36 agents municipaux mobilisés p. 14

Transcription

1 Voeux 2014 Le 6 janvier, rendez-vous à la salle Bertinchamps p.20 La marionnette fait son festival à Lens p. 18 Journal des Lensois no26 janvier 2014 Un agent municipal au mondial master de judo p. 2 Ambiance cabaret pour nos aînés p. 2 Propreté dans la ville 36 agents municipaux mobilisés p. 14 Biomasse, un chauffage économique et respectueux de l environnement p. 6 Lens ville touristique, les chiffres en témoignent p. 9 Laëtitia, portrait d une écrivaine lensoise p. 13 Vous souhaitez rencontrer votre député p nouvelles chaînes en haute définition p. 22

2 >ACTUALITéS Ambiance cabaret pour nos aînés Willkommen, bienvenue, welcome! Une réplique culte qui a dû résonner à l oreille des séniors lensois lors des spectacles qui leur étaient offerts comme chaque année par la Municipalité. Deux représentations de la revue «Femme» leur ont été jouées en décembre par la Compagnie Métronome, qui a su charmer un public assurément conquis. La télévision congolaise consacre un reportage au Centre Social de Lens A la rentrée de septembre, le Ministre de la Jeunesse de la République du Congo faisait une halte à Lens lors d un voyage en France pour découvrir les différents dispositifs en faveur des jeunes. Cette délégation ministérielle est venue s inspirer de plusieurs villes du Nord- Pas-de-Calais dont la cité lensoise, en visitant le Centre Social et en découvrant ses actions en faveur des familles. Un échange riche qui a permis un partage d expériences et de culture relaté dans un reportage sur le sujet réalisé pour l occasion par la télévision congolaise. L exemple lensois en faveur des familles et des jeunes a traversé les frontières! Un agent municipal au mondial de judo Lors du dernier championnat d Europe de judo qui s est déroulé en juin 2013 à Paris, Nordine LANNABI, adjoint technique au sein du service des sports et membre du Judo Club de Harnes a obtenu le titre de champion d Europe des Masters dans la catégorie des moins de 66kg. En obtenant ce titre, il s est qualifié pour le championnat du Monde Master. En novembre 2013, Nordine travaillant au gymnase HOCHMAN était à Abu Dhabi aux Emirats Arabes Unis pour tenter de décrocher un titre de champion du Monde! Eliminé lors de son combat contre le Russe Sergey SAMOYLOV, il a toutefois déjà eu l occasion de battre le champion et le vice-champion du Monde! Beau parcours sportif! page 2

3 >édito Le 4 décembre 2013, le Louvre- Lens a célébré son premier anniversaire. Près de visiteurs ont franchi les portes du musée, une fréquentation exceptionnelle! La presse régionale, nationale et internationale était au rendezvous pour relayer ce succès. Parmi tous les curieux qui ont découvert le Louvre-Lens au cours de cette première année, étaient Lensois. Avec nos habitants, cela signifie que vous avez apprécié votre visite et avez renouvelé l expérience à une ou plusieurs reprises. L objectif principal était que vous vous appropriez ce lieu culturel, défi relevé! Jusqu au 10 mars, une nouvelle exposition temporaire «Les Etrusques et la Méditerranée» est visible. La Galerie du Temps quant à elle propose de nouvelles œuvres à découvrir. Son accès reste gratuit pour une année supplémentaire : n hésitez pas à en profiter! Ces nouvelles positives permettent d égayer un quotidien bien souvent éprouvant. Mes collègues élus et moi-même poursuivons notre travail en faveur de notre cadre de vie, pour une ville agréable à vivre, avec des services, loisirs et divertissements pour tous. Dès le 15 janvier, les marionnettes investiront les lieux culturels de la ville pour vous proposer des spectacles surprenants. Des perspectives de sorties pour petits et grands, une belle manière de débuter l année. Le Conseil Municipal se joint à moi pour vous présenter des vœux sincères de bonheur et de santé pour Sylvain ROBERT Maire de Lens Le Louvre-Lens récompensé par «l équerre d argent» Le jury de la 31 ème édition des Prix d Architecture de la revue Moniteur a décerné le Prix de l Equerre d Argent au Louvre-Lens. Le Jury a apprécié le très beau travail sur les ambiances, la bonne maîtrise de la lumière, de la transparence et des reflets. Il a tenu à saluer également la reconversion d un site minier en équipement culturel de premier plan. Magazine mensuel de la Ville de Lens, Service Communication 17 bis Place Jean Jaurès, LENS Cedex Directeur de Publication : Sylvain ROBERT Responsable de Rédaction : Céline BAL-CRETON Rédaction : Anne MONSAURET, Clémence CHAUMETTE Photographies : Anne MONSAURET, Nam THAI LAI Conception : Service Communication Rudy BARBRY Impression : l Artésienne, LIEVIN Tirage : exemplaires Dépôt Légal : à parution Ça tourne à Lens! Depuis le 25 novembre, Cédric ANGER tourne le film «A l ombre des forêts» avec Guillaume CANET et Ana GIRAR- DOT. Ils seront dans la région jusqu à la fin du mois. A Lens, le tournage s est déroulé le 2 décembre dans le secteur du lycée Béhal, et le 19 décembre sur le parking République. SOMMAIRE >Actualités >Métamorphoses&Grands Projets >Tourisme >Louvre-Lens >Nos commerçants ont du talent >En direct de la Mairie >Dossier >Lens avec vous >Jeunesse >Culture >Agenda&Sorties >Infos Pratiques >Expression Politique >Vos Prochains Rendez-Vous page 2 page 6 page 9 page 11 page 12 page 13 page 14 page 16 page 17 page 18 page 20 page 22 page 23 page 24 Lens Info Métropole n 26 page 3

4 >ACTUALITéS Les commerçants Lensois ont mis le paquet cette année avec un cirque en centre-ville Animations inédites pour Noël Les fêtes de fin d année à Lens avaient une tonalité nouvelle grâce aux animations proposées. Une piste de luge et un glacier d escalade ont été gravis par les enfants, un village de Noël et les mets savoureux sous le chapiteau des commerçants ont régalé les visiteurs, les numéros du cirque international ont contribué à la magie de Noël. Un programme moderne et chaleureux pour finir l année en beauté! Le Père Noël est venu directement du Pôle Nord pour prendre la pose avec les petits Lensois Vous êtiez fort nombreux à assister au Concert de Louane page 4

5 Un manège a fait tourner la tête des enfants place Jean Jaurès Atelier maquillage pour un Noël Rock! Un mur d escalade a fait le bonheur des plus téméraires De drôles d ours ont fait leur apparition place Jean Jaurès Lens Info Métropole n 26 page 5

6 >métamorphoses & grands projets Le 6 décembre 2013, Bernard Lecomte, Conseiller du Président de Dalkia et Michel Desmoucelles, Directeur Régional Dalkia Nord ont inauguré la chaufferie biomasse à la Grande Résidence, en présence de Guy 12 salariés ont été recrutés par Dalkia et 25 emplois créés grâce au développement d une filière bois régionale pour alimenter la chaufferie en matière première Biomasse, un chauffage économique et respectueux de l environnement Delcourt, Député du Pas-de-Calais et Sylvain Robert, Maire de Lens. Ce réseau de chaleur dessert l ensemble des bâtiments collectifs du quartier (production de MWh/an pour la fourniture de chauffage à logements, l hôpital, des bâtiments publics, un collège, un lycée et des salles de sports). Situé rue d Epernay, ce nouvel équipement permet d offrir aux usagers un service fiable, respectueux de l Environnement, économique, et responsable. 6 décembre 2013, inauguration officielle de la chaufferie biomasse à la Grande Résidence Le terrain multisports est ouvert! Cité 12, un terrain multisports a été installé en décembre. Il est en accès libre, à vous de jouer! page 6

7 7 familles réunies le 4 décembre pour recevoir les clés de leur logement Quartier Montgré Remise de clés à 7 nouveaux locataires Le 29 novembre, les clés de 7 logements du bailleur Pas-de-Calais Habitat ont été remises aux heureux locataires. Il s agit des maisons individuelles qui complètent un programme de 22 logements au total sur le quartier Montgré. Place Jean Jaurès, un espace à redécouvrir Depuis octobre, la place Jean Jaurès, juste devant l Hôtel de Ville, est en travaux. Les anciennes jardinières ont été retirées, de nouveaux pavés posés à leurs emplacements, et un nouveau mobilier arboré plus moderne installé. Une belle surface disponible pour les passants et les animations. Lens Info Métropole n 26 page 7

8 >Louvre-LEns page 8

9 Lens, ville touristique, les chiffres en témoignent! Avec l arrivée du Louvre-Lens, la commune est devenue une destination choisie par un grand nombre de visiteurs. La ville et les partenaires touristiques du territoire œuvrent pour favoriser et prolonger le séjour des touristes. Après une année d ouverture du musée, les chiffres témoignent d une bonne fréquentation de notre ville et encouragent à poursuivre les actions à l attention du public venant découvrir Lens! En chiffres les effets du Louvre-Lens : un lieu d accueil agrandi et modernisé pour l Office de Tourisme développement d une boutique de produits régionaux un espace numérique avec table tactile, tablettes, grands écrans une explosion de l activité du service groupes qui est passé de 35 groupes par an en 2012 à 35 par mois en 2013 accompagnement de chaque visite du musée par une autre prestation sur le territoire 60 accueils presse depuis l ouverture du musée (10 à 15/an précédemment) la fréquentation : connexions au site web multipliées par 2 avec visites/mois 65 % d augmentation des demandes à l Office de Tourisme 61 % d augmentation des appels téléphoniques 20 % d augmentation des visiteurs à l Office de Tourisme 3 fois plus de demandes pour des séjours de 2 à 3 jours augmentation de l origine géographique des touristes : avant 2013, 60 % des visiteurs français étaient originaires du Nord-Pasde-Calais, cette année ils ne représentent plus que 40 % de tous les visiteurs. 25 % des visiteurs sont de l Ile-de-France. 10 % d augmentation des visiteurs étrangers, au 1 er rang desquels les Belges Ces lieux qui nous racontent Le guide émotionnel de Lens-Liévin par ses habitants Nous collectons des histoires personnelles portant sur des lieux de la Communauté d Agglomération de Lens-Liévin qui ont une signification pour ses habitants. Nous souhaitons recenser ces histoires et photographier les sites concernés pour éditer un guide permettant aux habitants et aux visiteurs de découvrir autrement notre territoire. Le projet ne vise pas à lister les grands sites touristiques mais à collecter et à donner à voir ces endroits particuliers qui vous sont chers parce qu ils vous touchent, constituent pour vous un repère ou sont associés à un souvenir marquant de votre vie. Cela peut être un endroit où vous jouiez lorsque vous étiez enfant, un lieu qui vous évoque une histoire ou un site méconnu que vous souhaitez partager! Mais aussi votre tourisme< lieu favori, une histoire effrayante, une recette, une chanson, une boutique qui vend des choses originales, une promenade Bref, des lieux qui content et vous racontent. Contactez la compagnie Hendrick Van Der Zee au , par à guide.emotionnel@gmail.com ou déposez votre histoire sur la Page Facebook «Ces lieux qui vous racontent». Ce projet est organisé par l ADRT 62 - Mission Louvre-Lens Tourisme, avec le soutien de la Communauté d Agglomération de Lens-Liévin, dans le cadre du Programme européen Interreg France (Manche) - Angleterre RIC : Revitalisation Interrégionale par la Culture. Il bénéficie d un partenariat avec le Pays d art et d histoire de Lens-Liévin. Lens Info Métropole n 26 page 9

10 >Tourisme page 10

11 Nocturne exceptionnelle Tantôt chez les Etrusques louvre-lens< Vendredi 10 janvier 2014 à 18h «Tantôt» est une marionnette de taille humaine qui vit plus lentement que les humains. Sa mouvance dans l espace est quasiment invisible à l œil nu. On peut le croiser à un arrêt de bus, à une sortie d immeuble, au coin d une rue Il semble immobile, bloqué dans un sens unique et pourtant, à travers ses mouvements imperceptibles, il raconte beaucoup. La découverte est le moteur de Tantôt : il est dans l observation constante de l espace et des êtres vivants qui l entourent. A la tombée de la nuit, les images animées sont projetées et l histoire est révélée ; les images fixes deviennent mouvements. Tantôt partira à la découverte des Etrusques les 3 et 4 janvier en journée, dans la galerie d exposition temporaire et ses aventures seront projetées dans la bulle immersive du Centre de ressources le vendredi 10 janvier lors de la nocturne. Lecture : Le sourire étrusque de José Luis Sampedro Jeudi 23 janvier 2014 à 18h Scène du Louvre-Lens Lecture par Agnès Sajaloli, metteur en scène au Théâtre Le Grand Bleu à Lille Dans un musée de Rome, un vieux monsieur intrigue le gardien par son attitude figée face à un sarcophage représentant un couple étrusque immortalisé avec un sourire magnifique sur les lèvres. Le vieux monsieur, conquis par cette félicité entrevue, reprend ensuite la route dans la voiture de son fils venu le chercher dans sa Calabre natale pour l emmener à Milan où ce dernier et sa femme travaillent et élèvent leur fils nouveau-né. Un voyage que le Vieux vit comme un déracinement insupportable : il s est pourtant laissé convaincre de venir à Milan pour y rencontrer des sommités médicales censées le soigner de cette bestiole, la rusca, qui lui tord le ventre régulièrement, mais auxquels il n accorde d avance aucun crédit. Face au mal du pays et à l adversité de la maladie, une rencontre avec la vie va tout changer. C est l histoire d un homme à la fin de sa vie qui grandit au contact d un bout d homme au début de la sienne. Au milieu des parfums de l Italie, Agnès Sajaloli incarne ce vieil homme touchant qui accueille la mort dans un grand éclat de rire, celui retenu sur les visages étrusques. Tarif : 9 / 7 (réduit) / 5 (réduit de 18 ans) Renseignements et réservations Grand Banquet Etrusque Vendredi 10 janvier à 18h30 et à 20h30 En partenariat avec la ville de Cerveteri et avec Jean-Claude Jeanson Cafétéria du Musée Tous publics - 5 / 3 (sur réservation au ) Dégustation de vin de Cerveteri et grignotage au programme de cette soirée. Les lectures pourront être centrées sur la gastronomie, avec notamment de la poésie grecque archaïque, l épisode du banquet chez les Phéaciens dans l Odyssée, ou le thème littéraire de l «Etrusque gras». Les textes seront lus par Olivier Brabant, comédien de la région que l on retrouve dans le spectacle «Heureux qui comme Ulysse». Et pour la dégustation, nous ferons à nouveau confiance à la créativité de Jean-Claude Jeanson pour plonger dans les saveurs antiques! A la rencontre d une œuvre Le sarcophage des époux Mercredi 22 janvier 2014 à 18h Scène du Louvre-Lens Conférence animée par Françoise Gaultier, co-commissaire de l exposition «Les Etrusques et la Méditerranée. La cité de Cerveteri». La conférence sera suivie d une projection du film de la restauration de l œuvre. Tarif : 5 / 3 (réduit) Renseignements et réservations Lens Info Métropole n 26 page 11

12 >Nos commerçants ont du talent De nouveaux commerces ont ouvert! Boulanger, restaurateurs, chocolatier, agent immobilier, ce sont 6 commerces qui ont ouvert leurs portes à Lens au cours du dernier trimestre Sur l ensemble de l année, 23 enseignes ont été créées ou reprises en ville. Une majorité d établissements de bar-restaurants mais aussi du bienêtre, du textile, de l épicerie. Des disques de stationnement offerts aux clients Trois commerçants ( le coiffeur, le boulanger et le restaurateur ) se sont associés avenue Maës pour offrir à leurs clients des disques de stationnement. Ces derniers peuvent ainsi stationner dans la zone bleue le temps d effectuer leurs achats. page 12

13 Recensement : vous êtes peut-être concerné Chaque année l INSEE (Institut national de la statistique et des études économiques) mène un recensement de la population pour disposer des dernières évolutions du nombre d habitants. Ces informations sont très utiles à la vie locale car, en mesurant la population d une commune, elles permettent de définir les besoins que celle-ci peut avoir en infrastructures, en services, en logement, en établissements scolaires, etc. Le recensement Taekwondo Un club 2 étoiles à Lens En direct de la mairie < est effectué sur des secteurs différents à chaque enquête. Si votre logement est concerné cette année, un agent enquêteur de l INSEE passera vous remettre un questionnaire que vous pouvez remplir avec son aide, ou déposer directement en mairie, ou bien encore renvoyer à la direction régionale de l INSEE. En cas d absence, vous pouvez aussi remettre votre questionnaire à un voisin qui le remettra à un agent recenseur. Recensement, informations utiles :: du 16 janvier au 22 février les 8 agents recenseurs sont munis d une carte officielle tricolore avec photo qu ils sont tenus de vous présenter dépôt du courrier vous informant du recensement dans votre secteur du 7 au 14 janvier tous les renseignements vous concernant sont confidentiels et les agents sont tenus au secret professionnel le recensement est une démarche citoyenne mais également une obligation légale renseignements au ou sur Notre ville est engagée en faveur du sport, par le biais d actions portées aussi bien par la Municipalité, par l Office Municipal des Sports, le Centre Lensois d Education et de Découvertes Sportives (CLEDS), que par le dynamisme des associations. Il arrive que l engagement de ces dernières et la qualité de leurs actions soient reconnus au niveau professionnel. C est ainsi que le Taekwondo Club Lensois a obtenu 2 étoiles lors de sa labellisation pour cette saison et la suivante. La distinction, attribuée par la Fédération Française de Taekwondo, est une véritable reconnaissance de l investissement du club à l échelle locale mais aussi nationale et internationale lors des grandes rencontres. Cela certifie également une qualité d accueil, de prestation et de performance de haut niveau. Pour un sport pour tous reconnu! Laëtitia, portrait d une écrivaine lensoise Elle a 28 ans, elle est lensoise, et le talent dont elle dispose lui confère aujourd hui une notoriété qui dépasse les frontières régionales. Originaire et habitante de la commune, Laëtitia Fresier est écrivaine. La poésie est son domaine de prédilection. C est à 10 ans qu elle écrit son premier poème. La passion pour l écriture qu a la jeune femme a grandi avec elle. Jusqu à sortir en septembre dernier son premier ouvrage «Au Cœur d une vie». Ce recueil de poèmes, penchant tantôt du côté de l autobiographie tantôt du côté du journal intime, raconte les bonheurs et déceptions de la vie, en invitant le lecteur à l évasion. La Ville est fière du parcours d une Lensoise au talent révélé! Lens Info Métropole n 26 page 13

14 >Dossier Propreté dans la ville Détritus, déjections canines, dépôts sauvages, ordures ménagères La propreté de la ville est l affaire de tous. Si la Ville a pour mission de garantir la propreté de ses espaces publics, il appartient aussi à chacun de respecter son environnement en faisant preuve de civisme. Pour relever le défi d une ville propre, les efforts des services de la ville doivent 36 agents municipaux mobilisés s accompagner d un comportement responsable de chacun. Les agents de la ville nettoient, ramassent, entretiennent quotidiennement. En complément, le service propreté adapte également ses missions en fonction des saisons. En automne, il ramasse les feuilles mortes, en hiver, il déneige les rues et les trottoirs... Pour mener à bien cette mission, la ville dispose de 36 agents mais aussi d un matériel adapté et performant. 36 agents mobilisés Les agents de la propreté nettoient derrière nous, évitons de salir derrière eux Les opérations de nettoyage quotidiennes : le balayage manuel (pelle, balai, pinces, brouettes et binette) de l hyper centre, complété par un balayage semi-mécanisé (à l aide d aspiratrices à déchets), le balayage mécanisé de l ensemble de la ville (4 balayeuses voirie et 4 laveuses haute pression), le balayage manuel des quartiers périphériques. Une équipe d intervention rapide chargée de la résorption des dépôts sauvages et de leur ramassage. Les opérations de nettoyage ponctuelles : en cas d événementiels, les équipes réalisent un nettoyage avant, pendant et après. page 14

15 Collecte des déchets Le tri sélectif Depuis 1998, le tri sélectif est mis en place sur la Communauté d Agglomération de Lens-Liévin. Chaque habitant est donc invité à trier ses déchets à l aide des poubelles ou sacs qui lui ont été fournis. Le tri sélectif a pour objectif la valorisation maximum des déchets. Plus on trie, plus on recycle et plus on économise de ressources. Contact La Brigade verte, au service du cadre de vie Créée en début de mois, la brigade verte est composée de 4 agents recrutés en contrat d avenir. Elle a pour rôle de patrouiller dans les différents quartiers de Lens afin de détecter d éventuels dépôts sauvages ou autres problèmes de propreté (sacs de collecte des ordures ménagères craqués, déjections canines, etc.). Les agents ont pour mission de sensibiliser les contrevenants et de supprimer le problème constaté (nettoyage ou évacuation du dépôt). Un équipement dédié est mobilisé : 2 véhicules, 2 remorques et du matériel de lavage de voirie. Le matériel au service de la propreté de Lens 7 aspirateurs à déchets 4 balayeuses 4 laveuses 3 fourgons Balais, pinces à déchets, pelles, binettes, pour le balayage manuel Lens Info Métropole n 26 page 15

16 >LEns avec vous Vous souhaitez rencontrer votre Député? Guy Delcourt, Député du Pas-de-Calais, vous accueille lors de ses permanences parlementaires. Tous les lundis à l Hôtel de Ville de Lens, les Lensois qui le souhaitent peuvent solliciter un rendez-vous auprès de son secrétariat. Pour tout renseignement, contactez l équipe parlementaire au En juillet, vous avez donné votre avis sur les jeux à installer dans le quartier Grande Résidence Les jeux choisis l été dernier bientôt installés L été dernier, les habitants de la Grande Résidence ont été invités à choisir les nouveaux jeux qui seront installés sur la plaine Faucquette et sur la place le long de la rue Alain. 24 personnes sont venues à la Vitrine du projet donner leur avis. Toboggans et jeux à ressorts vont prendre place au printemps prochain dans le quartier, pour le plus grand plaisir des enfants! page 16

17 jeunesse< Au contact des autres élèves, les enfants de l IME développent leur autonomie Vacances de février : les inscriptions, c est bientôt! Printemps, été, automne, hiver, les accueils de loisirs sont opérationnels à toutes les saisons! Et ce n est pas quelques gelées ici ou là qui vont refroidir l ardeur des équipes! Déjà, dans tous les centres, les animateurs s affèrent à préparer les activités qui seront proposées aux enfants de 3 à 11 ans pour les vacances de février. Les activités : Pour les 3-5 ans Activités artistiques et culturelles, et nombreux grands jeux, ainsi qu une sortie par semaine. Pour les 6-11 ans Rencontres avec des artistes, cirque, théâtre, hip-hop, sports innovants et une sortie hebdomadaire. L accueil des ALSH déménage L espace d accueil des activités de loisirs pour les enfants, jusqu ici situé rue Paul Bert, déménage. Pour toute question comme pour vous inscrire, rendez-vous dorénavant : 20 D, Boulevard du Marais à Lens (à proximité des écoles Roland et Basly et du Stade Léo Lagrange ) Informations au L école pour tous Une 2 ème classe IME externalisée Les IME (Instituts médicoéducatifs) sont des établissements éducatifs spécialisés qui s adressent aux enfants nécessitant un besoin de protection, de réassurance, d accompagnement, de valorisation, de stimulation accrus. Cependant ces enfants témoignent également de capacités d autonomie qui gagnent largement à être développées au contact d un environnement scolaire dit normal, grâce à la pratique d activités communes avec les autres élèves. La Municipalité, le Directeur de l IME La Passerelle Yves Demolin et l Education Nationale ont su voir l intérêt pour les enfants de ce dispositif d intégration, favorisant leur socialisation et leurs capacités. Une première classe externalisée de l IME La Passerelle a vu le jour en 2007 au sein de l école Jules Verne, encadrée par une enseignante et une éducatrice. Au vu du succès du projet, une deuxième classe externalisée de l IME a intégré l école Carnot. Les objectifs fixés demeurent inchangés : l épanouissement des enfants au plan social et le progrès de leur scolarité et de leur personnalité. Assurément à Lens, c est l école pour tous! Lens Info Métropole n 26 page 17

18 >culture La marionnette fait son festival à Lens Les marionnettes reviennent à Lens pour faire leur 4 ème Festival! Bien loin des pantins animés ou du théâtre de Guignol, elles débarquent avec la ferme intention de vous surprendre et de vous bluffer. Du 15 janvier au 8 mars, elles vont flirter tour à tour avec la manipulation, les ombres, la lumière, le geste, etc. Pour cette nouvelle aventure, la Ville de Lens s associe au Musée du Louvre-Lens pour vous proposer un spectacle à La Scène. Laissez-vous porter par leur créativité, votre imaginaire va en prendre plein les yeux rien que du bonheur à partager en famille! Gratuit pour les enfants 3 / adulte accompagnant. Réservations au (sauf pour le spectacle Seigneur Riquet et Maitre Haydn, réservations au ou sur lascene@louvrelens.fr, TN : 7 / TR : 5 ) LE SPECTACLE DE MARIO Cie Rue Barrée Mercredi 15 janvier 16h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin A partir de 3 ans On s attache, on se réjouit du corps à corps à deux pour n en voir plus qu un, ou trois Tendre comme le nougat, facétieux, cabotin, Mario est content de sortir de sa malle et de faire son show! MICRO MEGA Co-production Amalys / La Clef des Chants / Conseil Régional Mercredi 22 janvier 16h Théâtre Le Colisée A partir de 5 ans Autour d un piano placé au centre de l espace scénique, entre interprètes et marionnettes, musique et voix un jeu s engage, emporté dans ses contrastes visuels et sonores. Spectacle bénéficiant de l aide à la diffusion du Conseil Général. NOM D UNE POMME Cie La Cuillère Mercredi 29 janvier 16h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin A partir de 2 ans Jo le ver de terre était en train de faire la sieste, lorsqu il a reçu une pomme sur la tête. Quand il vit le beau fruit, il eut tout de suite envie d y plonger pour le manger. C est alors qu arriva un second ver de terre Nom d une pomme! Ca se complique! 2ème partie EXPRESSION CIRCUS Théâtre du N-Ombr-île 1ère partie COLORIFORM Théâtre du Rebond Expressions par le geste et instants magiques irréels pour un jeu de formes et de couleurs en une fantaisie musicale sans parole. S p e c t a c l e humoristique où le directeur d un cirque presse ses artistes. Samedi 25 janvier 16h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin A partir de 3 ans LA NOTE MUETTE Cie du Petit Monde Samedi 1 er février 16h Théâtre Le Colisée A partir de 5 ans Un décor fantaisiste, fait de machines artisanales qui servent à amuser et faciliter le quotidien d un vieil homme inventeur. Celui-ci crée une note de musique qui nait sans bouche, sans la possibilité d émettre un son. Le rapport aux autres ne sera pas forcément simple page 18

19 CARMEN Cie Karyatides Mardi 18 février 19h Théâtre Le Colisée A partir de 12 ans L homme, la femme, l Espagne, à Séville. Une tragique histoire d amour dans un décor merveilleux. Une merveilleuse histoire d amour dans un décor tragique. Le coup de foudre, les caresses, les malentendus, la tendresse, la trahison, la vengeance, l obscurité, la beauté fatale Il y a 130 ans / Janvier 1884 Mort d Eugène Bar Maire de Lens de 1880 à Une rue porte son nom. PANIQUE A LA CAVE Cie Blin Samedi 22 février 16h Théâtre Le Colisée A partir de 3 ans Dans la cave du moulin, c est la panique pour la grande famille des souris, il faut déménager. La bande part en expédition au village. Parmi les boutiques visitées, la boulangerie remporte les suffrages. A leur retour, nos trois souris organisent le déménagement de toute la colonie! Pauvre boulanger. 120 ans / 12 janvier 1894 Naissance de Georges Carpentier Né à Liévin, Georges Carpentier fut surnommé le «petit prodige lensois». Il boxa dans toutes les catégories, de plumes aux lourds! Puncheur extraordinaire, il trouva la gloire aux Etats-Unis en battant Battling Levinski par KO au 4 ème round en 1920 devenant ainsi le 1 er français champion du monde. Il prit sa retraite en Ses exploits pendant la guerre lui valent l obtention de la Croix de Guerre et la Médaille Militaire. Une rue et un stade portent son nom. SEIGNEUR RIQUET ET MAITRE HAYDN CHARLES PERRAULT / JOSEPH HAYDN Cie Emilie Valantin / Quatuor Debussy Samedi 8 mars 18h Scène du Musée du Louvre-Lens Une fable douce-amère qui traite de la différence, des talents de chacun et d amour! «Seigneur Riquet et Maître Haydn» offre un spectacle subtil pour les yeux (40 marionnettes sur scène), les oreilles (l une des meilleures formations de musique de chambre) et l esprit! 230 ans / 1784 Tracé de la route de Béthune Cette portion de la route nationale 43 est l un des grands axes de la ville. Son tracé actuel date de Cette année-là, les Etats d Artois décidèrent le pavage du chemin allant de Lens à Béthune. Pendant la 1 ère Guerre Mondiale, elle était jalonnée de blockhaus allemands. Juste après le carrefour qui lui donne naissance, la route de Béthune longe l ancien carreau de la Fosse 1. Lens Info Métropole n 26 page 19

20 >agenda & sorties Vœux 2014 Le 6 janvier, rendez-vous à la salle Bertinchamps L année 2013 a été riche en projets dans bien des champs d action pour la commune lensoise. Le Louvre-Lens, inauguré voilà plus d un an maintenant, a permis la venue de près d un million de visiteurs sur le sol lensois, un chiffre vertigineux qui donne force et ambition. Bien qu en étant un rouage essentiel, le musée n est pas seul moteur du développement lensois. La Municipalité souhaite poursuivre, avec tous les acteurs locaux, le chemin vers l essor de la commune, au service de ses habitants. De grands rendez-vous attendent cette nouvelle année, auxquels l équipe municipale souhaite répondre présente pour la population. Le Maire de Lens et l ensemble des élus vous convient à la cérémonie de présentation de leurs vœux pour Rendezvous lundi 6 janvier à 19h Salle Bertinchamps. Accueil dès 18h. Un service de transport gratuit vous est proposé : Horaires 17h50 : salle Jean Nohain, route de Béthune 18h00 : gymnase Hochman, avenue Alfred Maes 18h10 : stade Jean Wattiau, rue du Lieutenant de Genouillac 18h20 : salle René Houdart, rue des Marronniers 18h30 : centre social Alexandre Dumas, rue Gustave Courbet 18h40 : salle Paul Sion, rue Paul Sion 18h50 : salle Amédée Bertinchamps, rue Denis Cordonnier Gervais Martel sera l invité d honneur cette année. page 20

21 A ne pas rater : vos rendez-vous culturels Théâtre Dimanche 26 janvier h Théâtre Le Colisée : Mais n te promène donc pas toute nue! Vendredi 31 janvier h30 Théâtre Le Colisée : Joe Egg Concert Vendredi 17 janvier h30 Petit théâtre de la Médiathèque Robert Cousin : Kent Dimanche 19 janvier h Théâtre Le Colisée : Orchestre à Vents de Lens Harmonie Municipale de Lens Mardi 4 février h30 Petit Théâtre de la Médiathèque : Libertrio Vendredi 7 février h30 Théâtre Le Colisée : Natasha Saint Pier Festival de la marionnette Mercredi 15 janvier h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin : Le spectacle de Mario Mercredi 22 janvier h Théâtre Le Colisée : Micro Méga (à partir de 5 ans) Samedi 25 janvier h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin : Coloriform & Expression Circus (à partir de 3 ans) Mercredi 29 janvier h - Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin : Nom d une pomme (à partir de 2 ans) Samedi 1er février h Théâtre Le Colisée : La note muette (à partir de 5 ans) Samedi 8 février h Petit Théâtre de la Médiathèque Robert Cousin : Robin de Wahia AGenda & sorties< Exposition Du 9 janvier au 7 février 2014 Galerie du Colisée : Réminiscence Jusqu au 4 octobre 2014 Parcours de l Hôtel de Ville au Musée du Louvre-Lens : Minatore Ecole du Louvre Mercredi 8 janvier h Théâtre Le Colisée : L héritage : à l aube de l art roman Mercredi 15 janvier h Théâtre Le Colisée : L éclosion : un blanc manteau d églises Mercredi 29 janvier h Théâtre Le Colisée : La cathédrale : le monument d un nouveau pouvoir Mercredi 5 février h Théâtre Le Colisée : Les derniers feux du Moyen Age Culture pour tous Jeudi 9 janvier h Théâtre Le Colisée : Vietnam, les princesses de la Montagne Invitation à l art Lundi 20 janvier h Auditorium du Musée du Louvre-LENS : Béla Bartok et la peinture Hongroise 17/1 Kent 4/2 Libertrio 31/1 Joe Egg 7/2 Natasha Saint Pier Lens Info Métropole n 26 page 21

22 >infos pratiques LES NUMÉROS D URGENCES SAMU : 15 POLICE : 17 POMPIERS : 18 Médecins de nuit, week-end et jours fériés : Accueil des sans abris : 115 Enfance Maltraitée : 119 Maltraitance personnes âgées : Pompiers volontaires de Lens- Liévin (CIPALL) : Cap Domicile obtient le label Cap Handéo Cap Handéo, c est LE Label de référence handicaps des services à la personne. Cap Domicile est le premier service dans le département du Pas-de-Calais à l obtenir. Il lui permet d être mieux identifié et repéré par les personnes concernées ou par leurs familles. C est aussi un gage de qualité de prestation. Les services labellisés Cap Handéo s engagent à respecter pas moins de 20 caractéristiques de référence : une offre de prestations entre 6h le matin et 23 h le soir (au moins), le remplacement dans l heure suivante de l intervenant absent ou indisponible, la prise en compte du projet de vie et du rythme de la personne, la formation des intervenants sur les différents handicaps, etc. Pour plus de renseignements : Cap Domicile 46 avenue de Varsovie Lens adhap62a@adhapservices.eu Cap Handéo 14, rue de la Tombe Issoire Paris contact@handeo.fr Zoom sur Le nouveau permis de conduire Unifié, sécurisé, pratique et renouvelable, le nouveau format «carte de crédit» du permis de conduire est délivré depuis le 16 septembre Il contient une puce électronique (avec l état-civil du conducteur, photographie, date de délivrance et numéro du titre, catégories obtenues, éventuelles restrictions au droit à conduire) et une bande codée qui permettront de mieux lutter contre la fraude. Selon les cas, les usagers n ont plus à se déplacer au guichet de la Préfecture ou de la Sous-préfecture, les permis seront directement envoyés au domicile des titulaires. Ce nouveau format sera reconnu dans toute l Europe facilitant ainsi la circulation. Les permis roses cartonnés restent valables jusqu au 19 janvier 2033 et seront progressivement remplacés. Plus d infos sur rubrique démarches / permis de conduire. 6 nouvelles chaînes en haute définition Depuis le 17 décembre dernier, 6 nouvelles chaînes en haute définition sont diffusées sur la TNT. Il s agit de Chérie 25, l Equipe 21, HD1, RMC Découverte, Numéro 23 et 6Ter. Elles viennent enrichir l offre de programmes et généraliser la Haute Définition. Le lancement pourra s accompagner de changements de fréquences pour certaines chaînes existantes et pourront nécessiter des adaptations techniques dans certains cas. Retrouvez tout le détail sur le site du Conseil Supérieur de l Audivisuel. page 22

23 EXPRESSION POLITIQUE< LENS, À GAUCHE POUR UN AUTRE AVENIR Du changement, à Lens et en France! Les Lensois comme l ensemble des Français en ont assez de subir la rigueur et l austérité. Nous ne voyons pas la majorité municipale se démarquer de ces politiques et affirmer des choix clairs pour l avenir de notre ville et de notre pays. Alors que la loi de décentralisation va être votée, réduisant encore davantage le rôle de l Etat et de son cadre national, provoquant un accroissement certain des inégalités, il est temps d ouvrir un grand débat sur le «pôle métropolitain» que veulent construire ceux qui dirigent actuellement nos intercommunalités. Pour faire entendre une autre voix, une liste communiste, populaire et franchement républicaine rassemblera, aux prochaines élections municipales, ceux qui veulent une politique vraiment de gauche et la défense de la commune. Dany MISMACQUE (PRCF), Karine Van Wynendaele ATOUTS LENSOIS Beaucoup de communication autour de la majorité sortante de Lens pour nous faire croire que tout va bien. Et pourtant. Le Conseil Régional et le Syndicat Mixte des Transports ont permis l ouverture de la Maison du Vélo à Lens, mais quid de l action municipale pour développer les pistes cyclables à Lens? Dire qu on agit pour l écologie et la mobilité ne suffit pas, le faire c est mieux. Et que dire de la recrudescence des problèmes de sécurité à Lens et le classement de la Grande Résidence en zone de sécurité prioritaire? Une mairie ne se gère pas comme une entreprise de BTP : il ne suffit pas de construire de belles façades LENS POUR TOU-T-E-S Pour la justice fiscale Dimanche 1 er Décembre de nombreux élus communistes étaient dans la manifestation parisienne pour exiger une réforme fiscale juste et l annulation de l augmentation de la TVA au 1 er janvier Si le gouvernement ne revient pas sur sa décision, une famille de 4 personnes déboursera pour sa consommation quotidienne 400 euros de plus en Les dérives inégalitaires frappent également le tissu économique en privilégiant les grandes entreprises au détriment des PME et favorisent les revenus du capital aux dépens de la création d emplois. pour cacher les difficultés des Lensois. Cette municipalité n a aucune vision d avenir autre que ses grands projets, et a oublié les Lensois sur le bord de la route. Alors faisons ensemble le choix du changement. Naceira VINCENT Mail : contact@naceiravincent.com - Facebook : Naceira Vincent Pour la construction d un impôt plus juste, les élus communistes proposent d ouvrir dans tout le pays des ateliers législatifs avec toutes les forces qui le voudront. Pour écrire ensemble une grande loi de justice fiscale. C est l un des vœux que nous pouvons formuler pour ce début d année Jean-Michel Humez UNIS POUR LENS AUJOURD HUI ET DEMAIN Meilleurs Vœux L ensemble des élus de la Majorité Municipale vous présentent ainsi qu à vos proches, leurs meilleurs vœux de bonheur, de santé et de réussite pour l année Une nouvelle année est toujours synonyme d un nouvel élan et porteuse d espérances. Dans un contexte national, européen et mondial, caractérisé par quatre années de crise économique et financière, et par la volonté de l Etat d engager un effort historique de redressement notamment par la réduction des déficits publics, la situation financière de notre Ville après l exercice 2013 reste très solide et satisfaisante (le rapport de la Chambre régionale des comptes fait référence à une «situation financière saine»). L Avenir de Lens est en marche. L année écoulée a permis de constater que l arrivée du Louvre-Lens avec ses visiteurs commence indéniablement à porter ses fruits. Cette dynamique se traduira par la prochaine installation de deux hôtels sur les sites de l Apollo et de Zins/Garin, le développement du quartier des gares Le doute n est plus permis, l effet levier économique du Louvre-Lens est en cours. Le futur institut des métiers d art, l avènement du pôle numérique culturel constituent également de nouveaux socles du développement tant attendu. Ces projets démontrent les perspectives de développement économique de notre territoire et de notre Ville. Ce n est que le début d une ère nouvelle! Notre volonté est toujours de transformer notre ville pour attirer les touristes et les investisseurs. Elle est aussi et surtout d améliorer le quotidien et le cadre de vie des lensoises et des lensois. Ensemble, nous travaillons à concevoir l avenir de notre ville mais aussi celui de nos enfants et petits-enfants. Enfin, nous souhaitons rendre un vibrant hommage à un homme qui vient de nous quitter, un humaniste, un homme de paix et de réconciliation entre les peuples qui restera à jamais gravé dans nos mémoires et dans l histoire de notre monde : Nelson MANDELA. «Aucun de nous, en agissant seul, ne peut atteindre le succès» méditons une de ses citations et agissons ensemble pour vivre mieux ensemble. JF Cecak Expression poli tique non transmise UMP «Lens c est vous» A l aube de cette nouvelle année décisive pour l avenir de notre ville, nous présentons nos vœux les plus sincères à l ensemble des Lensoises et des Lensois. Nous formulons également des souhaits pour : - Que le RCL remonte en ligue 1 à la fin de la saison (cela semble bien parti). - Que le stationnement redevienne gratuit le plus rapidement possible. - Que le commerce lensois retrouve la vitalité qui était sienne il y a encore quelques années. - Que les touristes qui viennent visiter le Louvre Lens s attardent un peu plus dans notre ville. - Que la situation de nos concitoyens s améliore sur le plan de l emploi et du pouvoir d achat. - Que la délinquance et les incivilités reculent enfin de façon conséquente. - Que les marchés du mardi et du vendredi retrouvent un certain dynamisme et une clientèle plus importante. - Que tous les chantiers entrepris et les projets d avenir puissent aboutir pour satisfaire les habitants. - Que les élections municipales conduisent à l alternance. Le début d une nouvelle année est toujours marqué de bonnes résolutions et l espoir de l concrétisation des projets collectifs ou individuels. Qu il en soit ainsi pour 2014! Patrick BOURSIER / Jean-Claude DEPREZ / Sophie GAUTHY / Marie-Anne LEFEBVRE Lens Info Métropole n 26 page 23

24 Vos Prochains Rendez-vous Janvier 6 janvier / Vœux du Maire à la salle Bertinchamps 15 janvier-8 mars / Festival de la Marionnette Février février / Temps fort Humour 22 février-9 mars / Vacances scolaires : Accueils de Loisirs Carnaval dans les structures petite enfance 17 décembre 2013, 12 contrats d avenir sont signés. Les jeunes rejoignent les 9 Lensois recrutés en juin Ils travaillent aux Services techniques mais également au sein des Services administratifs. Pour plus d actualités sur votre ville: inscrivez-vous à la newsletter! Connectez-vous sur villedelens.fr, renseignez votre adresse mail. Vous recevrez un courrier électronique de confirmation. imprimé sur papier recyclé