Volume 9, numéro 6 Novembre 2013 Bulletin d information publié par la Municipalité de Sainte-Mélanie

Transcription

1 Volume 9, numéro 6 Novembre 2013 Bulletin d information publié par la Municipalité de Sainte-Mélanie Le bulletin d information municipal est publié par la Municipalité de Sainte-Mélanie et est distribué gratuitement en format papier aux Mélaniennes et Mélaniens qui en font la demande. Une version digitale est disponible en permanence sur le site de la Municipalité Un avis électronique est acheminé aux personnes qui le désirent les avisant qu une nouvelle version est disponible. Dans les deux cas, vous pouvez vous inscrire en tout temps auprès de la Municipalité en composant le poste 221 ou par courriel à info@sainte-melanie.ca. DANS CE NUMÉRO Services municipaux...2 Entretien hivernal du réseau routier..3 Récupération des arbres de Noël..3 Opération Nez rouge 3 Info-règlements.4 Service de prévention des incendies..5 Amélioration du service téléphonique... 6 Entraide communautaire...,.6 Guignolée..6 Comité Vieillir en demeurant dans sa communauté rurale.7 Patinoires et ski de randonnée 8 Club de l Amitié FADOQ..8 A.Q.D.R...8 Comité de Jumelage 9 Cercle de Fermières...10 Invitation Léon Rivard...10 Exposition Danielle Allard.11 Aide-mémoire.12

2 PROCHAINES SÉANCES DU CONSEIL Les prochaines séances du conseil auront lieu les lundis 2 décembre janvier et 3 février 2014 Les séances du conseil débutent à 20 heures et ont lieu à la salle communautaire située au 10, rue Louis-Charles- Panet. SESSION SPÉCIALE BUDGET 2014 La séance prévue pour l adoption du budget est prévue pour le lundi 16 décembre 2013 Une édition spéciale consacrée à l adoption du budget vous sera acheminée vers la fin du mois de décembre. FERMETURE DU BUREAU MUNICIPAL Nous vous prions de prendre note que le bureau municipal ainsi que les services municipaux seront fermés du 23 décembre 2013 au 3 janvier 2014 inclusivement. Pour toute urgence relative aux travaux publics, voirie, aqueduc et égout, composez le en dehors des heures d ouverture. PROCHAINES PARUTIONS DU JOURNAL MUNICIPAL Les prochaines parutions du journal municipal sont prévues pour le 15 février et le 15 avril Les organismes qui désirent faire paraître un communiqué doivent nous les acheminer deux semaines avant les dates de parution par courriel à l adresse électronique info@sainte-melanie.ca ou les déposer à la réception de l Hôtel de Ville. Nous vous demandons de respecter les délais prescrits afin de ne pas retarder la parution du journal municipal. COLLECTE DES RÉSIDUS VERTS La collecte des résidus verts prendra fin le vendredi 22 novembre pour reprendre au printemps vers la mi-avril. Les dates des collectes vous seront communiquées en temps et lieu. COLLECTE DES RÉSIDUS DOMESTIQUES DANGEREUX (RDD) Depuis plusieurs années, une collecte annuelle des RDD a lieu vers la fin du mois de mai au garage municipal situé au 120, rue des Saules. La date vous sera communiquée par l entremise du journal municipal, parution avril Toutefois, vous pouvez vous en départir auprès du Parc de récupération Nord-Ben situé au 1481, rue Raoul-Charrette ouvert du 1 er novembre 2013 au 31 mars 2014 les vendredi et samedi de 9 h à 16 h 30. Le nombre de visite permise, par adresse ou unité d occupation est limité à quatre (4) par année, les volumes ne doivent pas dépasser plus de 2 verges cubes par visite (remorque de 5 x5 x2 ou 4 x4 x3 ), les volumes et visites excédentaires seront chargés aux citoyens. Mais ces limites ne s appliquent pas aux RDD. Vous avez accès au site gratuitement en présentant une preuve de résidence telle que permis de conduire, compte de taxes municipale ou scolaire de l année en cours ou un bail valide qui prouve que vous occupez physiquement une unité d occupation située sur le territoire de la MRC. Veuillez prendre note que les camions 6, 10 et 12 roues ainsi que les tracteurs de ferme sont refusés. Seul les camions de type «pick-up», les automobiles avec remorque et les fourgonnettes sont acceptés selon les limites permises. Vous pouvez vous départir de vos piles usagées tout au long de l année. Des collecteurs de piles sont disponibles à l entrée de l Hôtel de Ville, à la bibliothèque municipale, à l école Sainte-Hélène et au IGA. Page 2 L Écho du coteau Novembre 2013

3 ENTRETIEN HIVERNAL DU RÉSEAU ROUTIER STATIONNEMENT SUR LES RUES ET CHEMINS Le règlement numéro interdit le stationnement sur tous les chemins publics entre minuit et 7 heures du 15 novembre au 15 avril afin de faciliter le déneigement du réseau routier lors de tempête. DÉNEIGEMENT DU RÉSEAU ROUTIER Au début d une tempête, les équipes de déneigement s affairent surtout à dégager les voies prioritaires, les artères principales et les routes collectrices afin de dégager complètement la chaussée. Les équipes de déneigement risquent d enneiger votre entrée de cour lors de l enlèvement de la neige se trouvant dans l emprise des voies de circulation. Cette neige doit être enlevée par le propriétaire ou par l entrepreneur choisi par le propriétaire. Il est interdit de déposer de la neige dans les rues. RÉCUPÉRATION DES ARBRES DE NOËL Veuillez prendre note que la collecte des arbres de Noël s effectuera le lundi 6 janvier 2014 Nous vous demandons de dépouiller votre arbre de ses décorations avant de le placer en bordure de chemin. Afin de ne pas nuire au déneigement des rues, il est important de ne pas déposer votre arbre sur un banc de neige mais en bordure de rue à l intérieur de votre entrée privée. Le service de raccompagnement de l Opération Nez rouge est confidentiel et gratuit. Cependant, la totalité des dons versés par les utilisateurs du service est remise à des organismes sans but lucratif qui œuvrent auprès des jeunes. Raccompagnement Desjardins / (450) Jeudi, vendredi et samedi, heures de service ; de 19 h 00 à 4 h 00 Du dimanche au mercredi, heures de service : de 21 h 00 à 3 h 00 Du 29 novembre au 31 décembre 2013 L Écho du coteau Novembre 2013 Page 3

4 Info règlements DEMANDE DE PERMIS PARC DE RÉCUPÉRATION NORD-BEN Avant de réaliser quelques travaux que ce soit, vous devez vous informer auprès de la Municipalité afin de vérifier si vous travaux nécessitent un permis. Veuillez prendre note qu aucune demande de permis ne sera traitée après le lundi 18 décembre. Toutes les demandes reçues après cette date seront traitées au retour des vacances soit dans la semaine du 4 janvier Vous avez du bois, des branches, du métal, du fer, des débris de démolition le parc de récupération Nord-Ben est ouvert du 1 er novembre au 31 octobre les vendredis et samedis de 9 heures à 16 heures 30. Ce service est offert gratuitement en fournissant une preuve de résidence. STATIONNEMENT DE NUIT INTERDIT SUR LES RUES DURANT LA PÉRIODE HIVERNALE PERMIS PAS PERMIS? Vous voulez rénover votre résidence autant intérieure qu extérieure ou même faire une vente de garage? Nous vous rappelons qu il est interdit de stationner son véhicule sur les chemins publics entre minuit et 7 heures du matin du 15 novembre au 15 avril inclusivement et ce, sur tout le territoire de la municipalité. Oui, ça vous prend un permis! Comment devez-vous procéder? Vous devez d abord compléter un formulaire de demande de permis que vous déposez à nos bureaux à l attention de l inspectrice en bâtiment. Cette dernière vous contactera lorsque votre permis sera émis. Les formulaires sont disponibles à la réception de l Hôtel de Ville ou sur notre site Internet Coordonnées du parc de récupération (éco-parc) 1481, rue Raoul Charette Joliette Localisé dans le parc industriel (se prend par la route 158 et la rue Saint-Pierre Sud) Téléphone: Nous sollicitons donc votre collaboration. VIDANGE DE LA FOSSE SEPTIQUE Le meilleur moment pour vidanger la fosse septique est le début de l automne puisque la terre n est pas gelée et qu il est encore facile d accéder à la fosse. BACS ROULANTS Pour faciliter la collecte des ordures ménagères et des matières recyclables, nous vous demandons de déposer vos bacs en bordure de rue douze (12) heures avant les collectes. Lorsque les bacs ont été vidés, veuillez les retirer du bord de chemin dans les douze (12) heures qui suivent les collectes. La vidange d une fosse septique utilisée d une façon saisonnière doit être effectuée au moins une fois tous les 4 ans. Une fosse septique utilisée à longueur d année doit être vidangée au moins une fois tous les 2 ans. Pour toutes questions, vous pouvez joindre Madame Julie Chabannel, inspectrice en bâtiment au poste 224 ou par courriel : j.chabannel@sainte-melanie.ca Page 4 L Écho du coteau Novembre 2013

5 SERVICE DE LA PRÉVENTION DES INCENDIES Parce qu ils sauvent des vies Les avertisseurs de fumée Une fois de plus, le Service de la prévention des incendies revient avec ce sujet. Pourquoi les pompiers insistent-ils et continuent-ils à faire la promotion des avertisseurs de fumée? 1. Parce qu il y a encore des décès lors d incendie dans les résidences et qu une des circonstances du décès est l absence d un avertisseur de fumée fonctionnel; 2. Parce que lors des visites de prévention effectuées par les pompiers dans les bâtiments résidentiels, on observe des comportements négligents concernant les avertisseurs de fumée; 3. Parce que lors d interventions, des sinistrés nous confient qu ils ont été alertés et réveillés par leur avertisseur de fumée. Voici divers comportements négligents observés lors de visite dans les résidences : Avertisseurs de fumée dont de la source d énergie a été débranchée; Avertisseurs de fumée sans la pile; Avertisseurs de fumée déposés sur un meuble; Nombre insuffisant d avertisseurs de fumée (il doit y avoir un avertisseur de fumée par étage). Une multitude d explications sont données par les personnes en faute pour justifier la raison de l'absence de leur avertisseur de fumée ou du non-fonctionnement de celui-ci. La raison qui revient le plus souvent est la suivante : un trop grand nombre de fausses alarmes lors de l utilisation de la cuisinière. Voici deux trucs pour diminuer le nombre de fausses alarmes : Déplacer l avertisseur de fumée. Vous pouvez déplacer l avertisseur de fumée sur le même étage, à un endroit moins près de la cuisine. Changer l avertisseur de fumée présent près de la cuisine par un avertisseur de fumée de type PHO- TOÉLECTRIQUE. Ce type d avertisseur de fumée est moins sensible aux fines particules provenant de vapeur de cuisson, donc il provoque moins de fausses alarmes. Matériel électrique pour les décorations de Noël Mise en garde Concernant les décorations de Noël, prenez soin d acheter des équipements électriques qui portent le seau CSA ou ULC. Ces seaux sont votre confirmation que l appareil électrique respecte des normes minimales de fabrication. Portez une attention particulière au filage électrique de vos décorations de Noël. La qualité des matériaux utilisés peut varier selon la provenance du produit. Vérifiez si les fils utilisés sont craqués, fissurés ou que le matériau isolant du fil est cassant et facile à briser. Si une de ces observations est repérée sur vos équipements électriques, n utilisez pas ces décorations. Ils sont non sécuritaires et ils sont une source potentielle d incendie. Félicitations à nos chefs pompiers d un jour Lors du mois d octobre, les élèves des écoles primaires situées dans les municipalités desservies par le Service de la prévention des incendies ont reçu la visite des pompiers. Lors de ces rencontres, chaque classe reçoit la visite de pompiers qui leur communique différents comportements sécuritaires reliés à l incendie. À la suite de cette rencontre, parmi ceux qui participent, un élève est choisi par tirage au sort par école. Le gagnant de chaque école devient «Chef pompier d un jour» et il a la chance de passer un après-midi en compagnie des pompiers à la caserne. Pour connaître nos chefs pompiers, vous pouvez consulter le site de la municipalité de Saint-Charles- Borromée. Félicitations à nos chefs pompiers et un gros merci aux enseignants qui nous ont accueillis dans leur classe. Le Service de la prévention des incendies tient à vous souhaiter un heureux temps des fêtes. Jean-Marc Arpin, capitaine Si on pose à nouveau la question, pourquoi les pompiers font-ils encore la promotion des avertisseurs de fumée? C est parce qu ils sauvent des vies! L Écho du coteau Novembre 2013 Page 5

6 Amélioration du service téléphonique Des modifications ont été apportées au système téléphonique quant aux choix des options: Le service des loisirs, la bibliothèque, le Cercle de Fermières et la salle municipale - option 1 Le service d urbanisme et environnement - option 2 La comptabilité, la taxation et l évaluation - option 3 Les travaux publics - option 4 Pour connaître les coordonnées de la Municipalité - option 5 Pour connaître les heures d ouverture de la Municipalité - option 6 Il est également possible de joindre certains services, organismes ou employés municipaux en composant le numéro de poste de la personne que vous désirez joindre sans passer par l option téléphonique: La direction générale - poste 222 Le bureau du maire - poste 225 L Entraide communautaire - poste 227 La bibliothèque municipale - poste 228 Le Cercle de Fermières - poste 230 Martin Alarie, technicien en loisirs - poste 234 Le Centre des loisirs - poste 235 Responsable des travaux publics - poste 236 Veuillez prendre note que pour toute urgence nécessitant l intervention du service incendie, de la police ou d une ambulance, composez le 911. Pour toute urgence relative aux travaux publics, voirie, aqueduc et égout, composez le en dehors des heures d ouverture. ENTRAIDE COMMUNAUTAIRE NOUVEAUTÉ Distribution de nourriture et dépannage alimentaire Présentez-vous au Presbytère situé au 910, route Principale les jeudis de 9 h 30 à 11 h 30 pour une distribution de nourriture et/ou pour un dépannage alimentaire. GUIGNOLÉE 2013 Chaque année, le quart - oui, le 1/4 - de toute la nourriture produite dans le monde est jetée avant même d'être consommée! Chez nous, chaque Canadien gaspille 183 kilos d'aliments par an, soit environ le tiers (1/3) de toute la nourriture produite chaque année! Les animaux ne prélèvent que ce dont ils ont besoin... Nous, par contre, avons créé une société qui nous encourage à surconsommer. Or, la surabondance des uns aboutit inévitablement à la pénurie pour les autres... Tout ça est particulièrement frappant en ce temps des Fêtes - il suffit d'ouvrir les yeux. Ce n'est pas la période la plus facile pour apprendre à consommer autrement, mais c'en est une propice au partage avec les oubliés de la société de consommation. Nous pourrons faire notre part lors de la campagne de la Guignolée débutant le 2 décembre: par la poste (surveillons le courrier) ou dans les boîtes à cet effet placées dans différents commerces ou organismes. Bien sûr, les denrées non périssables sont acceptées, ainsi que les livres, jeux, jouets et articles de sports (propres et en bon état s.v.p...). Ceux qui ont besoin d'un panier de Noël pourront s'inscrire par téléphone, du 1 er au 13 décembre au poste 227. Ceux qui ont envie d'aider autrement peuvent nous joindre au même numéro : tous les coups de main sont bienvenus! Francine Bellerose Joyeux Partage! Page 6 L Écho du coteau Novembre 2013

7 Comité «Vieillir en demeurant dans sa communauté rurale» de Sainte-Mélanie OÙ EN EST RENDU LE PROJET RÉSIDENCE COMMUNAUTAIRE D AILLEBOUST? De nombreuses étapes ont été franchies par le groupe dans son projet de résidence communautaire. En voici le résumé : La Société d habitation du Québec a réservé des fonds pour notre projet ; Les esquisses ont été réalisées par l architecte ; Les études environnementales ont été effectuées ; Plusieurs activités de collecte de fonds ont été organisées. À cet effet, la communauté doit amasser environ $ pour permettre la réalisation du projet, selon les critères du programme Accès-Logis. Pour se faire, plusieurs actions ont été posées : vente de garage, tirages, souper-encan, lettres de sollicitation, etc. À ce jour, le groupe a réussi à recueillir près de $. Les activités de financement demandent beaucoup d énergie et d organisation pour les bénévoles. Le projet leur lève son chapeau et les félicite pour ces résultats positifs. BRAVO! S il y a des bénévoles, de tout âge, qui ont envie de donner de leur temps ou de leurs idées pour nous aider dans les activités de levée de fonds, vous êtes les bienvenues. D autres activités sont à venir, gardez l œil ouvert et diffusez l information autour de vous! Rappel : Il est toujours temps de faire un don pour le projet via le formulaire qui vous a été envoyé par la poste à cet effet. LE COMITÉ VOUS TIENT INFORMÉ! Être informé est primordial pour connaître les ressources vous permettant de rester à domicile. Depuis le mois de janvier dernier, le comité de Sainte-Mélanie a organisé trois conférences informatives pour les Mélaniennes et Mélaniens, et ce, gratuitement. Être informé c est la clé! Conférence sur la maladie d Alzheimer : Cette initiative a été organisée en collaboration avec la Société Alzheimer de Lanaudière. 36 personnes ont pu se familiariser avec les nombreuses nuances de cette maladie parfois préoccupante. Comment obtenir un diagnostic? Quels sont les symptômes? Existe-t-il des ressources pour venir en aide aux personnes atteintes et à leur famille? Ces questions ainsi que plusieurs autres ont été abordées lors de cette conférence très touchante. Conférence sur les premiers soins : 23 participants ont pu obtenir la formation RCR ainsi qu un rappel des soins de base (brûlures, coupures, etc.), spécifiquement créé par le projet «Vieillir» et l animateur Michel Bienvenue. Cela permet à plusieurs d entre eux de se sentir maintenant plus en sécurité dans leur domicile. Conférence sur les aspects légaux : Les 39 personnes présentes ont pu démystifier la différence entre une procuration, un mandat en cas d inaptitude et un testament. Surtout, elles ont pu être sensibilisées à l importance de se préparer, de prévoir. Ce fut aussi l occasion pour eux de se familiariser avec le service de popote roulante. À venir cet hiver : Conférence sur la prévention des chutes. Soyez attentifs! L Écho du coteau Novembre 2013 Page 7

8 PATINOIRES ET SKI DE RANDONNÉE Lorsque Dame Nature nous le permettra, deux patinoires et des pistes de ski de randonnée seront disponibles pour pratiquer vos activités préférées. Comme à chaque année, vous pouvez stationner votre auto au Centre des loisirs ou au Domaine François selon le choix de difficultés du trajet. Centre des loisirs 20, rue des Ormes Sainte-Mélanie (Québec) J0K 3A0 Téléphone : poste 235 Martin Alarie Technicien en loisirs Téléphone : poste 234 (Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h) CLUB DE L AMITIÉ «FADOQ» SAINTE-MÉLANIE Bingo Dîner confiance Ce dîner aura lieu le mardi 26 novembre 2013, à la salle L Oasis Joly. Chacun apporte un plat de son choix à partager avec tous. Bienvenue à tous nos membres. Mardi 19 novembre 2013, à 13 h 30 et lundi 2 décembre 2013, à 19 h 30, à la salle L Oasis Joly. Admission 6 $. Bienvenue à tous. Nous ferons relâche de bingo pour les mois de janvier et février. Le prochain bingo aura lieu le lundi 3 mars 2014, à 19 h 30. Souper de Noël Notre souper de Noël sera le vendredi 13 décembre 2013, à 18 h 00, à la salle municipale. Billet 30 $/ personne, menu traditionnel du temps des fêtes. Apportez votre boisson. Musique et danse par Lison Bellerose. Activités régulières Les activités régulières du club reprendront le mardi 7 janvier Tous les membres du conseil d administration profitent de l occasion pour souhaiter un Joyeux Noël et une Bonne Année à tous nos membres et leurs familles. Au plaisir de se revoir en janvier. Renseignements: Jean-Luc Lapierre ou Johanne Filion A.Q.D.R. SAINTE-MÉLANIE Nous terminons l année avec un repas de Noël qui se tiendra le lundi 9 décembre à la salle municipale située au 10, rue Louis-Charles-Panet précédé de notre réunion annuelle. Pour plus d informations ou réservation, contactez madame Pierrette Gervais au Les réunions mensuelles reprendront en 2014 tous les deuxièmes lundis et se tiendront au Centre des loisirs situé au 20, rue des Ormes. Les réunions débutent à 9 heures, nous vous attendons le 13 janvier. Nous vous souhaitons un Joyeux Temps des Fêtes! Page 8 L Écho du coteau Novembre 2013

9 COMITÉ DE JUMELAGE DE SAINTE-MÉLANIE Un séjour porteur de nouvelles amitiés C est avec beaucoup de plaisir et d enthousiasme que nous avons accueilli la délégation de 25 personnes de Saint-Pardoux du 10 au 13 octobre dernier. Les familles hôtes de Sainte-Mélanie et des membres du Comité de jumelage ont accompagné nos invités durant ces 4 jours dans des activités variées, des repas festifs et la découverte de nos ressources et artistes locaux. Les dix ans de Fondation du Comité de jumelage ont été soulignés par un diaporama relatant des moments forts du jumelage ainsi que par une présentation anecdotique par leurs pionniers Serge Lambert et Gilles Tessier. Voici un souvenir en image de leur passage chez nous. La délégation du Périgord et leurs hôtes mélaniens Visite de l atelier de l artiste mélanienne Ginette Trépanier aux Champs-Vallon (8e rang) Un échange mémorable Maurice Combeau, maire de Saint-Pardoux-Lacoussière Yves Beaulieu, maire sortant de Sainte-Mélanie Serge Lambert et Nathalie Kovlosky, président et présidente des Comités de Jumelage lors de la signature du livre d or de la Municipalité. Pour info sur les activités du jumelage, visitez-nous au À surveiller dans le numéro de février 2014, la présentation du nouveau CA suite à l assemblée générale du 6 novembre 2013 Céline Ferland, responsable des communications L Écho du coteau Novembre 2013 Page 9

10 CERCLE DE FERMIÈRES Nos prochaines réunions mensuelles se tiendront les 20 novembre et 11 décembre. La première réunion pour l année 2014 se tiendra le 15 janvier. Les réunions débutent à 19 heures à la salle municipale située au 10, rue Louis-Charles-Panet. Lors de la réunion prévue le 20 novembre, nous aurons la visite d une herboriste. Exceptionnellement, la réunion du 11 décembre aura lieu à et le souper aura lieu à 18 heures à l Institut d hôtellerie de Lanaudière. Le 30 novembre, nous aurons une porte ouverte à la salle municipale. Venez nous rencontrer entre 10 heures et 16 heures. Vous pourrez admirer les créations artisanales réalisées par les membres. Nous tiendrons des ateliers pour les enfants désireux d apprendre la technique des bracelets brésiliens (bracelets d amitié). Nous vous demandons de confirmer la participation des enfants en communiquant avec la responsable des arts textiles, madame Diane Zaccaria au Bienvenue à tous! Nous profitons de cette tribune pour vous souhaiter de Joyeuses Fêtes, beaucoup de joie et de plaisir. Que Noël soit le plus beau de tous! Bonne et heureuse année Elyzabeth Arcand Responsable des communications et du recrutement INVITATION CONCERT INTIME Vendredi 22 et samedi 23 novembre à la Maison Antoine Lacombe (985, rue de la Visitation à Saint-Charles-Borromée) Concert spécial de M. Jacques Godin, comédien et de M. Philippe Prud homme, pianiste compositeur Pour cette occasion, mon ami Philippe a composé deux pièces musicales inspirées de deux de mes tableaux, soit «Les rêveries du promeneur» et «Et maintenant si on jouait». J ai composé les textes sur ces tableaux qui seront exposés les soirs de spectacle et M. Godin de sa belle voix les lira sur la musique de Philippe Prud homme. Il y aura aussi au programme: Babar de Francis Poulenc et Enoch Arden de Richard Strauss. Tous les textes sont lus par Jacques Godin accompagné au piano par Philippe Prud homme. Les billets sont en vente à la Maison Lacombe et les places sont limitées (50 maximum). Pour réservation, vous pouvez visiter le site de la Maison Lacombe au - programmation/ événements. N hésitez pas à communiquer la bonne nouvelle aux parents, amis et connaissances. Bien sûr, mes tableaux et moi y seront pour vous accueillir. Léon Rivard, artiste Pour informations : Page 10 L Écho du coteau Novembre 2013

11 EXPOSITION D ŒUVRES D ART Exposition d œuvres d Art de Danielle Allard, artiste de Sainte-Mélanie au bureau municipal du mois d avril à juillet 2014 Danielle Allard est née à Montréal en février Elle peint depuis plus de 35 ans. Elle étudie avec le peintre Léon Rivard qui lui enseignera à parfaire sa technique. Par la suite, elle ouvre à Montréal son propre atelier de peinture (de 1977 à 1982) pour transmettre à ses élèves, les plaisirs d une peinture précise et esthétique. Son souci personnel du détail et sa précision technique révèlent son désir d atteindre la perfection picturale. Ses sujets sont souvent reliés aux jeux ou aux joies d enfants qu elle affectionne particulièrement, ce qui lui confère sa vitalité et sa fraîcheur. Elle expose à ses débuts à Montréal puis en Europe où l accueil est tout de suite chaleureux. Plusieurs de ses œuvres sont acquises par des collectionneurs en France, en Suisse et en Allemagne. Elle sait rendre notamment, par ses œuvres, ce sentiment d un vécu où, l émotion, sa sensibilité et une certaine nostalgie invitent au rêve et réjouissent l œil du spectateur de tous âges. Vous pouvez visiter son site au : L Écho du coteau Novembre 2013 Page 11

12 Le personnel de l'administration AIDE-MÉMOIRE Directeur général et secrétaire-trésorier Claude Gagné poste 222 Secrétaire-trésorière adjointe Martine Malo poste 223 Technicien-comptable Jean-Luc Pelletier poste 232 Secrétaire-réceptionniste Francine Chaput poste 221 Inspectrice en bâtiment et en environnement Julie Chabannel poste 224 Technicien en loisirs Martin Alarie poste 234 Inspecteur municipal, voirie et réseaux publics Jacques Gravel poste 236 Inspecteur municipal adjoint Gabriel Charette Journalier Marcellin Beauséjour Les membres du conseil Maire et conseiller de la MRC de Joliette Marcel Loyer p. 225 Hygiène du milieu Daniel Gravel (district numéro 1) Loisirs Martin Chaput (district numéro 2) Comité de Jumelage, culture Françoise Boudrias (district numéro 3) Administration générale, sécurité publique, transport adapté Yves Blanc (district numéro 4) Communautaire, famille, aînés, Parc Régional des chutes Marie-France Bouchard (district numéro 5) Transport, urbanisme et développement Michel Lambert (district numéro 6) Salles municipales (pour location : poste 234) Centre des Loisirs et patinoire Salle municipale Associations et organismes Municipalité de Sainte-Mélanie poste 235 (20, rue des Ormes) poste 229 (10, rue Louis-Charles-Panet) Club de l'amitié «Fadoq» Ste-Mélanie Jean-Luc Lapierre / Salle Oasis Joly : (100 des Ormes) A.Q.D.R. Cécile L. Pelletier Cercle de Fermières Jocelyne Forget / Local : poste 230 Club de marche Martin Alarie poste 234 Comité de Jumelage de Sainte-Mélanie Serge Lambert Comité loisirs de Sainte-Mélanie Martin Alarie poste Conseil d'établissement de l'école Ste-Hélène Annie Beauséjour Entraide communautaire poste 227 (Voir à laisser vos coordonnées sur la boîte vocale) Fabrique paroissiale Michelle Nadeau / télécopieur Passe-Partout Geneviève Didier Beauchemin poste Soccer Martin Lépine Contacts et numéros utiles Du lundi au vendredi 10, rue Louis-Charles-Panet de 9h à midi et de 13h à 17h Sainte-Mélanie (Québec) J0K 3A0 (fermé les jours fériés) Téléphone : Télécopieur : (horaire d été : fermé vendredi pm) Adresses électroniques : info@sainte-melanie.ca loisirs@sainte-melanie.ca Site Internet : Pour toute urgence en dehors des heures de bureau : Urgence (Ambulance, feu, police) 911 (événements qui mettent en danger la vie et la santé du citoyen) Bibliothèque Louise-Amélie-Panet option 2/ biblio111@reseaubibliocqlm.qc.ca (940, route Principale) Dimanche : 9h30 à 12h/mercredi : 14h à 20h Bureau de poste (861, route Principale) De 8h30 à 12h et de 14h à 17h45 Caisse populaire Desjardins de Kildare Centre de services de Sainte-Mélanie Commission scolaire des Samares / (4671, Principale à Saint-Félix-de-Valois) EBI Environnement / poste 221 (Vente de bacs roulants) Informations sur les matières recyclables/ École Ste-Hélène (100, rue de L Église) Inspecteur Canin (678, rue Visitation à St-Charles-Borromée) Ministère du Transport / Conditions routières MRC de Joliette / info@mrcjoliette.qc.ca / Parc de récupération (Nord-Ben) /1481, Raoul-Charette à Joliette (localisé dans le parc industriel) De 9h à 16h30 : Du 1 er avril au 31 octobre (lundi au samedi) et du 1 er novembre au 31 mars (vendredi et samedi) Presbytère (910, route Principale) Régie intermunicipale du parc régional / parcdeschutes@bellnet.ca / Service de prévention des incendies de St-Charles-Borromée jour/ soir et fin de semaine (Autorisation de brûlage) Sûreté du Québec Accès direct au service policier : Si vous utilisez un cellulaire, composez *4141 Renseignements administratifs : du lundi au vendredi entre 8h et 17h Poste de la MRC de Joliette : 733, rue Richard à Joliette