meilleurs dans toutes les classes!

Transcription

1 DONNER COURS AVEC LEGAMASTER ÉCRANS TACTILES TABLEAUX INTERACTIFS TABLEAUX BLANCS CHEVALETS ET BIEN PLUS ENCORE Legamaster Brochure Eseigemet Les meilleurs das toutes les classes!

2 Table des matières Avat-propos Deux solutios puissates pour l éducatio iteractive Legamaster e-board Touch Des élèves plus actifs grâce à u eseigemet iteractif e-scree de Legamaster Logiciel Legamaster Logiciel Tago Logiciel Easiteach Témoigages : Roald Dahl School L e-board Touch de Legamaster sur YouTube Des produits traditioels - l extesio parfaite das chaque local Référeces de Legamaster QUALITÉ FIABILITÉ COMPLET SANS SOUCI CONTINUITÉ SOLUTION GLOBALE Performaces et coaissaces d ue seule source Explicatio des symboles Les pictogrammes ci-dessous représetet des foctios spéciales; vous les trouverez das le catalogue avec l explicatio de os produits : Durée de la garatie LEGAMASTER Ce produit est doté d u ou de plusieurs ports USB. Ce produit est doté d ue surface tactile. 31 Il est possible d apposer ici des aotatios au moye d aimats. La techologie multi-touch permet plusieurs cotacts simultaés pour que 2 élèves puisset travailler e même temps. Full High Defiitio : haute résolutio et rafraîchissemet plus rapide de l image. Ultra High Defiitio : très haute résolutio d image, 4x plus haute que le full HD. Résiste aux griffes, surface aimatée e acier / céramique émaillée. Qualité supérieure : résiste aux griffes, surface aimatée e acier émaillé Vidéos des produits dispoibles youtube.com/legamasterbeelux 3 Tago Teach : le logiciel le plus covivial pour l e-scree et l e-board 3

3 Faites-ous cofiace car otre expertise, ous l avos largemet prouvée avec 6 millios de tableaux.» Ewoud Bosch (Maagig Director eddig Legamaster) Avat-propos Legamaster, e tat que filiale du groupe eddig, est l u des pricipaux fourisseurs de produits de qualité pour la commuicatio et la présetatio visuelles. Outre les tableaux blacs et d affichage traditioels ou les chevalets, Legamaster offre égalemet u grad ombre de produits iteractifs très itéressats pour les écoles. La techologie digitale est-elle bie appropriée pour ue salle de classe? Le bo vieux tableau traditioel e cassait pourtat jamais Ewoud Bosch (Maagig Director eddig Legamaster): «oui, c est ce que vous pourriez peser. C est pourquoi ous avos développé dès le début os produits de faço à itégrer la techique tactile e toute sécurité das os e-boards et e-screes. Tous les fourisseurs e le fot pas car ça coûte plus cher. Mais ceci présete l avatage par exemple de redre les capteurs iaccessibles aux petites mais curieuses, aux liquides et aux feutres. U autre exemple est la surface de otre e-board Touch : cette surface a été développée de faço à être totalemet isesible même au vadalisme et à l ecrassemet itetioel, par exemple par des griffures, des chewig-gums et l ecre des marqueurs permaets. Nous avos aisi créé des produits robustes et durables destiés à u usage quotidie itesif das l eseigemet. De l école primaire à l uiversité.» Legamaster est doc 100% syoyme de qualité? Tous les produits - des tableaux blacs et des chevalets, aux e-board Touch et e-scree - sot de qualité supérieure. Grâce au développemet propre des produits, ous établissos des ormes de qualité extrêmemet élevées, sas aucue cocessio pour la durabilité. Justemet das les écoles, les décisios cocerat les ivestissemets sot prises à log terme et l orgaisatio de l eseigemet s adapte aux ouveaux médias. Vous e pouvez doc pas dire après deux as : désolé mais les produits e sot plus adaptés, il faut recommecer depuis le début. Nous doos par exemple 25 as de garatie sur la surface du tableau de otre e-board touch, ce qui reviet à quelques géératios d écoliers» La techique umérique va-t-elle totalemet remplacer le tableau à craies traditioel? «À log terme, fialemet oui. Mais etretemps, je pese qu il subsistera ue combiaiso etre ces 2 moyes. Nous remarquos que les eseigats appréciet surtout la polyvalece et la dyamique des produits iteractifs. Pour certaies formes d eseigemet, il reste cepedat pratique de cotiuer à travailler avec u tableau blac e complémet. Notre e-board Touch umérique, par exemple, est u produit combié qui peut aussi être utilisé comme simple tableau blac! Nous pesos que c est cette flexibilité qui présete le meilleur avatage pour les eseigats. L e-board Touch est livré avec u logiciel d eseigemet complet, mais il foctioe aussi parfaitemet avec d autres logiciels (éducatifs). Il e va de même pour os écras tactiles LED (e-scree). L usage des écras tactiles offre u certai ombre d avatages évidets par rapport à l usage d u tableau d école iteractif avec projecteur. Cepedat, u écra tactile est pas la meilleure solutio pour importe quelle salle de classe, mais c est la même chose pour u tableau iteractif. U coseil juste et hoête est doc de grade importace!» Que fait Legamaster mieux que les autres fourisseurs? «Nous avos appris e plus de 60 as ce que recherchet les écoles au iveau de la fiabilité. Grâce à otre logue expériece et au fait que ous avos déjà fouri plus de 6 millios de tableaux, l école est assurée de la qualité et de la cotiuité.» «Ces derières aées, ous avos costaté que si, après ue logue procédure, il était fialemet décidé d acquérir u tableau umérique, tout le mode e pouvait pas l utiliser esuite correctemet. Pour utiliser des produits Legamaster, il est pas écessaire que l eseigat soit spécialiste. Les e-boards et e-screes sot très faciles d emploi et tout le mode peut réellemet les utiliser. Mais ous offros malgré tout u coseil étedu, des formatios claires et u service cotiu. Legamaster offre u assortimet complet de tableaux et d écras tactiles, avec la solutio appropriée pour chaque salle de classe. U motage mural fixe ou plutôt ue istallatio mobile? Ou quad même ue solutio réglable e hauteur? Pas de problème. Pour vous faciliter la vie, Legamaster a soigeusemet composé des packages. Chaque package offre ue solutio différete, avec tout ce qu il vous faut, jusqu au derier câble. Efi, Legamaster vous soulage de tout souci par des istructios e plus de l istallatio, pour que le tableau e fasse pas seulemet figure de décoratio das votre classe. Ceci est simplifié par les packages que ous avos composés. Chaque package possède ue caractéristique spécifique (par exemple u e-board Touch fixe au mur ou justemet réglable e hauteur) mais compred cepedat tout ce dot vous avez besoi, jusqu au tout derier câble. Choisissez le package qui vous coviet le mieux et vous serez dégagé de tout souci par Legamaster. 5

4 Deux solutios puissates pour u eseigemet iteractif Legamaster vous offre 2 systèmes iteractifs différets de qualité supérieure afi de choisir la solutio la mieux appropriée e foctio de la situatio de votre école, de votre budget, de vous souhaits et de vos besois : e-board Touch Le système d écra tactile iteractif avec foctio multi-touch pour utilisatio avec u stylet, le doigt ou u objet avec ue poite. Est fouri avec ue surface de tableau blac hybride. Coviet parfaitemet à la projectio mais aussi à l utilisatio comme tableau blac ormal. Excellete qualité et dispoible das différets formats : tous covieet à u usage itesif, de l école primaire à l uiversité. Existe das diverses combiaisos, du motage mural fixe au support mobile. e-scree Le meilleur écra tactile iteractif à techologie LED évoluée et haute résolutio d image (Full HD ou Ultra HD). Dispoible das divers formats, de 46 à 84. Excellete qualité et pratiquemet sas etretie. Existe das diverses combiaisos, du motage mural fixe au support mobile. L e-board Touch : le tableau tactile le plus rapide du mode - à utiliser égalemet comme u tableau blac ormal! 7

5 e-board Touch Techologie tactile très évoluée avec surface de tableau blac iscriptible Il est possible d écrire sur la surface du tableau avec u marqueur pour tableau. 25 as de garatie sur l écriture et l effacemet (effaçable à l eau uiquemet). Itégratio e sécurité de la techique das le cadre e alumiium. 10 poits de cotact peuvet être recous simultaémet. Techologie tactile itelligete comme pour les smartphoes, tablettes etc. Des aotatios peuvet être apposées grâce à la surface aimatée. Tout comme les tablettes, les smartphoes et les e-readers, l e-board Touch est doté de la foctioalité multi-touch et d ue commade ituitive. Le tableau peut être commadé à l aide d u stylet, du doigt ou d u objet avec ue poite. Le tableau est fabriqué e acier hybride de qualité supérieure coveat à la projectio mais aussi iscriptible avec des marqueurs pour tableaux ormaux. Le tableau résiste e outre aux griffes et à l usure, offrat aisi ue solutio parfaite pour u usage permaet das toute forme d eseigemet. Le tableau tactile le plus rapide du mode; pas de retard à l écriture À utiliser égalemet comme tableau blac ormal Plug & Play pour Widows, Mac OS X et Liux (Liux et Mac écessitet des réglages) Port usb Logiciel Easyteach fouri Logiciel Tago fouri Tableau particulièremet stable et solide avec ue garatie de 25 as sur la surface et de 2 as sur l écra tactile (extesio à 5 as possible) Dispoibles e 3 dimesios 77, 87 et 93 Extesible avec des volets latéraux 9

6 Packages e-board Touch Ue solutio appropriée pour toute salle de classe Chaque package e-board Touch est fouri avec les accessoires suivats : Pour redre votre choix plus facile, voici les accessoires iclus das chaque paquet pour ue covivialité optimale. Package e-board Touch 1 º art. 7-PEBT01 e-board Touch avec motage mural fixe Le motage mural fixe est idéal pour tout local doté d u mur résistat au motage et où aucu réglage e hauteur est écessaire (comme das des classes d âges différets). Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87. Logiciel Tago Le logiciel le plus covivial pour l e-scree et l e-board Projecteur ultra courte distace Sortie de lumière élevée, restitutio d image (large) précise par résolutio WXGA (1280x800 pixels), rapport de cotraste élevé et redu des couleurs vivat. Durée de vie de lampe e mode éco : heures Stylet Le stylet ergoomique possède ue précisio de cotact particulièremet élevée. L usage du stylet soulage visiblemet la pressio sur les doigts par rapport au cotact direct Boîtier de coexio HDMI Pour motage au mur, compred toutes les coexios écessaires (VGA, HDMI, USB, Audio Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) Jeu de câbles HDMI Compred tous les raccords de câbles pour le démarrage (VGA, HDMI, USB, Audio) Soudbar Système soore puissat et actif. Kit BASIC Jeu d accessoires pour l usage classique du tableau blac Magic Wipe Chiffo de ettoyage pour tableau blac Package e-board Touch 2 º art. 7-PEBT02 e-board Touch; motage mural sur coloes Cette optio de motage a été spécialemet coçue pour des locaux à parois fies ou fragiles, le poids du système de coloe reposat sur le sol. Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87. Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Système de coloes Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) 11

7 Package e-board Touch 3 º art. 7-PEBT03 Package e-board Touch 5 º art. 7-PEBT05 e-board Touch; motage mural, réglable e hauteur Coviet à tous les locaux permettat le motage sur u mur stable et où il est écessaire de s adapter à différetes tailles (p. ex. lorsque la salle est utilisée par différets groupes d âge). Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87. Facile à régler e hauteur grâce au mécaisme de ressorts robuste et stable Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Mécaisme à ressorts pour motage mural, réglable e hauteur (portée de plus de 60 cm) Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) e-board Touch; sur support mobile Celui qui veut utiliser l e-board Touch à différets edroits devrait opter pour cette versio mobile. Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87. Coçu spécialemet pour u usage ergoomique Particulièremet stable Léger, peut être facilemet déplacé par ue seule persoe Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Support mobile Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) Package e-board Touch 4 º art. 7-PEBT04 Package e-board Touch 6 º art. 7-PEBT06 e-board Touch; motage mural sur coloes, réglable e hauteur Cette optio de motage a été spécialemet coçue pour des locaux à parois fies ou fragiles, le poids du système de coloe reposat sur le sol. Les coloes ot u desig triagulaire modere. Coviet aussi pour les locaux où u réglage e hauteur est écessaire (p. ex. lorsque le local est utilisé pour différets groupes d âge) Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87 Grâce aux coloes robustes et stables, réglable e hauteur sas peie Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Système de coloes avec mécaisme à ressorts (réglable e hauteur sur 60 cm et avec ue hauteur de coloe jusqu à 275 cm) Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) e-board Touch; sur support mobile, réglable e hauteur Celui qui veut utiliser l e-board Touch à différets edroits fait mieux d opter pour cette versio mobile. Cette versio est réglable e hauteur jusqu au sol, créat ue flexibilité optimale pour les locaux de toutes sortes. Das ce package de produits, vous recevez l e-board Touch avec ue surface hybride (égalemet pour utilisatio de marqueurs pour tableaux) d ue diagoale de 87. Coçu spécialemet pour u usage ergoomique Grâce à u mécaisme d abaissemet supplémetaire, le tableau peut aussi passer par ue ouverture de porte de mois de 2 m de hauteur. Particulièremet stable Léger, peut être facilemet déplacé par ue seule persoe Sot compris das la livraiso stadard de l e-board Touch : Les accessoires écessaires Istructio Système de coloes avec mécaisme à ressorts (support mobile, réglable e hauteur, super bas) Tago Software (zie ook pag. 21) 13

8 Les avatages de l e-board Touch et de l e-scree: des élèves actifs grâce u eseigemet iteractif. Cette ouvelle méthode d eseigemet red les leços plus vivates, permettat aux élèves d assimiler plus facilemet la théorie. Combiée aux ombreuses foctioalités de ces produits iteractifs, il deviet ecore plus facile pour les eseigats de partager les iformatios. Les avatages des produits iteractifs de Legamaster : Applicatio aisée d aotatios sur votre écra pedat la leço Possibilité de coserver toutes les aotatios sous forme umérique et de les partager Facilité de zoom grâce à la techologie multi-touch Possibilité de feuilleter rapidemet votre présetatio à l aide de la foctio de glissage Accès rapide à de ombreux outils didactiques comme la calculatrice et la règle Possibilité de partager votre écra Digibord avec des tablettes, smartphoes et portables grâce au logiciel DisplayNote L e-scree : Moiteurs Multi-touch avec techologie LED évoluée 15

9 e-scree Le mode de présetatio impressioat avec moit eur multi-touch et techologie LED. Costructio solide Qualité d image super ette Full HD ou Ultra HD* Verre de sécurité de 4 mm d épaisseur avec couche ati-réfléchissate matte Jusqu à 10 poits de cotact simultaés Techologie tactile itelligete comme pour les smartphoes, tablettes etc. Commade ituitive (comme ue tablette) grâce à la techologie multi-touch Le meilleur écra tactile iteractif à techologie LED évoluée et haute résolutio d image (Full HD ou Ultra HD). Dispoible das différetes dimesios de 55 à 84. Excellete qualité et pratiquemet sas etretie. Existe das diverses combiaisos, du motage mural fixe au support mobile Techologie tactile évoluée avec temps de répose rapides Très compatible avec ue série de modes ordiateur et vidéo aalogiques/umériques Verre de sécurité de 4 mm d épaisseur avec couche ati-réfléchissate matte (pas d éblouissemet) Eceites itégrées Se commade avec le doigt, stylet ou autre objet avec ue poite *Ultra HD uiquemet applicable au 84 17

10 Packages e-scree Ue solutio appropriée pour toute salle de classe Chaque package e-scree est fouri avec les accessoires suivats : Pour créer la solutio e-scree la mieux appropriée, tous les accessoires écessaires sot compris das ce package de produits pour u grad cofort d utilisatio. Tago Teach Le logiciel le plus covivial pour l e-scree et l e-board Commade à distace Pour la commade de l e-scree Stylet Le stylet ergoomique possède ue précisio de cotact particulièremet élevée. L usage du stylet soulage visiblemetla pressio sur les doigts par rapport au cotact direct Package e-scree 2 Motage mural d e-scree; sur coloes Cette optio de motage a été spécialemet coçue pour des locaux de costructio légère, le poids de l e-scree reposat sur le sol. Le local peut aisi être utilisé de faço optimale. Cette applicatio d e-scree est parfaitemet appropriée lorsqu il est pas écessaire de régler l écra e hauteur. Coloes e desig triagulaire modere Sot compris das la livraiso de l e-scree : Les accessoires écessaires Formatio Système de coloes fixes (hauteur de coloes jusqu à 180 cm, hauteur de travail pour motage réglable) Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) 55 - art. 7-PSE55S art. 7-PSE65S art. 7-PSE84S02 Jeu de câbles HDMI Compred tous les raccords de câbles pour le démarrage (VGA, HDMI, USB, Audio) Soudbar Système soore puissat et actif e-cleaer Chiffos de ettoyage comme protectio efficace cotre les bactéries, etc. Package e-scree art. 7-PSE55S art. 7-PSE65S art. 7-PSE84S01 Package e-scree 3 e-scree; pour motage mural fixe Cette optio de motage coviet à tous les locaux où l e-scree peut être fixé au mur de faço peu ecombrate, sûre et das ue positio permaete. L e-scree fait partie de ce package. Le mur doit avoir ue résistace suffisate. Sot compris das la livraiso de l e-scree : Les accessoires écessaires Formatio Fixatio murale pour motage mural Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) 55 - art. 7-PSE55S art. 7-PSE65S art. 7-PSE84S03 e-scree; motage mural sur coloes, réglage e hauteur électrique Coviet à tous les locaux permettat le motage sur u mur stable et où il est écessaire de s adapter à différetes tailles (p. ex. e cas d usage d ue salle par différets groupes d âge). Coloes das u desig triagulaire modere Réglage e hauteur aisé Sot compris das la livraiso de l e-scree : Les accessoires écessaires Formatio Système de coloe, réglage e hauteur électrique Support pour ordiateur à l arrière de la coloe Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) Dispoible e optio avec pied pour placer l écra idépedammet das ue pièce. 19

11 Package e-scree art. 7-PSE55S art. 7-PSE65S art. 7-PSE84S04 e-scree; sur support mobile Choisissez le logiciel parfait et les accessoires pour chaque solutio iteractive Celui qui veut utiliser l e-scree à différets edroits fait mieux d opter pour cette versio mobile. Cette versio offre ue flexibilité optimale das tous les espaces. Coçue spécialemet pour u usage ergoomique Extrêmemet stable pour assurer ue utilisatio particulièremet sûre Légère, peut être facilemet déplacée par ue seule persoe Compris das la livraiso de l e-scree : Les accessoires écessaires Formatio Support mobile Plateau pour ordiateur Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) 55 - art. 7-PSE55S art. 7-PSE65S art. 7-PSE84S05 e-scree; sur support mobile, réglage e hauteur électrique r te sif as clu am Ex eg L ez ch Package e-scree 5 Celui qui veut utiliser l e-scree à différets edroits fait mieux d opter pour cette versio mobile. Cette versio possède u réglage e hauteur électrique et offre ue flexibilité optimale das tous les espaces. Coçue spécialemet pour u usage ergoomique Extrêmemet stable pour assurer ue utilisatio particulièremet sûre Légère, peut être facilemet déplacée par ue seule persoe Compris das la livraiso de l e-scree : Les accessoires écessaires Formatio Système de coloe (support mobile, réglage électrique de la hauteur) Support pour ordiateur à l arrière de la coloe Logiciel Tago (cf. égalemet p. 21) Legamaster vous permet de choisir etre 2 logiciels développés spécialemet pour l eseigemet. Par défaut, vous recevez le Tago teach à l achat d u e-board touch ou d u e-scree. Vous recevez uiquemet l Easiteach à l achat d u e-board Touch, et vous devez e faire l acquisitio séparémet pour u e-scree. 21

12 Tago Teach Logiciel Easiteach Grade simplicité d utilisatio Logiciel spécial pour l e-scree et l e-board Touch Legamaster, etièremet multi-touch Importez des fichiers locaux e 1 seul effleuremet : fichiers PDF, PowerPoit, Office, Photo, Vidéo, etc. Importez des fichiers Iteret e 1 seul effleuremet comme des images Google ou des vidéos YouTube. Parcourez rapidemet vos tableaux blacs Les pages de tableau blac sot faciles à eregistrer ou à exporter au format PDF E éerladais/e fraçais Logiciel éducatif itelliget Ce logiciel offre des possibilités illimitées d applicatio éducatives pour l eseigemet classique. Grâce à ces foctios multimédias étedues et aux applicatios d outils didactiques, vous pouvez préparer et doer très facilemet des cours iteractifs et motivats. Fouri avec chaque e-board Touch et e-scree Legamaster Coviet e pricipe à l e-board Touch et à l e-scree Possibilités supplémetaires de préparatio de leços Permet des aimatios, des fichiers flash, des vidéos ou des documets basés sur du texte ou des chiffres. Bibliothèque de médias comprise Eregistremets du so et d images Recoaissace de l écriture mauscrite et des formes Compatible avec différets moiteurs LCD, projecteurs et outils multimédias Idéal pour la préparatio de leços à domicile (hors lige) Foctio Text-to-speech À l achat d u e-board Touch, vous recevez ue licece pour 5 utilisateurs Attetio : demadez à votre revedeur Legamaster ou à votre gestioaire de clietèle la cofiguratio miimale pour Widows et Mac. 23

13 Roald Dahl School (Zwaag) : «Nous e pouvos plus vivre sas les tableaux umériques Legamaster» La Fodatio Peat est u groupemet d itérêt etre 13 écoles primaires à Hoor et das les eviros. La Roald Dahl School est l ue des écoles qui fot partie de cette fodatio. Cette école a opté pour les tableaux d école iteractifs de Legamaster. Daiëlle Rood est la directrice de l école et a été resposable de l améagemet total de la Roald Dahl School. La maîtresse Sharo était coordiatrice TIC das so aciee école et elle a été étroitemet impliquée à la Roald Dahl School das l achat et la mise e service des tableaux iteractifs de Legamaster. Visio «La De Roald Dahl School est ue école Dalto», déclare Daiëlle Rood. «Nous travaillos ici avec trois piliers : collaboratio, resposabilité et autoomie. Ue caractéristique importate de cette forme d eseigemet, est que ous optos délibérémet pour u eseigemet adaptatif plutôt qu u eseigemet collectif frotal. Avec cette forme d éducatio, ous pouvos répodre aux souhaits et besois idividuels.» Service étedu Le service et l accompagemet de Legamaster durat l esemble du trajet était de première qualité, selo Daiëlle. «Durat ma période d orietatio, je suis allée d abord à Lochem, pour ue démostratio. Ue fois que ous avos décidé de passer à l achat, Legamaster a effectué à ouveau ue démostratio pour tous les eseigats qui allaiet travailler avec les tableaux. À ce momet, ous utilisios les tableaux déjà depuis quelques semaies et tout se passait bie, mais la démostratio ous a motré ecore ue fois tout ce que ous pouvios faire avec les tableaux. Ue sorte de cours de remise à iveau doc», sourit Daiëlle. «Il est das la ature de l homme d être curieux. C est aisi que ous appreos.» Nous avos opté pour Legamaster! «Au premier abord, le choix d ue certaie marque de tableaux iteractifs e semblait pas simple. Il y a tat de cadidats! Mais lorsque ous ous sommes mis à évaluer les différetes possibilités plus e profodeur, otre préférece est allé rapidemet vers les tableaux e-board de Legamaster. Du fait de otre cotexte d eseigemet Dalto, ous souhaitios e effet u tableau qui pouvait être utilisé aussi bie par les eseigats que par les efats. Il devait doc être réglable e hauteur, et cela est possible chez Legamaster. De même, le logiciel de Legamaster est facile à utiliser et si évidet, que même os efats de 4 as travaillet avec le tableau. De plus, si l o trouve que le logiciel est pas assez complet, il est possible à préset de télécharger de ombreux programmes de cours différets par Iteret. Teleblik, Leesdas, Schooltelevisie : ces programmes foctioet tous sur le tableau Legamaster e-board! U autre avatage des tableaux de Legamaster est la qualité du tableau. Le tableau est très dur, résistat aux rayures et à l usure. Les efats e peuvet pas facilemet l edommager ou autre mauvaise maipulatio, car le tableau est très solide,» déclare Daiëlle Rood. Maîtresse Sharo : «Ce que je trouve moi-même u gros avatage, c est que les tableaux peuvet être livrés avec ue fixatio et u projecteur à courte distace. De ce fait, le projecteur est fixé sur le tableau, de sorte que le tableau peut être réglé e hauteur sas problèmes, sas avoir à effectuer à chaque fois de ouveaux réglages. De plus avec cette dispositio, vous êtes plus face à la lumière vive du projecteur e tat qu eseigat, et les élèves e sot pas gêés par des ombres sur le tableau, ce qui est le cas avec u projecteur séparé. Des possibilités d applicatio ifiies «Les tableaux d école umériques de Legamaster sot véritablemet u erichissemet pour l eseigemet,» ajoute la maîtresse Sharo. Les tableaux ot tat de possibilités d applicatio! O peut écrire dessus avec de marqueurs, l utiliser e tat qu écra de projectio et c est u tableau iteractif, bie etedu. Avec u Legamaster e-board, vous pouvez redre les choses visibles et c est beaucoup plus itéressat pour des efats que lorsque vous e parler uiquemet. Les élèves sot égalemet ethousiastes ; c est ce que révèle le fait qu ils souhaitet préseter eux-mêmes leurs expérieces à l aide du tableau. Ceci est peut-être tout à fait ormal das le secod cycle, mais chez ous, les petits présetet eux-aussi déjà au reste de la classe les edroits où ils sot allés e vacaces. Travailler avec ce tableau est aussi simple que cela doc!» Projets d aveir «Nous sommes ue école récete et otre croissace est importate. La prochaie aée scolaire, ous accueillos de ouveau u ouveau groupe. Cela sigifie doc que ous devos améager u ouveau local, et das ce local égalemet, u tableau iteractif de Legamaster sera accroché. Pour ous, eseiger sas u tableau iteractif est déjà plus imagiable», déclare Rood. «Ue fois que l o a travaillé avec le Legamaster e-board, o e veut vraimet plus reveir e arrière!» Les élèves de mademoiselle Sharo travaillet tous les jours avec l e-board de Legamaster 25

14 Qu apporte le tableau iteractif de Legamaster à vos cours Découvrez-le maiteat sur Legamaster.com/film Moyes de présetatio traditioels, le complémet parfait das chaque salle de classe 27

15 Tableaux blacs et tableaux d affichage Tableau pivotat PROFESSIONAL Legamaster Lage levesduur Ue utilisatio optimale de l espace grâce à la possibilité d écrire des deux côtés, est la caractéristique du tableau pivotat Professioal Legamaster. À l aide d u bouto astucieux, le tableau peut être pivoté de 360º et bloqué das toute positio souhaitée. E outre, le tableau est facile à déplacer, grâce à so support mobile. Le tableau est dispoible das ue variété de surfaces, de la surface de projectio à la surface de tableau oir. Les tableaux blacs et tableaux d affichage de LEGAMASTER se caractériset par leur fiitio précise ultime qui les red particulièremet appropriés pour u usage permaet. Du fait qu ils sot égalemet faciles à moter, à utiliser et à etreteir, ils semblet égalemet être le parteaire idéal et toujours fiable das ue salle de classe ou de collège. Tableaux d affichage eddig 12: Ready, click ad go! Surface e lioléum de liège gris clair ou revêtemet textile e bleu ou e gris Dispoibles e 4 dimesios Tableaux blacs Ce marqueur pour tableau peut être maipulé d ue seule mai et de plus, il e possède pas de boucho susceptible d être perdu. Cliquez et écrivez! Lorsque la poite est retrée après utilisatio, celle-ci e sèche pas grâce au système d obturatio spécial! Dispoibles e diverses dimesios Surface robuste, facile à ettoyer pour ue utilisatio hygiéique Jusqu à 25 as de garatie sur la surface du tableau, coviet doc particulièremet à u usage permaet Feuille de présetatio Magic-chart Tableau de plaig PROFESSIONAL Legamaster La solutio prête à l emploi pour chaque réuio U plaig sigifie la mise e place la plus optimale possible de persoes et de moyes. Les tableaux de plaig de Legamaster costituet ici u outil idéal. Il e va de même pour ce plaig auel Professioal. Magic-Chart offre istataémet ue surface d écriture. La feuille électrostatique adhère facilemet à presque toutes les surfaces de bois, de béto, de verre et de papier peit. Pas besoi de colle, il y aura doc pas de traces sur la surface. La feuille peut être facilemet retirée de la surface et réutilisée sur ue autre surface. Magic-Chart est livré sur u rouleau de 25 feuilles de 80 x 60 cm, séparées par ue bordure permettat de les détacher facilemet. Effaçable Chevalet de coférece Magic-Chart avec eddig 330 marqueur permaet Tableau oir Magic-Chart Tableau blac Magic-Chart avec eddig 725 marqueur fluo pour tableau avec Legamaster TZ100 marqueur pour tableau Plaig avec surface de tableau émaillée résistate aux rayures Toute l aée e u coup d œil Dates magétiques qui peuvet être actualisées chaque aée Possibilité d écrire avec des marqueurs pour tableau Aimaté Y compris dates, gouttière rage stylos et matériel de fixatio Format 90x120 cm Accessoires Effaçable Tableau trasparet Magic-Chart avec Legamaster TZ100 marqueur pour tableau Voor Legamaster whiteboards Voor Legamaster flipcharts Voor Legamaster prikborde Pour ue facilité d utilisatio et u plaisir maximum avec vos produits, Legamaster propose des accessoires qui cotribuet à ue durée de vie de vos outils de présetatio particulièremet logue. Grâce au large assortimet, vous trouverez toujours ce qui coviet le mieux à votre situatio. 29

16 Legamaster Legamaster est depuis plus de 60 as le om das le domaie de la commuicatio visuelle professioelle. La marque Legamaster fait partie du groupe iteratioal Eddig et partage la visio de sa maiso mère. Cette visio costitue la garatie de la qualité supérieure de tous les produits qui sot commercialisés das plus de 40 pays das le mode et souteus par ue distributio locale et u service clietèle. Des médias iteractifs et tableaux blacs au système de rail mural et à la techique de projectio, Legamaster a ue solutio adaptée à toute situatio. Formatio Legamaster Pour profiter au mieux des possibilités des tableaux scolaires/tableaux blacs iteractifs et des écras tactiles, ous vous coseillos de bie iformer tous les utilisateurs au sei de votre établissemet à propos de l utilisatio courate de ces tableaux. Legamaster peut vous fourir ue formatio à ce propos sur votre site. Istallatio Legamaster Au momet où vous passez d u tableau scolaire traditioel à u tableau scolaire/tableau blac iteractif ou à u écra tactile LED, os experts se ferot u plaisir de procéder à l istallatio pour vous. Tous os produits sot accompagés d istructios de motage claires. E tat que marque puissate du groupe eddig Legamaster est le choix évidet lorsqu il s agit de visualisatio et de présetatio moderes Quelques référeces de Legamaster aux Pays-Bas Amstelvee College Amstelvee Marklad College Aa va Bure school Eschede Marix College Augustius college Groige Nassau college Baudartius College Zutphe Nassau school Beradius college Heerle Noorgouwcollege CBS de Wegwijzer Nederhemert Oraje school Christelijk Lyceum Veeedaal Veeedaal Roald Dahl school De Bro Wezep ROC va Twete De Rak Wezep ROC Zadkie De Violier Vaasse St. Jaslyceum Emaus college Ermelo Uiversiteit Maastricht Goede Herder school Wezep Uiversiteit va Tilburg Het Stedelijk Lyceum Eschede Vellesa College Ispecteur S. de Vriesschool De Haag W.G. va de Hulstschool Joha de Witt Scholegroep De Haag Zadvlietcollege Maaslad College Oss Quelques référeces de Legamaster e Belgique Oudebosch Ede Asse Hattemerbroek Heerde / Hattem Wezep Zwaag Hegelo (O) Rotterdam De Bosch Maastricht Tilburg IJmuide Epe De Haag remarquables. Pour le cours, u collège, ue réuio, u meetig : Avec u assortimet étedu de médias iteractifs, de chevalets, de tableaux blacs et de tableaux d affichage, de tableaux d aimatio, d outils de plaificatio, de vitries et de quatité d accessoires pour l écriture et le dessi sur divers tableaux, Legamaster vous offre toutes les possibilités. Athéée Campi Athéée d ANS Athéée de l air pur Athéée de Visé Athéée Royal d As Athéée Royal Nestor Outer Basisschool Driehoek Broederschool Campus de Helix Collège de la Fraterité Collège St Marie Commue de Seraig Cotha à Gosselies CTA Sait Lauret Liège De Gazeveer Dorpsschool Ecole commuale de Richelle Ecole commuale Ohey Ecole de Grivegée Ecole des petits colibris Ecole de Sart-Messire-Guillaume Tourai Seraig Virto Ekere Sit-Niklaas Maasmechele Bruxelles Mouscro Seraig Gosselies Luik Brugge Vremde Ohey Tourai Court St Etiee Ecole d immersio d As Ecole itégrée Ecole libre de Richelle Ecole Sait Etiee de Grâce-Holloge Ecole Sait Joseph de Grâce-Holloge Ecole Sait Joseph de Motegee Ecole St icolas EFPME Erasmus atheeum Esse Haute Ecole ISF Waterloo Rsi Eupe SBS Moorsel School Tiehoek Sit Jozef school Sit Michiels Stad Brugge Ter Poorte ULG Uiversiteit Get Vrije basisschool Kiderpad Wegwijzer Bruxelles Grâce-Holloge Grâce-Holloge Tourai Bruxelles Esse Verviers Moorsel Emblem Brugge Brugge Brugge Liège Get Bevel Dessel eddig Lega Iteratioal B.V.B.A. Mechele Campus Schaliëhoevedreef 20 J, B-2800 Mechele Tél. (+32) (0) Fax (+32) (0) ifo@eddiglega.be Legamaster, brad of the eddig group 31

17 LET S GET IN TOUCH! Votre revedeur Legamaster : Pour de plus amples iformatios, preez cotact avec votre revedeur Legamaster ou avec Legamaster au T. +32 (0) / E. ifo@eddiglega.be We make commuicatio visible Legamaster, brad of the eddig group