi Garcia, qui aura, entretemps, l'occasion de reprendre les commandes mercredi face à Palerme. E.S

15 16 CULTURE CONSTANTINE Escapade musicale envoûtante à la 3ème soirée du festival international du malouf La 3ème soirée du festival international du malouf, animée par les troupes "La voix de la Belgique", "Evgenios Voulgaris" (Grèce) et "Maqam", a offert mardi soir une escapade musicale envoûtante, pleine de tendresse et de mélancolie, sur les traces de la musique savante. C est dans la vaste région de la Saoura et au sein de la «Perle du désert», Béni- Abbès, qu active l association Ouarourout, à caractère socioculturel et dont la réputation a bien dépassé les frontières de notre pays. Véritable pôle d activités artisanales et d écotourisme solidaire, l association Ouarourout de solidarité et de revivification des traditions a opté, dès sa création, pour le développement durable de l oasis de Béni-Abbès et, par là même, pour une sauvegarde du patrimoine de toute la région de la Saoura. Un patrimoine riche qui retrace d ailleurs la culture, les vestiges historiques et tout un pan de notre histoire, et qu il est plus qu indispensable de préserver. Depuis sa création, l association Ouarourout n a cessé d œuvrer pour la restauration des ksour et leur exploitation à des fins culturelles et touristiques. Les Durant plus de deux heures, des artistes et des musiciens à la sensibilité bouleversante ont donné tout son sens à l'élégance d une musique qui reste un héritage universel, dans une harmonie de cordes et un enivrement de rythmes confirmant le caractère sans frontières de la musique. La marocaine Naziha Meftah, star de la troupe "la voix de la Belgique", sous la houlette du compositeur et chef de la troupe Samir Bendemrad, (un artiste d origine algérienne établi à Bruxelles), a subjugué le public nombreux du théâtre régional de Constantine (TRC) avec sa voix attachante, au timbre bien particulier. Gracieuse dans un caftan jaune et doré, Naziha a interprété une des plus belles chansons du terroir algérien "Ya belaredj" avant d enchaîner avec "Belahou ya hamami", en hommage à la mémoire vivante du malouf constantinois Mohamed- Tahar Fergani, que Samir Bendemrad a présenté comme "le maître au coup d archet exceptionnel". Avec le plus grand naturel, ravie par l accueil chaleureux du public, l artiste entonne "Bent Bladi" en objectifs qu elle s assigne (conformément à son statut) visent, entre autres, à encourager l artisanat traditionnel, en relançant pour cela les métiers en voie de disparition. En organisant différentes activités, à l exemple d excursions écologiques, de montages d ateliers d artisanat local, du tourisme chez l habitant, cette association a su porter haut son cri d alarme, à l égard d une nécessité pressante pour la hommage au chanteur marocain Abdessadek Chakara, et puis "Chehlat La ayane", "Oussfour tal min chibak" et "Zahrat al mada ine" de la diva Faïrouz, et encore "Oussfour ta ar" de Marcel Khalifa dans un flux musical ininterrompu. Entre luth, violon, violoncelle, mais sauvegarde du ksar de Béni Abbès, témoin de toute une société et d une architecture adéquate, conçue pour un mode de vie dans un milieu hostile (le désert). Un défi que cette même association est parvenue à relever, par la création du gîte à l intérieur du ksar, avec une architecture troglodyte et à proximité de la palmeraie, bien connue, et en forme de scorpion. Sa réputation, l association l a également forgée au-delà de également piano, cajon (caisse de résonance parallélépipède d origine péruvienne, ndlr) et saxophone des musiciens belges, italiens et tunisiens composant la troupe, jaillit un "discours" musical subtil est engagé, devant une assistance ravie de "sentir" l âme de la musique. La BÉNI ABBÈS Pour la sauvegarde du patrimoine nos frontières, puisque, déjà depuis longtemps, elle œuvre en partenariat pour des échanges avec d autres associations étrangères, telle l Association pour la culture et le développement communautaire (ACDC), ainsi que l Union européenne, qui a apporté son appui financier à la restauration du Ksar de Béni- Abbès. En organisant des circuits touristiques, en participant à différentes manifestations locales culturelles et religieuses et par le biais d une variété d activités de sensibilisation autour de thèmes d écotourisme et de protection de l environnement, l association Ouarourout ne cesse d œuvrer dans le sens d une véritable optique de promotion du tourisme et de sauvegarde du patrimoine socioculturel de la région, en passant par la protection et l entretien des sites touristiques. R.C première partie de la soirée a été animée par le groupe d Evgenios Voulgaris dont les six membres ont fait voyager le public sur les traces de la musique traditionnelle des îles grecques. Dés la première note, la voix caressante et douce de la chanteuse du groupe Charitini Georgopoulou s élève pour entonner la vie, l amour et la joie de vivre dans une expressivité fascinante et touchante même pour les mélomanes qui ne comprennent pas la langue. Des notes de Qanun, de luth et de violon se sont imbriquées les unes aux autres pour donner cette matière sonore saisissante qui captive les coeurs et les esprits et à laquelle le public a répliqué par des ovations. Les membres de l association Maqam, de Constantine, lauréate du deuxième prix du festival national du malouf qui s était déroulé en juillet dernier, ont pris le relais lors de cette troisième soirée de la 9ème édition du festival international du malouf pour interpréter, sous la houlette du chef d orchestre Moundji Benmalek, un bachraf Regrig, une nouba Mezmoum, un délicieux Istikhbar et un mçader, dans la pure tradition du malouf constantinois. Les jeunes de Maqam, dont de nombreuses jeunes filles, ont offert au public de magnifiques moments solos de flûte, de violon et de luth. Inscrite dans le cadre de la manifestation "Constantine, capitale 2015 de la culture arabe", la 9ème édition du festival international du malouf, ouverte samedi dernier, se poursuivra jusqu au 31 octobre sous le slogan "le malouf, héritage des générations" avec la participation de troupes et d artistes venus de dix (10) pays. R.C CINÉMA La caravane cinématographique observe une halte à Bouhachana La caravane cinématographique consacrée à la projection de films sur la Révolution a observé, lundi dernier, une halte dans la commune de Bouhechana (35 km de Guelma), permettant au public de découvrir le film Zabana, de Saïd Ould- Khelifa. De nombreux habitants de cette petite localité, parmi lesquels beaucoup de jeunes gens et d écoliers, ont suivi avec attention, sur un écran géant dressé sur une place en face du siège de la commune, cette œuvre dédiée au premier martyr guillotiné par la France coloniale. Initiée par le Centre national du cinéma et de l audiovisuel, avec le concours de la direction de wilaya de la culture, la caravane sillonnera 15 communes de la wilaya de Guelma, entre le 25 octobre et le 8 novembre, dans le cadre de la célébration du 61e anniversaire du déclenchement de la Révolution, a rappelé le directeur de la culture, Samir Thaâlibi. Ce responsable a précisé que les communes de Bordj Sabbat, Hammam N baïls, Oued Cheham, Aïn Mekhlouf, Tamlouka, Guelma, Aïn Sandel, Medjaz S fa, Oued Feagha, Medjaz- Amar, Bouhemdane, Djebaa-Khemissi, Beni Mezline et Bouati-Mahmoud sont concernées par la tournée de la caravane. Neuf films seront projetés à cette occasion, parmi lesquels Colonel Lotfi, Krim Belkacem et L Opium et le bâton, d Ahmed Rachedi, Indigènes et Hors la loi, de Rachid Bouchareb, et Patrouille à l Est, d Amar Laskri. R.C

16 PUBLICITÉ L INSTITUT FRANÇAIS D ORAN IMPROVISATION THÉÂTRALE 17 ECOLE PRIVÉE STYLMOD Ouest-Info le 29/10/2015 AGRÉE PAR L ÉTAT SPÉCIALISÉE EN COIFFURE-ESTHÉTIQUE DAMES INSCRIPTIONS LIMITEES (FORMATION CONTINUE 6 A 12 MOIS STAGE DE PERFECTIONNEMENT, 02 MOIS DE COURS INTENSIFS Tel : Adresse 8 rue de Damas - Sidi Bel Abbes SAMEDI 31 OCTOBRE DE 9H00 À 13H00 ANIMÉ PAR LES DRÔLES-MADAIRES. Adultes : 31 octobre, 21 novembre et 17 décembre de 9h à 13h Afin de développer cette discipline et de constituer de nouvelles équipes, des ateliers de formation à l improvisation théâtrale sont proposés à l Institut français. _x wüé à wx átäé Ü Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouest info Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél /Fax : sba.ouestinfo@gmail.com Ouest-Info le 29/10/2015 Pensée A notre tendre et regretté LOUNIS MOHAMED Eh! Oui, comme le temps passe vite. Il nous arrive parfois de ne pas se rendre compte de la vitesse du temps. Comme si c était hier, papa était encore là, présent à côté de nous tous, mais tout finira par arriver. Quatre mois déjà, depuis que tu nous as quittés papa, mais tu demeures toujours vivant dans nos cœurs et dans nos esprits. Les blessures sont toujours là, et le vide que tu as laissé, personne ne pourra le combler. C est par un 19 juin 2015, que Dieu Tout Puissant a décidé que tu le rejoignes pour un monde meilleur. C est la décision divine, on n y peut rien. Sache que tu nous manqueras jusqu à la dernière minute de notre vie, tu as été un homme, un père, aimé et adoré de tous. En cette douloureuse circonstance, nous prions tous ceux qui t ont connu, aimé, d avoir une pieuse pensée à ton égard et de prier aussi Dieu Tout Puissant de t accueillir en son vaste Paradis et t accorder sa Sainte Miséricorde. Repose en paix papa. Ton fils ALI A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons VIS DE VENTE Vend appartement F2 4ème étage à cité Mimosa Bloc 22 Sidi Bel Abbès. Contacter le :

17 18 FEMMES Utilisation du mascara : Autres astuces Etape incontournable du make up, le mascara sublime le regard. Outre la façon classique de l appliquer, il existe d autres techniques qui permettent d avoir un regard XXL. Explications. Petits mélanges On se jette toutes sur le dernier mascara vu sur une pub télé, en espérant voir nos cils deux fois plus allongés, recourbés ou volumisés. Pourtant, souvent, c est la déception dès la première utilisation. Ne désespérez plus et ne perdez plus votre temps à courir les boutiques de make up, prenez vos envies en main. Ayez dans votre palette plusieurs mascaras, si vous en mélangez plusieurs, vous obtiendrez l effet souhaité, c est sûr! Cils inférieurs Pour un regard sublimé, l astuce consiste à ne pas oublier de mettre du mascara sur nos cils inférieurs. Beaucoup estiment que cela alourdit le regard mais c est faux car il permet, au contraire, d intensifier votre mise en beauté. Il faut juste éviter le style «œil de panda» en en mettant des paquets sous les yeux. Application en diagonale Vous rêvez d un regard en amande? Songez à appliquer votre mascara autrement. Comment? Au lieu de le mettre de haut en bas, tirez plutôt vos cils de la racine à la pointe vers le coin externe de l œil. L ensemble de vos cils sembleront ainsi s étendre sur le côté pour un effet allongé et très élégant. Un effet trompe-l œil Pour obtenir cet effet et multiplier votre degré de séduction, insistez à la racine des cils en procédant à un mouvement horizontal pour fixer la matière, vous obtiendrez une base très noire qui donne une impression eyeliner sans effort. Une base au mascara Tout comme le vernis ou le fond de teint, les cils ont aussi besoin d une base. Cette première couche, blanche ou transparente, permet de nourrir et d allonger le cil pour un résultat maximal au final. Sachez enfin que le mascara spécial base peut être appliqué seul ou en duo avec un mascara classique, alors n hésitez pas à en avoir dans votre trousse à maquillage. Crêpes pannées fourrées au fromage et thon Ingrédients [ 4 perssone(s) ] Des crêpes (selon le nombre prévoir une crêpe par personne) Du fromage blanc genre qui rit (vous pouvez mettre autres choses comme mozzarella pourquoi pas camembert, l emmental Une boite de thon a l huile La chapelure Un oeuf L huile pour la friture Préparation Genoux, coudes, cou et aisselles noirs : les remèdes maison Avoir certaines parties du corps de couleur plus foncée que d autres est un phénomène tout à fait normal. C est toutefois peu esthétique et parfois même complexant. Voici des astuces pour éclaircir la peau foncée au niveau du cou, des aisselles, des coudes et des genoux. L aloé vera. Cette plante est riche en acides aminés, en minéraux et en vitamines qui hydratent la peau en profondeur et préservent son élasticité. Elle éclaircit également le teint et prévient l apparition de taches brunes. L aloé vera a également des propriétés anti-cancer grâce à sa richesse en antioxydants, et favorise la régénération cellulaire. Il suffit d extraire du gel d aloé vera à partir des feuilles pour massez votre peau légèrement et laissez reposer pendant 20 minutes, puis rincez à l eau claire. -Le bicarbonate de soude. C est un agent blanchissant très efficace. Il nettoie la peau et vous débarrasse des parties sombres. Appliquez cette astuce uniquement une ou deux fois par semaine. Mélangez 3 cuillères de bicarbonate de soude dans un petit verre d eau, jusqu à ce que vous obteniez une pâte épaisse. Appliquez-la sur votre peau, puis rincez après 2 ou 3 min. Les pommes de terre. Elles contiennent une enzyme appelée catéchol oxydase qui joue un rôle important dans l éclaircissement de la peau. Mettez un peu de jus de pomme de terre au niveau de la peau foncée. Laissez reposer pendant 15 mn, puis rincez à l eau froide. Vous pouvez également ajouter à votre jus de pomme de terre un jus de citron. -Le citron. Désinfectant, antibactérien et antiseptique, cet agrume est riche en acide citrique aux propriétés éclaircissantes. Il est également riche en vitamine C qui aide à éliminer la peau morte, améliorer le teint de la peau et favoriser la régénération cellulaire Cependant, évitez de vous exposer au soleil après avoir appliqué cette astuce car le citron est photo-sensibilisant. Vous pouvez également mélanger du miel avec du jus de citron. Appliquez le mélange sur vos coudes et vos genoux et laissez reposer pendant 20 minutes, rincez avec de l eau. Le concombre. Riche en eau, il est très efficace pour éclaircir la peau. Par ailleurs, il contient également de la vitamine E qui prévient le vieillissement de la peau et la protège contre les agressions extérieures. Le concombre prévient également l assombrissement de la peau en donnant de l éclat au teint. Préparer vos crêpes, mettre dans chaque crêpe une tranche de fromage un peu de thon émietter. Rabattre les cotés ensuite enrouler. Tremper chaque crêpe enrouler dans l oeuf légèrement battus ensuite passer les dans la chapelure. Faire chauffer l huile et les faire cuire jusqu a ce qu ils prennent une belle couler doré.retirer et les égoutter. Déguster chaud Mélangez du jus de citron avec du jus de concombre. Appliquez cette astuce uniquement une ou deux fois par semaine en évitant de vous exposer au soleil. Vous pouvez utiliser des tranches de concombre à frotter sous vos aisselles. Appliquez simplement du jus de concombre sur la zone concernée, vous remarquerez des résultats en quelques semaines.

18 SANTÉ 19 Un programme d étirements de 8 minutes pour soulager le mal de dos Pliez légèrement vos hanches vers l un des côtés du corps, afin que l une des jambes se trouve sur la cuisse de l autre, c est-à-dire en croisant les jambes sur le côté. Maintenez cette position au minimum 20 secondes et faites le même mouvement avec l autre jambe. Etirements de la jambe sur le sol Etirements-de-la-jambe-sur-le-sol-500x326 Allongez-vous sur le dos, avec les jambes pliées et les bras le long du corps. Ensuite, levez les jambes en direction du plafond et essayez de les garder en l air pendant 30 secondes. Reposez-vous pendant 10 secondes et faites 2 séries avec chaque jambe. Etirements des fléchisseurs Debout, avec le corps bien droit, mettez une jambe vers l avant et l autre vers l arrière. Ensuite, pliez le genou de devant pour former un angle à 90 C et descendez le genou de derrière, le plus prés du sol. Gardez cette position pendant 30 secondes et répétez le mouvement avec l autre jambe.asuivre Connaissez-vous la différence entre l hypothyroïdie et l hyperthyroïdie? Défauts congénitaux Thérapies de radiation du cou Médicaments antithyroïdiens Traitements au lithium Carence chronique en iode Les traitements naturels En plus des traitements adéquats, prescrits par le médecin, vous pouvez consommer des aliments pour augmenter vos niveaux d iode : Persil Oeufs Abricots Poisson bleu Bananes Amandes Cresson Concombres Pois Pommes Figues Sel iodé ou sel marin Aliments marins et algues riches en iode comme les algues kelp, ou fucus Poissons Fruits de mer Coings saumon-andrea-pokrzywinski Autres conseils : Si vous consommez des algues, faites en sorte qu elles soient biologiques pour qu elles ne contiennent aucune substance toxique. Si vous n aimez pas leur goût, consommez-les sous forme de comprimés. Elles apportent de l iode, mais aussi beaucoup d autres minéraux et acides aminés essentiels, très bénéfiques pour notre organisme. A suivre

19 Site web//www. ouest-info.org 20 PUBLICITÉ REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE SIDl BEL ABBES COMMUNE DE SIDI BEL ABBES Direction de l Administration et des Finances BUREAU DES MARCHES NIF: AVIS D APPEL D'OFFES NATIONAL OUVERT N 09/2015 Le Président de l'assemblée Populaire Communale de Sidi Bel Abbés Lance un avis d'appel d'offres national ouvert pour: Acquisition d'insecticide et produits (d hygiène publique et de lutte contre les maladies en Trois Lots Las Entreprises les entreprises spécialisées intéressées par le présent avis peuvent Soumissionner, et retirer les Cahiers de charges auprès du bureau des marchés de la commune de Sidi Bel Abbés contre paiement de 1, DA, Les soumissions doivent être adressées à Monsieur Le Président de l assemblée Populaire communale de Sidi Bel Abbés, accompagnées obligatoirement de tous les documents exigés par la réglementation en vigueur, les offres présentées doivent comporter Impérativement deux enveloppes fermées, une enveloppe comprendra l'offre technique (L1) et l'autre l'offre financière (L2). L'Enveloppe extérieure qui contiendra les deux offres doit être anonyme et ne porter que la mention. Soumission à Ne Pas Ouvrir Avis d'appel d'offre National Ouvert N 19/2015 OFFRE TECHNIQUE -Déclaration à souscrire Registre de commerce. Casier Judiciaire en cour de validité. -Pièces fiscales (Extrait de Rôle cour de validité). -Pièce para fiscales (Mise à Jour CNAS ou CNASAT-CASNOS en cours de validité), Carte d'immatriculation fiscale. -La déclaration de probité. -L'attestation de dépôt légal des comptes sociaux. OFFRE FINANCIERE -La Lettre de soumission. -Bordereau des prix unitaires -Devis quantitatif et estimatif. La durée de préparation des offres est fixée à 10 Jours, à compter de la 1ère parution du présent avis dans las quotidiens nationaux ou du bomop. LES Soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de 180 jours à compter de la date limite dépôt des offres. Les soumissionnaires peuvent assister à l ouverture des plis qui aura lieu au siège de la commune à 14H le dernier jour correspond à la date limite de dépôt des offres LE P/APC ANEP Ouest-Info le 29/10/2015 _x wüé à wx átäé Ü Ät Ä uxüà wë ÇyÉÜÅxÜ Ouestinfo REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE WILAYA DE SIDI BEL ABBES DAIRA DE SIDI BEL ABBES COMMUNE DE SIDI BEL ABBES Avis d Attribution Provisoire des Marchés N 21/2015 En application de l article 49 Alinéa 2 du décret présidentiel N 10/236 du 07 Octobre 2010 Modifier et compléter par décret présidentiel N du 18 Janvier 2012 portant réglementation des marchés publics la commune de Sidi Bel Abbes annonce à tout les entreprises les résultats de l appel d offre national publié sur les journaux El Djair Sahafa en date du 25/08/2015 et Ouest Info en date du 30/08/2015 les projets ont été confiés aux entreprises suivantes : Les soumissionnaires désirant connaitre les résultats de l évaluation de leurs offres technique et financier peuvent se rapprocher auprès du bureau des marchés de la commune au plus tard 3 jours à compter du premier jour de la publication du présent avis. Tout soumissionnaire contestant le choix, peut introduire un recours auprès de la commission des marchés de la commune de Sidi Bel Abbes dans les 10 jours à compter de la date de parution du présent avis d attribution provisoire des marchés sur les journaux. LE P/APC ANEP Ouest-Info le 29/10/2015 REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE UNIVERSITE DJILLALILIABES DE SIDI BEL ABBES FACULTE DES SCIENCES ECONOMIQUES ET COMMERCIALES ET DES SCIENCES DE GESTION SECRETARIAT GENERAL N: /S.G / AVIS DE RECRUTEMENT La faculté des sciences économiques commerciales et des sciences de gestion, Université Djilali liabes de sidi bel abbés, lance une annonce d'ouverture d'un concours sur épreuve pour l'accès au grade de : Administrateur. Quotidien National D information Premier quotidien indépendant de l Algérie profonde PUBLICITE Pour toutes vos annonces contactez nous à l adresse suivante : Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès Tél /Fax : sba.ouestinfo@gmail.com DOSSIER DE CONDIDATURE: -Demande manuscrite -Fiche de renseignement à remplir par le candidat -Copie de la C.l.N -Copie du diplôme demandé - les candidats non admis au concours peuvent présenter un recours dans un délai de 05 Jours avant la date du concours. Observation : Le dossier du candidat doit être déposé dans un délai de 15 jours à compter du premier jour de la date d apparition de cette annonce. Le dossier du candidat doit être déposé au niveau de la faculté des Facultés des sciences économiques et commerciales et des sciences de gestions, Rue de Beni Ameur CPR Sidi Bel Abbes Le Doyen ANEP Ouest-Info le 29/10/2015

20 PROGRAMME TV 22:35 20:55 El hariq 21 Twilight, chapitre 5 : révélation 08h00 : Bonjour d'algérie 09h30 : le soleil de la vérité 10h00 : el ilm bayna yedaik II 10h30 : police zola 11h00 : questions d'actu 12h25 : mehwer el adala 17h00 : canal azur 17h35 : takder tarbah 18h25 : le soleil de la vérité 15h15 : mon amie, ma soeur 16h40 : panchel el mouhib 20h45 : trésors d'algérie ''Béjaia 1 ére ptie'' 22h00 : ciné thématique 22h35 : el hariq ''1 ére ptie'' 23:35 20:50 Alcaline, le concert 06:00 : M6 Music 07:00 : Absolument stars 08:50 : Météo 08:55 : M6 boutique 10:00 : Desperate Housewives 12:45 : Le :15 : Scènes de ménages 13:40 : Météo 13:45 : Recherche fiancée pour papa 15:45 : Le bonheur oublié 17:20 : Les reines du shopping 18:30 : Objectif Top chef 19:40 : Météo 19:45 : Le :10 : Scènes de ménages 20:55 : Twilight, chapitre 5 Bella, qui a été convertie par Edward, est la mère de la petite Renesmée, mi-humaine mi-vampire. La naissance de l'enfant complique les relations entre Bella et Jacob. Un Indien dans la ville 09:30 : Amour, gloire et beauté 17:15 : Dans la peau d'un chef 13:00 : Journal 13:20 : 13h15, le dimanche... 14:06 : Point route 14:10 : Vivement dimanche 16:20 : Comment ça va bien! 18:15 : Joker 18:55 : N'oubliez pas les paroles 20:00 : Journal 20:40 : Parents mode d'emploi 20:46 : Alcaline l'instant 20:55 : Envoyé spécial 22:25 : Complément d'enquête 23:35 : Alcaline, le concert Un concert capté au Théâtre du Trianon. «Reason», le deuxième album de la jeune chanteuse soul Selah Sue, est sorti en mars :45 : Consomag 10:50 : Midi en France 13:50 : Un cas pour deux 14:55 : Questions au gouvernement 16:05 : Un livre, un jour 16:15 : Des chiffres et des lettres 16:55 : Harry 17:30 : Slam 18:10 : Questions pour un champion 20:00 : Tout le sport 20:20 : Plus belle la vie 20:50 : Un Indien dans la ville 22:23 : Parlons passion, en quelques 22:25 : Grand Soir 3 23:05 : La France et ses immigrés La belle Charlotte souhaite se marier avec Stéphane Marchado, spécialiste des marchés asiatiques. Mais ce jeune cadre doit auparavant régler les formalités de son divorce avec Patricia, qui vit depuis treize ans en Amazonie. 21:40 Les grandes questions 21:55 Une chance de trop 13:37 : La minute des aidants 15:05 : Objectif indépendance 15:10 : Zoo nursery Berlin 15:08 : Objectif indépendance 15:10 : Zoo nursery Berlin 15:40 : Le cosmos dans tous ses états 16:35 : Le feu, ennemi de nos assiettes 17:30 : C à dire?! 17:43 : Parlons passion 17:45 : C dans l'air 20:15 : Entrée libre 20:38 : La minute des aidants 21:40 : Les grandes questions 23:50 : Entrée libre L'actualité soulève souvent de nombreuses questions, qui se révèlent parfois brûlantes et dérangeantes. Afin d'y répondre tout en prenant de la hauteur, le journaliste Franz-Olivier Giesbert reçoit Alain Finkielkraut, qui publie «La Seule Exactitude» aux éditions Stock, 09:25 : Mon histoire vraie 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : Petits plats en équilibre 12:00 : Les douze coups de midi 12:50 : Du côté de chez vous 13:35 : Petits plats en équilibre 13:55 : Les feux de l'amour 15:15 : Vengeance aveugle 18:00 : Bienvenue à l'hôtel 19:00 : Money Drop 20:00: Journal 20:30 : Solutions pour le climat 20:40 : Nos chers voisins 20:45 : C'est Canteloup 21:55 : Une chance de trop 23:05 : New York, section criminlle Bacard est activement recherché par la police. Mais il reste introuvable. En attendant, Tessier fouille son bureau et épluche ses dossiers. Il découvre bientôt un indice important.