Pour une croissance florissante

Transcription

1 Pour une croissance florissante CATALOGUE 2014

2 PREMIER TECH, VOTRE PARTENAIRE D AFFAIRES! Depuis 90 ans, Premier Tech commercialise des produits et des services innovateurs en horticulture. Premier Tech Home & Garden (PTHG) met à votre service une équipe dont l unique objectif est de vous offrir un service à la clientèle et des produits novateurs à la hauteur de la passion de vos clients jardiniers. NOTRE INSPIRATION? VOS CLIENTS! Vos besoins et ceux de vos clients sont notre inspiration. Ils guident notre innovation et motivent nos équipes à sans cesse se surpasser afin de faire évoluer l industrie du jardinage. PREMIER TECH C EST Le tout premier substrat de culture prêt à l emploi à base de tourbe de mousse de sphaigne, d engrais et d agrégats en Amérique. Une gamme complète de produits naturels qui améliorent la croissance et la résistance des plantes. Le plus vaste portfolio de produits horticoles au Canada. ENSEMBLE POUR RÉUSSIR! Votre réussite commerciale est au cœur de nos actions. Par son approche client, Premier Tech Home & Garden vous fait profiter de l expertise et des conseils personnalisés d une équipe qui vous est entièrement dévouée. Guichet unique pour tous les produits de jardinage (suppléments de croissance, substrats de culture, semences pour gazon, engrais, produit antiparasitaires et spécialisés) Service de commande centralisé Programme de garantie exclusif aux centres jardiniers indépendants c est... DES PRODUITS NOVATEURS UNE ÉQUIPE D EXPERTS DÉVOUÉS DES SERVICES PERSONNALISÉS Ensemble vers un partenariat d affaires florissant!

3 Table des matières Nouveaux produits 4-5 Nos marques 6-9 Nos technologies Suppléments de croissance Suppléments de croissance Programme de Garantie MYKE Terreaux et couvre-sol Terreaux pour l extérieur Terreaux de culture pour l intérieur Paillis Agrégats 34 Semences à pelouse Répare-pelouse 37 Semences à pelouse 38 Présentoirs pour semences à pelouse 39 Semences à pelouse et répare-pelouse 40 Engrais Programme d engrais pour pelouse 43 Engrais pour pelouse Engrais pour pelouse et jardin 47 Engrais pour jardin Engrais liquides pour pelouse 56 Engrais liquides pour jardin Engrais solubles dans l eau Engrais à libération lente Produits antiparasitaires Herbicide et herbicides pour pelouse Herbicides pour pelouse Traitements pour maladies des plantes Insecticides Produits biologiques 83 Insecticides pour l intérieur Insecticides pour plantes d intérieur 87 Contrôle des rongeurs Répulsifs pour animaux 94 Produits spécialisés Produits spécialisés Déglaçants Sécurité des produits et premiers soins 101 Guide des classifications 102

4 produits Terreaux PRO-MIX Mélange pour empotage PRO-MIX Mélange pour plantation PRO-MIX Mélange biologique pour potager et fines herbes PRO-MIX Mélange tout usage PRO-MIX Mélange pour violette africaine PRO-MIX Mélange pour empotage PRO-MIX Mélange biologique pour semis PRO-MIX Mélange pour orchidée PRO-MIX Mélange pour cactus PRO-MIX Perlite PRO-MIX Vermiculite 4 Nouveaux PRoDuiTS

5 engrais Présentoir pour engrais jardin CIL Présentoir pour engrais jardin GREEN EaRTh Présentoir ShakE & GROW produits antiparasitaires BuG-X Prêt à utiliser BuG-X Concentré BuG-X Prêt à utiliser avec piles BuG-X «attachez et vaporisez» Piège à scarabée japonais GREEN EaRTh Le meilleur piège à souris GREEN EaRTh Prêt à utiliser avec piles WILSON Nouveaux PRoDuiTS 5

6 CÉLÉBRoNS! PREMIERTECh.COM/90E 13 10

7 nos marques les produits C-i-l font verdir les pelouses canadiennes et font pousser de beaux jardins depuis plus de 50 ans. de haute qualité et de valeur exceptionnelle, ils répondent aux besoins des propriétaires d" aujourd" hui et de demain depuis près de 90 ans, premier est une gamme complète de sols biologiques et naturels et de fumier pour un vaste éventail d" activités de jardinage extérieur! green earth est une marque «naturelle et organique» de produits de jardinage écologiques et sécuritaires dont les ingrédients d" origine végétale, minérale ou animale sont peu toxiques. NoS MaRQueS 7

8 pour les consommateurs canadiens, schultz fait partie de la famille depuis plus de 50 ans. la marque s' est bâtie sur la popularité et le succès de son fertilisant liquide pour plantes, facile à utiliser et reconnue pour sa fameuse formule «7 gouttes» (7 drops ) lancée en 1968, la gamme pro-mix a su évoluer pour offrir aux consommateurs des substrats de culture à valeur ajoutée. elle demeure aujourd' hui la référence dans le marché grâce à sa capacité d' innover et de proposer des solutions à l' avant-garde. C-i-l golfgreen est un fertilisant qui n' utilise que des ingrédients de qualité professionnelle, de qualité «golf», pour offrir aux consommateurs un produit hautement performant afin d' obtenir les pelouses les plus remarquables. 8 NoS MaRQueS

9 myke est une gamme de produits naturels conçus pour les différentes étapes de plantation, autant extérieure qu" intérieure. la plupart des produits myke contiennent un supplément de croissance biologique appelé mycorhizes qui améliore la croissance végétale. Faciles à utiliser, ils sont sans danger pour l" environnement les produits pour la pelouse et le jardin Wilson mc sont efficaces contre les organismes nuisibles du jardin et de la maison depuis plant-prod est reconnue depuis plus de 50 ans pour ses fertilisants solubles de qualité supérieure. NoS MaRQueS 9

10 nos TeCHnologies assurer un établissement PlUs rapide Les racines avec mycorhizes occupent l' espace plus rapidement grâce à une extension spectaculaire du système racinaire. Vue microscopique d'une r acine avec mycorhizes réduire les besoins en arrosage DE 30 % Les racines avec mycorhizes ont une plus grande surface d'ab sorption de l'eau. Vue microscopique d'une racine sans mycorhizes Mycoactive MC par PReMieR TeCH est la signature pour reconnaître les avantages de la technologie «MYCORRhIZaE PREMIER TECh». MaXIMISE La CROISSaNCE accroître La survie DE 75 % Les racines avec mycorhizes ont une plus grande capacité d'ab sorption des éléments nutritifs présents dans le sol. Résultat : des végétaux en meilleure santé, plus vigoureux et plus résistants aux stress. augmenter l' absorption du PhosPhore du sol au détriment des algues bleu-vert L'ab sorption du phosphore (engrais) par les racines avec mycorhizes peut être de 3 à 5 x supérieure à celle des racines sans mycorhizes. améliorer la structure du sol ET Prévenir l' érosion L'extension racinaire des mycorhizes (filaments) retient les particules du sol ensemble, ce qui permet de réduire le ruissellement. De plus, l'am élioration de la structure du sol par les mycorhizes entraîne une meilleure pénétration de l'eau de l'or dre de 25 %, freinant ainsi l'effet d'ér osion et stabilisant le sol. 10 NoS TeCHNoLoGieS

11 SYMBioSe naturelle entre la TeCHNoLoGie et le PLaNT alliance BÉNÉfiQue Les champignons mycorhiziens existent depuis l" apparition des premières plantes sur la terre ferme, il y a plus de 450 millions d" années. Ils forment une étroite symbiose avec les racines des plantes. On les appelle mycorhizes du grec "m ukés, qui signifie champignon et "r hiza, qui veut dire racine. Les mycorhizes forment un réseau de filaments reliés aux racines des végétaux qui puisent dans le sol les nutriments qui, autrement, seraient inaccessibles au système racinaire. Cette alliance champignon-plante a pour effet de stimuler la croissance et de favoriser le développement rapide des racines. Toutefois, dans les sols perturbés par l"ac tivité humaine, la quantité de mycorhizes chute drastiquement et leur nombre se retrouve insuffisant pour produire un effet significatif sur la croissance et la santé des végétaux, d" où l" importance de combler cette carence.

12 SUREstart D - DRY adhésion micro-statique qui s' attache à chaque particule, faisant en sorte que 100 % des granules d' engrais sont enrobées. D - DISPERSaBLE Le fer est dispersé de façon uniforme et constante peu importe où les granules se retrouvent, pour un effet de vert spectaculaire sur toute la pelouse. P - POWDER Le fer est immédiatement absorbé par la pelouse lors de l' arrosage, ce qui produit un effet de vert en seulement quelques heures. Les semences à pelouse C-I-L Golfgreen avec la technologie SureStart sont un mélange supérieur avec traitement à base de micronutriments breveté pour un ensemencement réussi, c est GaRaNTi! La technologie SureStart fournit des nutriments là où les graines germent afin de stimuler les pousses en début de croissance et de favoriser un meilleur établissement! ÉMERGENCE PLUS RAPIDE ET PLuS uniforme DÉBUT DE CROISSANCE AMÉLIORÉ POUSSES PLUS GROSSES AVEC DES RACINES PLUS LONGUES ET PLUS DÉVELOPPÉES UNE NOUVELLE SOURCE DE FER NE TACHE PAS VERDISSEMENT ULTRA-RAPIDE ET ULTRA-CONSTANT JuSQu À 18 % PLuS verte Les essais avec l' engrais à pelouse ont démontré : jusqu' à 18 % plus de chlorophylle (pigment vert mesurable dans le tissu végétal) 12 NoS TeCHNoLoGieS

13 SUPPLÉMENTS DE CROISSANCE

14

15 LEs suppléments de croissance MYKE sont Exclusifs aux centres jardiniers indépendants production abondante MEillEUrE SUrviE Basilic Tagète Coléus floraison prolongée réduit les besoins En arrosage absorption des nutriments tolérance à la SéChErESSE Les produits MYKE sont des suppléments de croissance naturels qui permettent d" avoir des plantes plus en santé. Les mycorhizes colonisent les racines et augmentent la capacité des plantes à absorber les nutriments dans le sol. USEMYKE.COM

16 MYKE arbre et arbuste SUPPLÉMENTS DE CROISSANCE Conçu pour : Les arbres, les arbustes et les haies Exceptions : La famille des éricacées (bleuets, andromèdes, kalmias, rhododendrons et azalées) ne peut être colonisée par les champignons contenus dans MYKE ARBRE ET ARBUSTE. COdE format palette UpC traite x 1.5 L à 12 arbustes, 2 ou 3 arbres ou 3 à 5 m (9 à 16 pi) de haie x 4 L à 32 arbustes, 7 ou 8 arbres ou 9 à 15 m (29 à 49 pi) de haie MYKE annuelle et vivace Conçu pour : Les annuelles et les vivaces en pots, en balconnières et en plein sol Exceptions : Les lupins, oeillets, kochias et alyssums ne peuvent être colonisés par le champignon contenu dans MYKE ANNUELLE ET VIVACE. COdE format palette UpC traite x 540 ml à 10 plants x 1.5 L à 50 plants x 4 L à 130 plants MYKE potager Conçu pour : Les fruits, les légumes et les fines herbes en pots ou en plein sol. Utilisation lors du semis ou de la transplantation Exceptions : Les brocolis, choux, navets, betteraves, épinards et radis ne peuvent être colonisés par le champignon contenu dans MYKE POTAGER. COdE format palette UpC traite ml à 10 plants L à 50 plants ou 5 à 10 m 2 MYKE Gazon Conçu pour : L entretien et l établissement de nouveau gazon UNE SOLUTION POUR réduire les besoins En arrosage! COdE format palette UpC traite kg m 2 (3 767 pi 2 ) 16 suppléments de croissance

17 QuEllE Est la différence? CHAQUE PRODUIT A UNE FORMULATION ADAPTÉE AUX BESOINS SPÉCIFIQUES DES DIFFÉRENTS TYPES DE VÉGÉTAUX. transplantation LEs arbres, LEs arbustes Et LEs haies (FEuiLLus Et conifères) ForMuLation Mélange naturel à granulation grossière (vermiculite, perlite et tourbe) avantages Reprise vigoureuse, meilleure tolérance à la sécheresse et survie assurée application Appliquer directement en contact avec les racines lors de la transplantation. Pour les arbres déjà établis, appliquer le produit à 4 cm (2 po) dans le sol, à l aplomb de la couronne Ectomycorhizes + Endomycorhizes transplantation annuelles Et ViVacEs ForMuLation Mélange naturel à granulation grossière (perlite et tourbe) fournissant une porosité additionnelle au sol avantages Assure une floraison durable et luxuriante application Appliquer directement en contact avec les racines lors de la transplantation Endomycorhizes transplantation Et SEMiS Fruits, LéGuMEs Et FinEs herbes ForMuLation Mélange naturel à granulation fine (vermiculite et tourbe) qui permet une bonne germination des semences avantages Assure une production abondante et de meilleure qualité application Appliquer directement en contact avec les racines lors de la transplantation Endomycorhizes EntrEtiEn Et établissement EntrEtiEn Et établissement de nouveaux Gazons ForMuLation Mélange naturel à granulation dense qui permet un bon épandage (zéolite) avantages Assure un enracinement rapide et une meilleure résistance à la sécheresse application Appliquer avec un épandeur, une seule application par année Endomycorhizes Ectomycorhizes s associent à 7 à 10 % des végétaux, la plupart des conifères. Endomycorhizes s associent à 80 % des végétaux, la plupart des feuillus et plantes herbacées. suppléments de croissance QUELLE EST LA DIFFÉRENCE? 17

18 programme GarantiE UN LEVIER EFFICACE, Exclusif AUX centres jardiniers indépendants AUGMENTEz VOS profits sans cannibaliser aucune autre gamme de produits actuellement en magasin avec une gamme de produits complémentaires pouvant augmenter vos ventes de végétaux réduisez votre taux de mortalité de 75 % et, conséquemment, réduisez vos pertes de 75 % *L efficacité des mycorhizes augmente le taux de survie des végétaux. Fournit une marge minimale de 40 % sur toutes les ventes de suppléments de croissance MYKE soutien financier ET PROGRAMME SANS RISQUE Le programme GarantiE MYKE couvre 65 % de la valeur au détail des végétaux qui doivent être remplacés après la première année. PROGRAMME SANS RISQUE informez-vous sur notre programme sans risque! si vous n" êtes pas satisfait de notre offre de suppléments MYKE d"ic i la fin de la saison, nous reprendrons tout produit non vendu (seulement pour une nouvelle saison d" adhésion au programme Garantie). 18 suppléments de croissance programme GarantiE

19 5 ans ARBRE ET ARBUSTE ajoutez le supplément de croissance MYKE arbre Et arbuste lors de l" achat des végétaux pour que vos clients profitent d" une garantie de 5 ans. + 3 ans VIVACE ajoutez le supplément de croissance MYKE annuelle Et ViVacE lors de l" achat des vivaces pour que vos clients profitent d" une garantie de 3 ans. + OUTIL DE MARKETING ET soutien promotionnel simplifie la vente (évitez les discours techniques) augmente la satisfaction du client Favorise la loyauté du client envers le centre jardinier MYKE soutiendra votre commerce saisonnier avec une formation aux employés appropriée et un ensemble de matériel promotionnel complet et attrayant. informez-vous sur notre programme de publicité coop! stratégie DE MARCHANDISAGE placez les produits MYKE et le matériel promotionnel à des endroits stratégiques afin d" augmenter leur visibilité. près des caisses enregistreuses avec les végétaux autres produits horticoles * Voir la page suivante pour des exemples visuels. suppléments de croissance programme GarantiE 19

20 PRÈS DES CAISSES ENREGISTREUSES AVEC LES VÉGÉTAUX AUTRES PRODUITS HORTICOLES PLUS DE 400 partenaires!

21 TERREAUX ET COUVRE-SOL

22

23 Enrichi d' engrais qui libère graduellement jusqu' à 3 mois de l' azote, un ingrédient clé pour la croissance. Enrichi d' engrais qui libère graduellement jusqu' à 9 mois de l' azote, un ingrédient clé pour la croissance. MycoActive contient des mycorhizes, un stimulant naturel qui favorise l' absorption de l' eau et des nutriments pour une croissance améliorée et une meilleure résistance aux stress. Formulé avec de la fibre de coco naturelle qui augmente les capacités de rétention d' eau et réduit la fréquence des arrosages.

24 PRO-MIX Mélange pour empotage terreaux pour l' extérieur Pour empoter et rempoter des plantes dans des contenants Formulé avec de la fibre de coco naturelle qui retient l humidité et en contrôle le niveau Contient un engrais à libération lente qui nourrit les plants jusqu à 9 mois Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, fibre de coco, perlite, chaux, engrais à libération lente, mycorhizes L 60 sacs L 1 présentoir de 84 sacs ,3 L 90 sacs ,6 L 48 sacs PRO-MIX Mélange pour plantation Pour plantation extérieure de plantes et de légumes Idéal pour les vivaces et les arbustes à fleurs Formulé avec un pourcentage élevé d humus de tourbe Contient un engrais à libération lente qui nourrit les plants jusqu à 9 mois Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, humus de tourbe, chaux, engrais à libération lente, mycorhizes ,3 L 90 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' EXTÉRIEuR

25 terreaux pour l' extérieur PRO-MIX Mélange tout usage Comprimé : augmente 2X son volume (4 pi 2 )! Pour tout type de plantation intérieure et extérieure Formulé pour une grande variété d espèces de plantes Contient un engrais à libération lente qui nourrit jusqu à 9 mois Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, humus de tourbe, perlite, chaux, engrais à libération lente, mycorhizes pi 3 compr. 50 sacs PRO-MIX Mélange biologique pour potager et fines herbes Listé OMRI MC pour la culture biologique Pour les besoins des potagers et des jardins de fines herbes Formulé avec des ingrédients 100 % naturels Contient un engrais organique qui nourrit graduellement les plantes Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, humus de tourbe, perlite, chaux, gypse, engrais naturel, mycorhizes ,3 L 90 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' EXTÉRIEuR 25

26 PRO-MIX BX MyCORRhIzAE MC Un substrat de culture professionnel tout usage à base de tourbe de sphaigne qui contient de la vermiculite et de la perlite, utilisé pour la culture d une grande variété d espèces de plantes Contient des mycorhizes qui stimulent la croissance de la plante et augmentent son rendement Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne (75-85 % / vol.), perlite, vermiculite, chaux dolomitique et calcique (ajustement du ph), agent mouillant, mycorhizes terreaux pour l' extérieur Compost tourbe / crevettes BIOMAX MC Riche en éléments nutritifs d origine organique Favorise la croissance de la plante et le développement rapide de son système racinaire Formulé avec de l humus de tourbe noire pour sa capacité de rétention d eau Ingrédients : compost de crevettes, compost forestier, humus de tourbe noire, chaux ,8 pi 3 compr. 30 sacs PRO-MIX hp MyCORRhIzAE MC Un substrat de culture professionnel à base de perlite et de tourbe, à haute porosité, idéal pour les cultures hydroponiques Assure une croissance optimale lorsqu une grande porosité et un drainage accru sont requis Idéal pour les cultures sensibles à l eau, les boutures et/ou les conditions de culture à faible luminosité Contient des mycorhizes qui stimulent la croissance de la plante et augmentent son rendement Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne (65-75 % / vol.), perlite, chaux dolomitique et calcique (ajustement du ph), agent mouillant, mycorhizes ,8 pi 3 compr. 30 sacs L 60 sacs Terreau à jardin «3 en 1» BIOMAX MC Mélange à plantation complet et multiusage Conçu pour être utilisé à l extérieur Favorise l activité biologique du sol et améliore la capacité de rétention d eau et l aération Ingrédients : compost forestier, de la tourbe de mousse de sphaigne canadienne, chaux, terre noire et sable Tourbe de sphaigne PRO-MOss Convient à tous les usages horticoles, intérieurs et extérieurs Permet d économiser l eau et contribue à l aération du sol Ajoute de la matière organique aux sols sableux Ingrédient : tourbe de mousse de sphaigne ,8 pi 3 compr. 30 sacs ,2 pi 3 compr. 50 sacs pi 3 compr. 100 sacs L 65 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' EXTÉRIEuR

27 terreaux pour l' extérieur Ne négligez pas l' entretien de votre pelouse... Une pelouse en santé aide l environnement! Voici pourquoi : opportunité De VENTE COMPLÉMENTAIRE Offrez la combinaison parfaite pour une pelouse en santé : la semence à pelouse C-I-L Golfgreen et la terre à pelouse C-I-L Golfgreen. Les pelouses en santé offrent une meilleure protection contre le ruissellement et la contamination de l' eau. (Elles absorbent plus facilement les eaux de pluie que les pelouses qui contiennent des mauvaises herbes : 6 fois plus rapidement que les champs de blé et 4 fois plus efficacement qu' un jardin de plantes vivaces). Une pelouse bien entretenue produit assez d' oxygène pour une famille de 4 personnes et libère moins de dioxyde de carbone. Les pelouses en santé rafraîchissent l' environnement lors des périodes de grande chaleur : leur température est de 15 à 30 degrés plus basse que la température au sol sur la terre battue, les patios et les entrées asphaltées. Bien entretenues, les pelouses découragent la prolifération des mauvaises herbes et des petits rongeurs. Les belles pelouses créent un environnement serein et augmentent la valeur de votre maison. Page 38 Terre à pelouse enrichie Spécialement formulée pour faciliter la croissance de la pelouse Pré-mélangée avec des fertilisants, donc prête à utiliser Inclut un engrais de démarrage pour une germination accélérée Ingrédients : humus noir, tourbe de mousse de sphaigne, compost et engrais L 75 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' EXTÉRIEuR 27

28 Fumier de bétail composté terreaux pour l" extérieur Fumier composté Produit naturel, comme seule la nature sait le faire Séché pour le rendre inodore Agit dès l épandage pour revitaliser le sol et favoriser la croissance Restaure le sol en lui redonnant sa fertilité Propre, sans odeur et facile à utiliser Pour nourrir et recouvrir le sol kg 75 sacs kg 75 sacs Compost de champignons Top Dresser mélange pour pelouse Un compost naturel, sans mauvaises herbes, qui ne brûle pas les végétaux et qui améliore l aération et la rétention d eau du sol Idéal autour des arbres et arbustes, dans les jardins de fleurs, dans les potagers et sur toutes les pelouses Un bon mélange pour l ensemencement et l engazonnement Aide à maintenir la semence humide pour une germination rapide Revitalise les sols pauvres L 75 sacs L 75 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L" EXTÉRIEuR

29 terreaux pour l" extérieur Terre à jardin Terre noire Un terreau tamisé riche en humus Un choix naturel pour les pelouses et les jardins Terre tout usage à texture de tourbe, pour une apparence riche et foncée L 75 sacs L 75 sacs Triple Mix Terre à rempotage Un terreau prémélangé, homogène, qui contribue à la croissance des plantes extérieures Contient de l humus, de la mousse de tourbe de sphaigne canadienne et du compost Notre formule testée et éprouvée, composée de tourbe de mousse de sphaigne canadienne, de perlite et d humus Pour l obtention de propriétés optimales : texture, drainage et aération L 75 sacs L 120 sacs L 90 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L" EXTÉRIEuR 29

30 terreaux pour l' intérieur Assure une floraison de longue durée Accélèrent le développement des racines et la croissance des plantes Favorisent une meilleure absorption de l eau et des nutriments du sol Améliorent la tolérance à la sécheresse MyKE Terreau d' empotage avec mycorhizes FORMULATION : contient de la tourbe de mousse de sphaigne canadienne, du compost, de la perlite et un ph équilibré AVANTAGES : favorise une bonne rétention d' eau et nourrit la plante pour une période de six semaines CONÇU POUR : tous les types de plantes (particulièrement les plantes d'intér ieur), les jardinières et les légumes 18 % d' augmentation de la grosseur des fleurs (poinsettia) L 119 sacs L 95 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' INTÉRIEuR

31 terreaux pour l' intérieur PRO-MIX Mélange pour violette africaine Pour toutes les plantes de la famille des gesnériacées Procure une meilleure aération et une meilleure rétention d eau Procure un ph équilibré et une texture riche et poreuse Contient un engrais organique qui nourrit graduellement les plantes Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, humus de tourbe, perlite, engrais naturel, mycorhizes PRO-MIX Mélange pour orchidée Procure un bon drainage et une bonne aération Favorise la croissance des racines pour le développement des orchidées Formulé pour la culture des orchidées et autres épiphytes Ingrédients : écorce, perlite, charbon de bois L 36 cellos de 6 sacs L 36 cellos de 6 sacs PRO-MIX Mélange pour empotage Pour empoter et rempoter des plantes dans des contenants Formulé avec de la fibre de coco naturelle qui retient l humidité et en contrôle le niveau Contient un engrais à libération lente qui nourrit jusqu à 9 mois Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, fibre de coco, perlite, chaux, engrais à libération lente, mycorhizes PRO-MIX Mélange pour cactus Pour satisfaire les besoins des cactus et des plantes grasses Pour une bonne aération et un drainage rapide d eau Contient un engrais organique qui nourrit graduellement les plantes Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, humus de tourbe, perlite, sable, engrais naturel, mycorhizes L 36 cellos de 6 sacs PRO-MIX Perlite Produit léger et poreux, pour l amendement de terreaux et de mélanges d empotage Ingrédient : perlite L 36 cellos de 6 sacs L 36 cellos de 12 sacs PRO-MIX Mélange biologique pour semis Listé OMRI TM pour la culture biologique Idéal pour la germination des semences de légumes, fleurs et fines herbes, et pour le bouturage de tiges ou de racines Pour un entretien facile des plantes et une performance accrue Formulé avec des ingrédients de qualité approuvés pour la culture bio Contient un engrais organique qui nourrit graduellement les plantes Ingrédients : tourbe de mousse de sphaigne canadienne, fibre de coco, perlite, engrais naturel, mycorhizes L 36 cellos de 6 sacs L 35 cellos de 6 sacs PRO-MIX Vermiculite Améliore les propriétés de rétention et d échange des nutriments des terreaux et des mélanges d empotage Améliore l aération et les capacités de rétention d eau des mélanges d empotage Convient bien pour couvrir les graines lors de la germination Ingrédient : vermiculite L 35 cellos de 6 sacs Terreaux et COuVre-SOLS TERREAuX POuR L' INTÉRIEuR 31

32 Paillis de cèdre rouge Teint avec un agent liant pour un fini plus riche et plus durable Paillis de cèdre noir Un paillis d un noir très riche, pour un contraste de couleur décoratif dans un aménagement paysager CouVre-SolS et paillis ExIGE MOINS de TEMPS à ARROSER ET désherber PRéVIENT L APPARITION des MAUVAISES herbes Est canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) Est canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) CONSERVE L humidité du SOL pi 3 90 sacs Ouest canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 60 sacs pi 3 90 sacs Ouest canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 60 sacs EMbELLIT TOUS LES jardins Paillis de cèdre brun Un contraste assuré dans vos plates-bandes Paillis de cèdre naturel Un paillis aromatisé dont le parfum n est pas près de s évaporer Copeaux de cèdre Pépites de cèdre rougeâtres et aromatisées pour les jardins, les allées piétonnières ou pour entourer les arbres et arbustes Est canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) pi 3 90 sacs Ouest canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 60 sacs Est canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) pi 3 90 sacs Ouest canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 70 sacs pi 3 60 sacs Pépites d" écorce Mini-pépites d" écorce Paillis de sapin et de pruche Un attrayant revêtement pour les jardins de fleurs et la base des arbres et arbustes Conserve la fraîcheur du sol en été Des mini-pépites qui créent un environnement plus distingué dans vos jardins de fleurs ou autour de vos arbres et arbustes Un revêtement doux et attrayant pour tous vos besoins Idéal pour les lieux régulièrement fréquentés par les enfants et les animaux domestiques pi 3 60 sacs pi 3 60 sacs pi 3 60 sacs TerreAux et COuVre-SOLS COuVRE-sOLs ET PAILLIs

33 CouVre-SolS et paillis La marque «COLOUr my Garden» est axée sur LE DEsIGN DE VOs AMÉNAGEMENTs Les paillis de COULeUr sont traités au sunguard MC POuR CONsERVER LEuR LusTRE Un sac JUmBO de 3 pi 3 COUvre JUsqU à 1,4 m 2 (15 PI 2 ) Avec : Protection de la couleur, pour une longue durée Paillis de cèdre Rouge Flamboyant MC Un paillis d un rouge éclatant, pour un contraste saisissant avec la verdure Est Canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) pi 3 60 sacs Ouest Canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 48 sacs Paillis de cèdre Nuit Noire MC Un paillis d un noir très riche, qui met en valeur les jardins de fleurs Est Canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) pi 3 60 sacs Ouest Canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 48 sacs Paillis de cèdre Naturel Classique Un paillis de cèdre de couleur claire, à l apparence toute naturelle Sans danger pour une utilisation autour des plantes fruitières et légumières Est Canadien (ON, QC, NL, PE, NS, NB) pi 3 60 sacs Ouest Canadien (BC, AB, SK, MB) pi 3 48 sacs TerreAux et COuVre-SOLS COuVRE-sOLs ET PAILLIs 33

34 Grandes pierres blanches (3/4-1 1/8 ) CouVre-SolS et agrégats Briques rouges concassées (1-1 1/2 ) les revêtements De Sol beauty STONE MC : Préviennent l érosion Réduisent l évaporation Réduisent l apparition de mauvaises herbes durent plus longtemps que les paillis organiques kg 70 sacs Mignonettes (3/8 ) kg 70 sacs Galets / Pierres de rivière (5/8-1 1/2 ) Embellissent tous les projets d" aménagement paysager! kg 70 sacs kg 70 sacs sable de jeu Utilisé pour les carrés de sable et pour aménager trottoirs et patios Criblure de pierre à chaux Idéal comme sous-revêtement pour le patio et pour combler les espaces entre les dalles Gravier de drainage Pour disposer au fond des pots kg 70 sacs kg 70 sacs kg 70 sacs TerreAux et COuVre-SOLS COuVRE-sOLs ET AGRÉGATs

35 SEMENCES À PELOUSE

36

37 RÉPARE-PELOUSE Répare-pelouse SureSeed MC et son présentoir Répare rapidement les dommages causés par la circulation excessive, les insectes et la sécheresse Contient 2X plus de semences que le compétiteur Contient PLUS de ray-grass vivace à germination rapide pour des résultats rapides Engrais bio : établissement et croissance rapides des racines Paillis : aide à garder le lit de semences humide Répare-pelouse SureSeed MC - contenant x 1.7 kg 24 caisses Répare-pelouse SureSeed MC - présentoir x 1.7 kg 1/4 palette Répare-pelouse SureSeed MC Sac à soufflets de première qualité pour un positionnement optimal de la marque sur les tablettes Sac pratique refermable Recharge pour contenant x 4.5 kg 25 caisses x 4.5 kg 1 palette SEMENCES À PELOUSE RÉPARE-PELOUSE 37

38 OPPORTUnITÉ DE VENTES COMPLÉMENTAIRES Offrez les produits complémentaires de la famille Golfgreen. Pour une pelouse en santé, l" un ne va pas sans l" autre! Mélange ombre & soleil avec SureStart COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu" à) pelouse x 750 g 30 caisses x 1.5 kg 30 caisses x 4 kg 25 caisses SEmEncES à PELOUSE kg 49 sacs , Mélange pour départ rapide avec SureStart COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu" à) pelouse Page 27 Page x 1.5 kg 30 caisses TECHNOLOGIE SURESTART ÉMERGENCE PLUS RAPIDE ET PLUS UNIFORME Mélange ombre avec SureStart COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu" à) pelouse x 1.5 kg 30 caisses DÉBUT DE CROISSANCE AMÉLIORÉ POUSSES PLUS GROSSES AVEC DES RACINES PLUS LONGUES ET PLUS DÉVELOPPÉES Jusqu" à 2X LA SUPERFICIE des autres marques populaires Mélange pour soleil avec SureStart COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu" à) pelouse x 1.5 kg 30 caisses Mélange semences et engrais avec SureStart COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu" à) pelouse x 1 kg 35 caisses x 2 kg 30 caisses SEMENCES À PELOUSE SEMENCES À PELOUSE

39 PRÉSEnTOIRS POUR SEmEncES à PELOUSE Palettes-présentoirs PRODUITS Mélange ombre & soleil x 4 kg 1 palette Répare-pelouse x 2 kg 1 palette Boîtes-présentoirs PRODUITS Mélange ombre & soleil x 1.5 kg 18 caisses Mélange soleil x 1.5 kg 18 caisses Mélange pour départ rapide x 1.5 kg 18 caisses Mélange semences & engrais x 1 kg 18 caisses Mélange ombre x 1.5 kg 18 caisses Présentoirs 1/4 de palette PRODUITS Mélange ombre & soleil x 1.5 kg 1/4 palette Mélange soleil x 1.5 kg 1/4 palette Mélange pour départ rapide x 1.5 kg 1/4 palette Mélange semences & engrais x 1 kg 1/4 palette Mélange ombre x 1.5 kg 1/4 palette Présentoir 1/4 de palette PRODUIT Semences à pelouse Plus x 1 kg 1/4 palette SEMENCES À PELOUSE PRÉSEnTOIRS POUR SEmEncES à PELOUSE 39

40 Semences à gazon Plus Les mycorhizes, le plus dans Golfgreen Plus! Les semences à gazon de première qualité avec mycorhizes, un supplément de croissance naturel Permet une absorption améliorée des macronutriments pour un meilleur établissement, accroît la survie de la plante et permet une meilleure résistance à la sécheresse SEmEncES à PELOUSE ET RÉPARE-PELOUSE Gazon Rapide - Fastgrass Idéales pour réensemencer une pelouse abîmée Les nouvelles pousses apparaissent en 5 à 7 jours Le ray-grass vivace rehaussé d endophytes augmente la résistance de la pelouse aux insectes nuisibles COUVERTURE 70 m 2 & 700 m 2 Min. : -40 C Max. : 25 C COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu' à) pelouse x 1 kg 30 caisses x 1 kg 30 caisses kg 40 sacs Mélange de semences à gazon tout usage Mélange pour soleil et ombre Pour tous les sols : argileux, sableux, aires de jeux Pas de semences annuelles, pour une pelouse permanente COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu' à) pelouse x 1 kg 30 caisses x 2 kg 25 caisses x 5 kg 25 caisses Tout usage - Town and Country Mélange pour ensemencement rapide Procure une pelouse d un beau vert foncé Partiellement résistant en zones ombragées Un mélange polyvalent tout usage pour les travaux de paysagement COUVERTURE 80 m 2, 320 m 2, 800 m 2 & m 2 Min. : -40 C Max. : 25 C x 1 kg 30 caisses x 4 kg 25 caisses kg 40 sacs kg 24 sacs Répare-pelouse Patchgrass Mélange de semences de première qualité, de paillis et d engrais Un mélange 3 en 1 pour réparer rapidement les endroits endommagés Le paillis retient l eau pour accélérer la germination des semences Gazon rustique - Tuff Turf Mélange économique tout usage, élaboré pour les pelouses moins entretenues et les aires de jeux Non recommandé pour les pelouses soignées COUVERTURE 60 m 2, 120 m 2, 300 m 2, 600 m 2 et m 2 Min. : -40 C Max. : 25 C x 1 kg 30 caisses x 2 kg 20 caisses COUVERTURE (M 2 ) Sursemis Nouvelle (jusqu' à) pelouse x 2 kg 12 caisses x 5 kg 25 caisses kg 40 sacs kg 24 sacs SEMENCES À PELOUSE SEmEncES à PELOUSE ET RÉPARE-PELOUSE

41 ENGRAIS

42

43 PROGRAMME DE FERTILISATION ENGRAIS ENGRAIS POUR PELOUSE 43

44 Engrais pour pelouse Engrais à gazon Golfgreen Garanti anti-brûlures Ne nécessite pas d arrosage Aide à épaissir la pelouse pour réduire les mauvaises herbes Sans phosphate Min. : -40 C % A.L.L. 40 % AVEC FER DDP : D DRY Adhésion micro-statique qui s' attache à chaque particule, faisant en sorte que 100 % des granules d' engrais sont enrobés CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs kg sacs Engrais à gazon Golfgreen d' automne D - DISPERSABLE Le fer est dispersé de façon uniforme et constante peu importe où les granules se retrouvent, pour un effet de vert spectaculaire sur toute la pelouse Ses granules à double enrobage permettent une fertilisation à libération lente, pour une pelouse plus épaisse, plus verte et en meilleure santé Son pourcentage modéré d azote prévient la croissance trop rapide généralement observée avec les autres marques d engrais d automne Sa forte teneur en potassium aide la pelouse à résister à l hiver P - POWDER Le fer est immédiatement absorbé par la pelouse lors de l' arrosage, ce qui produit un effet de vert en seulement quelques heures Min. : -40 C % A.L.L. 30 % C-I-L GOLFGREEN nouveau procédé de fertilisation à libération lente, Une technologie VERTE! CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs kg sacs TECHNOLOGIE D AZOTE À LIBÉRATION LENTE Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. A.L.L. : Azote à libération lente 44 ENGRAIS ENGRAIS POUR PELOUSE

45 Engrais pour pelouse Golfgreen Crabgrass Doctor Fall Empêche Lawn la Fertilizerr germination des digitaires astringentes À appliquer tôt au printemps La pelouse est alimentée en azote de façon progressive Une pelouse plus verte, plus fournie, qui ne brûlera pas lorsque l engrais est utilisé selon les instructions Min. : -40 C % A.L.L. 100 % QC ON AB BC PE NB NL NS 5 3 E X X D SS CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs Bio-Weed & Feed MC Combat la germination des pissenlits, des trèfles blancs et des digitaires Contient 9 % d azote, pour une pelouse plus fournie et d un vert plus foncé À utiliser tôt au printemps et tôt à l automne pour de meilleurs résultats La pelouse ne brûlera pas À utiliser dans le cadre du programme de fertilisation des pelouses Golfgreen de C-I-L Engrais Golfgreen Starter MC À utiliser pour tout ensemencement, réensemencement ou engazonnement Contient des éléments nutritifs essentiels au développement rapide des racines Min. : -40 C Bio-Weed & Feed MC Golfgreen % A.L.L. 30 % % A.L.L. Min. : -40 C 100 % QC ON AB BC PE NB NL NS CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs x 2 kg caisses E X X D CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs Engrais à pelouse Golfgreen Action rapide, verdit instantanément Formule sans phosphate Min. : -40 C % A.L.L. 20 % Engrais gazon Ecoturf MC Formule naturelle à base organique Ne brûlera pas la pelouse Sécuritaire pour les enfants et les animaux À appliquer en tout temps pendant la saison de croissance Sac de plastique 100 % biodégradable Min. : -40 C CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. A.L.L. : Azote à libération lente ENGRAIS ENGRAIS POUR PELOUSE 45

46 MYKE Engrais gazon Printemps Engrais pour pelouse MYKE : ENGRAIS HAUTE QUALITÉ, FAIBLES EN PHOSPHORE Contient une source naturelle d azote permettant un départ vigoureux de la pelouse Formulé avec des oligo-éléments, il permet un verdissement plus intense TRAITE 300 m 2 (3 200 pi 2 ) LES ENGRAIS MYKE SONt DES PRODUItS BIOLOGIQUES, SANS PEStICIDES. CES ENGRAIS FIGURENt SUR LA LIStE DE L" OMRI MC, UN ORGANISME DE CERtIFICAtION RECONNU MONDIALEMENt. CEttE FORMULAtION D" ENGRAIS GRANULAIRE ÉQUILIBRÉE PERMEt UNE LIBÉRAtION GRADUELLE DES ÉLÉMENtS NUtRItIFS. CES ENGRAIS S" APPLIQUENt FACILEMENt AvEC UN ÉPANDEUR ORDINAIRE Et SONt IDÉALS POUR LA PELOUSE ExIStANtE, L" INStALLAtION DE GAzON EN PLAQUES Et LE RÉENSEMENCEMENt x 10 kg 50 sacs MYKE Engrais gazon Été MYKE Engrais gazon Automne Contient une formule équilibrée favorisant le développement du système racinaire en profondeur Améliore la résistance de la pelouse aux périodes de sécheresse TRAITE 300 m 2 (3 200 pi 2 ) Contient une source naturelle de potassium augmentant la résistance de la pelouse en prévision des conditions hivernales Procure une meilleure reprise et une meilleure survie au printemps suivant TRAITE 300 m 2 (3 200 pi 2 ) x 10 kg 50 sacs x 10 kg 50 sacs ENGRAIS ENGRAIS POUR PELOUSE

47 Engrais pour pelouse ET JarDin Engrais pour jardins Engrais tout usage spécialement élaboré pour améliorer la croissance des fruits, des légumes et des fleurs Min. : -40 C Chaux dolomitique Neutralise le ph du sol Corrige les problèmes d acidité dans le sol Min. : -40 C CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs kg sacs Engrais pour arbres et haies % de l azote total provient de la S.C.U. pour une fertilisation graduelle de longue durée des arbres, arbustes et haies Engrais d' automne Formule riche en potassium qui aide à préparer la pelouse pour l hiver Sans phosphate Min. : -40 C % A.L.L. 90 % Min. : -40 C % A.L.L. 30 % CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg 110 sacs CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs Engrais pour pelouse Formule sans phosphate Contient 25 % d azote à libération lente Contient 1 % de fer Min. : -40 C % A.L.L. 25 % trousse d' analyse du sol Une trousse complète qui permet d analyser l état du sol des pelouses et des jardins (2 tests NPK et 4 tests ph) Les résultats sont obtenus immédiatement, pas besoin de poster un échantillon de sol Le site permet d obtenir des recommandations utiles à partir des résultats des tests Min. : -40 C CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC kg sacs Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue x 1 ch. 96 caisses A.L.L. : Azote à libération lente ENGRAIS Engrais pour pelouse ET JarDin 47

48 Engrais JarDin tout usage Fertiliser et arroser en même temps Pour toutes les plantes, à l intérieur et à l extérieur Min. : -40 C Sulfate d' aluminium Augmente l acidité du sol pour favoriser la croissance des plantes qui poussent en milieu acide comme les bleuetiers, cornouillers, hortensias et bégonias Min. : -40 C x 1.7 kg 45 caisses Présentoir x 1.7 kg 1/4 palette x 1.7 kg 45 caisses Farine de sang Une source naturelle d azote et de fer Favorise un feuillage éclatant de santé Min. : -40 C Farine d' os avec humates Une source naturelle de phosphore et d azote Favorise la floraison et le développement des racines Favorise la croissance et la coloration du feuillage Un engrais de démarrage naturel! Min. : -40 C x 1.3 kg 45 caisses Présentoir x 1.3 kg 1/4 palette x 1.2 kg 45 caisses Présentoir x 1.2 kg 1/4 palette Farine de sang et d' os Favorise le développement des bulbes et des fleurs Contribue à bâtir le système racinaire des jeunes semis Min. : -40 C vivaces, clématites et vignes Pour des vivaces qui grandiront en bonne santé durant toute la saison Min. : -40 C x 1 kg 45 caisses Présentoir x 1 kg 1/4 palette x 1.7 kg 45 caisses ENGRAIS ENGRAIS JARDIN

49 Engrais JarDin Rhododendrons, azalées et camélias Pour une floraison spectaculaire chaque année Min. : -40 C Présentoir 20 x 24 Résistant aux intempéries Résistant aux rayons UV, étanche et recyclable Le présentoir peut être placé dans les serres, directement à côté des plantes x 1.7 kg 45 caisses Présentoir x 1.7 kg 1/4 palette Rosiers Favorise la floraison maximale des nouveaux rosiers tout comme celle des plants plus âgés Min. : -40 C MINIMUM MAXIMUM x 1.7 kg 45 caisses C 40 C Arbustes et conifères Favorise une croissance robuste et un feuillage éclatant Min. : -40 C tomates Favorise la croissance de plants forts et une production abondante Min. : -40 C x 1.7 kg 45 caisses Présentoir x 1.7 kg 45 caisses Présentoir x 1.7 kg 1/4 palette x 1.7 kg 1/4 palette ENGRAIS ENGRAIS JARDIN 49

50 Engrais JarDin Farine de sang et d' os Facile à utiliser, une farine sans poussière qui contient du fer et qui ne brûlera pas les plants Min. : -40 C Farine de sang Contient de la farine de sang séché, source d azote et de fer Min. : -40 C x 1 kg 45 caisses Présentoir x 1 kg 1/4 palette x 1.3 kg 45 caisses Présentoir x 1.3 kg 1/4 palette tomates et légumes Arbres et arbustes Pour des plants forts et en santé qui produiront beaucoup, rapidement Min. : -40 C Une formulation qui rehausse la couleur et favorise une croissance dense des arbres, arbustes et plantes à feuillage persistant Min. : -40 C Arbres et arbustes en contenant x 1.2 kg 45 caisses Présentoir x 1.2 kg 1/4 palette x 1.2 kg 45 caisses Arbustes et conifères en chaudière (non illustré) kg 140 ctn Présentoir x 1.2 kg 1/4 palette ENGRAIS ENGRAIS JARDIN

51 Engrais JarDin Rosiers, annuelles et vivaces Spécialement élaboré pour une belle et abondante floraison de roses, annuelles et vivaces Min. : -40 C Présentoir 20 x 24 Résistant aux intempéries Résistant aux rayons UV, étanche et recyclable Le présentoir peut être placé dans les serres, directement à côté des plantes x 1.1 kg 45 caisses Présentoir MINIMUM MAXIMUM x 1.1 kg 1/4 palette C 40 C Farine d' os Formule à libération lente Excellent pour toutes les plantations Min. : -40 C Chaux dolomitique Un amendement naturel qui neutralise les sols acides et qui les enrichit en calcium et en magnésium Pour pelouses, potagers et plates-bandes Sous forme granulaire, la chaux dolomitique est facile à épandre et ses éléments nutritifs sont facilement utilisables par la plante Min. : -40 C Farine d os en contenant x 1.2 kg 45 caisses Farine d os en chaudière (non illustré) kg 150 chaudières x 3 kg 4 présentoirs Farine d os en sac (non illustré) kg 120 sacs kg 56 sacs Présentoir x 1.2 kg 1/4 palette Chaux dolomitique en contenant x 2 kg 45 caisses Chaux dolomitique en sac (non illustré) kg 120 sacs Chaux dolomitique en sac (non illustré) kg 56 sacs ENGRAIS ENGRAIS JARDIN 51

52 Engrais JarDin Granules de farine d' os en sac La farine d os est l engrais le plus employé dans les jardins canadiens Sous forme de granules, pour une fertilisation à libération lente Une excellente source de calcium et de phosphore Haute résistance au lessivage par la pluie Min. : -40 C Granules de farine d' os en chaudière La farine d os est l engrais le plus employé dans les jardins canadiens Sous forme de granules, pour une fertilisation à libération lente Une excellente source de calcium et de phosphore Haute résistance au lessivage par la pluie Min. : -40 C kg 100 sacs kg 125 chaudières Engrais pour jardin Engrais pour rosiers Une formule spécialement élaborée pour obtenir des tomates et des légumes à la fois gros, juteux et goûteux Min. : -40 C Une formule spécialement conçue pour les rosiers Aide les rosiers à atteindre leur potentiel de floraison maximal Renforce les racines des rosiers lors de la transplantation Min. : -40 C x 3 kg 24 caisses Présentoir x 3 kg 1/4 palette* x 3 kg 24 caisses Présentoir x 3 kg 1/4 palette* Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. *(1/4 palette - 20 x 24 ) 52 ENGRAIS ENGRAIS JARDIN

53 Engrais JarDin MYKE Engrais potager Contient des farines de plumes et d os, du sulfate de potassium et de la chaux Possède une source équilibrée d azote permettant un bon démarrage des plants Conçu pour les légumes, petits fruits et fines herbes CoMplÉMEnTs aux ENGRAIS MYKE TRAITE 10 m 2 (108 pi 2 ) x 2 kg 60 unités Page 16 MYKE Engrais fleurs Contient des farines de plumes et d os, du sulfate de potassium, de la chaux ainsi que des oligo-éléments provenant des algues marines Possède une source naturelle de phosphore permettant une floraison abondante des annuel les et des vivaces tout au long de l été TRAITE 12 m 2 (129 pi 2 ) ou 20 à 30 jardinières MYKE Engrais rosiers Contient des farines de plumes et d os, du sulfate de potassium et de la chaux Possède une source naturelle de potassium qui améliore la rusticité des plants et favorise une croissance vigoureuse Conçu pour les rosiers rustiques, miniatures et hybrides de thé TRAITE 20 rosiers moyens x 2 kg 60 unités x 2 kg 60 unités MYKE Engrais tomates MYKE Engrais conifères, arbres et arbustes Contient des farines de plumes et d os, du sulfate de potassium et de la chaux Possède une source importante de calcium aidant à combattre les carences Favorise un bon enracinement, une bonne croissance et une production abondante de tomates savoureuses TRAITE 20 plants Contient des farines de plumes et d os, du sulfate de potassium et de la chaux Possède une source naturelle d azote permettant un bon débourrement au printemps Conçu pour la plantation et l entretien annuel d arbres et de haies TRAITE 20 arbres ou 25 m (82 pi) de haie x 2 kg 60 unités x 2 kg 60 unités ENGRAIS ENGRAIS JARDIN 53

54 Engrais JarDin Engrais tout usage pour jardin Pink MC Min. : -40 C PINK MC EsT un Engrais idéal pour usage Dans les JarDins, pour DEs fleurs MagnifiquEs LA MARQUE QUI ÉTABLIT LES normes DEPUIS PLUS DE 50 ANS! kg 100 sacs Engrais tout usage pour jardin Pink MC Min. : -40 C Présentoir Présentoirs qui s installent facilement et qui sont à l épreuve de l eau! Min. : -40 C x 1.5 kg 45 caisses Engrais tout usage pour jardin Pink MC Min. : -40 C kg 125 chaudières x 4 kg 1/4 palette Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 54 ENGRAIS ENGRAIS JARDIN

55 Engrais JarDin Engrais pour pelouse Boost traitement à la chaux Rapid Lime Élimine rapidement les mousses sur la pelouse Couvre 250 m 2 ENTREPÔT Abbotsford QC ON AB BC PE NB NL NS 5* 5 3 E X X D SS kg 50 sacs Rapid Rot Facile à utiliser Convertit les déchets de jardin en un riche compost Ajoutez du compost à vos fleurs, légumes, arbustes et à votre pelouse Avec magnésium ajouté : fonctionne plus rapidement que la chaux dolomitique régulière Corrige le ph des sols acides et augmente la disponibilité des nutriments pour les plantes et les pelouses ENTREPÔT Abbotsford kg 50 sacs Accélérateur de compost Des enzymes et des éléments nutritifs 100 % organiques Transforme rapidement les feuilles mortes et l herbe coupée en compost x 700 g 45 caisses Holland Bulb Booster kg 150 ctn Développé pour les producteurs de bulbes de Hollande et les importateurs Pour une utilisation sur les bulbes, les bégonias, cannas, dahlias, tulipes et de nombreuses autres variétés Engrais à libération lente pour une fertilisation prolongée Chaux dolomitique Dolopril Formule granulaire qui agit rapidement et qui est plus propre à utiliser avec un épandeur Plus de 3x la superficie couverte par la chaux en poudre par kilogramme Corrige le ph des sols acides et augmente la disponibilité des nutriments pour les plantes et les pelouses x 1.6 kg 45 caisses Gypse granulaire Une source naturelle de calcium et de soufre Absorbe les sels nuisibles contenus dans le sol Améliore la texture du sol ENTREPÔT Abbotsford kg 49 sacs kg 120 sacs Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ENGRAIS ENGRAIS JARDIN 55

56 Engrais liquide pour pelouse Golfgreen Un engrais à libération lente qui agit jusqu à 2 mois! Facile à utiliser : il suffit de le fixer à votre boyau d arrosage Utilisation à tout moment dans la saison Min. : 10 C Engrais liquides pour pelouse Engrais liquide Golfgreen Formule concentrée de longue durée Formule riche en azote avec 40 % d azote à libération lente Inclut 0,25 % de fer pour un verdissement instantané Dure jusqu à 8 semaines Pas besoin d épandeur d engrais; il suffit d attacher au boyau et d arroser! Min. : 10 C % A.L.L. 40 % CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 5 kg caisses x 5 kg 530 1/2* CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1.35 kg caisses Engrais liquide pour pelouse Supreme Green MC Contient de l azote à libération lente qui nourrit la pelouse jusqu à 2 mois Min. : 10 C Engrais pour pelouse MossOut Un engrais qui élimine rapidement les mousses de la pelouse, grâce à sa teneur en azote Attention : peut tacher le béton, la brique de couleur claire, la maçonnerie, la pierre et les parements Min. : 10 C X 5 3 D X X X SS x 5 kg 32 caisses x 5 kg 1/2* x 2.5 kg 36 caisses x 2.5 kg 1/2* x 5 kg 1/2* Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. *(30 x 24 ) 56 ENGRAIS ENGRAIS LIQUIDES POUR PELOUSE

57 Engrais liquides pour JarDin Engrais à base de poisson Muskie Un engrais approprié pour un usage général, de même que pour les fleurs et les légumes Élaboré à partir de résidus de poissons d eau douce Un engrais à base de poisson, très économique Concentré Min. : 10 C x 1 kg 36 caisses Stimulant pour racines Plant-Prod Ultimate MC et son présentoir Une formule à haute teneur en phosphore, pour atténuer le choc de la transplantation Contient trois hormones de croissance qui stimulent les racines pour maximiser leur développement! Hormone de croissance #1 : 0,0425 % d AIB (acide indole butyrique). C est huit fois plus que les formules courantes pour transplantation. Stimule la formation des racines. Hormone de croissance #2 : 0,01 % d AAN (acide acétique naphtalénique). Stimule la formation des racines. Hormone de croissance #3 : 0,0075 % de kinétine. Stimule la multiplication des cellules et la croissance des plantes. À utiliser au moment de planter les semis, les arbres, les arbustes et les plates-bandes Placez-le tout près de la caisse pour augmenter vos ventes! Min. : 10 C Min. : 10 C Stimulant pour racines x 1.2 kg 36 caisses Présentoir pour stimulant pour racines x 1.2 kg 1/4 palette Contient 3 stimulants de croissance pour racines, pour des résultats exceptionnels! Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ENGRAIS ENGRAIS LIQUIDES POUR JARDIN 57

58 Engrais liquide pour plantes Bloom Builder MC Favorise une floraison abondante Recommandé pour toutes les plantes à fleurs de la maison et du jardin Concentré Min. : 10 C Engrais liquides pour JarDin Engrais liquide pour orchidées Spécialement conçu pour les besoins des orchidées Formule riche en N qui encourage la refloraison après une période de repos Min. : 10 C x 150 g 192 caisses Engrais liquide pour violettes africaines x 1.2 kg 60 caisses Engrais liquide tout usage pour plantes La célèbre formule «7 gouttes» Pour toutes les plantes Concentré Min. : 10 C Accroît la qualité de toutes les violettes africaines et autres gesnériacées Stimule la production de fleurs Concentré Min. : 10 C x 150 g 192 caisses Engrais liquide Cactus Pour tous les cactus, crassula, aloe vera et autres plantes grasses Concentré Min. : 10 C x 150 g 192 caisses x 300 g 112 caisses x 1.2 kg 60 caisses x 138 g 192 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 58 ENGRAIS ENGRAIS LIQUIDES POUR JARDIN

59 EngRAIS SoLUBLES Dans l" Eau Plant-Prod EsT la MarquE DE ConfianCE DE Vos CliEnTs. pourquoi? parce qu" ils VEulEnT DEs résultats professionnels. Vous aussi, Vous pouvez avoir ConfianCE En plant-prod. En plus DE réaliser DEs MargEs DE profit importantes, nos présentoirs Vous aident À augmenter Vos VEnTEs lorsque Vos CliEnTs EnTrEnT CHEZ Vous. DROP & GROW tm Sachets solubles! Le plastique soluble se dissout en quelques secondes! Sachets prémesurés qui vous évitent de doser les quantités! Un sachet de 12 g se dissout dans 8 L d eau Min. : -40 C ArrosAge et fertilisation en une seule OPÉRAtION une fertilisation contrôlée Avec précision : LES PLANtES SONt NOURRIES AU BON MOMENt, AvEC LA BONNE QUANtItÉ D" ENGRAIS un impact rapide et des résultats qui SE voient! facile à utiliser peu d engrais requis pour des résultats ÉtONNANtS, Et QUI DURENt! toutes les plantes seront plus belles Et PRODUIRONt DAvANtAGE!* quelle DIFFÉRENCE! *Non fertilisées *Fertilisées avec Plant-prod Ultimate MC x 288 g 105 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ENGRAIS ENGRAIS SOLUBLES DANS L" EAU 59

60 tout usage Favorise une croissance rapide qui produira des plantes plus grosses, en meilleure santé, et qui dureront longtemps Approprié pour toutes les plantes, intérieures et extérieures x 500 g 110 caisses x 1 kg 36 caisses x 3 kg 36 caisses Présentoir tout usage Power Display EngRAIS SoLUBLES Dans l" Eau Plantes à fleurs Un apport supplémentaire de phosphore au moment de la floraison augmente le nombre et la grosseur des fleurs sur les tiges Des résultats spectaculaires lorsqu utilisé toutes les 2 semaines tout au long de la saison Pour toutes les plantes à fleurs, dans le jardin ou à la maison x 500 g 110 caisses x 1 kg 36 caisses x 3 kg 36 caisses Présentoir plantes à fleurs Power Display x 1 kg 4 présentoirs x 1 kg 4 présentoirs x 3 kg 4 présentoirs x 3 kg 4 présentoirs Démarrage Aide les plantes à développer le solide système racinaire dont elles ont besoin pour croître À utiliser au moment de la transplantation pour prévenir les chocs dus au changement d environnement Rosiers Un engrais à haute teneur en azote, favorisant le développement de tiges plus nombreuses et un feuillage plus vigoureux. Résultat : plus de fleurs sur les plants! x 500 g 110 caisses x 1 kg 36 caisses x 3 kg 36 caisses x 1 kg 36 caisses Arbustes et conifères Un engrais élaboré pour favoriser le développement du feuillage, spécialement pour les conifères et les arbustes à feuillage persistant comme les cèdres, pins, ifs, genévriers, fusains et houx Également approprié pour toutes les plantes qui poussent en milieux acides tomates et légumes Augmente la production de légumes et de tomates et améliore leur qualité La potasse favorise la production d un plus grand nombre de fruits et renforce les plants pour qu ils puissent porter leurs fruits jusqu à maturité x 1 kg 36 caisses x 3 kg 36 caisses Présentoir arbustes et conifères Power Display x 1 kg 4 présentoirs x 3 kg 4 présentoirs x 1 kg 36 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 60 ENGRAIS ENGRAIS SOLUBLES DANS L"E AU

61 EngRAIS SoLUBLES Dans l" Eau Power Display Plant-Prod Ultimate MC Maximise l impact en magasin, tout en réduisant les manipulations Les produits sont présentés en grande quantité, tout en occupant très peu d espace Base portative permettant de le déplacer facilement et de multiplier les ventes croisées Tous les Power Display occupent 20 po X 24 po, ce qui permet d en disposer quatre sur une palette de transport standard Applicateur Plant-Prod Compatible avec tous les engrais extérieurs Plant-Prod Bien identifié à la marque, il vous aide à faire des ventes croisées avec les engrais Plant-Prod Un applicateur précis et facile à utiliser Min. : -40 C x 1 ch. 80 caisses Bloom Booster Vaporisateur d hormones de croissance simple et facile à utliser Augmente la taille et la quantité des fleurs Permet une floraison qui dure 25 % plus longtemps! Min. : -40 C MINIMUM MAXIMUM -40 C 40 C x 1 L 32 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ENGRAIS ENGRAIS SOLUBLES DANS L" EAU 61

62 EngRAIS SoLUBLES Dans l" Eau Fer chélaté 7 % Engrais tout usage pour plantes Le fer chélaté corrige ou prévient tout déficit en fer de la plante Après le traitement, les plantes jaunies retrouvent rapidement leur vigueur et leur verdure Se dissout rapidement et s épand facilement avec un applicateur raccordé à un boyau d arrosage Ne brûlera pas les plantes Recommandé pour toutes les plantes Un engrais de grande qualité, pour des résultats exceptionnels Contient des oligo-éléments Min. : -40 C Min. : -40 C x 350 g 110 caisses x 283 g 180 caisses Engrais pour plantes d"in térieur Engrais pour plantes Bloom Builder MC Spécialement élaboré pour les plantes tropicales d intérieur Nourrit les plantes de façon équilibrée, toute l année Contient une forme d azote très efficace dans les conditions typiques d éclairage intérieur Min. : -40 C Favorise le développement du système racinaire, la floraison rapide et l obtention de riches couleurs chez toutes les plantes à fleurs et à fruits Contient des oligo-éléments Min. : -40 C x 500 g 110 caisses x 283 g 180 caisses Engrais pour orchidées Engrais pour orchidées Spécialement élaboré pour les orchidées cultivées dans l écorce comme les phalaenopsis, les cattleyas et les cymbidiums À utiliser durant les périodes de croissance rapide, d avril à août Min. : -40 C Riche en azote, cet engrais soluble est spécialement conçu pour toutes les variétés d orchidées cultivées dans l écorce Contient des oligo-éléments Min. : -40 C x 500 g 110 caisses x 283 g 180 caisses ENGRAIS ENGRAIS SOLUBLES DANS L"E AU

63 EngRAIS à LIBÉRATIon lente Jardinières Formule 6 mois Favorise une croissance luxuriante et en santé durant toute la saison Idéal pour les jardinières et les boîtes à fleurs l' avantage SMARTCOTE : DEs RÉSULTATS SUPÉRIEURS En TouT TEMps! x 350 g 180 caisses x 1 kg 84 caisses x 2.2 kg 60 caisses Annuelles Formule 5 mois Favorise la croissance et la floraison Procure les éléments nutritifs dont les annuelles auront besoin jusqu en automne SMARTCOTE EsT la référence En MaTiÈrE D EngRAIS à LIBÉRATIon LEnTE conçu avec 2 sources professionnelles de nutriments à libération lente et d azote à libération rapide utilisé par les professionnels du monde entier les éléments nutritifs sont libérés quand les plantes en ont besoin, et ce, durant toute la saison smartcote agit en tenant compte de la température et libère ses éléments nutritifs dans les conditions idéales de croissance MINIMUM MAXIMUM x 1 kg 84 caisses C 40 C Arbustes et conifères Dure jusqu à 6 mois pour assurer une bonne alimentation durant toute la saison Sa forte teneur en azote favorise la croissance et la santé de tous les arbustes et conifères, incluant les cèdres Les éléments nutritifs cessent progressivement d être libérés lorsque la température baisse à la fin de l été Présentoir Power Display de 84 unités Le présentoir Power Display vous permet de présenter avantageusement nos engrais pour jardinières, arbustes et annuelles, à l endroit qui vous convient dans votre centre jardinier! x 1 kg 84 caisses x 2.2 kg 60 caisses vivaces et rosiers Spécialement élaboré pour favoriser une vigoureuse croissance de tous les types de roses et de vivaces des jardins Formule 4 mois : l alimentation s arrête à la fin de l été pour réduire le développement des nouvelles pousses Les vivaces ont besoin d une alimentation équilibrée pour le développement de leurs racines, de leurs tiges et de leurs fleurs x 1 kg 84 caisses x 1 kg 4 présentoirs Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ENGRAIS engrais à libération lente 63

64 Engrais À LIBÉRATIon LEnTE tout usage SHAKE & GROW Fleurs SHAKE & GROW Formulé pour tous les types de jardinage Formule équilibrée qui nourrit tous les types de plantes de jardin donne des plantes plus grosses et plus en santé Nourrit de deux façons Libération rapide pour un bon départ Apport en nutriments étalé sur 3 mois, soit la durée de la saison Min. : -40 C Formulé pour les fleurs! Formule riche en phosphore pour un maximum de fleurs plus grosses qui dureront plus longtemps Nourrit de deux façons Libération rapide pour un bon départ Apport en nutriments étalé sur 3 mois, soit la durée de la saison Min. : -40 C x 2 kg 45 caisses Présentoir x 2 kg 45 caisses Présentoir x 2 kg 1/4 palette x 2 kg 1/4 palette tomates SHAKE & GROW Présentoir SHAKE & GROW Spécialement formulé pour les plants de tomates Formule riche en potasse pour une production de fruits maximale Renforce le plant et lui permet de porter ses fruits jusqu à ce qu ils soient bien mûrs Nourrit de deux façons Libération rapide pour un bon départ Apport en nutriments étalé sur 3 mois, soit la durée de la saison Min. : -40 C x 2 kg 45 caisses Présentoir x 2 kg 1/4 palette Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 64 ENGRAIS engrais à libération lente

65 PRODUITS ANTIPARASITAIRES

66

67 HERBICIDES ET HERBICIDES POUR PELOUSE Formule originale WipeOut Max Présentoir WipeOut Max Aucune activité résiduelle dans le sol : vaporisez et plantez la même journée! Pénétration rapide, pour des résultats visibles en 48 heures! Tue la totalité du plant même lorsqu il s agit de l herbe à puce et du chardon! Sécuritaire pour l environnement : son effet disparaît au contact du sol Élimine les mauvaises herbes sur les patios, les entrées de garage, sous les clôtures, autour des arbres et sur les trottoirs Composition garantie : Glufosinate d ammonium 10 g/l Mise en marché - deux façons faciles d installer un présentoir : Commandez un présentoir de huit caisses sur un quart de palette! OU Montez votre propre présentoir avec les caisses empilables. Quel que soit votre choix, les présentoirs WipeOut sont parfaits pour les zones à fort achalandage! D SS D SS D SS D SS CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1 L caisses x 1 L 27 1/4 palette Concentré WipeOut Max Aucune activité résiduelle dans le sol : vaporisez et plantez la même journée! Pénétration rapide, pour des résultats visibles en 48 heures! Tue la totalité du plant même lorsqu il s agit de l herbe à puce et du chardon! Sécuritaire pour l environnement : son effet disparaît au contact du sol Élimine les mauvaises herbes sur les patios, les entrées de garage, sous les clôtures, autour des arbres et sur les trottoirs Composition garantie : Glufosinate d ammonium 60 g/l 4 X 3 D CP D SS CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 500 ml caisses x 1 L caisses WipeOut Prêt à utiliser avec piles Pas besoin de pomper : il suffit de viser et de vaporiser! Un débit continu pour une vaporisation ininterrompue Une fonction «vaporisation sur demande» avec contrôle marche/arrêt Un vaporisateur ergonomique et innovateur qui prévient la fatigue et l inconfort Fonctionnement à piles : deux piles alcalines AA de qualité sont incluses et le vaporisateur est rechargeable Composition garantie : Glufosinate d ammonium 10 g/l D CP D SS CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 3 L caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES HERBICIDES ET HERBICIDES POUR PELOUSE 67

68 Formule à l" acide acétique WipeOut Total HERBICIDES ET HERBICIDES POUR PELOUSE Présentoir WipeOut Total Aucune activité résiduelle dans le sol : vaporisez et plantez la même journée! Pénétration rapide, pour des résultats visibles en 24 heures! Disponible dans toutes les provinces Sécuritaire pour l environnement : son effet disparaît au contact du sol Élimine les mauvaises herbes sur les patios, les entrées de garage, sous les clôtures, autour des arbres et sur les trottoirs Composition garantie : Acide acétique 7 % Mise en marché - deux façons faciles d installer un présentoir : Commandez un présentoir de huit caisses sur un quart de palette! OU Montez votre propre présentoir avec les caisses empilables Quel que soit votre choix, les présentoirs WipeOut sont parfaits pour les zones à fort achalandage! E SS D SS E SS D SS x 1 L 32 caisses x 1 L 1/4 palette WipeOut Prêt à utiliser avec piles Pas besoin de pomper : il suffit de viser et de vaporiser! Un débit continu pour une vaporisation ininterrompue Une fonction «vaporisation sur demande» avec contrôle marche/arrêt Un vaporisateur ergonomique et innovateur qui prévient la fatigue et l inconfort Fonctionnement à piles : deux piles alcalines AA de qualité sont incluses et le vaporisateur est rechargeable Composition garantie : Acide acétique 7 % Herbicide pour graminées et mauvaises herbes Herbicide non sélectif à l acide acétique qui agit rapidement! Alternative légalement reconnue aux herbicides synthétiques pour graminées et mauvaises herbes Composition garantie : Acide acétique 7 % E SS D SS E SS D SS x 3 L 32 caisses x 1 L 32 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 68 ANTIPARASITAIRES HERBICIDES ET HERBICIDES POUR PELOUSE

69 HERBICIDES POUR PELOUSE Herbicide WeedOut et son présentoir Composition garantie : 2,4-D 3 g/l; Mécoprop-P 3 g/l; Dicamba 0,3 g/l Présentoir Pour les zones à fort achalandage WEEDOUT LE MEILLEUR HERBICIDE SUR LE MARCHÉ! Élimine les mauvaises herbes et non la pelouse! Élimine en profondeur, jusqu aux racines! Remplacez vos ventes de Weed & Feed par du WeedOut (lorsque disponible) Contient trois ingrédients actifs pour éliminer plusieurs variétés de mauvaises herbes à feuilles larges : lierre terrestre, pissenlit, luzerne lupuline, plantain, stellaire moyenne et autres Dur avec les mauvaises herbes mais inoffensif pour la pelouse QC ON AB BC PE NB NL NS X X 3 D X X X X Concentré WeedOut Réglage Select-A-Spray MC : #7 pour jeunes mauvaises herbes ; #10 pour mauvaises herbes matures Composition garantie : 2,4-D 95 g/l; Mécoprop-P 50 g/l; Dicamba 9 g/l CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1 L 32 caisses Présentoir x 1 L 1/4 palette CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1 L caisses Herbicide WeedOut «Attachez et vaporisez» Composition garantie: 2,4-D 50 g/l; Mécoprop-P 25 g/l; Dicamba 4,5 g/l WeedOut Prêt à utiliser avec piles Pas besoin de pomper : il suffit de viser et de vaporiser! Fonctionnement à piles : deux piles alcalines AA de qualité sont incluses et le vaporisateur est rechargeable Composition garantie : 2,4-D 3 g/l; Mécoprop-P 3 g/l; Dicamba 0,3 g/l CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1,25 L caisses x 3 L 32 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES HERBICIDES POUR PELOUSE 69

70 Herbicide Clear Choice Teneur en produits chimiques considérablement réduite Une solution efficace et innovatrice, idéale pour les consommateurs à la recherche de produits moins toxiques. Composition garantie : 2,4-D 0,47 g/l; Mécoprop-P 0,3 g/l; Dicamba 0,058 g/l HERBICIDES POUR PELOUSE LA TECHNOLOGIE CLEAR CHOICE Utilise une technologie brevetée. Clear Choice est un mélange unique d isoparaffines synthétiques pures et de surfactants issus d une technologie avancée, procurant une efficacité améliorée. Clear Choice contient jusqu à 85 % moins de produits chimiques que les herbicides classiques. En plus de dégager une faible odeur, Clear Choice détruit plus de 60 mauvaises herbes à feuilles larges. Le procédé permet de créer des nano-gouttes qui transmettent plus efficacement les ingrédients actifs à la plante. MICROTECHNOLOGIE COMMENT ÇA FONCTIONNE Grâce à la microtechnoloqie, il est possible de réduire la taille des particules du produit, ce qui permet aux pores des mauvaises herbes d absorber plus efficacement les produits chimiques. X X 3 D X X X X x 710 ml 48 caisses herbicides traditionnels Clear Choice Herbicide pour stellaires, trèfles et chardons Formule superconcentrée systémique de mécoprop-p pour éliminer toute une variété de mauvaises herbes robustes, incluant leurs racines Parfait pour éliminer les mauvaises herbes toxiques et difficiles à supprimer Une application suffit et l herbicide n endommage pas la pelouse Composition garantie : Mécoprop-P 150 g/l Émoussant pour terrasses et patios Enlève rapidement les mousses, les algues et les moisissures des patios, des terrasses et des autres surfaces extérieures Attention : les surfaces peintes, le métal, les pelouses et les jardins doivent être rincés immédiatement X X 3 D X X X X CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 500 ml caisses x 2 L 36 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 70 ANTIPARASITAIRES HERBICIDES POUR PELOUSE

71 TRAITEMEnTS POUR MALADIES DES PLAnTES Bio-Fongicide prêt à utiliser pour roses et fleurs Bio-Fongicide prêt à utiliser pour tomates et légumes Le même ingrédient actif et la même efficacité que les produits utilisés depuis des années par les producteurs biologiques commerciaux Contrôle l oïdium, la brûlure des feuilles, les taches foliaires et plus encore Traite les maladies des roses, pétunias, géraniums, etc. Non toxique pour les abeilles et autres insectes utiles Durée de vie avant ouverture : 2 ans Aucune réfrigération requise Composition garantie : Souche QST 713 de Bacillus subtilis sec, contient un minimum de 1 x 10 8 UFC/g Contrôle le mildiou, l oïdium, la pourriture grise et plus encore Traite les maladies des tomates, poivrons, laitues et concombres Sécuritaire : vous pouvez cueillir et manger les fruits et les légumes le jour même de l application Non toxique pour les abeilles et autres insectes utiles Durée de vie avant ouverture : 2 ans Aucune réfrigération requise Composition garantie : Souche QST 713 de Bacillus subtilis sec, contient un minimum de 1 x 10 8 UFC/g 4* 6 3 D CP D SS 4* 6 3 D CP D SS x 946 ml 60 caisses x 946 ml 60 caisses Garden Doctor Rose Doctor Poudre pour bulbes et sol Un produit tout usage pour l élimination des insectes et le traitement des maladies chez les légumes Un contenant pratique et compressible pour une application facile et directe Composition garantie : Carbaryl 5 %; Sulfate de cuivre 7 % Élimine plusieurs ravageurs de roses : pucerons, scarabées, chenilles, acariens, limaces du rosier, oïdium, maladie de la tache noire Un contenant pratique et compressible facile à utiliser Idéal pour une action rapide, dès que les ravageurs sont détectés Composition garantie : Carbaryl 5 %; Malathion 4 %; Folpet 5 % Pour réprimer les thrips, la pourriture des bulbes et la fonte des semis Utiliser comme traitement pour le sol lors de la plantation de bulbes, tubercules et cormes Aussi utilisé au moment de sécher les bulbes et les cormes avant l entreposage Composition garantie : Captan 5 %; Carbaryl 5 % 4 X 3 D CP D CP** 4 X 3 D CP D CP** 4 X 3 D CP D x 300 g 68 caisses x 300 g 68 caisses x 500 g 70 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES TRAITEMEnTS POUR MALADIES DES PLAnTES 71

72 Poudre de cuivre Bordo TRAITEMEnTS POUR MALADIES DES PLAnTES Soufre de jardin en vaporisateur Soufre de jardin en poudre Fongicide en poudre mouillable à vaporiser Élimine l anthracnose, la brûlure des feuilles, les taches foliaires, le mildiou et les moisissures sur les fruits, les légumes et les plantes ornementales Composition garantie : Cuivre (sulfate de cuivre tribasique) 53 % Élimine le blanc, la rouille, la tache noire et autres maladies des jardins Élimine également certains acariens Composition garantie : Soufre 0,9 % Max. : 30 C Élimine le blanc, la rouille, la tache noire et autres maladies des jardins Élimine également certains acariens Composition garantie : Soufre 92 % QC ON AB BC PE NL NB NS D CP D SS E SS D SS E CP D SS x 200 g 108 caisses x 1 L 32 caisses x 300 g 84 caisses Chaux soufrée Ensemble à vaporiser pour la saison de dormance Huile horticole pour insectes Insecticide et fongicide pour la période de dormance et la saison de croissance Élimine les spores de maladies qui résistent à l hiver, les oeufs d insectes et les cochenilles sur les arbres fruitiers, les plantes ornementales et les arbustes Réglage Select-A-Spray MC : Saison de dormance #60; Saison de croissance, pommiers et poiriers #15; Rosiers #2 Composition garantie : Polysulfure de calcium 23 % Élimine les insectes résistants à l hiver, les oeufs d insectes et les maladies des arbres fruitiers, rosiers et plantes ornementales Boîtes colorées, parfaites pour des étalages plus garnis qui augmenteront les ventes Contient 500 ml d huile horticole et 1 L de chaux soufrée Pour la période de dormance et la saison de croissance Élimine les tétranyques, les aleurodes et les cochenilles Réglage Select-A-Spray MC : Saison de dormance #20; Saison de croissance #10 Composition garantie : Huile minérale 99 % E CP D SS x 1 L 36 caisses X 5 3 E CP D SS x 1 ens. 52 caisses Présentoir (non illustré) /2 palette E CP D SS x 500 ml 90 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 72 ANTIPARASITAIRES TRAITEMEnTS POUR MALADIES DES PLAnTES

73 InSECTICIDES AntOut Prêt à utiliser AntOut Prêt à utiliser avec piles Poison à fourmis en poudre AntOut Prêt à utiliser AntOut Élimine les fourmis à l intérieur et à l extérieur Composition garantie : Perméthrine 0,25 % Présentoir quart de palette Idéal pour les lieux à fort achalandage Pas besoin de pomper : il suffit de viser et de vaporiser! Une fonction «vaporisation sur demande et en continu» avec contrôle marche/arrêt Un vaporisateur ergonomique et innovateur qui prévient la fatigue et l inconfort Fonctionnement : deux piles alcalines de qualité sont incluses et le vaporisateur est rechargeable Composition garantie : Perméthrine 0,25 % Poison à fourmis en poudre AntOut Prêt à utiliser et pratique À appliquer directement sur les nids de fourmis Agit contre les insectes des pelouses comme les fourmis, punaises, perce-oreilles, puces, pyrales des prés et autres insectes Composition garantie : Carbaryl 5 % Présentoir quart de palette Idéal pour les lieux à fort achalandage D SS D SS QC ON AB BC PE NL NB NS D CP D SS QC ON AB BC PE NL NB NS X X 3 D CP X CP** AntOut prêt à utiliser x 1 L 32 caisses Présentoir quart de palette x 1 L 1/4 palette AntOut Prêt à utiliser avec piles x 3 L 32 caisses Présentoir quart de palette x 3 L 1/4 palette Poison à fourmis en poudre AntOut x 500 g 70 caisses Présentoir quart de palette x 500 g 1/4 palette Attachez et vaporisez AntOut Élimine les fourmis sur la pelouse, dans les sentiers et autres endroits Composition garantie : Carbaryl 22,5 % Centre de contrôle des fourmis Présentoir comprenant un assortiment de 20 boîtes de poison à fourmis : 5 boîtes de AntOut liquide 5 boîtes de pièges à fourmis 5 boîtes d aérosols fourmis & coquerelles 5 boîtes de AntOut prêt à utiliser Piquets à fourmis pour l extérieur AntOut Piquets très longs se fixant solidement dans le sol le long des pistes et près des nids Tue la reine et toute la colonie Postes d appât à l épreuve des enfants Composition garantie : Borax 5 % X X 3 D X X X CP** D SS D SS E SS D SS CODE PALETTE UPC x 1 L 36 caisses caisses + prés. n/a x (6 x 6 g) 80 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES 73

74 InSECTICIDES Pièges à fourmis AntOut Tue les fourmis à l intérieur et à l extérieur Les fourmis ramènent l appât dans leur nid, ce qui détruit généralement toute la colonie Composition garantie : Borax 5 % Poudre AntOut et son présentoir Poudre AntOut Produit de remplacement pour le Québec, Terre-Neuve et l Ontario Une formule efficace : tue les fourmis dans les 48 heures après l application Peut être utilisée à l intérieur comme à l extérieur Composition garantie : Dioxyde de silicium 90 % (présent sous la forme de terre de diatomées) Présentoir AntOut Idéal pour les lieux à fort achalandage Appât à fourmis AntOut Tue les fourmis à l intérieur et à l extérieur Contient six boîtes de plastique résistantes et sécuritaires pour les enfants. Disponibles en présentoirs verticaux ou prêts à accrocher Élimine les fourmis qui sont attirées par les sucres et celles qui sont attirées par les gras Composition garantie : Borax 5 % E SS D SS E SS X SS E SS D SS x 200 g 44 caisses pqt. 135 caisses x (3 x 6 g) 80 caisses x 200 g 1/4 palette pqt. 60 prés Pièges à fourmis AntOut Tue les fourmis à l intérieur et à l extérieur Les fourmis ramènent l appât dans leur nid, ce qui détruit généralement toute la colonie Composition garantie : Borax 5 % Liquide tue les fourmis AntOut Quelques gouttes suffisent pour tuer la reine et sa colonie en quelques jours Facile à utiliser grâce à son contenant compressible Composition garantie : Borax 5,4 % Ensemble d" appât en gel AntOut L ensemble inclut une seringue préremplie et 4 points d appât rechargeables Détruit toute la colonie, incluant la reine Ne contient pas de beurre d arachide Pour intérieur et extérieur Composition garantie : Bore 1,35 % (sous forme de tétraborate de disodium décahydraté) E SS D SS E SS D SS E SS D SS x (12 x 6 g) 90 caisses x 100 ml 312 caisses x 1 pqt. 140 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 74 ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES

75 InSECTICIDES Destructeur de guêpes et frelons Jet - mousse Poison en mousse pour vaporiser les nids de guêpes et de frelons Efficace pour rejoindre les nids logés dans les fentes Composition garantie : D-trans Alléthrine 0,05 %; Dicarboximide de n-octyl bicycloheptène 0,25 %; Perméthrine 0,218 % Destructeur de guêpes et frelons Permet l application à partir d une distance sécuritaire pouvant atteindre jusqu à 18 pieds Tue rapidement et poursuit son action Composition garantie : Tétraméthrine 0,200 %; D-phénothrine (Sumithrin MC ) 0,125 % x 450 g 85 caisses x 400 g 85 caisses Insecticide pour la maison et les jardins intérieurs Formule à action rapide pour l élimination de nombreux insectes volants et rampants Pour la maison et les jardins intérieurs Composition garantie : D-phénothrine 0,20 %; Tétraméthrine 0,20 % Destructeur d" araignées SpiderBan Tue sur-le-champ et poursuit son action La perméthrine est un insectifuge reconnu pour son action prolongée à l intérieur comme à l extérieur Composition garantie : D-trans Alléthrine 0,05 %; Dicarboximide de n-octyl bicycloheptène 0,25 %; Perméthrine 0,218 % x 400 g 90 caisses x 425 g 90 caisses Destructeur de fourmis, coquerelles et insectes rampants Tue sur-le-champ et poursuit son action Pour utilisation à l intérieur comme à l extérieur Peut aussi être utilisé avec un jet dirigé sur les fondations et les cadres de portes et fenêtres D-trans Alléthrine 0,05 %; Dicarboximide de n-octyl bicycloheptène 0,25 %; Perméthrine 0,2 % Tue-fourmis Jet - mousse Applicateur unique avec un long tube efficace pour rejoindre les endroits où se cachent les fourmis Utilisation à l extérieur ou à l intérieur pour une application dans les fentes et les crevasses Formule à base de perméthrine pour tuer sur-le-champ et poursuivre son action Composition garantie : D-trans Alléthrine 0,05 %; Dicarboximide de n-octyl bicycloheptène 0,250 %; Perméthrine 0,218 % x 425 g 90 caisses x 425 g 90 caisses Ruban à insectes volants Capture les insectes volants Non toxique CODE : , , , , , x 4 pqt. 231 caisses Tapette à mouches (non illustrée) x 2 pqt. 180 caisses E SS D MINIMUM MAXIMUM 5 C 35 C Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES 75

76 InSECTICIDES Présentoir quart de palette pour destructeur de guêpes et frelons E SS D x 400 g 1/4 palette Présentoir quart de palette pour destructeur de guêpes et frelons Jet - mousse E SS D x 450 g 1/4 palette Présentoir à aérosols Prémonté, aucun assemblage requis Tient sur une palette de 20 po x 24 po Contient 36 unités de chacun des produits suivants : Destructeur de fourmis et coquerelles, insecticide pour maison et jardin intérieur, destructeur de guêpes et frelons, destructeur de guêpes et frelons Jet - mousse E SS D unités 1/4 palette n/a Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 76 ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES

77 InSECTICIDES Attachez et vaporisez GrubOut Formule à base d eau conçue pour pénétrer le chaume Pour lutter contre les vers blancs, mais aussi la punaise des céréales, les fourmis, les perce-oreilles, les pyrales des prés et autres insectes de pelouse Couvre 238 m 2 Composition garantie : Carbaryl 22,5 % X X 3 D X X X CP** CODE FORMAT M 2 PALETTE UPC x 1 L 238 m 2 36 caisses BUG-X Prêt à utiliser Efficace contre de nombreux insectes nuisibles pour les fruits, légumes, fleurs, plantes ornementales, arbres et arbustes, à l extérieur et dans les serres ainsi que pour les plantes d intérieur Facile à utiliser avec pulvérisateur ajustable Composition garantie : Savon (Sels de triéthanolamine d acides gras) 1,25 % QC ON AB BC PE NL NB NS E SS D SS BUG-X Concentré Formule concentrée économique Efficace contre plusieurs insectes nuisibles pour les fruits, légumes, fleurs, plantes ornementales, arbres et arbustes Composition garantie : Savon (Sels de triéthanolamine d acides gras) 25 % E SS D SS x 1 L 32 caisses x 500 ml 84 caisses BUG-X Prêt à utiliser avec piles BUG-X «Attachez et vaporisez» Aucun pompage fatigant requis il suffit de viser et de pulvériser! Pulvérisation continue avec la commande marche/arrêt Pulvérisateur ergonomique, prévient la fatigue et l inconfort Système de pulvérisation à piles rechargeables, comprend deux piles alcalines AA Composition garantie : Savon (Sels de triéthanolamine d acides gras) 1,25 % Applicateur précis et ajustable au boyau d arrosage qui mélange le produit et l eau automatiquement : aucune mesure, aucun mélange, il suffit d installer et de pulvériser Efficace contre plusieurs insectes nuisibles pour les fruits, légumes, fleurs, plantes ornementales, arbres et arbustes Composition garantie : Savon (Sels de triéthanolamine d acides gras) 25 % E SS D SS E SS D SS x 3 L 32 caisses x 1,25 L 36 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES 77

78 InSECTICIDES Insecticides pour la maison L activité continue de la perméthrine, combinée à sa faible toxicité pour les mammifères, fait de cet insecticide un produit beaucoup plus efficace que les insecticides des générations précédentes Facile à utiliser grâce entre autres à son applicateur ajustable pour les traitements localisés Élimine de nombreux insectes rampants incluant les fourmis, les coquerelles, les lépismes argentés, les araignées, les puces, les grillons, les anthrènes des tapis et les teignes des vêtements Composition garantie : Perméthrine 0,25 % Concentré SpiderBan Insecticide à action immédiate et prolongée, qui élimine les araignées Une bouteille de 250 ml produira 12,5 L Pour utilisation intérieure et extérieure Composition garantie : Perméthrine 12,5 g/l D CP D SS D SS D SS D CP D x 3 L 32 caisses x 1 L 32 caisses x 250 ml 126 caisses Malathion Attachez et vaporisez Applicateur précis qui s attache au boyau d arrosage pour mélanger le produit avec la bonne quantité d eau, il suffit simplement d attacher et de vaporiser Parfait pour les fleurs, les potagers, les arbres fruitiers et les jardins ornementaux Composition garantie : Malathion 15 % Insecticide-acaricide liquide à malathion Aide à réduire les populations de moustiques Un insecticide-acaricide populaire et polyvalent à grande portée Particulièrement efficace pour le contrôle des pucerons Composition garantie : Malathion 50 % Prêt à utiliser SpiderBan Tue sur-le-champ et poursuit son action La perméthrine a un effet prolongé pour une élimination durable à l intérieur comme à l extérieur Composition garantie : Perméthrine 0,25 % QC ON AB BC PE NL NB NS 4 X 3 D CP D CP** x 1 L 36 caisses D CP D CP** x 250 ml 126 caisses x 500 ml 84 caisses D SS D x 1 L 32 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 78 ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES

79 InSECTICIDES SlugOut MC Composition en pastilles ou en farine pour tuer les limaces et les escargots Contient du Bitrex pour rendre le produit moins attrayant pour les animaux domestiques À utiliser dans des pièges couverts pour dissuader les chiens, les chats et les oiseaux Composition garantie : Pastilles : Métaldéhyde 2,75 % ; Farine : Métaldéhyde 2,00 % QC ON AB BC PE NL NB NS 4 X 3 D CP D Insecticide pour arbres et jardins Ambush Contient de la perméthrine pour tuer sur-le-champ plusieurs insectes Idéal contre la tordeuse de l épinette, les spongieuses, les livrées, doryphores, la pyrale du maïs et la mouche de la pomme Composition garantie : Perméthrine 12,5 g/l Max. : 30 C Fruit Guard MC Insecticide à vaporiser pour les pommiers, poiriers, pêchers, nectariniers, pruniers et vignes Élimine tous les insectes communs des arbres fruitiers : mouche de la pomme, mineuses, carpocapses, cicadelles, noctuelles des fruits verts À utiliser avec le vaporisateur Select-A-Spray MC de Wilson MC Composition garantie : Perméthrine 12,5 g/l SlugOut MC en pastilles x 500 g 78 caisses x 1 kg 45 caisses SlugOut MC en farine (non illustré) x 1 kg 45 caisses QC ON AB BC PE NL NB NS 4 X 3 D CP D CP** x 250 ml 126 caisses x 500 ml 84 caisses X 3 D CP D x 500 ml 84 caisses Insecticide à moustiques pour atomiseur Élimine les moustiques et les mouches noires autour du jardin, du patio, de la piscine, du chalet ou de la tente Conçu pour être utilisé avec un atomiseur à propane et tout type d atomiseur portatif Composition garantie : Propoxur 0,5 % Destructeur de perce-oreilles Appât facile à utiliser qui tue les perce-oreilles À utiliser autour de la maison et du patio, dans les jardins de fleurs et les potagers, de même qu autour des fraisiers Composition garantie : Carbaryl 5 % Vaporisateur Select-A-Spray MC Aucun mélange requis 12 réglages et 4 types de vaporisation Option de 60 ml/l pour la vaporisation en période de dormance Accompagné d un feuillet d instructions détaillées pour tous les produits Wilson MC populaires D CP D 4 X 3 D CP D CP** x 2 L 24 caisses x 500 g 78 caisses x 1 24 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES 79

80 InSECTICIDES Poudre à jardin SEVIN Insecticide liquide SEVIN Poudre prête à utiliser dans une boîte à couvercle tamiseur Pour fruits, légumes et fleurs Composition garantie : Carbaryl 5 % Insecticide conditionné en liquide de suspension pour faciliter le dosage et le mélange Attention : toxique pour les petits fruits. Ne pas vaporiser sur leurs fleurs. Réglage du vaporisateur Select-A-Spray : Pelouses # 3; Ornementales # 6 Composition garantie : Carbaryl 22,5 % Max. : 30 C X X 3 D CP D CP** x 500 g 70 caisses X X 3 D X X* X CP** x 250 ml 126 caisses x 500 ml 84 caisses Insecticide Bio-Mist Élimine un large éventail d insectes sur les fleurs et les légumes Contient de la pyréthrine, un insecticide botanique Peut être utilisé à l intérieur comme à l extérieur, en utilisant un atomiseur non thermique ou un vaporisateur Composition garantie : Pyréthrine 0,96 %; Butoxyde de pipéronyle 9,22 % Max. : 30 C Piège à scarabée japonais Aide à réduire la population adulte de scarabées afin de minimiser les dommages futurs causés par les larves dans la pelouse L emballage inclut une charte du cycle de vie des larves indiquant le moment idéal pour capturer les scarabées Contient un appât floral et des phéromones pour attirer les scarabées mâles et femelles Max. : 30 C Ruban Tree Guard Protège les arbres des insectes grimpants et rampants pendant toute la saison Détourne les spongieuses, chenilles à houppe, livrées, vers rongeurs, vers légionnaires, fourmis et autres insectes grimpants et rampants E CP D CP** CODE FORMAT PALETTE UPC x 250 ml 126 caisses x caisses x caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 80 ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES

81 InSECTICIDES Piège à guêpes Capture les guêpes et les frelons Une conception efficace : les insectes sont attirés à l intérieur et ne peuvent plus en sortir Durable : vous pouvez le réutiliser encore et encore Appât à guêpes jaunes Appât à la phéromone très attirant pour les guêpes jaunes à utiliser dans les pièges à guêpes Green Earth Appât à libération progressive pour une action qui dure de 2 à 3 semaines x 1 piège 72 caisses x caisses Piège à limaces Appât de rechange pour pièges à limaces Attire et capture les limaces Efficace et non toxique Sécuritaire pour utilisation à proximité des enfants et des animaux domestiques ainsi que pour l environnement x 1 piège 45 caisses x 1 recharge 200 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES 81

82 InSECTICIDES Insecticide de jardin BIO-MIST Insecticide concentré PureSpray Insecticide en poudre pour limaces Contient de la pyréthrine, un insecticide botaniquement dérivé Pour éliminer un large éventail d insectes destructeurs, à l intérieur comme à l extérieur À utiliser jusqu à la veille de la récolte sur les laitues, épinards et radis! Composition garantie : Pyréthrine 0,02 %; Butoxyde de pipéronyle 0,20 % PureSpray Green est la solution tout-en-un pour jardiner et contrôler les parasites de façon durable Testé comme étant facilement biodégradable Salubrité alimentaire listé par OMRI MC Composition garantie : Huile minérale 99 % Max. : 30 C Élimine les limaces, les escargots et plusieurs autres insectes des jardins Non toxique pour les chiens, les poissons, les oiseaux et l environnement Composition garantie : Dioxyde de silicium 90 % (présent sous la forme de terre de diatomées) E SS D CP** x 1 L 32 caisses E CP D SS QC ON AB BC PE NL NB NS x 950 ml 48 caisses x 950 ml 1/4 palette E SS D SS x 200 g 44 caisses Savon insecticide Attachez et vaporisez À attacher directement au boyau d arrosage pour appliquer rapidement sur de grandes surfaces Composition garantie : Savon (sels alcanolaminés d acides gras) 25 % Savon insecticide concentré Concentré économique Mélanger 50 ml/l d eau et vaporiser Les petites plantes en pots peuvent être traitées dans une solution diluée Composition garantie : Savon (sels de triéthanolamine d acides gras) 25 % Savon insecticide prêt à vaporiser Facile à utiliser, grâce à sa gâchette ajustable Composition garantie : Savon (sels de triéthanolamine d acides gras) 1,25 % E SS D SS E SS D SS E SS D SS x 1 L 36 caisses x 500 ml 90 caisses x 1 L 32 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 82 ANTIPARASITAIRES INSECTICIDES

83 PRODUITS BIOLOgIQUES Les nématodes Chinch Bug Busters MC* Pour détruire la punaise des céréales commune, velue et du sud Chaque emballage couvre 275 m 2 (3 000 pi 2 ) DURÉE DE VIE AU RÉFRIGÉRATEUR : 10 semaines : Min. : 1 C Max. : 4 C CODE COUVERTURE FORMAT UPC m 2 12 x 1 ch Les nématodes Leatherjacket Busters MC* Pour détruire les larves de tipules des prairies, sciarides et autres larves d insectes volants Chaque emballage couvre 275 m 2 (3 000 pi 2 ) DURÉE DE VIE AU RÉFRIGÉRATEUR : 10 semaines : Min. : 1 C Max. : 4 C CODE COUVERTURE FORMAT UPC m 2 12 x 1 ch Les nématodes Ant Busters MC* Un destructeur à double action : il attaque et tue les jeunes larves de fourmis et empêche les adultes de faire de nouveaux nids Chaque emballage couvre 92 m 2 (1 000 pi 2 ), soit environ 16 nids de fourmis DURÉE DE VIE AU RÉFRIGÉRATEUR : 10 semaines : Min. : 1 C Max. : 4 C LES nématodes : DES DESTRUCTEURS ENTIÈREMENT NATURELS! Les nématodes sont des organismes microscopiques naturellement présents dans le sol. Sans danger pour les espèces non ciblées, ils meurent sans laisser de trace lorsque leurs cibles sont presque disparues. FACILE À APPLIQUER : Arroser la pelouse Mélanger les nématodes avec de l" eau dans l" applicateur Green Earth Grub Busters Attacher au boyau d arrosage et vaporiser UN EMBALLAGE ZÉRO DÉCHET! Le contenant et l étiquette Green Earth Busters sont faits de plastique à base de pommes de terre et de riz, 100 % biodégradable CODE COUVERTURE FORMAT UPC m 2 12 x 1 ch Les nématodes Grub Busters * Pour détruire les larves (hanneton européen, scarabée japonais et larves de hannetons), les sciarides, la mouche de l oignon, les vers gris et les pyrales des prés Chaque emballage couvre 275 m 2 (3 000 pi 2 ) DURÉE DE VIE AU RÉFRIGÉRATEUR : 10 semaines : Min. : 1 C Max. : 4 C InFORMEZ-VOUS SUR notre PROgRAMME FRIgO CODE COUVERTURE FORMAT UPC m 2 12 x 1 ch Pulvérisateur à nématodes Grub Busters CODE COUVERTURE FORMAT UPC x 1 ch Présentation suggérée * Consultez votre représentant PTHG-IGC pour plus de détails. ANTIPARASITAIRES PRODUITS BIOLOgIQUES 83

84 Destructeur de fourmis et d insectes rampants InSECTICIDES POUR L " I ntérieur Destructeur d"insec tes volants et rampants Élimine plusieurs insectes nuisibles comme les fourmis, coquerelles, araignées, perce-oreilles, puces, lépismes argentés, tiques et autres Composition garantie : Pyréthrine 0,05 %; Dicarboximide de n-octyl bicycloheptène 0,25 %; Perméthrine 0,20 % Élimine plusieurs insectes volants et rampants dans la maison, incluant les punaises de lit Composition garantie : Pyréthrine 0,20 %; Butoxyde de pipéronyle 0,80 % E SS D E SS D x 350 g 90 caisses x 350 g 90 caisses Destructeur de fourmis et d insectes rampants en poudre Piège adhésif à pyrales Élimine plusieurs insectes rampants comme les fourmis, fourmis charpentières, coquerelles et autres Composition garantie : Acide borique 99 % Contient un appât naturel à base de phéromones qui durera plus de 3 mois Inodore et sécuritaire Efficace contre toutes les pyrales, incluant la pyrale indienne de la farine et la pyrale méditerranéenne Emballages de 2 unités disponibles pour étagères E SS D SS x 250 g 68 caisses x 2 pièges 200 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 84 ANTIPARASITAIRES InSECTICIDES POUR L" InTÉRIEUR

85 InSECTICIDES POUR L " I ntérieur Piège à drosophiles Piège en forme de pomme : un design attrayant et décoratif qui peut être placé sur le comptoir ou dans la corbeille à fruits Contient un appât naturel attrayant prêt à utiliser : aucun mélange à faire Les drosophiles sont capturées par le carton adhésif situé à l intérieur du piège Disponible dans un présentoir de six produits Piège et moniteur à insectes rampants Six pièges à insectes Capture les coquerelles et autres insectes rampants Recharge pour piège à drosophiles Contient un carton adhésif et un piège x 1 piège 48 caisses x 1 piège 64 caisses x 12 x 6 pièges 55 caisses Appât liquide pour fourmis Deux stations avec appâts Tue toutes les fourmis de la colonie Un appât très attrayant pour les fourmis Composition garantie : Borax 5,4 % Centre de contrôle des insectes ravageurs intérieurs Présentoir comprenant un assortiment de 22 caisses de produits : 6 caisses de destructeur d insectes volants et rampants 6 caisses de destructeur de fourmis et insectes rampants 4 caisses de destructeur en poudre de fourmis et coquerelles 4 caisses d appât liquide pour fourmis 2 caisses de pièges et moniteurs pour insectes rampants E SS D SS QC ON AB BC PE NL NB NS E SS D SS x (2 x 22,2 ml) 100 caisses caisses + présentoir 1 pré emballé n/a Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES InSECTICIDES POUR L" InTÉRIEUR 85

86 InSECTICIDES POUR L " I ntérieur Destructeur en poudre de punaises de lit et insectes rampants Insecticide pour punaises de lit en aérosol format voyage Contrôle résiduel des punaises de lit reste efficace tant qu il y a de la poudre Appliquer sur les sommiers de lit, les matelas, les planchers, les plinthes partout où il pourrait y avoir des punaises Composition garantie : Dioxyde de silicium 90 % (présent sous la forme de terre de diatomées) Tue les punaises de lit au contact! Appliquer sur le matelas et toutes les parties du sommier Format de 100 g parfait pour voyager respecte les règles de l Administration Canadienne de la Sûreté du Transport Aérien pour les bagages à main Composition garantie : D-Phénothrine 0,20 %; Tétraméthrine 0,20 % E SS D E SS D x 200 g 44 caisses x 100 g 186 caisses Petit présentoir pour insecticide à punaises Grand présentoir pour insecticide à punaises Le présentoir de sol est expédié avec 1 caisse de Pièges/Moniteurs et 1 caisse de Volants et Rampants en aérosol Inclut aussi des blocs à feuillets détachables informant les consommateurs sur les problèmes et solutions associés aux punaises de lit Le présentoir de sol est expédié avec 1 caisse de Pièges/Moniteurs et 6 caisses de Volants et Rampants en aérosol Inclut aussi des blocs à feuillets détachables informant les consommateurs sur les problèmes et solutions associés aux punaises de lit QC ON AB BC PE NL NB NS E SS D QC ON AB BC PE NL NB NS E SS D caisses + présentoir 10 présentoirs caisses + présentoir 1 présentoir Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 86 ANTIPARASITAIRES InSECTICIDES POUR L" InTÉRIEUR

87 InSECTICIDES POUR PLAnTES D" InTÉRIEUR Insecticide en vaporisateur pour plantes et jardins d intérieur Insecticide en aérosol pour les plantes d" intérieur Insecticide en vaporisateur pour usage général, excellent pour toutes les plantes d intérieur Composition garantie : Pyréthrine 0,02 %; Butoxyde de pipéronyle 0,20 % Aérosol à faible toxicité Élimine plusieurs insectes : pucerons, tétranyques, cicadelles aleurodes et cochenilles Composition garantie : D-Phénothrine 0,2 %; Tétraméthrine 0,2 % E SS D x 354 ml 60 caisses x 709 ml 36 caisses E SS D x 200 g 135 caisses Savon insecticide Doux pour les plantes, mais dur avec les insectes! Se dissout facilement pour pénétrer et se répandre là où il éliminera les insectes de façon continue car il restera humide Facile à utiliser, grâce à son vaporisateur ajustable Composition garantie : Savon (sels de triéthanolamine d acides gras) 1,25 % Insecticide en vaporisateur pour moucherons Élimine les sciarides directement dans la terre Élimine également les collemboles, les acariens, les cochenilles et les aleurodes Vaporisateur prêt à utiliser Composition garantie : Resméthrine 0,25 %; Tétraméthrine 0,25 % E SS D E SS D x 354 ml 60 caisses x 354 ml 60 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES InSECTICIDES POUR PLAnTES D" InTÉRIEUR 87

88 Pièges à souris en bois Pièges en bois de première qualité Disponibles dans un présentoir tout en couleurs ou prêts à accrocher sur un panneau perforé COnTRôLE DES ROngEURS PIÈGES PREDATOR MC Rapides et efficaces, avec dispositif évitant de toucher le rongeur Plusieurs versions disponibles : pièges en bois, à souris, à rats, à prise simple et à prises multiples Pièges à rats en bois Pièges en bois de première qualité Disponibles dans un présentoir tout en couleurs ou prêts à accrocher sur un panneau perforé x 2 pièges 160 caisses x 12 pièges 66 caisses x 1 piège 100 caisses Pièges collants Pièges collants Pièges de calibre professionnel pour une meilleure rétention Non toxique Disponibles en deux formats Pièges de calibre professionnel pour une meilleure rétention Non toxique Disponibles en deux formats x 2 pièges 96 caisses x 4 pièges 90 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 88 ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS

89 COnTRôLE DES ROngEURS Piège à rats Snap-E MC Tip Trap MC Piège de calibre professionnel et réutilisable Piège à souris à prise simple x 1 piège 192 caisses x caisses Pièges à souris à installation rapide Présentoir-distributeur de pièges à souris en bois Compartiment d appât très sensible et dispositif évitant de toucher le rongeur Avec dents de protection pour maintenir sa mise en place Disponibles dans un présentoir tout en couleurs ou prêts à accrocher sur un panneau perforé 72 unités dans un présentoir-distributeur tout en couleurs Piège en bois de première qualité x 2 54 caisses x 2 pièges 60 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS 89

90 Sonic Repel Predator MC COnTRôLE DES ROngEURS Piège à souris à prises multiples Instrument produisant des ondes d ultrasons qui repoussent les souris et les rats pour qu ils quittent les maisons et les garages Les sons utilisent une fréquence qui ne peut pas être entendue par les humains ou par les animaux domestiques Se branche à une prise de courant standard Couvre 46 m 2 (495 pi 2 ) Capture jusqu à 10 souris vivantes Couvercle transparent pour faciliter la surveillance x 1 66 caisses x 1 60 caisses Smart-Trap MC Point d" appât à souris Tue les souris instantanément grâce à la rapidité et à la robustesse de son support Piège intérieur qui empêche tout déclenchement accidentel sur les doigts Une fois capturé, le rongeur se retire facilement et proprement du piège Contient 2 compartiments d appât Sécuritaire, il garde l appât à l abri des enfants et des animaux domestiques x 2 pièges 96 caisses x 1 98 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 90 ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS

91 COnTRôLE DES ROngEURS Station d" appât préremplie pour rats Point d" appât prérempli pour souris Station d appât préremplie à usage unique Pas besoin de toucher l appât, simple d utilisation, moins de gâchis Certifiée «à l épreuve des enfants et des animaux», inviolable Contient un bloc d appât de 113 g Composition garantie : Diphacinone 0,005 % Point d appât prérempli à usage unique Pas besoin de toucher l appât, simple d utilisation, moins de gâchis Certifié «à l épreuve des enfants», inviolable Contient un bloc d appât de 28 g Composition garantie : Diphacinone 0,005 % D CP D x 1 bloc (113 g) 144 caisses QC ON AB BC PE NL NB NS D CP D x 1 bloc (28 g) 204 caisses x 4 blocs (112 g) 102 caisses Ensemble de blocs pour souris point d" appât réutilisable Pastilles pour rats et souris L ensemble comprend : 8 blocs et 1 point d appât inviolable Le point d appât est réutilisable et certififé «à l épreuve des enfants et des animaux» 8 blocs = 8 utilisations Composition garantie : Diphacinone 0,005 % Nouvelle formule! cellulose de maïs Aucun risque d empoisonnement secondaire chez les animaux non ciblés ou les humains Le produit à base de maïs perturbe le système digestif des rongeurs et cause la déshydratation Composition garantie : Cellulose provenant de trognons de maïs en poudre 42,75 % D CP D x 1 bloc (224 g) 100 caisses * 6 4 D CP D x 360 g 66 caisses x 720 g 48 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS 91

92 Point d" appât prérempli pour souris Riddex Point d appât prérempli à usage unique Pas besoin de toucher l appât, simple d utilisation, moins de gâchis Composition garantie : Chlorophacinone 0,005 % COnTRôLE DES ROngEURS Pastilles pour rats et souris Wilsarin Nouvelle formule! cellulose de maïs Aucun risque d empoisonnement secondaire chez les animaux non ciblés ou les humains Le produit à base de maïs pertube le système digestif des rongeurs et cause la déshydratation Composition garantie : Cellulose provenant de trognons de maïs en poudre 42,75 % 4* 6 4 D CP D x 360 g 66 caisses x 900 g 80 caisses D CP D x 2 blocs (40 g) 165 caisses x 6 blocs (120 g) 60 caisses Point d appât réutilisable pour souris Warfarin Point d appât prérempli et jetable Pas besoin de toucher l appât, simple d utilisation, moins de gâchis Chaque point d appât contient un bloc de 28 g Composition garantie : Warfarine 0,025 % D CP D x 1 bloc (28 g) 165 caisses x 3 blocs (84 g) 125 caisses Point d" appât réutilisable pour souris Riddex L ensemble comprend : 20 blocs et 1 point d appât inviolable Le point d appât est réutilisable et certififé «à l épreuve des enfants» 20 blocs = 20 utilisations Composition garantie : Chlorophacinone 0,005 % QC ON AB BC PE NL NB NS D C D x 1 ensemble (400 g) 64 caisses Bloc d appât prérempli pour souris Warfarin L ensemble comprend : 16 blocs et 1 point d appât inviolable Le point d appât est verrouillable, réutilisable et certififé «à l épreuve des enfants», inviolable 16 blocs = 16 utilisations Composition garantie : Warfarine 0,025 % D CP D x 6 blocs (168 g) 60 caisses x 1 ensemble (448 g) 64 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 92 ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS

93 COnTRôLE DES ROngEURS LE SEUL RODENTICIDE NATUREL SUR LE MARCHÉ! Poison à souris et à rats Aucun empoisonnement secondaire pour vos animaux domestiques Produit à base de maïs qui perturbe le système digestif des rongeurs et provoque leur déshydratation Emballage fait de carton recyclé à 100 % Fait de cellulose de maïs Composition garantie : Cellulose provenant de trognons de maïs en poudre 42,75 % QC ON AB BC PE NL NB NS 4* 6 4 D CP D x 600 g 45 caisses Le meilleur piège à souris Sans danger pour les enfants et les animaux ne fera aucun mal aux petits doigts ni aux pattes si déclenché accidentellement Fait de plastique moulé recyclé, non absorbant et résistant rincer et réinstaller 30 % plus puissant que les trappes conventionnelles Agrippe fermement et asphyxie rapidement la souris sans aucune blessure Rainures conçues pour bien retenir l appât et assurer le succès x 2 pièges 84 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. ANTIPARASITAIRES CONTRÔLE DES RONGEURS 93

94 SkOOT RÉPULSIFS POUR AnIMAUx Le répulsif le plus fiable au Canada pour éloigner les lièvres et les chevreuils À enduire ou à vaporiser sur le tronc des arbres et arbustes Un petit goût de Skoot et ils ne sont pas prêts de revenir! Non toxique Composition garantie : Thirame 120 g/l D CP D x 1 L 84 caisses Répulsif pour animaux SCENT-A-GONE MC Repousse les chiens, les chats, les ratons laveurs, les mouffettes et les marmottes Protège les jardins des animaux creuseurs Protège les contenants à ordures et les jardins Contient un répulsif à base de poivre Composition garantie : Huile de poivre noir 0,48 %; Pipérine 0,018 %; Capsaicine 0,0017 %, Capsaïcinoïdes apparentés 0,0015 % E SS D SS x 1 kg 70 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 94 ANTIPARASITAIRES RÉPULSIFS POUR AnIMAUx

95 PRODUITS SPÉCIALISÉS

96

97 PRODUITS SPÉCIALISÉS Pâte d' élagage et peinture en aérosol Un protecteur et un agent scellant contre l humidité Une excellente protection lors de l élagage ou du greffage des rosiers, conifères et arbustes Roots Une formule liquide qui stimule une croissance rapide des racines sur les boutures de bois tendre ou de bois dur Le fongicide que contient le Roots protège les racines contre les maladies du sol causées par Pythium Composition garantie : Acide indole-butyrique 0,4 %; 5-éthoxy-3-trichlorométhyl-1,2,4-thidiazole 0,01 % Peinture en aérosol x 200 g 135 caisses Pâte d' élagage x 1 L 42 caisses D CP D Présentoir de 12 paquets Roots x 50 ml 672 caisses Mastic d' élagage Prévient la perte d humidité des branches élaguées Excellent pour les greffes Utiliser sur les arbres fruitiers, les arbres ornementaux, les arbustes et les rosiers Pondtabbs Ces comprimés sont spécialement élaborés pour nourrir toutes les variétés de plantes aquatiques en pots Min. : -40 C x 400 g 90 caisses x 20 comprimés 150 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. PRODUITS SPÉCIALISÉS PRODUITS SPÉCIALISÉS 97

98 PRODUITS SPÉCIALISÉS Agent de conservation pour arbre de Noël StaFresh L agent conservateur pour arbres de Noël le plus vendu au Canada Stim-Root No. 1 Élaboré pour activer le développement des racines des végétaux à bois tendre comme les coléus, bégonias et géraniums No. 2 Une formule plus forte pour les végétaux à bois semi-dur No. 3 L hormone pour racines la plus forte sur le marché, pour les végétaux à bois dur Min. : -40 C No x 25 g 528 caisses No x 236 ml 196 caisses x 25 g 528 caisses No x 25 g 528 caisses Stimulant en vaporisateur pour tomates Un régulateur de croissance pour la plante Stimule la production de tomates Composition garantie : Acide acétique 4-chlorophenoxy (présent sous forme de diéthanolamine) 0,005 % Poli à feuilles Plant Shine MC À base d eau : ne contient aucune huile Sèche en quelques minutes sans l essuyer, pour un bel éclat naturel Min. : -40 C QC ON AB BC PE NB NL NS 4 X 4 E CP D x 250 ml 90 caisses x 355 ml 100 caisses Consultez le Guide des classifications provinciales 2014 à la page 102 du catalogue. 98 PRODUITS SPÉCIALISÉS PRODUITS SPÉCIALISÉS

99 DÉgLAçAnTS Déglaçant premium Alaskan en chaudière Efficace jusqu à -31 C Contient le marqueur TrueBlue MC donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les escaliers et les trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques Déglaçant premium Alaskan en sac Efficace jusqu à -31 C Contient le marqueur TrueBlue MC donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les escaliers et les trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques kg 100 chaudières kg 60 chaudières ,5 kg 180 sacs Déglaçant premium Alaskan en sac Efficace jusqu à -31 C Contient le marqueur TrueBlue MC donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les escaliers et les trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques Déglaçant premium Alaskan Efficace jusqu à -31 C Contient le marqueur TrueBlue MC donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les escaliers et les trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques kg 100 sacs kg 50 sacs kg 96 contenants kg 24 cnt. par 1/4 de palette PRODUITS SPÉCIALISÉS DÉgLAçANTS 99

100 DÉgLAçAnTS Alaskan Déglaçant antidérapant en sac Le déglaçant antidérapant Alaskan offre une traction instantanée pour prévenir les glissades et les chutes Efficace jusqu à -15 C Contient un marqueur violet donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les entrées et trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques Alaskan Déglaçant antidérapant Le déglaçant antidérapant Alaskan offre une traction instantanée pour prévenir les glissades et les chutes Efficace jusqu à -15 C Contient un marqueur violet donc vous savez où vous en avez mis Idéal pour les entrées et trottoirs Doux pour le béton, la pelouse et les animaux domestiques kg 56 sacs kg 96 contenants Alaskan Déglaçant naturel Ingrédients naturels Sans danger pour les animaux et les enfants Procure une traction instantanée N affectera pas la végétation ni le sol Contient un colorant inerte vert Efficace jusqu à -18 C Alaskan Déglaçant «sans danger pour les animaux» Doux pour les pattes! Sans sel déglaçant Avec zéolite, un minéral d origine naturelle Formulé pour être sans danger pour les animaux Contient un colorant inerte pêche Efficace jusqu à -11 C kg 96 contenants ,5 kg 108 contenants PRODUITS SPÉCIALISÉS DÉgLAçANTS

101 SÉCURITÉ DES PRODUITS ET PREMIERS SOINS POUR TOUTE INFORMATION SUR LES PRODUITS ET EN CAS D" URGENCE, APPELEZ AU PROCÉDURES D" URGENCE MATÉRIEL D" URGENCE Ayez toujours ce matériel de base à portée de la main Gants de caoutchouc ou de néoprène... (2 paires) Couvre-chaussures de caoutchouc ou de néoprène... (1 paire) Produit absorbant (ex : litière à chats)... (1 grand sac) Détergent domestique puissant (ex : Tide, All )... (10 lbs) Seau jetable avec couvercle... (5 gallons) Sacs de plastique jetables (sacs de plastique robustes)... (2) Balai domestique (avec poils naturels)... (1) Pelle (1) Extincteur (conforme aux normes A, B et C)... (10 lbs) RÈGLES DE SÉCURITÉ POUR LES PESTICIDES ET LES FERTILISANTS LES PRODUITS PTHG RESPECTENT LES STANDARDS SCIENTIFIQUES. TOUJOURS LES UTILISER TEL QU"INDIQ UÉ SUR LES EMBALLAGES POUR UNE MANIPULATION SÉCURITAIRE ET UNE EFFICACITÉ MAXIMALE. N achetez toujours que des produits classés pour usage DOMESTIQUE. Lisez toutes les instructions figurant sur l étiquette avant de les utiliser. Portez attention aux symboles liés à la sécurité (ex : Inflammable, explosif, poison, etc). Suivez les instructions avec précision. Mesurez les quantités avec des instruments de mesure, et non pas à l oeil. N utilisez les produits que lorsque requis et suivant les quantités et fréquences prescrites. N utilisez que sur les végétaux identifiés sur l étiquette. N utilisez pas les produits durant la période requise d abstention qui précède la récolte des fruits et des légumes. Rangez les pesticides dans un endroit sûr, hors de la portée des enfants et des animaux de compagnie, idéalement dans un endroit fermé à clé. Ne jamais ranger à proximité d" aliments ou de breuvages. Ne vaporisez pas les produits lorsqu il vente. Portez des gants de protection contre les produits chimiques et des lunettes lorsque vous mélangez et appliquez les pesticides. Utilisez des vaporisateurs distincts pour les herbicides et pour les insecticides/fongicides. Ne laissez pas les vaporisateurs sans surveillance lorsque vous les utilisez. Éloignez les enfants et les animaux domestiques lorsque vous appliquez un pesticide et ne les laissez pas retourner à l" endroit traité avant que tout n" ait complètement séché. Ne JAMAIS mettre les pesticides dans des contenants autres que leurs contenants d origine. Utilisez des instruments de mesure dédiés à la manipulation des produits horticoles. Ne pas utiliser d ustensiles de cuisine. Lavez bien vos équipements après leur utilisation. Ne réutilisez jamais les contenants vides de pesticides. Lisez l étiquette pour savoir comment en disposer de façon appropriée. Certains contenants peuvent être recyclés. Pour disposer d un pesticide dont vous ne voulez plus, communiquez avec les autorités compétentes de votre région en matière de disposition des déchets chimiques ou dangereux. Lavez-vous les mains et le visage avec du savon après avoir utilisé des pesticides, notamment avant de manger ou de fumer. Lavez les fruits et les légumes avant de les manger. En cas de contact accidentel Isolez les lieux souillés. Éloignez-en les personnes. Barricadez les couloirs. Ventilez les lieux. Ne respirez pas les vapeurs. Ouvrez les portes et les fenêtres. Activez le ventilateur. Fermez les équipements de cuisson et les airs conditionnés. Éloignez tout ce qui est inflammable. ATTENTION EN CAS DE DÉVERSEMENT, COMMUNIQUEZ IMMÉDIATEMENT AVEC LES AUTORITÉS ENVIRONNEMENTALES DE VOTRE LOCALITÉ, PROVINCE OU PAYS. Mettez des gants et des couvre-chaussures de caoutchouc ou de néoprène. Préparez votre extincteur, de façon à pouvoir l" utiliser rapidement en cas de besoin. S"il y a déversement de liquide, absorbez-le complètement. Commencez par le confiner dans les extrémités de la pièce et couvrez-le d" absorbant en commençant par les extrémités et en poursuivant jusqu" au milieu de la pièce. Consultez la section «Matériel d" urgence» pour connaître la liste suggérée des équipements à utiliser. Mettez soigneusement l" absorbant ou la substance sèche qui s" est déversée dans un contenant jetable. Brossez la zone où il y a eu déversement avec un balai et un détergent concentré. Continuez à récolter l" absorbant ou la substance sèche, tel que décrit aux points 6 et 7. Jetez aussi le matériel et la marchandise souillés. Brossez délicatement ce qui a été éclaboussé. Nettoyez bien les coins et les crevasses. Départissez-vous des matières recueillies ainsi que du matériel et des marchandises souillés en respectant les recommandations de vos autorités locales en matière de santé. Lavez vos gants, couvre-chaussures et pelle avec un détergent puissant. Lavez vos vêtements séparément avec du détergent. Les yeux Lavez-vous les yeux à grande eau pendant 15 minutes. Appelez immédiatement un médecin. Consultez les instructions sur l étiquette du produit. Les vêtements Retirez les vêtements contaminés et lavez la peau avec de l eau et du savon. Consultez les instructions sur l étiquette du produit. En cas de doute sur la nature du produit, appelez immédiatement un médecin. Lavez les vêtements séparément avec un détergent efficace avant de les porter à nouveau. Les mains Lavez-vous les mains en profondeur avec de l eau et du savon. Consultez les instructions sur l étiquette du produit. En cas de doute sur la nature du produit, appelez immédiatement un médecin. Si vous remarquez des symptômes d" empoisonnement, appelez un médecin ou votre Centre Anti-Poison. Conservez l" emballage du produit pour référence quant aux produits chimiques qu"il contient. Pour les premiers soins, suivez les instructions figurant sur l étiquette. NOTE : Si vous faites appel à des services médicaux, ayez avec vous le contenant, l" étiquette ou le nom du produit ainsi que son numéro d"hom ologation. Assistance technique et en matière de sécurité : PTHG recommande à vos employés et à vos clients de toujours LIRE L" ÉTIQUETTE DES PRODUITS pour bien les connaître avant de les utiliser. Pour toute question sur nos produits, communiquez avec le bureau régional PTHG le plus près de chez vous. SÉCURITÉ DES PRODUITS ET PREMIERS SOINS 101

102 GUIDE DES S PROVINCIALES 2013 INTERPRÉTATION QC ON AB BC PE NL NS NB AUCUNE VENTE PERMISE X X X X X X / X* (9) X X Classification Provinciale non-applicable Accès contrôlé (1) 4 Aucune restriction d étalage* 5 Aucune restriction d étalage* / permit B2 requis (2) 5* Respecter les normes d étalage (3) 5 Aucune restriction d étalage* 6 Accès contrôlé (4) 7 Respecter les normes d étalage (5) 3 Aucune restriction d étalage* 4 Respecter les normes d étalage (6) D Aucune restriction d étalage* E Accès contrôlé (7) CP Respecter les normes d étalage (8) SS Aucune restriction d étalage* E Respecter les normes d étalage (9) D Accès contrôlé ((10) CP Accès contrôlé / Excepté les usagés (10) CP** Aucune restriction d étalage* SS (1) (QC) Les pesticides de classe 4 doivent être disposés et offerts dans un lieu non directement accessible aux consommateurs. Les obligations des détenteurs de permis de vente au détail peuvent être consultées au (2) (QC) Des mesures transitoires en attendant les règlements révisés: le détaillant exige un permis de pesticides B2 / le client a un accès direct au produit. (3) (ON) Disposer à au moins 1 mètre du sol. Pour plus d information, consulter le Guide d entreposage et de présentation du MOE : (4) (ON) Les pesticides de classe 7 doivent être disposés et offerts dans un lieu non directement accessible aux consommateurs. Au moment de son achat, le consommateur doit recevoir un prospectus portant sur les pesticides de classe 7. (5) (AB) Entreposer et disposer les pesticides de classe 3 hors des magasins d alimentation. Consulter à ce sujet le document intitulé «Alberta Vendor Requirement Fact Sheet / re : pesticide dispenser requirements, etc.» au (6) (BC) Entreposer et disposer les pesticides domestiques dans un lieu autre que les lieux dédiés aux produits alimentaires destinés aux humains ou aux animaux. Consulter à ce sujet le document intitulé «Vendor s Review Paper (p. 3) / re : license/certified dispenser requirements» au (7) (PEI) Disposer et offrir les pesticides à vente contrôlée dans un lieu non directement accessible aux consommateurs. Consulter à ce sujet le document intitulé «PEI Pesticide Facts re: license/certified dispenser requirements» au (8) (PEI) Entreposer et disposer les pesticides à une distance minimale de 1 mètre des aliments pour les humains et pour les animaux, des articles de soins personnels, des articles ménagers, etc. Consulter à ce sujet le document intitulé «PEI Pesticide Facts re: storage / display requirements» au (p. 2-9) (9) (NL) Consulter les termes et conditions d entreposage et d étalage des pesticides domestiques en vigueur. Disponible sur demande. X*= pour tous les usages sauf les pelouses. (10) (NS) La phase deux des lois de la Nouvelle-Écosse est entré en vigueur le 1 er avril Il est requis de fournir au client un document faisant mention des usages exceptionnels au moment de l achat, selon les cas. Consultez les renseignements sur les produits domestiques pour la Nouvelle-Écosse au * Préférablement à l écart des aliments, breuvages, articles de soins personnels et aliments pour animaux. Droit d auteur 2014 PTHG. Tous droits réservés. Aucune partie de ce catalogue ne peut être utilisée ou reproduite de quelque manière que ce soit sans l autorisation de PTHG. 102 GUIDE DES S PROVINCIALES 2014

103 DÉDIÉ AUX 1, avenue Premier, Campus Premier Tech, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 6C1 CANADA PTHOMEANDGARDEN.COM

104 Marques de commerces : MYKE, MYKE ET DESSIN, PRO-MIX, PREMIER, PREMIER TECH, Wilson MC, WILSON & DESIGN, GOLFGREEN, GOLFGREEN PLUS, GREEN EARTH, PRO-MOSS, BIOMAX MC, BIOMAX ET DESSIN MC, GREENLEAF & DESIGN, MOISTURE MAGIC, ECOTURF MC, MycoActive MC, PINK MC, Starter MC, Ultimate MC, Drop & Grow MC, Bloom Builder MC, EzSpray MC, PREDATOR MC, Sonic Repel MC, Smart-Trap MC, Plant Shine MC, ONE SHOT MC, LATER S MC, ENVIROCARE, ANTEX, ANTOUT, SMARTCOTE, BLOOM BOOSTER, POWER DISPLAY, RAPID LIME, ROOT BOOSTER, S.C.U., WINTERIZER, Hibernal MC, TRIPLE MIX, TOP DRESSER, MOSSOUT, SHAKE & GROW, Wipe-Out MC, GARDEN DOCTOR, ROSE DOCTOR, JET, GRUBOUT, BUG-X, SPIDERBAN, SLUGOUT, SELECT-A-SPRAY, BIO-MIST, WILSARIN, ROOTS, CRABGRASS DOCTOR, Fruit Guard MC, WEEDOUT et SURESTART sont des marques de commerce de Premier Tech Ltée ou de ses compagnies affiliées. C-I-L, C-I-L ET DESSIN sont des marques de commerce d Akzo Nobel Canada Inc. utilisées sous licence. PLANT-PROD, STIM-ROOT et SKOOT sont des marques de commerce de Plant Products Co. Ltd. utilisées sous licence. SCHULTZ, BULB BOOSTER, Soil Plus MC et Seed Starter Plus MC sont des marques de commerce de United Industries Corporation utilisées sous licence. PICKSEED, TOWN & COUNTRY, FASTGRASS, PATCH GRASS et TUFF TURF sont des marques de commerce de Pickseed Canada Inc. utilisées sous licence. Sevin est une marque de commerce de Tessenderlo Kerley Inc. utilisée en vertu d ententes d approvisionnements. PONDTABBS MC et Sta-Fresh sont des marques de commerce de Plantabbs Products utilisées sous licence. SNAP-E MC et TIP TRAP MC sont des marques de commerce de Kness Manufacturing Co. Inc. utilisées en vertu d ententes d approvisionnements avec Plantabbs Products et Kness Manufacturing Co. Inc. TURF maize BIOWEED N FEED ET DESSIN, BIOWEED N FEED, BIO-WEED & FEED MC, GRUB BUSTERS, Chinch Bug Busters MC, Leatherjacket Busters MC et Ant Buster MC sont des marques de commerce de The Environmental Factor Inc. utilisées sous licence. SCENTAGONE est une marque de commerce de Theodore Davidson utilisée sous licence. BITREX est une marque de commerce de Johnson Matthey Public Limited Company utilisée en vertu d ententes d approvisionnements. OMRI MC est une marque de commerce d Organic Materials Review Institute utilisée sous licence. BuyCanadianFirst.ca MC est une marque de commerce de Buy Canadian First.ca utilisée sous licence. Les renseignements contenus dans ce document étaient à jour et conformes à l information disponible au moment de l impression. Poursuivant une politique d amélioration continue, Premier Tech Ltée et ses compagnies affiliées se réservent le droit de changer, et/ou d interrompre la fabrication de tout produit et/ou de modifier les données techniques et les prix, pour quelque motif que ce soit et à sa seule discrétion, sans autre avis et sans responsabilité envers quiconque à cet égard Premier Tech Ltée. Tous droits réservés.

105 Ensemble vers un partenariat d affaires florissant! [email protected] PTHOMEANDGARDEN.COM Les renseignements contenus dans ce document étaient à jour et conformes à l information disponible au moment de l impression. Poursuivant une politique d amélioration continue, Premier Tech Ltée et ses compagnies affiliées se réservent le droit de changer, et/ou d interrompre la fabrication de tout produit et/ou de modifier les données techniques et les prix, pour quelque motif que ce soit et à sa seule discrétion, sans autre avis et sans responsabilité envers quiconque à cet égard. Pour plus de détails sur nos marques de commerces veuillez consulter la page Premier Tech Ltée. Tous droits réservés

106