DISTRIBUTEURS D EAU, DE GAZ ET D ELECTRICITE ETABLISSEMENTS CANTONAUX D ASSURANCE GUIDE PRATIQUE PRINCIPES DE MISE A LA TERRE D'INSTALLATIONS

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "DISTRIBUTEURS D EAU, DE GAZ ET D ELECTRICITE ETABLISSEMENTS CANTONAUX D ASSURANCE GUIDE PRATIQUE PRINCIPES DE MISE A LA TERRE D'INSTALLATIONS"

Transcription

1 DISTRIBUTEURS D EAU, DE GAZ ET D ELECTRICITE ETABLISSEMENTS CANTONAUX D ASSURANCE GUIDE PRATIQUE PRINCIPES DE MISE A LA TERRE D'INSTALLATIONS en présence de : CONDUITES DE DISTRIBUTION D'EAU ET DE GAZ PROTECTION CONTRE LA FOUDRE Destiné aux : - s d'eau, de gaz et d'électricité - Concessionnaires eau/gaz - Electriciens autorisés - Installateurs autorisés de protection contre la foudre Reconnu par : - s d'électricité adhérents aux PDIE romandes - ECA Vaud ECAB Fribourg ECAN Neuchâtel ECA Jura Edition 2000 Seule la version française informatique fait foi!

2 TABLE DES MATIERES 1. INTRODUCTION 3 2. RAPPEL DES RESPONSABILITES 4 3. HISTORIQUE 4 4. INTERVENTION SUR LE RESEAU DE DISTRIBUTION D EAU 5 5. INTERVENTION SUR LA CONDUITE D'AMENEE D'EAU OU DE GAZ D UN IMMEUBLE INSTALLATIONS AVEC ELECTRODE DE FONDATION (postérieures à 1989) 6 Conduites d'amenées d'eau et de gaz non-conductrices Schéma 1.1 Conduites d'amenées d'eau et de gaz métalliques Schéma INSTALLATIONS SANS ELECTRODE DE FONDATION (antérieures à 1989) 7 Remplacement de la conduite d'eau (matériau isolant) Schéma 2.1 Remplacement partiel de la conduite d'eau (matériau isolant) Schéma 2.2 Pose d'un manchon isolant sur la conduite d'eau Schéma INTERVENTION SUR L INSTALLATION INTERIEURE D'EAU OU DE GAZ 9 7. PROTECTION CONTRE LA FOUDRE Installations avec électrode de fondation 9 Conduites d'amenées d'eau et de gaz non-conductrices Schéma 1.1 Conduites d'amenées d'eau et de gaz métalliques Schéma Installations avec électrode de terre extérieure (boucle) 9 Cas normal Schéma 3.1 Cas où la vanne d'introduction gaz est éloignée du passage de mur Schéma 3.2 Cas avec manchon d'isolation de la conduite d'eau à l'extérieur Schéma ANNONCE PROCEDURE FRAIS 13 Formulaire d annonce unifié et schémas de référence 2

3 1. INTRODUCTION La mise à la terre des installations électriques et des équipements de protection contre la foudre est destinée à éviter la mise en danger des personnes et les dégâts matériels par suite de défaut d'isolement, de mise sous tension de parties normalement sans tension ou de coup de foudre. La pratique, qui tend à se généraliser, d'établir des conduites d'eau ou des raccords en matière plastique et la pose de tuyaux en éternit ou en fonte avec enveloppe de polyuréthanne, polyéthylène, ou revêtement en ciment, ne permet plus d'utiliser le réseau d'eau comme mise à la terre. Par conséquent, une commission regroupant les différents distributeurs d'électricité, d'eau et de gaz a été constituée pour clarifier la situation dans la région lausannoise et définir conjointement avec l'etablissement Cantonal d'assurance, pour ce qui concerne le domaine particulier de la protection contre la foudre, la procédure à suivre par les différents intervenants. Afin d'assurer la sécurité des personnes, le présent guide pratique a pour but d'expliquer et garantir une exécution conforme, à moindre coût, tout en limitant les problèmes de corrosion susceptibles d'apparaître en présence de conduite métallique et fondation en béton armé, sans toutefois tenir compte des cas particuliers tels que la protection contre les courants vagabonds, l'utilisation de dispositifs de limitation (diodes anti-parallèles), création d'un îlot galvanique, protection cathodique, etc, qui nécessitent une étude plus approfondie de cas en cas. La commission s'est basée sur les directives et recommandations suivantes : - La norme sur les installations électriques à basse tension (ASE NIBT Edition ). - Recommandations ASE 4113 : Terres de fondation (ASE Edition 1996). - Recommandations ASE 4022 : Installations de protection contre la foudre (ASE Edition 1987). - Recommandations ASE 4118 : Mise à terre avec ou sans utilisation du réseau de distribution d'eau (ASE Edition 1987). - Règles de l'ase , 2 et 3 : Mise à la terre comme mesure de protection dans les installations électriques à courant fort (Editions 85-87). - Directives pour l établissement d installations d eau et pour la construction des conduites d eau potable (SSIGE W3 et W4). - Directives gaz pour la construction, l entretien et l exploitation des conduites de gaz soumises à une pression de service jusqu à 5 bars. Installation de gaz, montage d appareils à gaz, lignes de branchement d immeubles soumises à une pression de service jusqu à 5 bars (SSIGE G-1et G-2). 3

4 - Convention SSIGE / UCS / ASE : Mise à la terre d'installations électriques par l'intermédiaire de conduites de distribution d'eau (ASE Edition 1990). - Directives sur la protection contre la corrosion d'installations métalliques enterrées appartenant à des constructions ou à d'autres installations qui ont des armatures ou des prises de terre de fondation (Commission de corrosion C2f - Edition 1993). 2. RAPPEL DES RESPONSABILITES En cas d accident ou dégât survenu suite au non-respect des normes, directives, recommandations et procédures dont il est question dans ce document, le propriétaire de l immeuble répond du dommage, conformément à l article 58 du Code des obligations. Cependant, son droit de recours contre les intervenants est réservé. 3. HISTORIQUE Sur le plan des installations électriques, la législation fédérale en la matière a prescrit en 1981, les dispositions ci-après : 1 mise à la terre de l'installation électrique au point d introduction (mise à la terre, au moyen d une électrode, du conducteur PEN servant à la mise au neutre). Cette électrode pouvant être réalisée de 4 manières, à savoir : - des électrodes de fondation - des rubans ou fils de terre - des pieux - des conduites d eau métalliques enterrées 2 établissement de liaisons équipotentielles à l'intérieur du bâtiment, c'est-àdire l'interconnexion multiple de toutes les parties conductrices tangibles et étendues du bâtiment qui ne sont pas sous tension en régime normal (tuyauteries diverses, charpentes et ferrures, gaines métalliques, etc.). Aux termes de la norme sur les installations électriques selon l article , le distributeur d énergie électrique (entreprise astreinte au contrôle) décide dans chaque cas particulier du genre d'électrode à utiliser. 4

5 En 1989, les distributeurs d énergie électrique du canton de Vaud ont décidé d utiliser la mise à la terre par électrode de fondation comme système de mise à la terre de l installation électrique des nouveaux bâtiments, ceci en lieu et place de la conduite d eau. Ainsi, la conduite d eau ne peut plus être utilisée comme électrode de terre dans les nouvelles constructions, mais sa liaison équipotentielle à l'intérieur des bâtiments, demeure nécessaire et obligatoire. Au niveau des installations de protection contre la foudre, la recommandation ASE 4022 prescrit, au choix, 2 types d électrodes, soit : - des électrodes de fondation (selon ASE 4113) - des rubans ou fils de terre (boucle autour du bâtiment) Au vu de ce qui précède, il faut considérer deux groupes distincts : a) Les installations des bâtiments construits dès 1989, soit celles avec une électrode de terre de fondation, (sauf exceptions). b) Les installations des constructions antérieures à 1989, soit celles sans électrode de terre ou avec électrode de terre, réalisée au moyen de rubans ou fils de terre, de pieux ou en utilisant la conduite métallique d'amenée d'eau. Remarque : les bâtiments construits entre 1967 et 1989, comprennent généralement au sous-sol un abri de protection civile avec une fondation en béton armé. Un contact fortuit ne peut être exclu entre les fers à béton et une structure mise à terre. Par conséquent, la conduite d'eau ne doit plus être utilisée comme électrode de mise à terre. 4. INTERVENTION SUR LE RESEAU DE DISTRIBUTION D EAU Lorsque le Service des Eaux utilise dans ses réseaux de distribution des tuyaux et des raccords non-conducteurs, il y a lieu de se référer à la convention SSIEG/UCS/ASE : Mise à la terre d installations électriques par l intermédiaire de conduites de distribution d eau (ASE 4001 Edition 1990). 5

6 5. INTERVENTION SUR LA CONDUITE D'AMENEE D'EAU OU DE GAZ D UN IMMEUBLE 5.1 INSTALLATIONS AVEC ELECTRODE DE FONDATION (postérieures à 1989) Exceptions : (liste non exhaustive) L'électrode de fondation ne peut pas être réalisée, - en présence d'un manteau isolant entre le terrain et le radier - en présence de fers à béton à revêtement anticorrosion - en présence d'un terrain particulièrement isolant (rocher, gravier propre ou gravier à béton) - à proximité des voies ferrées. Exécution de l'électrode de type «fondation»: - soit en utilisant le ferraillage des fondations en béton, - soit en utilisant un conducteur spécial en acier posé dans les fondations. Dans ce cas, en ce qui concerne les introductions des conduites d'eau ou de gaz, il est alors nécessaire de prendre des mesures de protection. La conduite ne doit présenter ni conductibilité électrique, ni sensibilité à la terre. 1er cas : conduites non conductrices (isolées) Pour les conduites en matériau isolant ou comprenant un revêtement intérieur et extérieur isolant aucune précaution n'est nécessaire, même si les conduites à l'intérieur du bâtiment sont métalliques. (Annexe schéma n 1.1). 2ème cas : conduites métalliques (non isolées) Pour les conduites métalliques, le risque de corrosion dû à la formation de macro-éléments est latent. Une protection est possible si l'on déconnecte électriquement la conduite en insérant un tronçon de tuyau isolant au point de raccordement du bâtiment. L'eau étant également un conducteur, le courant du macro-élément peut malgré tout traverser l'élément isolant de la conduite et l'attaquer de l'intérieur. Pour réduire le courant de corrosion à cet endroit, il faut que le tronçon isolant, appelé communément manchon, ait une longueur d'au moins 5 fois son diamètre et de 50 cm au minimum (Annexe schéma n 1.2). 6

7 5.2 INSTALLATIONS SANS ELECTRODE DE FONDATION (antérieures à 1989) Pour les bâtiments construits avant 1985, les électrodes de terre étaient recommandées mais pas obligatoires. De ce fait il est à considérer les installations : - sans électrode, - avec électrode séparée (ruban ou fil de terre ou pieux) - avec utilisation du réseau de distribution d eau Du point de vue du Service des Eaux, on a intérêt à éviter les dégâts provoqués par la corrosion dans le réseau et à pouvoir constamment améliorer celui-ci. Pour ces raisons, le réseau de distribution d'eau comporte de plus en plus de tronçons et de raccords en matière isolante. Ainsi, les exigences des services électriques qui visent à obtenir des résistances de passage minimales, et la tendance du Service des Eaux à utiliser ces nouveaux matériaux isolants, se trouvent diamétralement opposées. Le remplacement d'une partie de conduite métallique par un tronçon en matière isolante, a pour effet de compromettre la sécurité électrique du bâtiment raccordé. Lorsque le réseau d'eau n'est plus utilisable comme mise à la terre, il y a lieu de s'assurer que les conditions de mise au neutre sont remplies (une attention particulière est nécessaire dans le cas d'un conducteur PEN réseau de section réduite) et que l'éventuelle installation de protection contre la foudre dispose d'une électrode de terre fonctionnelle. Dans les réseaux ou zones urbaines, les conditions de mise au neutre sont fréquemment remplies (déclenchement en 5 s, tension de contact < 100 V) même lorsque la conduite d'eau n'est plus utilisée comme électrode de terre pour les bâtiments existants. Il n'est pas nécessaire dans ce cas de créer une électrode de terre pour les bâtiments existant. La réalisation de liaisons équipotentielles représente un élément essentiel de sécurité. Lorsque les conditions de mise au neutre ne sont pas remplies, l'électrode de terre peut être réalisée de la même manière que l'électrode externe dans le cadre de la protection contre la foudre (réf. ch. 7) ou par la mise en place de pieux. Dans la pratique, sur le terrain, de nombreux cas de figure peuvent se présenter. La situation géographique du milieu intéressé, la configuration des installations techniques, le type et l'âge du bâtiment, les matériaux utilisés et autres paramètres sont des éléments qui multiplient les possibilités. Toutefois, l'expérience et la réflexion permettent de regrouper par catégories les problèmes rencontrés, ainsi que des solutions pratiques et conformes pour les résoudre. 7

8 Dans le cas d'installations où la conduite d'amenée d'eau est utilisée comme électrode de terre, les différents cas ci-après sont fréquemment rencontrés : a) Remplacement de la conduite d'amenée d'eau métallique par une nouvelle conduite en matière non conductrice (Annexe schéma n 2.1) : Pose d'un ruban ou fil de terre dans la fouille créée pour la nouvelle conduite (pour du cuivre la section sera d'au moins 50 mm 2 ); la longueur recommandée est de 15 m (selon les situations) et l épaisseur minimale du ruban doit être de 3 mm. La profondeur du conducteur doit être au minimum de 70 cm. En général - pour éviter l ouverture du mur extérieur - une extrémité du ruban ou fil sera raccordée à une partie subsistante de la conduite d'eau métallique à l extérieur du bâtiment. Par ailleurs, aux points de connexion de ce dernier avec la conduite métallique, il faut veiller à protéger soigneusement avec de la bande bitumeuse ou autre matériel isolant, et enrober l'extrémité de la conduite existante dans du béton étanche, (pas de béton maigre) de 20 cm de part et d'autre de la conduite pour éviter un risque de corrosion et obtenir le même potentiel qu'une électrode de fondation. Une autre variante - si le mur extérieur a été ouvert - consiste à raccorder le ruban ou fil à la conduite métallique à l intérieur du bâtiment ou directement sur le conducteur de terre existant de l installation électrique. b) Remplacement partiel (tronçon défectueux) de la conduite d'amenée d'eau existante et métallique, par un tuyau en matériau non-conducteur (Annexe schéma n 2.2) : La partie isolante de la conduite d'eau (nouveau tronçon) doit être pontée par un pont de conducteur isolé de 50 mm 2 de section Afin d éviter des risques de corrosion, les jonctions du conducteur cuivre et de la conduite métallique doivent être soigneusement protégées, comme indiqué sous la rubrique précédente. c) Pour des raisons particulières, la pose d'un manchon isolant sur la conduite d'amenée d'eau métallique est réalisée (Annexe schéma n 2.3) : 1 Pose d'un ruban ou fil de terre (susmentionné au point a), dans une fouille créée spécifiquement pour la réalisation de l'électrode (éviter la proximité des conduites d'amenées métalliques existantes). Une extrémité de ce dernier sera raccordée au conducteur de protection de l'installation électrique intérieure. 2 Si un ferraillage existe et qu il est constitué de fers à béton d au moins 8 mm de, il est admis de l utiliser comme électrode. Il faut alors déterminer 2 endroits dans le mur extérieur, le plus près possible du sol, où seront mis à nu 2 fers à béton. Les raccordements de l électrode seront réalisés sur ces fers et il y aura lieu de veiller à exclure toute détérioration due à la corrosion. 8

9 6. INTERVENTION SUR L INSTALLATION INTERIEURE D'EAU OU DE GAZ La déconnexion d'éléments d installations tels que : - pontage de conduites ou accessoires hydrauliques - colliers ou conducteurs électriques de mise à la terre ou toute autre modification de la configuration des conduites d eau, de gaz ou d électricité d une installation sont de nature à créer des dangers pour les personnes. Ceux-ci ne sont pas forcément visibles immédiatement et peuvent apparaître beaucoup plus tard. C est pourquoi il y a lieu, pour chaque intervention où l intervenant doute de la conformité du système de protection, de s informer auprès d un installateurélectricien ou chez le distributeur local d électricité. 7. PROTECTION CONTRE LA FOUDRE La pose d un système de protection contre la foudre sur un bâtiment nécessite obligatoirement l existence ou la réalisation d une électrode de terre. Aussi, en fonction de l objet et des possibilités offertes, il doit être déterminé si le bâtiment est équipé d une électrode de terre de fondation conforme ou si une électrode de terre extérieure (boucle) doit être réalisée. 7.1 Installations avec électrode de fondation Dans les nouvelles constructions, l électrode est en principe du type "fondation". Dans ce cas, l installation de la protection contre la foudre sur un bâtiment peut alors présenter 2 possibilités, qui sont traitées en détail sous le point 5.1. (Annexes schémas n 1.1 et 1.2). 7.2 Installations avec électrode de terre extérieure (boucle) Dans les anciennes constructions, l électrode n est pas toujours présente. De plus, pour la réalisation de l électrode relative à la protection contre la foudre, les recommandations ASE 4022 prescrivent une boucle autour du bâtiment à protéger (voir la remarque ci-après, relative à la prescription des Etablissements Cantonaux). Lors de la création de cette électrode de terre, en fonction de la configuration des installations, il y a lieu de prendre certaines mesures. 9

10 Les recommandations excluent l'utilisation de la conduite d'eau comme électrode de terre. Dans cette situation, les 3 cas de figure suivants se présentent : a) Les conduites d'amenées d'eau et de gaz sont métalliques. Il est indispensable de placer sur les conduites intérieures d eau et de gaz des manchons isolants homologués. L électrode de terre précédemment réalisée sur la conduite d eau n est alors plus efficace. Le système de protection doit alors être garanti par une liaison galvanique entre le conducteur de terre de l installation électrique et la nouvelle électrode. De même, le principe équipotentiel doit être garanti, par la liaison de la conduite d eau intérieure - ceci à l aval du manchon isolant homologué - avec les éléments précités. Au passage du mur extérieur, si celui-ci est en béton armé, les conduites métalliques doivent être isolées de ce dernier au moyen d une protection périphérique isolante (gaine thermorétractable ou similaire). Aux croisements, entre la boucle de terre et les conduites d amenées métalliques, le conducteur servant à l électrode doit être placé dans un tuyau isolant (Annexe schéma n 3.1). b) Cas identique au point (a), mais dans cette variante, la vanne d'introduction de gaz est éloignée du passage de mur (Annexe schéma n 3.2). c) Pour des raisons particulières, la pose d'un manchon isolant sur la conduite d'amenée d'eau métallique est réalisée à l extérieur du bâtiment. Il faut veiller à protéger soigneusement avec de la bande bitumeuse ou autre matériel isolant l'extrémité de la conduite métallique existante et de l'enrober dans du béton étanche (pas de béton maigre) de 20 cm. de part et d'autre de la conduite pour éviter le risque de corrosion et obtenir le même potentiel qu'une électrode de fondation (Annexe schéma n 3.3). Remarque : Sur le plan vaudois, l Etablissement Cantonal d Assurance (ECA) prescrit exclusivement le cuivre comme matériau pour la réalisation des électrodes de terre extérieures (boucles). Il en est de même pour les cantons de Fribourg, de Neuchâtel et du Jura. En effet, l expérience a démontré une résistance durable du cuivre à la corrosion, ce qui n est pas le cas pour d autres matériaux. 10

11 8. ANNONCE Les organigrammes mentionnés ci-dessous décrivent les démarches d annonce selon le genre d interventions décrites sous chiffres 4, 5 et 6 précédents. a) 5. Intervention sur la conduite d amenée d eau ou de gaz d un immeuble 5.1 Installation avec électrode de fondation (postérieure à 1989) Maître d œuvre ou son représentant Concessionnaire Eau / Gaz Electricien autorisé Avis d installation Avis d installation Avis d installation d Eau de Gaz d Electricité 5.2 Installation sans électrode de fondation (antérieure à 1989) Maître d œuvre ou son représentant Concessionnaire Eau - Gaz d Electricité Formulaire d'annonce unifiée * Lettre Maître d œuvre ou son représentant Electricien autorisé Avis d installation d Electricité * Spécifique à la profession ou service. 11

12 b) 6. Intervention sur l installation intérieure d eau ou de gaz en relation avec la mise à la terre des installations Avis d installation Concessionnaire Eau - Gaz de Gaz En cas d incertitude d Electricité Electricien autorisé Avis d installation c) 7. Protection contre la foudre 7.1 Installation avec électrode de fondation 7.2 Installation avec électrode de terre extérieure Annonce Maître d œuvre ou son représentant Formulaire d'annonce unifiée * Installateur agréé protection contre la foudre Formulaire d'annonce unifiée * Réponse d Eau de Gaz d Electricité Coordination Maître d œuvre ou son représentant Exécution Concessionnaire Eau/Gaz Installateur agréé protection contre la foudre Electricien autorisé Avis d installation Avis fin de travaux Avis d installation Avis d achèvement Contrôle Eau/Gaz ECA d Electricité * Spécifique à la profession ou service 12

13 9. PROCEDURE Toute intervention sur les installations relatives à la fourniture d eau, de gaz, d électricité ou l'installation d'une protection contre la foudre doit être annoncée aux distributeurs concernés conformément aux règles usuelles de la technique et aux diagrammes mentionnés sous chiffre 8 (avis d installation ou formulaire d annonce commun annexé). Les distributeurs concernés doivent être informés suffisamment tôt pour leur permettre de réagir le cas échéant auprès du propriétaire. Exception: les distributeurs d'électricité des cantons de Genève et du Valais appliquant une procédure différente. 10. FRAIS Tous les frais inhérents aux interventions susmentionnées sont à la charge du propriétaire. Ont participé à l élaboration du présent guide pratique : ECA RE SIE SIL SIP Etablissement Cantonal d Assurance Vaud Romande Energie Service Intercommunal de l'electricité, Renens Services Industriels de la Ville de Lausanne - Eau / Gaz / Electricité Services Industriels de Pully Eau / Electricité 13

14 DISTRIBUTEURS EAU GAZ ELECTRICITE FORMULAIRE D ANNONCE UNIFIE Mise à la terre d installations en présence de conduites d amenée d eau, de gaz ou protection contre la foudre Adressé par : s destinataires : Eau : Gaz :.. Electricité : Concerne Propriétaire Exploitant :... Adresse :... NPA / Localité :... Commune : N Parcelle :.... Genre de construction Immeuble Villa Genre d électrode de terre Inexistante Existante Electrode de fondation Conduite d eau Extérieure Nature des travaux Date d exécution : Intervention sur la conduite d amenée Eau Gaz Remplacement total Remplacement partiel Pose d un manchon isolant Conduite existante métallique matériau isolant Nouvelle conduite métallique matériau isolant Electricien autorisé contacté :. Concessionnaire eau-gaz contacté :. Installation d une protection contre la foudre Bâtiment avec électrode de fondation Bâtiment avec électrode de terre extérieure Electricien autorisé contacté :. Concessionnaire eau-gaz contacté :. Remarques :... Nous restons à votre disposition pour tout renseignement complémentaire et vous prions d agréer, Messieurs, nos salutations distinguées. Extrait du guide pratique Edition

15 15

16 16

17 17

18 18

19 19

20 20

21 21

22 22

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE 1 La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut

Plus en détail

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE

MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE Les informations techniques PROMOTELEC MISE À LA TERRE POUR LA SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE La sécurité des personnes contre un défaut d isolement survenant dans un matériel doit être assurée. En effet, un défaut

Plus en détail

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE

CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR SOMMAIRE CAHIER DES CHARGES AFG CANALISATIONS A L AIR LIBRE OU DANS LES PASSAGES COUVERTS, OUVERTS SUR L'EXTERIEUR RSDG 5 15 décembre 2002 SOMMAIRE 1. - REGLES GENERALES 2 1.1. - Objet du cahier des charges 2 1.2.

Plus en détail

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique

R A P P O R T. Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, Bref historique Commune de Peseux Conseil communal R A P P O R T du Conseil communal au Conseil général relatif à une demande de crédit de CHF 1'910'000.- pour la rénovation des conduites d'eau, de gaz, d'électricité,

Plus en détail

Les régimes du neutre

Les régimes du neutre Chapitre 1 Les régimes du neutre Dans tout système triphasé Haute ou Basse Tension existent trois tensions simples, mesurées entre chacune des phases et un point commun appelé "point neutre". Physiquement,

Plus en détail

Tranches en kwh Prix. Tarif de transit 0,0008700 EUR/kWh. Relevé annuel 5,36 EUR/an. de raccordement voir annexes voir annexes

Tranches en kwh Prix. Tarif de transit 0,0008700 EUR/kWh. Relevé annuel 5,36 EUR/an. de raccordement voir annexes voir annexes TARIFS DU GESTIONNAIRE DE RESEAU DE DISTRIBUTION DE GAZ NATUREL GASELWEST Tarifs imposés par la CREG - Valables pour les périodes du 1er janvier au 31 mars, du 1er avril au 30 juin, du 1er juillet au 30

Plus en détail

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES

NOUVELLES POUR LE STOCKAGE DES NOUVELLES RÈGLES SOMMAIRES POUR LE STOCKAGE DES PRODUITS PÉTROLIERS Depuis septembre 2006, suivant le décret de Juillet 2004 STOCKAGE AU REZ-DE-CHAUSSEE OU EN SOUS-SOL D'UN BATIMENT Les réservoirs et équipements

Plus en détail

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE

STANDARD DE CONSTRUCTION CONDUITS, ATTACHES ET RACCORDS DE , ATTACHES ET RACCORDS DE PARTIE 1 - GÉNÉRALITÉS 1.1 EMPLACEMENT DES 1.1.1 Les conduits posés devraient être indiqués sur les plans. Ils devraient être installés perpendiculairement aux lignes du bâtiment.

Plus en détail

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007

Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Edition décembre 2007 Aide à l'application Chauffage et production d'eau chaude sanitaire 1. But et objet Une série d'aides à l'application a été créée afin de faciliter la mise en œuvre des législations cantonales en matière

Plus en détail

Diagnostic des installations de gaz

Diagnostic des installations de gaz ECOLE CHEZ SOI - GAZ02 - Le diagnostic des installations de gaz 11 DROIT COU GENER Généralités 3. la combustion du gaz chapitre 1 - généralités Pour récupérer son pouvoir calorifique, il faut faire brûler

Plus en détail

ROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg

ROF 2003_096. Ordonnance. modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs. Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Ordonnance du 1 er juillet 2003 Entrée en vigueur : 01.07.2003 modifiant certaines dispositions relatives à la sécurité des ascenseurs Le Conseil d Etat du canton de Fribourg Vu la loi fédérale du 19 mars

Plus en détail

REGLEMENT SUR LES EAUX USEES

REGLEMENT SUR LES EAUX USEES 15 mars 1972 REGLEMENT SUR LES EAUX USEES LE CONSEIL GENERAL DE LA VILLE DE LA CHAUX-DE-FONDS vu la loi cantonale sur les constructions, du 12 février 1957, et son règlement d'application, du 12 novembre

Plus en détail

Tenantslife. Alexandre-Olynthe CECCHINI [FRANCE :ELECTRICITE EN COPROPRIETE]

Tenantslife. Alexandre-Olynthe CECCHINI [FRANCE :ELECTRICITE EN COPROPRIETE] 2010 Tenantslife Alexandre-Olynthe CECCHINI [FRANCE :ELECTRICITE EN COPROPRIETE] http://www.universimmo.com/accueil/unidossier_copropriete_et_travaux_installation_electriqu e.asp L article qui va vous

Plus en détail

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE En application de l arrêté du 4 avril 2011 et de la norme XP C16-600 Réf dossier n 100512.4204 A Désignation du ou des immeubles bâti(s) LOCALISATION DU

Plus en détail

ELECTRICITE. Introduction

ELECTRICITE. Introduction Direction des études Mission Santé-sécurité au travail dans les fonctions publiques (MSSTFP) Introduction ELECTRICITE L'utilisation de l'énergie électrique est devenue tellement courante que nul ne saurait

Plus en détail

Vous allez construire? Protégez-vous contre le radon!

Vous allez construire? Protégez-vous contre le radon! Vous allez construire? Protégez-vous contre le radon! FICHES D INFORMATION SUR LA PRÉVENTION RADON Avant de construire, renseignez-vous sur le taux de radon dans votre région Le radon est un gaz présent

Plus en détail

concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz

concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz concession obligatoire pour installer l eau ou le gaz Installer l eau ou le gaz dans la région lausannoise nécessite de passer par une entreprise au bénéfice d une concession. A Lausanne et dans les communes

Plus en détail

Sont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur;

Sont assimilées à un établissement, les installations exploitées par un employeur; Arrêté royal du 4 décembre 2012 concernant les prescriptions minimales de sécurité des installations électriques sur les lieux de travail (M.B. 21.12.2012) Section I er. - Champ d'application et définitions

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

COMMUNE DE POULLAOUEN

COMMUNE DE POULLAOUEN MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX BORDEREAU DES PRIX Maître de l'ouvrage COMMUNE DE POULLAOUEN Objet du marché Création d'un réseau d'eaux pluviales et pose de fourreaux en attente de l'effacement du réseau basse

Plus en détail

Directives sur les vitrages avec fonction d'alarme

Directives sur les vitrages avec fonction d'alarme Directives sur les vitrages avec fonction d'alarme Sommaire: 1. Description des vitrages d'alarme Principe de fonctionnement du circuit d'alarme 2. Caractéristiques techniques du circuit d'alarme 2.1 Circuit

Plus en détail

SERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue

SERVICES INDUSTRIELS. Bienvenue Bienvenue Directive G1 Directives SIN Le gaz à Nyon Rénovation But de la présentation : La «nouvelle»g1 Les changements principaux, (non exhaustifs) Donner des pistes pour appliquer ces nouvelles prescriptions

Plus en détail

Directives sur les raccordements des eaux claires et des eaux usées

Directives sur les raccordements des eaux claires et des eaux usées Directives sur les raccordements des eaux claires et des eaux usées DIRECTIVES POUR LE RACCORDEMENT DES CANALISATIONS PRIVEES SUR LES COLLECTEURS COMMUNAUX EN COMPLEMENT DU REGLEMENT COMMUNAL SUR LES EGOUTS

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

Capteur de température ambiante TEMPSENSOR-AMBIENT

Capteur de température ambiante TEMPSENSOR-AMBIENT Capteur de température ambiante TEMPSENSOR-AMBIENT Instructions d'installation TempsensorAmb-IFR110610 98-0042410 Version 1.0 FR SMA Solar Technology AG Table des matières Table des matières 1 Remarques

Plus en détail

COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES

COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES collecteurs solaires 9.1 11.2008 F I C H E T E C H N I Q U E plus de produit AVANTAGES POUR L INSTALLATION ET L'ENTRETIEN COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES Le collecteur solaire CS 25

Plus en détail

association française du gaz

association française du gaz association française du gaz RECOMMANDATIONS TECHNIQUES POUR LES TRAVAUX A PROXIMITÉ DES OUVRAGES DE DISTRIBUTION DU GAZ Partie 1 : prescriptions générales Article 10 du décret n 91-1147 du 14.10.1991

Plus en détail

Fiche technique de l USM TK 005

Fiche technique de l USM TK 005 1 Fiche technique de l USM TK 005 Percements de membranes de toits Union Suisse du Métal Association professionnelle construction métallique, Seestrasse 105, Case postale, 8027 Zurich Tél. 044 285 77 77,

Plus en détail

DESCRIPTIF PHASE D.C.E.

DESCRIPTIF PHASE D.C.E. MAITRE D'OUVRAGE : COMMUNE DE VEUREY-VOROIZE! OBJET CHANTIER : CONSTRUCTION MAISON DE LA NATURE LIEU DU CHANTIER : SECTEUR DES JAYERES 38113 VEUREY-VOROIZE DESCRIPTIF PHASE D.C.E. LOT 4 PLOMBERIE - SANITAIRES

Plus en détail

FORMULAIRE DE DECLARATION DU RISQUE ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE DECENNALE

FORMULAIRE DE DECLARATION DU RISQUE ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE DECENNALE FORMULAIRE DE DECLARATION DU RISQUE ASSURANCE RESPONSABILITE CIVILE DECENNALE 1. MAITRE DE L OUVRAGE (proposant et futur souscripteur du contrat) 1.1. Nom ou raison sociale : 1.2. Adresse précise : 1.3.

Plus en détail

069. TRAVAUX D'ASCENSEURS ET D'INSTALLATIONS DE LEVAGE

069. TRAVAUX D'ASCENSEURS ET D'INSTALLATIONS DE LEVAGE 069. TRAVAUX D'ASCENSEURS ET D'INSTALLATIONS DE LEVAGE Centre de Ressources des Technologies de l'information pour le Bâtiment 069.1. Clauses techniques générales 069.2. Clauses techniques particulières

Plus en détail

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique Aide à l'application EN-3 Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Contenu et but Cette aide à l application traite des exigences à respecter pour la conception, la mise en place, la transformation

Plus en détail

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GENERAL

RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GENERAL 4.6.1 RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GENERAL concernant une demande de crédit de Fr. 700'000.- pour la réfection de la couverture du Bied sous la rue Georges-Favre, premier secteur carrefour Klaus

Plus en détail

Les registres coupe-feu

Les registres coupe-feu Les registres coupe-feu Installez avec soin Comment assurer une installation conforme Pour obtenir des exemplaires de cette publication, adressez-vous à la Direction des communications de la Régie du bâtiment

Plus en détail

2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU 001. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation

2651, 2654, 2654 Hygienic, 2660, TKU 001. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Type 2651, 2654, 2654 Hygienic, Stainless-steel and brass ball valves in 2-way and 3-way design Kugelhähne aus Edelstahl und Messing in 2- und 3-Wege-Ausführung Robinets à boisseau sphérique en acier inoxydable

Plus en détail

AMELIORER LE RESULTAT DE VOTRE DIAGNOSTIC ELECTRIQUE GUIDE DES RECOMMANDATIONS

AMELIORER LE RESULTAT DE VOTRE DIAGNOSTIC ELECTRIQUE GUIDE DES RECOMMANDATIONS 2012 AMELIORER LE RESULTAT DE VOTRE DIAGNOSTIC ELECTRIQUE GUIDE DES RECOMMANDATIONS VOUS VENDEZ VOTRE BIEN IMMOBILIER? INFO CONSEIL Diagnostic vous donne les Informations nécessaires et indispensables

Plus en détail

Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables

Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables T E C H N O L O G I E F U T U R I S T E Système à protection intégrale pour des réseaux d eau et de gaz sûrs et durables Sécurité et qualité systématiques L exploitation de systèmes de conduites d adduction

Plus en détail

Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers

Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers Prescriptions techniques Réseaux de collecte des eaux usées et branchements particuliers Les prescriptions ci-après ne sont pas exhaustives. En tout état de cause, pour obtenir le certificat de conformité

Plus en détail

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance 5 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final 6 8 7 4 7 8 3 11 12 6 1 7 8 2 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES Installation et maintenance SOMMAIRE 1 - GÉNÉRALITES... 5 2 -

Plus en détail

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007.

RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS. On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. RELEVE D ETAT DU PONT DES GRANDS-CRÊTS On a procédé une auscultation visuelle entre le 23 et le 29 mars 2007. Pour mieux comprendre les résultats ici une petit plan où il y a signalées les différentes

Plus en détail

Entreprise de correction fluviale E.C.F. Canal de dérivation de l Arbogne

Entreprise de correction fluviale E.C.F. Canal de dérivation de l Arbogne 1562 Corcelles, le 17 janvier 2012 COMMUNE DE CORCELLES Près Payerne MUNICIPALITE Tél. 026/660.25.62 Fax 026/660.17.76 commune@corcelles.ch AU CONSEIL COMMUNAL DE CORCELLES/PAYERNE PREAVIS N o 01/2012

Plus en détail

ETAT DE L'INSTALLATION INTERIEURE D'ELECTRICITE

ETAT DE L'INSTALLATION INTERIEURE D'ELECTRICITE 250 834 RCS Limoges31/12/2013XFR 0050627LI et XFR0048625FI09A BATIMENT C 1 AVENUE NEIL ARMSTRONG 33700 MERIGNAC Tel : Fax : A ETAT DE L'INSTALLATION INTERIEURE D'ELECTRICITE Articles L 134-7 et R 134-10

Plus en détail

Notice d'utilisation *09005440* Interrupteur commandé par pression différentielle D0074. 1 Consignes de sécurité. 1.1 Généralités

Notice d'utilisation *09005440* Interrupteur commandé par pression différentielle D0074. 1 Consignes de sécurité. 1.1 Généralités *09005440* BA_FR_DS31_D074 Rev.A 10/12 *09005440* Notice d'utilisation DS31 Interrupteur commandé par pression différentielle D0074 Sommaire 1 Consignes de sécurité 2 Domaine d application 3 Description

Plus en détail

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE

ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE SARL CLAUDE MOREAU 401 rue de Bordeaux 16000 ANGOULEME Tél. : 05 45 94 10 94 - Fax : 05 45 94 66 57 http://www.claude-moreau-diagnostic.com ETAT DE L INSTALLATION INTERIEURE D ELECTRICITE Date de la mission

Plus en détail

QUESTIONNAIRE PARTICULIER POUR DEMANDE D'AUTORISATION. BATIMENT SIS : Commune : Localité : Article cadastral : Rue et n : Affectation de l'ouvrage :

QUESTIONNAIRE PARTICULIER POUR DEMANDE D'AUTORISATION. BATIMENT SIS : Commune : Localité : Article cadastral : Rue et n : Affectation de l'ouvrage : Secteur prévention Etablissement cantonal d'assurance et de prévention Place de la Gare 4, Case postale, 2002 Neuchâtel Tél. 032 889 62 22 www.ecap-ne.ch Fax 032 889 62 33 ecap.prevention@ne.ch QUESTIONNAIRE

Plus en détail

Sonde à résistance à câble Type TR40

Sonde à résistance à câble Type TR40 Mesure électrique de température Sonde à résistance à câble Type TR40 Fiche technique WIKA TE 60.40 pour plus d'agréments, voir page 11 Applications Pour montage direct dans le process Construction de

Plus en détail

Cours de Structures en béton

Cours de Structures en béton Cours de Structures en béton Chapitre 12 DETAILS DE CONSTRUCTION Section 12.3 Les murs 12.3.1 Le mur extérieur en béton armé 12.3.2 Le mur extérieur en maçonnerie traditionnelle 12.3.3 Le mur extérieur

Plus en détail

Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité

Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité Numéro de dossier : Norme méthodologique employée : Date du repérage : Heure d arrivée : Durée du repérage : 02249-AGRASC-10-13 AFNOR XP C 16-600

Plus en détail

Le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel, arrête :

Le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel, arrête : REGLEMENT D APPLICATION fixant les conditions générales des Services industriels de Neuchâtel (Du 23 juin 2004) Le Conseil communal de la Ville de Neuchâtel, Vu le règlement général des Services industriels

Plus en détail

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs

Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Prescriptions techniques et de construction pour les locaux à compteurs Référence: SIB10 CCLB 110 Date : 22/10/2010 Page 1/9 Table des matières 1 PRELIMINAIRES... 3 2 ABREVIATIONS... 3 3 ACCESSIBILITE

Plus en détail

Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain

Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Manuel - Campetto 4 distributeur électrique souterrain Mentions légales: GIFAS-ELECTRIC GmbH CH-9424 Rheineck www.gifas.ch Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques. Ce manuel est propriété

Plus en détail

Prises en charge universelles

Prises en charge universelles FTA 60/04-B Page 1 sur 5 FICHE TECHNIQUE FTA/60/04-B Prises en charge universelles Date d approbation : 24 janvier 2013 Nombre de pages : 5 NOTES PRELIMINAIRES 1) S'il est fait mention de normes, de plans

Plus en détail

SOMMAIRE. III.2.2 ) LE FILTRE A SABLE VERTICAL NON DRAINE III.2.2.1 ) Dimensionnement III.2.2.2 ) Installation

SOMMAIRE. III.2.2 ) LE FILTRE A SABLE VERTICAL NON DRAINE III.2.2.1 ) Dimensionnement III.2.2.2 ) Installation SOMMAIRE I ) L'ASSAINISSEMENT NON COLLECTIF I.1 ) Généralités I.2 ) Le SPANC II ) PRETRAITEMENT II.1 ) Principe II.2 ) Dimensionnement II.3 ) Installation II.4 ) Entretien III ) TRAITEMENT III.1 ) L'EPANDAGE

Plus en détail

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques Technologie à 2 ou à 4 électrodes Large plage de mesure 0,05 S/cm... 500 ms/cm process, matériaux, état de surface adaptés aux applications

Plus en détail

Nous protégeons l essentiel

Nous protégeons l essentiel Assurance des installations solaires dans le canton de Vaud Etablissement d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels du canton de Vaud (ECA) 1 Plan 1. L ECA ECA en Suisse Missions Une institution

Plus en détail

Le guide de l électricien

Le guide de l électricien Jacques HOLVECK Le guide de l électricien Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11575-X Sommaire Introduction........................................................1 1. Conception et structure d'une installation...................

Plus en détail

TITRE Ier : STRUCTURES DE LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE

TITRE Ier : STRUCTURES DE LA CONVENTION COLLECTIVE NATIONALE Convention collective nationale des ouvriers employés par les entreprises du bâtiment non visées par le décret du 1er mars 1962 (c'est-à-dire occupant plus de dix salariés) du 8 octobre 1990. Etendue par

Plus en détail

Qu est-ce qu un raccordement?

Qu est-ce qu un raccordement? mars 2012 La prestation de raccordement : vue d ensemble pages 4/5 Votre demande de raccordement page 6 La proposition de raccordement d ERDF page 7 modalités de paiement prix du branchement Les travaux

Plus en détail

Recommandations pour le contrôle par méthode électrique des défauts des revêtements organiques appliqués sur acier en usine ou sur site de pose

Recommandations pour le contrôle par méthode électrique des défauts des revêtements organiques appliqués sur acier en usine ou sur site de pose RECOMMANDATION PCRA 003 Octobre 2003 Rev.0 Commission Protection Cathodique et Revêtements Associés Recommandations pour le contrôle par méthode électrique des défauts des revêtements organiques appliqués

Plus en détail

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique

Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique Instructions de montage Plans de cuisson en vitrocéramique Veuillez lire impérativement le mode d emploi et les instructions de montage avant l installation et la mise en service de l'appareil. Vous éviterez

Plus en détail

Municipalité de la Commune d'arzier - Le Muids. Préavis No 15/2013 Au Conseil communal

Municipalité de la Commune d'arzier - Le Muids. Préavis No 15/2013 Au Conseil communal Municipalité de la Commune d'arzier - Le Muids Préavis No 15/2013 Au Conseil communal Demande de crédit de CHF 371'500. concernant la mise en séparatif de la partie inférieure du chemin Prés-du-Marguiller

Plus en détail

Article 1. Le présent règlement vise à réglementer les modalités de raccordement des eaux usées et le cas échéant pluviales à l'égout.

Article 1. Le présent règlement vise à réglementer les modalités de raccordement des eaux usées et le cas échéant pluviales à l'égout. Ville de Limbourg Règlement communal visant à organiser le raccordement des particuliers à l égout Adoption lors de la séance du Collège communal du 26 juin 2014. I. Portée du règlement communal Article

Plus en détail

Art. 1er. - Objectif et champ d'application. 1.1. Généralités

Art. 1er. - Objectif et champ d'application. 1.1. Généralités GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG Strassen, février 2009 Le présent texte a été établi par l Inspection du Travail et des Mines et le Service Incendie et Ambulance de la Ville de Luxembourg. Prescriptions de sécurité

Plus en détail

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique

Contenu et but. 1. Domaine d application, état de la technique Aide à l'application EN-3 Chauffage et production d'eau chaude sanitaire Contenu et but Cette aide à l application traite des exigences à respecter pour la conception, la mise en place, la transformation

Plus en détail

SDESR, Aquapro Journée technique du 20 janvier 2010

SDESR, Aquapro Journée technique du 20 janvier 2010 SDESR, Aquapro Journée technique du 20 janvier 2010 1 DIRECTIVES SSIGE W3 ÉTABLISSEMENT D INSTALLATIONS D EAU DE BOISSON Jean-Jacques Hasler, Responsable du Contrôle des installations intérieures Eau et

Plus en détail

Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité

Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité Rapport de l Etat de l Installation Intérieure d Electricité Numéro de dossier : Norme méthodologique employée : Date du repérage : Heure d arrivée : Durée du repérage : 15/0205/MOR AFNOR XP C 16-600 (février

Plus en détail

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS

SINAMICS G130 / G150. Filtre d'harmoniques réseau. Instructions de service 05/2010 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service 05/2010 SINAMICS s Consignes de sécurité 1 Généralités 2 SINAMICS SINAMICS G130 / G150 Instructions de service Installation mécanique 3 Installation électrique

Plus en détail

Tiré à part gratuit pour membres institutionnels Swissolar. Contrôle des systèmes photovoltaïques raccordés au réseau (norme EN 62446-1:2009)

Tiré à part gratuit pour membres institutionnels Swissolar. Contrôle des systèmes photovoltaïques raccordés au réseau (norme EN 62446-1:2009) 2086 Décembre 2012 Tiré à part gratuit pour membres institutionnels Swissolar Contrôle des systèmes photovoltaïques raccordés au réseau (norme EN 62446-1:2009) 1 Introduction Photo 1 : Installation PV

Plus en détail

Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques

Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques REGLEMENT D ASSAINISSEMENT COLLECTIF ANNEXE PLANCHES DESCRIPTIVES Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques PLANCHES DESCRIPTIVES Etanchéité des installations ; protection

Plus en détail

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf?

La nouvelle directive G 1. quoi de neuf? La nouvelle directive G 1 quoi de neuf? La Chaux-de-Fonds le 6.3.13 S.Reymond 1 Chapitre 2.4.1 2 Chapitre 3 3 Chapitre 3 définitions et rappels légaux et normatifs Le chapitre 3 contient les définitions

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE Des règles différentes peuvent s appliquer dans le cas d un commerce. Informez-vous

Plus en détail

Vanne à tête inclinée VZXF

Vanne à tête inclinée VZXF Caractéristiques et fourniture Fonction LavanneàtêteinclinéeVZXF est un distributeur 2/2 à pilotage externe. Les distributeurs de ce type sont commutés par le biais d'un fluide de commande supplémentaire.

Plus en détail

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE

Instructions de service supplémentaires. selon ATEX 94/9/CE Instructions de service supplémentaires selon ATEX 94/9/CE Régulateur de débit VM-PRO-Ex Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon 0 74 63-980 - 0 Telefax 0 74 63-980 - 200 info@schako.de

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-500-S20 / Modèle: OCEAVCDC22GR MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE

LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE LA NORME NF C 15-100 INSTALLATION ELECTRIQUE La norme NF C 15-100 - (Extraction) Depuis le 31 mai 2003, date de dépôt des permis de construire faisant foi, les ouvrages doivent respecter les articles de

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

BAREME DE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICITE DE LOOS

BAREME DE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICITE DE LOOS BAREME DE RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICITE DE LOOS Version Date d application Nature modification Remplace Interlocuteur 1 04 juin 2008 initial V1. Justif. coûts CRE 20/03/08

Plus en détail

La solution céramique

La solution céramique octobre 2010 LES ATOUTS DE LA SOLUTION CERAMIQUE Confort Acoustique Conductibilité thermique Economie Coût global Introduction Les planchers chauffants connaissent depuis quelques années un fort développement.

Plus en détail

COMMUNE DE GORGIER. Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, 1. Préambule

COMMUNE DE GORGIER. Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, 1. Préambule COMMUNE DE GORGIER RAPPORT DU CONSEIL COMMUNAL AU CONSEIL GENERAL CONCERNANT LA DEMANDE DE CREDIT DE Fr. 32'700.- POUR LE REMPLACEMENT D'UN COLLECTEUR D'EAUX USEES AU CHEMIN DE LA PAYAZ Madame la Présidente,

Plus en détail

VII Escaliers et rampes

VII Escaliers et rampes VII Escaliers et rampes 1. Généralité et terminologie des escaliers Les escaliers permettent de franchir une dénivellation et de relier les différences de niveaux d une construction ou d un jardin. A son

Plus en détail

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE

Eau chaude sanitaire FICHE TECHNIQUE FICHE TECHNIQUE Eau chaude sanitaire 2 5 6 6 CONNAÎTRE > Les besoins d eau chaude sanitaire > Les modes de production > La qualité de l eau > Les réseaux de distribution > La température de l eau REGARDER

Plus en détail

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX DQE

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX DQE MAITRE D'OVRAGE: Commune de Saint André de Corcy Aménagements de circulation et de réduction de vitesse dans l agglomération - RD n 4 et RD n 82 Référence dossier 01 333 09 01/ 09099_DQE-base_rev1 Dossier

Plus en détail

Version du 1 er septembre 2011

Version du 1 er septembre 2011 Régie du Syndicat Electrique Intercommunal du Pays Chartrain Version du 1 er septembre 2011 Barème pour la facturation du raccordement au réseau public de distribution d électricité GRD RSEIPC 01/09/11

Plus en détail

Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour

Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour Avaloirs pour parking couvert Siphons de terrasse / Avaloirs de toit Pieds de descente / Siphons de cour 99 Avaloirs pour parking couvert, siphons de terrasse/cour, avaloirs de toit -les avantages typiques

Plus en détail

Le diagnostic électrique obligatoire

Le diagnostic électrique obligatoire Tout ce qu il faut savoir sur le nouveau dispositif Le diagnostic électrique obligatoire e quoi s agit-il? À quoi sert-il? Que faire en cas d anomalie? Explications Vous envisagez de vendre ou d acquérir

Plus en détail

PISCINE MUNICIPALE STADE JEAN BOUIN

PISCINE MUNICIPALE STADE JEAN BOUIN PISCINE MUNICIPALE STADE JEAN BOUIN Rue Jean Bouin 69320 FEYZIN Maître d ouvrage : Ville de FEYZIN 18 rue de la mairie 69320 FEYZIN Maître d œuvre : REFECTION ETANCHEITE TERRASSE EX SOLARIUM LPG ARCHITECTE

Plus en détail

Accessoires pour réseau r électrique basse tension souterrain Erdf

Accessoires pour réseau r électrique basse tension souterrain Erdf Accessoires pour réseau r électrique basse tension souterrain Erdf Cabos 09 - Maceió, 2-3 de outubro 2009. 1 1 - INTRODUCTION 2 DOMAINE DE TENSION DES CÂBLES DESTINÉS AU TRANSPORT D ÉD ÉNERGIE Valeur de

Plus en détail

Cardok Sàrl CP37 CH-1295 Tannay Switzerland Tél: 0041 22 77 66 051 info@cardok.com

Cardok Sàrl CP37 CH-1295 Tannay Switzerland Tél: 0041 22 77 66 051 info@cardok.com CARDOK MULTI Doubler votre espace de parking Rapide, Silencieux, Discret, Inviolable, Design, High-Tech Installation pour maison privée, immeuble, hôtel, bureau, CARDOK MULTI - FICHE TECHNIQUE Différents

Plus en détail

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009 Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Contenu et but Cette aide à l application traite des exigences à respecter concernant la part maximale

Plus en détail

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216

Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Notice de montage Tables de cuisson vitrocéramique KM 6200 / 6201 / 6202 / 6203 KM 6204 / 6206 / 6207 / 6208 KM 6212 / 6213 / 6215 / 6216 Lisez impérativement le mode d'emploi fr-fr et la notice de montage

Plus en détail

Nom du distributeur Adresse du distributeur

Nom du distributeur Adresse du distributeur Adresse du distributeur Numéro de licence R.B.Q. : MANUEL DE CONTROLE DE LA QUALITÉ Pour la vérification de l installation initiale et le contrôle de la corrosion de réservoir de propane sous terre conformément

Plus en détail

LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE

LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE Roger Cadiergues MémoCad ns03.a LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE SOMMAIRE ns03.1. Le cadre DTU plomberie ns03.2. Le cadre du DTU 60.1 actuel ns03.3. L application du DTU 60.1 actuel ns03.4. Le cadre du DTU

Plus en détail

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets)

- Tente de réception louée complète (structure, bâches de toit et cotés, piquets) Location tente de réception 5x10 état neuf gris clair et blanc La tente de réception est conçue pour une utilisation lors des fêtes et autres événements est, en tant que tels, uniquement destiné à un montage

Plus en détail

Pointeuse SC403 Manuel d'installation

Pointeuse SC403 Manuel d'installation Pointeuse SC403 Manuel d'installation Version : 1.1.1 Date : Juin 2010 À propos de ce manuel Ce document est un guide qui décrit comment installer la station de contrôle Accès Série F & SC ainsi que les

Plus en détail

Point n 3 de l ordre du jour. Monsieur le président, Mesdames et Messieurs les Conseillers généraux,

Point n 3 de l ordre du jour. Monsieur le président, Mesdames et Messieurs les Conseillers généraux, Point n 3 de l ordre du jour Rapport du Conseil communal au Conseil général concernant une demande de crédit de Fr. 111'456.- pour la réfection des pieux du débarcadère d Auvernier Monsieur le président,

Plus en détail

Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne

Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne Les branchements d assainissement sur l agglomération Vésulienne Les branchements et le Code de la Santé Publique Les articles que nous utilisons le plus dans notre relation avec les abonnés sont les suivants

Plus en détail

BAREME POUR LA FACTURATION DU RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICTE

BAREME POUR LA FACTURATION DU RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICTE Briançon, le 1 juillet 2012 BAREME POUR LA FACTURATION DU RACCORDEMENT AU RESEAU PUBLIC DE DISTRIBUTION D ELECTRICTE D-2012-05 30 pages dont 3 annexes Documents associés : Arrêtés du 28 août 2007, du 17

Plus en détail

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement

GA-1. Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse. Instructions d'installation et de fonctionnement Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLANDE Tél : +358 29 006 260 Fax : +358 29 006 1260 19.1.2015 Internet : www.labkotec.com 1/11 GA-1 Dispositif d'alarme pour séparateur de graisse Copyright

Plus en détail

VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE

VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE Département du Rhône (69) VILLE DE FEYZIN PÔLE LOGISTIQUE ET BÂTIMENTS CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES (C.C.T.P.) TRAVAUX DE REFECTION D'ETANCHEITE CENTRE DE LOISIRS 1 RUE DES BLEUETS Ville

Plus en détail