Transcription

1 Objekttyp: Advertising Zeitschrift: Bulletin technique de la Suisse romande Band (Jahr): 67 (1941) Heft 16 PDF erstellt am: Nutzungsbedingungen Die ETH-Bibliothek ist Anbieterin der digitalisierten Zeitschriften. Sie besitzt keine Urheberrechte an den Inhalten der Zeitschriften. Die Rechte liegen in der Regel bei den Herausgebern. Die auf der Plattform e-periodica veröffentlichten Dokumente stehen für nicht-kommerzielle Zwecke in Lehre und Forschung sowie für die private Nutzung frei zur Verfügung. Einzelne Dateien oder Ausdrucke aus diesem Angebot können zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen und den korrekten Herkunftsbezeichnungen weitergegeben werden. Das Veröffentlichen von Bildern in Print- und Online-Publikationen ist nur mit vorheriger Genehmigung der Rechteinhaber erlaubt. Die systematische Speicherung von Teilen des elektronischen Angebots auf anderen Servern bedarf ebenfalls des schriftlichen Einverständnisses der Rechteinhaber. Haftungsausschluss Alle Angaben erfolgen ohne Gewähr für Vollständigkeit oder Richtigkeit. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden durch die Verwendung von Informationen aus diesem Online-Angebot oder durch das Fehlen von Informationen. Dies gilt auch für Inhalte Dritter, die über dieses Angebot zugänglich sind. Ein Dienst der ETH-Bibliothek ETH Zürich, Rämistrasse 101, 8092 Zürich, Schweiz,

2 Lausanne, 9 août année. N 16 Bulletin Technique de la Suisse romande Organe de la Société suisse des ingénieurs et des architectes, des Sociétés vaudoise et genevoise des ingénieurs et des architectes, de l'association des Anciens élèves de l'ecole d'ingénieurs de l'université de Lausanne, des Groupes romands des Anciens élèves de l'ecole polytechnique fédérale. SIEBENMANN 4 FREI S. A. BERNE KONSUMSTRASSE 4 pour la bonne ventilation SPAiTI FILS & VEVEY Rue des Chenevières, 11 Téléphone MAISON PRINCIPALE à ZURICH 5 Téléphone ie Nous fabriquons : Moteurs électriques spéciaux même en petites séries ANNONCES SUISSES S.A. SOCIÉTÉ GÉNÉRALE SUISSE DE PUBLICITÉ se recommande pour toute votre LAUSANNE Rue Centrale, 8 Téléph PUBLICITÉ BREVETS dlhventidn -à^d^mciem^ir^^ de.$u4ae.: lmer,dérïaz&cie Genève 14 rue du Mont-Blanc

3 Conditionnement d'air pour théâtres, hôtels, restaurants, salles de réunion, bureaux, locaux de fabrication, garages etc. Ventilations générales Chauffages à air pour églises, salles, usines et bâtiments d'habitation Installations de séchage pour toute industrie sont construits selon les derniers progrès techniques et basés sur une expérience de plus de 35 ans par Wanner & C^ S^ A^ à Horgen CASE POSTALE OUCHY Tél SAGRAVE s. a. LAUSANNE BUREAU : QUAI BELLERIVE-OUCHY Spécialité de sables et graviers du lac pour béton armé Importantes installations de triage et concassage. Produits bruts et concassés, triés ou tout venant en toutes granulations, pour toutes applications, petit gravier d'allée, sable moulu, tamisé à 2 mm. pour crépissage fins, enduits et jointages. Poussière de roche (Filler) pour liant dans les mortiers bitumineux. Entreprise de draguage, construction ports, canaux, jetées, enrochements. CHARLES NAIER & CIE - SCHAFFHOUSE FABRIQUE D'APPAREILS ÉLECTRIQUES 16, Place St-FrartÇOiS Bureau de LAUSANNE Téléphone DISJONCTEURS D'INSTALLATION de 0, amp. 500 v. ^ remplaçant les coupe-circuits Haut pouvoir de coupure soit plus de 3000 amp. sous 550 volts 50 <^> Utilisation simultanée comme coupe-circuit et comme interrupteur Modèles : unipolaires avec ou sans neutre. Jusqu'à ce jour ce sont les seuls automates répondant aux prescriptions, respectivement normes de en tant que coupe-circuits automatiques qu'en tant qu'interrupteurs. l'a.s.e., aussi bien

4 Les produits de fabrication m OEDERLIN sont connus par leurs hautes qualités et sont toujours appréciés. USINES MÉTALLURGIQUES POUR LA FABRICATION DE TOUTE ROBINETTERIE ET PRODUITS SIMILAIRES EN CUIVRE ET ACIER INOXYDABLE FONDERIES POUR TOUS LES ALLIAGES DE CUIVRE ET DES MÉTAUX LEGERS RADIATEURS EN CUIVRE - S. A. OEDERLIN & C, BADEN (SUISSE) FONDEE EN FONDERIE PAUL PERRET & C% LAUSANNE Rue de Genève - Tél Maison fondée en 1895 Fonderie de Fer Fontes pour machines sur modèles et au trousseau, jusqu'à 10,000 kg. - Fontes de bâtiments et de voirie. Articles en séries. Fontes spéciales pour l'industrie chimique. i. rf-" :::::: 52 ::;i Rue de Genève Tél Maison fondée en 1895 Fonderie de Cuivre Bronzes phosphoreux, aluminium et tous autres alliages. Installation moderne. Machines à mouler. Livraisons rapides. le Produit suisse le plus réputé pour l'étanchement parfait Gasp. WINKLER & Cie, Zurich-Altstetten

5 SULZER CHAUDIERES ELECTRIQUES pour la production de vapeur, d'eau chaude et d'eau surchauffée. Actuellement plus de 400 installations en service avec env kilowatts. *.1 Ces chaudières sont construites pourdes tensions jusqu'à volts et des puissances jusqu'à kilowatts. Pour utiliser l'énergie électrique et le com bustible disponible de la façon la plus rationnelle, nous construi sons aussi des installations de chaudières électriques à accu mulation de chaleur, combinées avec foyers à charbon ou à mazout. Mil *ri i F Grande Brasserie et Beauregard S.A., Fribourg. - Chau dière électrique 1500 kw, 8000 volts, pression de service 14,5 kg/cm2. BUREAU TECHNIQUE A LAUSANNE: SULZER FRERES, SOCIETE ANONYME, WINTERTHUR SULZER FRÈRES SOCIÉTÉ ANONYME, SECTION MACHINES, 11. PETIT CHÊNE I» H h»v O* çe öe6 M \Ö tfw«\ 5»V. O* *Kte +* o* v>e &e tos wo &«s ô\e OJ \VA a» cfc* et à.e >S^ tf>«2 o i t ft» S5ft * Repr. : Dr. Ing. H. EIMER, Ing. Bureau ZURICH 7, Carmenstr. 51 %m a \ X bpnne\lampe suisse